رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون الشرق
"البشتخته" اكتشاف أثري جديد يعرضه متحف قطر الوطني

بدأ العد التنازلي لافتتاح متحف قطر الوطني الجديد، والذي سيكون في الـ 28 من الشهر الجاري، والعمل جار على قدم وساق من نقل المحتويات، والاكتشافات الأثرية التي يتم ترميمها لعرضها في المتحف الجديد. ويعد متحف قطر الوطني الجديد- الذي أبدعه المهندس المعماري الفرنسي جان نوفيل- من أهم المتاحف في قطر والعالم، حيث يروي فصول قصة نشأة قطر جيولوجيا منذ أكثر من 700 مليون عام، مانحا قطر صوتا للتعريف بتراثها الثري وثقافتها الغنية والتعبير عن طموحات شعبها المستقبلية النابضة بالحياة. ويعمل المرممون حالياً على معثورات تاريخية وأثرية جديدة ومهمة منها البشتخته الذي يعتقد أنها تعود إلى القرن التاسع عشر، وقد استعان متحف قطر الوطني بفريق من المتخصصين لاستعادته إلى شكله الأصلي، وستكون البشتخته أحد المعالم الرئيسية وستعرض في القسم الخاص بالزبارة في المتحف الجديد.. رحلة تاريخية يضم متحف قطر الوطني الجديد الممتد على مساحة 40 ألف متر مربع (430 ألف قدم مربعة) أعمالا فنية مبتكرة صممت خصيصا على يد فنانين قطريين ودوليين لعرضها بالمتحف، بالإضافة لمقتنيات نادرة وثمينة، ومواد وثائقية، وأنشطة للتعلم التفاعلي، وينقسم المتحف الجديد إلى ثلاثة أقسام وهي: البدايات، والحياة في قطر، وبناء الأمة. وتعرض محتويات هذه الأقسام في 11 صالة عرض. وللاستمتاع بمشاهدة المحتويات، ينطلق الزائر في رحلة زمنية يقطع خلالها مسافة 2.7 كيلومتر، يبدأها مع الحقبة الجيولوجية قبل استيطان الجزيرة العربية، ثم ينتقل من محطة لأخرى عبر التاريخ وصولا إلى وقتنا الحالي، مستكشفا على طول الطريق محتويات مدهشة حتى يصل إلى درة تاج المتحف، وهي قصر الشيخ عبدالله الذي يمثل جوهر الهوية القطرية الوطنية. وستتنوع هذه المحتويات بين المرويات التاريخية والصور الأرشيفية والأعمال الفنية وسماع الحكايات والروائح المرتبطة بالذكريات التي تمنح الزائر تجربة حسية عميقة تجعله يندمج مع مجموعة مذهلة من المقتنيات الأثرية والتراثية. إبداعات قطرية مؤخراً تم إضافة أعمال فنية جديدة لمتحف قطر الوطني من إبداع 4 فنانين قطريين صمموها خصيصًا للعرض في المتحف، وجاء تنفيذ الأعمال الجديدة ضمن برنامج الفن العام في متاحف قطر، ويشارك من خلالها الفنانون في رواية قصة قطر في الماضي والحاضر والمستقبل، حيث تلقي أعمالهم الضوء على عادات قطرية أصيلة وتكشف جانبًا من حياة الشعب القطري، لتنضم بذلك إلى العديد من أعمال أبرز الفنانين القطريين الموجودة بصالات المتحف وساحاته العامة والتي تتوقف هي الأخرى عند لحظات مهمة في التاريخ القطريّ وتتناول موضوعات تتعلق بالهوية القطرية، والفنانون الأربعة هم عائشة ناصر السويدي، وعلي حسن، وبثينة المفتاح، والشيخ حسن بن محمد آل ثاني. وجرى اختيارهم جميعًا - بعد بحثٍ مكثَّف - نظرًا لتميّز أعمالهم ورؤاهم الفنية، وقد استلهم كل فنان في عمله أحداثًا تاريخية وذكريات شخصية ليُخرج في النهاية منتجًا إبداعيًا يتماشى مع مضمون متحف قطر الوطني، كاشفًا من خلاله للزائرين جانبًا من قصة قطر وحياة شعبها بطريقة مبتكرة.

3392

| 09 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
التشكيلي الكويتي في حديثه لـ"الشرق": مشروع قطر في عيون كويتية إضاءة على التراث القطري

خصوصية الفنان في التعبير الحر وإبداع هويته الثقافية الفنان يلعب دوراً كبيراً في توثيق التراث وتقديمه بإطار إبداعي أسلوبي التأثيري يحتوي لمسات فنية من فيض المشاعر التشكيل بأسلوب السكين طريقة صعبة ولكنها مؤثرة للغاية كشف الفنان التشكيلي الكويتي عبد العزيز آرتي أنه بصدد تنفيذ مشروع فني مشترك يحمل عنوان قطر في عيون كويتية، موضحا أن المشروع يتجسد في أعمال تشكيلية تضيء مختلف جوانب وملامح التراث القطري، منوها بأن الأعمال الفنية سوف تكتمل في القريب العاجل، معبرا عن سعادته بأن المشروع الفني يعكس رسالة حب لأشقائه في قطر. وأضاف في حديثه لـ(الشرق): إن معرض من ذاكرة الكويت يجسد رسالة فنية محملة بأجمل المشاعر الوطنية والإنسانية، لافتا إلى أنه عبر من خلال هذا المعرض عن حبه لتراث بلاده الكويت التي تشترك مع دولة قطر في غالب سمات تاريخها وماضيها، مؤكدا أن لوحاته المشاركة في المعرض أبرزت عبق الماضي الجميل، بأسلوب تأثيري يميز هويته الفنية. فإلى تفاصيل الحوار: - ما الرسالة التي يحملها معرضكم المقام في كتارا (من ذاكرة الكويت) ؟ - المعرض يجسد رسالة فنية محملة بأجمل المشاعر تجاه الوطن، فكما أن الفن يعبر عن المشاعر الانسانية النبيلة التي يكنها الإنسان إلى أخيه الانسان، كذلك يجسد الفن مقياس الحضارة التي يقاس بها مدى تقدم الأمم وتطورها وازدهارها، لذلك يحتوي المعرض على 12 لوحة قدمت خلالها زوايا مختلفة من ذاكرة الكويت وسلطت الضوء على نمط الحياة قديما وما تضمنته من تفاصيل كثيرة عكست أهمية البحر في طلب الرزق وصناعة السفن الخشبية بالاضافة الى استحضار الفرجان والأسواق والبيوت القديمة، الى جانب اللباس وبساطة التعاملات الاجتماعية وما تعكسه من بساطة الكويتيين وودهم. مسارات فنية - إلى أي مدى يلعب الفن التشكيلي في التقريب بين الثقافات ؟ - أرى أن الفن التشكيلي هو الجانب المكمل للعلم، وهو قناة لغوية هامة من لغات التواصل والتقارب، بل لغة عالمية تساعد الإنسان على الارتقاء بقدراته الفنية وتوسع آفاقه الإبداعية، من خلال صيغة تقرأ من قبل شعوب الارض قاطبة. - ما هي الرؤية الفنية التي تجسدها أعمالك المشاركة في المعرض ؟ - في اهتمامي لموضوع التراث، تتحرك رؤيتي الفنية في اتجاهات عديدة، عبر إعطاء الطبيعة نظاما آخر للتعبير، يعتمد على تحليل اللون الأبيض، بالإضافة إلى بقية الألوان، وهذه الرؤية تتحرك وفق مسارات فنية تحددها المدرستان التأثيرية والانطباعية، لكن خصوصية الفنان تكمن في التعبير الحر الذي يبدع فيه بصمته الخاصة وهويته الفنية الفريدة. مضامين متواصلة - ما هي المدارس الفنية التي تأثرت بها والتي ساهمت في تكوين هويتك الفنية ؟ -غني عن القول أن المدارس الفنية كثيرة ومتعددة، فلكل منها حدودها وآفاقها الجمالية، لكن الذي يستهويني من هذه المدارس، هما المدرستان التأثيرية والتجريدية، حيث إنهما تنسجمان وتتناغمان مع أحاسيسي ومشاعري، وتلبيان ميولي ورغباتي في التعبير الفني وطرح مضامين فنية متجددة ومتواصلة. - تجربتك الفنية ترصد تنقلك بين مختلف الأساليب الفنية، أي هذه الاتجاهات التي بإمكانها أن تجسد البيئة الكويتية ؟ - كما قلت لك فإن تجربتي الفنية لا تعتمد على تنقلي بين الاتجاهات الفنية المختلفة، فقد استقر شغفي على المدرستين التأثيرية والتجريدية، ولكن أعتبر المدارس الأخرى، ثقافة فنية مرتبطة في ميدان عملي كفنان، ومن الضروري الاطلاع على مفرداتها، والتعرف على تفاصيلها التي يجب على الفنان أن يتفاعل معها في سياق تأثيري معبر. تراث وهوية - ما هي الدوافع الفنية التي تجعل الفنان عبد العزيز آرتي يهتم بالتراث ؟ - حب الوطن هو الذي يفجر الابداعات الفنية، والتراث هو أفضل الأدوات التي تعكس حب الوطن، سواء بشكله المادي أو المعنوي، لذلك أردت أن أعبر عن هذا الحب من خلال نقلي لتراث بلادي وتاريخها وماضيها العريق التي يربط حاضرها ومستقبلها، لذلك أستطيع أن أؤكد أن لوحاتي المشاركة في المعرض تبرز عبق الماضي الجميل المليء بالحب، بأسلوب تأثيري وهو أسلوب يميز هويتي الفنية الخاصة. - كيف تصف أهمية هذا النوع من الفنون التي تمثل تراث الوطن ؟ - لعل أهمية هذه الأعمال الفنية ترجع إلى توليها عملية توثيق التراث وإحيائه والمحافظة عليه، حيث يلعب الفنان التشكيلي دورا كبيرا في حفظ هذا الموروث وتقديمه بإطار فني وإبداعي جميل، يتيح الفرصة للأجيال الجديدة والمعاصرة للتعرف على عراقة ماضي بلادها، وأصالة تاريخه، وذلك في قالب تأثيري، مضافاً إليها لمسات فنية خاصة من فيض المشاعر الوجدانية. ألوان متعددة - ما هي التقنيات اللونية التي تفضلها في نقلك للتراث والبيئة المحلية ؟ - على خلاف ما تعتمده الغالبية من الفنانين التشكيليين بانتهاج فئة لونية موحدة، لجأت إلى ابتكار مجموعات لونية متعددة في تنفيذ لوحاتي، وهو ما يميز أسلوبي الفني عن غيره من الأساليب التشكيلية الأخرى، بالإضافة إلى استخدامي خامة الزيت على القماش بأسلوب السكين وهي طريقة صعبة ولكنها مؤثرة للغاية إلى جانب استعمالي للألوان المائية الشفافة اكوريل. - هل يمكن معرفة تفاصيل المشروع الفني الجديد الذي ستهديه إلى قطر قريبا ؟ - في الحقيقة هو مشروع فني مشترك، ولكني أنا من أقوم بتنفيذه لأشقائنا في قطر، حيث يتجسد هذا المشروع في رسم التراث القطري، وسوف يكون اسم المعرض القادم (قطر في عيون كويتية)، حيث سوف أبدأ في تنفيذ المشروع الفني الجديد في القريب العاجل بإذن الله.

