رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون الشرق
"صوت الريان" تواصل حفلاتها الغنائية بسوق واقف

تواصل إذاعة "صوت الريان" تقديم حفلاتها الغنائية المتنوعة التى تجمع نخبة كبيرة من الطرب الشعبي وسط أجواء طربية يسودها الجو العفوي وبحضور جماهيري متنوع في سوق واقف وذلك يومي الخميس والجمعة . ويقدم الفنان حسين العلي بعد غد الخميس كوكتيلاً متنوعاً من الأغاني الشعبية، بالإضافة الى عروض نسائية متنوعة من الأعراس النسائية القطرية من خلال تقديم الأغاني الشعبيىة المصحوبة وسط اجواء مليئة بالفرح والزغاريد، وسيشارك الفنان مزعل فر حان في سمرة يوم الجمعة القادم بوصله غنائية متنوعة. وتحرص الإذاعة دائماً على اختيار أصوات شابة من خلال تنويع الأغاني الشعبية وذلك بهدف الإسهام في تنشيط الحركة الغنائية والسياحية بسوق واقف خلال هذه الفترة من السنة، وتعرف هذه السمرات بمشاركة أسماء متنوعة من كافة دول الخليج.

350

| 02 يونيو 2015

محليات الشرق
افتتاح معرض الفن القطري الثالث في مقر اليونسكو بباريس

انطلقت اليوم الثلاثاء، فعاليات معرض الفن القطري الثالث الذي تنظمه إدارة الفنون البصرية بوزارة الثقافة والفنون والتراث في مقر منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة "اليونسكو" في العاصمة الفرنسية باريس . حضر الافتتاح سعادة الشيخ حسن بن محمد بن علي آل ثاني نائب رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، وسعادة السفير علي زينل مندوب دولة قطر الدائم لدى اليونسكو ،وعدد كبير من الدبلوماسيين العرب والأجانب في باريس ،ومسؤولي اليونسكو، بالإضافة إلى عدد من الفنانين القطريين المشاركين بأعمالهم في المعرض. ويطرح المعرض الذي يستمر لمدة أسبوع إبداعات متنوعة ما بين فنون الخط العربي بشكل غير تقليدي وبعض الإبداعات المعاصرة لمجموعة من الفنانين القطريين . وقال سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري وزير الثقافة والفنون والتراث، في كلمة ألقتها نيابة عنه هنادي الدرويش مدير ادارة الفنون البصرية بالوزارة، إن المعرض يقدم أحد أوجه الثقافة البصرية في دولة قطر، وذلك من خلال بعض الإبداعات المميزة التي تظهر البيئة القطرية بتراثها وتنوعها. وأوضح سعادته ،أن قطر شهدت خلال السنوات العشر الأخيرة طفرة ثقافية وفنية كبرى ، من خلال تنظيم المعارض العالمية داخل قطر وخارجها وتشييد المتاحف المختلفة ومراكز الإقامات الفنية الدولية ودعم الفنانين بالداخل والخارج، كما أن هناك عددا كبيرا من الإصدارات التي ترفع من مستوى الوعى الفني .. مؤكدا أن مجمل هذه العوامل قد أكسبت دولة قطر مكانة دولية تسمح لها بمواكبة الحركات الفنية العالمية، وأن تكون هذه العوامل داعما ذي مصداقية لترشيح الدولة في المنظمات العالمية . وأشار إلى أن المعرض يندرج ضمن سلسة معارض دولية هامة تظهر إبداعات الفنانين القطريين، ومدى خصوصية تلك الإبداعات للمشاهد والمتذوق الفرنسي والأوروبي بشكل عام ، لافتا إلى أنه المعرض الثالث في مجموعة معارض الفنون التشكيلية التي تستهدف العاصمة الفرنسية باريس.. وقال إنه ليشرفنا أن يلتئم هذا المعرض الثالث في أروقة منظمة (اليونسكو). وفي كلمته خلال حفل الافتتاح عبر سعادة السفير علي زينل عن سعادته بافتتاح المعرض الذي يضيء جانبا مهما من الحياة الثقافية والإبداعية في دولة قطر ، مشيرا إلى أن الفن لغة عالمية وكل متلق يستلهم من اللوحات الفنية ما تثيره فيه من مشاعر وأحاسيس فكل إنسان قراءته للوحة .. لافتا إلى أن هذه اللوحات وغيرها تعود بنا إلى التراث القطري الجميل ، كما أن اللوحات المعروضة يجد كل مشاهد فيها شيئا يخصه أو يتقارب معه فاللوحة التي تظهر المسبحة بالتأكيد تعبر عن كثير منا، وهكذا فالفن يعبر عن أحاسيس البشر . ومن جانبها، قالت هنادي الدرويش مدير إدارة الفنون البصرية بوزارة الثقافة في كلمتها خلال افتتاح معرض الفن القطري الثالث في مقر اليونسكو، إن المعرض يهدف إلى تعريف الدول بما وصل اليه الإبداع والفن القطري ، كما أن المعرض في دورته الثالثة، يأتي استكمالا لبرنامج إدارة الفنون البصرية حيث يقدم نخبة متميزة من فناني قطر وخاصة ممن استخدموا الخط العربي والحروفية في أعمالهم الفنية . وأضافت نطمح أن يعبر هذا المعرض عن جانب من جوانب الثقافة والفنون القطرية المتميزة في هذا الحدث ،وهذا المكان الهام عالميًا ومحليًا وهو اليونسكو، مشيرة إلى أن باريس تعتبر محطة مهمة لكل الابداعات الفنية ومنها ينطلق الفن القطري نحو العالمية، ويتعرف جمهور باريس وأوروبا على إبداعات الفنان القطري ، موضحة أن هذا المعرض يتميز بالتجديد والتجريب . ويشارك في المعرض الفنانون يوسف أحمد ، أحمد نوح ، حسن الملا ، ابتسام الصفار ، جميلة الأنصاري ، حصة كلا ،هنادي الدرويش ،سعاد السالم ، عبدالرحمن المطاوعة ، موزة الكواري ، عيسى الغانم ، محمد جنيد، علي دسمال الكوراي ، مبارك المالك ، نعيمة القاسم ، وضحى السليطي ، بالإضافة إلى ستة فنانين وفنانات هم حيية المهندي، شعاع بنت جاسم، عبد الله علي المناعي، فاطمة العبد الله، مريم الخواجة ،ودانة الخلف .. وهؤلاء الستة قد شاركوا بتقديم معرض "زبرة" في كتارا خلال شهر يناير الماضي، والتي تعكس إبداعاتهم واهتمامهم بالتراث القطري والخليجي الأصيل، ويتم تقديم هذه الأعمال ضمن معرض الفن القطري في اليونسكو .

625

| 02 يونيو 2015

محليات الشرق
إنطلاق معرض آثار الخليج في نسخته الثانية بمجمع فلاجيو

إفتتح مساء اليوم معرض آثار الخليج في نسخته الثانية وذلك بمجمع فلاجيو على هامش الاجتماع السادس عشر للوكلاء المسؤولين عن الآثار والمتاحف بمجلس التعاون لدول الخليج العربية بالتعاون مع الأمانة العامة للمجلس.وقال السيد فيصل عبدالله النعيمي مدير إدارة الآثار في متاحف قطر في تصريح لوكالة الأنباء القطرية "قنا": "إن النسخة الثانية لمعرض آثار الخليج تتميز عن سابقتها باختيار مكان العرض حيث اختارت لجنة التنظيم مجمعا تجاريا ليكون قريبا من الزوار وليتمكن أكثر عدد منهم من الاطلاع على آثار دول الخليج عن قرب وليعرف تاريخ المنطقة من خلال المطويات العلمية المتوفرة للزوار والصور المعروضة".وأكد النعيمي أن دول مجلس التعاون الخليجي تتشارك بقاعدة واحدة من التاريخ والثقافة التي تعود في أصولها إلى آلاف السنين.وأضاف أن المعرض المؤقت يحتوي على 60 إكتشافاً أثرياً وتتنوع الاكتشافات بين مواقع ومبان وقطع أثرية تعود في أصولها إلى كل من دولة قطر والمملكة العربية السعودية ودولة الإمارات العربية المتحدة ومملكة البحرين وسلطنة عمان ودولة الكويت.وأوضح مدير إدارة الآثار في متاحف قطر أن المعرض يعرض كل الفترات الزمنية تقريبا ابتداء من عصور ما قبل التاريخ وامتدادا للفترات التاريخية التي تلته.ولفت النعيمي إلى أنه سيتواجد مرشد عن كل دولة طيلة فترة المعرض ليجيب عن استفسارات الزوار.تجدر الإشارة إلى أن المعرض سيستمر إلى غاية 12 يونيو الحالي.

