رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي alsharq
بالفيديو.. روحاني: الاتفاق النووي "نقطة إنطلاق" لبناء الثقة

أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني، اليوم الثلاثاء، أن الاتفاق المبرم مع القوى الكبرى هو "نقطة إنطلاق" لبناء الثقة طالما تم الالتزام بتطبيق الاتفاق. وقال روحاني في كلمة مباشرة نقلها التلفزيون "إذا تم تطبيق هذا الاتفاق بالشكل السليم.. يمكننا أن نزيل انعدام الثقة بشكل تدريجي"، مشيرا إلى التوتر الذي طغى على العلاقات مع الغرب. وأضاف "هذا اتفاق مشترك، اتفاق متبادل".

337

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
الرئيس الإيراني يعتزم إلقاء خطاب عقب الاتفاق النووي

يعتزم الرئيس الإيراني حسن روحاني، إلقاء خطاب موجها للإيرانيين في جميع أنحاء العالم عقب تسوية الخلاف النووي الذي استمر لسنوات طويلة. وذكرت مصادر في طهران اليوم الثلاثاء، أن الخطاب سيتم بثه عبر القمر الاصطناعي، حتى يتمكن الإيرانيون في جميع أنحاء العالم من متابعته، وليس فقط في إيران. وينظر إلى هذا الخطاب في طهران على أنه "بيان مهم للسياسة الخارجية". ومن المقرر بث الخطاب عقب الإعلان الرسمي للاتفاق النووي المخطط له ظهر اليوم في فيينا.

210

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: الاتفاق النووي الإيراني "بات قريبا جدا"

أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني، اليوم الأحد، أن التوصل إلى اتفاق مع القوى الكبرى حول الملف النووي الإيراني بات "قريبا جدا"، بعد أكثر من أسبوعين من المفاوضات المكثفة في فيينا. وقال الرئيس الإيراني في كلمة ألقاها خلال إفطار في طهران إقامته جمعية نسائية "لقد أنجزنا الكثير ولا بد أن نصل إلى القمة التي بتنا قريبين منها جدا". وأضاف روحاني، حسب ما نقلت عنه وكالة الأنباء الطلابية الإيرانية "نحن اقتربنا جدا إلى حد أننا إذا تطلعنا من تحت نعتقد بأننا قد وصلنا بالفعل، أما إذا كنا فوق بأننا نلاحظ أنه لا يزال من الضروري القيام ببضع خطوات إضافية". وتابع الرئيس الإيراني: "الحمد لله لقد التزمت بوعودي الانتخابية بتسوية المسالة النووية".

267

| 12 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني لا يستبعد تفتيش منشآت عسكرية إيرانية

لم يستبعد الرئيس الإيراني، تفتيش منشآت عسكرية إيرانية من قبل مفتشي الوكالة الدولية للطاقة الذرية. وقال حسن روحاني اليوم الخميس، في لقاء مع رئيس الوكالة يوكيا أمانو في طهران: "لكنني لن أعطي شيكا على بياض لمفتشي الوكالة"، مشيرا إلى أن "إيران على استعداد لإيضاح الموضوعات العالقة في إطار التعليمات الدولية التي تعمل بها الوكالة". وما تزال عمليات التفتيش على المنشآت العسكرية الإيرانية من الموضوعات الشائكة في المباحثات الخاصة بالتوصل إلى اتفاق نووي بين إيران والدول الخمس الكبرى، بالإضافة إلى ألمانيا. وتقول بعض التقارير الاستخباراتية الغربية إن إيران أجرت في بعض منشآتها تجارب نووية، إلا أن طهران تنفي ذلك. وفي مسعى لإثبات عدم قيام إيران بتلك التجارب يعتزم روحاني السماح للوكالة بالتفتيش على المنشآت بشرط أن يتم ذلك من خلال التنسيق مع إيران أولا، في حين تطالب الوكالة منذ أعوام بالسماح لها بحرية التفتيش على المنشآت الإيرانية.

