أكد المركز الأمريكي للأبحاث الجيولوجية، أنَّ زلزالا بقوة 6.3 درجات ضرب جنوب غرب اليابان، وكان مركزه بحر "سيتو" الداخلي، الواقع بين جزر هونشو وشيكوكو وكيوشو اليابانية. وجرح 18 شخصا نتيجة حالة الذعر، التي خلفها خبر الزلزال، كما أدى لانفجار بعض أنابيب المياه، ومتسبباً بتعطيل حركة القطارات بشكل مؤقت بعد أن لحقت الأضرار سكك القطار. يذكر أنَّ اليابان تعرضت لحادثة تسرب إشعاعي من مفاعل "فوكوشيما - 1" النووي، في 11 مارس 2011، عقب زلزال بشدة 9 درجات على مقياس ريختر، ضرب شمال شرق اليابان، مسببا كارثة مفاعل فوكوشيما، ثاني أكبر كارثة تسرب مواد مشعة يشهدها العالم، بعد كارثة "تشيرنوبيل" التي وقعت في مفاعل "تشيرنوبيل" في أوكرانيا، عام 1986. تجدر الإشارة إلى أنَّ اليابان تقع ضمن ما يعرف بحزام النار، حول المحيط الهادئ، وفيها العديد من البراكين النشطة كما تعد أكثر مناطق العالم تعرضا للزلازل.

قدمت المجموعة الاستعراضية اليابانية إنرا عرضها الفني المتميز "إنرا وعرض الخيال"، مساء اليوم الخميس، على مسرح الدراما في الحيّ الثقافي (كتارا) والذي سيتواصل إلى يوم غد السبت. وقد شهد العرض إقبالاً جماهيرياً كبيراً ودمج بين الكوريغرافيا وتقنيات الميديا الحديثة من خلال تكامل الأداء الحركي للفنانين الاستعراضيين الذين تباين أداؤهم بين التمثيل والرقص، انسجاماً مع الديكور العام للعرض.. حيث كانت الأشكال الهندسية تتساقط من مختلف الاتجاهات مما زاد من الإيقاع المشهدي الذي صاحبته نغمات موسيقية إيقاعية زادت العرض إبهارا وسحرا. ففي اللوحات الجماعية اعتمد العارضون على تناسق حركاتهم وانسجامها في إيقاع جماعي متناغم وسريع أظهرهم كالجسد الواحد الذي تماهى بشكل تام مع الصور ثلاثية الأبعاد التي أوحت بعالم آخر مختلف هو مزيج بين الواقع والخيال من ناحية وبين البعد الفلسفي لوجود الإنسان في هذا الكون والمتعة من ناحية أخرى. بانوراما من الفنون وتعددت اللوحات الاستعراضية،التي كانت فردية تارة وجماعية تارة أخرى، إلا أنها كانت بانوراما من الفنون المتنوعة هي الكونغ فو والفنون القتالية والبالية والجمباز الإيقاعي إضافة إلى الرقص: فلكل لوحة ألوانها ونصها الحركي وإيقاعها الخاص بها والذي يتراوح بين البطء والسرعة وهو ما قابله الجمهور الغفير بالتصفيق والاعجاب.. وبذلك يكون الأداء الحركي لمختلف لوحات العرض قد اعتمد على قوة لغة الجسد والصورة، وهي اللغة المشتركة بين جميع الناس فالكل قادر على فك شفرتها باختلاف ثقافاتهم وألسنتهم.. فبدت التكنولوجيا من خلال تقنيات الملتيميديا ثلاثية الأبعاد رغم تطورها المذهل رهينة لارادة الإنسان ليظهرالعارض في كل مرة كمحارب وسط مجموعة من الخصوم يلتفت يمنة ويسرة لتحاشي الاصطدام بها بل وتطويعها لإرادته ولرغباته. أما اللوحات الفردية التي ركزت على قوة الفرد في هذا العالم ومجّدت قدرته على الابتكار فهو الذي يجذب الأشكال إليه ويرميها بعيدا ويحطمها بحركات مبهرة سريعة.. فكأنه يقول إنّ الانسان قادر على تحدي الصعوبات وتذليلها مهما كانت طبيعتها. وبذلك تكون إنرا قد مزجت الواقع بالخيال لتقدم رؤية فنية عميقة ومختلفة تجمع بين التأمل والترفيه. استضافة كافة الفنون ويذكر أنّ هذه المجموعة الاستعراضية المتميزة تتكون من عدد من الأسماء اللامعة كانت قد اشتغلت في مجالات عدة مرتبطة بالتصميم والفن والرقص، نذكر منها: تسويوشي كازيد وماكي يوكوياما وسايا وو تاشون ويوزاكوموشيزوكي وكاز، وتجدر الإشارة إلى أنّ هذا العرض قد جاب العديد من المدن العالمية ولاقى إقبالا جماهيريا غفيراً. وكان الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا قد قال تعليقا على هذه الفعالية: "لقد دأبت المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا على استضافة مختلف التجارب الفنية والثقافية العالمية وأكثرها شهرة واحترافا.. وضمن هذه الاستراتيجية، تستضيف كتارا اليوم المجموعة الاستعراضية اليابانية إنرا التي سيستمتع الجمهور بما ستقدمه من لوحات استعراضية فنية راقية تعرض لأول مرة في قطر". وأضاف الدكتور السليطي:"إننا نحرص دوما على تنويع فعالياتنا وأنشطتنا الثقافية لنقدم من خلالها في كل مرة الجديد الذي يواكب الساحة الثقافية والفنية العالمية وبذلك ترصد كتارا باستمرار أحدث ما يقدم من أجل عرضه للجمهور الكريم الذي نسعى بكل جدّ إلى ارضائه رغم تنوعه واختلاف أذواقه".