2664

| 09 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
كتارا تحتضن الدورة الثالثة لجائزة "نهّام الخليج" اليوم

المنافسات تشتمل على 6 أنواع من الفنون البحرية ترتبط بالفجري والعمل على ظهر السفينة تنطلق اليوم النسخة الثالثة لجائزة كتارا لفن النهمة نهام الخليج، وذلك بمشاركة 11 نهاما من قطر والكويت وسلطنة عمان والعراق ، حيث تتواصل منافسات الجائزة في مسرح الدراما بكتارا حتى الحادي عشر من مارس الجاري وهو اليوم الذي يشهد تتويج الفائزين بالمراكز الأولى لجائزة نهام الخليج . ويأتي إطلاق المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا لجائزة فن النهمة، في إطار مبادراتها المتواصلة في إحياء التراث الأصيل لدولة قطر ومنطقة الخليج والمحافظة على الموروث الفني المرتبط بالبحر ، وذلك ضمن برنامج كتارا لإحياء التراث الموسيقي والغناء الشعبي في دولة قطر . و تشهد جائزة كتارا لفن النهمة هذا العام تطوراً لافتاً على مستوى المشاركة الدولية، حيث استقطبت الدورة الثالثة 11 نهاماً من قطر ودول المنطقة، إذ تشارك دولة قطر باثنين من النهامين ، فيما تشارك كل من دولة الكويت وسلطنة عمان والجمهورية العراقية بثلاثة نهامين . وتشتمل منافسات النسخة الثالثة لجائزة كتارا لفن النهمة على 6 فنون بحرية، 3 منها تتعلق بفن الفجري وهي (الحدادي والمخولفي والحساوي)، و3 ترتبط بفنون العمل على ظهر السفينة وهي (الدواري والخطفة والمخموس)، كما تتميز الدورة الحالية بمشاركة نخبة من الباحثين والمتخصصين في الموروث الشعبي والتراث الغنائي والموسيقي ، وذلك لإجراء دراسات متعمقة في فنون النهمة وإيقاعاتها الموسيقية . وقد رصدت كتارا للفائزين جوائز قيمة، حيث سيحصل صاحب المركز الأول على 70 ألف ريال. في حين سيحصل صاحب المركز الثاني على 50 ألف ريال قطري، بينما سينال الفائز بالمركز الثالث 30 ألف ريال قطري، أما الجائزة الرابعة فستكون خاصة بلجنة التحكيم . يشار إلى أن فن النهمة يعتبر من أبرز فنون التراث البحري، وازدهر خلال رحلات الصيد والغوص على اللؤلؤ.، حيث أسهم في ظهور النهّام الذي احترف الغناء والإنشاد للترويح عن البحارة على ظهر السفينة وإضفاء البهجة والحماس في نفوسهم، ليعينهم على تحمل عناء وجهد ومشقة العمل، وإطلاق الطاقة من أجسادهم المتعبة. مؤسسا بذلك أحد أهم الروافد الثقافية التي أسهمت في نشأة معظم أشكال الغناء والموسيقى والفنون الشعبية في قطر ومنطقة الخليج العربي.

959

| 09 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
انطلاق مهرجان ربيع الشعر العربي 24 مارس

حددت مؤسسة عبدالعزيز سعود البابطين الثقافية يوم 24 مارس الجاري موعداً لانطلاق مهرجان ربيع الشعر العربي في موسمه الثاني عشر. وذلك على مسرح مكتبة البابطين المركزية للشعر العربي في الكويت. ويستمر لغاية اليوم التالي. وقالت الأمانة العامة للمؤسسة أن هذا المهرجان سوف يشهد أمسيات شعرية لعدد من الشعراء العرب الذين يمثلون اتجاهات شعرية مختلفة ومن مختلف الأجيال. وذكرت الأمانة العامة أن رئيس المؤسسة الشاعر عبدالعزيز سعود البابطين حرص على التنوع في مشارب الشعر كي يلبي المهرجان اتساع الذائقة الشعرية لدى الجمهور. مؤكداً أن استمرار المهرجان في عامه الثاني عشر يؤكد أن الشعر راسخ في وجدان المتلقي العربي رغم ما مر به من منعطفات عديدة، لكنه ظل هو لغة التعبير الأقرب للإنسان. وهو ما تسعى إليه المؤسسة من خلال هذا المهرجان السنوي الذي يأتي مواكباً لاحتفالات العالم بيوم الشعر العالمي الذي أعلنت عنه منظمة اليونسكو منذ أعوام عديدة. وأكد البابطين أن هذا المهرجان يأتي أيضاً ضمن أهداف المؤسسة في تعزيز مكانة ديوان العرب الذي يشكل أبرز الملامح الثقافية للأدب العربي.

854

| 09 مارس 2019

ثقافة وفنون جانب من عروض
"قمرة" السينمائي الخامس يعرض 15 فيلماً في سوق واقف ومتحف الفن الإسلامي

يعرض ملتقى قمرة السينمائي الخامس للعام 2019، الذي تقدمه مؤسسة الدوحة للأفلام من أجل دعم المواهب السينمائية الصاعدة في عالم السينما، خلال الفترة من 15 إلى 20 مارس الجاري، 15 فيلما محفزا آسرا في كل من سوق واقف ومسرح متحف الفن الإسلامي. وتنقسم الأفلام السينمائية، إلى عروض خبراء قمرة، والتي ستقدم أعمال صانعي أفلام عالميين، وأصوات جديدة في السينما، الذي سيعرض أفلام قصيرة وطويلة بدعم من مؤسسة الدوحة للأفلام من خلال برنامج المنح. وقالت السيدة فاطمة حسن الرميحي، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدوحة للأفلام في تصريح اليوم، إن عروض قمرة، تقدم سنويا، فرصا مميزة لعشاق الأفلام والجمهور للاستمتاع بلقاء نخبة من صانعي الأفلام ومشاهدة أعمالهم، بالإضافة إلى اكتشاف المواهب المحلية والإقليمية الصاعدة، حيث أن الأفلام المعروضة في قمرة تقدم قصصا أصيلة وحقيقية أنتجها خبراء قمرة في صناعة متغيرة بشكل سريع بهدف رفع الذائقة السينمائية. وفي هذا الصدد، ستقدم أعمال خمسة عمالقة في السينما العالمية ضمن عروض خبراء قمرة وهم: المخرجة البلجيكية- فرنسية الأصل- آغنيس فاردا، والمخرجة السينمائية الإيطالية أليس رورفاخر، والمخرج السينمائي الياباني وكيوشي كوروساوا، والمخرج البولندي بافل بافليكوفسكي، ومصمم الإنتاج المكسيكي الفائز بجائزة الأوسكار يوجينيو كاباليرو. وتضم عروض خبراء الأفلام: أنا والحاصدون من إنتاج (فرنسا / 2000) وفيلم سعيد مثل لازارو من إنتاج (إيطاليا / 2018) وفيلم طوكيو سوناتامن إنتاج (اليابان، هولندا، هونج كوند / 2008) و إيدا من إنتاج (بولندا/ 2013) ومتاهة بان من إنتاج (المكسيك، إسبانيا، الولايات المتحدة الأمريكية/ 2006). أما الأفلام الأربعة الطويلة التي ستعرض في برنامج أصوات جديدة في السينما فهي: بناء (الأرجنتين، قطر/ 2018)، صوفيا (المغرب، فرنسا، قطر/2018)، عن الآباء والأبناء، وهو الفيلم الذي رُشح لجائزة الأوسكار لعام 2019 لأفضل فيلم وثائقي (سوريا، ألمانيا، قطر/2017) ثم لسا عم تسجل (سوريا، لبنان، فرنسا، قطر/ 2018). في حين تضم قائمة الأفلام الستة القصيرة التي سيتم عرضها في قسم أصوات جديدة في السينما فيلم المرحوم (الأردن، قطر/ 2018) للمخرج زاهد باطا، أمل (سوريا، العراق، فرنسا، قطر/2018) للمخرج محمد الشيخو، شهاب (قطر/ 2018) للمخرجة أمل المفتاح، قبقب (قطر/ 2018) للمخرجة نوف السليطي، المسرح (قطر/2018) للمخرج مهدي علي، ثم فيلم مجرد ذكرى (قطر/2018) للمخرجة مريم الدبهاني.

