وقع معهد قطر لبحوث الطب الحيوي، التابع لجامعة حمد بن خليفة، اتفاقية تعاون مع برنامج قطر جينوم، لتسهيل عملية فحص التسلسل الجينومي للمواطنين القطريين المصابين باضطراب طيف التوحد، وأفراد عائلاتهم الأصحاء ظاهريا. وبموجب الاتفاقية، سيتم فحص التسلسل الجينومي الكامل لعدد كبير من العينات التي تُجمع في إطار برنامج أبحاث التوحد بمعهد قطر لبحوث الطب الحيوي. وقد تم الحصول على تلك العينات من مصابين باضطراب طيف التوحد وأفراد عائلاتهم، حيث سيجرى فحص التسلسل الجينومي لهؤلاء الأشخاص على مدار عامين. ومن المتوقع أن تحقق هذه العينات فوائد مباشرة للأبحاث التي يجريها المعهد حول الخلفية الوراثية والجينومية لاضطراب طيف التوحد. وبهذه المناسبة ، أكد الدكتور عمر الأجنف، المدير التنفيذي لمعهد قطر لبحوث الطب الحيوي، أن برنامج قطر جينوم يحظى بتقديرٍ كبير على المستوى الوطني باعتباره جهة تمكن عملية إجراء البحوث التي تهدف إلى تنفيذ استراتيجيات الطب الدقيق من خلال جمع بيانات جينومية واسعة النطاق وبيانات وراثية أخرى متعددة من سكان دولة قطر مشيرا إلى أهمية تعزيز الجهود المبذولة الرامية لتحسين فهم اضطراب طيف التوحد. وأضاف أن من المتوقع أن يصب التعرف على الطفرات المسببة لاضطراب طيف التوحد في مصلحة الجوانب البحثية الأخرى ذات الصلة، وهو ما سيتيح إمكانية التشخيص المبكر للاضطراب، والتعرف على العلامات الحيوية المفترضة، والتوصل إلى فهم أكبر للآليات التي تفضي إلى ظهور مثل هذه الحالات.. معربا عن أمله في تعزيز التعاون مع برنامج قطر جينوم، وتوسيعه إلى مجالات إضافية يمكن فيها توحيد جهود الجانبين المشتركة. من جانبها ، أكدت الدكتورة أسماء آل ثاني، رئيس اللجنة الوطنية لبرنامج قطر جينوم، سعي البرنامج الدائم للوصول إلى المعرفة،مشددة على أن علم الجينوم يتيح ثروة من البيانات التي نستخدمها في جميع الفروع المختلفة لأبحاث الرعاية الصحية. وأعربت عن سعادتها بامتلاك دولة قطر لمركز مثل معهد قطر لبحوث الطب الحيوي، الذي يكرس الكثير من الجهد للانضمام إلى المساعي المحلية والدولية الرامية لإيجاد حلول للأشخاص المصابين بالتوحد، وفخرها بدعم أبحاث المعهد الرامية لتنفيذ استراتيجيات الطب الدقيق .

أعلنت جامعة حمد بن خليفة عن رعايتها لنسخة العام الحالي من مؤتمر ومعرض قطر لتكنولوجيا المعلومات (كيتكوم)، باعتبارها شريكًا فضيًا للمؤتمر، وذلك في إطار التزامها بدفع مسيرة التحول الإيجابي داخل الدولة وخارجها. يهدف المؤتمر، الذي تنظمه وزارة المواصلات والاتصالات، إلى ضمان تطوير منظومة رقمية مبتكرة، وآمنة، وحيوية، بمشاركة أكاديميين، وصناع سياسات، وقيادات فكرية من قطر وجميع أنحاء العالم لتبادل الأفكار والمعارف المتطورة. كما يزود المؤتمر رواد الأعمال وشركات التكنولوجيا بمنصة لعرض التكنولوجيا المبتكرة والثورية. وسوف تدعم المشاركة الفاعلة لكلية العلوم والهندسة بجامعة حمد بن خليفة، ومعهد قطر لبحوث الحوسبة، التابع للجامعة، من رعاية جامعة حمد بن خليفة للفعالية الرائدة في مجال تكنولوجيا المعلومات والاتصالات بدولة قطر، وستشارك المؤسستان في المعرض المصاحب للمؤتمر لتسليط الضوء على الأبحاث التي يجرونها، والتفاعل مع المشاركين من الجهات الأكاديمية، وشركات الأعمال، والإدارات الحكومية، والجمهور، والمشاركة في برنامج قطر الذكية (تسمو) القائمة على توظيف أحدث التطورات التكنولوجية. وقال الدكتور منير حمدي عميد كلية العلوم والهندسة: تتماشى رسالة جامعة حمد بن خليفة مع أهداف المؤتمر على العديد من المستويات والأصعدة، حيث أدركت الجامعة منذ وقتٍ طويلٍ أهمية الاستثمار في الابتكار الرقمي، لا سيّما في تطوير مدن آمنة، وذكية، ومستدامة، وهو المحور الشامل للفعالية خلال العام الحالي، والرعاية الفضية للمؤتمر هي الخطوة المنطقية التالية في شراكتنا مع مؤتمر ومعرض قطر لتكنولوجيا المعلومات. ونتطلع لعرض أبحاثنا ومعارفنا المتخصصة للجماهير المتحمسة والشغوفة بالتعرف على الأفكار المبتكرة. وستعرض كلية العلوم والهندسة أكثر من 12 مشروعًا بحثيًا خلال المؤتمر، وتقدم الكلية 14 برنامجًا أكاديميًا في مجالات متعددة التخصصات عبر أقسام التنمية المستدامة، وتكنولوجيا المعلومات والحوسبة، والإدارة الهندسية وعلوم القرار، تحسبًا للقضايا والتحديات الأكثر إلحاحًا في المستقبل. من جانبه، قال الدكتور أشرف أبو النجا، مدير أبحاث أول بمعهد قطر لبحوث الحوسبة: كان عام 2019 حافلًا بالإنجازات والإسهامات لفريق الباحثين في المعهد، فقد عملوا على مجموعة مختلفة من المشاريع التي تعكس القضايا المطروحة للنقاش، مع عرض الإنجازات التي حققناها في مجالات تقنيات اللغة العربية، ومنصات الذكاء الاصطناعي.

