رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون ثنائيات الفن السابع العالمية على قناة الجزيرة
ثنائيات الفن السابع العالمية على قناة الجزيرة

تناول برنامج عن السينما في حلقته الأخيرة على قناة الجزيرة أسرار الثنائيات الفنية في عالم السينما، وسلطت الحلقة الضوء على قصة الثنائي الرهيب مارتن سكور سازي وروبرت دي نيرو. وقالت مقدمة البرنامج ريتا خان إن جانبا كبيرا من تاريخ السينما يرتبط بما يعرف بالثنائيات الفنية في عالم الفن السابع، وتتمثل في ثنائيات بين ممثلين ومخرجين وكتاب سيناريو ومخرجين أو مخرجين ومصورين، البعض منها كان سطحيا ومقتصرا على العمل والمصلحة المشتركة، مثل العلاقة بين حليم حلمي وسامية سامي، والآخر كان عميقا وتجاوز حدود مواقع التصوير ليتحول إلى صداقة عمر وأفكار مشتركة. وتشير ريتا إلى أن الصدف شاءت أن تكون نشأة الثنائي مارتن سكور سازي وروبرت دي نيرو في أكثر أحياء نيويورك الأمريكية عنفا، وعاشا خبرات متقاربة خلال سنوات التكوين، لكن مع اختلاف أن سكور سازي فتى الشارع كان يتمنى لو بدأ حياته الثقافية مبكرا، أما دي نيرو فكان الابن الوحيد لفنانين من نخبة المدينة، وكان يحن إلى حياة الشارع. جمعتهما الصدفة مرة أخرى حين لعب دي نيرو دورا مؤثرا في فيلم ميني ستريتس عام 1973، وأدرك حينها سكور سيزي إمكانات دي نيرو الفنية، وصنعا سويا فيلمهما الأشهر تاكسي درايفر عام 1976، لتتحول هذه العلاقة الفنية إلى صداقة وثيقة. وكما جربا النجاح الساحق، اختبرا الفشل المدوي في الفيلم الغنائي نيويورك نيويورك عام 1977، لأن الجمهور لم تعجبه حكاية الحب المتقلبة بين المغنية الصاعدة والمجند العائد من ليدخل بعدها سكور سيزي في أزمة نفسية شديدة، خاصة بعد طلاقه من زوجته جوليا كاميرون، وتفاقم إدمانه الكوكايين، ليتم إنقاذه من الموت بعد جرعة زائدة. وقبل سكور سيزي العمل على فيلم يروي سيرة الملاكم جاك لاموتا بعد إصرار كبير من دي نيرو، وإثر اقتناعه بأن جوهر حكاية الملاكم يشبه قصته الحقيقية، ليصبح دافعه لإخراج الفيلم هو فهم شخصية لاموتا وسلوكه المدمر لذاته. كما قرر سكور سيزي أن يكون فيلم رايجينغ بول آخر أعماله، وأراد أن يصنع شيئا انتحاريا، يمثل نوعا من التكفير عن خطاياه، وحقق الفيلم نجاحا جماهيريا ونقديا، ونال دي نيرو -الذي لعب دور البطل- جائزة مستحقة عن أدائه المدهش. وأعاد فيلم رايجينغ بول ثقة سكور سيزي في نفسه، وأرجع مسيرته إلى طريقها الصحيح، ليصبح دي نيرو ملاك سكور سيزي الحارس، الذي يأتيه كلما أصابته حالة من الإحباط واليأس بمشاريع تحمسه من جديد، مثلما حدث مع فيلم ذو كينغ أوف كوميدي وكاي فير، ليغدو كل عمل بينهما حدثا يرتقبه عشاق السينما حول العالم. يذكر أن برنامج «عن السـينما» يبث في الساعة 17:30 مساء كل جمعة على شاشة قناة الجزيرة، ويتناول البرنامج أخبار السينما في قالب فريد يجمع بين المعرفة والمتعة، ويضع المشاهد في كواليس صناعة السينما، والبرنامج من تقديم ريتا خان.

1826

| 10 مارس 2020

ثقافة وفنون تأجيل ورشة تحريك الصور الظلية من تنظيم مؤسسة الدوحة للأفلام
إرجاء ورشة تحريك الصور الظلية

من تنظيم مؤسسة الدوحة للأفلام أعلنت مؤسسة الدوحة للأفلام عن تأجيل ورشة تحريك الصور الظلية التي كان مقررا إقامتها خلال شهر مارس الحالي بالمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا، وأعلنت المؤسسة عبر حسابها على تويتر عن تأجيل موعد الورشة إلى تاريخ لاحق سيتم الإعلان عنه، وكان الهدف من هذه الورشة تعليم المشاركين أساسيات التقنيات التي تُستخدم في تحريك الصور الظِليّة. وتقديم تمارين تفاعلية تُساعد الطلاب على توليد أفكارهم، وتطوير قصصهم، وبناء شخصياتهم، والانتهاء بإنتاج فيلم ظِليّ القصير. كما تمثل هذه الورشة مُقدّمة مكثفة للصغار الراغبين في تعلم مختلف التقنيات اللازمة لصناعة وإنتاج فيلم رسوم متحركة ظِليّ بتقنية الستوب موشن، إضافة إلى تعليم المشاركين الخدع والتقنيات التي ستبني لديهم تقديراً أصدق لهذا النوع من الروائية الفنية. وحددت الورشة سن المشاركين ما بين 13 إلى غاية 17 سنة يقدمون ويتعلمون مختلف الفنون الخاصة بتحريك الصورة الظلية خلال فترة 11 يوما من انطلاق الورشة في زمن قدره ساعتان عن كل يوم، تأجيل الورشة عن موعدها المحدد يأتي بعد أيام قليلة من إعلان مؤسسة الدوحة للأفلام عن إلغاء واحدة من أبرز الفعاليات التي تنظمها كل موسم والخاصة بملتقى في دورتها السادسة، وذلك بسبب فيروس كورونا.

1165

| 10 مارس 2020

ثقافة وفنون عمل فني لبيكاسو بعنوان رَجُل عند موقد
متاحف قطر تحتفي بالأعمال الفنية للعالمي بيكاسو

خلال معرض يُدشن السبت المقبل فيرجيني بيردريسو: المعرض يقدم مسيرة بيكاسو الحافلة بالإبداعات تدشن متاحف قطر السبت المقبل، أول معارضها الفنية في فصل الربيع بعنوان استوديوهات بيكاسو، الذي يضم مجموعة من الروائع الفنية التي أبدعها الفنان العالمي بابلو بيكاسو أحد أشهر فناني القرن العشرين، وذلك في كراج جاليري بمطافئ مقر الفنانين. ويستكشف زوار المعرض بطريقة مبتكرة مجموعة من أماكن العمل التي أنتج فيها الفنان بابلو بيكاسو أعماله الإبداعية، وذلك من خلال أعمال فنية إبداعية مُعارة من مجموعة متحف بيكاسو الوطني في باريس، وهي أعمال استثنائية متنوعة من لوحات ومنحوتات ورسومات وأعمال مطبوعة وأخرى خزفية. ويأتي معرض استوديوهات بيكاسو، الذي يستمر حتى 1 يوليو المقبل، في إطار العام الثقافي قطر فرنسا 2020- الذي يهدف إلى تعزيز التبادل الثقافي والتفاهم المشترك بين البلدين، إذ يحتضن هذا العام سلسلة من الفعاليات التي تحتفل بالعلاقات بين قطر وفرنسا من خلال شراكات ثقافية وفنية بين المؤسسات والجهات في كلا البلدين. أعمال استثنائية وحول المعرض أوضحت فيرجيني بيردريسو، أمينة المعرض، أن المعرض يلقى الضوء على مسيرة الفنان بابلو بيكاسو والتي كانت حافلة بالإبداع والابتكار والتميز قائلة: يقود معرض استوديوهات بيكاسو زواره في جولة على الفضاءات الإبداعية التي تنقّل بينها بابلو بيكاسو بدءاً من وصوله إلى باريس حوالي عام 1900 كفنان شاب وانتهاءً بمقر إقامته الأخير في جنوب فرنسا في موجان، فعلى امتداد مسيرة إبداعية حافلة، شَغَل بيكاسو عدة استوديوهات كان لها صدى كبير فيما تركه من بصمات واضحة على مستوى تطوّر التيارات الفنية البارزة في عالَم الفن الحديث، موضحة بأن المعرض يتم تنظيمه في إطار شراكة مع متحف بيكاسو الوطني في باريس وهو يقدم مقتنيات معارة من هذا المتحف تشمل أعمالاً استثنائية متنوعة من لوحات ومنحوتات ورسومات وأعمال مطبوعة وأخرى خزفية، ومنوهة بأن المعرض يحتضن الأعمال التي احتفظ بها عبقري القرن العشرين في مُحترفاته الفنية التي لم يرغب بأن تفارقه. كنوز فنية وسوف يشهد مارس الجاري تدشين ستة معارض فنية ستحتضنها أربعة متاحف في قطر، إذ تقدم هذه المعارض فرصاً استثنائية لسكان قطر وزائريها من مختلف أنحاء العالم للاستمتاع بأعمال فنية تعود لعصور وبلدان مختلفة. وتتنوع محتويات المعارض بين أعمال ومقتنيات مملوكة لمتاحف قطر وأخرى قادمة من الخارج على سبيل الإعارة، وتضم هذه المعارض كنوزاً فنية نفيسة جمعها اثنان من أبرز مقتني الفنون في منطقة الخليج على مدار سنوات عديدة، وتسلّط الضوء على إنجازات اثنتين من أهم الفنانات المعاصرات المنحدرات من أصول عربية، وتقدم لمحات مذهلة من المسيرة الإبداعية لواحد من أعظم الفنانين الحداثيين. ملتقى ثقافي ستتزامن المعارض المقرر إقامتها مع الفعالية السنوية قطر تبدع التي ستقام بين 24 و27 مارس الجاري، وتُعد هذه الفعالية ملتقى لكبار الشخصيات الدولية ورواد الفن والثقافة في قطر، حيث يجتمعون خلالها في معارض وفعاليات والعديد من الأنشطة الأخرى، وستستمر جميع المعارض الستة في استقبال الجماهير حتى صيف 2020 باستثناء معرض واحد فقط سيستمر حتى العام المقبل، وهو معرض عين الصقر الذي يحتفي بمقتنيات واحد من أهم جامعي الفنون في قطر وهو الشيخ سعود آل ثاني.