2297

| 08 مارس 2019

محليات مجلة تبيُّن تطرح ملف علم الجينوم في عددها الجديد
مجلة تبيُّن تطرح ملف علم الجينوم في عددها الجديد

صدر العدد السابع والعشرون من الدورية المحكّمة تبيُّن للدراسات الفلسفية والنظريات النقدية، التي يصدرها المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات. اشتمل العدد على ملف خاص حول علم الجينوم وسؤال الأخلاق: منظور إسلامي. وتضمن دراستين أخلاقيتين وثلاث دراسات فقهية، وتعقيبين على إحدى هذه الدراسات. بالنسبة إلى الدراستين الأخلاقيتين فقد كانت الأولى لمحمد غالي بعنوان علماء الشريعة ومنجزات الطب الحديث: التحديات الأخلاقية في عصر الجينوم نموذجًا، والتي سعى فيها إلى دراسة الأفكار التي حاولت أن تعالج سؤال دور الشريعة في ظل منجزات العلوم الطبية والحيوية الحديثة، وخاصة في عصر الجينوم؛ ذلك أن هدفه الرئيس من هذه الدراسة التحليلية ليس إصدار أحكام فقهية مرتبطة بقضايا معيّنة، بل هو استجلاء تصورات الفقهاء المعاصرين ومواقفهم حول أسئلة تتعلق بدور الشريعة في زمن الحداثة؛ ممثلًا بمنجزات الطب الحديث التي حولت كثيرًا من المستحيلات القديمة إلى عاديات في حياة البشر اليوم. فكيف حاول الفقهاء المعاصرون المحافظة على دور للشريعة الإسلامية في هذا المجال الجديد؟ وما طبيعة هذا الدور؟ وما حدوده؟ حاول الباحث استقصاء الجوانب المختلفة لهذا الدور المفترض للشريعة وفق تصور الفقهاء المعاصرين، والتطورات التاريخية التي طرأت على هذا التصور مع بزوغ عصر الجينوم. وطرح الباحث بعض الأفكار النقدية والمقترحات ذات الصلة بموضوع البحث. أما الدراسة الثانية، فهي لمعتز الخطيب، وهي بعنوان الحدود الأخلاقية للتدخل الجيني: النقاش الفلسفي والفقهي حول أخلاقيات التقنية الوراثية. أما الدراسات الفقهية الثلاث، فكانت الأولى لعبد الله بن يوسف الجديع بعنوان بحوث علم الجينوم في ضوء نصوص الكتاب والسنة: قراءة فقهية مقاصدية. أما الدراسة الثانية، فكانت لمحمد نعيم ياسين، بعنوان دور الاختبار الجيني في حفظ الأنساب. وأما الدراسة الفقهية الثالثة، فهي لفوزان سامي الكريع، وتناول فيها علم الجينوم من منظور إسلامي: التساؤلات العسيرة.

993

| 08 مارس 2019

محليات                                         د.طلال الجويعد يتوسط مقدمي البرنامج
كيف أصبحت يدعو إلى تشجيع القراءة

استعرضت حلقة أمس من برنامج كيف أصبحت قصة تجربة مع القراءة، حيث استضافت د. طلال الجويعد العازمي عضو رابطة الأدباء الكويتيين والأستاذ بجامعة الكويت والذي شرح مسيرته مع القراءة والمراحل التي مر بها قبل أن تتمكن منه وتصبح هواية له، معدداً العوامل التي تساعد على تأصيل هواية القراءة في النفوس، ودور الآباء في تحفيز النشء على إدمان النظر في الكتب وقراءة القصص النافعة منذ الصغر. وشدد الجويعد على أهمية القراءة التي تعتبر فضيلة من فضائل الأمور التي يُدرك فضلها ومنفعتها بالفطرة والعقل، وذلك لما لعبته من دور مهم في نقل ثمرات العقل البشري وآدابه وفنونه ومنجزاته ومخترعاته، وتقدم الأمم والمجتمعات. ولفت إلى أهمية القراءة في الإسلام انطلاقًا من آية اقرأ الكريمة التي هي أول ما نزل من القرآن الكريم على محمد صلى الله عليه وسلم، لتوجه مجتمعًا بدويًا إلى أهمية القراءة، باعتبارها سياحة للعقل البشريّ بين رياض الحاضر وآثار الماضي وآمال المستقبل. ودعا إلى الإقبال على الكتب والنهل من معينها باعتبارها ينابيع صافية لخبرة كل مجرب يفيض بالهدى والرشاد والنصح والتوجيه والمعرفة، مبينًا أن ما يشهده شباب الأمة من عزوف عن القراءة يتطلب جهودًا لتغيير هذا الوضع وتحبيب الكتاب لدى الجميع. وأكد أن من أهم محفزات القراءة وجود مكتبات في البيوت، مشيرًا إلى أهمية التحفيز على القراءة في هذا الزمن الذي كثرت فيه وسائل الترفيه وغيرها من الملهيات والبدائل التي لا تقدم المعرفة الحقيقية التي يتلقاها الإنسان من القراءة. واستعرض عددًا من الطرق التي تسهم في التحفيز على القراءة، مشددًا على أن القراءة تحتاج إلى صبر وحبس للنفس وقصرها على الكتاب، فضلًا عن مجالسة القراءة لرؤية الفرق بين القارئ وغير القارئ. واقترح د. طلال الجويعد على المستمعين جملة من الكتب في مجال السيرة النبوية، وأخرى في مجال التاريخ الإسلامي، والتاريخ العثماني، وغيرها من المجالات التي تفيد القارئ. كما تطرق البرنامج إلى فعاليات اسبوع القراءة الذي تنظمه وزارة التعليم والتعليم العالي وبمشاركة مدارس الدولة وبمشاركة عدد من الجهات والمجمعات والأماكن العامة، وتم استضافة الأستاذ عماد الخمايسة - القائم بأعمال رئيس قسم مراكز مصادر التعلم بوزارة التعليم والتعليم العالي للحديث عن أنشطة الوزارة في اسبوع القراءة. يذكر أن البرنامج يبث من الأحد إلى الخميس، ويقدمه يوم الخميس الإعلامي عبد الله البوعينين، وأحمد الجربي، وأعده أحمد الشنقيطي، ومن التنفيذ على الهواء: أدهم المالح، ومن التنسيق والمتابعة: توفيق أسامة.

3615

| 08 مارس 2019

محليات                                         سعاد السالم
سعاد السالم لـ"الشرق": مكافآت متميزة لأفضل 15 عملاً فنياً للطلاب

ترشيح الطلاب والطالبات للحصول على منحة الإقامة الصيفية بمقر الفنانين مطافئ اختتم أمس الخميس، معرض مبدعي الفنون البصرية الذي أقامته وزارة التعليم والتعليم العالي، تحت شعار هويتي، بمقر الفنانين مطافئ التابع لهيئة المتاحف، حيث توافد عليه زوار المعرض ومرتادوه من الطلبة والطالبات من خلال الزيارات المدرسية، مما يعكس المستوى الراقي الذي وصلت اليه ابداعات المعلمين والطلاب في المدارس الحكومية والخاصة، بالاضافة الى الجهود المبذولة في تنظيمه. وقالت السيدة سعاد السالم رئيس قسم الفنون البصرية والمسرح بإدارة التوجيه التربوي اننا نشعر بالسعادة والفخر لأن المعرض كان يزوره يوميا أعداد كبيرة من الطلبة والطالبات من مختلف المراحل، بمعدل 25 مدرسة يومياً، حيث زار الطلاب أجنحة المعرض المختلفة، كما استفادوا بحضور الورش الفنية التي يقدمها موجهو الفنون البصرية بالوزارة وكذلك الخبراء من هيئة متاحف. والاهتمام أيضاً من قبل المدارس الخاصة والدولية على المشاركة والحضور، حيث شارك في المعرض 24 مدرسة، اضافة الى المدارس الحكومية. ولاحظنا أيضا التعاون من قبل ادارات المدارس وحرصهم على المشاركة والمساهمة في المعرض. وأوضحت السالم أنه بتوجيهات السيدة فوزية عبد العزيز الخاطر وكيل الوزارة المساعد للشؤون التعليمية، تم تشكيل لجان فنية لفحص الأعمال واقتناء الأعمال المتميزة منها، بناء على الفكرة وأصالتها وتكنيك العمل، والاخراج العام، حيث يحصل المبدعون من طلاب ومعلمين على مكافآت متميزة نظير اقتناء عمله، وتم اعلان الأعمال الفائزة مع ختام المعرض أمس الخميس، وهذا أضفى على المعرض تنافسية عالية. كما أعلنت السالم أنه تم التواصل مع المدارس الثانوية لترشيح طلابها وطالباتها للحصول على منحة الاقامة الصيفية بمقر الفنانين مطافئ، وسوف تتم مراجعة هذه الأسماء واختيار أفضل 15 طالبا وطالبة من بينهم. وقالت فاطمة حمد المطاوعة منسقة الفنون البصرية بمدرسة الوجبة الاعدادية للبنات ان عملي يتحدث عن كبار السن، حيث أطلقت على لوحتي قديمك نديمك، وأحببت أن أحيي التراث القديم، لأننا بعدنا كثيرا عن تراثنا خاصة بعد الديجيتال والحداثة التي تدخلت في حياتنا. وبمناسبة المعرض أيضاً أكملت لوحة بعنوان دوحة السلام لأنني أرى الدوحة تنشر السلام في العالم بأكمله. وأبدت المطاوعة اعجابها بالمعرض الذي يتطور عاما بعد عام، من حيث مستوى الأعمال المعروضة، سواء من جانب المعلمين أو الطلاب، والمعرض في حد ذاته يعطي حافزا للفنان على الابداع. كما أشارت المعلمة ايمان محفوظ عثمان معلمة الفنون البصرية بمدرسة معيذر الاعدادية للبنات، إلى أن المدرسة شاركت بأعمال للطالبات تتحدث عن الهوية والتراث من خلال عناصر البيئة القطرية التراثية. وتم اختيار لوحتين لي للمشاركة في معرض المعلمين، يدور موضوعهما ايضاً عن الهوية، واستخدمت فيهما مفردات من التراث القطري الأصيل سواء في الملابس أو الدلة أو صيد اللؤلؤ. كما أشارك في المعرض بورشة للطالبات حول نقل الصور الى الخشب. المعلمة فاطمة الزهراء بمدرسة عائشة بنت أبي بكر الثانوية شاركت بعمل تجريدي يعبر عن الهوية القطرية، بحيث تعكس اللوحة احساس الفنان بألوان صريحة وقوية، ويصل للمتلقي بسهولة. كما شاركت طالباتي بعدة أعمال تنتمي أيضاً للأسلوب التجريدي التي تعكس احساس الطالبات بتراثهن وهويتهن القطرية الأصيلة.