شاركت كلية السياسات العامة بجامعة حمد بن خليفة في مؤتمر دولي رفيع المستوى عقد في كلية السياسة العامة للدراسات العليا بجامعة نزارباييف في العاصمة الكازاخية نور سلطان. وألقى الدكتور ليزلي ألكسندر بال، عميد الكلية، وفق بيان صحفي صادر عن الجامعة كلمة في الجلسة الختامية بالمؤتمر الذي استمر ثلاثة أيام حول المخاطرة، والعقلانية، والمرونة، سلط فيها الضوء على مستقبل دراسات السياسات العامة، بالإضافة إلى مناهج العلوم السياسية ومقارباتها. وخلال المؤتمر، ترأس الدكتور بال جلسة نقاشية بعنوان الحكم الرشيد: الأسباب، والتكاليف، والعواقب، استكشفت دور التقييم في قياس فعالية الأنظمة التي تطبقها الأحزاب السياسية، وتأثيرها على الإدارة والمساعدات الدولية. وتناولت المحاور الشاملة للمؤتمر قضايا الحكم الرشيد، وتدابير مكافحة الفساد، وإصلاحات الخدمة العامة في المنطقة، والسياسات المتعلقة بالهوية الوطنية. كما شاركت الكلية في اجتماعات رفيعة المستوى بكلية التنمية للدراسات العليا ومعهد السياسة العامة والإدارة العامة بمكاتب جامعة آسيا الوسطى في العاصمة القيرغيزية بيشكيك، وكلية التنمية للدراسات العليا، واستعرضت خلالها التعاون وآفاق التبادل الطلابي وإمكانية إجراء مشاريع بحثية مشتركة. وفي هذا الإطار، أكد الدكتور ليزلي ألكسندر بال، عميد كلية السياسات العامة بجامعة حمد بن خليفة التزام الكلية بدعم الجهود التي تبذلها جامعة حمد بن خليفة لتعزيز تواجدها على الساحة الدولية، ولا سيما في منطقة آسيا الوسطى، معربا عن سعادته بعرض البرامج الأكاديمية التي تقدمها كلية السياسات العامة، ومخاطبة الجموع الدولية من العلماء والممارسين خاصة أن هذه المشاركات خطوة في مجال بناء شبكات وتعزيز علاقات التواصل بين أفضل الكليات المتخصصة في مجال السياسة العامة في العالم. من جانبه، عبر الدكتور تات هوي، عميد كلية السياسة العامة للدراسات العليا بجامعة نزارباييف، عن سعادته بمشاركة جامعة حمد بن خليفة في المؤتمر السنوي للجامعة، مشيرا إلى أنه ناقش مع وفدها إمكانية التعاون البحثي بين الكليتين، بالنظر إلى تشابه التحديات السياسية التي يواجهها كلا البلدين خاصة أن التعاون الدولي بين كليات السياسة العامة أصبح هو العرف السائد باعتباره طريقة لتعريف الطلاب وأعضاء هيئة التدريس بالمقاربات والحلول المختلفة. بدوره، أعرب الدكتور بوهدان كراوتشينكو، عميد كلية التنمية للدراسات العليا بجامعة آسيا الوسطى عن فخره باستضافة وفد كلية السياسات العامة بجامعة حمد بن خليفة الذي قدم من قبل نصائح قيمة ساعدت في تطوير معهد السياسة العامة والإدارة بجامعة آسيا الوسطى، مشيرا إلى اهتمام جامعته بتعزيز التعاون مع جامعة حمد بن خليفة خاصة أن هناك حاجة أكثر من أي وقت مضى لبرامج التعاون العالمية التي تعرف الطلاب والموظفين بالسياقات الاجتماعية المختلفة ووجهات النظر العالمية.

دخل معهد قطر لبحوث الطب الحيوي، التابع لجامعة حمد بن خليفة في علاقة شراكة مع شركة التكنولوجيا الحيوية العالمية سينجينكس؛ بهدف إنشاء منصة لتطوير الأبحاث المتعلقة بالسرطان، والسكري، والاضطرابات العصبية التنكسية. ووقَّع ممثلون من المؤسستين على اتفاقية مدتها خمس سنوات تنص على إنشاء منصة بهدف ربط معدات المعهد بمصفوفات البروتين التابعة لشركة سينجينكس من أجل تسهيل الأبحاث الرامية لاكتشاف العلامات الحيوية للأمراض، وتغطي الاتفاقية ثلاثة مراكز بحثية تابعة للمعهد، وهي مركز بحوث السرطان، ومركز بحوث السكري، ومركز بحوث الاضطرابات العصبية. وبموجب الاتفاقية، سيكون المعهد المقدم الوحيد لهذه الخدمة في قطر، مع تمتعه بحقوق ترخيص حصرية في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، والهند، وباكستان، وتركيا. وسيتم تحليل مجموعة العينات التابعة للمعهد المصنفة بشكلٍ جيدٍ من خلال المنصة لتسهيل عملية تطوير الطب الشخصي، والمساعدة في اكتساب فهم أفضل لمسببات الأمراض، والتعرف على العلامات الحيوية تعزيزا لعملية تصنيف المرضى من أجل توجيه العلاج بطريقة أفضل. وقال الدكتور ريتشارد أوكيندي، نائب رئيس البحوث والتطوير والابتكار بمؤسسة قطر ونائب رئيس جامعة حمد بن خليفة للبحوث: نهدف من الشراكة مع الشركات الدولية لبناء مبادرات تتصدى للتحديات المحلية والعالمية الأكثر إلحاحًا من وجهات نظر جديدة. وأضاف: أنّ الاتفاقية تتوافق مع مبادرات التعاون التمكينية بشكل استراتيجي مع بحوثنا، وأهدافنا التنموية والابتكارية، وتساعدنا على توفير فرص لديها القدرة على صياغة حاضرنا ومستقبلنا. كما تزود اتفاقية إنشاء المنصة معهد قطر لبحوث الطب الحيوي بإمكانية الوصول إلى مجموعات العينات المتعددة المتاحة لدى شركة سينجينكس، حيث ستحلل المراكز البحثية التابعة للمعهد تلك العينات بهدف تيسير سبل تطبيق الطب الشخصي، وتحسين فهم أسباب حدوث أمراض مختارة، وتحديد العلامات الحيوية اللازمة لتعزيز عملية تصنيف المرضى وتوجيه علاجهم بشكلٍ أفضل. وتعكس قدرة المعهد على التعامل مع تلك العينات اهتمام المراكز التابعة للمعهد باستخدام التكنولوجيا المتقدمة المتاحة لدى الشركة لاكتشاف العلامات الحيوية للأجسام المضادة التلقائية لأغراض تشخيصية وعلاجية.