2344

| 10 مارس 2020

ثقافة وفنون من الأعمال الفنية الملهمة في مطار حمد الدولي
فنانون لــ الشرق: المحافظة على الفن العام مسؤولية الجميع

طالبوا بالتوعية عبر المناهج الدراسية.. أكد عدد من الفنانين على ضرورة توعية الجيل الجديد بالفن العام، لافتين إلى أن الأعمال الفنية المنتشرة خارج أسوار المتاحف تحمل رسائل عديدة أبرزها حث الأفراد على التفكير والبحث، وإتاحة الفرصة للتبادل الثقافي بين قطر ودول العالم.. وأضحوا لـالشرق أن الفن العام ظاهرة حضارية في الدول المتقدمة، وأن قطر من الدول التي تولي اهتماماً كبيراً بالفن العام، من خلال استقطاب أعمالا فنية محلية وعالمية وتدشينها في أماكن مختلفة بهدف الارتقاء بالثقافة البصرية، مشيرين إلى أن ما حصل لمنحوتة ريتشارد سيرا في زكريت من تخريب، يحصل في الدول المتقدمة إذ أن هناك الكثير من الأعمال الفنية المنتشرة في الشوارع مشوهة وهذا أمر طبيعي، مشددين على ضرورة وضع مناهج لتوعية طلبة المدارس بأهمية الفن العام. عبد العزيز البوهاشم: أي قطعة جمالية يجب الحافظ عليها بالتوعية أوضح السيد عبد العزيز البوهاشم، أن الفن العام فن قديم، بدأ مع عصر النهضة في أوروبا، فوجود الأعمال الفنية في الشوارع ومختلف الأماكن، دليل على تقدم الدولة وتطورها في مجال الفن، لافتاً إلى أن أي دولة حضارية تؤمن بالفن العام وبالمعالم الأثرية، لكونها ملك للجميع. وأكد البوهاشم أهمية المحافظة على الفن العام خاصة المحافظة والاهتمام بالأعمال الفنية التي توجد في المناطق البعيدة غير المأهولة بالسكان، قائلاً: الفن العام هو فن عالمي يسهم بشكل كبير في الارتقاء بالمشهد الفني وذلك من خلال جذب أفراد المجتمع والسياح، ولكن ما نواجهه اليوم هو قلة الوعي حول الفن العام لعدم وجود مناهج دراسية تبين أهمية هذا الفن وأثره في النفس، لافتاً إلى أن البعض يحتاج إلى التوعية بأهمية الأعمال الفنية المنتشرة في مختلف مناطق الدولة، وأن ذلك لا يمكن تحقيقه إلا عن طريق التعليم والمناهج الدراسية التي تلعب دورًا عامًا في تثقيف الأبناء. وأشار إلى أن أغلب المناطق الموجودة في قطر هي مناطق سياحية، لذا من الضروري جدًا إطلاق مبادرات ومشاريع تعمل على وعي الأفراد بأهمية المحافظة على الفن العام والمعالم الأثرية والتراثية في آن واحد، موضحاً بأن أي قطعة جمالية يجب أن نحافظ عليها بالتوعية، والتوعية لا تأتي إلا بوضع برامج منهجية ومتكاملة، ولافتاً إلى أن التوعية بالفن العام مسؤولية الجميع (المدرسة-الأسرة- والفرد نفسه)، فالأعمال الفنية ملك للجميع، ومن المحزن جدًا أن تتعرض هذه الأعمال للتخريب من أجل التخريب فقط. علي حسن: الفن العام ظاهرة حضارية بالدول المتقدمة الفنان التشكيلي علي حسن لديه الكثير من الأعمال الفنية المنتشرة خارج أسوار المتاحف، يقول عن الفن العام: الوعي بالفن بشكل عام لا يأتي بين يوم وليلة، بل نتاج جهود طويلة لا بد أن يبذل، والفن العام أسهل طريق للوصول إلى الجمهور، ومن هذا المنطلق تولي متاحف قطر اهتماما كبيرا وبالغا في تعريف المجتمع بأهمية الفن العام من خلال تدشين أعمالًا فنية لفنانين عالميين ومحليين في مختلف مناطق الدولة، وذلك بهدف توعية الجيل الجديد بالفن العام ، موضحاً بأن الحركة الفنية بالدولة تعاني من قلة الجمهور في المعارض والمهرجانات الفنية، وهذه ليست مشكلة في قطر بل في أغلب دول العالم، لذا فأن من الضروري توعية المجتمع وأفراده بالفن العام وما يلعبه من دورا هاما في جعل الفرد متذوقًا للفن والثقافة. وأشار إلى أن الفن العام ظاهرة حضارية في الدول المتقدمة، وأن قطر من الدول التي تولي اهتماما كبيرا بالفن العام، من خلال استقطاب أعمالا فنية عالمية ووضعها في أماكن عامة، موضحا بأن ما حصل لمنحوتة ريتشارد سيرا في زكريت، يحصل في الدول المتقدمة إذ نجد أن هناك الكثير من الأعمال الفنية المنتشرة في الشوارع مشوهة وهذا أمر طبيعي، لافتاً إلى أن تدشين الأعمال الفنية في بعض الأماكن يأتي لهدف معين وليس عبث، وأن المباني والحدائق يرتبط بالفن العام. خليفة العبيدلي: الفن العام يحمل عدة رسائل قيمة الفنان خليفة العبيدلي أكد أن الفن العام جزأ من بيئة الفرد يجب المحافظة عليه قائلاً: أي مجتمع في العالم يقاس ثقافته بمدى ثقافة أفراده، وثقافة التبادل الموجود بينه وبين المجتمعات الأخرى، وفي قطر تحرص متاحف قطر بقيادة سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، بنشر الوعي والثقافة حول أهمية الفن في المجتمع، إذ تسعى متاحف إلى خلق بيئة بحيث يكون الفن جزأ منها لا يتجزأ، فهم يتعاملون مع الفن كجزء من حياتنا اليومية، والفن العام يعد أحد هذه الركائز التي يستند عليها الأشخاص في المجتمع، لافتاً إلى أن متاحف قطر تولي اهتمام كبيرا بالفن العام من خلال استقطاب الأعمال الفنية الملهمة ووضعها في مختلف مناطق الدولة بهدف تعزيز الوعي لدى الأفراد بأهمية الفن في حياة الشعوب. وأضاف العبيدلي تحمل الأعمال الفنية المنتشرة خارج أسوار المتاحف عدة رسائل أولاً؛ إثارة الفضول لدى المشاهد، وحثه على التفكير والبحث، ثانياً ؛تعزيز الجانب الجمالي فالمدينة التي تخلو من الفن صعب أن يعيش الفرد فيها، المدينة لابد أن تزخر بالفن، أما الجانب الثالث فيتمثل في إتاحة الفرصة للتبادل الثقافي بين قطر ودول العالم من ناحية التنوع الفني الموجود على أرض قطر، فهذا التبادل ضروري بين الفنانين في جميع أنحاء العالم، بما فيهم الفنانين المحليين، وهناك عمل فني للفنان فرج دهام في حديقة بالصين، وهذا بحد ذاته يدعو من خارج قطر بالبحث والتعرف على الفن في قطر، مؤكدا ضرورة المحافظة على الأعمال الفنية، فهناك جهود كبيرة تقف وراء الفن العام ووراء المشاريع الفنية الأخرى، مشيراً إلى أن المحافظة على الأعمال الفنية مسؤولية الجميع وأن هناك وعي كبير بالدولة بأهمية هذه الأعمال إلا أن فئة قليلة جدًا تجهل قيمة هذه الأعمال، وهذه الفئة سوف تختفي قريبًا. حسن الملا: التفاعل مع الأعمال الفنية بحاجة إلى وعي الفنان التشكيلي حسن الملا أكد أن خلق الوعي بأهمية الفن يبدأ منذ الصغر، وهذه مسؤولية مشتركة بين الأسرة والمدرسة، فالفرد عليه أن يحترم هذه الأعمال وأن يتفاعل معها، وهذا التفاعل لا يأتي بين يوم وليلة فهو يحتاج إلى درجة وعي كبير وقال لـ(الشرق): للأسف لم نصل حتى الآن لدرجة كافية من الوعي بأهمية الفن وأهمية الأعمال الفنية المنتشرة في مختلف مناطق الدولة، وهذا الأمر يحتاج إلى تكاتف الجهود وإلى الوعي بأهمية الفنون بمختلف تخصصاتها، لافتاً إلى أن الثقافة البصرية في المجتمعات العربية بشكل عام لا تزال ضعيفة. وشدد على أهمية الاهتمام بحصص التربية الفنية، وعدم اقتصارها على اللعب، فالتذوق الفني لدى الفرد يبدأ منذ الصغر، ويبدأ تحديدًا من المنزل والمدرسة، موضحاً على أهمية نشر ثقافة الفن العام، والاهتمام بالأعمال الفنية التي تشكل عنصرًا هامًا في جذب الأفراد والسياح، كما لفت إلى أهمية وضع تعليمات حول الأعمال الفنية التي يتم تدشينها في المناطق البعيدة للمحافظة عليها من أيدي العابثين ممن لا يؤمنون بقيمة الفن الذي يخاطب الإنسان.

2672

| 09 مارس 2020

ثقافة وفنون الكاتب عبد العزيز آل محمود.
عبد العزيز آل محمود لـ الشرق: كل الجوائز الأدبية مسيَّسة