334

| 01 يونيو 2015

ثقافة وفنون الشرق
بدء التسجيل لدورة كتارا الرابعة لتحفيظ القرآن الكريم

حرصًا منها على تربية الجيل الناشئ وتعزيز ارتباطه بهويته الإسلامية ومقومات دينه الحنيف، تعلن المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا عن بدء التسجيل في دورة تحفيظ القرآن الكريم، التي تنظمها للسنة الرابعة على التوالي في مهرجانها الرمضاني ليستفيد منها الأولاد و البنات المتراوحة أعمارهم من 5سنوات إلى 13سنة. وبهذه المناسبة، تدعو المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا أولياء الأمور إلى المبادرة بتسجيل أبنائهم على الموقع الالكتروني www.katara.netوذلك بملئ البيانات المطلوبة في استمارة التسجيل والتي تتضمن إسم المشارك و تاريخ ميلاده والجنس و إسم و لي الأمر. بالإضافة إلى أهمية إرفاق صورة من البطاقة الشخصية للولي و إسم البنك التابع له و الايبان المتكون من 29حرف و رقم(لتحويل قيمة الجوائز النقدية للفائزين إثر انتهاء الدورة). إلى جانب رقم الهاتف الجوال و رقم المنزل. ويُشار إلى أنّ التسجيل سيتوقف أوتوماتيكيا بمجرد وصول عدد المسجلين إلى النصاب المحدَّد وهو 40 من الإناث و 50من الذكور. مع العلم أنه سيتم تقسيم المشاركين إلى فرق حيث سيتلقى الأولاد دروس التحفيظ في جامع كتارا الكبير و البنات في المسجد الذهبي و ذلك من الساعة 10 صبحا الى 11.30 من يوم الأحد إلى الخميس طيلة شهر رمضان الكريم. و سيشرف على تدريب الأطفال المشاركين و تحفيظهم مجموعة من أمهر المدربين المعتمدين بما يتناسب مع مختلف الفئات العمرية للمشاركين و بما يساعد على تعزيز الجانب التربوي الديني في نفوس النشء. و لمزيد من المعلومات يمكن لأولياء الأمور الاستفسار على رقم الهاتف 44081421 أو على الاميل[email protected] .

723

| 01 يونيو 2015

محليات الشرق
إقامة النسخة الثانية من مهرجان كتارا للجاز الأوروبي

تقيم المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا النسخة الثانية من مهرجان كتارا للجاز الأوروبي خلال شهر أكتوبر المقبل. وفي إطار الاستعداد لإقامة هذا المهرجان، اجتمع اليوم الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي مدير عام كتارا بسعادة السفير الفرنسي السيد ايريك شوفالييه وممثلي سفارات دول أوروبية هي إيطاليا وإسبانيا وألمانيا وسويسرا والنمسا، حيث ناقش الاجتماع تفاصيل وترتيبات المهرجان الذي سيقام في 28 أكتوبر المقبل على مدى ثلاثة أيام. وأكد الدكتور خالد السليطي حرص كتارا على الانفتاح على مختلف الثقافات والفنون من خلال تنويع فعالياتها وأنشطتها بما يتلاءم مع مختلف أذواق جمهورها المتنوع، مشيرا إلى أن هذا المهرجان سيكون فرصة رائعة يتعرف فيها الجمهور على موسيقى الجاز من خلال حضور أبرز الفنانين والفرق الموسيقية. وأضاف "نتوقع النجاح لهذا المهرجان على غرار العام الماضي، حيث سيكون ثريا بمختلف العروض الفنية التي سيقدمها أو من خلال ورش العمل المتنوعة التي ستقام على هامشه". من جانبه، أشاد سعادة السيد إيريك شوفالييه السفير الفرنسي بنجاح المهرجان السنة الماضية وهو ما حفز جميع السفارات المشاركة على تكرار التجربة في /كتارا/ التي تعد ملتقى الثقافات والمكان المثالي لاجتماع مختلف الفنون من مختلف دول العالم، موضحا أن موسيقى الجاز موسيقى عالمية وتستوعب مختلف الأذواق والمشاعر الإنسانية. وأشار إلى أن النسخة الجديدة من المهرجان سوف تتميز بمشاركة الفنان المشهور إبراهيم معلوف مع 12 موسيقيا في عرض لإحياء ذكرى أم كلثوم، وذلك بالتعاون مع أكاديمية قطر للموسيقى وستكون كتارا المحطة الأولى لهذا العرض العالمي. وكانت المؤسسة العامة للحي الثقافي قد نظمت السنة الماضية مهرجان الجاز الأوروبي والذي شهد إقبالا جماهيريا غفيرا خاصة مع حضور فرق عالمية لها إشعاعها العالمي، إلى جانب الورش المتنوعة التي استقطبت إليها فئات متنوعة خاصة من الأطفال والشباب الذين رغبوا في التعرف على هذه الموسيقى.

309

| 01 يونيو 2015

ثقافة وفنون الشرق
"الدوحة للأفلام" ترعى ورشة تدريبية على الإنترنت

أعلنت مؤسسة الدوحة للأفلام اليوم عن رعايتها ورشة تدريبية مكثفة على الإنترنت يديرها معهد كاليفورنيا للفنون لصالح فناني الرسوم المتحركة الصاعدين، حيث ستتكفل المؤسسة بتسجيل ودفع أقساط ما لا يزيد عن 10 مشاركين في إطار دعمها المتواصل للمواهب السينمائية القطرية. وذكر بيان صحفي للمؤسسة أن الورشة التي تقام تحت عنوان "تطوير سجل أعمال الرسوم المتحركة "بورتفوليو" لدى معهد كاليفورنيا للفنون، وتعقد إلكترونياً على مدار ثمانية أسابيع، سوف تتيح للمشاركين استكشاف تصميم المفاهيم البصرية وتطويرها فيما يخص الرسوم المتحركة، كما تساعد الورشة المشاركين في تعزيز طلباتهم الالتحاق بكليات الرسوم المتحركة. وفي السياق، قالت فاطمة الرميحي الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدوحة للأفلام "يسرنا دعم المواهب القطرية في الانضمام إلى واحدة من أكثر الورشات التدريبية المطلوبة لدى معهد كاليفورنيا للفنون، ما يؤكد التزامنا بدعم صناع الأفلام الصاعدين في مختلف المجالات المتصلة بعالم السينما، بما فيها مجال الرسوم المتحركة". وأشارت إلى أن هذه الورشة التدريبية الدولية سوف يقدمها الفنان البصري جون ماهوني الذي سبق له العمل على عدد من أفلام ديزني ومنها "أطلانتس: الإمبراطورية المفقودة" و"كوكب الكنز" و"حياة الإمبراطور الجديدة". ويتعين على الراغبين من القطريين والمقيمين في الالتحاق بالورشة إرسال جميع المتطلبات على عنوان البريد الإلكتروني [email protected] في تاريخ أقصاه 14 يونيو، علماً بأن قبول الطلب مرهون بموافقة فريق معهد كاليفورنيا للفنون.

333

| 01 يونيو 2015

ثقافة وفنون الشرق
صدور العدد الجديد من "مجلة الدوحة"