زار وفد من الكليات الست في جامعة حمد بن خليفة دولة روسيا، والتقى طلاباً وزملاء أكاديميين؛ بهدف رفع مستوى الوعي بالبرامج الحيوية التي تقدمها الجامعة، وتشجيع مرشحين من ذوي الكفاءات العالية على مواصلة دراساتهم في واحدة من الجامعات الرائدة في إجراء البحوث بمنطقة الخليج العربي. أقامت الجامعة جناحًا في المعرض التعليمي جولة كيو إس العالمية لكليات الدراسات العليا، وأتاح الفرصة للطلاب المحتملين والخريجين لمقابلة أعضاء هيئة التدريس والتفكير في خيارات الدراسة بناءً على البرامج متعددة التخصصات التي تقدمها الجامعة. * قالت الأستاذة مريم حمد المناعي، نائب الرئيس لشؤون الطلاب: تتمثل إحدى المهام الرئيسية لجامعة حمد بن خليفة في اكتشاف الحلول المبتكرة المرتبطة بالمجتمع والتي تتميز بتأثيرها العالمي. وتعزز إدارة شئون الطلاب بجامعة حمد بن خليفة من البيئة الشاملة التي تحتضنها الجامعة؛ سعيًا منها إلى تلبية احتياجات الطلاب. وتستضيف الإدارة بانتظام المبادرات الفعالة،كما تشرك الجمهور على نطاق أوسع في الحملات التوعوية التي تشمل المجتمع.

شارك وفد من جامعة حمد بن خليفة بجناح تعليمي في معرض جولة كيو إس العالمية لكليات الدراسات العليا الذي أقيم بالعاصمة الروسية موسكو. كما زار وفد الجامعة معهد موسكو الحكومي للعلاقات الدولية، والجامعة الأوروبية في سان بطرسبرج، وعددا آخر من الجامعات الرائدة في أنحاء روسيا، للتعريف بجامعة حمد بن خليفة، وتسليط الضوء على ما يجعل الدراسة في قطر خيارًا فريدًا ومتميزًا. واستعرض وفد الجامعة جهود كلياتها الست وإمكاناتها والبرامج الحيوية التي تقدمها، لتشجيع مرشحين من ذوي الكفاءات العالية من روسيا ومختلف دول العالم على مواصلة دراستهم في واحدة من الجامعات البحثية الرائدة بمنطقة الخليج العربي. وعقب الزيارة، أوضحت السيدة مريم المناعي، نائبة الرئيس لشؤون الطلاب في جامعة حمد بن خليفة، أن إحدى المهام الرئيسية للجامعة من هذه الزيارة تتمثل في اكتشاف الحلول المبتكرة المرتبطة بالمجتمع والتي تتميز بتأثيرها العالمي، ويُمكن تحقيق هذا الأمر بتعزيز مكانتها باعتبارها جامعةً عالميةً حقًا. وتابعت بالقول وتحقيقًا لهذه الغاية، فإننا سعداء بالإمكانيات التي يمكن أن يضيفها الطلاب والخريجون الروس إلى برامجنا.. ولطالما أُعجب ممثلو الجامعة بالحماس الطبيعي الذي أظهره هؤلاء الطلاب والخريجون لمتابعة دراساتهم الأكاديمية، بالإضافة إلى اهتمامهم بالدراسة في الخارج، ونحن على ثقة بأن جامعة حمد بن خليفة يمكن أن تقدم مساهمةً كبيرةً لمسيراتهم الأكاديمية والمهنية.

شكّلت تهديدات الأمن السيبراني المعقدة والحيوية إطار العمل للنسخة الأولى من مسابقة قطر الدولية للأمن السيبراني، التي نظمتها جامعة حمد بن خليفة، خلال الفترة من 1 إلى 3 أكتوبر الجاري، وعُقِدت بالشراكة مع الخطوط الجوية القطرية، شركة الطيران الرسمية الراعية للفعالية، الضوء على الجهود المتواصلة المبذولة لحماية المعلومات والشبكات الحيوية من التهديدات السيبرانية. وعلى مدار ثلاثة أيام، شارك 130 أكاديميًا وخبيرًا وطالبًا في المسابقات، التي نظمتها خمس من كليات جامعة حمد بن خليفة. واشتملت قائمة المشاركين على 45 مشاركًا من المقيمين بدولة قطر و85 مشاركًا دوليًا من أكثر من 30 دولة. وساهم جميع المشاركين في الجلسات التفاعلية التي صُممت خصيصًا للتصدي للتهديدات السيبرانية الحالية وتمهيد الطريق للابتكار في المستقبل. كما استفاد المشاركون من مناقشات الخبراء وورش العمل التي تناولت التهديدات المستجدة والجهود المبذولة لتعزيز التنمية التكنولوجية المستدامة في مجال الأمن السيبراني. وصُممت جميع إسهامات جامعة حمد بن خليفة في المسابقة بهدف تسليط الضوء على أوجه التضافر بين قضايا الأمن السيبراني والاهتمامات البحثية الرئيسية. فقد شجعت مسابقة تمكين الأخلاق السيبرانية، التي نظمتها كلية الدراسات الإسلامية، الحضور على النظر إلى الفضاء السيبراني من خلال عدسة الأخلاق والآداب الإنسانية. واشتملت المسابقات الأخرى على مسابقة الكشف عن الأخبار المفبركة، التي نظمتها كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، بينما زودت كلية العلوم والهندسة المشاركين بفرص للانخراط في أنشطة بحثية متقدمة حول القرصنة الأخلاقية، في إطار مسابقة قطر الدولية للقرصنة. وشهدت مسابقة المحكمة الصورية للأمن السيبراني، التي نظمتها كلية القانون، تقديم مشاركين من كليات القانون حول العالم لمرافعات شفهية في محاكاة لإجراءات التقاضي أمام محكمة العدل الدولية، بينما تنافست فرق أخرى في مسابقة الجينوم والأمن السيبراني، التي نظمتها كلية العلوم الصحية والحيوية؛ بهدف تعزيز الوعي بأهمية تأمين البيانات الجينية. وتحدث الدكتور روبيرتو دي بيترو، رئيس اللجنة المنظمة للمسابقة قائلاً: نحن سعداء بالإقبال الرائع الذي شهدته النسخة الأولى من مسابقة قطر الدولية للأمن السيبراني من جميع المشاركين. وقد أظهرت أنشطتنا بجلاء أن التهديدات السيبرانية تتقاطع مع جميع قطاعات الأعمال والمجتمع، وتتطلب حلولًا سريعةً ومبتكرةً من الحكومات والقطاعات المهنية الأكاديمية. ويحتاج العالم كذلك إلى أكاديميين وخبراء وصناع سياسات قادرين على فهم الجوانب المعقدة ومتعددة التخصصات للأمن السيبراني في الوقت الراهن من أجل تطوير الاستجابات الملائمة. ونحن واثقون من أننا قد زودنا المتنافسين بأدواتٍ وزادٍ فكريٍ وفيرٍ لتمكينهم من التصدي للتحديات التي تنتظرنا. وتشكل مسابقة قطر الدولية للأمن السيبراني الأساس الذي ترتكز جامعة حمد بن خليفة عليه للاستمرار في تناول قضايا ذات أهمية وطنية، وإقليمية، وعالمية.