215

| 03 يوليو 2015

محليات alsharq
الأمير يبعث برسالة الى الرئيس التركي ويتبادل التهاني مع الرئيس الإيراني

تلقى فخامة الرئيس رجب طيب اوردغان رئيس الجمهورية التركية الشقيقة رسالة شفوية من حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني امير البلاد المفدى تتصل بالعلاقات الاخوية المتميزة بين البلدين والشعبين الشقيقين، وآخر المستجدات على الساحتين الإقليمية والدولية. قام بنقل الرسالة سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية وزير الخارجية خلال إستقبال فخامة الرئيس التركي لسعادته في القصر الابيض "آك سراي" بالعاصمة انقرة اليوم. كما تبادل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى مع فخامة الرئيس حسن روحاني رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية التهاني بمناسبة حلول شهر رمضان المبارك في إتصال هاتفي أجراه سموه مساء اليوم.

191

| 18 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني يدافع عن حقوق إيران في تخصيب اليورانيوم

دافع الرئيس الإيراني حسن روحاني عن حقوق بلاده في امتلاك كافة التقنيات في الملف النووي. وقال حسن روحاني، اليوم السبت، في مؤتمر صحفي، "شعبنا لا يطالب بحق واحد ويترك باقي حقوقه يسحقها الآخرون، وتابع "نحن فتحنا أبواب المفاوضات المباشرة مع دول 1+5 وفق المنطق، ووضعنا الخطوط الحمراء منذ البداية". وأكد روحاني أن الغرب كان يتنصل عن الاعتراف بحق إيران في مجال التخصيب، وقال: لكننا اليوم نرى أن جميع الدول تعترف بحق إيران في المجال النووي، ولا يمكن لأي قوة بالعالم أن تحول دون حق إيران في مجال تخصيب اليورانيوم".

199

| 13 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: أغلبية الإيرانيين يريدون السلام

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني، إن أغلبية الإيرانيين يريدون السلام مع بقية العالم، مؤكدا أن عصر "العنف والتشدد" قد انتهى. ونقلت وكالة الأنباء الإيرانية "اسنا" عن روحاني اليوم الثلاثاء، قوله إن "أغلبية الشعب لإيراني تؤيد مسار السلام والمصالحة ومسار التفاعل البناء مع العالم"، وقال روحاني في مدينة شهريار: "اليوم نحتاج إلى الوحدة والإجماع والتناغم داخل البلاد ومقاومة مؤامرات الأعداء لخلق عدم الاستقرار في المنطقة". وتواجه إيران والدول الست الكبرى التي تتفاوض معها بشأن التوصل لاتفاق نووي مهلة تنتهي في الثلاثين من يونيو المقبل من أجل حسم تفاصيل الاتفاق، إلا أن المتشددين في الجمهورية الإسلامية أثاروا مخاوف جديدة بشأن إمكانية التوصل إلى اتفاق.

189

| 26 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: لن نوقع اتفاقاً يتيح الوصول إلى أسرارنا العسكرية

أكد الرئيس الإيراني حسن روحاني، أن بلاده لن توقع على أي اتفاق من شأنه أن يتيح الوصول إلى أسرارهم العسكرية والعلمية. جاء ذلك في كلمة له خلال اجتماع المجلس الإداري لمحافظة أذربيجان الشرقية اليوم الخميس، حيث أوضح في تعليقه على المفاوضات المستمرة مع مجموعة 5+1، أن الحكومة ملزمة بتنفيذ آراء ومقترحات المرشد علي خامنئي، متعهداً للشعب الإيراني أنهم سيشعرون مستقبلاً بالفخر لدى الرجوع والإطلاع على المفاوضات النووية، والاتفاقية المحتمل توقيعها. وشدد روحاني على ضرورة الأخذ في الاعتبار "مبادئ النظام والخطوط الحمراء"، مضيفاً "نسير بهذه المفاوضات ضمن إطار تلك الخطوط، حيث إن مسائل مثل الاستمرار في تخصيب اليورانيوم هي إحدى تلك الخطوط الحمر، إذ إننا لو لم نكن نريد الاستمرار في تخصيب اليورانيوم لكان هذا الملف قد أُغلق في ثلاث أشهر كما ملف الأنشطة النووية لكوريا الجنوبية". وكان المرشد الإيراني علي خامنئي، أكد أمس الأربعاء في كلمة في حفل تخريج طلاب جامعة الإمام الحسين العسكرية، أنه لن يسمح بتفتيش المؤسسات العسكرية الإيرانية، ولن يسمح للأجانب بلقاء العلماء النوويين الإيرانيين، في إطار المفاوضات النووية بين إيران والغرب.