ذكر تقرير إخباري، اليوم الأربعاء، أنه من المتوقع أن تقوم اليابان بإعادة تشغيل مفاعلين نوويين في جزيرة كيوشو جنوب البلاد لتتمكن من تلبية احتياجات فصل الصيف من الطاقة رغم المعارضة الشعبية. وذكرت صحيفة "نيكي" الاقتصادية اليومية، أن هيئة التنظيم النووي اليابانية بصدد إتمام مراجعة الإجراءات المضادة لموجات المد العاتية والزلازل في الوحدتين التابعتين لمحطة سينداي النووية بمقاطعة كاجوشيما 1100 كم جنوب غرب طوكيو. وأضافت الصحيفة أنه من المتوقع أن يعاد تشغيل المفاعلين في يوليو أو بعد ذلك. وتم إغلاق جميع مفاعلات اليابان الـ48 وسط مخاوف شعبية من الطاقة النووية في أعقاب كارثة فوكوشيما التي وقعت بعد زلزال في مارس 2011 تلته موجات مد عاتية "تسونامي".

يحيي اليابانيون، اليوم الثلاثاء، الذكرى الثالثة للمأساة التي حلت بهم في 11 مارس 2011 حين ضرب البلاد زلزال وتسونامي وحادث نووي في كارثة أوقعت اكثر من 18 ألف قتيل في يوم واحد. ثلاث سنوات مرت على الكارثة، غير أن إعادة اعمار الموقع النووي المنكوب متعثرة ولم يتم العثور حتى الآن على جثث جميع المفقودين. ولا يزال هناك حوالى 270 الف شخص لم يتمكنوا حتى الآن من العودة إلى منازلهم التي دمرها التسونامي أو لم تعد أهلة للسكن بفعل الاشعاعات. ولا يزال أكثر من مئة ألف شخص معظمهم من المسنين يعيشون في مساكن مؤقتة مسبقة الصنع حيث يعانون من الاكتظاظ. وبالرغم من وعود الحكومة المتكررة، إلا أن العديد من النازحين قد لا يجدون سكنا ثابتا قبل عدة سنوات، ولم تشيد السلطات سوى 3,5% من المساكن الدائمة الموعودة في مناطق ايواتي ومياجي. وأعلن رئيس الوزراء شينزو آبي، أمس الإثنين في البرلمان "إنني مصمم على تسريع عملية إعادة الاعمار"، واضاف "أن تنشيط اليابان لن يتم بدون النهوض بالمناطق المنكوبة".