بدأت هنا اليوم، مسابقة قطر الدولية الأولى للأمن السيبراني، والتي تستضيفها جامعة حمد بن خليفة بالشراكة مع الخطوط الجوية القطرية، وتستمر ثلاثة أيام. وتهدف هذه المسابقة إلى رفع مستوى الوعي بين المشاركين بتهديدات الأمن السيبراني المعقدة، وتوفير حلول قيمة لحماية المعلومات والشبكات الحيوية. ويشارك في المسابقة التي نظمتها كليات جامعة حمد بن خليفة الخمس، أكثر من 130 أكاديميًا، وخبيرًا، وطالبًا من دولة قطر وجميع أنحاء العالم. وتشتمل فعاليات المسابقة على عقد جلسات تفاعلية، ومناقشات للخبراء، وورش عمل عامة، لتحديد نقاط الضعف السيبرانية الحالية والمستجدة، بالإضافة إلى الجهود المبذولة لتطوير استجابات وحلول مبتكرة. وتحقيقا لهذه الغاية، صممت جميع إسهامات جامعة حمد بن خليفة لتسليط الضوء على أوجه التضافر بين قضايا الأمن السيبراني والاهتمامات البحثية الرئيسية.

قال الدكتور هيندريك جي كوكارت، أستاذ ومدير دراسات الترجمة التحريرية والشفوية بكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية، جامعة حمد بن خليفة : إنّ الترجمة ممارسة مهنية وغير مهنية تحدث بشكلٍ يوميٍ ، وتحظى على نحوٍ متزايدٍ بدعم من التطورات المتقدمة في مجال التكنولوجيا التي أفضت إلى ظهور عددٍ لا يحصى من التطبيقات التي توظف برامج التعرف على الصوت، والترجمة الآلية، وأشكال الترجمة الرقمية الأخرى. ولا تعني جميع هذه التطورات التي أدت إلى تسهيل عمليات الترجمة التحريرية والفورية أن بإمكاننا أن نتغاضى عن التعقيدات الكامنة في التواصل بين الثقافات ، ففي أوقات التوترات السياسية والثقافية، يمكن أن تؤدي الترجمة التحريرية والفورية دور الجسر الذي يعزز الاحترام المتبادل بين الشعوب ، ويستدعي التفكير بشأن طبيعة الترجمة التحريرية والفورية، والعوامل الحيوية لضمان التواصل البَنَّاء في المجتمعات التي تتميز بتعدد لغاتها. وقال : رغم احتدام الجدل لعقود طويلة بخصوص التعريف الدقيق لمصطلح الترجمة، تبقى الترجمة من الحقائق الواقعة في عصرنا الحديث ، ففي عالم تتواصل فيه الثقافات بشكلٍ دائمٍ مع بعضها البعض، أصبحت الترجمة مهنةً تشهد نموًا كبيرًا، وهي حقيقة لا تخفى على جميع شرائح المجتمع. لا تعني الترجمة مجرد البحث عن مصطلحات وعبارات مقابلة ونقل الرسالة من لغة إلى أخرى، حيث تلوح مجموعة كبيرة من المسائل عند قيامنا بذلك لعل أهمها ضرورة فهم الثقافات السائدة في كلتا اللغتين والحساسيات المتعلقة بهما. وينطبق ذلك في سلسلة من الأوضاع والأنشطة التي تتفاوت ما بين الترجمة الأدبية، والترجمة الفورية للأجهزة الخدمية العامة، وصولًا إلى الترجمة المتعلقة بصناعة الألعاب والإعلانات، على سبيل المثال لا الحصر. ويمكن أن تساعد الشبكات الدولية التي تنمو حول تلك الأنشطة في تعزيز مستويات الاحترام والتفاهم بين الناس الذين قد يكون لديهم سبب ضئيل للغاية للتواصل مع بعضهم البعض إذا لم يحدث ذلك. وأوضح أن هناك الكثير من الأمور المتعلقة بالترجمة التحريرية والفورية التي تتجاوز نطاق العنصر اللفظي ، فالفهم الحالي لمصطلح الترجمة، تُعدُ الترجمة نشاطًا متعدد الوسائط بشكل كبير للغاية يتعامل مع اللغات، والصور، والإشارات، على سبيل المثال لا الحصر، في أوضاع تفاعلية. ولكي يكون التواصل فعالًا، يتعين النظر إلى جميع تلك العناصر ، وأنّ هذا الأمر ينطبق على قطاعات مثل ترجمة الشاشة، والدبلجة، وتوطين الألعاب ومواقع الإنترنت، وترجمة الأفلام والبرامج التلفزيونية، وصناعة الموسيقى. وقد أدى ارتفاع الوعي لدى الباحثين في مجال الترجمة السمعية البصرية والأشخاص العاملين في المهن اللغوية إلى حدوث تلك التطورات المهمة مثل الترجمة لضعاف السمع والبصر. وفي هذا الصدد، تعزز الترجمة بمعناها الواسع من تيسر الخدمات لأفراد المجتمع الأقل حظًا.