صدر حديثاً العدد الثاني والتسعون من "مجلة الدوحة" التي تصدرها وزارة الثقافة والفنون والتراث لشهر يونيو الجاري متضمناً باقة متنوعة من الموضوعات الثقافية والأدبية، فضلاً عن المقالات والإبداعات الفكرية. وركزت افتتاحية العدد التي حملت عنوان "الجريمة والعدالة" على أهم القضايا التي تمت مناقشتها في مؤتمر منظمة الأمم المتحدة الثالث عشر الذي استضافته مدينة الدوحة، تحت عنوان "منع الجريمة والعدالة الجنائية". وجاء ملف هذا العدد تحت عنوان "طبقات السعادة العربية"، ويستند الملف إلى التقرير الثالث لمستوى السعادة حول العالم (2015) الصادر حديثاً في 172 صفحة باللغة الإنجليزية عن شبكة حلول التطوير المستدامة (SDSN) بالشراكة مع منظمة الأمم المتحدة، والذي يوضح مؤشرات عامة تصنف سعادة الدول والشعوب حسب معايير ومقاييس تناسب المجتمع الغربي أكثر من غيره، مما يعيق تحقيق النجاعة الكاملة لهذه المقاييس فيما يخص فهم مؤشر السعادة داخل المجال العربي. وجاء في مقدمة الملف أن المجلة تطرحه بهدف "الوقوف على مصادر السعادة في الوطن العربي ووضعها على محك المقارنة مع مؤشرات التقرير ومقاييسه العامة"، فضلا عن لفت الانتباه إلى طبيعة هذه التقارير الصادرة عن منظمات شبه مستقلة، مهتمة بشكل أساسي بتوسيع دائرة الاهتمام بموضوع السعادة ونقله من الفضاء الأكاديمي إلى المحك السياسي والإعلامي من خلال رصد رغبات الإنسان وحاجياته وردود فعله عند الأزمات الفردية والجماعية، في الوقت الذي أصبحت فيه لغة الأرقام وسلالم التصنيفات الموجه الحاسم للسياسات والمشاريع التنموية الكبرى. وتناول الملف مجموعة من الأفكار والموضوعات المتنوعة بأقلام عدد من كتاب المجلة، منها: مؤشرات السعادة العالمية 2015 لزينة عبدالله تركاوي، مفهوم السعادة دلالات ثقافية وإنمائية للدكتور فؤاد الصلاحي، وكتب ستفانو بيني مقالا بعنوان "سعادة "، وكتبت إيزابيلا كاميرا مقالاً بعنوان "السعادة أم الحرية"، وكتب د.عبدالرحيم العطري تحت عنوان "راحة البال"، فيما كتب عبدالوهاب الأنصاري عن "ثقافة المكبوس والهامبورجر". كما كتب الدكتور شاكر عبدالحميد عن "اليوتوبيا المرحة"، وكتب الدكتور حسين محمود عن "مفاتيح القلب"، وكتب أحمد المرزوقي مقالا ًبعنوان "من الموت إلى الحياة".. كما تضمن الملف مجموعة من الموضوعات التي أعدها مراسلو المجلة من العواصم العربية عن مؤشرات السعادة فيها. وتضمن عدد يونيو من مجلة الدوحة مجموعة من المقالات المتنوعة منها مقال "الأدب الرقمي" للدكتور مرزوق بشير، و"شارع الانترنت" لأمير تاج السر، و"فتات القول" لسيف سعيد السويدي، بالإضافة إلى أبواب الأدب والنصوص الأدبية، فضلاً عن عرض مجموعة من الكتب وأبواب السينما الذي تضمن موضوعات حول مهرجان كان السينمائي، وسندريلا في النسخة المنقحة، وغيرها، وفي باب المسرح كتبت الدكتور وطفاء الحمادي عن "المسرح في قطر.. وقفة تأمل" ، بالإضافة إلى باب العلوم. أما ملحق المجلة فتم تخصيصه لأهم الفعاليات الثقافية التي شهدتها مدينة الدوحة خلال الفترة الماضية. وقد أهدت المجلة قراءها كتاب "من أجل المسلمين" للكاتب الفرنسي إيدوي بلينيل، وقام بترجمته عبداللطيف القرشي.

793

| 01 يونيو 2015

ثقافة وفنون الشرق
القطرية للتصوير الضوئي تقيم فعاليات منوعة خلال رمضان

تستعد الجمعية القطرية للتصوير الضوئي خلال شهر رمضان الكريم لتنظيم فعاليات متنوعة بمقرها في المؤسسة العامة للحي الثقافي "كتارا" ومنطقة الهلال بهدف إتاحة الفرصة للبنات والشباب لتقديم أنفسهم والاستمتاع بالإجازة الصيفية من خلال صقل مواهبهم التصويرية وإكسابهم الخبرات والأسس الصحيحة. وتشمل الفعاليات مسابقة تصويرية على مدار "4" أسابيع بعنوان "نفحات هذا الشهر الكريم" من خلال تصوير مدفع رمضان والمساجد والقرنقعوه وحياة الناس في رمضان والأطفال ورمضان.. وسيتم توزيع جائزتين أسبوعيا مقدمتين من "استديو ومحلات السلام "كاميرا"، بالإضافة إلى جوائز عينية مقدمة من تكنوبلــو - الصالون الأزرق، عبارة عن أغراض تصويرية". وستنظم الجمعية في الأسبوع الأول معرضا تصويريا بعنوان "نفحات رمضانية" وذلك بالتعاون مع المؤسسة العامة للحي الثقافي "كتارا" وموضوع هذا العام عن "الابتكار والإعجاز" وقد استعدت الجمعية لهذا المعرض الذي يقام سنويا. وسوف تنظم الجمعية خلال الأسبوع الثاني من شهر رمضان ورشا مبسطة في تعليم التصوير للأطفال وذلك للجنسين.. تمهيدا لتنظيم ورشة تصوير القرنقعوه وإقامة استديو تصويري للاحتفال بليلة القرنقعوه.

602

| 31 مايو 2015

ثقافة وفنون الشرق
صدور كتاب جديد حول "العلاقات العربية البلقانية"

صدر حديثاً هنا في الدوحة، عن منتدى العلاقات العربية والدولية كتاب "العلاقات العربية البلقانية.. الماضي- الحاضر- المستقبل" تحرير وتقديم محمد الأرناؤوط. ويشتمل هذا الكتاب والذي يقع في 446 صفحة من القطع المتوسط على أبحاث مؤتمر العلاقات العربية البلقانية الذي عقده المنتدى في شهر نوفمبر الماضي. ويناقش كتاب "العلاقات العربية البلقانية" ثلاث محاور رئيسية، أولها العلاقات التاريخية منذ القرون الأولى للميلاد وحتى القرن العشرين، وثانيها العلاقات السياسية والاقتصادية بين دول المنطقتين بعد نهاية الحرب الباردة مع نظرة خاصة للعلاقات الخليجية البلقانية والتي أصبحت تتصدر المشهد في بداية الألفية الجديدة، وأخيراً العلاقات الثقافية كما تبدو في انتشار اللغة العربية والمخطوطات واعتماد الحروف العربية لكتابة بعض اللغات البلقانية وصورة العرب في الأدب والصحافة البلقانية، وصولا إلى ما أنجزته الترجمة الأدبية في معرفة كل طرف بالآخر. ويناقش الكتاب في قسمه الأول "العلاقات عبر التاريخ إلى الحاضر والمستقبل"، حيث يقدم هذا القسم أرضية تاريخية عن العلاقات بين العرب والمسلمين مع بيزنطة بالاستناد إلى المصادر البيزنطية، بينما يتناول الكتاب في قسم خاص يقدم باللغة الانجليزية ورقة تتناول العلاقات الفينيقية البلقانية عبر الآلهة المشتركة التي كانت تعبد في البلقان. كما يحتوي هذا القسم على ورقة تتناول العلاقات التاريخية في القرون الوسطى بين أقوى دولتين ( الامبراطورية الصربية وسلطنة المماليك). أما في القسم الثاني من الكتاب والذي جاء تحت عنوان "الثقافة أولا وأخيرا" فيتم تعريف الثقافة بحسب تعريف المفكر والرئيس البوسني الأسبق المرحوم علي عزت بيغوفيتش والذي تناول الثقافة في سياق التمييز بينها وبين الحضارة، حيث ربط بين الثقافة والدين. وبالإضافة إلى الأوراق البحثية التي يقدمها هذا الكتاب والتي قدمها مختصون من دول البلقان خلال مؤتمر العلاقات العربية البلقانية الذي نظمه منتدى العلاقات العربية والدولية في الفترة ما بين 19-20 نوفمبر 2014. يتناول كتاب "العلاقات العربية البلقانية.. الماضي- الحاضر- المستقبل" شهادات لشخصيات مخضرمة عربية وبلقانية كانت لها تجربتها في العلاقات العربية البلقانية منهم (كامل أبو جابر وزير خارجية الأردن الأسبق وياسين رواشدة سفير البوسنة الأسبق في الكويت وأسعد طه الذي بدأ مراسلا للحرب في البوسنة وانتهى مخرجا ومنتجا للأفلام الوثائقية عن البلقان وغيرهم). يذكر أن منتدى العلاقات العربية والدولية يهدف إلى المساهمة في دعم التنمية الثقافية والسياسية وتعزيز آليات الحوار الإيجابي بين الأطراف الفكرية المختلفة في الوطن العربي وخارجه، كما يهدف إلى نشر الآراء والمواقف التي تسعى إلى تعزيز وتطوير القدرة لدى فئات المجتمع وصناع القرار على فهم وجهات النظر المختلفة لدى كل فئة، والارتقاء بآليات الحوار للمشاركة في تحقيق أفضل الحلول للقضايا المحلية والإقليمية والدولية. ويعمل المنتدى، ومقره الحي الثقافي كتارا، على تنظيم الندوات الحوارية والمؤتمرات المتعلقة بأهداف المنتدى، وإجراء الدراسات والبحوث المتعلقة بأهدافه، وإصدارها ونشرها، بجانب التعاون مع المؤسسات الوطنية والإقليمية والدولية التي تعنى بالمجالات المماثلة وإصدار الدوريات والكتب في هذه المجالات.