4540

| 08 مارس 2019

عربي ودولي الشرق
الدوحة تحتضن أياماً فلسطينية دعماً لعروبة القدس

انطلقت بالدوحة تحت عنوان القدس تراث وهوية منير غنام: المعرض يجسد تعلق طلاب فلسطين بوطنهم الغالي د. حمدة السليطي: الاحتفالية تقدم صورة مشرقة للتراث الفلسطيني بكافة ملامحه د. الأغا: الاحتفالية استعادت القدس بكل حضارتها وتاريخها السفير التركي: الفعاليات تمثل تمسك الفلسطينيين بأرضهم وجذورهم شهد مجمع المدارس الفلسطينية بالدوحة أمس انطلاق فعاليات الأيام الثقافية الفلسطينية تحت عنوان (القدس.. تراث وهوية)، وذلك بحضور سعادة السيد منير غنام سفير دولة فلسطين لدى دولة قطر، والدكتورة حمدة السليطي الأمين العام للجنة الوطنية القطرية للتربية والثقافة ود. يحيى زكريا الأغا المستشار الأول بسفارة فلسطين بالدوحة ونائب السفير الفلسطيني، بالإضافة إلى العديد من سفراء الدول العربية والأجنبية وأعضاء السلك الدبلوماسي بالدولة. اشتملت التظاهرة على العديد من الفعاليات والأنشطة التي تجسد المحافظة على تراث الشعب الفلسطيني وتعبر عن تمسك الأجيال الفلسطينية الجديدة بأرضها وجذورها وهويتها، حيث تتميز الاحتفالية بعرضها لمجسم تذكاري للمسجد الأقصى وقبة الصخرة، قام بتنفيذه ثلة من طلاب المدارس الفلسطينية، ليعكس الهوية الفلسطينية والمقدسية في مواجهة الاحتلال ومحاولات التهويد، ويعبر عن تحلي الجيل الجديد لإرادة التحدي والرفض لمحاولات تزييف التاريخ الحضاري الإسلامي العربي لمدينة القدس. وتنوعت أجنحة المشاركين بالمعرض الذي يستمر ثلاثة أيام، بين صور حضارية تعكس ثراء وعراقة التراث الفلسطيني ومحلات المنتوجات الغذائية والصناعات الوطنية الفلسطينية، ومحلات الأزياء الشعبية والملابس التقليدية، وأجنحة لبيع الحلويات والمأكولات التقليدية والشعبية، بالإضافة إلى زوايا تبرز الحرف اليدوية التي تجسدها أعمال التطريز والمشغولات التراثية والتذكاريات، بالإضافة إلى الفقرات الفنية والغنائية والفلكلورية كرقصة الدبكة الفلسطينية الشهيرة. ارتباط بالوطن قال سعادة السفير الفلسطيني منير غنام: إن المعرض يجسد تعلق أبناء فلسطين في الخارج بوطنهم الغالي، مشيرا إلى أن جميع الفعاليات والأنشطة في هذه التظاهرة الثقافية من إعداد مدرسي وطلاب المدارس الفلسطينية بالدوحة. وأضاف أن فلسطين تعيش في قلب طلاب المدارس الفلسطينية الذين يقرأون عن تاريخها في مناهجهم المدرسية، ويتعرفون على تراثها من أهلهم عبر قصص النضال الطويلة والمستمرة، لتترسخ في أذهانهم صورة حقيقية تحاكي الواقع، موضحا أنهم أرادوا أن يجسدوا ما تحصلوا عليه عبر هذا المتحف الذي يجسد أماكن كثيرة من فلسطين بكل ما تحمله من عادات وتقاليد، ومن تراث وتاريخ وهوية، لتقدم رسالة للعالم أن أبناء فلسطين يرتبطون بوطنهم الذين ابتعدوا أو أبعدوا عنه، وأنهم سيعودون إلى فلسطين في الغد القريب بإذن الله تعالى. وتابع: القدس وفلسطين مسؤولية كل عربي ومسلم وحر في هذا العالم، لافتا إلى أن الحضور الكثيف الذي تشهده الاحتفالية من قبل مختلف الشخصيات من كل أنحاء العالم، يعكس ايمانهم بمبادئ الحق والحرية والعدالة، أحقية الانسان بالعيش بحرية في وطنه، مضيفا أن مجسم المسجد الأقصى الذي قام طلاب المدرسة الفلسطينية بتنفيذه يروي تشبث الجيل الجديد بقضيته لأن هذه المنارة الحضارية تعتبر محور القضية لأنها تؤكد مدى انتمائهم لأرضهم فلسطين مهد الديانات وأرض الحضارات. شكراً قطر وأضاف السفير الفلسطيني أن إقامة المعرض على أرض قطر في هذه المدرسة التي شيدت بمكرمة أميرية سامية وانطلاق فعالياته من هذا الصرح التعليمي يجسد مدى التلاحم القطري الفلسطيني، كما يعكس التزام دولة قطر بالقضية الفلسطينية. وبدعم الحق الفلسطيني، فشكرا قطر. من جانبه، قال د. يحيى زكريا الأغا إن المعرض يرسخ مفهوم أن القدس عاصمة فلسطين الأبدية، شاء من شاء وأبى من أبى، ويقف في وجه محاولات طمس الهوية الفلسطينية، كما أنه يؤكد أن القدس ستبقى عربية اسلامية تواجه محاولات التزييف التي يلجأ إليها العدو الإسرائيلي، مشيرا إلى أن الاحتفالية استعادت تفاصيل القدس بكافة أبوابها وشوارعها كباب الحديد وباب العمود. لنقول للأجيال: هذه القدس المدينة المقدسة بكل حضارتها وتاريخها وتراثها وهويتها، ونسلم الأمانة والراية لهؤلاء الصغار التي تؤكد أن القدس قلب فلسطين حتى يحافظوا على كل شبر من ترابها، مقدما شكره لدولة قطر لمواقفها الداعمة والمشرفة. إحياء التراث الفلسطيني من جهتها، أعربت الدكتورة حمدة السليطي الأمين العام للجنة الوطنية القطرية للتربية والثقافة عن سعادتها بمشاركتها في هذه الاحتفالية التي تحيي تراث فلسطين التي هي مهد الحضارة والثقافة والعلم، وعبرت عن سرورها بالفعاليات التي تجسد الارث العريق لفلسطين والقدس وتقدم صورة مشرقة للتراث الفلسطيني بكافة ملامحه التقليدية، منوهة باهتمام اللجنة الوطنية القطرية للتربية والثقافة بالقضية الفلسطينية التي تعتبر محور القضايا التي تدار على مستوى المنظمات الاسلامية والعربية، حيث خصصت دورة القدس هذا العام، لأنها في قلب جميع المسلمين لاهميتها وتاريخها ومكانتها. فيما أكد السفير التركي فكرت أوزر أن المعرض يبعث برسالة قوية للاحتلال الاسرائيلي ومحاولاته المستمرة في سلخ هوية القدس عن الشعب الفلسطيني وسرقة التراث الفلسطيني بالكامل، لافتا إلى أن الفلسطينيين في الخارج تمكنوا من المحافظة على تراثهم وهويتهم، من خلال فعاليات ثقافية تمثل ثباتهم وتمسكهم بأرضهم وجذورهم.