حققت النسخة الأولى من فعالية مجلس المبدعين، التي نظمتها كلية الدراسات الإسلامية بجامعة حمد بن خليفة، الأهداف المرجوة منها والمتمثلة في ربط الشباب بأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة بشكلٍ أفضلٍ، وذلك من خلال مسابقات وحملات ترويجية ناجحة والكثير من الأنشطة الأخرى. وساهمت الفعالية كذلك في رفع مستوى الوعي بأهمية الأهداف العالمية للعالم الإسلامي والغايات الاستراتيجية لدولة قطر. حضر فعالية مجلس المبدعين: الإسلام في زمن العولمة أكثر من 1100 طالب من طلاب المدارس، بالإضافة إلى 500 زائر. وعلى مدار أربعة أيام، شارك الحضور في مجموعة من الأنشطة المصممة خصيصًا لتسليط الضوء على التحديات التي تتناولها أهداف التنمية المستدامة. واشتملت المعارض على 20 مشروعًا نفذها طلاب المدارس تغطي أهدافًا عالميةً محددةً، بينما قدمت سلسلة من الحلقات النقاشية والحوارات آراء متعمقة حول مجموعة من قضايا الاستدامة. وضمت قائمة المتحدثين الضيوف الدكتورة عزة كرم، مستشار أول بصندوق الأمم المتحدة للسكان؛ والدكتور هوغو سليم، رئيس قسم السياسات باللجنة الدولية للصليب الأحمر، والدكتور ريتشارد فولك، الأستاذ بجامعة برينستون؛ والسيد جيسون برونيك، المدير الإقليمي لبرنامج الأمم المتحدة للمتطوعين في الشرق الأوسط، والدكتور هاني البنا، مؤسس منظمة الإغاثة الإسلامية في لندن. كما أُتيحت للمشاركين الفرصة لعرض أفكار مشاريعهم الناشئة وعروضهم على 23 شريكًا عالميًا، وهو ما ساعد في تحقيق فعالية مجلس المبدعين لنجاحٍ مبهرٍ. وكان الابتكار عنصرًا رئيسيًا في جميع المسابقات التي أقيمت خلال فعالية العام الحالي، ومن بينها مسابقة ميكاثون ريادة الأعمال التي استمرت لمدة أسبوع برعاية بنك قطر للتنمية، والتي كلفت طلاب الجامعات بمهمة تصميم المشاريع بناءً على أهداف الأمم المتحدة المتنوعة للتنمية المستدامة المرتبطة بدولة قطر.

اقبال على الفرنسية والإسبانية في احتفال اليوم الأوروبي للغات 1150 طالباً وطالبة يدرسون اللغات في المعهد 75 % من الطلبة يقبلون على اللغات الأوروبية كشفت الدكتورة أمل المالكي عميدة كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية في معهد دراسات الترجمة التابع لجامعة حمد بن خليفة لـ الشرق على هامش الاحتفال باليوم الأوروبي للغات عن قرب إطلاق برنامج ماجستير جديد باسم انتركلتشرز ستاديز حيث سيتم الإعلان عنه بداية من نوفمبر القادم، والذي سيأخذ الترجمة إلى بعد آخر وفق وصفها. وأضافت أن الهدف من الاحتفال باليوم الأوروبي للغات هو تخطي عوائق اللغة للوصول إلى أكبر قدر ممكن من التفاهم بين الشعوب وهي من أهم القيم في الكلية، مضيفة: هناك تفاعل كبير من الطلبة مع الحدث..إن الكلية هي بيت معهد دراسات الترجمة ونقوم بتدريس 11 لغة منها 6 أوروبية ومنها 4 لغات للأطفال . وقالت إن البرامج شهدت في الفترة الماضية إقبال 1150 طالباً 75 % منهم يدرسون اللغات الأوروبية، مشيرة إلى الاهتمام الكبير بدراسة اللغة الفرنسية و الإسبانية بين مختلف شرائح العربية بالإضافة إلى وجود طلب على اللغات الألمانية والبرتغالية والانجليزية. وقالت إن هناك تعاونا وطيدا مع مختلف السفارات الأوروبية وغير الأوروبية، حيث نلاحظ أن هناك إقبالا كبيرا على مؤتمرات الترجمة والتي تكون فيها اللغات الرافعة الأساسية. وأشارت إلى أنه بالرغم الاحتفال باللغات كل يوم، فقد أصررنا على اغتنام هذه الفرصة للتأكيد من جديد على المدى الطويل لبناء الجسور بين الناس من خلال تشجيع التعلم مدى الحياة. ولفتت إلى أنه جزء من تحقيق العدالة الاجتماعية هو رفع مستوى الوعي حول أهمية التغلب على الحواجز اللغوية لتعزيز وتسهيل التفاهم والتواصل بين الثقافات. وعقد تجمع مجمع الاتحاد الأوروبي للمعاهد الثقافية في قطر (المكون من 17 دولة من دول الاتحاد الأوروبي) الدورة الرابعة لليوم الأوروبي للغات في قطر في إطار من التعاون الوثيق مع معهد دراسات الترجمة التابع لكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة. وبهذه المناسبة، حيث تم تقديم دورات مكثفة في 11 لغة أوروبية. ومن المتوقع لهذا التعاون الأول من نوعه بين معهد دراسات الترجمة التابع لجامعة حمد بن خليفة ومجمع الاتحاد الأوروبي للمعاهد الثقافية أن يكون تعاوناً مثمراً يجمع الناطقين والدارسين وهواة اللغات الأوروبية المتنوعة، كما ستتيح هذه الفعالية للمشاركين حضور العديد من الصفوف التي تقدم بشكل حيوي اللغات الأوروبية وفق اختيارهم وهي: البلغارية والهولندية والإنجليزية والفرنسية والألمانية واليونانية والإيطالية والبرتغالية والرومانية والإسبانية والسويدية، حيث سيقدمها متحدثون أصليون بهذه اللغات، إلى جانب مدربين من مركز اللغات التابع لمعهد دراسات الترجمة. * عمق العلاقات من جهته قال دراجو لوفريتش سفير جمهورية كرواتيا في الدوحة إن الاحتفال باليوم الأوروبي للغات في قطر يترجم عمق العلاقات بين الطرفين، مشيرا إلى أن الاتحاد الأوروبي يعتبر شريك تجاري رئيسي لقطر، كما أنه تم تطوير علاقات كبرى في مجال الثقافة والعلوم والدفاع وغيرها من المجالات. وأشار في كلمته إلى ان العولمة وأنماط الأعمال تؤكد حاجة المواطنين إلى إمكانيات ومؤهلات لغوية للعمل بكفاءة داخل البلد أو خارجه، قائلا: إن الانجليزية وحدها لا تكفي ودراسة. لم تكن هناك أي فرصة للعمل أو الدراسة في بلدان أوروبية مختلفة - لكن قلة الكفاءة اللغوية تمنع الكثير من الناس من الاستفادة منها. تعلم اللغة يجلب فوائد للصغار والكبار - نحن لسنا أبداً كبار على تعلم اللغة والاستمتاع بها,الفرص التي تفتحها. على سبيل المثال، حتى لو كنا لا نعرف سوى كلمة قليلة من اللغة العربية، فإن هذا يتيح لنا تكوين المزيد من الأصدقاء وجهات الاتصال الجديدة هنا في قطر، حيث يعرف الجميع اللغة الإنجليزية تقريبًا.ولفت إلى أن تعلم اللغة يعني تعليم الناس الطريقة لفهم بعضهم أحسن. * تعزيز الروابط بدوره قال سفير إيطاليا باسكوال سالزانو إن الاحتفال يمثل فرصة حقيقية لإيطاليا لتطوير وتعزيز الروابط الثقافية مع الشعب القطري والمجتمع الدولي في الدوحة، وخلق بهذه الطريقة أرض مشتركة من التفاهم المتبادل. واعتبر ان اللغة الإيطالية تعتبر واحدة من أكثر اللغات تدريسا في العالم والسبب الرئيسي هو أن الناس مهتمون بمعرفة المزيد عن الفن والتصميم والأزياء والموسيقى والسينما والمطبخ - جميع المجالات التي تعبر عن الهوية الإيطالية في أحسن الأحوال. من خلال الترويج لنشر اللغة الإيطالية في قطر، نود أن نشجع على معرفة أفضل بتقاليدنا وتوطيد أواصر الصداقة. وقال إن سفارة إيطاليا ستخصص أسبوعا، من 21 إلى 27 أكتوبر، للترويج للغة الإيطالية في قطر من خلال تنظيم مؤتمرات وحفلات موسيقية وأنشطة من أنواع مختلفة، مع عرض خاص الانتباه إلى الأوبرا الإيطالية والموسيقى. كما قام عدد من سفراء الدول الاتحاد الأوروبية بتقديم عرض عن لغات بلادهم ومدى انتشارها في العالم.