673

| 31 مايو 2015

ثقافة وفنون الشرق
"صيف وفن" بـ"الشبابي للإبداع الفني" لاستقطاب الموهوبين والمبدعين

يستعد المركز الشبابي للإبداع الفني، التابع لوزارة الشباب والرياضة، لإطلاق برنامج النشاط الصيفي لهذا العام "صيف وفن 2015"، والمقرر له مطلع شهر يوليو القادم، وسط توقعات باستقبال البرنامج لأعداد كبيرة من الشباب الموهوبين والفتيات، بالإضافة إلى منتسبي المركز الدائمين. وسينطلق البرنامج هذا العام من موضوع الهوية القطرية والتعبير عنها كموضوع أساسي لمشروع "صيف وفن"، وذلك امتدادا لبرنامج "إبداعي في هويتي". وقال الفنان سلمان المالك، رئيس مجلس إدارة المركز، إن برنامج النشاط الصيفي لهذا العام سوف يحتفي بإبراز ملامح التراث والهوية القطرية من خلال الفعاليات والورش المتنوعة، لافتاً إلى أنه سيتم إقامة معرض خاص بنتاج ورش البرنامج، وذلك لعرض أعمال جميع المشاركين من الشباب والفتيات الذين سوف يشاركون في الفعاليات هذا الصيف. وتابع المالك: إن البرنامج يستهدف إشباع حاجات الشباب للمعرفة بمختلف مجالاتها التي تتعلق بالفنون والثقافة وتعزيز روح التذوق الفني ومساعدة الشباب على التخيل والابتكار والتعبير عن ذاتهم بإتباع أساليب البحث والدراسة والتقييم والمتابعة للتعرف على الاحتياجات المتجددة في مجالات الإبداع الفني للشباب. زخم فني وبدورها، قالت السيدة أمل الجابر، عضو مجلس إدارة المركز ومدير النشاط الصيفي، إن موسم هذا العام سيكون حافلا بالفعاليات والأنشطة وسيشهد زخما فنيا كبيراً من حيث الورش والمعارض والندوات التخصصية. وأضافت أن برنامج هذا العام سوف يشمل ورشا في الخزف والخط العربي والرسم الزيتي والتلوين، وكذا ورشا فنية في الحفر الطباعي والجرافيك والمهارات اليدوية. لافتة إلى أن البرنامج سيطرح العديد من الموضوعات، تجمع بين التراث القطري والألعاب الشعبية والأزياء التقليدية ونقوش الجساسية وغيرها من المواضيع الحرة التي سوف تترك المجال للمشتركين للتعبير عن ميولهم الفنية باستخدام العديد من الخامات المختلفة. وأوضحت الجابر أن المركز يحرص من خلال الموسم الصيفي على تنمية مهارات الشباب وسد الفراغ خاصة في فترات العطلات الصيفية في كل ما هو مفيد ولا يوجد أكثر من الفن يهذب الأخلاق ويفجر طاقات الإنسان. معربة عن تطلع المركز الشبابي للإبداع الفني إلى تحقيق جملة من الأهداف لتنفيذ مسعاه لرفد الساحة الفنية في قطر بالطاقات الإبداعية الجديدة وتنشيط الحركة الفنية في البلاد والإسهام في التنمية الفكرية والجمالية للإنسان القطري.

447

| 30 مايو 2015

محليات الشرق
المبخوت : "الطلياني" تقترح سؤال الحرية أكثر من تكريسها حرية زائفة

مثَّل حصول الروائي التونسي الدكتور شكري المبخوت على جائزة البوكر للرواية العربية 2015 لحظة فارقة في المشهد الثقافي التونسي خاصة، والعربي عامة، ليس فقط لما للجائزة من قيمة وصيت رفيعين، ولكن أيضا لرمزية الرجل وطبيعة اشتغالاته العلمية والأكاديمية، ومسؤولياته الإدارية، فبعد عشرات المساهمات العلمية في دراسة الأدب والبحث في التراث النقدي، يصاب بفتنة السرد، ويهيم في عالم الرواية قارئا ومنتجا كذلك، وهو ما تجسد من خلال رواية "الطلياني" التي لفتت إليها الأنظار لخصوصية المتن وجمالية البناء. ولا شك أن هذا التحول من البحث الأكاديمي إلى الكتابة الروائية يجد تفسيره في رؤية فنية وموقف فكري يروم بهما التحرر من المحلية لملامسة العمق الإنساني المشترك، خاصة أن الرواية اليوم تنزلت منزلة العالمية فصارت الجنس الأدبي المهيمن والأكثر رواجا. وما هجرة د. المبخوت إلى الرواية إلا رغبة في معانقة حرية جمالية وإبداعية لا تتاح في غير عوالمها السردية، حيث إن الرواية كما يصفها ميلان كونديرا هي "المكان الأخير الذي يمكن للإنسان أن يُسائل عبره العالم ككل". من هذا المنطلق كان لابد من محاورة الروائي التونسي د. شكري المبخوت الذي نزل مؤخرا ضيفا على الصالون الثقافي.. فكان التالي: *كيف تصف زيارتك للدوحة، وهل من أفق للتعاون مع وزارة الثقافة والفنون والتراث؟ **التعاون مع وزارة الثقافة يعود إلى سنة 2010 وقام أساسا على تقديم محاضرات في مسائل تهم الوزارة، إضافة إلى بعض الترجمات منها كتاب "دليل المؤلف وكاتب السيناريو". هذه المرة جئت بصفتي الفردية وليس بصفتي المؤسسية، ولكن جميع مشاريع وزارة الثقافة تقوم أساسا على استضافة جميع الخبرات والكفاءات العربية التي تثري المشروع الثقافي في قطر من ناحية، ومن ناحية أخرى دورها في ربط الثقافة العربية بالثقافة الإنسانية من مختلف بقاع العالم، وهذا اختيار برز بالخصوص منذ احتفالية الدوحة عاصمة الثقافة العربية. هذه الدعوة تندرج أيضا في إطار دعم وزارة الثقافة القطرية للمثقفين وللأدباء. هي احتفاء بنماذج معينة، وهناك جانب آخر أن سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري إضافة إلى مهامه على رأس الوزارة، فإنه قارئ متميز للرواية، وهذه الدعوة جاءت بعد لقاءات معه تأكد لدي فيها أنه يحسن انتقاء ما يقرأ، واقترح علي رواية للمطالعة لم أكن أعرفها. فهو جزء من حوار مستمر منذ سنوات، كلما التقيت به تعمقت هذه النظرة أنني أمام رجل مثقف ولا يقتصر دوره على تسيير الشأن الثقافي فقط. *إذن الدعوة تكريم للدكتور شكري المبخوت بعد حصوله على جائزة البوكر؟ **نعم فيها جانب التكريم، وجانب الاحتفاء، وجانب السعي إلى المحاورة والتفاعل بين المثقفين في قطر، ومختلف النجاحات الموجودة في العالم العربي وغير العالم العربي. *هل تعتقد أن انضمام قطر لمنظمة الفرنكوفونية يعطيها هذا البعد من الانفتاح على الآخر؟ *عندما ترين فعاليات الدوحة عاصمة الثقافة العربية تجدين أنها لم تربط الثقافة في قطر بالعالم العربي فقط، بل ربطتها بثقافات أخرى عالمية. إذن جانب الانفتاح هذا أمر مهم. بقدر ما هناك سعي للمحافظة على التراث وتثمينه وإبرازه وإدراجه ضمن ديناميكية التحديث، هناك أيضا سعي إلى الانفتاح على الآخر لإزالة ما قد يكون سوء تفاهم بين الثقافات، لأن جهلك بالآخر هو مصدر الانغلاق والتعصب، وهذا كله في اتجاه بيان أن هناك مشتركا ثقافيا إنسانيا إضافة إلى الخصوصيات المحلية. *تأتي زيارتك هذه مباشرة بعد الإعلان عن جوائز كتارا للرواية العربية في نسختها الأولى. ما تقييمك لهذا المشروع الثقافي الموازي للبوكر العربية؟ ** تعدد الجوائز لا يمكن أن يكون إلا في خدمة الرواية العربية لأن الجائزة هي جزء من منظومة تكريس الأعمال الجيدة واكتشافها أيضا. نلاحظ في كتارا هناك اكتشافات للرواية البحرينية، فلولا جائزة كتارا لظلت مقروئيتها محدودة. بما أن البوكر لو تلاحظين هي اكتشاف لشكري المبخوت في رواية أولى، وقيمة الجوائز كما قلت تتمثل في كونها تحدث هذه الديناميكية الثقافية، وتلفت الانتباه إلى أعمال قد تكون متميزة، ولكن بدون الجوائز وما يصاحبها من حركية إعلامية لا يمكن أن تلقى حظها إلا بصفة محلية ضيقة. كثيرون يقارنون جائزة كتارا بجائزة البوكر، ولكن للأولى خصوصيتها من حيث عدد الجوائز وآلية الترجمة، ومنها لغات غير تقليدية مثل الهندية والصينية. إضافة إلى ربط بعض الأعمال الفائزة بالجانب الدرامي أو السينمائي، وهي خصوصيات تبين أننا أمام جائزتين مختلفتين، ولكنهما يشتركان في دفع المشهد الروائي العربي، وحثّ الروائيين على مزيد الإنتاج والإبداع والسعي إلى التميز. ونلاحظ أن البوكر لما ظهرت غيرت المشهد الروائي العربي، ومن المنتظر أن تدفع جائزة كتارا بالمشهد الروائي الى الأمام، بحيث ان الرواية العربية يمكنها ولو في ظرف وجيز أن تبرز بصفة أكبر، ولكن ما يزعجني شخصيا وهو ليس إزعاجا بقدر ما هو الوجه الآخر هو أن الجوائز كلها متجهة نحو الرواية، في حين أنه لابد من التفكير في جوائز قيمة وذات وقع إعلامي وتأثير أيضا في الحركة الأدبية العربية عموما. التفكير في جوائز بنفس هذه القيمة في القصة القصيرة وهو فن أصبح الناشرون يرغبون عن نشره. كذلك في المسرح المكتوب حيث يكاد هذا الجنس الأدبي ينعدم، إذ قلّما نجد مسرحية منشورة. كذلك الشعر حيث نشهد حالة من الفوضى في عالم الناشرين الذين أصبحوا يرغبون عن نشره. إذن أعتقد أن إحداث جوائز من هذا النوع في قطر وفي غيرها يمكن أن يطور الكتابة الإبداعية الأدبية في العالم العربي، لأن عملية الجوائز ننظر إليها من ناحية المبدعين والكتاب، ولكنها في حقيقة الأمر أشدّ ارتباطا بالنشر والناشرين منها بالكتاب والفائزين، لأن الكتاب ليسوا إلا الجانب الظاهر من جبل الثلج، وحقيقة جبل الثلج هو النشر والتوزيع والمتابعة الإعلامية والثقافية والإعلامية. *كيف رأيت تفاعل جمهور الصالون الثقافي مع رواية "الطلياني"، ومع الجائزة التي حصدتها، ومع مشروعك الأدبي؟ **لقاء الصالون الثقافي الأخير كان من أجمل اللقاءات التي تمت حول رواية "الطلياني"، ولكنه أيضا أول لقاء بعد حصول الرواية على البوكر، ولقد كانت بادرة سعادة الدكتور حمد الكواري أول خروج للرواية وأول نقاش حولها من المحيط التونسي الضيق إلى محيط أوسع. فأول لقاء بنوعية الحاضرين وجدية الأسئلة وعمقها خلق فضاءً للمحاورة الأدبية العميقة، وأيضا لطرح قضايا تخص رواية "الطلياني" في حد ذاتها، ولكن قد تصل جوانب تضع الرواية في مدار قضايا أدبية وثقافية تتجاوزها لتشمل المسألة الأدبية في العالم العربي اليوم، وواقع الرواية وأساليب الكتابة الروائية وإشكاليات النص الروائي العربي، لذلك قلت إنه بحكم نوعية المتدخلين كان النقاش في رأيي ثريا، وطرح أسئلة مهمة سواء عن الرواية نفسها أو الرواية العربية للإطلاع على بقية الحوار في عدد الشرق الأحد