4595

| 08 مارس 2019

محليات
توصية بإنشاء مركز لرصد نجاحات المرأة العربية

غنام: الفلسطينيات يقفن على خط المواجهة الأول مع الاحتلال د. المناعي: المرأة القطرية الجناح الثاني للنهضة في المجتمع د. السليطي: دولة قطر من الدول الرائدة في تمكين المرأة دعا المشاركون في المؤتمر السنوي الأول لملتقى قلم المرأة القطرية، الذي عقد اليوم في المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا تحت عنوان رحلة عمل المرأة العربية: التحديات والتمكين، إلى إنشاء مركز لرصد نجاحات المرأة العربية في مختلف المجالات. كما أكد المشاركون من باحثين وباحثات وخبراء من دولة قطر وعدد من الدول العربية، على ضرورة مراجعة التشريعات العربية التي تحد من تمكين المرأة، وتوفير بيئة مناسبة لعمل المرأة، مع الاهتمام الخاص بالنساء ذوات الاحتياجات الخاصة ، والاهتمام والتوعية عبر وسائل الإعلام بقضاياهن المشروعة لتعزيز دورهن في المجتمع، والعمل على إنشاء برامج لتأهيل المرأة وتوفير موارد خاصة بها، خاصة إذا كانت مسؤولة عن الأسرة. وكان الملتقى قد انطلق بجلسة افتتاحية تحدث فيها الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي مدير عام المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا أكد فيها أن دولة قطر من الدول الرائدة في تمكين المرأة من أداء دورها الحضاري والتوعوي والتنموي، مثمناً دور ملتقى قلم المرأة القطرية لحرصه على تنظيم مؤتمره السنوي تحت عنوان رحلة عمل المرأة العربية: التحديات والتمكين بالتزامن مع الاحتفال باليوم العالمي للمرأة، وما يقدمه من تناول مُعمَّق لقضايا المرأة العربية، وتحديد التحديات التي تقيد وصولها إلى فرص العمل، ويفتح أمامها آفاق التمكين والحصول على كافة حقوقها في المجتمع، سعياً لمشاركتها وإسهاماتها الكاملة في مسيرة النهضة والتنمية. وأكد السليطي أنّ هذا المؤتمر يشكل ريادة في مجال تعزيز دور المرأة وعملها في المجتمع العربي، منوها بأن الملتقى يحظى باهتمام ورعاية خاصة من /كتارا/، باعتبار أن المرأة ركن أساسي في المجتمع وشريك رئيسي في صنع مستقبله، فضلا عن كونه باكورة فعاليات ملتقى قلم المرأة القطرية الذي أطلقته المؤسسة العامة للحي الثقافي في أكتوبر الماضي استكمالا لمبادراتها التي تهدف إلى تكريس نهج التميز والإبداع. وفي كلمة مماثلة قالت الدكتورة عائشة يوسف المناعي رئيس مجلس أمناء ملتقى قلم المرأة القطرية، إن فكرة تأسيس الملتقى جاءت من إيمان /كتارا/ بأهمية الحفاظ على مكتسبات المرأة القطرية وحماية تاريخها ودورها في المجتمع.. مشيرة إلى أن اختيار كلمة قلم لها دلالتها في الانتساب إلى العلم وتحقيق قوله تعالى اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ (1) سورة (العلق ).. معربة عن أملها في أن يكون الملتقى فاتحة خير على المرأة القطرية لتحمل مسؤوليتها في التنمية البشرية والاجتماعية والاقتصادية والسياسية.. مشيرة إلى أن اختيار موضوع المؤتمر (رحلة عمل المرأة العربية: التحديات والتمكين) يرجع لكون المرأة القطرية جزءا من المرأة العربية وتحمل نفس همومها وآمالها. وشددت المناعي على أن أول تحد أمام المرأة بشكل عام هو كيفية التوفيق بين تمسكها بدينها، مع الانطلاق إلى الفضاء الواسع لتشارك المجتمع بكل أطيافه في مسؤولية التنمية والعمران وقبل ذلك بناء الأخلاق والقيم في الأجيال الجديدة وأن تستشعر مسؤوليتها وبأنها الجناح الثاني للنهضة في المجتمع.. مؤكدة أن القرآن الكريم لم يفرق بين الرجل والمرأة في الحقوق والواجبات، قال تعالى وَالْمُؤْمِنُونَ وَالْمُؤْمِنَاتُ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ? يَأْمُرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَيَنْهَوْنَ عَنِ الْمُنكَرِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَيُطِيعُونَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ ? أُولَ?ئِكَ سَيَرْحَمُهُمُ اللَّهُ ? إِنَّ اللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ (71) التوبة . وشهدت الجلسة الافتتاحية كلمة سعادة للدكتورة ليلى غنام محافظ رام الله والبيرة في فلسطين وضيف شرف المؤتمر،عبرت فيها عن صوت المرأة الفلسطينية المتحدية والصامدة برغم الصعاب، فهي تصر على التحدي والتقدم والمساهمة في بناء المجتمع الفلسطيني رغم ما تعانيه بفعل الاحتلال الاسرائيلي وسياساته القمعية التي تطال كل شيء على أرض فلسطين.. مؤكدة أن النساء في القدس اللواتي أخذن على عاتقهن حماية المسجد الأقصى من اقتحامات المستوطنين اليومية يقفن على خط المواجهة الأول مع الاحتلال، وما زلن على العهد والوفاء لمدينة القدس حتى تحريرها من دنس الاحتلال، منوهة بدور المرأة الفلسطينية في الحفاظ على التراث الوطني باعتباره الهوية الوطنية. وكرم مدير عام /كتارا/ في ختام الجلسة الافتتاحية الدكتورة ليلى غنام لدورها الريادي وباعتبارها نموذجاً للمرأة الفلسطينية والعربية الفاعلة والحيوية، كما كرمت د.غنام القائمين على الملتقى متمنية، لهم دوام التوفيق في خدمة المرأة القطرية والعربية بشكل عام. وناقش المؤتمر السنوي الأول لملتقى قلم المرأة القطرية في ثلاث جلسات متتالية العديد من القضايا التي ترتبط بعمل المرأة، ففي الجلسة الأولى ناقش المؤتمر الأبعاد السياسية والقانونية، من خلال إلقاء الضوء على مدى تأثير السياسات الداخلية والخارجية والتشريعات والقوانين في العالم العربي في طبيعة عمل المرأة، ودورها في المجتمع، فيما تناولت الجلسة الثانية الأبعاد الاجتماعية والاقتصادية على المرأة العربية، أما الجلسة الثالثة فناقشت آفاق تمكين المرأة العاملة. وشهدت هذه الجلسات الثلاث استعراض تجربة المرأة القطرية والاهتمام بها وتمكينها كشريكة فاعلة في المجتمع حتى تقلدها أرفع المناصب في الدولة، فتناول الدكتور يوسف محمد عبيدان الأستاذ بجامعة قطر وعضو مجلس الشورى رحلة تعليم الفتيات في قطر . واستعرضت سعادة الشيخة حصة بنت خليفة بن أحمد آل ثاني المبعوث الخاص للأمين العام لجامعة الدول العربية للشؤون الإنسانية رحلة المرأة القطرية في المجال الدبلوماسي وتبوؤها أرفع المناصب، فضلا عن التأكيد على دور المرأة ومكانتها في المجتمع القطري والتوعية بقضاياها. وتناول السيد منصور السعدي المدير التنفيذي لمركز الحماية والتأهيل الاجتماعي أمان اهتمام المركز بتمكين المرأة وتأكيد رسالة المركز للحفاظ على دور المرأة ومكانتها في المجتمع القطري والتوعية بقضاياها. كما شهدت الجلسات استعراض عدد من التجارب لرائدات عربيات فتمحورت ورقة الباحثة الأردنية هناء البواب حول رحلة عمل المرأة الأردنية والفلسطينية بشكل خاص في مجتمع ذكوري ومدى تأثير الجانب الاجتماعي والاقتصادي على تمكينها في المجتمع. في حين تحدثت الدكتورة حياة العمري من تونس عن ضرورة تنظيم جهود المرأة، وتفعيل مشاركتها المجتمعية والتنموية في العمل الاجتماعي العام أو العمل المهني الدقيق أو مجال البحث العلمي والتكنولوجيا وغيرها من المجالات لمساعدة صانعي القرار على صياغة السياسات والاستراتيجيات والبرامج التي تأخذ في الاعتبار تحسين أوضاع المرأة و تفعيل مشاركتها. وتناولت الدكتورة حياة قرمازي من تونس أيضا تجربة المرأة التونسية وأهم المكتسبات التي حققتها في مسيرتها على مختلف الأصعدة، فيما تحدثت الدكتورة نورية العوضي من الكويت عن رحلة المرأة الكويتية في مسيرة البحث العلمي. لتختتم جلسات المؤتمر بإعلان التوصيات وتكريم المشاركين.

3898

| 07 مارس 2019

ثقافة وفنون جائزة الشيخ حمد للترجمة تحط الرّحال في جامعة الزرقاء بالأردن
جائزة الشيخ حمد للترجمة تحط الرّحال في جامعة الزرقاء بالأردن

وفد الجائزة شارك في أعمال ندوة الترجمة رسالة السلام بمنتدى شومان الثقافي حطت جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي الرحال في جامعة الزرقاء بالأردن، حيث عقدت حلقة نقاشية مشتركة مع جمعية أساتذة اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة في الجامعات العربية بمقر الجامعة، بمشاركة ممثلين عن الجائزة وأكاديميين وأعضاء الجمعية. ناقش المشاركون بالحلقة العديد من قضايا الترجمة التي تؤرق المترجمين مثل علاقاتهم بالناشرين وكيفية نشر الوعي بالترجمة وعلاقة المترجم باختيار القيمة الجمالية للمترجم والمضمون الجيد في اللغة الأصلية. وثمن د. جهاد حمدان رئيس جمعية أساتذة اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة في الجامعات العربية والمشاركون، جهود الجائزة في التواصل المباشر مع المترجمين العرب، مؤكدين أهمية التنسيق والتعاون بين الجانبين في مختلف الفعاليات القادمة، مشيدين بانفتاح الجائزة على مختلف اللغات وعدم اقتصارها على لغة معينة، داعين إلى الارتباط بين الجائزة والمواقع والمنصات المرتبطة بالترجمة والمترجمين. كما شهدت الحلقة طرح عدد من الإشكاليات والأطروحات حول قضايا الترجمة وخاصة دور الجائزة في ازدهار حركة الترجمة، متسائلين عن آليات التحكيم وهو ما ردت عليه تفصيلا الدكتورة حنان الفياض الناطق الإعلامي باسم الجائزة. في إطار تواصل جولة الفريق الإعلامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة بالأردن التقى الفريق د. بسام الحلو رئيس جامعة الزرقاء الأردنية ، حيث قدم فريق الجائزة إيجازا حول أبرز الأهداف والرؤى للجائزة. وأكد د.الحلو أهمية ودور الترجمة كفعل حضاري يسهم في بناء الإنسانية داعيا إلى إعداد مزيد من الدراسات المنظمة للترجمة والاهتمام بها وتعزيزها للمساهمة في نقل الإنجازات العلمية والبحثية لمختلف الأمم. وفي نهاية اللقاء كرم رئيس الجامعة رئيس الوفد الضيف الدكتورة حنان الفياض بدرع الجامعة. كان وفد جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي شارك في أعمال ندوة الترجمة رسالة السلام، التي نظمها منتدى عبدالحميد شومان الثقافي، ، بالتعاون مع الجائزة، حيث دعا المشاركون إلى ضرورة إنشاء هيئة وطنية مستقلة للترجمة تعيد حركة الترجمة والتعريب إلى مسارها وترتقي بها إلى آفاق جديدة. شارك في الندوة الدكتورة حنان الفياض الناطق الرسمي باسم جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، والمترجم د. وليد السويركي، ود. جهاد حمدان رئيس جمعية أساتذة اللغة الإنجليزية وآدابها والترجمة في الجامعات العربية، حيث أكدوا أهمية الارتقاء بنوعية الترجمات في الوطن العربي، وبالتالي تهيئة المترجمين مهنيا وثقافيا وتقنيا لممارسة مهماتهم، منوهين إلى حاجة الأمم إلى الترجمة، خصوصا في ظل اتساع مجالات التواصل بين الشعوب والأفراد على السواء، وإعادة الاعتبار للدور العربي في حركتي الترجمة والتعريب.