الأدب المحلي يفتقر إلى الرواية التاريخية لدينا مواهب إبداعية تحتاج إلى المزيد من الاهتمام الدول الغربية تدرب الطفل على القراءة منذ الصغر ونحن العكس لا نملك نقاداً.. ويجب نقد الرواية قبل وبعد نشرها لست مستعجلاً لإصداري الثالث.. ومازلت في مرحلة القراءة الكاتب عبد العزيز آل محمود واحد من المبدعين المتألقين في عالم الأدب، انتقل من عالم الصحافة إلى التأليف والكتابة وأصدر روايتين منذ بدايته في التأليف، الأولى بعنوان القرصان عام 2011، تحدث فيها عن منطقة الخليج في بدايات القرن التاسع عشر، وترجمت إلى اللغة الإنجليزية، والثانية باسم الشراع المقدس ، وأصدرها سنة 2014، تغطي الفترة الزمنية منذ أواخر القرن الخامس عشر وحتى بداية القرن السادس عشر. في حديثه لـ الشرق يتحدث الكاتب عبدالعزيز آل محمود عن الأدب العربي والمحلي وكل ما يتعلق بالرواية والمبدعين، كما تحدث عن مشواره في عالم الأدب والتأليف. مؤكداً أنه من عشاق التاريخ والروايات التي تحكي عن القصص التاريخية، وخلال الحوار، انتقد آل محمود الأدب العربي والمحلي وغياب النقاد . مطالباً بإخراج الجوائز والمسابقات عن دائرة التسييس إلى الموضوعية لضمان بناء جيل مستقبلي قوي قادر على منافسة الدول الغربية، وإنتاج روايات ترقى إلى المستوى وتلقى الإهتمام المطلوب، وشدد على ضرورة منح المواهب المحلية المزيد من الإهتمام لتطويرها، بما يحقق المستقبل المستقبل للرواية المحلية والعربية في آن. وتالياً تفاصيل ما دار: * كيف ترى الكتابة والرواية المحلية؟ ** انا لم أقرأ الادب المحلي، لأني أنجذب كثيرا للرواية التاريخية وهي التي لم أجدها محليا، أما باقي الكتابات فأنا أصنفها في خانة الخواطر، ولكي لا أظلم أحدا فأنا لم أطلع عليها. * ألا تعتقد أن الادب المحلي يعاني من نقص الإهتمام خاصة الفئات الشبابية؟ أعتقد أننا بالمجمل في العالم العربي لا نفهم معنى القوة الناعمة ونعتقد أنها تأتي فقط في وسائل الإعلام، والعلاقات الدولية، لكن من القوة الناعمة هي محاولة وصف الشعب على أنه مثقف ومنتج ويساهم في محتوى ممتاز ورائع ولذلك نرى العديد من الدول الأوروبية تهدي زوارها كتب تحكي عن التاريخ، أما النقطة الثانية فأعتقد أن الطفل العربي بالمجمل لا يدرب على القراءة والناس لا تحب القراءة، وهذا هو المشكل وليس نقص الإهتمام وأنا أحمل الجميع المسؤولية، المدارس الأجنبية في قطر أو في أوروبا تعمل على جعل الطالب يطالع كتاب على الأقل في الأسبوع وهذا هو الفرق هم يدربونهم على القراءة ونحن لا. أهمية الجوائز * ما مدى مساهمة الجوائز والفعاليات التي تنظمها مختلف المؤسسات في تطوير الادب المحلي بشكل عام؟ ** ما أراه أن الجوائز كلها مسيسة، ليس لها علاقة بالموضوعية والمنتج، كل الجوائز في عالمنا العربي مسيسة حيث لا تخضع لمعايير معينة، وسواء كان من جانب الحكام أو حتى طريقة المسائلة في إختيار الكتابة والموضوع فكلها لا تخضع لمعايير مما يجعلها مسيسة سواء كانت المحلية أو حتى في العالم العربي. كيف ترى غياب الإسم المحلي عن قائمة المتوجين بالجوائز المختلفة في الدولة ( جائزة أدب الطفل، جائزة الدوحة للكتابة الدرامية، جائزة كتارا للرواية العربية) ؟ نحن نمتلك الخامات والمواهب ولكن ما ينقصها هو التدريب والتشجيع لإخراجها إلى النور، فنحن لا نملك المؤسسة التي تهتم بتطور الكاتب وتقدمه في عالم الكتابة، فأغلبية الكتاب المحليين لا يهمهم ماذا كتبوا. * هل استحداث جائزة محلية في جائزة كتارا للرواية العربية يساهم في دعم الروائيين والكتاب المحليين في رأيك؟ ** قبل هذا يجب ان نعرف ما هي المعاييرلإختيار الفائز وإختيار المواضيع، وهل هناك تبريرات للفائزين، لأن الجائزة وتنظيمها في حد ذاتها أراها مسؤولية كبيرة جدا، ويجب أن ترعى الكُتاب وتشجعهم على الكتابة وإذا لم تكن شفافة في إعطاء الجوائز فهي بهذا لا تشجعهم بل العكس تعمل على تحطيمهم. **.. وبالتالي كيف ترى مستقبل الأدب المحلي؟ ** أرى ان هناك منتجا محليا يتطور مع الوقت، خاصة من قبل بعض الشباب والسيدات، لكن ما نفتقده هو المؤسسة التي ترعى هذا المنتج لإبراز عيوبه ومحاسنه ولتصحيح أخطائه للتطور أكثر لا التراجع. طبيعة الإنتاج * هل ترتقي الرواية المحلية إلى مستوى الروايات العربية الأخرى؟ ** صراحة، المنتج العربي برمته لا يرقى إلى المستوى ولحسن الحظ هناك بعض الترجمات في الوقت الحالي، وإذا كانت الراوايات العربية بشكل عام دون المستوى فما أدراك بالمحلية. * و.. أين الخلل؟ ** المشكل أنه ليس عندنا إنتاج أصلا، وفي حال قمنا بالمقارنة بين المبيعات في الدول الغربية والعربية نجد الكتاب المتوسط الذي ليس له صدى كبير في السوق يباع منه على الأقل خمس مئة ألف نسخة، أما في الدول العربية ومن تجربة خاصة سألت عن عدد الكتب التي تطبع للكتاب الأول فوجد أنها لا تتعدى خمس ألف نسخة، توزع من المغرب إلى المشرق وهذا هو الفرق، القضية هنا تتعلق بالتحدي فالأمر ليس قضية كتابة ونشر إنما يجب التحدي والعمل على التطوير. * وما انعكاسات ترجمة الروايات المحلية إلى مختلف اللغات الأجنبية؟ ** بدون ترجمات الرواية والأدب العربي بشكل عام والمحلية خاصة فقيرة جدا، لأن الإنتاج لا يرقى إلى المستوى وبالتالي نلجأ إلى قراءة الروايات الأجنبية المترجمة التي تقدم لنا خدمة كبيرة. الخيال والواقع * هل تعتبر الرواية المحلية ذات أهمية للتعريف بتاريخ البلد؟ ** الرواية في نظري هي ما يقرأ عن فترة محددة عن ذلك البلد ثم يكتب عنه لكن الأمر يحتاج إلى قراءة مكثفة ثم بلورتها عن طريق الخيال إلى رواية تقترب إلى الواقع. * وهل تعتقد أنها تلبي المتطلبات وتنقل صورة الثقافة المحلية بالشكل المطلوب؟ ** المشكل في الرواية المحلية أنها لا تملك مصادر ولم تعد هناك رواية تاريخية، ونذكر على سبيل المثال في الماضي البرتغاليين سكنوا في منطقة الخليج لكن لا أحد بحث ولا أحد كتب في الموضوع فكيف لنا أن ننقل تاريخ البلد ولا أحد ذهب وبحث عن التاريخ أصلا. متغيرات الرواية * في رأيك ما الذي تغير في الكتاب والروائيين المحليين بين الأمس واليوم؟ **لم تكن هناك أصلا روايات قديمة لذلك لا يمكن البحث عن الفرق بين القديم والجديد، أعتقد أن الزمن الحالي تطور فيه العلم والدراسة لكن فيما تعلق بالرواية فأضن أننا حاليا يجب أن نشجع المواهب وندفعها لإخراج طاقاتها بالشكل اللازم وبما يصب في مصلحة الأدب المحلي. * كيف يمكن تطوير الأدب المحلي وماهي الحلول لرفع المستوى أكثر؟ **العديد من الحلول تكلمنا عنها في الحوار ونذكر منها الجوائز التي تنظم من قبل المؤسسات الثقافية فيجب أن تكون موضوعية لنضمن بناء مستقبل المبدع لا أن نجعلها محطم له، ولذلك يجب أن تعاد دراسة كيفية تنظيمها والمعايير التي يقاس عليها إختيار الفائز، كما يجب أن نتمتع بالشجاعة في الإنتقاد لتصحيح الأخطاء وتحسين الكتابات. ثقافة النقد * ألا ترى بأن الفترة الحالية التي نعيشها تعاني من نقص النقاد؟ **الحقيقة أننا لا نملك نقاد ابدا، لأن الناقد عندما يكشف عيوب الكاتب في الوقت الحالي يصبح بمثابة العدو بالنسبة للمبدع نفسه، لذلك أرى أنه يجب أن يكون هناك مجموعة من النقاد لتوجيه الكاتب منذ البداية، وعلى سبيل المثال أنا كتبت مسودة وعرضتها على شخصين أو ثلاثة قبل أن أذهب إلى دار النشر وكل منهم أعطاني أخطاءا كانت لتكون كارثية لو قمت بنشرها مباشرة. * ماذا تقول عن الذين يتأثرون بالانتقادات؟ ** هذه من بين المشاكل التي تؤثر على تطور الأدب، فثقافة النقد غير موجودة في مجتمعنا لسوء الحظ، ولذلك المنتج أصبح ضعيفا جدا، لذلك يجب التقيد بالنقد قبل النشر وبعد النشر لضمان الجودة، وتقديم الرواية بالشكل اللازم والمستوى المطلوب. * هل مواقع التواصل الإجتماعي تؤثر على تطور الأدب؟ تطور الأدب يعتمد على صقل الموهبة منذ الصغر فالإنسان لا يمكن أن يكون قارءا او كاتبا إذا بلغ سنا معينا ولم يتعود عليها منذ صغره، وبالنسبة لمواقع التواصل الإجتماعي فأكيد أن لها تأثيرا على الأدب. * ماذا تحضر للمستقبل؟ لحد الآن أنا لست مستعجلا في إصدار كتاب ثالث، أواصل القراءة وأستمتع بها في الفترة الحالية أعمل على قراءة الكتابات العربية والأجنبية والمترجمة وأحاول أن أستمتع قدر الإمكان لأن أول مرحلة في الكتابة هي القراءة الجيدة وعندما أكمل سأسعى إلى كتابة روايتي. * ما هي أهدافك وطموحاتك؟ أسعى لتحقيق هدفين سواء كان ذلك على المدى القصير أو المتوسط، الأول تعلم اللغة التركية بشكل جيد كلغة ثالثة وأعمل على ذلك منذ سنوات بينما الهدف الثاني هو أن أصدر روايتي الثالثة التي أسعى لكتابتها وأنا في المراحل الأولى.

1833

| 09 مارس 2020

ثقافة وفنون قيمة جوائز جائزة كتارا للرواية العربية
جائزة كتارا للرواية العربية تحقق رقماً قياسياً في دورتها السادسة