237

| 21 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: الاتفاق النووي مربح لجميع الأطراف

اعتبر الرئيس الإيراني، حسن روحاني، أن توقيع اتفاق نهائي حول البرنامج النووي لبلاده سيكون "مربحا" لجميع الأطراف، وسيساهم في تعزيز الاستقرار الإقليمي. وقال روحاني، في تصريحات أدلى بها قبيل توجهه إلى إندونيسيا للمشاركة في قمة المؤتمر الآسيوي الأفريقي المنعقدة هناك، إن إيران حققت تقدما جيدا في المحادثات النووية مع مجموعة "5+1". وأكد الرئيس الإيراني التزام بلاده بمواصلة المفاوضات النووية، قائلا، "إننا نتوقع من الجانب الآخر في المفاوضات إظهار رغبة لحل القضايا المتبقية في المحادثات القادمة". ورأى روحاني أن توقيع اتفاق نووي نهائي "سيساهم في تسهيل التعاون بين إيران والدول الإقليمية، وسيلقي بفائدته أيضا على جميع أطراف المحادثات"، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الإيرانية.

275

| 21 أبريل 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: إيران لن تقبل اتفاقا نوويا بدون رفع العقوبات

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني، اليوم الأربعاء، إن طهران لن تقبل اتفاقا نوويا شاملا مع القوى العالمية ما لم ترفع كل العقوبات المفروضة عليها. وأضاف في كلمة ألقاها في مدينة رشت بشمال إيران ونقلها التلفزيون الرسمي "إذا لم توضع نهاية للعقوبات فلن يكون هناك اتفاق، يجب أن يشمل هدف هذه المفاوضات وتوقيع اتفاق إعلان إلغاء العقوبات الجائرة على الأمة الإيرانية العظيمة". وذكر روحاني أن منح الكونجرس الأمريكي سلطة مراجعة أي اتفاق نووي مع إيران شأن داخلي، وقال "نحن في محادثات مع القوى الكبرى وليس مع الكونجرس". وأضاف أن إيران تريد إنهاء عزلتها عن طريق "التواصل البناء مع العالم وليس المواجهة".