2951

| 07 مارس 2019

تقارير وحوارات الشرق
سلمى النعيمي رئيس لجنة التراث بكتارا لـ"الشرق" قطر ترسخ مكانتها الرائدة كحاضنة لفن النهمة

جائزة كتارا لفن النهمة أصبحت محط اهتمام لعشاق التراث الغنائي الفرق الشعبية الخليجية تطالبنا بنقل فعاليات الجائزة للاستمتاع بفن النهمة أكدت الباحثة سلمى النعيمي، رئيس لجنة التراث بالمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا والمشرفة على جائزة كتارا لفن النهمة أن قطر رسخت مكانتها الرائدة على مستوى المنطقة في الاهتمام بالتراث البحري وإحياء فن النهمة وذلك بعد ثلاث سنوات من إطلاق كتارا لجائزة خاصة بهذا الفن، لافتة إلى أن الجائزة أصبحت محط اهتمام عشاق التراث والمهتمين بالفنون الغنائية والموسيقية المرتبطة بالبحر. وأشارت النعيمي في حديث خاص لـالشرق إلى أن العديد من الفرق الشعبية في دول الخليج تتواصل مع الجهة المشرفة على الجائزة وتطالبها بنقل فعاليات المسابقة للتعرف على الموروث الشعبي البحري والاستمتاع بفنونه المتميزة، منوهة بأن الدورة الثالثة للجائزة تشهد تطورا لافتا على مستوى المشاركة الدولية عبر استقطابها 11 نهاماً من قطر والكويت وسلطنة عمان والعراق ، بينهم 3 نهامين من مدينة البصرة. وإلى نص الحوار: - بعد ثلاث سنوات على إطلاق جائزة كتارا لفن النهمة، ما هو تقييمك للمرحلة التي وصل إليها فن النهمة في استقطاب الجيل الجديد؟ الجائزة تشهد اهتماماً ملحوظاً، سواء من قبل المسؤولين أو المهتمين بالتراث والفنون الشعبية المرتبطة بالبحر ، وما لمسناه منذ تدشين النسخة الأولى للجائزة ، فقطر هي الدولة الرائدة الآن في إبراز هذا الفن الخليجي المميز ، و يأتي هذا الاهتمام بمثابة الخطوة الأولى والأهم في تحفيز الشباب القطري والخليجي المهتم بتراثه الموسيقي والغنائي المتعلق بالبحر، لقد فتحت الجائزة آفاق التواصل المستمر مع فناني النهمة في قطر والخليج ، وأعتقد بأننا سنكون قادرين على تمكين هؤلاء الشباب من فن النهمة وتوثيق علاقتهم به. - ما حجم الاقبال بالمشاركة في المسابقة هذا العام، وأي الدول المشاركة احتلت المرتبة الأولى من حيث المشاركين؟ بسبب الضغط في جدول الأنشطة والفعاليات هذا العام وطبيعة حجز الأماكن ، قمنا بتقليص عدد النهامين المشاركين من خمسة إلى ثلاثة نهامين ، ولكن بشكل عام ، هناك تمثيل متساو من الدول المشاركة، بالإضافة إلى أن هذه الدورة تشهد مشاركة من قبل الجمهورية العراقية ، لأول مرة ، وعبر نهامين من مدينة البصرة. معايير التحكيم - ما هي المعايير التي تتخذونها في اختيار اللجان التحكيمية؟ تتجسد هذه المعايير التي اتخذت من قبل اللجنة المنظمة بهدف اختيار لجنة التحكيم ، من خلال معيارين هامين، الأول أن يكون العضو خبيرا في مجال فنون البحر وأنواعها المتعددة، أو أن يكون موسيقارا أكاديميا يملك خبرة واسعة في تقييم مساحة الصوت وطبقاته وقوته ومواصفاته وقوته وصحته. - ما هي المراحل التي يقطعها المتسابق في المنافسات بعد ترشحه للمسابقة؟ النهام الجديد الذي يشارك لأول مرة، يخضع لتدريبات مكثفة على يد متخصصين في فنون النهمة. مجالات المسابقة - هل تشمل فعاليات المسابقة جميع فنون النهمة، أم اخترتم أبرزها، ولماذا؟ قمنا باختبار ستة فنون بحرية ، ثلاثة منها تتعلق بفن الفجري وهي (الحدادي والمخولفي والحساوي)، والثلاثة الأخرى ترتبط بفنون العمل على ظهر السفينة وهي (الدواري والخطفة والمخموس)، فبسبب ضيق الوقت المخصص للمسابقة، لا يمكن تأدية عشرة فنون ، والتدرب عليها ، خاصة من قل النهامين الشباب المبتدئين. - ما دور فن النهمة في التأثير على حركة الغناء القطري والخليجي؟ فن النهمة يلعب دورا مهما في إبداع الفنانين الشعبيين، ونجحت جائزة كتارا لفن النهمة بعد إطلاقها عام 2017 في احياء التراث البحري وفنونه المتنوعة، وأبدت الكثير من الفرق الشعبية في دول الخليج حرصها واهتمامها بهذا الفن الأصيل ، وبدأت تتواصل بشكل مستمر مع لجنة التراث والمشرف على الجائزة الأستاذ عبد الله الصايغ ، وقدمت هذه الفرق اقتراحات كثيرة ، مثل نقل هذه المسابقة لدول الخليج حتى يتمكن الجمهور الخليجي في هذه الدول مشاهدة فعاليات المسابقة والاستمتاع بهذا الفن الجميل، وإعادة إحيائه في كافة مناطق المنطقة. - ما هي الفعاليات والأنشطة المصاحبة للنسخة الثالثة لجائزة كتارا لفن النهمة؟ تتميز هذه الدورة باستقطابها لمتخصصين في فن الأوركسترا، وهو ما نعتبره من الأمور الهامة التي طرأت على الجائزة في عامها الثالث، حيث حضر هؤلاء من دول الخليج لإجراء دراسات متخصصة ومتعمقة في فنون النهمة ، تعتمد على طبقات الصوت ، كما هي المعايير التي يعتمدها فن الاوركسترا. - كرئيسة للجنة التراث، كيف تصفين مبادرات كتارا لإحياء التراث القطري؟ دأبت كتارا على الاهتمام بالثقافة والتراث القطري بمختلف أنواعه، وهو ما يجسد حرصها المتزايد على إحياء التاريخ القطري الاجتماعي بشكل صحيح. >> فن النهمة يستقطب المهتمين الشباب

2613

| 07 مارس 2019

محليات                                         لوحة من معرض مقبول فدا حسين
متاحف قطر تكشف عن معارضها في فصل الربيع

أعلنت متاحف قطر عن معارضها الجديدة التي ستنظمها بدءاً من شهر مارس الجاري، ومنها معارض ستُقام في إطار العام الثقافي قطر- الهند. وتنضم المعارض الجديدة إلى قائمة الفعاليات التي تعتزم متاحف قطر إطلاقها على هامش افتتاح متحف قطر الوطني يوم 28 مارس، وهو ما ينبئ بموسم ثقافي حافل. وينطلق برنامج متاحف قطر هذا الربيع يوم 21 مارس بمعرضين دوليين يتم تنظيمهما للمرة الأولى بالدوحة ويستضيفهما متحف: المتحف العربي للفن الحديث. يُقام المعرض الأول تحت عنوان مقبول فدا حسين: عاديات الشمس، وهو معرض ضخم يحتفي بمسيرة حسين (1913-2011)، أحد الأساطير الفنية التي تركت ورائها بصمة قوية بالثقافة الهندية المعاصرة وأثرًا واضحًا في تاريخ الفن في القرن العشرين. أما المعرض الثاني، فيُقام بعنوان مجموعة رقص ميديا: تبقى عوالم أخرى، وهو معرض من تقديم المجموعة الموسيقية مجموعة رقص ميديا التي تتخذ من نيودلهي مقرًا لها. ويضم المعرض 13 عملًا فنيًا متنوعًا، ومنهم عملان صُمِما خصيصًا لصالح المعرض. وستتوزع أعماله على ثلاث صالات عرض في الطابق الأرضي في متحف وأماكن مختلفة بالدوحة. ويأتي المعرض كجزء من العام الثقافي قطر – الهند 2019. ويستمر المعرضان على مدار الفترة من 21 مارس الجاري حتى 31 يوليو المقبل. الفن الروسي ومن جهة أخرى، سيحتفي جراج جاليري بمطافئ: مقر الفنانين بأحد روّاد الفن الروسي في معرض بعنوان كازيمير ماليفيتش: عبقرية الطليعة الروسية. وسيستمر المعرض من 24 مارس إلى 31 مايو 2019. ويُعد ماليفيتش واحدًا من أبرز الفنانين المبتكرين في القرن العشرين، ولا تزال حركته التفوقية تلهم الفنانين والمعماريين في جميع أنحاء العالم حتى يومنا هذا. والمعرض من تنسيق الدكتورة إيفجينيا بتروفا، نائب مدير متحف الدولة الروسي. ويحظى ماليفيتش بمكانة كبيرة في تاريخ الفن الروسي، ويُعد هذا المعرض هو الأول له في المنطقة. وسوف يتتبع المعرض مسيرة ماليفيتش الفنية، بداية من تبنيه للطبيعة الواقعية والرمزية في مستهل مشواره الفني وصولًا لأعماله التي أبدعها قبل عام واحد من وفاته. وسيضم المعرض العديد من لوحاته ذائعة الصيت، ومنها الساحة الحمراء، إلى جانب أزياء من أوبراه نصر فوق الشمس. وتم وضع تصور هذا المعرض للمرة الأولى في إطار العام الثقافي قطر روسيا 2018 وهو ما سيتيح فرصة للجمهور المحلي لمواصلة استكشاف ثراء الفن الروسي. التراث السوري وسيتواصل في متحف الفن الإسلامي معرض سوريا سلامًا حتى 30 أبريل 2019 احتفاءً بمرور 10 سنوات على تأسيس المتحف. ويركز المعرض على التراث الثقافي المذهل لسوريا الذي يضرب بجذوره في القدم، مبرزًا الدور الرئيسي الذي اضطلعت به سوريا في إثراء تاريخ الحركة الفنية والثقافية في العالم، ومسلطًا الضوء على الإسهامات العديدة التي قدمتها سوريا للحضارة البشرية عبر التاريخ. ويعتمد محتوى المعرض، الذي قيمته الدكتورة جوليا جونيلا مديرة المتحف بالتعاون مع رانيا عبد اللطيف، على المجموعة المذهلة الخاصة بمعرض متحف الفن الإسلامي، إلى جانب أعمال مُعَارة من متاحف عالمية أخرى ذات شهرة عالمية، منها متحف اللوفر في باريس، ومتحف الفن القديم في الشرق الأدنى في برلين، إلى جانب مكتبة برلين الحكومية، ومجموعات أخرى من متاحف قطر مثل مجموعة المستشرقين، بالإضافة إلى مكتبة قطر الوطنية ومتحف الشيخ فيصل بن قاسم.