حجم المشاركات يعكس أهميتها وريادتها.. د.خالد السليطي: 2220 مشاركة بالنسخة السادسة للجائزة أعلنت المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا، أنّ المشاركة في جائزة كتارا للرواية العربية في دورتها السادسة، بلغت 2220 مشاركة، مسجلة زيادة غير مسبوقة عن الدورات السابقة على مستوى الفئات والجغرافيا. وقال سعادة الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي مدير عام المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا، إن عدد الروايات المنشورة المشاركة في هذه الدورة بلغ 930 رواية نُشرت في العام 2019، وبلغ عدد الروايات غير المنشورة 1005 مشاركات، و75 مشاركة في فئة الدراسات غير المنشورة، و195 مشاركة في فئة روايات الفتيان غير المنشورة، إضافة الى 15 رواية قطرية منشورة في الفئة الخامسة.لافتاً إلى أنّ المشاركة النسائية في الجائزة بلغت 552 مقابل 1668 مشاركة للرجال. وعلى المستوى الجغرافي، جاءت مصر والسودان في صدارة الدول العربية من حيث العدد بـ986 مشاركة، تليها دول المغرب العربي بـ565، ثم بلاد الشام والعراق بـ533 مشاركة، وسجلت دول الخليج العربي مشاركة بـ124، فيما سُجلت 12 مشاركة من دول غير عربية. وأكد د. السليطي أن مشاركات الجائزة في زيادة مستمرة دورة تلو أخرى، معلناً أنّ الزيادة التي عرفتها الدورة السادسة على مستوى عدد المشاركات مقارنة بـعدد المشاركات في الدورة السابقة التي شهدت 1850 مشاركة، تعكس أهمية وريادة الجائزة وحضورها الحقيقي في مشهد الإبداع العربي، وتبرز حجم التفاعل الكبير للروائيين والنقاد مع فئات هذه الجائزة، التي أصبحت بالفعل محطة جديدة في عالم الرواية العربية، وملتقى أدبيا يعزز مركز الرواية على مستوى الإبداع والدراسة والنشر. وأفاد أن نتائج الدورة السادسة ستعلن في 13 أكتوبر المقبل، تزامناً مع اليوم العالمي للرواية الذي تمّ اعتماده بالدورة العشرين لمؤتمر الوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية في الوطن العربي. ومن جانبه، قال خالد عبد الرحيم السيد المشرف العام على جائزة كتارا للرواية العربية، إن تزايد نسبة المشاركات في كل دورة، يجسد التوسع الكبير، الذي تشهده الجائزة على مستوى الوطن العربي والمكانة المرموقة التي أصبحت تحتلها، كما تمثل القيمة الأدبية والمعرفية التي تحظى بها الجائزة من قبل النقاد والروائيين ودور النشر، حيث ان جائزة كتارا للرواية العربية هي جائزة كل العرب. وأشار إلى أن زيادة عدد المشاركات في هذه الدورة، جعلت لجنة الجائزة تكلف عددا اضافيا من أعضاء لجان التحكيم، وتبدأ فرز المشاركات بالتوازي مع استقبالها، لتفادي التأخر في الإعلان عن النتائج. وأضاف السيد أن تميز الجائزة في المجالات التي تمت إضافتها في الدورات الماضية، يساهم في إثراء المكتبة العربية خاصة في فئة روايات الفتيان والدراسات النقدية، موضحا أن إضافة الفئة الخامسة الخاصة بالروايات القطرية المنشورة تأتي بهدف تعزيز حضور الرواية القطرية في المشهد الأدبي المحلي والعربي وتشجيع الروائيين القطريين على مزيد من الإبداع في هذا الجنس الأدبي، الذي أصبح اليوم ديوانا للعرب وشهد في الآونة الأخيرة زخماً كبيراً على مستوى الإنتاج، حيث أقبل عدد من الشابات والشباب القطري على كتابة الرواية، مما انعكس إيجاباً على حركة النشر وتدفق الإصدارات.

1079

| 09 مارس 2020

ثقافة وفنون أوركسترا قطر الفلهارمونية - ارشيفية
الروسي ديمتري كيتانكو يقود أوركسترا قطر الفلهارمونية لأداء السمفونية الرابعة لتشايكوفسكي

قدمت أوركسترا قطر الفلهارمونية بدار الأوبرا بالمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا، السمفونية الرابعة لتشايكوفسكي بقيادة المايسترو ديميتري كيتانكو، وليونيل شميث عازفا على الكمان وجيوفاني باسيني على الـفيولا. كما قدمت الأوركسترا في حفل ليلة أمس، خلال الجزء الثاني من الأمسية، سنفوني كونشيرتانت للموسيقار فولفجانج أماديوس موتسارت. ويعد الروسي ديميتري كيتانكو، قائد شرف الحفل، أحد أعظم المايستروهات في عصرنا، إذ قام بقيادة أوركسترا قطر في أوروبا وأمريكا وآسيا. وأوضح كيتانكو في تصريح صحفي، أنه منذ بدء العمل مع أوركسترا قطر الفلهارمونية، تم تأسيس كيمياء جيدة وثقة مع أعضاء الفرقة منذ البروفة الأولى والحفلة الأولى، مشيرا إلى أنه عندما يتم إنشاء علاقة عمل جيدة، تكون النتيجة دائما مثمرة. وفي جوابه على سؤال لوكالة الأنباء القطرية قنا عن رأيه في تطور الأوركسترا منذ أن قاد أول حفل عام 2010، أكد كيتانكو أنه كل عام يعود إلى أوركسترا قطر الفلهارمونية إلا ووجدها قد نضجت أكثر من المرة السابقة. وأضاف: في كل مرة نعمل بحماس أكبر من السابق، مما يسمح لنا بأداء أعمال أكثر إثارة وتعقيدا معربا عن اعتقاده بأنه تم تحقيق نتائج جيدة جدا وذلك بتحقيق أعمال كلاسيكية من تأليف بيتهوفن وموتسارت، بروكنر، مالر، فاجنر، ريتشارد شتراوس، منوها إلى أن هذا التنوع يتيح للأوركسترا أن تتغذى على العواطف الجديدة، وتعمل على مقطوعات موسيقية جديدة وتؤدي موسيقى مؤلفين من جميع أنحاء العالم، وأن كل ذلك يصب في التطوير المنشود. وحول نظرته إلى مستقبل الأوركسترا والموسيقى الكلاسيكية في المنطقة، ودورها في بناء الجسر الثقافي والموسيقي بين الغرب والشرق، خصوصا وأن الأوركسترا بلغت هذا العام الموسم الثاني عشر منذ افتتاحها، أبرز المايسترو الروسي ديميتري كيتانكو، أن أي فن وفوق كل الفنون فإن الموسيقى الكلاسيكية تعد عاملا لجلب السلام، مشيرا إلى أن الأوركسترا تكمن مهمتها في أن تفعل كل ما في وسعها لتعزيز وتقدير الموسيقى الكلاسيكية أينما ذهبَت. وقال بهذا الخصوص: هناك شيء واحد أتمناه لأوركسترا قطر الفلهارمونية، وهو أمر مهم ومفيد بشكل لا يصدق لنمو الأوركسترا، أن يكون لها في يوم من الأيام قاعة للحفلات الموسيقية فقط للأوركسترا، وليس مسرح أوبرا أو شيئا آخر، وأن هذه القاعة الموسيقية ستكون بمثابة منزل للأوركسترا، لافتا إلى أن هذا الأمر سوف يساعد الأوركسترا إلى حد كبير في اتخاذ خطوات مهمة إلى الأمام. إلى ذلك، أشاد بما وصلت إليه الدوحة، إذ تعود به الذاكرة إلى عشر سنوات خلت، مشيرا إلى أن هذه المدينة تمتلك طاقة البناء وطاقة الحركة.. وطاقة الحداثة والإنشاءات الكبيرة، حيث إن الكثير من السياح يريدون المجيء إلى هنا، مشددا على أن هذا هو السبب في أن الأوركسترا والموسيقيين الكبار ضروريون للمجتمع. جدير بالذكر، أن الحفل المقبل للأوركسترا سيكون يوم السبت المقبل بدار الأوبرا بكتارا، سيقود خلالها ديميتري كيتانكو الأوركسترا لأداء السمفونية الخامسة لتشايكوفسكي .

1352

| 08 مارس 2020

محليات alsharq
ألفان و220 مشاركة في الدورة السادسة لجائزة كتارا للرواية العربية

أعلنت المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا أنّ المشاركات في جائزة /كتارا للرواية العربية/ في دورتها السادسة، بلغت 2220 مشاركة، مسجلة زيادة غير مسبوقة عن الدورات السابقة على مستوى الفئات والجغرافيا. وقال الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ إن عدد الروايات المنشورة المشاركة في هذه الدورة بلغ 930 رواية نُشرت في العام 2019، وبلغ عدد الروايات غير المنشورة 1005 مشاركات، و75 مشاركة في فئة الدراسات غير المنشورة، و195 مشاركة في فئة روايات الفتيان غير المنشورة، إضافة الى 15 رواية قطرية منشورة في الفئة الخامسة ، و بلغت المشاركة النسائية في الجائزة 552 مقابل 1668 مشاركة للرجال. وعلى المستوى الجغرافي، جاءت مصر والسودان في صدارة الدول العربية من حيث العدد بـ986 مشاركة، تليها دول المغرب العربي بـ565، ثم بلاد الشام والعراق بـ533 مشاركة، وسجلت دول الخليج العربي مشاركة بـ124، فيما سُجلت 12 مشاركة من دول غير عربية. وأكد السليطي أن المشاركات في جائزة /كتارا للرواية العربية/ في زيادة مستمرة دورة تلو أخرى، وأعلن أنّ الزيادة التي عرفتها الدورة السادسة على مستوى عدد المشاركات مقارنة بعدد المشاركات في الدورة السابقة التي شهدت 1850 مشاركة، تعكس أهمية وريادة الجائزة ،وحضورها الحقيقي في مشهد الإبداع العربي، وتبرز حجم التفاعل الكبير للروائيين والنقاد مع فئات هذه الجائزة، التي أصبحت بالفعل محطة جديدة في عالم الرواية العربية، وملتقى أدبيا يعزز مركز الرواية على مستوى الإبداع والدراسة والنشر. وأفاد السليطي بأن نتائج الدورة السادسة ستعلن في 13 أكتوبر 2020، بالتوازي مع اليوم العالمي للرواية الذي تمّ اعتماده في الدورة العشرين لمؤتمر الوزراء المسؤولين عن الشؤون الثقافية في الوطن العربي. ومن جانبه، قال خالد عبد الرحيم السيد المشرف العام على الجائزة إن تزايد نسبة المشاركات في كل دورة، يجسد التوسع الكبير، الذي تشهده الجائزة على مستوى الوطن العربي والمكانة المرموقة التي أصبحت تحتلها، كما تمثل القيمة الأدبية والمعرفية التي تحظى بها الجائزة من قبل النقاد والروائيين ودور النشر، حيث أن جائزة /كتارا للرواية العربية/ هي جائزة كل العرب. وأشار المشرف العام على الجائزة في هذا السياق إلى أن زيادة عدد المشاركات في هذه الدورة جعلت لجنة الجائزة تكلف عددا إضافيا من أعضاء لجان التحكيم، وتبدأ فرز المشاركات بالتوازي مع استقبالها، لتفادي التأخر في الإعلان عن النتائج. وأضاف السيد أن تميز جائزة /كتارا للرواية العربية/ في المجالات التي تمت إضافتها في الدورات الماضية، يساهم في إثراء المكتبة العربية خاصة في فئة روايات الفتيان والدراسات النقدية، موضحا أن إضافة الفئة الخامسة الخاصة بالروايات القطرية المنشورة تأتي بهدف تعزيز حضور الرواية القطرية في المشهد الأدبي المحلي والعربي وتشجيع الروائيين القطريين على مزيد من الإبداع في هذا الجنس الأدبي، الذي أصبح اليوم ديوانا للعرب وشهد في الآونة الأخيرة زخماً كبيراً على مستوى الإنتاج. ويبلغ مجموع جوائز الدورة الخامسة 635،000 دولار أمريكي ، تتم ترجمة كل من الروايات الخمس المنشورة الفائزة والرواية القطرية المنشورة الفائزة إلى اللغة الإنجليزية، كما تتم طباعة ونشر وتسويق الروايات غير المنشورة والدراسات غير المنشورة وروايات الفتيان غير المنشورة الفائزة. الجدير بالذكر أنّ جائزة /كتارا للرواية العربية/ هي جائزة سنوية، أطلقتها المؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ في العام 2014، وتقوم المؤسسة بإدارتها وتوفير الدعم والمساندة والإشراف عليها بصورة كاملة.