تعتبر مشكلة تسرب المياه الملوثة إشعاعيا بسبب "التسونامي" الذي ضرب اليابان قبل ثلاث سنوات في مفاعل "فوكوشيما دايتشي" النووي تحديا خطيرا يواجه اليابان. وأفاد مدير المفاعل النووية، أكيرو أونو، أنه من الضروري جدًا مواصلة العمل بخصوص التسريبات المتكررة للمياه الملوثة إشعاعيا في المفاعل فوكوشيما، والعمل على إعادة السكان الذين اضطروا إلى ترك منازلهم جراء التسريبات. وقال "أونو": "إذا لم نعالج هذه المشكلة فستستمر مخاوف الناس، ولا يمكن إقناعهم بالعودة"، مؤكداً أن معالجة التسرب الإشعاعي هو الأكثر إلحاحا من كل الأعمال الأخرى. ومع تحذير الخبراء من خطورة الوضع هناك، أفادت شركة طوكيو للطاقة الكهربائية "تبكو"، أن الشركة وبدعم الحكومة اليابانية تعتزم إنشاء "جدار من الثلج" تحت الأرض من أجل منع المياه المسربة، والتي قد يستمر إنشاءها أكثر من عام. يذكر أن زلزالًا بقوة 9 على مقياس ريختر ضرب شمال شرقي اليابان، في 11 مارس عام 2011، نتج عنه موجة تسونامي ضربت المنطقة، ما تسبب بحدوث تسرب إشعاعي في المفاعل، يعتبر ثاني أكبر كارثة نووية في العالم في غضون 25 عامًا بعد التسرب الإشعاعي في مفاعل "تشرنوبيل" في أوكرانيا عام 1986.

حذر وزير الخارجية الصيني، اليوم السبت، من أن بكين ستدافع بقوة عن سيادتها، مؤكدا أنه "ليس هناك أي هامش لتسوية" مع اليابان حول القضايا المتعلقة بالأراضي أو بالتاريخ. وقال وانج يي في مؤتمر صحفي إن "موقفنا محدد وواضح.. لن نستملك ما لا يعود لنا، لكننا سندافع عن كل شبر من الأرض التي نملكها". وتخوض الصين نزاعات حادة مع جاراتها وعلى رأسها اليابان التي تنازعها السيادة على أرخبيل غير مأهول في بحر الصين الشرقي. وأضاف الوزير الصيني: "في هذه القضايا المبدئية، الأرض والتاريخ"، ترفض بكين أي مساومة "وليس هناك أي هامش لتسوية". وأضاف: "إذا كان البعض في اليابان يصرون على قلب حكم (التاريخ) على ماضيهم العدواني، فلا أعتقد أن الأسرة الدولية وكل الذين يدعون إلى السلام في العالم، يمكنهم قبول ذلك".

شهدت مدينة أوساكا اليابانية اليوم الجمعة، افتتاح ناطحة سحاب يبلغ طولها 300 متر، لتكون أطول مبنى في البلد المُعرض للزلازل. وبلغت استثمارات إنشاء مبنى "أبينو هاراكاس" 130 مليار ين "1.26 مليار دولار"، ويضم 60 طابقاً ويقام على مساحة 300 ألف متر مربع. وانتزع المبنى الجديد الذي تشرف على تشغيله شركة "كينتيتسو" للسكك الحديدية، لقب أطول مبنى في البلاد من برج "لاند مارك تاور" في مدينة يوكوهاما جنوب طوكيو، والذي يبلغ ارتفاعه 296 متراً. وتقع منصة المراقبة في المبنى على ارتفاع 288 متراً، وتمتد من الطابق 58 إلى الطابق 60. ونقلت وكالة أنباء كيودو الرسمية عن ماسامي كابو، أول زائر لمنصة المراقبة بالمبنى، قوله "أنا سعيد لأنني صرت أول من يكون هنا، وأريد الاستمتاع بالحديقة على السطح".

