رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

محليات
بالفيديو.. الشيخة المياسة: مشروع المتحف الوطني استغرق 10 سنوات ويعكس تاريخ قطر  

قالت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، إن مشروع قطر الوطني بدأ منذ عام 2008، واستغرق العمل في هذا المشروع 10 سنوات . وأضافت سعادتها – في تصريح خاص لقناة الريان – أن العمل بالمتحف الوطني كان شاقا وصعبا في الوقت نفسه لأننا كنا نجمع المعلومات كثيرة من الخبراء بالجامعات داخل قطر وخارجها، واعتمدنا على التاريخ الشفاهي لجمع المعلومات التي احتجناها للعرض الداخلي . وأوضحت سعادتها أن متحف قطر الوطني يحتوي على مقتنيات كثيرة كانت بالمتحف السابق، ويعكس تاريخ قطر، لأن قطر كدولة مر بها حضارات كثيرة من الفنيقيين إلى العصر الحجري وسيتم عرض كل هذا بالمتحف. وعبرت سعادته عن الفخر بمشروع متحف قطر الوطني، معربة عن الشكر لكل من عمل بالمشروع، كما أوضحت أن أبواب المتحف ستفتح أمام الجمهور اعتبارا من يوم غد .

4307

| 27 مارس 2019

محليات
تويتر يحتفل بافتتاح #متحف_قطر_الوطني.. وتفاعل جماهيري واسع

في حلة حضارية وتراثية جديدة افتتح حضرة صاحب السمو مساء اليوم التحفة المعمارية الفريدة متحف قطر الوطني وردة الصحراء ، وقد تصدر الحدث الثقافي والتاريخي المشهد في قطر ، وحتى في تويتر أيضا حيث احتفى المغردون بافتتاح المتحف مشيدين بحلته الجديدة المميزة عبر هاشتاج #متحف_قطر_الوطني الذي تصدر تويتر وشهد تفاعلا واسعا من قبل المغردين والناشطين والإعلاميين في قطر. وسارع المغردون إلى تقديم التهاني لقطر وشعبها من أجل افتتاح هذه النسخة المعمارية الفريدة لمتحف قطر الوطني الجديد وأشاد المغرد عبدالله آل إسحاق بالمتحف الجديد: ما شاءالله #متحف_قطر_الوطني شي خيالي .. ألف مبروك على هذا الإنجاز الرائع .. الثقافة والعلم ما لهم نهاية والمتحف يدل على حفاظ هذا الشي . وهنأ المغرد إبراهيم دويري قطر قائلا : هنيئا لكعبة المضيوم عرسها الثقافي الكبير اليوم بإعادة فتح متحف قطر الوطني (وردة الحصراء..القحوف )، بعد فتح مكتبة قطر الوطنية وإطلاق معجم الدوحة التاريخي...العام الماضي.. . وكتب عبدالرحمن خليفة : مبروك لقطر افتتاح متحف قطر الوطني ومن تقدم إلى تقدم أكبر إن شاء الله بارك الله في جهودكم . #متحف_قطر_الوطني كما تشارك المغردون مقتبسات من كلمة صاحب السمو خلال الافتتاح التي ذكر فيها أن قطر تبني المتاحف من أجل تنوير الجمهور في #قطر بماضينا وحاضرنا ومكاننا في العالم . فيما تداول المغردون عبارات أخرى لصاحب السمو حيث قال: يروي المتحف الوطني قصة شعبنا كما يشجع على التعرف على طبيعة البلد وآثاره التاريخية واقتصاده ونهضته العمرانية ويوفر فضاء للتأمل في ما قامت به قطر وما تطمح للقيام به . وكلمات صاحب السمو حين قال : قطر أصبحت أقوى بكثير منذ يونيو 2017، مواطنوها والمقيمون فيها يعملون سويةً من أجل بناء البلد وتقوية الاقتصاد والحفظ على كرامة الإنسان والدفاع عن الحقيقة والأهم أنهم يتبادلون الود والإحترام الكبير وبهذا أعلن افتتاح وبدا الجميع على أهبة الاستعداد ترقبا لافتتاح متحف قطر الوطني برعاية حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني امير البلاد المفدى ، ونشر الإعلاميون تغريدات وصورا من محيط المتحف قبل افتتاحه ، كما تم نشر صورا لبدء توافد الضيوف لحضور الافتتاح. من جهتها أشادت المتحدثة باسم وزارة الخارجية لولوة راشد الخاطر بافتتاح المتحف وغردت : يفتتح صاحب السمو @tamimbinhamad اليوم متحف قطر الوطني في حلته الجديدة. هذا الصرح المهم، والذي يعدّ تحفة معمارية، سيكون شاهدا للعالم والأجيال القادمة على تضحيات الأولين ومعلماً لثقافتنا العربية والإسلامية التي نعتز بها. فيما نشرت الشيخة المياسة آل ثاني رئيس مجلس أمناء متاحف قطر مقاطع فيديو للحضور الإعلامي من مختلف أرجاء العالم لحضور الافتتاح. كما نشرت عدة تغريدات ترصد فيها الاستعدادات لافتتاح المتحف كما وجهت للجميع دعوة عامة لزيارة المتحف وكتبت: نحتفل اليوم كلنا بإعادة افتتاح متحف قطر الوطني. نرحب فيكم جميع في المتحف بكرة! #متحف_قطر_الوطني #قطر_تبدع. فيما شارك الإعلامي في قناة الجزيرة هيثم أبو صالح بصورة لزهرة الصحراء عبر الهاشتاج وغرد : صورة رااااائعة وصلتني من أحد الأصدقاء لـ #زهرة_الصحراء في #قطر حبيت أتشاركها معكم. كما شاركت عدة حسابات عدد من المؤسسات الحكومية والخاصة للتعريف بهذا المعلم الحضاري ودعوة الجمهور لاكتشافه خلال هاشتاج #متحفقطرالوطني . يذكر أن تصميم متحف قطر الوطني الجديد استوحاه المهندس المعماري الفرنسي جان نوفيل من وردة الصحراء، ويشمل المبنى القصر القديم، ومعارض تجمع بين رمزية المكان ومكوناته المعاصرة. وقد حصل المبنى بتصميمه الجديد على تصنيفات متقدمة على مستوى العالم وهي شهادة الريادة في تصميمات الطاقة والبيئة (ليد) الفئة الذهبية، وشهادة أربع نجوم من نظام تقييم الاستدامة العالي (جي إس ايه إس). وسيكون الجمهور على موعد على هامش افتتاح متحف قطر الوطني مع سلسلة من الجلسات النقاشية بعنوان جلسات قطر تبدع، ويتوقع أن تحظى الجلسات بمتابعة وتفاعل كبيرين في تويتر وغيره من المواقع.

1724

| 27 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
بثينة المفتاح لـ"الشرق": متحف قطر الوطني ذاكرة لأجيال الحاضر والمستقبل

استوحيت عملي من المجوهرات القطرية التقليدية عملي الفني ينسجم مع اللمسات المعمارية العصرية للمتحف عملي الفني يمثل لي الكثير وهو دافع لبذل المزيد من العطاء لديّ ارتباط وثيق بالماضي وأسعى إلى المحافظة على الذاكرة التاريخية سعادتي كبيرة باختياري ضمن الفنانين المحليين والعالميين أبدعت الفنانة التشكيلية بثينة المفتاح، عملاً فنياً بعنوان كان يا مكان، تشارك من خلالها زملاءها الفنانين في رواية قصة قطر في الماضي والحاضر والمستقبل، وتكشف جانبًا من حياة الشعب القطري. ويزين العمل الفني كان يا مكان، مقهى متحف قطر الوطني الجديد 875، الذي سيفتتح أبوابه رسمياً أمام الجمهور غداً الخميس، ويستوحى العمل الفني من المجوهرات القطرية التقليدية والذهب عيار 21 قيراطا، في حين ينسجم هذا العمل مع اللمسات المعمارية العصرية في المتحف. وأوضحت الفنانة التشكيلية القطرية بثينة المفتاح في حوار خاص لـ الشرق أن متحف قطر الوطني تحفة فريدة من نوعها، وهو بمثابة ذاكرة لأجيال الحاضر والمستقبل، معبرة عن سعادتها باختيارها ضمن نخبة من الفنانين القطريين لعرض أعمالهم الفنية في المتحف الجديد، معتبرة ذلك إنجازا عظيما يضاف لرصيدها الفني ولمسيرتها في مجال الفن التشكيلي. *اختيارك ضمن مجموعة من الفنانين القطريين لعرض أعمالهم الفنية في المتحف الجديد، ماذا يمثل لكِ؟ - إنه لأمر طبيعي لفنانة مثلي أن تشعر بالفخر والاعتزاز، وهي ترى أعمالها تعرض في متحف قطر الوطني الجديد، هذا الإنجاز العظيم في عالم الهندسة المعمارية، ومشاركتي ضمن مجموعة مختارة من الفنانين المحليين والعالميين الذين يشار لأعمالهم بالبنان، يمثل لي الكثير بكل تأكيد، وهو دافع لبذل المزيد من العطاء من أجل الإبداع. * هذه التجربة ستضيف الكثير لمسيرتكِ الفنية؟ فما المسؤولية التي تقع على عاتق بثينة الآن؟ - لا شك أن مثل هذه اللفتة الكريمة التي قابلني بها القائمون على متاحف قطر ستمثل بالنسبة لفنانة بمثل عمري خير دافعٍ لتطوير جهودي في مجال الفن الذي أحاول أن يأتي متميزاً، من خلال توظيف تجارب الماضي ضمن سياقات معاصرة وبأسلوب تجريدي، بعد هذه التجربة بالتأكيد هناك مسؤولية كبيرة أحملها على عاتقي، في تقديم أعمال فنية مميزة ومبتكرة. طبيعة العمل *حدثينا عن عملكِ الفني كان يا مكان؟ -كان يا مكان هو عمل فني أنجزته خصيصاً لمتحف قطر الوطني الجديد، وسوف يزين العمل مقهى المتحف 875، وهو مستوحى من المجوهرات القطرية التقليدية والذهب عيار 21 قيراطا، حيث ينسجم هذا العمل الفني مع اللمسات المعمارية العصرية في المتحف، وبشكل عام استطاع كل فنان أن يستلهم في عمله أحداثًا تاريخية وذكريات شخصية ليُخرج في النهاية منتجًا إبداعيًا يتماشى مع مضمون متحف قطر الوطني. تحفة فريدة *أهمية متحف قطر الوطني؟ -إن المتاحف في حياة الأمم تمثل جانبا مهما، وهذا يمكن فهمه من حجم الإمكانيات المادية التي ترصدها الدول لتشييد مثل هذه المنارات الحضارية في كل دولة، كما تمثل المتاحف خريطة لمسيرة ونهضة وتطور أي مجتمع عبر الزمن، ومتحف قطر الوطني تحفة فريدة من نوعها، فهو بمثابة ذاكرة لأجيال الحاضر والمستقبل، ومن أجل هذا الهدف النبيل فإن الأمم تحرص حرصا كبيرا على تجسيد تراثها والمحافظة عليه، ولهذا الغرض فقد كرست دولتنا الحبيبة قطر جهودها من أجل تشييد هذا الصرح المعماري العظيم، لحفظ مخزونها التراثي الغاية في الأهمية، لا ننسى بهذه المناسبة أن نؤكد أن مثل هذه الانجازات الحضارية وراءها وعي متميز من جانب القيادات المسؤولة عن مثل هذا النشاط الذي يتميز بأهمية كبيرة، وخلاصة القول فإن المتاحف سجل عظيم يبقى خالدا على مر السنين، وأنا من جانبي كفنانة كلي فخر واعتزاز بهذا الصرح العظيم، الذي سيكون مرآة ساطعة لمسيرة مجتمعي الحضارية التي أدعو العلي القدير أن تتواصل وأن يحفظ القائمين عليه. العناية بالتراث *تحاور بثينة المفتاح في أعمالها قصصا وممارسات من التراث القطري، حدثينا عن ذلك؟ -إن فنانة مثلي لديها كل الحرص للمحافظة على تراث وتقاليد المجتمع عبر فترة زمنية مهمة ساعية بكل جهد لإبقائها راسخة في أذهان الأجيال القادمة أمام التحديات الهائلة التي يمر بها عالمنا في الوقت الحاضر، وتأتي جهودي هذه في إطار انشغالي بالمحافظة على الذاكرة التاريخية للأجيال القادمة من خلال أرشفة الذكريات الجماعية واللقاءات الشخصية، باستخدام أساليب فنية مختلفة بما في ذلك الرسومات والطباعة والتراكيب الفنية. *مؤخراً أقمتِ معرض أصداء ضمن فضاء المشاريع، كيف وجدتِ تذوق المجتمع القطري للفن؟ -لقد ترك معرض ”أصداء“ انطباعات ايجابية لدى كل من زاره، الأمر الذي خلق عندي شعوراً بأن المجتمع أصبح يتذوق مثل هذا الأسلوب من الفن الذي يعرف بالفن التجريدي، هو الذي تتصف به أعمالي الفنية، وقد جاء أصداء امتدادا لأبحاثي حول تجميع الذكريات والقصص التي وثقتها بالصور والكتابة من ذويَّ ومن لقاءاتي بمحيطي فهي بمثابة سير ذاتية جماعية ممتدة، وفي هذه التجربة أشرت بشكل خاص إلى التغيرات الاجتماعية والثقافية السريعة التي حدثت في محيطي في فترة قصيرة من الزمن بسبب التأثر بالتكنولوجيا، فقد سلطتُ الضوء على هذا الموضوع، من خلال اللعبة التقليدية طاق طاق طاقية، وتفكيك أشكالها لإعادة صياغة السرد الثقافي، ولتقديم تجربة رمزية في هذا الفضاء الذي يتقاطع فيه الماضي مع الحاضر، وطاق طاق طاقية هي الجملة الأولى من أغنية لعبة جماعية تقليدية للفتيان والفتيات في مختلف أرجاء منطقة الخليج العربي. * هذا الإبداع تقف خلفه مدرسة فنية، فإلى أي مدرسة فنية تنتمي بثينة المفتاح؟ -في مجمل أعمالي الفنية أستوحي الفن باتجاهاته المختلفة، ولا أنتمي لأي مدرسة فنية، فأنا أبحث دائماً عن الإبداع وعن التميز، وأسعى إلى توثيق الماضي عبر أعمالي الفنية، حيث لديّ ارتباط وثيق بالمكان والزمان، وقد قدمتُ في عام 2016 سلسلة من رسوم البورتريه بالأبيض والأسود تحت عنوان أم السلاسل والذهب صورت فيها مظاهر الحياة العامة في الحيّ القطري. *ختاماً ما رأيكِ في الحركة الفنية وخاصة في مجال الفن التشيكلي بدولة قطر؟ -نحن نعيش اليوم ازدهارا حقيقيا في كافة المجالات، لاسيما المجال الثقافي والفني، حيث إن الدولة تسعى جاهدة إلى توفير الدعم اللا محدود لأبنائها الفنانين، من خلال المنشآت والصروح الثقافية، ومن خلال المبادرات التي تطلقها من أجل تشجيع الطاقات والمواهب الفنية، وبهذه المناسبة لا يفوتني أن أثمن الجهود المتواصلة والجبارة التي تبذلها سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني في دعم ومؤازرة العاملين في مجال الحركة الفنية التي نتج عنها مثل هذه الأعمال والإنجازات الرائعة في مجال الفنون بصورة عامة.