يشارك مركز الإنماء الاجتماعي نماء التابع للمؤسسة القطرية للعمل الاجتماعي في ميكر مجلس، بكلية الدراسات الإسلامية بجامعة حمد بن خليفة، وذلك من خلال جناحين، الأول مخصص للمهارات الحياتية، والثاني مخصص لشبكة تم للعمل التطوعي. وتأتي مشاركة المركز في هذه الفعالية التي تستمر حتى يوم غد /الأربعاء/، لتسليط الضوء على أهمية العمل الاجتماعي الفعال فيما يخص الريادة المجتمعية واستثمار طاقات الشباب عبر مجموعة من البرامج التدريبية لإعداد جيل متمكن يمتلك قدرات كبيرة للإبداع والقيادة والتفاعل والمشاركة الفعالة في قضايا المجتمع في دولة قطر. وبهذا الصدد، قالت السيدة مريم عبداللطيف المناعي مديرة إدارة الخدمات المجتمعية بمركز الإنماء الاجتماعي نماء تعليقا على مشاركة شبكة تم: تأتي مشاركتنا في ميكر مجلس لهذا العام انطلاقا من رؤيتنا المتكاملة للارتقاء بالعمل التطوعي واستنهاض قدرات الشباب للإسهام في العمل المدني والعام، للنهوض بالعمل التطوعي عبر التنسيق بين كافة المعنيين والمهتمين بهذا المجال من أفراد ومؤسسات، بالإضافة إلى سعينا لتوفير قاعدة بيانات إلكترونية شاملة لتبادل المعلومات. ودعت جميع رواد الأعمال للمشاركة في العمل التطوعي، لما يكتسبه من أهمية كبرى للنهوض بالمجتمع وتحفيز وتدريب الأجيال الناشئة، ومساعدتهم على إيجاد السبل ليكونوا هم بدورهم قادة المستقبل، مضيفة أن العمل التطوعي يتيح الفرصة للشباب للتعبير عن آرائهم وأفكارهم في القضايا العامة التي تهم المجتمع، ويوفر لهم فرصة المشاركة في تحديد الأولويات واتخاذ القرارات. وأشارت المناعي إلى أن المركز يشارك أيضا بجناح آخر معني بتطوير قدرات الشباب، وذلك عن طريق عرض خدمات برنامج تعزيز المهارات الحياتية والمواطنة والتعريف به، وهو مشروع نوعي خاص بالشباب يهدف إلى استثمار طاقاتهم، وتحفيز طموحاتهم وتطلعاتهم وتطوير قدراتهم، وذلك عبر مجموعة من البرامج التدريبية المنتقاة لتكوين جيل متمكن وفاعل يمتلك قدرات هائلة للإبداع والقيادة، ويهدف دليل تعزيز المهارات الحياتية والمواطنة والتدريب عليه إلى الإسهام في تطوير وتنفيذ دليل نموذجي وطني لتعزيز المهارات الحياتية والمواطنة في دولة قطر، وذلك استنادا إلى الخبرات الدولية والإقليمية، وانسجاما مع قيم واحتياجات المجتمع القطري ويستجيب لمقتضيات تحقيق رؤية قطر الوطنية 2030، وما جاء في تقرير التنمية البشرية الثالث لدولة قطر على أهمية فهم السياق والتحديات والفرص التي تواجه الشباب القطري ليكون قادرا على المساهمة في مسيرة دولة قطر نحو اقتصاد المعرفة. وأشارت إلى أن ميكر مجلس الذي يحتوي على جلسات وورش عمل قيمة، يتناغم ويتكامل مع سياق تنفيذ التوجهات الإستراتيجية لمركز نماء، وأهمها رعاية وتطوير رأس المال البشري الذي يمثله جيل الشباب، لما يمتلكونه من قدرة على الإبداع والابتكار وتقديم الإضافة إلى مجتمعهم، كما أنها تعد فرصة مهمة للمركز للتعريف أكثر على برامجه وخدماته الموجهة لأبنائنا الشباب، على غرار برنامج تعزيز المهارات الحياتية والمواطنة الذي يقوم بتدريب وتخريج مجموعة مهمة من الشباب والشابات من الكفاءات القطرية بهدف الإسهام في تطوير وتنفيذ برنامج نموذجي وطني للمهارات الحياتية والتربية على المواطنة في دولة قطر.