536

| 30 مايو 2015

محليات الشرق
"ثقافي الطفولة" يختتم "رخصة الباحث الاجتماعي"

اختتم المركز الثقافي للطفولة برنامج رخصة الباحث الاجتماعي التدريبي والذي استمر لمدة ٥ أيام، وقدمته د. هدى بشير، خبير البحوث بالمركز. وجرى خلال البرنامج تدريب 30 من مشرفي ومنسقي البحوث في المدارس المستقلة التابعة للمجلس و5 أفراد من المركز الثقافي وعدد من ممثلي المجلس الأعلى للتعليم. وقالت السيدة حنان الهيل، مدير إدارة البحوث بالمركز: "كانت البداية في نادي الباحثين الذي تم فيه طرح ورش للأطفال والمعلمين ومن ثم تم عمل معرض للباحثين، وتم تطوير الفكرة إلى برنامج الباحث الواعد، برنامج رخصة الباحث الاجتماعي، مجلة دربيل التي تنشر بحوث الطلبة الفائزة والمتميزة في برنامج الباحث الواعد". وقد تحدثت د. هدى بشير في عدة محاور، منها: مفهوم البحث العلمي، وكيفية وضع أهدافه، أخلاقيات البحث العلمي، أدوات البحث، فرضيات البحث العلمي، كيفية إعداد خطة البحث، كيفية إعداد تقرير البحث وغيرها من المحاور الأخرى.

647

| 30 مايو 2015

محليات الشرق
سماح السيد :أجيد اللهجة الخليجية وأتحدث بها خارج نطاق التمثيل

عبرت الفنانة سماح السيد عن سعادتها بعد فوزها بجائزة "أفضل ممثلة واعدة" عن مشاركتها بمسرحية "بين الأبراج" التي شاركت بالنسخة الماضية لمهرجان الدوحة المسرحي، والتي قالت عنها إنها جاءت بعد طول انتظار وتطلع، لكونها تعد شهادة من متخصصين عن قدراتها وإمكاناتها الفنية، مشيرة إلى أن الجائزة ضاعفت من مسؤوليتها في تقديم أدوار ذات جودة واحترافية عاليتين، ولن تقبل بخذلان الجمهور أو خذلان نفسها مرة أخرى. وقالت إن الجمهور هو من أسهم بدور كبير في منحي هذه الجائزة، ولذلك سأحرص جاهدة على العمل على الاستمرار في هذا المستوى من النجاح، سواء في المسرح أو في الأعمال الدرامية. وعن مدى توقعها للفوز بهذه الجائزة قالت: لم أتوقع الفوز ولكني شاركت في المهرجان بهدف إرضاء الجمهور وتقديم عمل ممتع يضاف إلى رصيدي الفني، ولكن فرحتي تضاعفت عندما حصلت على جائزة أفضل ممثلة واعدة، الأمر الذي منحني الشعور بالثقة أكثر من ذي قبل، والفنان عندما يشعر بثقة الآخرين فيه يتمكن من تقديم مواهبه وإبداعاته الفنية بطريقة احترافية، وقد شاركت في العديد من الأعمال المسرحية السابقة التي أضاف كل عمل منها جديدا إليَّ، وأصبحت أكثر فهما وتعاطيا مع المسرح بكل مكوناته وليس الأداء التمثيلي فقط، فقد كان للتجارب والممارسات السابقة دور كبير في اكتمال موهبتي التي أهلتني للحصول على هذه الجائزة. وفيما يتعلق بالدور الذي لعبه كل من المخرج جاسم الأنصاري والفنان محمد السني في مسرحية "بين الأبراج"، قالت إن جاسم الأنصاري بذل معي جهدا كبيرا واستطاع بخبرته أن يوظفني بشكل جيد في العرض، واقتنعت كثيرا بهذا الدور رغم صعوبته، خاصة أنه كان يمثل تحديا كبيرا بالنسبة لي بعد أن تمكنت من التحدث بثلاث لهجات في عمل واحد، حيث اقتضت طبيعة الأدوار التي جسدتها أن أتحدث اللهجة اللبنانية والتونسية والمصرية، بالإضافة إلى اللغة الإنجليزية، التي تحدثت بها في دور "ياسمين النصابة"، إلى جانب الدور الآخر الذي أديته بشكل مختلف وهو دور الممرضة الفلبينية، أما الفنان محمد السني فقد حمل العمل على عاتقه ويمكن القول بأنه كان الدينامو الحقيقي لهذا العمل. وحول القضايا التي تعرضت لها مسرحية "بين الأبراج" قالت سماح: العمل تطرق لمجموعة من القضايا الواقعية التي أفرزتها طبيعة التفاوت الاجتماعي ووقوع الناس فريسة للنصب بدافع الطمع، وكلها قضايا واقعية أبرزها كاتب النص سعود الشمري ووظفها المخرج جاسم الأنصاري برؤية احترافية. أما فيما يتعلق بطموحها للانتشار خليجيا وعربيا وعما إذا كانت لديها رغبة في دخول الشهرة من البوابة المصرية، قالت: على الممثل أن ينتشر وينمو أولا في محيطه الذي شهد بداياته، وطموحي أن أنتشر في الخليج أولا، أما إذا عرضت عليَّ أعمال في مصر فسأرحب بها طبعا، ولكني أستسيغ اللهجة الخليجية وأتحدث بها دون أي مشاكل، فأنا أتحدث بها حتى خارج نطاق العمل الفني وطموحي الأكبر أن أصل لقلب الجمهور. وعن الجديد لديها قالت: شاركت في مسلسل "جزيرة الأحلام" المقرر عرضه خلال شهر رمضان المقبل وهناك عمل جديد يدور الحديث عنه حاليا ربما أكون ضمن فريق العمل، وهي أعمال تعد امتدادا للأدوار التي قدمتها دراميا في عدد من المسلسلات الخليجية، مثل "تصانيف"، و"الشعور القاتل"، و"خيوط ملونة"، و"لعبة المرأة رجل"، الذي تم تصويره في الإمارات.

7540

| 30 مايو 2015

اقتصاد الشرق
"القطرية" و "دبليو " راعيان رسميان للعام الثقافي قطر تركيا 2015

أعلنت متاحف قطر اليوم أن الخطوط الجوية القطرية وفندق "دبليو الدوحة" هما الراعيان الرسميان للضيافة للعام الثقافي قطر تركيا 2015. ويأتي عام الثقافة تحت رعاية سعادة الشيخة المياسة بنت حمد آل ثاني رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، كمبادرة سنوية من تنظيم متاحف قطر تهدف إلى إقامة شراكات وتبادلات جديدة بين قطر ودول العالم من خلال الثقافة والفنون والإبداع والرياضة والأعمال. وتشارك وزارة الثقافة والفنون والتراث في قطر ووزارة الثقافة والسياحة في تركيا في تنظيم فعاليات قطر تركيا 2015 . والعام الثقافي قطر تركيا 2015 هو العام الثقافي الرابع على التوالي ، بعد قطر اليابان 2012، وقطر المملكة المتحدة 2013 وقطر البرازيل 2014 ، حيث سيحتفل هذا العام بالعلاقات الوثيقة بين دولة قطر وجمهورية تركيا من خلال شراكات ثقافية بين المنظمات، والمؤسسات والأفراد في كلّ من قطر وتركيا. وقال السيد منصور بن إبراهيم آل محمود الرئيس التنفيذي بالإنابة في متاحف قطر ، في كلمة له تضمنها بيان صادر عن متاحف قطر اليوم: " إن هذا الدعم الهام الذي يلقاه العام الثقافي قطر- تركيا 2015 من قبل هذه المؤسسات المرموقة سيكون عاملا رئيسيا لتحقيقه نجاحاً باهراً " ، معبرا عن بالغ امتنانه للدعم المقدم من قبل كل من الخطوط الجوية القطرية و وفندق دبليو الدوحة . وأضاف قائلا:" تأتي هذه الرعاية كجزء من التزام الخطوط الجوية القطرية وفندق دبليو الدوحة المستمرّ بدعم الأنشطة الثقافية في قطر والتزامهما بالعمل معنا والإسهام في إبراز دور الفن والثقافة في تعزيز الروابط والعلاقات بين الدول، فضلاً عن إشراك المجتمع والتشجيع على التبادل الثقافي ، حيث سنعمل خلال الأشهر المقبلة معاً بشكل وثيق لتعزيز العلاقات القائمة بين البلدين ". من جانبه، أعرب السيد إيهاب أمين نائب الرئيس الأول للعمليات التجارية - قطر في الخطوط الجوية القطرية ، في كلمة مماثلة، : " عن سعادته أن تكون الخطوط الجوية القطرية جزءاً من عام قطر للثقافة " ، مشيرا إلى أننا نتعاون مع متاحف قطر طوال السنوات الثلاث المقبلة لتعزيز هذا الحدث محلياً في الدوحة. وقال " بما أن الخطوط الجوية القطرية هي شركة طيران عالمية تسافر إلى أكثر من 140 وجهة حول العالم، فهي تعتقد اعتقاداً راسخاً بدمج أنفسنا في المجتمعات التي نخدمها وتزويد مسافرينا بأعلى جودة للخدمة ". بدروه، قال السيد سافاك جوفانش المدير الإقليمي في قطر ومدير عام فندق دبليو الدوحة فقال : " إن فندق دبليو الدوحة يفخر بأنّه جزء من العام الثقافي قطر تركيا ، حيث نحتفل بالعلاقات بين البلدين والروابط الثقافية العميقة المتجذّرة في تاريخنا المشترك " ، مشيرا إلى أننا في فندق دبليو الدوحة دائمي الإلتزام طوال الوقت بدعم مبادرات الثقافة والفنون بهدف تحقيق رؤية قطر الوطنية ". تجدر الاشارة إلى أن برنامج هذا العام يتضمن مسابقات وبرامج إقامة للفنانين، وتبادلات تعليمية ومعارض قطرية ذات مستوى عالمي في تركيا . وتجمع هذه الأنشطة الأفراد والمؤسسات في قطر وتركيا لتعزيز التفاهم المتبادل وضمان التطوير القوي للثقافة، والفنون والتراث في المجتمعات المحلية.

322

| 30 مايو 2015

محليات الشرق
وزير الثقافة للشرق: لا نية لدي ولا مجال للتراجع عن ترشحي كمدير لليونسكو

ترأس سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري وزير الثقافة والفنون والتراث، أكبر وفد ثقافي قطري ضم في عضويته ممثلين عن هيئة متاحف قطر والمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا، ومكتبة قطر الوطنية ومؤسسه الدوحة للأفلام في زيارة عمل لفرنسا استغرقت عدة أيام حيث التقى سيادته بالسيدة فلور بيلوران وزيرة الثقافة والإعلام بالجمهورية الفرنسية؛ لحضور الاجتماع الرسمي للجنة الثقافية القطرية الفرنسية المشتركة، وبلورة التعاون الثقافي الثنائي بين البلدين وتفعيل العلاقات الفرنسية القطرية التي تشهد عصرها الذهبي، وقد تم عقد عدة لقاءات مكثفة بين الوفدين القطري والفرنسي في عدة قطاعات ومؤسسات الثقافة لوضع أسس تعاون بناء ومثمر وللإعداد للعام الثقافي القطري الفرنسي 2020 ودراسة المشاريع الثقافية على جميع الصعد.. التقينا على هامش الزيارة سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري فكان هذا الحوار:- ما هي حصيلة الزيارة الرسمية التي تمت بدعوة من نظيرتكم الوزيرة فلور بيلوران؛ وماذا تمثل لكم زيارة فرنسا هذه المرة بالتحديد؟- لقد تم الإعداد لهذه الزيارة منذ زمن وليست من وحي اللحظة؛ ولهذا تعتبر هذه الزيارة مهمة جداً لأنها أول زيارة تتم للقاء مشترك بين وزيري الثقافة بفرنسا وقطر؛ بناء عن تشكيل لجنة مشتركة للثقافة، بين البلدين ضمن القرارات التي اتخذت؛ أثناء زيارة صاحب السمو الأمير المفدى الشيخ تميم بن حمد آل ثاني إلى فرنسا في فبراير الماضي، وتم التأكيد عليها خلال الزيارة التي قام بها السيد رئيس جمهورية فرنسا فرانسوا هولاند إلى الدوحة مع مستهل هذا الشهر.لقد تم تشكيل لجنة مشتركة، وتقرر أن تجتمع مرة كل عام؛ في بلد؛ مرة في باريس وبالتناوب مع الدوحة؛ وسوف نستهل اجتماعات اللجنة هذه المرة في الدوحة وفي أكتوبر العام القادم إن شاء الله ستكون في باريس.- هل هي لجنة مقصورة على الوزارتين الثقافتين الفرنسية والقطرية؟- لا، فلا يقتصر عمل اللجنة على مهام الوزارتين فقط وإنما تتخطى ذلك الأمر ليشمل التعاون مع كل المؤسسات الثقافية في كل من البلدين، ولهذا تلاحظون أن الزيارة لا تقتصر على الوزير بل تضم الزيارة أكبر وفد ثقافي قطري يأتي إلى باريس، يتضمن الوفد المؤسسات القطرية الكبرى كهيئة متاحف قطر؛ والحي الثقافي "كتارا"؛ ومكتبة قطر الوطنية؛ وكذلك مؤسسة الدوحة للأفلام وغيرها من المؤسسات القطرية، زرنا أول يوم في جولة للمتحف الفرنسي الذي يسمى بالقصر الكبير لما يحتويه من كنوز الثقافة الفرنسية، وبالتالي كانت فرصة ليتعرف الوفد على أحد جوانب الثقافة التي تشع بها عاصمة النور.- كيف كان لقاؤكم بوزيرة الثقافة الفرنسية؟- هذا اللقاء كان بداية العمل الحقيقي حيث كان لنا لقاء مطول بين الوزيرين تم بحضور الوفدين ثم ألقى كل وزير كلمة عبر فيها عن آرائه ومواقفه وطرح بعض الأفكار والمحاور التي سيستمر العمل والتعاون المثمر بين البلدين؛ والمواضيع التي ستثار فيه؛ كما عقد لقاء مطول بين المؤسسات الفرنسية والقطرية ككل تمت مناقشة كل المواضيع التي لها علاقة بالثقافة والتعاون البناء؛ وتم بلورة الأفكار من الجانبين والمقترحات.- هل سيتم تطوير السينما القطرية عبر عبق الخبرات الفرنسية؟- بالفعل فرنسا دولة لها تاريخ عريق في عالم السينما والفن ولهذا شارك معهد السينما القطرية في اللجنة المشتركة وطرح أفكارا عديدة، لاستثمار خبرة السينما الفرنسية التي تعد إحدى رواد العالم في صناعة هذا النمط الفني البديع؛ ولفرنسا مهرجانات سينمائية مهمة والدوحة كذلك نملك أكثر من مهرجان سنوي وتم مناقشة الأفكار وبحث آليات التعاون.- هل ستقيمون مكتباً ثقافياً في باريس؟- هذا الموضوع ضمن خطة الدراسة، فالأمر مطروح وربما يتطور في الوقت الراهن ومحل تفكير ولاسيَّما أن الثقافة لابد ألا تغيب عن السياسة في فرنسا، لكن الفكرة لم تتبلور بعد حيث نكتفي حالياً بالعمل الثقافي عبر سفارتنا بباريس.- بالنسبة لترشيحكم لمنصب مدير عام اليونسكو وهو شرف عربي نتمنى نيله عبركم؛ فهل هذه الخطوة نهائية أم تراجعتم وكيف ترون الطريق؟- بداية؛ لقد أعلنت ترشيحي أمام العالم وبالتالي الجميع يعرف وعلى علم ولا نية لدي ولا مجال عن التراجع؛ أما التوفيق فبيد الله سبحانه وتعالى؛ ونمتلك ثقة أن نحصل على دعم دول العالم؛ العرب أولاً وأصدقاؤنا في كل مكان ثانياً.- هل سيتم التنسيق مع مصر لسحب ترشيحها لتكاتف الجميع وحصد مزيد من الأصوات بدلا من توزيعها بين أكثر من مرشح عربي؟- مصر بلد عربي مهم وكبير وسيكون هناك تنسيق معه؛ وحينما سنكون في اليونسكو فإن مصر ستكون في القلب.