3288

| 08 مارس 2020

محليات alsharq
مكتبة قطر الوطنية تستقبل أكثر من 762 ألف زائر خلال 2019

طفرة كبيرة في عدد الأعضاء الجدد عدد المسجلين الجدد بعضوية المكتبة بلغ 42,854 عضوا تمويل 455 ورقة بحثية في برنامج دعم الإتاحة الحرة بالمكتبة دعم 517 باحثا من 38 مؤسسة قطرية استعارة أكثر من 780 ألف كتاب في 2019 عبير الكواري: سنواصل تحقيق إنجازاتنا وسنخوض تجارب مختلفة مرام آل محمود لـ الشرق: المكتبة تدعم المرأة المواطنة وتطور إمكانياتها إيمان الشمري لـ الشرق: المكتبة هدفها تيسير التعلم للآخرين تواصل مكتبة قطر الوطنية الزخم الذي حققته في عامها الأول من خلال توسيع الخدمات والبرامج للوصول إلى جميع فئات وشرائح المجتمع، وذلك في إطار تحقيق رسالتها في نشر المعرفة والعلم والتعلم على نطاق واسع. وشهدت المكتبة في عام 2019 طفرة كبيرة في عدد الأعضاء الجدد، إذ وصل عدد زوار المكتبة إلى أكثر من 762 ألف زائر، وذلك حسب التقرير السنوي للمكتبة، في حين بلغ عدد المسجلين الجدد في عضوية المكتبة 42,854 عضوًا، وكلا الرقمين شاهد على تحول المكتبة إلى وجهة مركزية للأنشطة الإبداعية والتعليمية والاجتماعية. وتقدم المكتبة دعما لا محدودا للباحثين في نشر أوراقهم البحثية، فقد شهد عام 2019 تمويل 455 ورقة بحثية من خلال برنامج دعم الإتاحة الحرة في المكتبة، ليصل إجمالي عدد الباحثين الذين دعمتهم المكتبة في هذا المجال منذ إطلاق هذا البرنامج إلى 517 باحثًا من 38 مؤسسة قطرية، إلى جانب ذلك بلغ عدد الكتب المستعارة من قبل الأعضاء أكثر من 780 ألف كتاب في 2019، كما وتشهد مجموعات المكتبة توسعات مستمرة بناءً على احتياجات الأعضاء واقتراحات المستخدمين. تتيح مكتبة قطر الوطنية منذ تدشينها رسميا في إبريل 2018، لأفراد المجتمع باقة واسعة من الاختيارات للاستفادة من مصادر المكتبة القيمة ومرافقها في تحقيق التعلم مدى الحياة وكذلك أهدافهم الشخصية والمهنية، ابتداءً من مئات الآلاف من الكتب بمختلف اللغات حول العديد من الموضوعات والتخصصات، والمعارض الثقافية والتاريخية والتراثية، والمهرجانات الدولية، ونوادي الكتب، والندوات العلمية، والمحاضرات، وانتهاءً بحفلات الموسيقى الكلاسيكية، وغيرها الكثير، وحول خطط المكتبة للعام الجديد، تقول السيدة عبير الكواري، مدير شؤون البحوث وخدمات التعلم في المكتبة: سنواصل في عام 2020 ما حققناه من إنجازات رائعة في العام الماضي، الذي شهد لمعان نجم المكتبة كمنارة للتثقيف ونشر المعرفة في قطر، لقد كانت بداية العام الجديد فرصة لنا للتفكر في وقت مضى وتحديد مسار العمل للمستقبل، وستظل فعالياتنا وبرامجنا في المكتبة في 2020 تشجع الجميع على تعلم أشياء جديدة وخوض تجارب مختلفة وتحفيزهم لتطوير أنفسهم ومهاراتهم. توعية دولية توفر المكتبة المكان الذي يتفاعل فيه الأطفال مع والديهم من خلال القراءة معا في فعاليات وقت القصة الأسبوعية بالمكتبة، بينما يوفر نادي الواجبات المدرسية للطلاب المكان الذي يحصلون فيه على المساعدة في أداء واجباتهم الدراسية في المواد المختلفة، كما ينظم أخصائيو المعلومات في المكتبة لأولياء الأمور والعاملين في مجال التربية ورعاية الأطفال العديد من الورش التدريبية والمحاضرات التوعوية على مدار العام لمساعدتهم في تشجيع أطفالهم، خاصة ذوي الإعاقة، على حب القراءة للتسلية والاستمتاع منذ نعومة أظفارهم، وذلك إدراكا لحقيقة أن غرس حب التعلم مدى الحياة يبدأ من المنزل ومن الأسرة، وقد أقيمت هذه الفعاليات الموجهة للعائلات والمتعلقة بسلامة الأطفال وصحتهم وتربيتهم وتنمية مهاراتهم وشخصياتهم بالتعاون بين المكتبة ومركز سدرة للطب وأكاديمية قطر لتدريب المربيات، ومركز وفاق للاستشارات العائلية. وتُوِّجت جهود المكتبة في التوعية الدولية في استضافة أول مهرجان دولي للأدب في قطر، وهو مهرجان جايبور الأدبي – الدوحة خلال الفترة من 12 إلى 14 ديسمبر الماضي، حيث شارك العشرات من الكتاب والمؤلفين المرموقين عالميًا في النسخة الأولى من مهرجان جايبور الأدبي، وهو أحد أشهر المهرجانات الأدبية على مستوى العالم، كما تزخر المكتبة بفرص أخرى لكي تستمر هذه الحوارات القيمة والغنية بالأفكار خلال العام الجاري وفي المستقبل. طريق المستقبل وقد استهلت المكتبة العام الجديد بمشاركة ناجحة في معرض الدوحة الدولي للكتاب وافتتحت معرض بين الشرق والغرب: مكتبة أنجليكا في الدوحة، كما أعلنت المكتبة عن فعالياتها لشهر مارس التي تتضمن العديد من الورش والمحاضرات والعروض الموسيقية وغير ذلك الكثير مما يلائم جمهورها المتنوع من مختلف الأعمار والاهتمامات والشرائح الاجتماعية، وفي إطار دور المكتبة في تشجيع الشباب على دراسة العلوم، يستمر منتدى الكتاب العلمي في إثراء معارف طلاب المدارس في المراحل المتوسطة والثانوية بالندوات والمناقشات الشهرية حول موضوعات مرتبطة بالعلوم والتكنولوجيا والفلك والاستدامة والفضاء والكون، وقد حضر هذه الندوات والمناقشات حتى الآن أكثر من خمسة آلاف مشارك من الطلاب ومعلمي المدارس والمتخصصين في المصادر التعليمية وأولياء الأمور والمهتمين بالموضوعات والقضايا العلمية. وكما تمهد المكتبة الطريق للمستقبل، فإنها أيضًا تقدم بوابة نطل من خلالها على روعة الماضي وأمجاده وعراقته؛ فقد نظمت المكتبة العديد من المعارض، بما في ذلك المعرض الحالي قطر والهند والخليج: التاريخ والثقافة والمجتمع، التي تسلط الضوء على مقتنيات المكتبة التراثية من مخطوطات ووثائق ومؤلفات قديمة بالإضافة إلى مقتنيات المؤسسات الأخرى المتعاونة لسرد قصة ماضي قطر وعلاقاتها بالدول المختلفة حول العالم. دور المرأة وإيماناً منها بدور المرأة في المجتمع، تتيح المكتبة فرصة أمام الكفاءات القطرية بالعمل في مختلف إداراتها، وفي هذا الإطار أوضحت السيدة مرام آل محمود، رئيس مكتبة الأطفال واليافعين لـ الشرق بأن المكتبة تدعم المرأة القطرية وتعمل على تطوير إمكانياتها وتنمية مهاراتها الشخصية، قائلة:لقد أتاح لي عملي في مكتبة قطر الوطنية تطوير إمكانياتي المهنية وتنمية مهاراتي الشخصية، فكل يوم يقدم لي باقة حافلة من التحديات والتجارب الإيجابية الملهمة، وقد حظيت كامرأة قطرية بالعديد من الفرص التي حرصت على استثمارها والاستفادة منها، ابتداءً من الدعم المهني والتعلم المستمر لأطور مساري المهني كأخصائية معلومات احترافية، إلى العديد من الفرص الأخرى للتدريب والتعارف المهني، وفي المقابل، نحن في المكتبة نرحب بكل سكان قطر وأطفالهم، ولا ندخر وسعا في تزويدهم بالخبرات والتجارب المهنية والفكرية المتميزة. تيسير التعلم أوضحت السيدة إيمان الشمري، أخصائية المعلومات في مكتبة قطر الوطنية، بأن المكتبة تحمل على عاتقها دعم المرأة القطرية وتذليل كافة الصعوبات التي قد تواجهها في حياتها المهنية والشخصية على حد سواء قائلة لـ الشرق:تحتضن مكتبة قطر الوطنية النساء من مختلف الخلفيات والأعمار اللاتي يشتركن في الرغبة في التعلم، وإنني أعتز بالعمل الذي نقدمه هنا كأخصائيي معلومات في المكتبة من أجل خير ومنفعة كل النساء في مجتمعنا سواءً من خلال فعالياتنا أو ورشنا أو نوادي الكتب أو المجموعات ذات الاهتمامات المشتركة، لطالما كان هدفي المهني كأخصائية معلومات هو دومًا تيسير التعلم للآخرين، وأتاحت لي المكتبة تنفيذ هذه المهمة، أنا ممتنة لكل النساء الرائعات اللاتي قدمن لي الدعم بالإرشاد والتوجيه لكي أتقدم وأتطور في رحلتي المهنية.