153

| 15 أبريل 2015

تقارير وحوارات alsharq
"إيران" بين رفع العقوبات واستقرار الأمن الإقليمي والعالمي

التوقيع على اتفاق مبدئي جرى بنهاية مارس الماضي بين إيران والدول الست الكبرى، والذي شمل المبادئ الرئيسية للبرنامج النووي ورفع العقوبات الاقتصادية، أظهر الاستعداد للتوقيع على اتفاق نهائي يشمل التفاصيل ومراحل التنفيذ قبل نهاية يونيو المقبل. لكنه يبرز مشكله معقدة عن حاله عدم اليقين، وفقدان الثقة بين الجانبين، ومخاوفهما من المماطلة في التنفيذ، وانتهاك نصوص البنود التي تم الاتفاق عليها، وقد عكست أجواء الجانبين ومواقفهما هذا الواقع، عندما حذر الرئيس الأمريكي باراك أوباما إيران من "الغش"، وعدم الالتزام بالقيود على برنامجها النووي. ورد عليه الرئيس الإيراني حسن روحاني قائلاً: نحن لا نغش، ولسنا منافقين، وإذا قطعنا وعداً، فسوف نتحرك طبقاً لهذا الوعد، وبالطبع فان هذا الوعد يعتمد على تحركات الجانب الآخر بناء على وعوده". الأمن الإقليمي والعالمي وإضافة إلى إشادته بالاتفاق الإطاري النووي والذي وصفه بأنه "تاريخي"، أكد روحاني أن إيران ستحترم هذا الاتفاق بشرط أن تنفذ القوى العالمية الشق الخاص بها، وقال "إن مباحثاتنا ليست نووية فقط"، مشيراً إلى الأمن الإقليمي والعالمي كمستفيد محتمل من الاتفاق الذي أنهى العزلة الدولية الطويلة لإيران بسبب العقوبات التي فرضت على برنامجها النووي. ولكن الرئيس روحاني لم يرد على الرئيس أوباما عندما أكد في مكالمة هاتفيه مع سلطان عمان قابوس بن سعيد على، "وعد بالعمل مع شركاء إقليميين لمواجهة النشاطات الإيرانية المزعزعة للاستقرار في المنطقة"، ومؤيداً بذلك اتهاماً وجهته دول عربية عدة إلى إيران "بتأجيج النزاعات في المنطقة، وبالسعي إلى توسيع رقعة نفوذها عبر حلفائها المحليين في سوريا والعراق ولبنان واليمن". التحذير الأمريكي ويأتي التحذير الأمريكي لإيران، في الوقت الذي بدأ فيه الاستعداد لعقد قمة في منتجع كامب ديفيد تجمع الرئيس أوباما مع قادة دول الخليج العربية للبحث في تعزيز التعاون، ومحاولة حل النزاعات القائمة في الشرق الأوسط. وفي الوقت الذي تؤكد فيه إيران أنها تتطلع إلى رفع فوري وكامل ونهائي للعقوبات الدولية، لكي تسجل انتعاشاً لاقتصادها المنهار بالعودة إلى التعامل بشكل طبيعي مع المجتمع الدولي، يلاحظ أن الرئيس روحاني قد أشاد بالتقدم التكنولوجي الذي أحرزته إيران رغم العقوبات الدولية. الورقة الاقتصادية مع الأخذ بالاعتبار، التركيز على المكاسب والخسائر الإستراتيجية المحتملة للاتفاق النووي في حال توقيعه في يونيو المقبل، يبدو أن الجانب الاقتصادي هو الورقة الرابحة التي دفعت الولايات المتحدة إلى وضع ثقلها لإنجاز هذا الاتفاق، ودفعت إيران إلى "التضحية" بالإنجاز النووي، وإذا كانت المكاسب الإستراتيجية للطرفين المتفاوضين ليست واضحة تماماً، على أساس أن البعض يعتبر أن الاتفاق يتضمن تفاهمات سريه غير معلنه على النفوذ، فإن المكاسب الاقتصادية واضحة تقريباً وهي مغريه وفق المعايير. ولوحظ أن النظام الإيراني، لم يتوانى طوال عدة سنوات ماضيه ولا يزال، عن التفاخر بتراجع تأثير العقوبات على الإيرانيين وصمودهم، مدعياً أنها تحثهم على التحدي والإبداع للتغلب عليها وتوفير كافة احتياجاتهم ذاتياً، كما خولتهم تحقيق قفزات تكنولوجية كبيرة، تجلت أبرز ملاحمها في تطوير برنامجهم النووي، فضلاً عن تصنيع أسلحة جديدة ومتطورة من طائرات إلى غواصات وصواريخ متوسطة وطويلة المدى، حتى إن مناوراتها العسكرية المتتالية لم تتوقف، وهي بمثابة رسائل سياسية توجهها إلى الأعداء، وتؤكد خلالها صدقية إستراتيجيتها الردعية وجاهزيتها العسكرية للتصدي لأي تهديد محتمل. وإضافة إلى ذلك، انزلق النظام الإيراني إلى إرهاق كاهل اقتصاده بسياسات استعراضيه مستفزه لجهة تقديمات ماليه وعسكرية لدول وجماعات وحكومات وأحزاب سياسية وتنظيمات مسلحه، ومليشيات شبه عسكرية في العراق وسوريا ولبنان وفلسطين واليمن وتركيا وأفغانستان، وذلك لخدمة إستراتيجيتها في توسيع نفوذها في المنطقة. تشديد العقوبات وفي المقابل، لم يتوانى الكونجرس الأمريكي والدول الغربية في مطالبة مجلس الأمن والمجتمع الدوليين بفرض مزيد من العقوبات على إيران، ووضع آلية صارمة لمراقبه تطبيق تلك العقوبات بكل دقة وحزم، في وقت بدأت فيه وسائل إيران للتحايل على العقوبات في الانسداد تدريجياً لاعتبارات عدة، أهمها إجراءات لتشديد هذه العقوبات وضمان تنفيذها، إضافة إلى اضطراب البيئة الإقليمية المحيطة بطهران على خلفية الثورات العربية والحرب على "داعش". ومع نجاح العقوبات في تحقيق هدفها، أثبتت الولايات المتحدة ومعها المجتمع الدولي أن الحرب العالمية الثالثة لم تعد من طبيعة عسكرية، بل اقتصادية بامتياز، حيث دفعت العقوبات إيران مرغمة إلى التسليم بشروط المجتمع الدولي ومعاييره النووية، لأنه خلاف ذلك كان من شأنه أن يهدد النظام الإيراني برمته. تأثير العقوبات لا شك في أن تأثير العقوبات على الاقتصاد الإيراني قد تعاظم بعدما طالت قطاع الطاقة الذي يمثل عاموده الفقري، أثر صدور القرار الأممي رقم 1929 في يونيو 2012، ثم توقيع الرئيس الأمريكي قانوناً يقضي بتشديد العقوبات على القطاع المالي الإيراني من خلال تجميد أرصدة أي مؤسسة مالية أجنبية تقوم بتبادل تجاري مع المصرف المركزي الإيراني، إضافة إلى تجميد الأصول الإيرانية في الولايات المتحدة، وبذلك حرمت من عائدات ماليه تقدر بـ100 مليار دولار، وبما يمثل نسبة 80% من العملة الصعبة التي كانت تحصل عليها خامس أكبر دولة مصدرة للنفط على مستوى العالم، فضلاً عن صفقات عدة في مجال الطاقة بين إيران ودول أخرى بما قيمته 60 مليار دولار بعدما حالت العقوبات دون تنفيذها، خصوصاً مشروع "باريس" مع باكستان والهند. وتتطلع إيران إلى أن يؤدي رفع العقوبات إلى الإفراج فوراً عن 100 مليار دولار قيمة عائدات نفطية عالقة في الخارج، ولكن هل سيتم ذلك فوراً بعد توقيع الاتفاق النهائي المرتقب في نهاية يونيو المقبل؟