489

| 29 مايو 2015

محليات الشرق
اجتماع اللجنة الثقافية القطرية الفرنسية المشتركة

اجتمعت اللجنة الثقافية القطرية الفرنسية المشتركة برئاسة سعادة الدكتور حمد بن عبد العزيز الكواري وزير الثقافة والفنون والتراث رئيس الوفد القطري والجانب الفرنسي برئاسة سعادة السيدة فلور بيلوران وزيرة الثقافة والإعلام بالجمهورية الفرنسية، وذلك في إطار الاتفاق الثقافي الذي تم توقيعه بين البلدين كثمرة لزيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى إلى فرنسا العام الماضي وزيارة فخامة الرئيس الفرنسي للدوحة.وضم الوفد القطري في عضويته ممثلين عن هيئة المتاحف والآثار والمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ ومؤسسة السينما ومكتبة قطر الوطنية.وأكد سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري وزير الثقافة والفنون والتراث في كلمته خلال الاجتماع الذي عقد في 27 و28 مايو الجاري، اعتزاز قطر بانتمائها للحضارة العربية الإسلامية هذه الحضارة التي تفاعلت على مر الزمن مع غيرها من ثقافات العالم، فألهمتها واستلهمت منها ، ومن هذا المنطلق الحضاري فإن دولة قطر تقدر الثقافة الفرنسية التي تميزت وما زالت في الفنون والأدب والتراث والعلوم، لافتا إلى ان هذا التقدير تمثل في التحاق قطر كعضو مشارك بالمنظمة الدولية للفرنكوفونية، وذلك نتيجة العلاقات الممتازة التي تربطنا بأعضاء المنظمة من كلّ الدول وفي مختلف المجالات، وانطلاقا من رغبتنا في تطوير العلاقات في المجال الثقافي بوجه خاص.واستعرض سعادته الاهتمام بالثقافة الفرنسية في قطر من خلال عدة مشاريع تعليمية وتثقيفية فرنسية بالدوحة قائلا" تعيش اللغة الفرنسية فترة إشعاع في قطر ويسعى العديد من مواطناتنا ومواطنينا إلى تعلّمها، كما توجد لدينا في الدوحة ثلاثة معاهد فرنسية إضافة إلى إذاعة أوريكس الناطقة بالفرنسية، كما تم مؤخرا افتتاح مؤسسة (فناك) في الدوحة، وهي من كبريات المكتبات في فرنسا والفرع الأول في الخليج العربي، وعملت على تسهيل اقتناء الكتب الفرنسية في الدوحة دون عناء".. مشيرا إلى أن وزارة الثقافة والفنون والتراث، تواصل عملها في تعزيز التبادل الثقافي من خلال ترجمة الكتب المرجعية من الفرنسية إلى العربية وترجمة أعمال الأدباء والأديبات القطريين من العربية إلى الفرنسية كذلك.

399

| 28 مايو 2015

ثقافة وفنون الشرق
3 فعاليات قطرية في مهرجان "شباك" بلندن يوليو القادم

تتصدر قطر أهم فعاليات مهرجان "شباك" نافذة على الثقافة العربية المعاصرة، الذي سيقام في العاصمة البريطانية لندن في الفترة من 11 إلى 26 يوليو القادم، وستشارك قطر بثلاث فعاليات فنية متميزة خلال هذا المهرجان الذي يضم أهم الفنون العربية المعاصرة من جميع أنحاء الوطن العربي، لتقديمها إلى الجمهور البريطاني. وستكون المشاركة القطرية مبنية على تقديم أهم الأعمال الفنية بروح قطرية، من خلال هيئات فنية قطرية، منها المتحف العربي للفن الحديث وهيئة متاحف قطر، كما ستشارك الفنانة القطرية الأمريكية "صوفيا الماريا" في تقديم مقطوعة موسيقية خاصة مستوحاة من زيارة والدها لأول مرة إلى العاصمة البريطانية لندن في السبعينيات من القرن الماضي. وذكرت "لانا لاي" المتحدثة باسم المهرجان لـ "الشرق"، أن المشاركة القطرية الأولى تتمثل في عمل فني مزدوج هو إطلاق مشروع "مدينة مستمرة - الخريطة العربية للندن" والذي سيقدمه المتحف العربي للفن الحديث "ماساف" بالتعاون مع الفنانة القطرية الأمريكية "صوفيا الماريا"، وسيعتمد على عرض تفاصيل العاصمة لندن من خلال تجارب العرب الأوائل أثناء زيارتهم إلى المدينة لندن. كما ستقدم الفنانة "صوفيا الماريا" مقطوعة موسيقية مستوحاة من زيارة والدها إلى شارع ادجوار بوسط لندن في سبعينيات القرن الماضي، وملامح الرواية العربية الشهيرة للكاتب الطيب صالح "موسم الهجرة إلى الشمال" في عام 1966، وذلك من خلال المشاركة القطرية الثانية. وأوضحت المتحدثة أن هذا المشروع الفني سيعرض في قاعة الفنون في "معرض" سيربنتين جاليري في يوم 18 من يوليو القادم. وقالت المتحدثة باسم المهرجان لـ"الشرق" إن المشاركة القطرية الثالثة تعتبر أول عمل فني ضخم يعرض في العاصمة لندن من خلال مهرجان "شباك" وهو مشاركة صاحب أضخم وأطول جدارية في العالم وهو فنان الجرافيتي "السيد" الذي نفذ مشروع جدارية طريق "سلوى" بالدوحة برعاية هيئة متاحف قطر، وسيقدم "السيد" لوحة جدارية ضخمة في قلب لندن وبرعاية هيئة المتاحف، حيث يمتاز الفنان "السيد" بمزج فن الجرافيتي بالخط العربي بطريقة مبتكرة، كما ستحظى لندن بإحدى هذه الجداريات الضخمة التي سينفذها بنفسه.