1976

| 08 مارس 2020

ثقافة وفنون alsharq
استعارة أكثر من 780 ألف كتاب من مكتبة قطر الوطنية خلال 2019

أعلنت مكتبة قطر الوطنية اليوم، أن التقرير السنوي للمكتبة عن عام 2019، رصد طفرة كبيرة في عدد الأعضاء الجدد، حيث وصل عدد زوار المكتبة العام الماضي إلى أكثر من 762 ألف زائر، وبلغ عدد المسجلين الجدد في عضوية المكتبة 42,854 عضوًا. وأوضحت المكتبة أن كلا الرقمين شاهدا على تحول المكتبة إلى وجهة مركزية للأنشطة الإبداعية والتعليمية والاجتماعية. وتوفر المكتبة المكان الذي يتفاعل فيه الأطفال مع والديهم من خلال القراءة سويًا في فعاليات وقت القصة الأسبوعية بالمكتبة، بينما يوفر نادي الواجبات المدرسية للطلاب المكان الذي يحصلون فيه على المساعدة في أداء واجباتهم الدراسية في المواد المختلفة. وتقدم المكتبة للباحثين الدعم العملي في نشر أوراقهم البحثية، ففي عام 2019 تم تمويل 455 ورقة بحثية من خلال برنامج دعم الإتاحة الحرة في المكتبة، ليصل إجمالي عدد الباحثين الذين دعمتهم المكتبة في هذا المجال منذ إطلاق هذا البرنامج إلى 517 باحثًا من 38 مؤسسة قطرية. ولا يزال رواد المكتبة وأعضاؤها يستفيدون كل يوم من مجموعة المكتبة الهائلة من الأعمال الروائية وغير الروائية وكتب الأطفال واليافعين، فقد استعار الأعضاء أكثر من 780 ألف كتاب في 2019، كما تشهد مجموعات المكتبة توسعات مستمرة بناءً على احتياجات الأعضاء واقتراحات المستخدمين. وقالت السيدة عبير الكواري، مدير شؤون البحوث وخدمات التعلم في المكتبة في تصريح اليوم، إن المكتبة ستواصل في عام 2020 ما حققته من إنجازات رائعة في العام الماضي، الذي شهد لمعان نجم المكتبة كمنارة للتثقيف ونشر المعرفة في قطر. وأوضحت الكواري، أن بداية العام الجديد كانت فرصة للتفكر في وقت مضى وتحديد مسار العمل للمستقبل، مشددة على أن فعاليات المكتبة وبرامجها ستظل تشجع الجميع على تعلم أشياء جديدة وخوض تجارب مختلفة وتحفيزهم لتطوير أنفسهم ومهاراتهم خلال العام الجاري. جدير بالذكر، أن مكتبة قطر الوطنية، تتيح لأفراد المجتمع باقة واسعة من الاختيارات للاستفادة من مصادر المكتبة القيمة ومرافقها في تحقيق التعلم مدى الحياة وكذلك أهدافهم الشخصية والمهنية، ابتداءً من مئات الآلاف من الكتب بمختلف اللغات حول العديد من الموضوعات والتخصصات، والمعارض الثقافية والتاريخية والتراثية، والمهرجانات الدولية، ونوادي الكتب، والندوات العلمية، والمحاضرات، وانتهاءً بحفلات الموسيقى الكلاسيكية، وغيرها الكثير.

2649

| 07 مارس 2020

محليات جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي
جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي تعلن عن اللغة الرئيسية الثانية لدورة 2020

أعلن مجلس أمناء جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي اليوم، عن اختيار اللغة الفارسية كلغة رئيسة ثانية للدورة السادسة للعام 2020، مشيراً إلى أن تلقي الأعمال المرشحة حتى نهاية يونيو المقبل. وتسعى الجائزة التي تأسست عام 2015 بوصفها جائزة عالمية إلى تكريم المترجمين وتقدير دورهم في تمتين أواصر الصداقة والتعاون بين أمم العالم وشعوبه، وتشجيع الإبداع، وترسيخ القيم السامية، وإشاعة التنوع والتعددية والانفتاح. كما تطمح إلى تأصيل ثقافة المعرفة والحوار، ونشر الثقافة العربية والإسلامية، وتنمية التفاهم الدولي، كما تعزز دور الترجمة في إشاعة السلام ونشر المعرفة، ودور المترجمين في تقريب الثقافات. كما تهدف الجائزة إلى تشجيع الأفراد ودور النشر والمؤسسات الثقافية العربية والعالمية على الاهتمام بالترجمة والتعريب والحرص على التميز والإبداع فيهما، والإسهام في رفع مستوى الترجمة والتعريب على أسس الجودة والدقة والقيمة المعرفية والفكرية، وإغناء المكتبة العربية بأعمال مهمة من ثقافات العالم وآدابه وفنونه وعلومه، وإثراء التراث العالمي بإبداعات الثقافة العربية والإسلامية. وأوضح بيان صحفي صادر عن إدارة جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي اليوم، أن الجائزة قد اختارت هذا العام اختيار خمس لغات جديدة في فئة الإنجاز، وهي: البشتو والبنغالية والسويدية والكورية والهاوسا وتلقي الأعمال المرشحة وأخذت الجائزة على عاتقها، منذ عامها الأول، تشجيع الترجمة من اللغة العربية وإليها بأكثر من لغة، معتمدة لغة عالمية كل عام إلى جانب اللغة الإنجليزية، فاختيرت اللغة التركية في العام الأول، ثم الإسبانية في العام الثاني، والفرنسية في العام الثالث ليتم اختيار اللغة الألمانية في الدورة الرابعة ليأتي اختيار الروسية مع الدورة الخامسة، ثم اللغة الفارسية في الدورة الحالية (2020) . وفي عام 2017، اتسعت دائرة جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، فأضيفت فئة جديدة وهي جائزة الإنجاز في خمس لغات تختار في كل عام، وذلك تقديرا لإنجازات الترجمة من اللغة العربية وإليها في اللغات الخمس. جدير بالذكر أن جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي تأسست عام 2015، بوصفها جائزة عالمية يشرف عليها مجلس أمناء، ولجنة تسيير، ولجان تحكيم مستقلة، وتمنح الجوائز تبعا لتوصيات لجان تحكيم دولية مستقلة تختارها لجنة تسيير الجائزة بالتشاور مع مجلس الأمناء، ويمكن زيادة أو إنقاص عدد أعضاء كل لجنة حسب الحاجة، أو الاستعانة بمحكمين ذوي اختصاصات محددة لتقييم الأعمال في مجالات اختصاصاتهم. ويبلغ مجموع قيمة الجائزة مليوني دولار أمريكي، وتتوزع على ثلاث فئات: جوائز الترجمة (800.000 دولار أمريكي)، وجوائز الإنجاز (مليون دولار أمريكي)، وجائزة الإنجاز في اللغتين الرئيسيتين (مئتا ألف دولار أمريكي).

3020

| 07 مارس 2020

ثقافة وفنون alsharq
متحف قطر الوطني يفوز بجائزتين في أوسكار المتاحف ببرلين

فاز متحف قطر الوطني بجائزتين مرموقتين في النسخة السادسة من جوائز شبكة الوجهات الثقافية الرائدة المعروفة باسم أوسكار المتاحف في حفل أقيم في العاصمة الألمانية برلين. وفاز المتحف بجائزة العام في فئتين مختلفتين، الأولى هي فئة أفضل وجهة ثقافية جديدة - الشرق الأوسط وإفريقيا والأخرى فئة الوجهات الثقافية الرائدة أفضل متجر متحفي، ليصبح بذلك الجهة الوحيدة التي تفوز بجائزتين من بين جميع الجهات الثقافية العالمية المشاركة في جوائز الأوسكار. وتهدف جوائز أوسكار المتاحف بوجه عام إلى إلقاء الضوء على أفضل الوجهات الثقافية العريقة والناشئة على مستوى العالم، مشيدة بما تقدمه من مساهمات قيمة لإثراء الحياة الثقافية والمجتمعية. وتبرز فئتها المعنية بـاختيار أفضل وجهة ثقافية جديدة أهمية دور الثقافة في تغيير التصور الشائع عن البلدات والمدن وتأثيرها في مسيرة تطوير مستقبلها، فيما تهتم فئة الوجهات الثقافية الرائدة بأقسامها المتعددة بإلقاء الضوء على تحول الوجهات الثقافية إلى مراكز اجتماعية توفر للزوار أماكن للاستكشاف وتناول الطعام والتسوق والعمل بل والنوم أيضا. ويروي المتحف الوطني، الذي صممه المعماري الشهير جان نوفيل الفائز بجائزة بريتزكر، قصة قطر وتراثها وثقافتها في شكل رحلة زمنية يخوضها الزائر عبر صالات العرض التي تمتد على مسافة 1.5 كم. وتتميز كل صالة بشخصيتها المستقلة، إذ تروي كل واحدة فصلا من فصول قصة قطر عبر مزيج مميز من الوسائل المختلفة تتنوع بين الموسيقي والمرويات التاريخية والمقتنيات التراثية والأعمال الفنية المصممة خصيصا للعرض في المتحف وغير ذلك من الوسائل التي تقدم للزائر تجربة غامرة تخاطب جميع حواسه. ويحاكي تصميم المبنى الجديد وردة الصحراء، إذ يتكون من أقراص كبيرة متشابكة ذات أقطار ومنحنيات مختلفة تحيط بالقصر التاريخي الذي أعيد ترميمه للشيخ عبدالله بن جاسم آل ثاني (1880-1957) نجل مؤسس قطر الحديثة. وعلى غرار تصميم المتحف المستوحى من الطبيعة، يأتي تصميم متجر الهدايا الذي استوحاه المصمم الياباني كويتشي تاكادا من دحل المسفر (كهف النور) الواقع في قلب دولة قطر، ويجسد هذا التصميم رؤية تاكادا حول العلاقة التي تربط بين الناس والطبيعة من خلال تصميم رائع للقطع الخشبية المتشابكة والمنحنية ذات اللون العسلي. ويتكون التصميم الداخلي للمتجر من 40 ألف قطعة خشبية تم تجميعها باليد مثل قطع البازل من قبل خبير النجارة الإيطالي كلاوديو ديفوتو وفريقه من الحرفيين. ويقدم متجر الهدايا في متحف قطر الوطني مجموعة كبيرة من الهدايا الحصرية المصممة بعناية، ومعظمها مستوحى من تاريخ وتراث وثقافة قطر. ويدير المتجر IN-Q Enterprises، وهي الذراع التجاري لمتاحف قطر، حيث تتعاون مع الفنانين المحليين لصنع منتجات تجارية أصيلة. وقال السيد أحمد النملة، الرئيس التنفيذي لمتاحف قطر في تصريح اليوم: منذ افتتاح متحف قطر الوطني العام الماضي، وهو يكتسب اشادات واسعة باعتباره نموذجا رائدا في العمارة الحديثة، إذ يمنح المواطنين والمقيمين والزائرين فرصة فريدة للتعرف على تاريخ بلادنا ومسيرة تطورها من خلال صالاته وعبر كل ما يقدمه. وأعرب أحمد النملة، عن سعادته بفوز المتحف ومتجر هداياه بجائزتين من جوائز أوسكار المتاحف في فئتي الوجهات الثقافية الجديدة - الشرق الأوسط وأفريقيا والوجهات الثقافية الرائدة - أفضل متجر متحفي. وجرى اختيار الفائزين من قبل لجنة تحكيم دولية مرموقة تكونت من شخصيات ثقافية بارزة، وهم ماثيو أندرسون، محرر الثقافة الأوروبية لصحيفة نيويورك تايمز وهيلينا إيجان، أخصائية السياحة وتحديد الوجهات الثقافية والدكتور مارتن هيلر، أحد المناصرين للقضايا الثقافية والداعمين للفنون وأوليفر جان، رئيس تحرير مجلة أيه دي كالتشرال دايجست والدكتور تيري موريل، مدير وأمين عام وعضو مجلس إدارة مؤسسة الأرميتاج والفنان أحمد آوت وسلمى طوقان، نائب مدير مؤسسة دلفينا.