265

| 09 أبريل 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: إيران لن توقع اتفاقا نوويا ما لم ترفع العقوبات

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني، في كلمة نقلها التلفزيون، اليوم الخميس، إن بلاده لن توافق على توقيع أي اتفاق نووي نهائي مع القوى العالمية الست قبل أن ترفع كل العقوبات المفروضة عليها بسبب برنامجها النووي. وقال روحاني: "لن نوقع أي اتفاق ما لم ترفع كل العقوبات في نفس اليوم، نريد صفقة مرضية لجميع الأطراف المشاركة في المحادثات النووية".

186

| 09 أبريل 2015

عربي ودولي alsharq
أردوغان وروحاني يتفقان على العمل المشترك لحل الأزمة اليمنية

أفادت مصادر في الرئاسة الإيرانية، أن الرئيس حسن روحاني، ونظيره التركي رجب طيب أردوغان، اتفقا على العمل المشترك من أجل تحقيق السلام والاستقرار في اليمن وحل الأزمة المستمرة منذ عدة سنوات. وأضافت المصادر، أن الأزمة اليمنية كانت على أجندة اللقاء الذي جمع الزعيمين اليوم الثلاثاء، في العاصمة طهران، خلال الزيارة الرسمية التي يجريها أردوغان إلى إيران. وأشارت المصادر أن الطرفين أكدا على ضرورة بدء حوار سياسي متزامن مع وقف الاشتباكات المستمرة في اليمن، من أجل إيصال المساعدات الغذائية والطبية إلى المتضررين، لافتة أن الزعيمين اتفقا على تناول آلية ومحتوى العمل المشترك خلال الأيام المقبلة. وأوضحت المصادر أن أردوغان وروحاني شددا على أهمية إجراء مباحثات مع المملكة العربية السعودية ودول مختلفة من أجل التوصل إلى حل دبلوماسي وسياسي للأزمة اليمنية. وتشهد زيارة الرئيس التركي أردوغان إلى إيران توقيع بعض الاتفاقيات بين البلدين، كما بحث مسؤولو البلدين جملة من القضايا التي تهم الشرق الأوسط، لا سيما التطورات في سوريا، والعراق، واليمن إلى جانب العلاقات الثنائية بين البلدين. من جانبه قال الرئيس التركي رجب طيب أردوغان، إن تركيا تستورد نحو 90 ـ 95٪ من الغاز الطبيعي الإيراني المصدر للخارج، لافتا أنه يعتبر الغاز الأغلى ثمنا بين الغاز الطبيعي التي تحصل عليه تركيا من مختلف الدول. وفي كلمة خلال مؤتمر صحفي مشترك مع الرئيس الإيراني، حسن روحاني، بقصر سعد آباد بالعاصمة طهران، أضاف أردوغان، أن بلاده تستهلك كميات كبيرة من الغاز الطبيعي لتغطيات احتياجاتها الصناعية فضلا عن تمديده إلى مختلف البلدات خارج الولايات، مشيرا أن خفض إيران أسعار غازها الطبيعي سيزيد من الكمية التي تستوردها تركيا.