3797

| 27 مارس 2019

محليات الشرق
مسؤولون في متاحف مشيرب لـ"الشرق": متحف قطر يرسم مشهداً ثقافياً حقيقياً ومكتملاً

الكواري: المتحف يلعب دوراً محورياً في توثيق تاريخ قطر والمنطقة د. علي: يسهم في الارتقاء بالمكون المعرفي والثقافي للمجتمع أكد مسؤولون في متاحف مشيرب أن افتتاح متحف قطر الوطني يسهم في اكتمال وتطور المشهد الثقافي لدولة قطر، معبرين خلال حديثهم لـ الشرق عن سعادتهم بما يسهم به هذا المعلم الحضاري والتاريخي العريق في الارتقاء بالمعرفة والثقافة القطرية. واضافوا إن الصرح الثقافي الجديد يؤسس جسرا للحوار بين الثقافات والشعوب ويسهم في النهضة الثقافية والسياحية التي تشهدها الدولة. وفي هذا الاطار، أعرب علي الكواري الرئيس التنفيذي بالوكالة لمشيرب العقارية عن ثقته بأن متحف قطر الوطني سيلعب دوراً محورياً في توثيق وتطوير تاريخ قطر والمنطقة، وسيكون له أثر كبير في الدعوة إلى الحوار والتأكيد على مبادئنا الإسلامية القطرية العربية وتعريف العالم بها. وتقدم الكواري بالتهنئة إلى حضرة صاحب السمو، الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير البلاد المفدى، وإلى سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني، ودولة قطر كلها - حكومة وشعباً - على هذا الإنجاز الثقافي الحضاري الهائل. وأكد الدكتور حافظ علي مدير متاحف مشيرب أن افتتاح متحف قطر يسهم في اكتمال وتطور المشهد الثقافي المحلي، مشيرا إلى أن الحركة الثقافية في الدولة أصبحت قادرة على تقديم صورة كاملة عن تاريخنا وتاريخ المنطقة، معربا عن سروره بافتتاح هذا المعلم التاريخي المهم الذي انتظره الجميع في قطر والمنطقة ويرتقبه العالم. ولفت د. علي إلى أن متحف قطر يسهم في الارتقاء بالمكون المعرفي والثقافي للمجتمع القطري ويسهم في بناء ثقافة أصيلة ترتكز على الإبداع والابتكار من خلال احتفائها بالماضي واستشرافها المستقبل. وعبر عبد العزيز النعمة مدير البرامج العامة في متاحف مشيرب عن سعادته بأنه بافتتاح متحف قطر الوطني تكون دولتنا الحبيبة قد أبدعت بالمشهد الثقافي، معربا عن اعتزازه وفخره بأن تكون متاحف مشيرب جزءا من هذا التطور الهائل الذي تشهده الدولة في شتى المجالات، مقدما التهنئة للجميع لافتتاح هذا الصرح الحضاري المميز الذي يبرز أهم مقتنياتنا ويحتضن سلسلة من أبرز البرامج الثقافية المتنوعة والأنشطة الهادفة للمجتمع. ومن جانبها، عبرت مريم الجاسم مديرة العلاقات العامة والاتصال لمشيرب العقارية عن ثقتها بالتجربة السياحية والثقافية التي تشهدها قطر حاليا، مشيرة إلى أنها مميزة وتحمل في طياتها كل القيم التي تؤمن بها دولتنا الحبيبة وأهمها تبادل الحوار بين الثقافات والشعوب والتعريف بعاداتها وتقاليدها وبالإرث الانساني المشترك، والحث على تقبل الآخر واحترامه.

2267

| 27 مارس 2019

محليات الشرق
منصور آل محمود لـ"الشرق": المتحف الوطني مبعث فخر للشعب القطري

المتحف الوطني سيكون المقصد السياحي الأبرز والبيت الكبير لأهل قطر أوضح السيد منصور بن إبراهيم آل محمود، عضو مجلس أمناء متاحف قطر، والمستشار الخاص لسعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، أن متحف قطر الوطني يمثل درة تاج المؤسسات التي أنشأتها متاحف قطر منذ انطلاق مسيرتها. وقال في تصريحات خاصة لـ الشرق: في هذا اليوم تفي متاحف قطر بوعدها بتقديم صرح ثقافي يروي قصة قطر وشعبها على مر التاريخ بأكثر الوسائل إثارة وابتكارا في العالم، ليكون مبعث فخر للشعب القطري، نحن اليوم لا نفتتح مجرد متحف تقليدي لعرض المقتنيات، بل نتجاوز حدود المفاهيم السائدة عن المتاحف، لنقدم متحفاً نابضاً بالحياة يتيح لزائريه رحلة حقيقية ينغمسون فيها بذهنهم وحواسهم ومشاعرهم.، فكل قطعة أثرية، كل منحوتة، كل فيلم، بل كل رائحة ونبات وجماد وتفصيلة صغيرة في هذا المعرض متشبعة بروح الثقافة القطرية. وأكد آل محمود أن متحف قطر الوطني سيكون من أهم المنارات التعليمية للكبار والصغار في قطر وأكثرها ابتكارا بفضل ساحاته التعليمية التفاعلية المتنوعة التي تجمع بين متعتي التعليم والتشويق، كما سيتيح للطلاب والمعلمين مصدراً مهماً لدعم المقررات الدراسية بطريقة تفاعلية، مضيفاً بقوله كلنا ثقة بأن المتحف الوطني سيكون المقصد السياحي الأبرز، والبيت الكبير لأهل قطر، والفضاء التعليمي الأكثر ابتكاراً، ومن خلال هذا الصرح، نؤكد مواصلة التزامنا في متاحف قطر ببناء ثقافة أصيلة للفن والإبداع في قطر وتحويل قطر إلى عاصمة الثقافة والفنون في المنطقة.

3870

| 27 مارس 2019

محليات الشرق
خبراء يناقشون أهمية متاحف الفن الحديث واتجاهاتها الحالية

تتواصل فعاليات برنامج قطر تبدع، بجلسة نقاشية شارك فيها نخبة من مديري المتاحف العالمية والمهتمين بالمتاحف لمناقشة متاحف الفن الحديث، والاتجاهات الحالية بين الشرق والغرب. ويشارك في البرنامج شخصيات عالمية في مجالات الفنون والثقافة والإبداع بهدف إلهام الجماهير من مختلف أنحاء دولة قطر، وقد احتضن الجلسة النقاشية أمس المتحف العربي للفن الحديث، وأدارها مارك رابولت، أحد رواد النقد الثقافي ورئيس تحرير مجلة آرت ريفيو، بمشاركة عبدالله كروم، مدير المتحف العربي للفن الحديث، ومايكل جوفان، مدير متحف لوس أنجلوس للفنون بولاية كاليفورنيا، وآدم وينبرج، مدير متحف ويتني للفن الأمريكي في مانهاتن بولاية نيويورك، ومونيكا نارولا، المؤسس المشارك لمجموعة رقص ميديا، وفاسيلي تسيريتيلي، المدير التنفيذي لمتحف موسكو للفن الحديث. وركزت جلسة النقاش على مختلف جوانب العناية بالمتاحف وفعالياتها والمشاركة الاجتماعية والسياسية لمتاحف الفن الحديث، وتقييم اهتمام الجمهور المتزايد بالفن الحديث وأهميته الاجتماعية في سياق الأحداث اليومية، فضلا عن الحديث عن الاتجاهات الحالية في جمع أعمال الفن الحديث وكيفية عرضها في الشرق والغرب. وقدم عبدالله كروم لمحة عن المتحف العربي للفن الحديث والذي انطلق في استقبال الجمهور عام 2010، مشيرا إلى أنه ليس فضاء من أجل عرض التحف الفنية فحسب، بل ننظر إلى المتحف باعتباره منبراً مفتوحاً لنشر الأصوات والأفكار من أجل ربط الخاص بالعام، والمحلي بالعالمي، والقديم بالجديد. وفي حقبة الأزمات والصراعات، فإن الفن والنقاشات التي يولّدها تصبح أكثر أهمية من أي وقت مضى في مجتمعاتنا. من جهته أشار مايكل جوفان، إلى أن متحف لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا يضم مقتنيات تعود لآلاف السنين، لافتاً إلى أن المتحف تأسس عام 1961، وقبل ذلك، كان جزءاً من متحف لوس أنجلوس للتاريخ والعلوم والفنون، الذي تم تأسيسه في عام 1910 في حديقة المعارض بالقرب من جامعة جنوب كاليفورنيا، ويعد أكبر متحف جديد يتم بناؤه في الولايات المتحدة بعد المعرض الوطني للفنون. بدوره، عرّف فاسيلي تسيريتيلي، المتحف بالمؤسسة الفنية التي يعد جزءا من عملها، الحفاظ على المجموعة الفنية وتوسيعها، فضلا عن تقليص الفجوة بين الفترات الزمنية وإتاحة الفرصة للفنانين والنقاد لتفسير ماهية الفن، فضلا عن توليد أعمال فنية جديدة، أما آدم وينبرج فأشار إلى أنهم في المتحف يحاولون قلب عقارب الساعة واستعادة الماضي، وهو ما يتيحه المتحف، بالإضافة إلى وظيفته في الحفاظ على المقتنيات، منبها في الآن ذاته إلى أن هذا المفهوم بدأ يتغير مع مرور الوقت، حيث أضحت المتاحف تتحلى بمرونة كبيرة. وكان متحف الفن الإسلامي قد احتضن أمس الجلسة النقاشية الثانية بعنوان كواليس ارتداء المشاهير لملابسهم عند السير على السجادة الحمراء بمشاركة المصمم براد جورسكي، وخبير الماكياج اللبناني سامر خزامي، ومصمّمة الأزياء العالمية مونيك لولييه، وتناولت الجلسة التي أدارتها الممثلة نادين نجيم، كيفية اختيار المشاهير المظهر اللائق لإطلالاتهم على السجادة الحمراء. كما استضافت ردهة متحف الفن الإسلامي جلسة نقاشية ثالثة بعنوان منظور المرأة في الفن والحياة، أدارتها ريبيكا رابينو، مدير مجموعة مينيل الفنية في هيوستن، وناقشت الجلسة تغيُّر دور المرأة في عالم الفن والمجتمع. بمشاركة الموسيقية القطرية دانا الفردان، والفنانة القطرية عائشة ناصر السويدي والدكتورة ريم مشعل، الأستاذ المشارك بجامعة حمد بن خليفة، وصانعة الأفلام ميرا ناير، وكذلك مونيكا نارولا، المؤسس المشارك لمجموعة رقص ميديا.

3725

| 27 مارس 2019

محليات
بدء التصفيات الأولى لمسابقة القوات المسلحة لحفظ القرآن الكريم

انطلقت المسابقة التصنيفية الأولى لحفظ القرآن الكريم في القوات المسلحة لعام ٢٠١٩ من معسكر مقدام بأكاديمية الخدمة الوطنية. وأشار العميد عيسى إبراهيم السادة رئيس لجنة مسابقة القرآن الكريم الى أن هذه المسابقة تهدف إلى رفع مستوى المسابقة العسكرية الرئيسية للقرآن الكريم كما تهدف أيضا إلى ربط المتسابقين بكتاب الله. كما أعرب المتسابقون عن الفائدة الكبيرة التي حصلوا عليها من هذه المسابقة لرفع مستوياتهم في حفظ كتاب الله.

2397

| 27 مارس 2019

محليات                                                                                                                         صاحبا السمو يقومان بجولة في متحف قطر الوطني
الأمير الوالد والشيخة موزا يقومان بجولة في متحف قطر الوطني

قام صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، وصاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، اليوم، بزيارة متحف قطر الوطني، برفقة سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني رئيس مجلس أمناء متاحف قطر. وخلال زيارة سموهما للمتحف الذي سيتم افتتاحه رسميا غداً الأربعاء، تجولا في عدد من صالات العرض، واطلعا على جانب من تجربة المتحف التفاعلية المبهرة المدعومة بالعديد من أساليب العرض مثل الموسيقى والمقتنيات الأثرية والتراثية والأعمال الفنية والأفلام. وقد أهدى صاحب السمو الأمير الوالد قطعا نفيسة ذات قيمة تراثية كبيرة لمتحف قطر الوطني ترجع للمؤسس الشيخ جاسم بن محمد بن ثاني.

10464

| 27 مارس 2019

ثقافة وفنون جانب من فعاليات المؤتمر
انطلاق المؤتمر الدولي العاشر حول قضايا الترجمة

انطلقت اليوم فعاليات المؤتمر السنوي الدولي العاشر للترجمة، الذي ينظمه معهد دراسات الترجمة، التابع لكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة، بمركز قطر الدولي للمؤتمرات، تحت عنوان ترجمة التهميش وتهميش الترجمة، بمشاركة مترجمين وخبراء وأكاديميين من أكثر من 22 دولة عربية وأجنبية. وتشتمل الموضوعات التي يطرحها المؤتمر ،على مدى يومين، على مجالات جديدة في دراسات الترجمة وممارساتها ومنها الإنجازات في مجالات الترجمة الشفوية، والترجمة السمعية البصرية، والترجمة الإبداعية والترجمة الذاتية، ونقاط التجافي والتلاقي بين كل من الترجمة وعملية إقرار مصطلحات جديدة، والترجمة بوصفها وساطة بين الثقافات، وإسهام دراسات الترجمة في تعزيز المعرفة المرتبطة بالترجمة والفروع المعرفية الأخرى، والأقليات الثقافية واللغوية والاجتماعية، والترجمة فيما وراء النص، والترجمة من أجل المواطنة الفعالة وغيرها. وقالت الدكتورة أمل المالكي، العميدة المؤسسة لكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة ورئيسة المؤتمر، إن النسخة العاشرة من المؤتمر تتميز عن سابقاتها باستضافة عدد أكبر من الأكاديميين والباحثين المتخصصين في مختلف مجالات الترجمة، وأن اللجنة المنظمة اختارت هذا العام عنوان ترجمة التهميش وتهميش الترجمة لتسليط الضوء على أهمية دور الترجمة والمترجم في تبادل المعارف ومد جسور التواصل بين الشعوب.. لافتة إلى أن المترجمين وعلى الرغم من دورهم بالغ الأهمية في مختلف المجالات، ومنها الاقتصاد والسياسة، ولكنهم ما زالوا يتبوؤون مكانة هامشية في المجتمع، حيث يعملون في الظل متوارين عن الأنظار، وعلى نفس الشاكلة، تحتل دراسات الترجمة هي الأخرى منزلة مماثلة في العلوم الإنسانية والاجتماعية. وأكدت أن هذا الأمر أسفر عن تبعات ذات تأثير سلبي على تقدير مهنة الترجمة عموما، و تهميش الأقليات والمستخدمين النهائيين للمادة المترجمة على حد سواء، وأرخى كل ذلك بظلاله على تطور المعرفة في ميدان الترجمة والمجالات المتصلة بها. وأوضحت أن المؤتمر كذلك يبحث في تقديم أحقية المهمشين والفئات الضعيفة في ترجمة تسهم في نقل قضاياهم .. لافتة إلى أن من أهم القضايا التي ينبغي نقلها إلى العالم بمختلف اللغات هي القضية الفلسطينية وانتهاكات سلطات الاحتلال الاسرائيلي تجاهها، فضلا عن قضايا الاقصاء سواء السياسي او الاجتماعي، منوهة بضرورة أن تتخطى الترجمة الحواجز والحدود والتهميش لبناء حوار ثقافي ونقاش هادف يشارك فيه الجميع . وأشارت إلى أن المؤتمر هذا العام جاءت انطلاقته ولأول مرة، بجلسة افتتاحية ميسرة للجميع بفضل وسائل تكنولوجية طورها معهد قطر لبحوث الحوسبة بجامعة حمد بن خليفة، مؤكدة أن الجامعة تخطو نحو المستقبل، حيث قام المعهد بعمل ابتكارات تقنية جديدة في الترجمة الآلية ليتحول الصوت المسموع إلى ترجمة فورية مقروءة، مؤكدة أن الجامعة تقوم بتطوير الأبحاث التي تخدم هذا المجال بطرق حديثة لإرساء التقارب والتفاهم بين الجميع.. معربة عن أملها في أن يسهم المؤتمر في إثراء دراسات الترجمة، وتعزيز التبادل المعرفي، والإسهام في فك العزلة عن المترجمين المحترفين لضمان المكانة التي يستحقونها في المجتمع. وقالت الدكتورة أمل المالكي، العميدة المؤسسة لكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة في تصريحات لوكالة الأنباء القطرية /قنا/ على هامش مؤتمر الترجمة السنوي، إن تقنيات الترجمة موجودة من فترة وهناك تقنيات تساعد المترجم في وظيفته، مثل تقنية إس دي إل ترادوس فهي ضرورية حاليا وتعد خبرة مطلوبة للمترجمين، ولكن المؤتمر يبحث ما بعد هذه البرامج، بل في تقنيات تساوي وظيفة المترجم والتقنية التي تم تجربتها اليوم من تحويل النص المسموع إلى نص مترجم مقروء، وقام بها فريق بحثي من معهد قطر للحوسبة تتويجا لعملهم الذي استمر أكثر من سنتين، وكان افتتاح المؤتمر أول تجربة حية ليؤكد أن الترجمة الآلية صحيحة بنسبة تصل إلى 90%، وهو ما يؤكد أن الاحتياج للإنسان سيظل مستمرا. وردا على سؤال حول المأمول والمخرجات المتوقعة من المؤتمر العاشر، قالت المالكي، إن المؤتمر في نسخته العاشرة يحتاج إلى مراجعة لما وصلنا إليه لتقييمه والتعرف على ماذا قدمنا للترجمة وإلى أي مدى وصلنا حتى نقف على أرض صلبة بما يخدم الترجمة بمختلف أنواعها سواء في قطر أو خارجها، مؤكدة أهمية المؤتمر كونه يشارك فيه خبراء من مختلف دول العالم، ويمكن من طرح نقاشات هادفة بين المشاركين، فضلا عن أننا سوف نقوم في نهاية المؤتمر بطباعة كتاب خاص وجار حاليا الاتفاق مع دار نشر عالمية لهذا الغرض، ليضم الكتاب كافة البحوث التي تمت مناقشتها بأكثر من لغة وسيتاح للجمهور سواء في قطر او خارجها للاستفادة من مخرجات المؤتمر وثراء نقاشاته. وخلال أولى جلسات المؤتمر التي ترأستها الدكتورة جوزيليا نيفيش، الأستاذة بمعهد دراسات الترجمة، استعرض ريتيس مارتيكونيس مدير إدارة الترجمة في مفوضية الاتحاد الأوروبي، اهتمام مفوضية الاتحاد بالترجمة والتوثيق حتى وصلت من أربع لغات تأسيسية إلى حاليا إلى 24 لغة حاليا والحرص على جعل كافة المنشورات متاحة للجمهور، مع الحرص على الدقة في ترجمة المصطلحات وخاصة القانونية، مؤكدا التميز في ممارسات الترجمة بقطاع الخدمة العامة الأوروبي، لافتا إلى كثير من المشروعات التي تبناها الاتحاد الاوروبي دعما للترجمة. بدورها أكدت المترجمة صوفيا جارسيا- بييرت وهي مديرة لإحدى مؤسسات التواصل الثقافي الأمريكية، على أهمية تأطير القيمة الاجتماعية للترجمة الشفهية المجتمعية، والتركيز على حقوق الفئات البسيطة في ترجمة ما يحتاجون إليه وخاصة الخدمات، داعية إلى تواجد مترجمين موثوقين في مختلف مؤسسات الخدمات خاصة في الرعاية الصحية والأماكن الشرطية والتعامل مع بعض الاجراءات الحرجة. أما المترجم ميجيل بيرنال-ميرينو فتحدث عن ترجمة البرمجيات الترفيهية التفاعلية متعددة الوسائط وتوطينها إلى لغات متعددة، بدلا من هيمنة اللغة الانجليزية، مؤكدا أن سوق الألعاب الالكترونية يتجاوز 138 مليار دولار وأنها في نمو متزايد سنويا يتراوح بين 10 و20 % مما يدل على اتساعها على نطاق العالم. كما شهد اليوم الأول في جلساته النقاشية عددا من الموضوعات التي شارك فيها الباحثون بأوراق عمل حيث تطرقت الموضوعات إلى : القديم والحديث والمحلي والعالمي في الأدب ، مهنة الترجمة التحريرية والشفوية، تكنولوجيا الترجمة وتجسير الهوة بين التخصصات، مقاربة اللغويات من منظورات جديدة، إبراز الاختلاف من خلال الأعمال الأدبية، الحراكية في الترجمة، والترجمة من أجل الحراكية. وسوف يناقش المؤتمر غدا /الأربعاء/ قضايا مثل : المؤلفون في مجال الترجمة، الترجمة السمعية البصرية داخل نطاق الاتجاه السائد وخارجه، دراسات الترجمة ومهنة الترجمة، الترجمة الموائمة للملامح الثقافية في سياقات جديدة. جدير بالذكر أن المؤتمر السنوي يشارك فيه مترجمون وأكاديميون من دول: قطر وعمان والكويت وفلسطين والأردن والمغرب والجزائر وتركيا وإيران وإسبانيا وفرنسا وبولندا وسلوفاكيا والبرتغال وبلجيكا والمملكة المتحدة والهند وكوريا الجنوبية وجنوب أفريقيا والبرازيل والولايات المتحدة وكندا.