3170

| 07 مارس 2020

ثقافة وفنون alsharq
الشيخة المياسة: متحف قطر الوطني يحصد جائزتين بـ "الأوسكار للمتاحف"

أعلنت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، أمس، عن فوز متحف قطر الوطني بجائزتين من مؤسسة الوجهات الثقافية الرائدة والتي تعد الأوسكار للمتاحف، لافتة إلى أن المشاريع الطموحة تستحق الأفضل. وقالت سعادتها في تغريدة عبر حسابها على تويتر: متحف قطر الوطني يفوز بجائزتين من مؤسسة الوجهات الثقافية الرائدة والتي تعد الأوسكار للمتاحف، وهما جائزة أفضل وجهة ثقافية جديدة في الشرق الأوسط وأفريقيا، وجائزة أفضل محل هدايا في العالم لهذا العام. وقد أعلنت متاحف قطر مؤخرًا، حصول متجرا الهدايا بمتحف قطر الوطني على أربعة جوائز دولية نظير تميزهما في العمارة والتصميم الداخلي، ففي الولايات المتحدة، فاز المتجران بجائزة Interior Design لعام 2019 كأفضل تصميم داخلي لمتاجر التجزئة، وجائزة Architecture MasterPrizeTM (AMP) لعام 2019 كأفضل تصميم معماري لمتاجر التجزئة، وفي المملكة المتحدة، فاز المتجران بجائزة World Interiors News Awards لعام 2019 كأفضل تصميم داخلي في فئة سلاسل المتاجر المستقلة والصغيرة، كما حصد المتجران لقب الفائز الذهبي في جوائز سيدني للتصميم Driven x Design بأستراليا لعام 2019 كأفضل تصميم داخلي لمتاجر التجزئة، وهي الفئة التي يتم فيها الاحتفاء بالمنشآت ذات التصميم الداخلي المبدع والمبتكر، وبالإضافة لهذه الجوائز، رُشِح المتجران للقائمة القصيرة لجائزة INSIDE 2019 لأفضل تصميم داخلي، وللقائمة الطويلة لجوائز Dezeen 2019 للتصميم الداخلي، وجوائز Frame 2020 لأفضل متجر تجزئة متعدد العلامات التجارية. وصنفت مجلة “ذا تايم” الأمريكية في أغسطس الماضي، المتحف بأنه ضمن أجمل 100 مكان في العالم، نظرًا لتصميمه الفريد والذي يشكل تحفة فنية معمارية صممه جان نوفيل على شكل وردة الصحراء، حيث يعطي المتحف صوتًا للقصة الفريدة عن قطر وشعبها منذ البداية، وحتى يومنا هذا، وما بعد ذلك نحو المستقبل، عبر رحلة زمنية تفاعلية يقوم بها الزائر في صالات العرض التفاعلية الاثنتي عشرة. وتتميز كل صالة عرض بشخصية مستقلة وبيئة متكاملة، تروي كل واحدة منها جزءا من قصة قطر، وذلك عبر مزيج خاص من الفن المعماري والموسيقى والشعر والمرويات التاريخية والروائح المثيرة للذكريات والمقتنيات الأثرية والتراثية والأعمال الفنية والأفلام المعروضة على نطاق ضخم،وغير ذلك من الوسائل، وتدمج محتويات المتحف العالم الطبيعي بالتاريخ والقطع التاريخية، وتمزج هذه الأشياء مع السرديات المعاصرة لتروي قصة قطر عبر الزمن. لاستكمال بعض تحديثات الأنظمة وأعمال الصيانة فيها إغلاق صالات عرض المتحف الوطني خلال فترة الربيع أعلنت متاحف قطر ، عن إغلاق صالات العرض بمتحف قطر الوطني أمام الجمهور في فترة الربيع، بدءًا من يوم الأحد المقبل، وذلك لاستكمال بعض تحديثات الأنظمة وأعمال الصيانة لصالات العرض الدائمة في المتحف.. يأتي هذا الإغلاق من أجل تحسين تجربة الزوار إلى أقصى حد ممكن، بينما ستظل كل من الملاعب والمتاجر والمطعم والمقهى والمعرضين المرتقبين: روائع الشرق وRewind مفتوحة أمام الزوار والمهتمين.

1655

| 06 مارس 2020

ثقافة وفنون فالح فايز خلال تصوير مسلسل أخيراً تقاعدت
على صوت الخليج.. فالح فايز ضيف برنامج "آمر تدلل"

استضاف برنامج آمر تدلل على إذاعة صوت الخليج الفنان والمخرج فالح فايز الذي بطل المسلسل الكوميدي الجديد أخيرا تقاعدتوالذي من المؤمل عرضه في شهر رمضان القادم. تحدث فالح فايز عن العمل الجديد مشيرا إلى أن التصوير استغرق شهرين، والعمل عبارة عن حلقات متصلة منفصلة، مدة الحلقة نصف ساعة، ويتحدث العمل عن شخص تقاعد وهو أب لعائلة مكونة من ست أشخاص. وأعرب فايز عن أمله في أن يعرض العمل على تلفزيون قطر. وقال إن أبطال المسلسل هم: هدية سعيد، ومحمد الصايغ، وراشد سعد، وهدى المالكي، وأسرار محمد، وضيوف الشرف فرج سعد، ومنى شداد، وفيصل رشيد وآخرين. كما تحدث عن موقف طريف من كواليس العمل ليشوق المشاهدين لمتابعته في الشهر الفضيل ، والمسلسل من تأليف الكاتب العراقي حيدر الجلال وإخراج صفوت الغشم وإنتاج عيسى أحمد . يذكر أن الحلقة من إعداد وتقديم رجاء سلمان وعبدالله الهيل، وتنسيق بدر المطاوعة، وتنفيذ عمر العيسى وعبدالله السادة.

2322

| 05 مارس 2020

ثقافة وفنون alsharq
الدوحة للأفلام تعرض فيلم 143 شارع الصحراء

ضمن سلسلة عروض إصدارات معاصرة تواصل مؤسسة الدوحة للأفلام تقديم عروضها المتنوعة للجمهور وعشاق السينما حيث ستقيم بداية من اليوم فيلم 143 شارع الصحراء ، وذلك ضمن عروض سلسلة إصدارات معاصرة من إخراج الجزائري حسن فرحاني، وذلك بتعاون مشترك بين مؤسسة الدوحة للأفلام وكتارا، ومتحف الفن الإسلامي، وحديقة أسباير. ويبث الفيلم بمسرح متحف الفن الإسلامي على مدار ثلاث أيام، وتروي أحداثه قصة لإمرأة إسمها مليكة تعيش لوحدها في منتصف الصحراء، وتُدير هناك مطعماً صغيراً لا يقدّم سوى طبقان الأومليت، أي البيض المقلي والأومليت بالبندورة. زبائن مطعمها هم المسافرين الذي يعبرون هذه الصحراء مثل أشباحٍ عائمة. يحكي هذا المكان قصةً بلدٍ كامل يختزلها في روحه، ولو أنه يبدو معزولاً عن العالم. فالأرواح والتراب والصمت يحكيان ما لا تحكيه دراما وأحلام أولئك الذين يتوّقفون عند هذا المطعم ليدخّنوا سيجارة، أو ليشربوا كأساً من الشاي، أو ليجدوا من يتحدث معهم، أو فقط ليجلسوا في حضرة الصمت. ويبدو بأن مليكة قد جمعت عدداً لا يُحصى من القصص على مر السنين، وأصبحوا الآن جزءًا منها كما هي الآن جزءٌ منهم. ويعرض الفيلم ضمن سلسلة من العروض التي تقدمها سينما مؤسسة الدوحة للأفلام والتي تتضمن أيضا عروضا لأفلامٍ مستقلة معاصرة وعروض احتفالية بمجموعة من أبرز صناع الأفلام وعروض الأفلام الكلاسيكية بالإضافة إلى أعمال المخرجين القطريين والخليجيين التي حظيت بحفاوةٍ كبيرة على الصعيدين الدولي والإقليمي. كما تتضمّن السلسلة أفلاماً مميّزة من المهرجانات السينمائية المقامة مؤخّراً، إضافةً إلى أعمال جديدة يقدّمها صناع الأفلام المستفيدين من منح مؤسسة الدوحة للأفلام.

2706

| 05 مارس 2020

ثقافة وفنون الجمهور خلال زيارة المعرض
"مطافئ" تفتتح معرض قاموس شخصي للفنان نديم كوفي

منها أعمال تتناول نجوم الأدب العربي افتتحت مطافئ: مقر الفنانين معرضًا جديدًا بعنوان قاموس شخصي للفنان العراقي الهولندي نديم كوفي، وهو فنان بصري متعدد التخصصات. يُقام المعرض في ورشة رقم 3 حتى 14 مارس الجاري ويكشف عن هوية كوفي كفنان وكاتب. في هذا المعرض، يتأثر كوفي بالفوضى والفضول الذي تثيره من خلال التصفية الفئوية والمعقدة للوقت، مع إيجاد الانسجام بين العناصر المتعارضة من خلال إنشاء تفسيرات شخصية. وتشمل الأعمال المعروضة تعديلات كبيرة متعددة الثقافات وأحادية اللون تغوص في الشرق والغرب، وتتناول نجوم الأدب العربي وأعمال النحت التركيبية التي تدرس انحراف الكلمات والتأثير على معناها. وتعليقًا على افتتاح المعرض، قال الدكتور بهاء أبوديه، أمين الفن المعاصر في متاحف قطر:يسعدنا للغاية تنظيم هذا المعرض لفنان قدير مثل نديم كوفي. تبرز أعمال الفنان قدرة الصور على إنشاء مفردات لغوية وتوضّح أن الفنون تُترك دائمًا للتفسير. نأمل أن يحفّز هذا المعرض الإبداع وأن يكون مصدر إلهام للفنانين المحليين، فهم دائما في قلب اهتمامات مطافئ: مقر الفنانين. وإلى جانب المعارض الجماعية، قدم كوفي أكثر من 20 معرضًا منفردًا في الشرق الأوسط، والولايات المتحدة، وأوروبا. ويكمن الجمع بين عناصر الطبيعة في جوهر فنه لاستكشاف العلاقات المعقدة بين التصورات والخيال والتعبير. وتتواصل زيارة المعرض من السبت إلى الخميس من الساعة 9:00 صباحًا حتى الساعة 7:00 مساء، ويوم الجمعة من 1:30 ظهرًا حتى الساعة 7:00 مساء.

1729

| 04 مارس 2020

ثقافة وفنون alsharq
أكاديمية قطر تحتفي بالموسيقى الباريسية

تقيم أكاديمية الموسيقى مساء غدا حفلا موسيقيا على الأنغام الفرنسية. يحمل الحفل عنوان أمسية موسيقية في باريس، ويقام بمسرح الدراما بالحي الثقافي كتارا. وتقام الأمسية بالتعاون مع السفارة الفرنسية لدى الدوحة، وسيكون العرض مفتوحا للجمهور بشكل عام وذلك ضمن النشاطات والفعاليات الثقافية التي تقدمها كتارا لإثراء المشهد الثقافي، حيث ستكون الفرصة ملائمة هذه المرة أمام الجمهور لمعايشة بعض من أجواء الموسيقى الباريسية والتعرف عليها عن قرب. وحددت أكاديمية قطر للموسيقى سن الجمهور الذي بإمكانه الدخول إلى الحفل من ست سنوات فما فوق. وتسعى الأكاديمية عبر مثل هذه الحفلات إلى تنويع برامجها وفعالياتها خلال الموسم لتلبية متطلبات عشاق الموسيقى وكذا لضمان إكساب طلبابها المزيد من الخبرات من خلال احتكاكهم بمختلف الفنانين الأجانب، علاوة على إقامة الورش والدورات المختلفة التي تثري أصحاب الذائقة الموسيقية، وتنمي في الوقت نفسه المواهب لدى أصحاب الشرائح العمرية المختلفة.