154

| 07 أبريل 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: الاتفاق النووي يعتمد على وفاء الطرفين بوعودهما

أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني، اليوم الجمعة، أن التوصل إلى اتفاق نهائي مع القوى العظمى يعتمد على وفاء الطرفين بوعودهما. وقال روحاني في خطاب نقله التلفزيون الرسمي مباشرة أنه "إذا احترم الطرف الآخر وعوده، سنحترم وعودنا" من أجل التوصل إلى اتفاق "متوازن".

212

| 03 أبريل 2015

اقتصاد alsharq
روحاني: الاقتصاد الإيراني يعود إلى المسار الصحيح

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني اليوم الأحد، أن مناطق التجارة الحرة الاقتصادية يمكن أن تتحول إلى نماذج يحتذي بها للتنمية الاقتصادية، في الوقت الذي يعود فيه اقتصاد البلاد إلى مسار التعافي السريع. وأضاف روحاني، خلال اجتماعه مع مجلس إدارة مناطق تجارية حرة، أن الاستفادة من التكنولوجيات الجديدة واستيعاب الاستثمارات والاستفادة من الخبراء تعد من بين أهم الأولويات لتلك المناطق التجارية ، مشيرا إلى أن الظروف العامة للبلاد تتحسن يوما بعد يوم. وأكد أن إيران ستحقق رخاء اقتصاديا خلال العام الحالي، لافتا إلى أن أحدا لن يدخر جهدا من اجل تحقيق هذا الهدف، وشدد الرئيس الإيراني على أن عهد الركود الاقتصادي بدأ يتلاشي وان الوصول إلى الوضع الملائم يحتاج فقط لمزيد من الوقت والجهد.

125

| 29 مارس 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني وكاميرون يعربان عن التزامهما بالتوصل لاتفاق نووي

أجرى الرئيس الإيراني حسن روحاني، اتصالا هاتفيا برئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون، أمس الخميس، حيث أعرب الزعيمان عن "التزامهما بالتوصل إلى اتفاق" نووي، واتفقا على أن المحادثات التي تجرى في سويسرا تشكل "فرصة تاريخية"، بحسب ما ذكره المتحدث باسم كاميرون. وجاء في بيان لبريطانيا أن كاميرون "أكد أهمية أن تظهر إيران مرونة في القضايا العالقة من أجل التوصل إلى اتفاق". وأطلق دبلوماسيون أمريكيون وإيرانيون كبار يوم الخميس، المرحلة النهائية من المحادثات للتوصل إلى العناصر الرئيسية لاتفاق نووي واسع النطاق يمكنه إصلاح علاقات طهران مع الغرب. ولم يتضح بعد ما إذا كانت إيران والقوى الغربية الست، ستوقع وثيقة مكتوبة في حال التوصل إلى تفاهم مشترك بشأن العناصر الرئيسية في الاتفاق بحلول الثلاثاء المقبل.

143

| 27 مارس 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: العقوبات الاقتصادية على إيران "عديمة الجدوى"

طالب الرئيس الإيراني، حسن روحاني، الغرب برفع كافة العقوبات الاقتصادية عن بلاده، من أجل تسوية الخلاف بشأن البرنامج النووي الإيراني. جاءت هذه التصريحات لروحاني في كلمة ألقاها اليوم السبت، بمناسبة بدء العام الفارسي الجديد "عيد النوروز"، حيث وأوضح أن العقوبات والتهديدات ضد إيران "عديمة الجدوى". وأضاف روحاني أن حكومته تسعى خلال العام الجديد إلى تحقيق الازدهار المستدام، ورفع حجم الصادرات النفطية، وخلق فرص عمل جديدة، لاسيما لجيل الشباب. يذكر أن من المنتظر استئناف المفاوضات النووية بين إيران والقوى العالمية في مدينة لوزان السويسرية يوم الخميس المقبل، حيث يسعى الجانبان إلى التوصل إلى اتفاق أساسي بحلول الحادي والثلاثين من مارس الجاري، على أن يتم تسوية الخلاف النووي الممتد عبر 12 عاما بحلول نهاية يونيو المقبل. وأشار روحاني إلى أن الشعب الإيراني "حقق النجاحات الكبرى في ظل ظروف الحظر"، مؤكدا على أن سياسات بلاده تقوم على تخفيف التوتر وتعزيز التعاون مع الشرق والغرب، لاسيما بلدان المنطقة.