3361

| 26 مارس 2019

محليات الشرق
تواصل فعاليات برنامج قطر تبدع على هامش افتتاح متحف قطر الوطني

تواصلت اليوم، فعاليات برنامج /قطر تبدع/، بجلسة نقاشية شارك فيها نخبة من مديري المتاحف العالمية والمهتمين بالمتاحف لمناقشة /متاحف الفن الحديث ـ الاتجاهات الحالية بين الشرق والغرب/.ويشارك في البرنامج شخصيات عالمية في مجالات الفنون والثقافة والإبداع بهدف إلهام الجماهير من مختلف أنحاء دولة قطر. واحتضن الجلسة النقاشية متحف: المتحف العربي للفن الحديث، وأدارها مارك رابولت، أحد رواد النقد الثقافي ورئيس تحرير مجلة آرت ريفيو، بمشاركة عبدالله كروم، مدير متحف: المتحف العربي للفن الحديث، ومايكل جوفان، مدير متحف لوس أنجلوس للفنون بولاية كاليفورنيا، وآدم وينبرج، مدير متحف ويتني للفن الأمريكي في مانهاتن بولاية نيويورك، ومونيكا نارولا، المؤسس المشارك لمجموعة رقص ميديا، وفاسيلي تسيريتيلي، المدير التنفيذي لمتحف موسكو للفن الحديث. وركزت جلسة النقاش على مختلف جوانب العناية بالمتاحف وفعالياتها والمشاركة الاجتماعية والسياسية لمتاحف الفن الحديث، وتقييم اهتمام الجمهور المتزايد بالفن الحديث وأهميته الاجتماعية في سياق الأحداث اليومية، فضلا عن الحديث عن الاتجاهات الحالية في جمع أعمال الفن الحديث وكيفية عرضها في الشرق والغرب. وفي هذا السياق، قدم عبدالله كروم لمحة عن متحف: المتحف العربي للفن الحديث والذي انطلق في استقبال الجمهور عام 2010، مشيرا إلى أنه ليس فضاء من أجل عرض التحف الفنية فحسب، بل ننظر إلى المتحف باعتباره منبراً مفتوحاً لنشر الأصوات والأفكار من أجل ربط الخاص بالعام، والمحلي بالعالمي، والقديم بالجديد. وفي حقبة الأزمات والصراعات، فإن الفن والنقاشات التي يولّدها تصبح أكثر أهمية من أي وقت مضى في مجتمعاتنا. من جهته، أشار مايكل جوفان، إلى أن متحف لوس أنجلوس بولاية كاليفورنيا يضم مقتنيات تعود لآلاف السنين. وتأسس المتحف عام 1961. وقبل ذلك ، كان جزءًا من متحف لوس أنجلوس للتاريخ والعلوم والفنون، الذي تم تأسيسه في عام 1910 في حديقة المعارض بالقرب من جامعة جنوب كاليفورنيا، ويعد أكبر متحف جديد يتم بناؤه في الولايات المتحدة بعد المعرض الوطني للفنون. بدوره، عرّف فاسيلي تسيريتيلي، المتحف بالمؤسسة الفنية التي يعد جزءا من عملها، الحفاظ على المجموعة الفنية وتوسيعها، فضلا عن تقليص الفجوة بين الفترات الزمنية وإتاحة الفرصة للفنانين والنقاد لتفسير ماهية الفن، فضلا عن توليد أعمال فنية جديدة. أما آدم وينبرج، فأشار إلى أنهم في المتحف يحاولون قلب عقارب الساعة واستعادة الماضي، وهو ما يتيحه المتحف، بالإضافة إلى وظيفته في الحفاظ على المقتنيات، منبها في الآن ذاته إلى أن هذا المفهوم بدأ يتغير مع مرور الوقت، حيث أضحت المتاحف تتحلى بمرونة كبيرة. وأوضح وينبرج، أن المتاحف هي فضاء للتواصل مع العالم، كما أن الفن لا يبدأ في المتحف، وإنما هو مجال ممتد عبر الزمن. وفي هذا السياق، استعار عبارة أحد أحفاد /ويتني/ مؤسسة المتحف عندما قال: إن المتحف ليس مبنى، بل عبارة عن فكرة. في حين وافقت مونيكا نارولا، المتحدثين فيما ذهبوا إليه من تعريفات عن دور المتحف .. مشيرة إلى أنها أيضا تعتبر نقطة تقاطع وتلاق. وكان قد احتضن متحف الفن الإسلامي اليوم، الجلسة النقاشية الثانية بعنوان /كواليس ارتداء المشاهير لملابسهم عند السير على السجادة الحمراء/ بمشاركة المصمم براد جورسكي، وخبير الماكياج اللبناني سامر خزامي، ومصمّمة الأزياء العالمية مونيك لولييه، وتناولت الجلسة التي أدارتها الممثلة نادين نجيم، كيفية اختيار المشاهير المظهر اللائق لإطلالاتهم على السجادة الحمراء. كما استضافت ردهة متحف الفن الإسلامي جلسة نقاشية ثالثة بعنوان منظور المرأة في الفن والحياة، أدارتها ريبيكا رابينو، مدير مجموعة مينيل الفنية في هيوستن. وناقشت الجلسة تغيُّر دور المرأة في عالم الفن والمجتمع. بمشاركة الموسيقية القطرية دانا الفردان، والفنانة القطرية عائشة ناصر السويدي والدكتورة ريم مشعل، الأستاذ المشارك بجامعة حمد بن خليفة، وصانعة الأفلام ميرا ناير، وكذلك مونيكا نارولا، المؤسس المشارك لمجموعة رقص ميديا. وتناولت جلسة النقاش ما إذا كانت الفنانات يتلقين معاملة وتقديرًا مختلفًا عن الفنانين الرجال، مع إلقاء الضوء على تجربة الفنانات في حاضرنا اليوم.

1266

| 26 مارس 2019

ثقافة وفنون
"الشرق" ترصد انطباعات فريق عمل متحف قطر الوطني

يستعد فريق متحف قطر الوطني الجديد، لاستقبال زوار المتحف بعد غد، حيث يجري حالياً العمل على قدم وساق للافتتاح الرسمي، والذي سيشكل نقطة انطلاقة نحو الإبداع والابتكار. ويروي المتحف الجديد، الممتد على مساحة 52 ألف متر مربع، فصولَ قصة قطر وشعبها منذ قديم الأزل حتى وقتنا الحالي، مانحًا قطر صوتًا للتعريف بتراثها الثريّ وثقافتها الغنية والتعبير عن طموحات شعبها المستقبلية النابضة بالحياة، في حين يضم المتحف أعمالًا فنية مبتكرة صُمِمَت خصيصًا على يد فنانين قطريين ودوليين لعرضها بالمتحف، بالإضافة لمقتنيات نادرة وثمينة، ومواد وثائقية، وأنشطة للتعلم التفاعلي. وفي قلب المتحف يقبع القصرُ التاريخيُّ للشيخ عبدالله بن جاسم آل ثاني (1880-1957) نجل مؤسس دولة قطر الحديثة، وهو قصر قديم أُعيدَ ترميمه، وكان يُستخدَم في السابق مسكنًا للعائلة المالكة ومقرًا للحكومة، ثم تحوّل لاحقًا لمتحف قطر الوطني القديم. الشرق رصدت انطباعات فريق متحف قطر الوطني الجديد الذين عبروا عن سعادتهم وترقبهم الشديد لافتتاح هذا الصرح الثقافي العالمي، وقد تم نشر هذه الانطباعات عبر حسابات المتحف عبر مواقع التواصل الاجتماعي. سيف الكواري:عملنا بكد للتأكد من جاهزية المبنى والمقتنيات السيد سيف جاسم الكواري، نائب مدير العمليات بمتحف قطر الوطني أبدى استعداد فريق المتحف لاستقبال الجمهور والزوار قائلا: رحلتنا شارفت على الانتهاء، وننتظر وإياكم على أحر من الجر افتتاح هذا الصرح الجميل الذي يمزج الثقافة والعراقة بأصالة قطرية، مستعدون تماماً لاستقبالكم وعملنا بكد للتأكد من جاهزية المبنى والمقتنيات لتكون تجربة لا تنسى للجميع صغارا وكبارا. بثينة بلتاجي:المتحف يعمل على خلق مساحات لجذب مختلف الأجيال بثينة بلتاجي، رئيسة المعارض بمتحف قطر الوطني قالت أراد فريق متحف قطر الوطني أن تتعدى أنشطة المتحف مجرّد عرض التحف أمام الزوار إلى توفير تجربة إيجابية لا تنسى لهم وإلى إشراك الأطفال والعائلات بتفاعلات تثير اهتمامهم بالمتحف، وقد كانت المعارض العائلية في صميم الأنشطة التي ركّزت عليها في هذا المجال، حيث عملت على خلق مساحات تطبيقية تجتذب مختلف الأجيال لتشجيع المشاركة العائلية في بعض قصص المتحف المحورية، لافتة إلى أن من الرائع مشاهدة مدى تفاعل الأطفال مع الأفكار وعشقهم لها. سحر حسن سعد:نتيح فرصاً متساوية للجميع أوضحت سحر حسن سعد، أمين متحف مساعد بمتحف قطر الوطني، أن المتحف يعمل على إتاحة فرص متساوية أمام الجميع قائلة: العمل على تحويل المتحف إلى صرح يرحب بالجميع ومساحة شاملة تستوعب احتياجات الزوار هو حلم أصبح حقيقة بالنسبة لي، ويحرص متحف قطر الوطني كمؤسسة ثقافية رائدة، على إتاحة فرص متساوية أمام الجميع لزيارة المتحف والتأكد من تمكّن الأشخاص ذوي الإعاقة من خوض تجربة المتحف بالكامل، لا أستطيع الانتظار لأشاهد التأثير الذي سيحدثه متحف قطر الوطني على الشعب القطري وعلى العالم أجمع. رجاء الأمين:برامجنا الفريدة تدمج الفن مع ثقافة قطر قالت رجاء الأمين، رئيس البرامج العامة بالإنابة بمتحف قطر الوطني، بعد سنوات عديدة من العمل الشاق، أصبح الحلم الذي طالما راودنا حقيقة ملموسة، يتم حالياً إضافة اللمسات الأخيرة إلى برامجنا التعليمية الفريدة التي تدمج الفن مع ثقافة قطر وتراثها، موضحة أن الزائر من هذه البرامج سيستلهم لاستكشاف روائع قصة دولة قطر وشعبها. تانيا الماجد:العمل بالمتحف حلم يراودني منذ الطفولة تانيا الماجد باحثة رئيسية بمتحف قطر الوطني قالت أن أحصل على عمل في متحف هو حلم يراودني منذ طفولتي، وبصفتي امرأة قطرية أنا فخورة جدًا بنفسي كما يشرفني أن أكون جزءًا من فريق متحف قطر الوطني، لافتة إلى أن تجربة إعداد رواية الشعب القطري من خلال انتقاء القطع الأثرية لتوليد محتوى ذي مغزى أضافت شعوراً بالبهجة لديها ولذة الاكتشاف. ناري كيم:وقتي مخصص لإعداد القطع الأثرية عبرت ناري كيم، حافظ التحف بمتحف قطر الوطني، عن سعادتها بالمشاركة في افتتاح متحف قطر الوطني، والعمل على حفظ وإعداد القطع الأثرية حيث قالت باعتباري شخصاً يعمل من خلف الكواليس في مختبر حفظ وترميم التحف، قضيت معظم وقتي في حفظ وإعداد القطع الأثرية استعداداً لافتتاح المعرض، أشعر بالفخر لكوني جزءًا من هذا المشروع الرائع ولا أستطيع الانتظار لمشاركة هذه التجربة الفريدة مع الجمهور. ألان كيروان:فريق العمل يتسم بالمرونة والإبداع ألان كيروان، المدير المساعد لبرنامج التعلم والتوعية لفت إلى أن فريق متحف قطر الوطني يتسم بالمرونة والقدرة على الإبداع ونقل المعرفة قائلا الفضول، والثقة، والمشاركة - هي صفات يتّسم بها معلمو المتاحف المحترفون، لقد انصب تركيزي خلال السنتين الماضيتين على تأليف فريق يتسم بالمرونة والقدرة على الإبداع ونقل المعرفة في إطار الاستعداد لافتتاح متحف قطر الوطني. أقسام المتحف ينقسم متحف قطر الوطني إلى ثلاثة أقسام وهي: البدايات، والحياة في قطر، وبناء الأمة، وتُعرَض محتويات هذه الأقسام في 11 صالة عرض، حيث ينطلق الزائر في رحلة زمنية يقطع خلالها مسافة 1.5 كلم، يبدأها مع الحقبة الجيولوجية قبل استيطان الجزيرة العربية، ثم ينتقل من محطة لأخرى عبر التاريخ وصولًا إلى وقتنا الحالي، مستكشفًا على طول الطريق محتويات مدهشة حتى يصل إلى درة تاج المتحف، وهي قصر الشيخ عبدالله الذي يمثل جوهر الهوية القطرية الوطنية. صالات المتحف كل صالة من الصالات الإحدى عشرة تتميز ببيئتها الشاملة، حيث تروي فصلًا من فصول القصة الكبيرة للمتحف من خلال مزيج بديع من العناصر مثل المرويات التاريخية والصور الأرشيفية والأعمال الفنية وسماع الحكايات والروائح المرتبطة بالذكريات، كما تحتوي صالات العرض على مجموعة مذهلة من المقتنيات الأثرية والتراثية من بينها سجادة بارودة الشهيرة المصنوعة من اللؤلؤ والتي أُمرَ بتصميمها في عام 1865 والمطرزة بأكثر من 1.5 مليون لؤلؤة خليجية عالية الجودة ومزينة بالزمرد والماس والياقوت، إلى جانب المخطوطات والوثائق والصور والجواهر والأزياء.