قالت حكومة رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي، اليوم الجمعة، إن العملة الافتراضية المستخدمة على الإنترنت "بيتكوين"، ليست عملة، ولكنها ستخضع للضريبة. وعرفت طوكيو "بيتكوين" على أنها منتج لا يمكن أن تتعامل فيه البنوك وشركات الأوراق المالية. وأشارت أيضا إلى أن ضريبة الاستهلاك ستفرض على المشتريات من العملة الافتراضية كما ستفرض ضريبة الدخل على الأرباح الناتجة عن بيعها. وجاء هذا القرار بعد أسبوع من تقديم موقع "إم تي جوكس" ومقره طوكيو، أحد أشهر مواقع تداول العملة الافتراضية المستخدمة على الإنترنت "بيتكوين"، طلبا لإشهار إفلاسه وحمايته من الدائنين. وذكر الموقع أنه خسر حوالي 750 ألف عملة "بيتكوين" من مدخرات العملاء إلى جانب 100 ألف عملة مملوكة له. وتردد أن القيمة الحقيقية لخسائر "إم تي جوكس" بلغت نحو نصف مليار دولار. يذكر أن العملة الافتراضية التي تستخدم عبر الإنترنت جذبت اهتماما متزايدا من جانب المستثمرين منذ إطلاقها عام 2009 بسبب سهولة استخدامها في التعاملات العابرة للحدود.

قفز مؤشر نيكي للأسهم اليابانية، اليوم الخميس، إلى أعلى مستوى في خمسة أسابيع مع ارتفاع معنويات المستثمرين بعد أنباء عن خطة أكبر صندوق معاشات في العالم لتوزيع استثماراته ومع صعود أسهم الشركات المصدرة بفعل انخفاض الين. وارتفع نيكي 1.6% إلى 15134.75 نقطة مسجلا أعلى مستوى إغلاق منذ 29 يناير. وصعد مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 1.3 بالمئة إلى 1228.36 نقطة مع ارتفاع 32 من إجمالي 33 قطاعا على المؤشر. وزاد مؤشر نيكي 400 الذي أطلق هذا العام ويضم الشركات ذات حقوق المساهمين المرتفعة والحوكمة القوية 1.2% إلى 11113.92 نقطة. وقالت لجنة استشارية لصندوق المعاشات الحكومي في اليابان إن الصندوق ليس مضطرا لمواصلة التركيز على السندات المحلية في ضوء العمل على إنهاء حالة انكماش الأسعار.