5072

| 07 مارس 2019

محليات                                         جانب من فعاليات المسابقة
إبداع الغة العربية في مدارس نيوتن

أقامت أكاديمية نيوتن البريطانية مسابقة إبداع في فنون اللغة العربية الإنشاد - الإلقاء - المسرح بين جميع فروع مدارس نيوتن. تقام المسابقة على مرحلتين يحدد في المرحلة الأولى أفضل عملين في كل مجال لتحديد المستوى الأول والمستوى الثاني في المجالات الثلاثة الإلقاء - الإنشاد - المسرح. وقد أقيمت التصفيات النهائية للمسابقة في حضور أولياء أمور الطلاب المشاركين ولجنة التحكيم المكونة من كل من: الأستاذ سالم الجحوشي مدرب الإلقاء والصوت في قناة الجزيرة الذي أثنى على جميع المشاركات وأوصى بتعميم هذه التجربة لتشمل مدارس دولية وخاصة حتى تعم الفائدة، والأستاذ مجاهد شرارة مقدم البرامج في قناة الجزيرة مباشر الذي أشاد بأداء الطلاب والسلامة اللغوية الملحوظة وجودة الأداء. وقد صرح العمريطي أن مجلس إدارة مدارس نيوتن يعطي اللغة العربية أهمية خاصة انطلاقا من الحرص الشديد على الحفاظ على لغتهم الأم وأن أهم الأهداف الحيوية لمسابقة إبداع هو تشجيع الطلاب، واكتشاف المواهب الفنية والطاقات المدفونة لطلابنا، والحفاظ على الهوية العربية.

1717

| 07 مارس 2019

محليات                                         معرض كتاب بإحدى المدارس بمناسبة اسبوع القراءة
نورة المسيفري: القرآن متعة القراءة في الدنيا والآخرة

تحدثت الكاتبة نورة المسيفري في لقاء حواري مع طالبات متفوقات من مدرستي اسماء الانصارية وام أيمن الثانويتين حول القراءة بين الوسائل التقليدية والمعاصرة.. ويأتي هذا اللقاء ضمن فعاليات اسبوع القراءة التي انطلقت الاحد الماضي لتستمر حتى اليوم الخميس. ويهدف اللقاء إلى تأصيل الحوار وتبادل الافكار مع الطالبات اللاتي حزن مراكز متقدمة على المستوى العلمي وحققن نجاحات في مجال القراءة. وقد اختارت الكاتبة المسيفري الحوار المفتوح اسلوبا لمشاركتها في هذه الفعالية لاخراج الطالبات من الأسلوب التقليدي المعتاد في المحاضرات وغيرها، مما سيعكس ثقافة الحوار بصورة إيجابية على بيئتهن التعليمية والمجتمعية. وقد تناولت الكاتبة تطور وسائل القراءة من التقليدية الى المعاصرة مؤكدة على ايجابيات كل منها مع التحذير من الاعتماد على وسائل التواصل الاجتماعي كمصدر موثوق للنهل منه دون مراجعة او تدقيق.. من جانب اخر اشارت الطالبات لاهمية الكتاب الورقي وقدرته على الصمود في وجه التطور السريع الذي طال الوسائل الالكترونية.. واختتم اللقاء بعدة توصيات اهمها اعتماد القرآن الكريم كورد يومي تتفتح به العقول وتستقيم به الالسن وترتقي به الذائقة. وحسن استخدام الوسائل بما يعود بالنفع على الفرد والجماعة. في نهاية الحوار شكرت الكاتبة نورة المسيفري الطالبات على حسن انصاتهن وتفاعلهن معها كما وجهت الشكر لادارة المدرسة المستضيفة ممثلة في مديرتها السيدة جواهر النعيمي والسيدة هدى الاحبابي منسقة مركز مصادر التعلم.. على دعوتهن الكريمة لهذه الفعالية. كما قامت المدرسة بتقديم شهادة شكر ودرع تقديرا للكاتبة واستجابتها للدعوة.

1611

| 07 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
اكتشافات أثرية جديدة في سلطنة عمان

أعلن هنا اليوم، عن اكتشاف آثار جديدة في موقع حصن سلوت الأثري بسلطنة عمان . وقالت البروفيسورة اليسندار افزيني، رئيسة البعثة الايطالية لجامعة (بيزا) العاملة في سلطنة عمان خلال مؤتمر صحفي، إن الحفريات الأثرية الأخيرة تدل على أن سلوت موقع لمدينة أكبر مما كان يعتقد سابقا مشيرة إلى أنه تم العثور على أدلة تؤكد عراقة /سلوت/ وأصالتها كونها قلب حضارة /مجان/ في عمان التاريخية. وأكدت وجود تواصل حضاري بين /سلوت/ وحضارات العالم القديم في الألفية الثالثة قبل الميلاد حيث تم العثور على أدلة للتواصل مع حضارات العالم القديم مثل حضارة (وادي الأندوس) و(بلاد فارس) و(بلاد الرافدين). وأوضحت أن الأثار تدل على وجود مبان ومناطق تخصصية ارتبطت بالحرف والممارسات اليومية لسكان المدينة مشيرة إلى أن الحفريات لاتزال مستمرة في الموقع. وأشارت الى أن استمرار الاكتشافات الأثرية في /سلوت/ دليل على ثراء تراثها الثقافي الذي يعود لعصور مبكرة من الحضارة الإنسانية. جدير بالذكر ان أعمال الحفريات والتنقيب في متنزه /حصن سلّوت/ الأثري بدأت منذ عام 2004م.

3081

| 06 مارس 2019

محليات الشرق
متاحف قطر تكشف عن معارضها لفصل الربيع

أعلنت متاحف قطر اليوم، عن معارضها الجديدة التي ستنظمها خلال ربيع هذا العام بداية من شهر مارس الجاري، ومن بينها معارض ستقام في إطار العام الثقافي قطر- الهند 2019. وتأتي المعارض الجديدة لتنضم إلى قائمة الفعاليات التي تعتزم متاحف قطر إطلاقها على هامش افتتاح متحف قطر الوطني يوم 28 مارس، وهو ما ينبئ بموسم ثقافي حافل. وينطلق برنامج متاحف قطر هذا الربيع يوم 21 مارس الجاري بمعرضين دوليين يتم تنظيمهما للمرة الأولى في الدوحة ويستضيفهما متحف: المتحف العربي للفن الحديث.. حيث يقام المعرض الأول تحت عنوان مقبول فدا حسين: عاديات الشمس، وهو معرض ضخم يحتفي بمسيرة الفنان مقبول فدا حسين (1913-2011)، أحد الأساطير الفنية التي تركت وراءها بصمة قوية في الثقافة الهندية المعاصرة وأثرا واضحا في تاريخ الفن في القرن العشرين. أما المعرض الثاني، فيقام تحت عنوان مجموعة رقص ميديا: تبقى عوالم أخرى، وهو معرض من تقديم المجموعة الموسيقية مجموعة رقص ميديا التي تتخذ من نيودلهي مقرا لها، ويضم المعرض 13 عملا فنيا متنوعا، من بينها عملان صمما خصيصا لصالح المعرض.. وستتوزع أعمال المعرض الذي كجزء من العام الثقافي قطر ـ الهند 2019 على ثلاث صالات عرض في الطابق الأرضي في متحف وأماكن مختلفة في مدينة الدوحة. ويستمر المعرضان على مدار الفترة من 21 مارس الجاري حتى 31 يوليو المقبل. يضم معرض عاديات الشمس، الذي أشرف على تقييمه رانجيت هوسكوت، القيم الفني، والشاعر والناقد الفني المقيم في بومباي، أكثر من 100 عمل للفنان مقبول فدا حسين. وتتنوع الأعمال بين اللوحات الفنية والرسومات وأعمال النسيج والأفلام، ومعظمها أعمال مستعارة من مجموعات مؤسسة قطر ومتاحف قطر، إلى جانب مجموعات خاصة من منطقة الخليج وغيرها من أماكن العالم. ويعد مقبول فدا حسين واحدا من أبرز الشخصيات المؤثرة في فن الحداثة في الهند، حيث كان عضوا في التشكيل الطليعي المعروف بمجموعة الفنانين التقدميين. أما معرض تبقى عوالم أخرى، الذي تشرف على تقييمه لورا بارلو، القيمة الفنية بمتحف، فيعتمد على طاقة الضوء التي يعكسها المشهد الحضري للدوحة، إذ يرمز ذلك إلى وجود مدينة عالمية في حركة دؤوبة وأطيافها المختلفة من البشر وموادها الخام. تعيد محتويات المعرض النظر في فكرة التطور الإنساني والمصادر الطبيعية في ضوء حركات تنقل الناس في الماضي والحاضر والطريقة التي تتغير بها التضاريس من حولهم. يضم المعرض 13 عملا فنيا تتنوع بين الفيديوهات وأعمال النسيج والمنحوتات التي صممت ما بين عامي 2011 و2019 وتتوزع هذه الأعمال على ثلاث صالات عرض في متحف وفي أماكن مختلفة من مدينة الدوحة، ومن بينها عملان جديدان صمما خصيصا ليتم تقديمهما في المعرض وهما دوح للدوحة ومن أجل الناس. كما يقدم المعرض العمل الفني خير للجميع (2018)، وفيديو مدته 50 دقيقة، والعمل الفني 7 مليار وواحد (2015) إلى جانب أعمال أخرى تستكشف العلاقة بين الكائنات الحية والعالم الطبيعي والعصور الجيولوجية والأكوان. وستعرض مجموعة من أعمال هذا المعرض في عدد من المواقع خارج متحف، منها منطقة الخليج الغربي في الدوحة، حيث ستعرض عبارة من العبارات الخمس التي يشتمل عليها العمل الفني الجديد دوح للدوحة 2019. من جهة أخرى، سيحتفي جراج جاليري بمطافئ: مقر الفنانين بأحد رواد الفن الروسي في معرض بعنوان كازيمير ماليفيتش: عبقرية الطليعة الروسية. وسيستمر المعرض من 24 مارس إلى 31 مايو 2019. ويعد ماليفيتش واحدا من أبرز الفنانين المبتكرين في القرن العشرين، ولا تزال حركته التفوقية تلهم الفنانين والمعماريين في جميع أنحاء العالم حتى يومنا هذا. والمعرض من تنسيق الدكتورة إيفجينيا بتروفا، نائب مدير متحف الدولة الروسي. ويحظى ماليفيتش بمكانة كبيرة في تاريخ الفن الروسي، ويعد هذا المعرض هو الأول له في المنطقة. وسوف يتتبع المعرض مسيرة ماليفيتش الفنية، بداية من تبنيه للطبيعة الواقعية والرمزية في مستهل مشواره الفني وصولا لأعماله التي أبدعها قبل عام واحد من وفاته. وسيضم المعرض العديد من لوحاته ذائعة الصيت، ومنها الساحة الحمراء، إلى أجانب أزياء من أوبراه نصر فوق الشمس. وقد تم وضع تصور هذا المعرض للمرة الأولى في إطار العام الثقافي قطر روسيا 2018 وهو ما سيتيح فرصة للجمهور المحلي لمواصلة استكشاف ثراء الفن الروسي. بالموازاة مع ذلك، سيتواصل في متحف الفن الإسلامي معرض سوريا سلاما حتى 30 أبريل المقبل احتفاء بمرور 10 سنوات على تأسيس المتحف. ويركز المعرض على التراث الثقافي المذهل لسوريا الذي يضرب بجذوره في القدم، مبرزا الدور الرئيسي الذي اضطلعت به سوريا في إثراء تاريخ الحركة الفنية والثقافية في العالم، وملقيا الضوء على الإسهامات العديدة التي قدمتها سوريا للحضارة البشرية عبر التاريخ.