1598

| 26 مارس 2019

تقارير وحوارات
الفنان علي حسن لـ الشرق: "حكمة وطن" يمزج الكلمات والإبداع في زخرفة فنية

الأدعم يستحوذ على العمل الفني مصحوبًا بثلاثة أبيات لمؤسس الدولة العمل الجديد يضيف لمسيرتي الفنية قيمة وتفوقاً متحف قطر الوطني صرح ثقافي عالمي وتقدير لأبناء الوطن أغلب أعمالي الفنية مستمدة من البيئة القطرية الدولة وفرت للفنانين القطريين بيئة خصبة للإبداع والابتكار نحنُ اليوم نعيش عصرنا الذهبي في عهد حكومتنا الرشيدة يقدم الفنان علي حسن، جانبًا من قصة قطر وحياة شعبها، من خلال عمل فني أبدعه خصيصاً لمتحف قطر الوطني الجديد، والذي سوف يفتح أبوابه رسمياً للجمهور بعد غد الخميس. ويرتفع العمل الفنيُّ الذي يحمل عنوان حكمة وطن على جدار داخلي بالمتحف، مرحبًّا بالزائرين، وفي هذا العمل يستولي العلم القطري على المشهد مصحوبًا بثلاثة أبيات شعرية للشيخ جاسم بن محمد آل ثاني، مؤسس قطر الحديثة. وقد استغرق تنفيذ العمل ما يقارب ستة أشهر أو أكثر، استطاع من خلاله الفنان علي حسن أن يوثق لحظات تاريخية مهمة، تربط ماضي قطر بحاضرها ومستقبلها عن طريق الجمع بين الكلمات والإبداع في زخرفة فنية تلهم زائري متحف قطر الوطني الجديد. وأوضح الفنان علي حسن في حوار خاص لـالشرق، أن اختياره ضمن الفنانين القطريين لعرض أعمالهم الفنية في متحف قطر الوطني الجديد، يمثل له الكثير، ويضيف لمسيرته الفنية من قيمة وتفوق، لافتاً إلى أن أغلب أعماله الفنية مستمدة من البيئة القطرية، وأن عمله الفني حكمة وطن عمل يجمع بين الكلمات والإبداع في زخرفة فنية تروي قصة قطر. * حكمة وطن عمل فني جديد سيتزين على جدار متحف قطر الوطني الجديد، ما القيمة التي ستضيف إلى مسيرتك الفنية بعد هذا العمل؟! - عندما كلفتُ بهذه المهام، شعرتُ بأهمية ما تصنعه يداي، وحاولتُ قدر المستطاع أن أكون على قدر كبير من المسؤولية لإنجاز عمل فني يليق بهذا الصرح الكبير الذي يروي تاريخ المنطقة وقصة فصول قطر وشعبها منذ البداية وحتى يومنا هذا، وما بعد ذلك نحو المستقبل، وقد جاء تنفيذ العمل ضمن برنامج الفن العام في متاحف قطر بهدف إلقاء الضوء على عادات قطرية أصيلة والكشف عن جوانب مختلفة من حياة الشعب القطري، لتنضم بذلك إلى العديد من أعمال أبرز الفنانين القطريين الموجودة بصالات المتحف وساحاته، والحقيقة أنا فخور جدا بهذا الإنجاز الكبير الذي لاسيما سيضيف لمسيرتي الفنية قيمة وتفوقا. * عن ماذا يتحدث عملك الفني حكمة وطن، وكم استغرق من الوقت لإنجازه؟ - منذ انطلاقتي في الساحة التشكيلية وأنا لديّ ارتباط وثيق بالبيئة القطرية، فأغلب أعمالي مستمدة من تراثنا وتاريخنا العريق، وفي عملي حكمة وطن الذي أنجزته خصيصا لمتحف قطر الوطني الجديد بُعد ثقافي وتاريخي، حيث يستولي العلم القطري على العمل مصحوبًا بثلاثة أبيات شعرية للشيخ جاسم بن محمد آل ثاني، مؤسس قطر الحديثة، وقد استغرق تنفيذ العمل ما يقارب ستة أشهر أو أكثر، استطعتُ الجمع بين الكلمات والإبداع في زخرفة فنية سوف تستلهم زائري متحف قطر الوطني الجديد، علماً بأنني عندما قدمتُ فكرة حكمة وطن، رحب بها من أول مرة، وهذا ما جعلني أبدع في إنجاز هذا العمل الفني. * أهمية متحف قطر الوطني للفنانين القطريين والمقيمين على أرض قطر؟ - متحف قطر الوطني هو امتزاج للماضي الممزوج مع الحاضر والمستقبل، عبر المقتنيات التاريخية والقطع الفنية التي تروي فصول قصة الشعب القطري عبر التاريخ، مبحرًا في أعماق الماضي ليسلّط الضوء على تراث دولة قطر وحكايات أهلها مع البحر والصحراء، وهذا ويأتي التصميم المعماري للمتحف منسجما مع جغرافية قطر لاستحضار تاريخها وتراثها وثقافتها بطريقة مبتكرة، فباختصار متحف قطر الوطني صرح ثقافي وفني عالمي وتقدير لأبناء قطر. * كيف ترى دعم الدولة للفنانين القطريين؟ - الدولة تولي اهتماما كبيرا وبالغا بالفنانين القطريين والفنانين المقيمين على أرضها أيضاً، ويمكن أن يقاس ذلك الدعم بعدد المؤسسات والمراكز الثقافية والفنية في الدولة، فضلاً عن إطلاق الكثير من المبادرات والجوائز التي من شأنها تعزز الثقافة والفن، فإن كان هناك أي تقصير فهو من الفنان نفسه، لأنه لم يسعى إلى تطوير قدراته وإمكانياته، ولم يجتهد في تحقيق أهدافه وطموحاته، والدولة لم تقصر معنا أبداً حيث وفرت لنا بيئة خصبة للإبداع والابتكار. * الفن العام في قطر، كيف تراه اليوم؟ وماذا عن أعمالك الفنية الجديدة؟ - الفن العام في قطر ساهم بشكل كبير في نشر الثقافة على نطاق واسع في شوارع قطر، والذي كان له تأثير هام وكبير على أفراد المجتمع ووعيهم الفني والثقافي، من المنحوتات الضخمة إلى الصور الفوتوغرافية والتي شكلت تجربة فريدة وغير اعتيادية، وبالنسبة لي قدمت الكثير من الأعمال الفنية في أماكن عامة، وأبرز تلك الأعمال منحوتة حصان الصحراء بمطار حمد الدولي، حيث جسدتُ فيها روح الترحال والتنقل باستخدام حروف الخط العربي، والتي جمعت بين التقنيات التقليدية والتجريد والفهم المعاصر، إضافة إلى مجموعة أعمالي ملامح شرقية التي عالجت فيها حضور الإنسان العربي عبر استلهام ألوان الصحراء وجمالياتها وأسرار إنسانها الجمالية، إلى جانب العديد من الأعمال والمنحوتات الفنية. * أهمية نشر الثقافة البصرية في ظل وجود هذه الأعمال الفنية الضخمة؟ - بالطبع هناك أهمية كبيرة تكمن في الوعي البصري حول الأعمال الفنية التي تقدم، وأعتقد بأن متاحف قطر نجحت في ذلك من خلال برنامج الفن العام والذي ساهم بشكل كبير في توعية أفراد المجتمع بالجمال والإبداع من خلال الأعمال الفنية المنتشرة في مختلف الأماكن والشوارع في قطر، وهذا بحد ذاته يخلق مجتمعا متذوقا بصريا، خاصة وأن هناك أعمالا لكبار الفنانين في العالم. * ختاماً ماذا تأمل من الفنانين القطريين ومن أفراد المجتمع؟ - نحنُ اليوم نعيش عصرنا الذهبي في عهد حكومتنا الرشيدة، التي أولت اهتماما كبيرا بالحركة الفنية والثقافية بالدولة، بل سخرت كافة الإمكانيات لدعم الفنانين القطريين، وتوفير كل ما يحتاجونه للوصول إلى العالمية، وهناك أعمال فنية بالفعل وصلت للعالمية وأصبحت تنافس الكبار، ولا يسعني إلا أن أتوجه بجزيل الشكر والامتنان لسعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس أمناء متاحف قطر على هذا الدعم الكبير الذي تقدمه لأبناء قطر ولكل من يؤمن بالفن والثقافة.