إحتفلت ميزاو أوكاوا أكبر معمرة في العالم اليوم الأربعاء بعيد ميلادها الــ116حيث توسط قالب الكيك الخاص بالاحتفالية ثلاث شمعات فقط في دار الرعاية التي تقيم فيها أوكاوا بمدينة اوساكا اليابانية. وأكدت إحدى موظفات دار الرعاية التي تقيم فيها المسنة أن السر وراء عيش أوكاوا حياة طويلة وصحية يتمثل في النوم لساعات طويلة وتناول الأطعمة المتنوعة وخاصة وجبة "السوشي". وتعتبر ميزاو أوكاوا واحدة من بين خمسة مسنات ولدن في القرن الــ19 حيث أصبحت أوكاوا الأكبر في العالم بعد وفاة مواطنها الياباني في يونيو الماضي الذي كان يحمل لقب أكبر مسن في العالم . وتؤكد موظفة دار الرعاية حيث تقيم المسنة اليابانية أن أوكاوا تتناول محبوبتها وجبة "السوشي" مرة واحدة على الأقل كل شهر لافتة إلى أنها تأكل وجبة السوشي وتحب حساء لحم البقر "والاسباقاتي" وأنها درجت على أكل هذه الأطعمة وفقا لما ذكرته صحيفة "الجارديان" البريطانية. وأكد العاملون في الدار التي تقيم فيها أوكاوا أن سر الحياة الطويلة للمسنة اليابانية يكمن في أكل الوجبات الشهية والاسترخاء لافتين إلى أنها تنام حوالي 8 ساعات كل ليلة. المعمرة اليابانية ولدت في العام 1898 وتزوجت في العام 1919 حياة طويلة وذكر المصدر نفسه أن أوكاوا ولدت في العام 1898 حيث لا زالت الملكة فكتوريا تجلس على عرش بريطانيا وتزوجت في العام 1919 ولكن زوجها توفي في العام 1931 بعد أن أنجبت منه 3 أبناء و يعيش حاليا اثنان من أبنائها وهما الآن في الــ90 من عمرهما كما أن لـ"اوكاوا" 4 أحفاد و6 من أبناء الأحفاد. وتساور اوكاوا الشكوك حول وسائل الإعلام خاصة عندما ذكرت تلك الوسائل العام الماضي أنها ستصبح الأكبر في العام وقالت متسائلة "هل حقيقة إنني عشت كل تلك المدة"؟. يتميز اليابانيون بطول العمر حيث يتخطى واحد من بين 24 يابانيا الــ 110 من العمر ويعزو خبراء أن طول العمر الذي يتميز به اليابانيون بسبب الحياة التقليدية والنظام الغذائي منخفض الدهون بجانب الرعاية الصحية قليلة الكلفة والمعاشات التقاعدية اللائقة. موظفة دار الرعاية التي تقيم فيها المسنة أكدت أن السر وراء عيش أوكاوا حياة طويلة وصحية يتمثل في النوم لساعات طويلة وتناول الأطعمة المتنوعة وخاصة وجبة "السوشي". وتشير دراسات أخرى أن السر الكامن وراء عيش اليابانيون حياة طويلة يكمن في النشاط البقاء و قضاء الأوقات وسط العائلة والأصدقاء. ويعيش في اليابان أكثر من 54.000 من المعمرين حسب إحصائيات العام الماضي ومن المتوقع أن يرتفع عدد المعمرين خلال السنوات القادمة .ويتخطى ربع سكان اليابان الـ65 من العمر ومن المتوقع أن يرتفع الرقم إلى 40% من السكان.

فازت اليابان على نيوزيلندا 4-2 في مباراة دولية ودية أقيمت اليوم الأربعاء، في طوكيو ضمن إطار استعدادات المنتخب الأول لنهائيات كأس العالم.وسجل اوكازاكي وكاجاوا من ركلة جزاء وموريشيغي أهداف اليابان، ووود هدفي نيوزيلندا.

تعتزم اليابان مراقبة تحركات الولايات المتحدة، ودول أخرى تدرس فرض عقوبات اقتصادية على روسيا عن كثب وذلك على خلفية الخطوات العسكرية التي اتخذتها في أوكرانيا. وقال وزير شؤون مجلس الوزراء، يوشيهيديه سوغا، في تصريح نقلته هيئة الإذاعة والتلفزيون اليابانية "إن إتش كيه" اليوم، إن اليابان ستراقب التطورات المتعلقة بالعقوبات الاقتصادية على روسيا وستتعامل مع القضية بشكل ملائم. وأضاف، أن الحكومة اليابانية، ترغب بأن يتم حل الأزمة في أوكرانيا بالوسائل السلمية.. داعيا جميع الأطراف المعنية لممارسة ضبط النفس والتعامل بمسؤولية، من خلال الالتزام الكامل بالقوانين الدولية واحترام سيادة ووحدة الأراضي الأوكرانية. ولم يجب سوغا، عن سؤال ما إذا كانت اليابان ستحضر قمة مجموعة الثماني التي ستعقد في سوتشي في يونيو القادم، وقال إنه لا يرغب بالتعليق على أمر سيحدث في يونيو.

قالت مصادر دبلوماسية إن اليابان أودعت 450 مليون دولار من الأموال المدينة بها مقابل نفط اشترته من إيران، وذلك في حساب للبنك المركزي الإيراني، اليوم الأربعاء، وهي الدفعة الثانية بموجب اتفاق مع القوى الغربية بشأن البرنامج النووي لطهران. وقلصت عقوبات دولية صارمة على مدى العامين الأخيرين صادرات النفط الإيرانية إلى النصف، ومنعت إجراءات فرضتها الولايات المتحدة قبل عام مستوردي النفط الإيراني من تحويل الأموال إلى طهران، مما حرم البلد عضو منظمة "أوبك" من مصدر رئيسي للعملة الصعبة وأجبر إيران على الجلوس إلى طاولة التفاوض بشأن برنامجها النووي. كانت اليابان سددت دفعة أولى الشهر الماضي.

