رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي alsharq
الرئيس الإيراني يشيد باتفاق جنيف النووي

أشاد الرئيس الإيراني، حسن روحاني، اليوم الأحد، بالاتفاق الذي تم التوصل إليه في جنيف بين إيران ومجموعة 5+1 بشأن البرنامج النووي الإيراني، ورأى أن من شأن ذلك أن يفتح آفاقا جديدة. وكتب روحاني في رسالة عبر موقع "تويتر"، أن الاتفاق الذي تم التوصل إليه في جنيف بين إيران ومجموعة 5+1 بشأن البرنامج النووي الإيراني، سيفتح آفاقا جديدة. وأضاف، أن تصويت الشعب لصالح الاعتدال والالتزام البناء والجهود الحثيثة لفرق المفاوضين، ستفتح أفاقا جديدة لمسيرة البلاد نحو مزيد من التقدم. ومن جانبه، كتب وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، الذي قاد المفاوضات مع وزيرة خارجية الاتحاد الأوروبي كاثرين آشتون، المفوضة من جانب مجموعة 5+1، على صفحته عبر موقع "فيسبوك"، أن المفاوضات انتهت بنجاح. وأضاف: "تم الاعتراف بالتخصيب.. العقوبات بدأت مسارا تنازليا". وبدور، قال كبير المفاوضين الإيرانيين في الملف النووي، عباس عراقجي، على حسابه في موقع "تويتر"، إنه تم الاعتراف ببرنامج التخصيب الإيراني خلال المفاوضات مع القوى الكبرى.

266

| 24 نوفمبر 2013

عربي ودولي alsharq
روحاني: القوى العالمية تعترف بحقوق إيران النووية.. فيديو

قال الرئيس الإيراني، حسن روحاني، اليوم الأحد، إن بلاده خرجت بمكاسب كبيرة من مفاوضات جنيف، إذ اعترف العالم بحقها في تخصيب اليورانيوم على أراضيها كما نجحت بتخفيف العقوبات المفروضة عليها، كما أكد أن بلاده لا تحاول الحصول على سلاح نووي، وأن برنامجها مكرس للأغراض السلمية. وقال روحاني إن العالم "توصل خلال المفاوضات إلى خلاصة أن احترام إيران مثمر للجميع بعكس لغة التهديد" مضيفا أن حكومته نجحت في السياسة الخارجية، إلى جانب النجاحات التي سجلتها في الميادين الداخلية. وحدد روحاني مكاسب بلاده بالقول إن الدول الغربية "اعترفت بحق إيران الذي تقره منظمة حظر انتشار السلاح النووي والاتفاقيات الدولية، والتي تسمح لكل دولة بإنتاج الوقود النووي، والمكسب الثاني هو حق تخصيب اليورانيوم على أراضينا، وبنهاية المفاوضات سترفع كافة العقوبات مع استمرار المفاوضات، وهذا مكسب جديد". واعتبر روحاني، في كلمة نقلها التلفزيون الرسمي الإيراني، أن القول بأن إيران تريد إنتاج سلاح نووي "مثير للسخرية" مضيفا أن طهران مستعدة للتعاون مع الجميع من أجل إزالة جميع الشبهات عن أنشطتها النووية. وشدد الرئيس الإيراني على أن الاتفاق الذي توصلت إليه الأطراف الدولية مع إيران في جنيف "خطوة أولى" ولكنها تأتي على "طريق طويلة لاتخاذ خطوات كبيرة وشاملة في المستقبل". وقال الرئيس الإيراني أيضا إن نجاح المحادثات حتى الآن يرجع إلى "إرشادات" الزعيم الأعلى آية الله علي خامنئي.