3616

| 26 مارس 2019

محليات الشرق
إعلاميون لـ الشرق: افتتاح متحف قطر الوطني حدث تاريخي نفتخر به

تعيش الدوحة هذه الأيام على إيقاع حدث تاريخي مميز ينتظره الجميع، مواطنين ومقيمين، ويترقبونه باهتمام وشغف كبيرين، وهو افتتاح متحف قطر الوطني الجديد (وردة الصحراء) في الثامن والعشرين من مارس الجاري، ومن المتوقع أن تخطف هذه التحفة المعمارية أنظار العالم لفرادة تصميمها التي تعكس فكرا ورؤية متقدمة جدا في مجال تطوير المعالم الحضارية في الدولة، كما يعبر عن خصوصية العقل القطري الذي يتطلع للتميز في كل وقت وحين. في لقاء مع (الشرق) أكد كوكبة من الإعلاميين أن متحف قطر الوطني متجذر في الذاكرة والوجدان القطري، ووصفوا افتتاحه بأنه حدث تاريخي مهم يدعو للاعتزاز والفخر.. في الاستطلاع التالي المزيد من الانطباعات والأفكار التي تضع المتحف في إطار التاريخي والحضاري: جزء من ذاكرة قال الإعلامي حسن الساعي: عاصرنا المتحف سابقا واليوم ننتظر حلته الجديدة. لنا ذكريات في هذا المعلم الحضاري سواء عندما كنا طلبة في المدارس أو عندما كنا نزوره بشكل أسري، ولنا ذكريات خاصة مرتبطة به. بعد زيارتي الأخيرة للمتحف في العام الماضي شاهدت التجهيزات الداخلية التي بدت لي مختلفة تماما، والأكيد أن إضافات كثيرة شهدها المتحف هذا العام، من بينها القطع الأثرية والتحف الفنية، لذلك نحن في شوق لحدث الافتتاح. وأضاف حسن الساعي: المتحف بالنسبة إلينا نحن القطريين جزء لا يتجزأ من ماضينا وحاضرنا ومستقبلنا، لذلك فإن الجميع من مواطنين ومقيمين ينتظرون لحظة الافتتاح الرسمي. موعد حدث قالت المذيعة بقناة الجزيرة أسماء الحمادي: لطالما كنت من محبي زيارة متحف قطر الوطني، واليوم أنتظر كسائر الشعب القطري موعد افتتاحه الرسمي، في حلته الجديدة، ولا شك أن هذا الحدث يسعدني كما يسعد الكثيرين خاصةً وأن هناك جيلا جديدا من المهم أن يتعرف على هذه المعلم الحضاري وغيره من المعالم التي تزخر بها قطر، والتي تربط الحاضر بالماضي العريق، وتعكس التطور الذي وصلت إليه عبر مر السنوات وصولاً إلى مستقبل باهر. نقلة نوعية قال المذيع أحمد السعدي: الحدث تاريخي بالنسبة الى دولة قطر، وهو حدث مهم جدا على المستوى الثقافي، حيث سيمثل نقلة نوعية بتصميم له دلالة كبيرة، أتوقع أن متحف قطر الوطني الجديد سينافس على مستوى الشرق الأوسط، والعالم أيضا. أتمنى أن يوفق القائمون عليه في استقطاب مزيد من الأمور التراثية المختلفة، وأيضا مزيدا من الفعاليات التي ننتظرها على مستوى المتحف. وأشار السعدي الى أن الجميع كان ينتظر افتتاح المتحف منذ سنوات حتى يكون متاحا أمام طلبة المدارس والجامعات وضيوف البلد القادمين إليها من أماكن مختلفة من العالم يتعرفون على تاريخ قطر وعلى ما يتضمنه المتحف من مقتنيات اثرية لها جانب كبير في حياة قطر. وتابع: نتمنى أن يتم العمل على استقطاب التحف النادرة في العالم. مضيفا: نحن بانتظار هذا الحدث الذي سيكون له أثر على مستوى التاريخ القطري، وأيضا على مستوى تاريخ منطقة الخليج بشكل عام. شاهد على العصر قالت إيمان الكعبي رئيس قسم الأخبار بإذاعة قطر: رغم كل التحديات فإن قطر تسير بخطى ثابتة نحو تحقيق رؤيتها الوطنية 2030. ماضية في بناء نهضتها غير آبهة بما يحاك ضدها من مؤامرات، ولعل إنجازات قطر وبناء نهضتها خير رد وخير جواب لمن يشكك في قدراتها فهي ترد بالفعل لا بالقول ... شاهدنا في العامين الماضيين إنجازات قطر من تشييد مبان وطرقات أبهرت العالم ، ليأتي افتتاح متحف قطر الوطني وردة الصحراء فيضاف لسجل هذه الإنجازات، ويبهر العالم بتصميم مدهش يُقدّم مجموعة واسعة من التجارب المتميزة، ويروي فصولَ قصة قطر وشعبها، حيث صمّم بطريقة عصرية وتفاعلية ليكون شاهدًا على ماضي وحاضر ومستقبل قطر، الأمر الذي يعتبر تعريفا بتراث قطر الثري وثقافتها الغنية وطموحات شعبها المستقبلية النابضة بالحياة. مضيفة: المتحف باختصار يجسد اعتزازنا وفخرنا بهويتنا القطرية، ويؤكد على المكانة التي تبوأتها قطر على الساحة العالمية باعتبارها بلدًا متقدما يتمتع باقتصاد قائم على المعرفة والتاريخ العريق، وأكدت إيمان الكعبي أن متحف قطر الوطني سيكون صوت قطر الذي تخاطب من خلاله العالم. حدث تاريخي قال المذيع خليفة الرميحي: حدث افتتاح متحف قطر الوطني الجديد هو حدث تاريخي بالنسبة إلينا كقطريين ومقيمين، علما وأن المتحف لم يولد اليوم بل أصبح له عمر يحكي عن حقبة زمنية كبيرة من تاريخ قطر، وكذلك تاريخ بعض الدول العربية والإسلامية. مضيفا: إن افتتاح هذا المعلم الحضاري التاريخي في قطر سيكون حدثا بمستوى إنجازاتنا دولة قطر. مشيرا إلى أن المتحف سيضيف الكثير خاصة وأن قطر مقبلة على استضافة كأس العالم 2022، وبالتالي سيكون واجهة للدولة وإحدى إنجازاتها التي يعتز بها المواطن والمقيم على هذه الأرض الطيبة. واجهة للشموخ قال المذيع فهد الشمري: أنتظر حدث الافتتاح بشوق واهتمام، كيف لا والمتحف الوطني في حلته الجديدة أصبح واحدا من الإنجازات التي حققتها دولة قطر رغم التحديات التي واجهتها، وهو الى جانب ذلك رمز للهوية القطرية واحد عناصرها التي تعرف العالم بتاريخ قطر من خلال حقبة زمنية معينة، كما أنه واجهة تبرز ماضي قطر وحاضرها ومستقبلها. لا يسعني ونحن نستعد لهذا الحدث الحضاري المهم إلا أن أعبر عن اعتزازي بهذه الإنجازات التي تزداد يوما بعد آخر، فأزداد بها شموخا. مصدر تاريخي قالت المذيعة تماضر الحر: تعد المتاحف مصدرا تاريخياً يعبر عن موروث المجتمع وتاريخه. هو حكاية تُروى للأجيال عن أصولهم وتراثهم وهويتهم. مضيفة: مازلنا نتذكر الرحلات المدرسية العديدة التي نظمتها المدارس لمتحف قطر الوطني سابقاً. مازلنا نحمل الذكريات والمعلومات التي نقلت إلينا عبر الصور والمشاهد والآثار الموجودة في المتحف. وتابعت: كلنا شوق لافتتاح المتحف بعد تحديثه، وقد عودتنا هيئة متاحف قطر على التميز في التصميم والحداثة في العرض، حيث يزخر تاريخ قطر بالعديد من المناطق التاريخية العريقة التي خلدت قصصاً وأحداثاً ستتوارثها الأجيال. معلم مختلف قالت المذيعة رجاء سلمان: كلنا في انتظار اللحظة التاريخية التي ستشهد فيها الدوحة افتتاح متحف قطر الوطني الجديد (وردة الصحراء)، هذه التحفة المعمارية الفريدة في تصميمها، ستظهر للعالم تاريخ قطر وتراثها وثقافتها بطريقة مبتكرة تواكب العصر وتبرز كمعلم مختلف كل الاختلاف عن المتاحف في العالم، من خلال ما يتميز به من خصوصية وفرادة في تصميمه. ولفتت رجاء سلمان إلى أن أهل قطر يرتبطون وجدانيا بمتحف قطر الوطني، وسيزداد ارتباطهم به اليوم وغدا بعد تحديثه وتحويله من مجرد متحف إلى معلم تراثي يتفوق على العديد من المعالم في العالم. إضافة نوعية قال المذيع حسين الكثيري: إن عودة متحف قطر الوطني لاستقبال الزوار بتصميمه الحديث والمميز يعتبر حدثا مهما بالنسبة إليه، كما أن هذه العودة هي رحلة إلى الطفولة الجميلة، حيث كانت لنا صولات وجولات في أروقته، وكان الوجهة الرئيسية للرحلات المدرسية، وقد سمح لي وانا طالب بالتعرف على تراث قطر الأصيل والراسخ في تربتها، وليس أدل على ذلك من استيحاء تصميمه من وردة الصحراء وهي إحدى عناصر البيئة الصحراوية في قطر. وأكد حسين الكثيري أن المتحف يمثل فرصة للأجيال القادمة للتعرف أكثر على تراث آبائهم وأجدادهم، مشيرا إلى أن من لا ماضي له لا حاضر ولا مستقبل له، معربا عن إعجابه الشديد بالتحفة المعمارية التي صنفت عالميا كأحد أجمل المباني في العالم، مضيفا: ننتظر بفارغ الصبر افتتاح المتحف للتعرف على التحف والمقتنيات التراثية التي يضمها، مؤكدا أن المتحف سيحقق إضافة نوعية لقطاع السياحة في الدولة خصوصا وأنها تستعد لاستضافة كأس العالم 2022. وجهة للزائرين قال المذيع سعود العجمي إن افتتاح المتحف يعد انعكاسا لهوية كل مواطن قطري يظهر من خلاله الثقافة القطرية ويعزز خصوصيتها، مؤكدا أن ما سيعرض من مقتنيات وتحف سيكون مواكبا للثورة التكنولوجيا الحديثة، وراسخا في أصالته. وأعرب العجمي عن اعتزازه كمواطن قطري بالجوائز التي حصل عليها التصميم الفريد للمتحف، متمنيا أن يقوم هذا المعلم الحضاري بدوره في تعريف العالم بقطر وهويتها الثقافية والحضارية الأصيلة، تزامنا مع استضافة بطولة كأس العالم 2022، حيث سيكون وجهة الزائرين ، وقبلة السياح. عنوان هوية قال المذيع محمد الجوهري: مهما تنوعت المتاحف المتخصصة في أي دولة وتباينت مقتنياتها من مختلف المعروضات والمشاهد فلا غنى لأي دولة عن متحف وطني يمثل حضارتها ومراحلها التاريخية المختلف، ويعبر عن ماضيها وحاضرها، ويكون بمثابة عنوان الهوية المعبرة عن هذه الدولة. من هنا كان انتظار وتشوق المواطنين والمقيمين على أرض قطر الطيبة لمشاهدة هذا الصرح المعماري والاستمتاع بكل ما يضمه من معروضات، وقد تابعت وقرأت بشغف عن الصورة التي سيكون عليها متحف قطر الوطني عند افتتاحه، وعن التصميم وما تم إعداده وجلبه من معروضات نادرة سيضمها المتحف بحيث يصبح درة المتاحف وليليق باسم قطر وبنهضتها العملاقة في شتى المجالات والتي أصبحت محل أنظار المتابعين في شتى بقاع العالم، حيث يتابعون هذه الإنجازات المتلاحقة بكل إعجاب وانبهار وتقدير. ولا شك أن متحف قطر الوطني الذي انتظره المواطنون والمقيمون طويلا سيكون عامل جذب نوعي إضافي للسياحة في قطر ليضيف إضافة قوية ومبهرة إلى معالم النهضة الشاملة في كل المجالات وليكون مقصدا للزائرين من كل مكان وليمثل مع غيره من المعالم العمرانية البارزة مثل ملاعب كأس العالم ٢٠٢٢ وغيرها مما يجري إنجازه على ارض قطر، معالم النهضة الحضارية وإضافة عقلية وروحية مهمة للباحثين عن الثقافة والفن والتاريخ في أجمل صورها فهنيئا لقطر قيادة وحكومة وشعبا ولكل من يقيم على أرضها أو يقصدها زائرا أو سائحا هذا الصرح المعماري الحضاري المبهر.. وكل الأمنيات الطيبة لهذا البلد الطيب بمزيد من النجاحات في كل المجالات.