فتحت جامعة حمد بن خليفة باب التسجيل للمشاركة في ثلاث دورات مجتمعية، وذلك في إطار التزامها المتواصل بتشجيع التعلم مدى الحياة والتطور الشخصي لجميع أفراد المجتمع. وتُعقد الدورات، التي تُقدَّم كل عام، لتعزيز جهود التنمية الشخصية والمهنية، بالتعاون مع خبراء مرموقين يتمتعون بمعارف وخبرات رفيعة للغاية في مجالات تخصصهم. وتبدأ هذه الدورات بدورة المهارات المهنية (للنساء الناطقات باللغة العربية فقط)، خلال الفترة من 6 – 8 أكتوبر. وسوف تكتسب المشارِكات في هذه الدورة رؤى قيِّمة حول قوة الكلمات وأثرها من خلال جلسات تغطي مهارات التواصل الفعال، وتقديم العروض التعريفية، وتعزيز مهارات الاستماع. ويدخل التواصل الفعال كذلك في صميم دورة المهارات الحياتية للنجاح، التي ستُعقد خلال الفترة من 13 – 15 أكتوبر. وتزود هذه الدورة المشاركين فيها بالمهارات التي يحتاجون إليها لكي يصبحوا أفرادًا فاعلين في أماكن عملهم ويحققوا أهدافهم من خلال التواصل. وستمنح دورة إجادة فن الخطابة، التي تُعقد خلال الفترة من 21 – 28 أكتوبر، المشاركين الثقة اللازمة للتحدث أمام جمع كبير من الجماهير. وتوفر الدورة رؤىً عمليةً حول كيفية تطوير الرسائل والأفكار الأساسية، بالإضافة إلى تقديم نصائح حول استخدام لغة الجسد باعتبارها أداةً للتواصل بوضوح وفعالية. وقالت الأستاذة مريم بنت حمد المناعي، نائب الرئيس لشؤون الطلاب بجامعة حمد بن خليفة، قائلةً: منذ تأسيسها، تولي جامعة حمد بن خليفة اهتمامًا بالغًا لتنمية الموارد والقدرات البشرية، وهي مسألة تأتي في صميم رسالة الجامعة. وتهدف دوراتنا المجتمعية إلى تمكين الأفراد من تحقيق النجاح والازدهار في حياتهم الشخصية والمهنية، ولا يُمثِل برنامج دوراتنا لفصل الخريف استثناءً في ذلك. ومن العناصر الأساسية لنجاحنا إشراك خبرائنا المتخصصين وتشجيعهم على طرح وجهات نظرهم وتقديم إضافة إلى التجربة التعليمية الشاملة. ويُسعدنا إتاحة هذه الفرص للمتعلمين المهتمين في جميع أنحاء قطر، ونأمل في أن نتمكن من تزويدهم بخبرات قيِّمة تساعدهم في مساراتهم المهنية المُختارة. وتضطلع إدارة شؤون الطلاب بجامعة حمد بن خليفة بمهمةً أساسيةً تتمثل في ضمان توفير بيئة تعليمية مواتية تستوعب الطلاب وأفراد المجتمع على نطاق واسع، حيث تسعى الإدارة إلى غرس القيم الأساسية وتقوية نسيج المجتمع عبر تعزيز مبادئ التعلم مدى الحياة وتبني مبدأ التنوع.

أكد الدكتور أحمد حسنة رئيس جامعة حمد بن خليفة عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع أهمية توفير تعليم الفنون الحرّة في عالم متغيّر بشكل سريع بسبب التطور التكنولوجي، مضيفاً أنّ المال ليس المقياس الحقيقي للنجاح، والمقياس الحقيقي للنجاح هو ما نحققه في سبيل الإنسانية. من المهم ألا تركز الجامعات على صقل مهارات طلابها بما يتوافق مع الاحتياجات الآنية فحسب، بل عليها أن تُزوّد الطلاب بالمهارات والإمكانيات التي تُمكنهم من النجاح في المجالات الاقتصادية بالمستقبل، وجاء ذلك في نقاش مباشر استضافته مجلة هارفارد بزنس ريفيو بمدينة نيويورك، سُلّط فيه الضوء على أهمية الفنون الحرّة في قطاع التعليم. عقد النقاش برعاية مؤسسة قطر، وحمل عنوان: أهمية الفنون الحرّة في العصر الرقمي، وشارك فيه كلّ من الدكتور أحمد حسنة، والسيدة لين باسكيريلا، رئيس رابطة الكليات والجامعات الأمريكية، وتناولا خلاله محاور متعددّة منها كيفية تحقيق الجامعات التوازن بين تلبية الاحتياجات الحالية لأرباب العمل من جهة وأهمية تدريب الخريجين وتزويدهم بالمهارات التي يحتاجونها في المستقبل من جهة ثانية؛ بالإضافة إلى ذلك، سلّط النقاش الضوء على أهمية اتخاذ القرارات الأخلاقية في ظلّ التطور التكنولوجي والاستخدام المتنامي للتكنولوجيا؛ إلى جانب استكشاف طبيعة الكفاءات التي يبحث عنها الرؤساء التنفيذيون حول العالم. واعتبر الدكتور أحمد حسنة أن التحديات التي نواجهها اليوم معقدة لأنها لا ترتبط بالعلوم والتكنولوجيا فحسب، وإنما هي على صلة وثيقة بالسياسات والسلوكيات والجوانب الاجتماعية، بهدف إعداد طلاب المستقبل وتأهليهم للنجاح نحتاج إلى تزويدهم بالقدرة على استيعاب هذه التحديات من وجهات نظر مختلفة.