188

| 21 مارس 2015

عربي ودولي alsharq
الأمير يعزي الرئيس الإيراني بوفاة والدته

بعث حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى ببرقية تعزية ومواساة إلى فخامة الرئيس الدكتور حسن روحاني رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية في وفاة المغفور لها والدته ، سائلا الله العزيز القدير أن يتغمد الفقيدة بواسع رحمته ويلهم أهلها وذويها الصبر والسلوان .كما بعث سمو الشيخ عبدالله بن حمد آل ثاني نائب الأمير ببرقية تعزية ومواساة إلى فخامة الرئيس الدكتور حسن روحاني رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية في وفاة المغفور لها والدته، سائلا الباري عز وجل أن يتغمد الفقيدة بواسع رحمته ويلهم أهلها وذويها الصبر والسلوان .كذلك بعث معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية ببرقية تعزية ومواساة إلى فخامة الرئيس الدكتور حسن روحاني رئيس الجمهورية الإسلامية الإيرانية في وفاة المغفور لها والدته، سائلا الله جل جلاله أن يتغمد الفقيدة بواسع رحمته ويلهم أهلها وذويها الصبر والسلوان .

159

| 20 مارس 2015

عربي ودولي alsharq
استئناف المحادثات النووية الإيرانية المتعثرة الأسبوع المقبل

قال مسؤولون غربيون اليوم الجمعة، إن إيران والقوى العالمية الست ستعلق المفاوضات بشأن اتفاق نووي مهم، وستجتمع مرة أخرى في الوقت لاحق الأسبوع المقبل، للخروج من الأزمة بشأن الأبحاث النووية الحساسة ورفع العقوبات. ورغم أن المفاوضات حققت تقدما على مدى العام المنصرم، وبدا الجانبان عازمان على إبرام اتفاق، فإن هوة الخلافات بشأن نقاط أساسية واسعة بما يكفي للحيلولة دون إبرام اتفاق في نهاية المطاف. وفي اليوم السادس من المفاوضات في مدينة لوزان السويسرية، تغيرت خطط الوفود بشكل متكرر خلال عدة ساعات، وفي إحدى المراحل كان من المتوقع أن ينضم وزراء خارجية فرنسا وبريطانيا وألمانيا إلى المحادثات، يوم السبت. لكن بعد أقل من ساعة، أصبح مصير هذه الخطط غير واضح، بعد أن أبلغ الوفد الإيراني نظراءه الأمريكيين والبريطانيين والفرنسيين والألمان والروس والصينيين أنه سيعود إلى طهران بسبب وفاة والدة الرئيس حسن روحاني، البالغة من العمر 90 عاما، صباح اليوم الجمعة.

239

| 20 مارس 2015

عربي ودولي alsharq
مسؤول أممي: حقوق الإنسان في إيران تتدهور

أفاد مقرر الأمم المتحدة الخاص بشأن حقوق الإنسان في إيران أحمد شهيد، اليوم الإثنين، أن أوضاع حقوق الإنسان في إيران تفاقمت مع مجيء الرئيس الإيراني حسن روحاني للسلطة منذ عام 2013. وأشار شهيد خلال مؤتمر صحفي عقده في مكتب الأمم المتحدة بجنيف، إلى أنه قدم تقريره بشأن إيران إلى المنظمة الدولية، وأن أوضاع حقوق الإنسان في إيران تشهد تدهوراً مع زيادة أحكام الإعدام في البلاد. وأوضح شهيد، أن 753 شخصاً نُفذ حكم الإعدام بحقهم العام الماضي، في الوقت الذي كان عدد المعدومين 580 لعام 2012، وفي عام 2013 وصل العدد إلى 687 شخص. ولفت شهيد إلى أن توصل الدول الغربية إلى اتفاق مع طهران بشأن ملف إيران النووي، من شأنه أن يساهم في تحسين أوضاع حقوق الإنسان في البلاد. ودعا شهيد المسؤولين الإيرانيين إلى إلغاء عقوبة الإعدام، مؤكداً أن قرابة نصف المعدومين في البلاد العام الماضي كانت جرائمهم تتعلق بالمخدرات.

149

| 16 مارس 2015