7419

| 26 مارس 2019

ثقافة وفنون
الملتقى العربي للفن التشكيلي يطوي نسخته الثالثة اليوم

تختتم اليوم فعاليات الملتقى العربي الثالث للفن التشكيلي الذي نظمته الجمعية القطرية للفنون التشكيلية في الفترة من 17 إلى 26 مارس الجاري برعاية السيد عادل علي بن علي الرئيس الفخري للجمعية، ومشاركة كوكبة من الفنانين البارزين من قطر والوطن العربي، وشهد الملتقى استضافة فنانين من أوروبا استعدادا لتحويله الى سينبوزيوم دولي في العام القادم. يتضمن برنامج حفل الختام معرضا يضم نتاج الورشة الفنية، وتكريم الفنانين المشاركين، وضيوف الشرف. وكان الملتقى شهد ضمن فعالياته تنظيم ندوة فنية شارك فيها كل من الفنان التشكيلي سلمان المالك، والفنان التشكيلي التونسي عمر الغدامسي، تناولت المشهد التشكيلي في قطر، وناقشت جملة من القضايا التي تتعلق بهذا المجال في العالم العربي. ويعتبر الملتقى من الإنجازات التي تعكس دعم الدولة للفن والفنانين في هذا المجال، وحقق في نسختيه الماضيتين إشادة كبيرة من قبل كبار الفنانين الذين تم استضافتهم، وأكد الفنان يوسف رئيس مجلس إدارة الجمعية أن الهدف من مثل هذه التظاهرات هو أن تكون الدوحة منارة للفن التشكيلي على الصعيد العربي والدولي، لذلك حرصت الجمعية على إيجاد آلية تحقق طموحات القائمين عليها وفق جدول زمني متدرج يمكنها من الوصول للعالمية، ومن هذا المنطلق تقرر إطلاق السمبوزيوم الدولي بدءا من العام المقبل.

688

| 26 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
تتويج الفائزين بـ"الجائزة العربية للعلوم الاجتماعية والإنسانية" في دورتها السابعة

في ختام أعمال الدورة السابعة لـمؤتمر العلوم الاجتماعية والإنسانية، الذي عقده المركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات على مدى ثلاثة أيام جرى الإعلان عن الفائزين بـالجائزة العربية للعلوم الاجتماعية والإنسانية في دورتها الحالية 2018 / 2019 والتي يمنحها المركز. وقام سعادة الدكتور محمد بن عبدالواحد الحمادي وزير التعليم والتعليم العالي والدكتور عزمي بشارة، المدير العام للمركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات بتتويج الفائزين بالجائزة خلال حفل أقيم الليلة بهذه المناسبة بحضور أعضاء لجنة الجائزة ونخبة من الباحثين العرب. وأعلنت لجنة الجائزة أسماء الفائزين في مختلف الفئات، حيث تم حجب الجائزة الأولى في فئة الأبحاث غير المنشورة، ومنحت الجائزة الثانية لكل من سيد أحمد قوجيلي أستاذ العلوم السياسية في جامعة عبدالحميد بن باديس بالجزائر، عن بحثه بعنوان ما قل ودل: مبدأ الشح والنزعة الميثودية في البحوث السياسية، والباحث والأكاديمي المغربي بنعيسى زغبوش أستاذ علم النفس المعرفي عن بحثه بعنوان التجريب بين علم النفس وعلوم الأعصاب: اشتراك في البراديغم، واختلاف في التقنيات، وتكامل في النتائج. ومنحت الجائزة الثالثة لكل من الأكاديمي المغربي حسن احجيح أستاذ علم الاجتماع عن بحثه بعنوان التفسير القصدي للسلوك الاجتماعي: شروط الملاءمة في ضوء فلسفة فتغنشتاين المتأخرة، والباحثة التونسية في الحضارة الإسلامية إيمان المخينيني عن بحثها بعنوان في هرمينوطيقا علم الكلام الجديد: من رهان المنهج إلى رهان الميتامنهج. وقد حجبت الجائزة الأولى في فئة الدراسات المنشورة في الدوريات المحكمة باللغة العربية، ومنحت الجائزة الثانية لكل من محمد فاوبار أستاذ علم الاجتماع بجامعة سيدي محمد بن عبدالله فاس بالمغرب، عن بحثه بعنوان السيرة والسيرة الذاتية كمنهج من الأدب إلى علم الاجتماع، ومحمد حمشي أستاذ العلاقات الدولية في جامعة أم البواقي، الجزائر، عن بحثه بعنوان الانتقائية التحليلية في حقل العلاقات الدولية، ومنحت الجائزة الثالثة للأكاديمي التونسي حاتم عبيد متخصص في اختصاص تحليل الخطاب عن بحثه بعنوان البعد الثقافي في تعليم العربية لغة ثانية من وجهة نظر لسانية تداولية: نظرية التأدب أنموذجا، والأكاديمي الجزائري واللغوي محمد خاين عن بحثه بعنوان اللسانيات التطبيقية وسؤال التخصص. وفي جائزة الدراسات المنشورة في الدوريات المحكمة باللغات الأجنبية: حجبت الجائزة عن الأبحاث المنشورة في الدوريات المحكمة باللغات الأجنبية (الفرنسية والإنكليزية). يشار إلى أن الجائزة العربية للعلوم الاجتماعية والإنسانية هي جائزة تنافسية أطلقها المركز العربي منذ عام 2011 من أجل تشجيع الباحثين العرب على البحث العلمي الخلاق، في قضايا وإشكاليات تتناول ضرورة تطور المجتمعات العربية في مجال العلوم الاجتماعية والإنسانية. وقد دأب المركز على فتح باب التنافس أمام الباحثين العرب، وتصنف الجوائز المخصصة للنشر إلى ثلاث مراتب بالفئات التالية: 15 ألف دولار للجائزة الأولى، و10 آلاف دولار للجائزة الثانية، و5 آلاف دولار للجائزة الثالثة. وفي سياق متصل كان مؤتمر العلوم الاجتماعية والإنسانية قد اختتمت أعمال دورته السابعة في وقت سابق اليوم، بتقديم 25 ورقة بحثية ضمن أربعة مسارات متزامنة وهي: إشكالية التقدم في العلوم الاجتماعية ، ومسار علم النفس والجغرافيا، فيما فسحت أعمال المسار الثالث المجال لعرض دراسات منهجية قانونية، واختص المسار الرابع ببحوث تتعلق بتقنيات ومقاربات تتعلق بالمضامين السوسيولوجية. وعلى مدى ثلاثة أيام ناقش المؤتمر خلال أربعة مسارات متوازية 72 ورقة بحثية تنوعت موضوعاتها وتناولت جوانب مختلفة من مناهج البحث في العلوم الاجتماعية والإنسانية ومجالاتها، من فلسفة، وابستيمولوجيا، وعلم اجتماع، دراسات تاريخية، وجغرافيا، واقتصاد، وعلم نفس، وغيرها من المجالات، بهدف إقامة حوار بناء بين المشاركين والوقوف على آخر المستجدات في الفلسفة ونظريات العلوم الاجتماعية والإنسانية بشأن مسألة مناهج البحث في هذه العلوم.

1883

| 26 مارس 2019

تقارير وحوارات
حديقة القرآن النباتية تعرض نماذج فريدة في الصين

تشارك حديقة القرآن النباتية عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع في جناح دولة قطر بالمعرض الدولي للبستنة – أكسبو الصين 2019 حيث من المقرر أن يُفتتح المعرض خلال الفترة من 29 أبريل المقبل وحتى 7 أكتوبر من العام نفسه، لتستمر نشاطاته على مدار 162 يوماً يعرض خلالها أحدث الإنجازات في زراعة الزهور والفواكه والخضار عند سفح سور الصين العظيم في حيّ يانتشينغ بشمال غربي بكين. ومشاركة حديقة القرآن النباتية من خلال عرضها لنموذج فريد للحدائق والبستنة يعكس مفهوما مميزاً للحدائق في الحضارة الإسلامية وهي الحديقة الإسلامية الرباعية الشكل والتي تعكس رؤية المسلمين الأوائل وترجمتهم لفكرة الحديقة المستمدة من أربعة أنهار تتلاقي في مركز الحديقة لتعكس المنظر الطبيعي الفريد. كما تأتي حديقة القرآن النباتية ضمن عدة حدائق تمثل مجموعها شجرة السدرة التي تحكي قصة حدائق قطر، منها حديقة النباتات الفطرية، وحديقة الهلال.