تستضيف كلية القانون بجامعة حمد بن خليفة ندوة حول الجوانب القانونية والتعاقدية للتمويل الأخضر؛ بهدف استكشاف دور القانون والتشريعات في تمكين التمويل العام والخاص من تحقيق النمو الصديق للبيئة. وسوف تتناول الندوة كذلك التعقيدات التي تكتنف عملية صياغة العقود التجارية وصكوك التمويل، والتفاوض عليها، وإدارتها. يشارك في الندوة التي تترأسها الدكتورة سوزان كارامانيان، عميد كلية القانون بجامعة حمد بن خليفة، مجموعة من الخبراء المتميزين وهم: الدكتورة ماري كلير كوردونير سيجر، أستاذ القانون بكلية البيئة والأعمال والتنمية في جامعة واترلو بكندا، والدكتور ماركوس جهرينج، نائب مدير مركز الدراسات القانونية الأوروبية في جامعة كامبريدج بالمملكة المتحدة، والدكتورة عفاف كاظم، أستاذ القانون الزائر بكلية القانون في جامعة حمد بن خليفة والمستشار القانوني لشركة سيمنز قطر. وتتناول مسألة تنويع مصادر الاقتصاد بما يتماشى مع أهداف التنمية المستدامة، التي تبنتها منظمة الأمم المتحدة بتاريخ 25 سبتمبر 2015، في إطار أجندة التنمية المستدامة لعام 2030. وقالت الدكتورة كارامانيان: تستضيف منظمة الأمم المتحدة مؤتمر قمة أهداف التنمية المستدامة، وهو منتدى سياسي رفيع المستوى يُعقد بهدف تقييم التقدم المُنجز في تحقيق أهداف التنمية المستدامة. ولهذا السبب، فإن هذه الفعالية تُعقد في وقتها المناسب تمامًا. وتُعدُ مسألة توجيه الاستثمارات اللازمة للتكنولوجيا والخدمات والبنية التحتية الصديقة للبيئة ومنخفضة الكربون عنصرًا حيويًا لتحقيق أهداف تنويع الموارد الاقتصادية والتنمية البيئية. وتؤكد قدرتنا على استقطاب الخبراء رفيعي المستوى لمناقشة قضايا التمويل الأخضر على سمعة كلية القانون باعتبارها من الكيانات المرموقة عالميًا في مجال تقديم البرامج التعليمية القانونية ذات الانتشار العالمي. بدوره، قال الدكتور داميلولا أولاوي، المنظم الرئيسي للندوة والخبير في قانون الاستدامة في كلية القانون: تتجاوز هذه الندوة نطاق المناقشات النظرية والحوارات الفكرية، حيث ستزود المشاركين فيها ببعض الرؤى العملية حول تطورهم الشخصي عبر النظر في بعض التحديات المرتبطة بصياغة العقود والوثائق ذات الصلة. وقد دأبت كلية القانون على استضافة محاضرات عامة، ومؤتمرات، وفعاليات أخرى لمناقشة الأنظمة القانونية المتنوعة، بما في ذلك القانون المدني، والقانون العام، وقوانين الشريعة الإسلامية، التي تهتدي بها القوانين القطرية، وتُستخدم لتسوية المشاكل والمعاملات المعقدة في المنطقة وجميع أنحاء العالم.

استضاف مختبر تعليم وبحوث البيئة المبنية المستدامة، وهي مجموعة بحثية في كلية العلوم والهندسة بجامعة حمد بن خليفة، ورشة عمل لتعزيز مستوى الوعي بالاستدامة لدى المتعلمين الصغار. ووجهت ورشة عمل الاستدامة للأطفال: كيف يعمل العالم الدعوة لـ 45 طالبًا من الصف الثالث في أكاديمية قطر السدرة للمشاركة في مجموعة من الأنشطة المرحة المصممة لرفع مستوى وعيهم وفهمهم لقضايا الاستدامة الرئيسية وتأثيرها على قطر وبقية العالم، وكانت هذه الورشة الأخيرة ضمن سلسلة من الفعاليات التي نظمها مختبر تعليم وبحوث البيئة المبنية المستدامة لتناول قضايا الاستدامة الرئيسية وتأثيرها على البيئة المبنية، بما في ذلك قضايا الطاقة وإمدادات المياه، وإعادة تدوير الموارد، وتغيّر المناخ. كما نظَّم أعضاء المختبر عددًا من التجارب الصديقة للأطفال لعرض خصائص المواد اشتملت على تجارب لإظهار كثافة المياه باستخدام البيض والماء المالح، إلى جانب السوائل المكونة من عدة طبقات، وتعرَّفوا على كيفية عمل المجال المغناطيسي من خلال تجربة المغناطيس الحديدي، وشهدوا تفاعلًا كيميائيًا مشوقًا بين بيروكسيد الهيدروجين والخميرة. وخاض الطلاب تجربة عملية مباشرة حول كيفية عمل الطباعة ثلاثية الأبعاد، وما الذي يمكن أن تنتجه، خلال زيارتهم إلى مختبر الطباعة ثلاثية الأبعاد. واستعرضت الزيارات إلى المختبرات الأخرى كيف يعمل العلماء والمهندسون معًا، وأتاحت للطلاب الفرصة لاستخدام المجاهر من أجل فهم القضايا التي طُرحت خلال ورش العمل بطريقة مختلفة. قدَّم فريق مختبر تعليم وبحوث البيئة المبنية المستدامة لعبة منازل الطاقة الشمسية، وزودت اللعبة الطلاب بفرصة لبناء منازل تستخدم الطاقة الشمسية مع التعرف على الطاقة المتجددة والنظيفة، وكيفية عمل الألواح الشمسية، وكيف يمكن حماية البيئة باستخدام الأنظمة المتجددة. وقال الدكتور سامي الغامدي، الأستاذ المساعد بكلية العلوم والهندسة: ملتزمون بنقل الأبحاث والأفكار التي تُطرح على مستوى الدراسات العليا خارج نطاق البيئات الأكاديمية وتقديمها للمجتمع. وتجدر الإشارة إلى أن مختبر تعليم وبحوث البيئة المبنية المستدامة هو جزء من مجموعة بحثية، ويمثل المختبر الجيل القادم للتعليم والبحوث متعددة التخصصات في العلوم البيئية، والهندسة والاستدامة، ويُجري أعضاؤه أبحاثًا متعددة التخصصات حول تعقيدات البيئات المبنية، ويدربون الأجيال المقبلة من العلماء لتمكينهم من تطوير حلول مبتكرة لتخفيف آثار تغيّر المناخ، وتحسين استهلاك الطاقة والمياه والمواد، وتحسين جودة الحياة.