أعربت إدارة نادي الغرافة الرياضي عن استيائها من مستوى الحوار الذي دار بين محلل قناة الكأس وممثل النادي، معتبرة أنه لم يكن بمستوى...
رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني
رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
محليات
598
جامعة حمد تدشن برنامج ماجستير الآداب في الترجمة
10 فبراير 2025 , 07:29ص
شعار "جامعة حمد بن خليفة"
الدوحة - الشرق
أطلقت جامعة حمد بن خليفة برنامج ماجستير الآداب في الترجمة في المجالات الإبداعية في الـ 5 من شهر فبراير 2025. ويُعد هذا البرنامج، من تطوير وتقديم قسم اللغة والثقافة والاتصال بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، الأول من نوعه في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا.
ويدمج البرنامج بين فن الترجمة والاحتياجات الديناميكية لمختلف القطاعات الإبداعية، كما يؤهل المترجمين الموهوبين، وصُنّاع المحتوى، والوسطاء الثقافيين بالمهارات اللازمة لمواكبة مستجدات سوق العمل الإبداعي العالمي. ويوفر البرنامج منهجًا مبتكرًا يضم مقررات دراسية في مجال التكييف والترجمة الإبداعية، والسطرجة، وغيرها من المقررات الدراسية المتخصصة، كما يوفر البرنامج لطلابه فرصًا للمشاركة في مشاريع حقيقية مع شركاء رائدين في هذا المجال. ويحفز سياقه العربي الطلاب على المساهمة في تطوير مستقبل الترجمة في المجالات الإبداعية في جميع أرجاء العالم العربي.
وفي تعقيب له على تدشين البرنامج، قال الدكتور إبراهيم محمد زين، القائم بأعمال عميد كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية: «يسعدنا إضافة هذا البرنامج إلى قائمة برامجنا الدراسية، ودوراتنا التدريبية، وخدماتنا المتنوعة. ولقد قمنا باختيار مقررات البرنامج بعناية فائقة، لضمان تماشيها مع متطلبات المجال الإبداعي ورؤية الكلية وعزمها على المساهمة في إثراء المجتمع القطري والعالم أجمع، من خلال الاستفادة من التجارب التعليمية المبتكرة. ونتوق لتلقي طلبات الالتحاق والترحيب بطلابنا الأعزاء في أحدث برامجنا الأكاديمية».
وتم إزاحة الستار عن برنامج ماجستير الآداب في الترجمة في المجالات الإبداعية بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، من خلال تنظيم حفل تدشين في مبنى ذو المنارتين بالمدينة التعليمية.
اقرأ أيضاً
اقرأ المزيد
مشاركة دولية واسعة بمؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية بالدوحة
تنطلق غدا /الثلاثاء/ أعمال مؤتمر القمة العالمي الثاني للتنمية الاجتماعية الدوحة 2025، وذلك بمركز قطر الوطني للمؤتمرات. ويشارك... اقرأ المزيد
وزير الدولة للتعاون الدولي تفتتح القمة الأولى لقادة التحالف العالمي ضد الجوع والفقر
افتتحت سعادة الدكتورة مريم بنت علي بن ناصر المسند، وزير الدولة للتعاون الدولي، اليوم، القمة الأولى لقادة التحالف... اقرأ المزيد
سمو نائب الأمير يهنئ رئيس الكاميرون بإعادة انتخابه
بعث سمو الشيخ عبدالله بن حمد آل ثاني نائب الأمير، برقية تهنئة إلى فخامة الرئيس بول بيا رئيس... اقرأ المزيد
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الأكثر مشاهدة
"أنت أجير".. الغرافة يدخل على خط المواجهة بسبب مشادة الخليفي والكعبي في الكاس
للمسافرين.. تعرف على شروط إعفاء الأمتعة الشخصية من الجمارك وقيمة الهدية الواحدة
توضح الهيئة العامة للجمارك أنواعالأمتعة والمتعلقات الشخصية والهدايا التي ترد بصحبة المسافرين والمعفاة من الجمارك. وتذكر جمارك قطر عبر موقعها الإلكتروني المواد المصرح...
انخفاض أسعار الوقود في قطر لشهر نوفمبر 2025.. تعرف عليها
أعلنت قطر للطاقة، اليوم الجمعة، أسعار الوقود في دولة قطر لشهر نوفمبر المقبل 2025، حيث شهدت انخفاضا في أسعار الجازولين 91 ممتاز، وسعر...
الديوان الأميري يصدر بياناً بوفاة الشيخة مريم بنت عبدالله العطية حرم حاكم دولة قطر الأسبق
أصدر الديوان الأميري البيان التالي: انتقلت إلى رحمة الله تعالى اليوم السبت 1 نوفمبر 2025 الشيخة مريم بنت عبدالله العطية، حرم المغفور له...
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الشرق الإقتصادي
مؤشر بورصة قطر يغلق تداولاته مرتفعا
أغلق مؤشر بورصة قطر تداولاته، اليوم، مرتفعا بواقع 97.26 نقطة، أي ما يعادل 0.89 في المئة، ليصل إلى مستوى 11027.56 نقطة. وتم خلال...
مذكرة تفاهم بين مركز قطر للمال وبنك الدوحة لدعم نمو قطاع التكنولوجيا المالية في قطر
وقعّت هيئة مركز قطر للمال، الذراع القانونية والضريبية لمركز قطر للمال، مذكرة تفاهم مع بنك الدوحة، في خطوة تهدف إلى تمكين قطاع التكنولوجيا...
وزير الدولة لشؤون الطاقة: قطر لن تورد الغاز إلى أوروبا ما لم يتم تخفيف قانون الاستدامة
حذر سعادة المهندس سعد بن شريدة الكعبي وزير الدولة لشؤون الطاقة من أن دولة قطر لن تورد غازا طبيعيا مسالا لأوروبا إذا لم...
مؤشر بورصة قطر يتراجع بداية تعاملات اليوم
تراجع مؤشر بورصة قطر بداية تعاملات اليوم، بنسبة 0.16 بالمئة، ليخسر من رصيده 17.96 نقطة وينزل بالتالي إلى مستوى 10912 نقطة مقارنة بإغلاق...
مساحة إعلانية
حمل تطبيق الشرق
تابع الأخبار المحلية والعالمية من خلال تطبيقات الجوال المتاحة على متجر جوجل ومتجر آبل
آخر المقالات
-
نحو تفويض واضح للقوة الدولية في غزة
رأي الشرق
-
أهمية الحوار بين الأجيال
البروفيسور د. أحمد أويصال
-
اليمين المتطرف الأوروبي والسياسة الخارجية
د. فاتن الدوسري
-
29 عاماً من الصدارة
ابتسام آل سعد
الأكثر رواجاً
- 1 القطرية توضح مزايا بطاقة هميان للمسافرين وخطوات التسجيل
أوضحت الخطوط الجوية القطرية المزايا التي يحصل عليهاحاملو بطاقات هميان مسبقة الدفع وبطاقات الخصم المباشر من مشترياتهم اليومية، بعد الإعلان عنالتعاون مع مصرف...
- 2 إلزام شركة تجارية بتسديد 52,4 مليون لأخرى متضررة
-المحامي عيسى السليطي: الدفاتر التجارية حجة لصاحبها ضد خصمه التاجر إذا كان النزاع متعلقاً بعمل تجاري قضت محكمة الاستثمار والتجارة بإلزام شركة تجارية...
- 3 سمو الأمير يعزي خادم الحرمين الشريفين
بعث حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، برقية تعزية إلى أخيه خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن...