رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات

1382

"مركز قطر" ينظم مناظرة حول تعريب التعليم الجامعي

02 نوفمبر 2013 , 12:00ص
alsharq
الدوحة- بوابة الشرق

نظّم مركز مناظرات قطر – عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع- مناظرة عامة في مركز قدرات للتنمية بمدينة الخور، حيث تناظرت الطالبات حول قضية "تعريب التعليم الجامعي"

وقد تميزت المناظرة بأنها أول مناظرة عامة يكون كلا الفريقين فيها من الطالبات القطريات فقط، واللاتي أظهرن حماساً كبيراً ورغبةً في تقديم وتطبيق كل ما اكتسبن من مركز مناظرات قطر أثناء الدورات التدريبية المستمرة .

وقد نالت المناظرة إعجاباً كبيراً من قبل الأمهات الحاضرات ومديرة المركزالأستاذة " بنا الحرمي" والتي أعربت عن رغبتها بتطبيق هذا الفن في المراكز الشبابية .

وخلال المناظرة رأى فريق الموالاة أن تعريب التعليم الجامعي ضرورة وطنية وواجب أخلاقي ودعم موقفه هذا بحجج علمية وثقافية وبآفاق مستقبلية . حيث افتتحت الموالاة موقفها بالمحور العلمي وقالت فيه إن التعريب يُسهل عملية تلقي واكتساب العلوم والمعارف و يُعيد الاعتزاز بالرصيد المعرفي العربي ويُنشط عملية الترجمة مدللة بتفوق بعض الجامعات العربية التي اعتمدت التعريب في مناهجها كالجامعات السورية والأردنية .

وفي المقابل رأت المعارضة أن تعريب التعليم الجامعي غير مجدي وأن المناهج التعليمية الجامعية وخاصة العلمية منها لا بد أن تكون باللغة الإنجليزية للقدرة على مواكبة التطور التكنولوجي المتسارع ومن أجل مخرجات تعليمية أفضل.

وفي الختام تحدث الأستاذ ماهرقائلاً :يوصي المجلس بالاهتمام بعملية الترجمة والتعريب للعلوم المختلفة كما يدعو للاهتمام بالأبحاث العلمية وباللغات العالمية أيضا باعتبارها ضرورة عصرية ، وامتدح المتناظرات على حسن الأداء وقوة الأفكار .

مساحة إعلانية