848

| 06 مارس 2019

ثقافة وفنون
فاطمة الرميحي تشارك في حفل توزيع جوائز الأوسكار

شاركت فاطمة حسن الرميحي، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدوحة للأفلام، في حفل توزيع جوائز الأوسكار لعام 2019، حيث حضرت كممثل للمؤسسة التي مولت عملين مهمين تم ترشيحهما لفئتين مختلفتين وهما: كفرنا حوم وعن الآباء والأبناء. وعن تصنيف فاطمة حسن الرميحي من ضمن نجوم الأوسكار الاكثر أناقة لحفل هذا العام، قالت السيدة هيفاء العبد الله، المؤسس المشارك والرئيس التنفيذي لشركة أديما: إننا فخورون بهذا التمثيل المشرف في حفل توزيع جوائز الأوسكار، ففاطمة الرميحي رمز للنجاحات التي حققتها المرأة القطرية في السنوات الماضية، وكانت بمثابة أيقونة للنساء القطريات الشابات وتعد مثالا يحتذى به أثناء ذلك الحفل العالمي، فهي مثال حي على التطور الثقافي الذي تشهده دولة قطر وسفيرة رائعة للعلامات التجارية القطرية.

3232

| 06 مارس 2019

ثقافة وفنون                                          بعض الأعمال المشاركة
افتتاح معرض روحانيات الحروف بكتارا

افتتح السيد أحمد عبد الرحمن السيد نائب المدير العام لشؤون العمليات في كتارا، معرض روحانيات الحروف للفنان التشكيلي العماني د. سلمان الحجري. ضم المعرض مايقارب ال30 عملاً قدمها. قال عنها الحجري: هي محاولات لتقديم مفاهيم جديدة وتعريفات مغايرة للحروف العربية وطاقاتها الكامنة من خلال التجريب في عالم جديد ومدهش مليء بالخيارات وبالعلاقات اللونية والتشكيلية الجديدة. وشدد على ضرورة عملية التجريب لإعادة الحياة وفق رؤية فنية جديدة وفلسفة جمالية وتعبيرية. لافتاً إلى أنه من هنا جاءت فلسفة المعرض في الترويج للحرف العربي وقدراته على التطويع والتحوير والتشكيل اللامتناهٍ وبالتالي النجاح في التعريف به وتقديمة للآخر بطريقة معاصرة وذلك من خلال دمج التكنولوجيا بشكل معاصر. وقدم الحجري أمس ورشة عمل بعنوان تقنيات معاصرة في استخدام ألوان الإكريليك.

1441

| 06 مارس 2019

محليات                                         المتحدثون خلال المؤتمر الصحفي
انطلاق البطولة الدولية الخامسة لمناظرات الجامعات بالعربية 16 الجاري

** د. حياة معرفي: تضم دولا إضافية لنشر اللغة العربية من خلال المناظرة ** عائشة النصف: خطة لتصنيف الفرق حسب المستوى اللغوي ** رمزان النعيمي: دعم الأنشطة والفعاليات التي تنمي مهارات الخطابة تحت الرعاية الكريمة لسعادة الشيخة هند بنت حمد آل ثاني - نائب رئيس مجلس الإدارة والرئيس التنفيذي لمؤسسة قطر، اعلن مركز مناظرات قطر – عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع- عن إطلاق البطولة الدولية الخامسة لمناظرات الجامعات باللغة العربية، والتي ستقام في مركز قطر الوطني للمؤتمرات خلال الفترة من 16 إلى 20 مارس الجاري، ويشارك في البطولة هذا العام 600 متناظر ومحكم ومدرب، يمثلون 110 فرق من 52 دولة بزيادة 9 دول عن البطولة الماضية، وبذلك تكون هذه البطولة هي الأضخم في عالم المناظرات باللغتين العربية والإنجليزية، من حيث حجم المشاركة وجودة البرامج المقدمة ومستوى المدربين والمحكمين. *أهداف البطولة وقالت الدكتورة حياة عبدالله معرفي، المدير التنفيذي لمركز مناظرات قطر، ان أهم أهداف البطولة نشر اللغة العربية من خلال المناظرة،كوسيلة إبداعية غير تقليدية، وإعطاء فرصة للشباب للمشاركة في مثل هذه المنافسات والبطولات لاختبار مهاراتهم اللغوية والقيادية، وأوضحت خلال مؤتمر صحفي عقد أمس وأداره علي المفتاح مدير العلاقات العامة والإعلام بالمركز، ان طموح المركز في البدء بتنظيم بطولات دولية داخلية على مستوى القارات والدول الكبرى لاختيار أفضل الفرق التي ستشارك في بطولة قطر في السنوات القادمة، مثلما حدث في سلطنة عمان والكويت لتصبح هذه الطريقة الأكثر تنظيماً في نشر المناظرة، واختيار الصفوة للمشاركة في البطولات. وأشارت إلى أنه في ختام البطولة سيتم الإعلان عن الفائز بجائزة رواد المناظرة،والتي تقدم لأفضل مشروع يهدف إلى نشر المناظرات بناء على معايير تحكيمية دقيقة، كما سيتم الإعلان عن اختيار سفراء جدد للمركز. *تصنيف الفرق بدورها قالت عائشة النصف، رئيس قسم البرامج التعليمية بالمركز، انه نظراً لتنوع مستويات اللغة العربية، والاختلاف الثقافي بين المشاركين جاءت خطة لتصنيف الفرق حسب المستوى اللغوي إلى فئتين: الأولى فئة البطولة المفتوحة، وتتضمن جميع الفرق الناطقة بالعربية كلغة أولى والمتمكنين من اللغة وصولاً للمستوى المتوسط، أما الفئة الثانية فهي فئة العربية للناطقين بغيرها وتضم جميع متعلمي اللغة العربية. وستكون المناظرات للفئتين تحت مسمى البطولة الدولية، مشيرة إلى إضافة جولات جديدة لجدول البطولة، وستكون هذه الجولة قبل دور 16 إضافة للجولة نصف النهائي لفئة العربية للناطقين بغيرها. وأوضحت انه تم الاستعانة بـ 200 محكم، وذلك من المحليين داخل دولة قطر، ومن المحكمين الدوليين، مؤكدة على أنه تمَّ تشكيل لجنة خاصة لاختيار النصوص المتنوعة، والتي تهم المجتمع القطري والعربي والدولي سواء كانت اقتصادية أو اجتماعية أو رياضية أو سياسية، بحيث تكون مناسبة لمستوى الطالب الجامعي باتساع معارفه العامة ونظرته للأحداث الدولية. *تدريب متوازن من جانبه أشار عبدالرحمن السبيعي، رئيس قسم البرامج والتواصل والتسويق بالمركز، إلى التعاون مع وكالة انباء أسوشييتد بريس، في تسجيل لقاءات مع الطلبة المشاركين من دول مختلفة قبل البطولة،بالإضافة إلى وجود وكالة أنباء رويترز لتغطية الحدث وعرض قصص، عن البطولة وإجراء مقابلات مع الدول وعرضها على مواقعهم وتوزيعها على القنوات، لافتا إلى انه تم تقديم ورش تدريبية، ودروس ووسائل تعليمية للمتناظرين، من مختلف أنحاء العالم عبر السكايب ووسائل التواصل الأخرى. وأوضح السبيعي بأن البطولة استثمار لهم وسوف يشاركون في تحكيم الجولات بجانب المحكمين الجدد كنوع من التدريب المتوازن بين الطرفين واكتساب الخبرة، مشيرا إلى انه سيتم إطلاق مسابقة على وسائل التواصل خلال الأسبوع الجاري لاختيار أفضل صورة لمنافسات البطولة، وسيكرم الفائزون بها في الحفل الختامي للبطولة، كما سيتم خلال الأسبوع المقبل إطلاق أول ورشة عمل أون لاين لجميع المدربين المشاركين، في البطولة بالتعاون مع دولة الكويت الشقيقة. *أنشطة وفعاليات وبدوره أكد رمزان بن راشد النعيمي، مدير قطاع الإبداع بشبكة الجزيرة الإعلامية، حرص الشبكة على دعم مثل هذه الأنشطة والفعاليات التي تنمي مهارات الخطابة والتحدث أمام الجمهور لدى الجيل الصاعد بهدف تأسيس ونشر علم المناظرة والحوار باللغة العربية وتشجيع الشباب على ممارسة التفكير الناقد، وأضاف قائلاً: إن شبكة الجزيرة الإعلامية تربطها علاقة وطيدة بمركز مناظرات قطر، شهدت خلال السنوات الماضية تعاوناً وشراكة مثمرة في البطولات السابقة التي نظمها المركز، وهذا العام ستقوم شبكة الجزيرة الإعلامية بتنظيم فعاليات وجلسات حوارية خلال البطولة، من بينها ندوات ينظمها الزملاء في موقعنا الشبابي ميدان.

1837

| 06 مارس 2019