981

| 04 مارس 2020

محليات الشرق
الشيخة المياسة بنت حمد: إلغاء بعض فعاليات "قطر تبدع" العالمية بسبب كورونا

أعلنت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر عن تأجيل بعض من فعاليات برنامج قطر تبدع العالمية، ومنها فاشن فور رليف وجائزة الفاشن العربية وإلغاء دورة قمرة 2020، بسبب فيروس كورونا المستجد. وقالت الشياخة المياسة – في تغريدة على حسابها الرسمي بتويتر – مع تنامي الوضع العالمي لفيروس كورونا وحرصنا الكبير على صحة السكان في قطر وضيوفنا المدعوين من حول العالم. نعلن عن تأجيل بعض من فعاليات قطر تبدع العالمية مثل فاشن فور رليف و جائزة الفاشن العربية وإلغاء دورة قمرة 2020. وأضافت – في تغريدة أخرى – لكن لا تزال قطر تبدع وتواصل إبداعها مع البرامج و معارض متاحف قطر لفصل الربيع مع تغيرات بسيطة. حتى وإن لم تسر الفعاليات كما خططنا، إلا إنه يسعدني أن أخبركم بالتزامنا في مهمتنا في دعم المبدعين من خلال الإرشاد والمنح، مشيرة إلى إعلان تفاصيل أكثر قريباً.

4781

| 04 مارس 2020

تقارير وحوارات اللون الأسود يرمز إلى القوة
العنود خالد لـ الشرق: أعمالي الفنية تغوص في أعماق النفس البشرية

قدمت أول معرض شخصي بعنوان نقطة.. ** قضيت كل وقتي في عزلة وهذا ما جعلني أبتكر أساليبي الخاصة ** أميل إلى الفن المفاهيمي وأسعى إلى العالمية ** الأسود والأبيض يجسدان الحقيقة بذاتها العنود خالد.. فنانة تشكيلية مواطنة، تعرف بطبعها الخجول، ورغبتها في الانطواء والعزلة، ومع ذلك أقامت مؤخرًا معرضها الشخصي الأول والذي حمل عنوان نقطة لتثبت للجميع هويتها في عالم الفن التشكيلي. حظي المعرض بإقبال كبير من قبل الفنانين والمهتمين، حيث احتضن (22) لوحة فنية تغوص في أعماق النفس البشرية، وتكشف خفايا الذات الإنسانية عبر نقطة. وفي حوار خاص لـ(الشرق) قالت الفنانة العنود خالد انها قضت كل وقتها تعمل بمفردها، ولم تشارك في في أي معرض فني أو أي برنامج فني، إذ اكتفت بدعم أسرتها لها، وبعزلتها التي كانت تعيش فيها ولا زالت، لافتة إلى أنها تركز في لوحاتها الفنية على اللونين الأسود والأبيض لأنهما يجسدان الحقيقة بذاتها، فالأسود يرمز إلى القوة والصبر في مواجهة صعوبات الحياة، أما الأبيض فهو يرمز إلى الراحة والهدوء والابتهاج والسكينة. وأوضحت أنها لا تتبع أي مدرسة فنية، ولكنها تقرأ باستمرار ومطلعة على الفن العالمي، وهذا ما يجعلها تبتكر أساليبها الفنية الخاصة، مشيرة إلى أن الفنان الذي ينتظر الدعم من الآخرين هو فنان فاشل. *ماذا عن طبيعة معرضكِ الشخصي الأول الذي حمل عنوان نقطة؟ - معرض نقطة أول معرض شخصي لي، وأول انطلاقة لي في عالم الفن التشكيلي، حيث إنني كنتُ بعيدة عن الساحة تمامًا لإيماني أن الفنان لا بد أن يؤسس لنفسه قاعدة قبل أن ينطلق حقيقيًا، ولله الحمد وبدعم من والديّ وفقتُ في تنظيم هذا المعرض والذي انتهى مؤخرًا وحظي بإقبال كبير من قبل الفنانين والمتهمين. * وكم عملا فنيا احتضنه المعرض؟ - المعرض احتضن (22) لوحة فنية، وتدور فكرته حول الأساسيات في الحياة، وما تواجهنا من عراقيل وتحديات لا بد أن نضع لها حدا، فالنقطة في الكتابة دليل على نهاية الجملة، وفي حياتنا الشخصية يجب أن نضعها بعد كل مشكلة قد تصادفنا هذه النقطة بحيث تنقلنا إلى صفحة أخرى، وحياة أخرى. * منذ متى بدأتِ بممارسة الفن التشكيلي؟ - منذ الصغر فأنا أعشق الرسم، وكان لديّ شغف كبير بالألوان والفرشاة، حتى اكتشف والدي ذلك، وكان يحرص على أن يأخذني إلى مجمع اللاند مارك لممارسة الرسم والانخراط بالآخرين، والحقيقة وجدتُ كل الدعم من والدي ووالدتي اللذين كانا يشاركانني كل لحظاتي الجميلة التي كنتُ أقضيها أمام لوحاتي في المنزل، بل وفرا لي كل سبل الدعم والتشجيع لممارسة هذا الفن، وكان نتيجة هذا الدعم معرض نقطة. * هل كانت لديكِ مشاركات سابقة في معارض فنية أو مبادرات فنية؟ - قضيتُ كل وقتي أعمل بمفردي، ولم أشارك في أي معرض فني أو أي برنامج فني، فقد اكتفيتُ بدعم أسرتي لي، ومعرض نقطة يعد أول انطلاقة حقيقية لي في الساحة التشكيلية كما ذكرتُ سابقاً. أساليب مبتكرة * يبدو أنكِ تتجهين أكثر إلى الفن المفاهيمي، فكيف استطعتِ أن تطوري من أدواتكِ الفنية بمفردكِ؟ -لا أتبع أي مدرسة، ولكن أنا قارئة ومطلعة على الفن العالمي، إلى جانب ذلك أعشق الفن والرسم وهذا ما يجعلني أبتكر أساليبي الفنية الخاصة، والحقيقة أميل كثيراً إلى الفن المفاهيمي لأنه فن يغوص في أعماق النفس البشرية، ويكشف خفايا الذات الإنسانية. * تركزين في لوحاتكِ الفنية على اللونين الأسود والأبيض، لماذا؟ - اللون الأسود لون ملكي يرمز إلى القوة والصبر والصلابة في مواجهة صعوبات الحياة، أما اللون الأبيض فهو يرمز إلى الراحة والهدوء والابتهاج والسكينة، إلى جانب طمأنينة النفس، ولهذا ركزتُ على هذين اللونين، لأنهما يجسدان الحقيقة بذاتها. * بعد معرض نقطة هل سنجد لكِ مشاركات فنية مع زملائك الفنانين؟ - أود ذلك ولكن لا زلتُ أعيش العزلة، فأنا أمارس هوايتي بعيدة عن أعين المارة، وأتمنى أن أكسر هذه العزلة قريبا وأن أخرج للعالم، فالعزلة مهمة للإبداع إلا أن الانخراط بالآخرين يسهم بشكل كبير في اكتساب الخبرات والتجارب المختلفة. تحقيق الذات * ما أهمية الدعم بالنسبة للفنان؟ - الدعم مهم جدًا، ولكن يجب ألا ننتظره، فالفنان الحقيقي لا ينتظر الدعم من أحد، وإن انتظره فهو يعتبر فاشلا لأنه لم يستطع النهوض بمفرده، نصيحتي لمن يمتلك موهبة أن يواصل ويستمر وأن يدافع بشراسة عن موهبته لأن في ذلك تحقيق لذاته ولرغباته. * هل المرأة الفنانة تواجه تحديات؟ - بالتأكيد تواجه تحديات كثيرة، وأكبر تحد هو الإصرار على المواصلة، والعمل الدائم لتجاوز هذه التحديات، فالمرأة الفنانة هي المرأة المبدعة، القوية، التي تؤمن بأنه لا يوجد هناك شيء اسمه المستحيل. * ختاماً ما رأيكِ بالحراك الفني بالدولة؟ - صحيح أنني بعيدة عن الساحة الفنية، إلا أنني مطلعة على الحراك الفني الذي تشهده الدولة هذه الأيام، فهناك تطور كبير في الساحة الفنية وخاصة التشكيلية من خلال المؤسسات الثقافية والفنية والتي تحرص باستمرار على إقامة المعارض الفنية، ودعم الطاقات الشبابية عبر برامج الإقامة الفنية والتي أود المشاركة فيها مستقبلاً، كما أن الحركة التشكيلية في تطور مستمر وهناك عدد كبير من الفنانين الشباب الذين أبدعوا وقدموا أعمالا فنية مبتكرة وصلت إلى العالمية.

2628

| 04 مارس 2020

ثقافة وفنون المنصة الإلكترونية
دار جامعة حمد بن خليفة تثري منصتها الإلكترونية كيوساينس

بإتاحتها لأبحاث ملتقى التكنولوجيا المتقدمة أعلنت دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، عن إثراء منصتها الإلكترونية كيوساينس بالعديد من المواد العلمية التي تهدف إلى رفد عملية البحث العلمي بالخبرات والوثائق القيمة في إطار دورها التنويري والتعليمي. وقالت الدكتورة ريما إسعيفان رئيس قسم النشر الأكاديمي والدوريات بدار جامعة حمد بن خليفة للنشر إن الدار أضافت إلى منصتها الإلكترونية ذات الوصول الحر كيوساينس وقائع الملتقى الدولي الأول للتكنولوجيا المتقدمة في مجال الطاقة والهندسة الكهربائية الذي عقد في نوفمبر 2018 بضيافة جامعة سيدي محمد بن عبدالله بمدينة فاس - المغرب. ويغطي الملتقى الدولي للتكنولوجيا المتقدمة في مجال الطاقة والهندسة الكهربائية كما كبيرا من الإسهامات النظرية والعملية التي شهدها المؤتمر، وتشمل الإسهامات النظرية التقنيات الجديدة والمفاهيم والتحليلات، بينما تتضمن الإسهامات العملية تجارب الأنظمة والنماذج الأولية والتطبيقات الجديدة. وأضافت الدكتورة ريما إسعيفان أن نشر أول ملتقى دولي للتكنولوجيا المتقدمة في مجال الطاقة والهندسة الكهربائية على منصة كيوساينس يسلط الضوء على سبل الاستفادة من التقنيات المتطورة في حل مشكلات الحياة اليومية، وأن نشر وقائع مثل هذه المؤتمرات بمثابة نقطة تميز تحسب للدار في مجال النشر الأكاديمي، تفتح نافذة للمهتمين على أكثر الأبحاث ابتكارا في عالمنا المعاصر.

1029

| 03 مارس 2020