310

| 24 نوفمبر 2013

تقارير وحوارات alsharq
مفاوضات النووي تكشف "اعتدال" سياسية إيران

يكشف التقدم الأخير في المفاوضات النووية بين إيران والأسرة الدولية، تغييرا جذريا في موقف طهران بعد انتخاب المعتدل حسن روحاني رئيسا، والانتقال من المواجهة إلى الحوار البناء. فبعد خمسة أشهر من فوزه في الانتخابات الرئاسية، كاد الفريق الذي عينه روحاني يبرم، أمس الأحد، اتفاقا في جنيف مع مجموعة 5+1 "الولايات المتحدة والصين وفرنسا وبريطانيا وروسيا وألمانيا"، بعد ثلاثة أيام من المفاوضات المكثفة، حول برنامج طهران النووي المثير للجدل. وامضي وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، سبع ساعات مع الموفد الأمريكي الخصم اللدود جون كيري. المواجهة والتعنت والتغيير كبير مقارنة مع الاجتماعات الـ10 بين مختلف الأطراف منذ إعادة تحريك هذا الملف في 2005، والتي سادتها المواجهة والتعنت من قبل المفاوضين الإيرانيين. وقال كبير المفاوضين الإيرانيين عباس عرقجي، اليوم الإثنين، لصحيفة همشري ان "حقبة جديدة بدأت مع الحكومة الجديدة وفريق المفاوضين الجديد"، مذكرا بـ"ارث سنوات المواجهة الـ10" مع الغربيين في هذا الخصوص. ورحب مدير الوكالة الدولية للطاقة الذرية يوكيا امانو، بروح الانفتاح هذه، وصرح خلال زيارة لطهران، أن انتخاب روحاني "سرع المفاوضات". وبعد أكثر من عام من المفاوضات وقعت الوكالة "خريطة طريق" لتسوية المسائل العالقة حول شق عسكري محتمل للبرنامج النووي الإيراني، نفته طهران. وورث روحاني بلدا واجه صعوبات مالية وعزل على الساحة الدولية خلال ولايتي سلفه الرئاسيتين المحافظ محمود احمدي نجاد. وتلقي العقوبات الدولية والأمريكية والأوروبية بثقلها على إيران، فقد تراجعت قيمة العملة الوطنية وبلغت نسبة التضخم 40% وفقا لأرقام رسمية، وانخفضت الإيرادات النفطية إلى النصف وجمدت مليارات الدولارات في الخارج. مقاربة جديدة وخلال الحملة الانتخابية دعا روحاني إلى مقاربة جديدة مع الغرب للتوصل إلى رفع العقوبات، وأكد "من الجيد أن يكون لدينا أجهزة طرد مركزي تعمل، لكن على البلاد أيضا أن تعمل" في إشارة إلى عملية تخصيب اليورانيوم. ومنذ فوزه ضاعف روحاني مبادرات الانفتاح حيال الغربيين ووعد بـ"شفافية" اكبر في الملف النووي، كما كلف دبوماسيان هما ظريف مع مجموعة 5+1 وعلي أكبر صالحي مع الوكالة الدولية للطاقة الذرية، المفاوضات. ولا تزال تدافع إيران عن "حقها المشروع" في النووي المدني، ويبقى تخصيب اليورانيوم على أراضيها "خطا احمر".

503

| 11 نوفمبر 2013

صحافة عالمية alsharq
روحاني يستبعد "تفكيك" المنشآت النووية بالكامل

استبعد الرئيس الإيراني حسن روحاني "مئة في المائة"، تفكيك منشآت نووية في إيران، وذلك في مقابلة مع صحيفة فايننشال تايمز نشرت، أمس الجمعة، بعد الاتفاق الذي ابرم في جنيف حول البرنامج النووي الإيراني.من جهته قال مندوب إيران في الوكالة الدولية للطاقة الذرية رضا نجفي في فيينا، أن فترة الأشهر الستة المحددة لتجميد بعض الأنشطة النووية الإيرانية بموجب اتفاق جنيف، تبدأ نهاية ديسمبر أو مطلع يناير.وردا على سؤال فايننشال تايمز، عما إذا كان تفكيك المنشآت النووية في بلاده خطا احمر ينبغي ألا تتجاوزه حكومته، أجاب الرئيس الإيراني "مئة في المائة".والمح روحاني أيضا في هذه المقابلة، إلى إمكان أن تشهد العلاقات بين طهران وواشنطن تحسنا في المرحلة المقبلة.واعتبر أن "المشاكل بين إيران والولايات المتحدة معقدة للغاية ولا يمكن حلها في وقت قصير، على رغم التعقيدات، حصل انفتاح خلال الأيام المائة الأخيرة، ومن الممكن أن يتوسع".وتشكل الولايات المتحدة مع روسيا وبريطانيا وفرنسا والصين وألمانيا مجموعة "5+1" التي فاوضت إيران للتوصل إلى الاتفاق التاريخي معها في جنيف الأحد الماضي، والذي وافقت طهران بموجبه على الحد من برنامجها النووي مقابل تخفيف محدود في العقوبات المفروضة عليها.ويفتح هذا الاتفاق المجال أمام التوصل إلى اتفاق "كامل"، في غضون ستة أشهر.

1037

| 30 نوفمبر 2013