3414

| 25 مارس 2019

ثقافة وفنون الشرق
حلقة نقاشية بمتاحف قطر تستعرض علاقة الفن العام بالتراث الثقافي

أقامت متاحف قطر مساء اليوم، حلقة نقاشية بعنوان الفن العام والتراث الثقافي، في مطافئ مقر الفنانين وذلك ضمن سلسلة جلسات قطر تبدع التي تنظمها المتاحف على هامش افتتاح متحف قطر الوطني المرتقب بعد غد، الأربعاء. وشارك في الحلقة النقاشية كل من السيد عبدالرحمن آل إسحاق، رئيس قسم الفن العام بمتاحف قطر، والفنان الفرنسي جان ميشيل اوثينيل مصمم أحد الأعمال الفنية الجديدة في ساحة متحف قطر الوطني الجديد، وصاحب العمل الفني كون في مطار حمد الدولي، والفنان البريطاني ليام جيليك صاحب العمل الفني الجديد /مطوية مقتبسة تفاعلية/ الذي دشن مؤخرا في حديقة متحف الفن الإسلامي، والفنان الهندي وشودباتا سنجوبتا، عضو مجموعة رقص ميديا الهندية، حيث استعرض المشاركون أهم التجارب الفنية التي قدمها فنانون في ساحات مفتوحة سواء في متاحف عامة أو حدائق عامة أو غيرها، مؤكدين أن برامج الفن العام تضفي رونقا وجمالية على الأماكن العامة وتلعب دورا هاما في إدخال الفن إلى الحياة اليومية لأفراد المجتمع. وقال السيد عبدالرحمن آل إسحاق، رئيس قسم الفن العام بمتاحف قطر في الحلقة النقاشية ، إن متاحف قطر تسعى عبر استراتيجيتها لإرساء الفن وتعزيزه في المجتمع من خلال تقديم أشكال متنوعة من الفنون في الأماكن العامة لإلهام المواهب الفنية في دولة قطر وأن ننشئ ترابطا طبيعيا بين الفن والمجتمع، مؤكدا أن متاحف قطر تأمل أن توفر من خلال هذه الأعمال للفنانين المحليين الفرص ليكون نمو الفن العام في الدوحة من الجذور وإعطائهم الثقة للإبداع والنمو الفني. واوضح أن أهداف متاحف قطر في الفن العام بعيدة المدى، فخلال الشهور القليلة الماضية تم تدشين ما يقرب من عشرة أعمال فنية وهذا كبير ومازال لدينا طموح كبير في هذا الجانب، مشيرا إلى أهمية برامج التبادل الثقافي بين قطر والعديد من دول العالم تعزز التواجد الفني القطري محليا وعالميا. وفي رده على سؤال لوكالة الأنباء القطرية /قنا/ حول مدى استلهام التراث القطري في الأعمال الفنية العامة التي تقدمها متاحف قطر، قال آل إسحاق إن التراث القطري بالفعل مستلهم في الأعمال الفنية المعروضة للجمهور فمثلا العمل الفني كون في مطار حمد الدولي هو مستوحى من الإسطرلاب من متحف الفن الإسلامي ومن الأشكال الهندسية الإسلامية لكن بطريقة تجريدية، لكن هناك من يرى صعوبة في استقراء هذه الأعمال. من جانبه استعرض الفنان الفرنسي جان اوثينيل مصمم أحد الأعمال الفنية الجديدة في ساحة متحف قطر الوطني العمل الفني الذي صممه في بحيرة محيطة بهذا المتحف بأنه مستوحى من الخط العربي وفي ذات الوقت أعد بطريقة معبرة عن كونه أعشابا وحشائش صحراوية لتتناغم مع الشكل العام للمتحف.. منوها بأن من يقترب من العمل يقرأه حروفا عربية، وحين يبتعد تبدوا كأعشاب طبيعية، متناولا بالشرح والتفصيل مراحل إنتاج هذا العمل الفني منذ تصميمه رسما وحتى تجريبه منذ أيام قبل افتتاح متحف قطر الوطني كعمل فني ونوافير أخاذة تحيط بالمتحف في بحيرة كبيرة وتتماهى مع روعة تصميم المتحف، لافتا إلى أهمية أن يبعث العمل الفني البهجة في نفوس الزائرين. أما الفنان البريطاني ليام جيليك صاحب العمل الفني الجديد /مطوية مقتبسة تفاعلية/ الذي دشن مؤخرا في حديقة متحف الفن الإسلامي فتحدث خلال الجلسة النقاشية عن تفاصيل هذا العمل، موضحا أنه عبارة عن 10 قطع فنية غير منتظمة الشكل، كل واحدة منها مسطحة ومطوية بشكل متعرج، تعكس صورا مستوحاة من الأعمال الموجودة في متحف الفن الإسلامي ومتحف قطر الوطني، من بينها رسوم عراقية ترجع للقرن الثاني عشر الميلادي، ودروع تركية تعود للفترة الزمنية 1475-1525م، وأخرى تعكس فن التصوير الإيراني من أوائل القرن التاسع عشر، إلى جانب بعض مجوهرات اللؤلؤ ، ويبلغ طول القطعة الواحدة 4ر2 متر، ويعكس كل منها صورتين، وتوجد بها ثقوب دائرية يمكن للناس النظر من خلالها لبث الحيوية في تلك اللوحات. كما تناول كذلك عددا من نماذج الأعمال الفنية العامة في باريس وعددا من العواصم التي كان لها أثر كبير في إثراء الثقافة المحلية والعالمية. بدوره تحدث الفنان الهندي وشودباتا سنجوبتا، عن تأثير أعمال الفن العام في استلهام الثقافات المحلية وكذلك العالمية مستعرضا نماذج أعمال فنية عامة مثل كوريشن بارك في مدينة بومباي الهندية وسجادة فنية في أحد المتاحف الكندية. جدير بالذكر أن سلسلة جلسات قطر تبدع التي تنظمها المتاحف على هامش افتتاح متحف قطر الوطني تتضمن برنامجا متكاملا من الورش والجلسات النقاشية وتستمر حتى 29 مارس الجاري بمشاركة نخبة من أبرز الشخصيات الثقافية المرموقة في قطر والعالم وتناقش العديد من الموضوعات الفنية والثقافية.

1148

| 25 مارس 2019

عربي ودولي سعادة الشيخ علي بن جاسم آل ثاني سفير دولة قطر لدى الجمهورية الفرنسية
قطر تشارك في الاحتفال باليوم العالمي للفرانكفونية

شاركت دولة قطر في الاحتفال باليوم العالمي للفرانكفونية الذي يوافق 20 مارس من كل عام. مثل دولة قطر في الاحتفال الذي أقيم بمقر المنظمة بالعاصمة الفرنسية باريس سعادة الشيخ علي بن جاسم آل ثاني سفير دولة قطر لدى الجمهورية الفرنسية. حضر الحفل فخامة الرئيس إيمانويل ماكرون رئيس الجمهورية الفرنسية، وسعادة السيدة لويس موشيكاوا الأمينة العامة لمنظمة الفرانكفونية، وعدد من الوزراء وكبار المسؤولين الفرنسيين، بالإضافة إلى عدد من السفراء المعتمدين لدى المنظمة الدولية للفرانكفونية.

1544

| 25 مارس 2019

ثقافة وفنون                                         طلاب شاركوا في المسابقة
2500 طالب في معرض ومسابقة رسوم الأطفال

انتهت بلدية الدوحة من فعاليات معرض ومسابقة رسوم الاطفال لعام 2019 تحت شعار معاً.. من أجل مدينة نظيفة التي تأتي ضمن الجهود العديدة التي تبذلها الاجهزة المختصة ببلدية الدوحة في مجال النظافة العامة وسلامة الغذاء. حيث ستقوم اللجنة المنظمة لمعرض ومسابقة رسوم الاطفال بفرز رسومات الاطفال المشاركين في المسابقة والتي بلغ عددها (2500) طالب وطالبة يمثلون 87 مدرسة متنوعة بين (54) مدرسة مستقلة وعربية ومن ذوي الاحتياجات الخاصة وكذلك (33) مدرسة دولية وأجنبية وخاصة. وسيتم مراعاة أعمار المشاركين، حيث تم تقسيمهم الى ثلاث فئات حسب السن، الفئة الاولى من سن 7 الى 9 سنوات، والفئة الثانية من سن 10الى 12 سنة، والفئة الثالثة من سن 13 الى 15 سنة، وسيتم الاختيار على أساس أفضل الرسومات المعبرة وأحسن الافكار الهادفة.

757

| 25 مارس 2019

محليات الشرق
دورة الفنان عبد العزيز جاسم تؤسس لحركة مسرحية جديدة

د. حنان قصاب: المهرجان نواة لتأسيس مسرح قائم على المعرفة والخبرة أحمد المفتاح: ينبغي للجامعات القطرية تبني المواهب المسرحية الرشيد أحمد عيسى: المهرجان يخلق بيئة مسرحية جديدة للواقع الثقافي الجامعي شعيل الكواري: أتمنى الاهتمام بالقضايا الإنسانية الملحة أشاد فنانون ونقاد مسرحيون بالعروض المسرحية التي تقدم في مهرجان المسرح الجامعي، مؤكدين أنها تتميز بأداء مسرحي مبهر لفنانين شباب استطاعوا أن يتعاملوا بذكاء مع مختلف عناصر وتقنيات العرض المسرحي. وأشار هؤلاء خلال حديثهم لـالشرق إلى أن المهرجان الذي يحمل شعار (شبابنا على المسرح) دورة الفنان الراحل عبد العزيز جاسم، يؤسس لحركة مسرحية جديدة تزخر بمواهب فنية واعدة وإمكانيات شبابية قوية . واعتبرت الدكتورة حنان قصاب عضو لجنة تحكيم مهرجان المسرح الجامعي الأول ، المهرجان حالة صحية جيدة لأنه يشكل نواة لتأسيس مسرح قائم على المعرفة والخبرة، وأضافت قائلة: رغم أن المهرجان الذي يستقطب شبابا جامعيين ليسوا مؤهلين لأن يكونوا ممثلين مسرحيين، إلا أننا شاهدنا مستويات جيدة من الأداء المسرحي لهؤلاء الفنانين الذين تعاملوا بذكاء مع عناصر العرض، بالإضافة إلى استغنائهم عن الديكور المبهر، والأزياء المكلفة ، والاكتفاء بالحركة والكلمة ، معربة عن سعادتها بالعروض التي قدمت على خشبة المسرح . وأشارت د. قصاب أن المسرح الذي يؤسس لحركة مسرحية جديدة بمواهب وامكانيات شبابية قوية ، ويترافق معه اطلاق موسم مسرحي وندوات تدور حول الاعمال المسرحية، سيساعد في جلب الجمهور للمسرح بعدما شهد هذا الفن احجاما في الآونة الاخيرة. نجاح المهرجان من جهته، أعرب الفنان أحمد المفتاح عن سعادته بإطلاق النسخة الأولى من مهرجان المسرح الجامعي في مثل هذا الوقت ، واستقطابه لهذا العدد من الفرق الطلابية الجامعية، بالإضافة إلى استضافته عرضا من سلطنة عمان ، وهو ما اعتبره نجاحا للمهرجان الذي كان مجرد أمنية تراود الكثير من الفنانين المسرحيين، والحمد لله قد تحققت اليوم. وأضاف أن الكرة الآن في ملعب الجامعات القطرية التي يقع على عاتقها تبني المواهب المسرحية ، ويتعهدوا صقلها بالخطط والبرامج السنوية التي ينبغي أن تشتمل على دورات وورش عمل ، واقامة مهرجانات اخرى محلية في إطار مبادرات جامعية ، مؤكدا أهمية الاستمرار في هذا الجانب والتجويد في العروض المسرحية. وأعرب المفتاح عن تمنياته بأن تتميز النسخ القادمة بمشاركة محلية ودولية ، أوسع وأكبر ، وأن يرافقها زخم اعلامي ، وأن تنطلق العروض من المسرح الجامعي إلى مسرح قطر الوطني ، لتحصل على بطاقة تعريف جيدة لهذا المهرجان ، ويكون له جمهوره ومشاهديه ، وأعمال ذات مستوى درامي وفني وتقني أفضل ، حتى يصل العمل المسرحي إلى المدى الذي يستحقه. بيئة مسرحية جديدة من جانبه، قال الفنان الرشيد أحمد عيسى إن مهرجان المسرح الجامعي هو منصة لاكتشاف المواهب وتقديم رؤى وأحلام وتطلعات هؤلاء الشباب الذين يمثلون النسبة الأكبر في وطننا العربي، لافتا إلى أن العروض المسرحية التي تقدم في المهرجان تعبر عن رؤى الشباب للواقع العربي ، مؤكدا أن الدوحة أصبحت منارة ثقافية تقدم كل الدعم للطاقات الشبابية في المؤسسات التعليمية التي تستقطب طلابا من مختلف أنحاء العالم ، وهو ما يسهم في إثراء المشهد الثقافي القطري وأضاف قائلا: الانطلاقة بدأت قوية جدا بأساليب تجريبية جديدة ، حيث شاهدنا عروضا تحمل ملامح فنية متنوعة لمسرح ينحو لأن يكون تفاعيلاً وتشاركياً، مؤكدا أن المسرح الجامعي سيساهم في توعية المشاهد العربي الذي يعول على الجيل الجديد بعملية التغيير، معربا عن اعتقاده بأن المنصة الجديدة والمهمة التي يشكلها المهرجان ستساهم في تغيير المناخ المسرحي وترفد الحركة المسرحية بالعديد من المواهب وتنشر الثقافة المسرحية في الأوساط الجامعية ، وتخلق بيئة ثقافية مسرحية جديدة في الواقع الثقافي الجامعي. قضايا إنسانية أما الفنان المسرحي شعيل الكواري فوصف مهرجان المسرح الجامعي الأول بأنه تظاهرة فنية ومسرحية رائعة افتقدها الوسط المسرحي منذ عام 2017 ، متمنيا استمرار هذا الملتقى واستعادة مهرجان المسرح الشبابي ، وأن تترافق هذه العودة مع اطلاق مسرح للطفل . وأشاد الكواري بما تميز به المهرجان من تنظيم وإعداد وإدارة ومواكبة إعلامية واستقطابه لنقاد من مختلف الوطن العربي، بالإضافة إلى ما يتميز به مسرح كلية شمال الأطلنطي من مواصفات فنية عالية، متمنيا أن تبتعد النصوص عن المعالجة السياسية للواقع العربي، وتهتم التجارب المسرحية الجديدة للفرق الجامعية بالبعد الاخراجي والأداء الحركي، وأن تناقش نصوصها القضايا الانسانية الملحة بالإضافة إلى الاهتمام الذي يضيء جوانب متنوعة من تراثنا المحلي والعربي.

1795

| 25 مارس 2019