تواصل وزارة التربية والتعليم والتعليم العالي استقبال طلبات تسجيل ونقل الطلبة بالمدارس الحكومية استعداداً للعام الأكاديمي 2026-2027، في المراكز المخصصة لهذه الخدمات خلال...
رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني
رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
محليات
804
جامعة حمد تدشن برنامج ماجستير الآداب في الترجمة
10 فبراير 2025 , 07:29ص
الدوحة - الشرق
أطلقت جامعة حمد بن خليفة برنامج ماجستير الآداب في الترجمة في المجالات الإبداعية في الـ 5 من شهر فبراير 2025. ويُعد هذا البرنامج، من تطوير وتقديم قسم اللغة والثقافة والاتصال بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، الأول من نوعه في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
ويدمج البرنامج بين فن الترجمة والاحتياجات الديناميكية لمختلف القطاعات الإبداعية، كما يؤهل المترجمين الموهوبين، وصُنّاع المحتوى، والوسطاء الثقافيين بالمهارات اللازمة لمواكبة مستجدات سوق العمل الإبداعي العالمي. ويوفر البرنامج منهجًا مبتكرًا يضم مقررات دراسية في مجال التكييف والترجمة الإبداعية، والسطرجة، وغيرها من المقررات الدراسية المتخصصة، كما يوفر البرنامج لطلابه فرصًا للمشاركة في مشاريع حقيقية مع شركاء رائدين في هذا المجال. ويحفز سياقه العربي الطلاب على المساهمة في تطوير مستقبل الترجمة في المجالات الإبداعية في جميع أرجاء العالم العربي.
وفي تعقيب له على تدشين البرنامج، قال الدكتور إبراهيم محمد زين، القائم بأعمال عميد كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية: «يسعدنا إضافة هذا البرنامج إلى قائمة برامجنا الدراسية، ودوراتنا التدريبية، وخدماتنا المتنوعة. ولقد قمنا باختيار مقررات البرنامج بعناية فائقة، لضمان تماشيها مع متطلبات المجال الإبداعي ورؤية الكلية وعزمها على المساهمة في إثراء المجتمع القطري والعالم أجمع، من خلال الاستفادة من التجارب التعليمية المبتكرة. ونتوق لتلقي طلبات الالتحاق والترحيب بطلابنا الأعزاء في أحدث برامجنا الأكاديمية».
وتم إزاحة الستار عن برنامج ماجستير الآداب في الترجمة في المجالات الإبداعية بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، من خلال تنظيم حفل تدشين في مبنى ذو المنارتين بالمدينة التعليمية.
اقرأ أيضاً
أخبار ذات صلة
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الأكثر مشاهدة
10 فئات للقبول بالمدارس الحكومية.. تعرف على شروط أبناء العاملين في القطاع الخاص
مطالب بإعادة مباراة مصر والأرجنتين.. والفيفا ترد بـ 6 حالات
تصدرت منصات التواصل الاجتماعي مطالب بإعادة مباراة مصر والأرجنتين خلال الساعات الماضية، بعدما شهدت مواجهة منتخب مصر أمام نظيره الأرجنتيني في دور الـ16...
غداً.. آخر يوم لعرض "القطرية" على تذاكر الدرجة السياحية
ينتهي غداً، السبت، عرض الخطوط الجوية القطرية للسفر خلال موسم الصيف إلى 160 وجهة بخصومات تصل حتى 20% على الدرجة السياحية بالإضافة إلى...
رئيس الاتحاد القطري لكرة القدم يعلن استقالته
أعلن سعادة السيد جاسم بن راشد البوعينين، رئيس الاتحاد القطري لكرة القدم استقالته، مساء اليوم الخميس. وقال في منشور عبر حسابه بمنصة إكس:...
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الشرق الإقتصادي
الدولي الإسلامي يختتم دورة تدريبية لموظفيه
تأكيداً على التزامه الراسخ بدعم مختلف فئات المجتمع، وتعزيزاً لثقافة الدمج الشامل، اختتم الدولي الإسلامي بالتعاون مع الجمعية القطرية لتأهيل ذوي الاحتياجات الخاصة،...
ارتفاع مؤشر بورصة مسقط خلال تعاملات الأسبوع الماضي
سجلت مؤشرات بورصة مسقط مكاسب جماعية خلال الأسبوع الماضي، إذ أغلق المؤشر الرئيسي عند مستوى 7644 نقطة مرتفعا 69 نقطة. وصعد مؤشر قطاع...
بنك قطر الوطني: البنوك المركزية الآسيوية تواجه مهمة معقدة
توقع بنك قطر الوطني /QNB/ استمرار تداعيات التصعيد العسكري بين الولايات المتحدة الأمريكية وإيران على الأوضاع المالية واحتياطيات النقد الأجنبي والأمن الغذائي لفترة...
انخفاض أسعار الذهب متأثرة بالتطورات في الشرق الأوسط
انخفضت أسعار الذهب، اليوم، لتتجه نحو تسجيل تراجع أسبوعي مع تصاعد التوتر في الشرق الأوسط. وتراجع سعر الذهب في المعاملات الفورية بنسبة 0.4...
مساحة إعلانية
حمل تطبيق الشرق
تابع الأخبار المحلية والعالمية من خلال تطبيقات الجوال المتاحة على متجر جوجل ومتجر آبل
آخر المقالات
-
قطر وسوريا.. روابط أخوية راسخة وشراكة نموذجية
رأي الشرق
-
الحالة البالوجونية في كأس العالم
إبراهيم فلامرزي
-
سقطت ورقة التوت يا فيفا
الشيخ د. سعود بن ناصر آل ثاني
-
الشللية.. وقتل الخبرات والتخصص
عائشة العبيدان
الأكثر رواجاً
- 1 وزارة الداخلية تعلن زوال التهديد الأمني
أعلنت وزارة الداخلية زوال التهديد الأمني وعودة الأوضاع إلى طبيعتها وتدعو الجميع إلى الالتزام بالتعليمات الصادرة من الجهات المختصة.
- 2 أول رد من فيفا على الجدل التحكيمي في مباراة مصر والأرجنتين
أكد رئيس لجنة الحكام بالاتحاد الدولي لكرة القدم (فيفا)، بييرلويجي كولينا، أن حكام بطولة كأس العالم 2026 يعملون باستقلالية كاملة، مشددًا على أن...
- 3 وزارة الداخلية تسلّم مطلوبًا دوليًا إلى السلطات الأمريكية في إطار تعاون أمني مشترك
أعلنت وزارة الداخلية عن تسليم أحد المطلوبين من الجنسية الآسيوية إلى السلطات المختصة في الولايات المتحدة الأمريكية، في إطار عملية أمنية مشتركة نُفذت...