288

| 27 مايو 2015

محليات الشرق
مصوران قطريان يبدآن رحلتهما الاستكشافية لتركيا

اختار برنامج التبادل الثقافي ضمن فعاليات السنة الثقافية قطر- تركيا 2015، اثنين من المصورين القطريين وهما سارة العبيدلي وصالح المري للقيام برحلة استكشافية إلى تركيا لالتقاط صور لمناظرها الطبيعية وشعبها، وذلك بهدف تعزيز موروث الربط بين الشعوب عبر تبادل الأنشطة الثقافية. من جانبه قال السيد أليستر راوتليدج، مدير عام إكسون موبيل قطر: "توجد في قطر ثروة من المواهب الفنية، ويعتبر هذا التبادل الفوتوغرافي فرصة رائعة للمصورين القطريين لمشاركة مواهبهم وأسلوبهم الفني مع الجمهور على مستوى عالمي"، لافتاً إلى أن العام الثقافي قطر- تركيا 2015 يؤكد على أهمية الثقافة، فيتحقق التقارب بين البلدين على حد سواء، في الوقت الذي يحتفي بجمال وتميز كل منهما. وأضاف: "أصبحت قطر نموذجاً عالمياً في الازدهار، وتفتخر إكسون موبيل بدعم قطر عن طريق المساعدة في الحفاظ على مجتمعها المزدهر وعلى تراثها الغني من خلال البرامج والمبادرات المماثلة لهذه المبادرة، وتفخر أيضاً بدعمها لهذه المبادرة المهمة التي ستؤدي بشكل أساسي إلى فهم دولي أعمق لقطر وثقافتها الغنية، وتسلط الضوء على كون هذه الدولة مركزا عالميا للأعمال والأنشطة الثقافية. (تعزيز الثقافات) وتعد المصورة القطرية سارة العبيدلي مصورة وثائقية وفوتوغرافية أكملت تعليمها في إنجلترا، حيث حصلت على شهادة البكالوريوس والماجستير من جامعة برايتون، وتعرض سارة اللحظات الحميمية للمشاعر الإنسانية من خلال صور البورتريه التي تلتقطها ونظرة أوسع تلقيها على المنطقة وتعقيداتها في تركيباتها المشهدية، وبتكليف من متاحف قطر، عُرض عمل سارة "قطر: قلوب قديمة، عالم جديد" في معرض قطري برازيلي مشترك "هنا وهناك" ضمن فعاليات العام الثقافي قطر - البرازيل 2014، كما تم اختيار سارة من بين المرشحين لنيل جائزة تايلور وسينج لتصوير البورتريه المرموقة عام 2014، وعرضت لوحتها "معا نقف"، في معرض البورتريه الوطني في لندن حتى فبراير 2015، وتأهلت أعمالها أيضا لجائزة رابطة المصورين (أوب) وجائزة آل ثاني. أما المصور القطري صالح المري فقد تخرج من جامعة قطر بعد نيله شهادة البكالوريوس في الإعلام في العام 2008، ويدرس حاليا للحصول على شهادة الماجستير من جامعة القاهرة في "دور الثقافة البصرية في التنمية الاجتماعية"، وقد دخل عالم التصوير الفوتوغرافي في عام 2007 خلال مشروع جامعي "الصورة في الصحافة" لصحيفة الراية، ومن هنا بدأ يتعلم كيفية استخدام الصور الفوتوغرافية لإرسال رسالة وربطها بقصة وجدانية، وقد وجد نفسه قادرا بهذه الطريقة على التعبير عن حياة الناس ومعالجة القضايا الاجتماعية، وحاز صالح على جوائز عديدة، وبهذه المناسبة يقول: "أنا أتمتع بشغف وحماس كبيرين تجاه التصوير الفوتوغرافي، وأريد توجيه هذه الطاقة في مشروع كبير، وهذه الرحلة هي فرصة العمر، أشعر بأنها الفرصة الأمثل والأنسب لتمثيل بلدي بطريقة من شأنها أن تعزز مستقبلي وآمل أن تعزز أيضا مستقبل قطر".

329

| 27 مايو 2015

محليات الشرق
مشاركة قطرية في مهرجان الصقارة بالمغرب

تحتضن مدينة الجديدة (جنوب غرب المغرب) فعاليات الدورة الثالثة للمهرجان الدولي للصقارة ما بين 29 و31 مايو الجاري، تثمينا لتراث القدماء الذين استطاعوا الحفاظ على هذا الموروث التقليدي٬ وإعادة الاعتبار إليه. وأعلن المنظمون أن هذه الدورة ستكون لها صبغة عالمية من خلال مشاركة دول أجنبية من أوروبا ومنطقة الخليج العربي، الممثلة بالخصوص في قطر، السعودية، الإمارات، البحرين، إلى جانب صقارة قبائل القواسم المشتهرة بتربية والصيد بالصقور. وتنظم الدورة من طرف الجمعية الإقليمية للشؤون الثقافية بالجديدة، تحت شعار "تقاليد عريقة وتراث عالمي" بإشراف محافظ المدينة وحضور مجموعة من الفاعلين والمهتمين. وسيطلع المشاركون على تجارب وطنية في مجال الأنشطة المرتبطة بفن الصيد بالصقور من خلال ندوات فكرية وتراثية تتناول مواضيع ذات دلالات متأصلة في التاريخ المغربي، بالإضافة إلى مسابقات في الفنون التشكيلية للشباب والكبار في مجال الطير الحر، ومعارض خاصة بهذا الطائر.

622

| 27 مايو 2015

محليات الشرق
إختتام دورة التخطيط الإستراتيجي والجودة بوزارة الثقافة

اختتمت إدارة الموارد البشرية بوزارة الثقافة والفنون، قسم التدريب والتطوير الإداري، دورة تدريبية بالتعاون مركز الخليج للتنمية في مجال التخطيط الإستراتيجي والجودة اليوم. وشارك في الدورة التي انطلقت منذ أربعة أيام بقاعة جاسم زيني بمقر الوزارة وقدمها السيد محمد الكواري ومحمد حمدي، عدد من مديري الإدارات ورؤساء الأقسام بالوزارة. وألقى السيد خالد الكواري، مدير إدارة الموارد البشرية بالوزارة، كلمة تقدم فيها بالشكر لمركز الخليج للتنمية والمحاضرين، كما تقدم بالتهنئة للمشاركين من المديرين ورؤساء الأقسام وأكد على أهمية مثل هذه الدورات التي تنظمها الإدارة وتهدف إلى رفع مستوى المهارات لدى الكفاءات القطرية انسجاما مع إستراتيجية التنمية. وقال إن التدريب أثناء الخدمة له أهمية كبيرة، نظرا لما يهيئه للموظف من معارف ومهارات جديدة تتطلبها مهنته، واطلاعه على أفضل الحلول والقرارات التي يمكن أن يتخذها أثناء ممارسته لأنشطته وعمله مما يزيده تمكناً في أداء رسالته الوظيفية ويساعده على تجنب الأخطاء، ليصل بذلك إلى المستوى المنشود الذي تطمح إليه الإدارة. وأكد حرص إدارة الموارد البشرية على تنظيم العديد من الدورات في المستقبل حتى يكون موظف الوزارة موظفا نوعيا متمتعا بكل المعايير الوظيفية المطلوبة. تضمنت محاضرات وورش الدورة التعريف بالتخطيط الإستراتيجي وخطواته وأهداف الإستراتيجية وتحدي الأهداف والمصادر الأساسية لتحديد الأهداف والأخطاء التي يجب تجنبها عند تحديد الأهداف. كما ركزت الدورة على ضرورة إيجاد رؤية واضحة وذلك من خلال تحديد مواطن القوة والضعف والفرص والتحديات، وتحدي المطلوب عند بلوغ الهدف وتطوير خطط العمل وتطبيق الخطة الإستراتيجية والتقييم وتنفيذ التغييرات المطلوبة. وأكد المحاضران على أن الأهداف الإستراتيجية تمثل القاطرة التي تقود الوزارة لتحقيق النتائج المطلوبة، لأن تحديد الأهداف يؤدي إلى الاتفاق على النتائج المطلوب تحقيقها ويوجه جهود القادة والعاملين معهم لتحقيق نتائج تم تحديدها بعناية، كما يؤدي إلى الاستغلال الأمثل للموارد وعدم إهدار الوقت والجهد ويمكن الوزارة من وضع الخطط ومتابعة تنفيذها وفقا للأهداف.

817

| 27 مايو 2015