استقبل سعادة السيد محمد بن احمد بن طوار نائب رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر بمقر الغرفة صباح اليوم السيد توشيكازو ماسوياما مدير عام مكتب هوكايدو بوزارة الاقتصاد والتجارة والصناعة باليابان والوفد المرافق له.وتتناول اللقاء علاقات التعاون بين رجال الاعمال من البلدين وكيفية تعزيزها، الى جانب استعراض الفرص الإستثمارية المتاحة وامكانية اقامة شراكات وتحالفات بين رجال الاعمال في البلدين.ومن جهة اخرى تستضيف الغرفة يوم بعد غدٍ الأربعاء وفداً رفيع المستوى من المكسيك برئاسة سعادة وزير الخارجية، حيث يعقد لقاء مشترك بين رجال الاعمال القطريين ونظرائهم أعضاء الوفد المكسيكي في فندق الفورسيزون.

تختبر اليابان حاليا، جهاز كمبيوتر متناهي الصغر، يمكن ارتداؤه حول الأذن، ويوفر عديد من الوظائف الرقمية العملية. وأتاح مبتكرو الكمبيوتر الصغير إمكانية التحكم به بواسطة طرفة العين أو اللسان، ويبلغ وزنه 17 جراماً فقط، ويتمتع بقدرات الاتصال بواسطة تقنية البلوتوث ونظام تحديد الموقع العالمي GPS، ويحتوي على بوصلة وأجهزة استشعار وبطارية ومقياس الضغط الجوي وجهاز للتحدث وآخر للاستماع. وحسب "سكاي نيوز" العربية، يطلق على الجهاز، الذي يمكن وضعه على الأذن مثل سماعة البلوتوث، اسم "كمبيوتر الأذن الشخصي القابل للارتداء"، ويحتوي على شريحة دقيقة وأداة تخزين البيانات، ما يتيح للمستخدمين تحميل البرامج عليه، وفقاً لما ذكره المهندس كازوهيرو تانيغوتشي من جامعة مدينة هيروشيما. وقال تانيغوتشي: "لقد صنعنا هذا الجهاز بموجب الفكرة الأساسية التي تفيد بأن الناس سيرتدونها بالطريقة نفسها التي يضعون بها سماعات الأذن"، ويمكن لكمبيوتر الأذن الصغير هذا، الذي يتوقع أن يكون جاهزاً للتصنيع بحلول أعياد الميلاد 2015، أن يتم توصيله بجهاز "آيبود" وغيره من الأجهزة المماثلة، ويسمح للمستخدمين التنقل بين البرامج بواسطة تعبيرات الوجه، مثل رفع الحاجب أو تحريك اللسان أو الأنف أو الكزّ على الأسنان. وزود المخترعون كمبيوتر الأذن بمستشعرات الأشعة تحت الحمراء التي يمكنها مراقبة أدق الحركات داخل الأذن، والتي تختلف بحسب طريقة تحريك العين أو الفم. ونظراً لأن المستخدم لا يحتاج إلى تحريك يديه، فإن كمبيوتر الأذن يمكن أن يعمل بوصفة يداً ثالثة للناس حسب احتياجاتهم، بدءاً من مزودي الرعاية الصحية وانتهاء بمتسلقي الجبال، ومروراً براكبي الدراجات ورواد الفضاء، إضافة إلى ذوي الاحتياجات الخاصة. وقال تانيغوتشي: "لنفترض أنني متسلق جبال، وفي الليل حين أستلقي قبل النوم، وكنت أتطلع إلى نجمة ساطعة، فإن كمبيوتر الأذن يمكنه أن يخبرني بهوية هذه النجمة.. ذلك أن كمبيوتر الأذن يمكنه أن يعرف على أي ارتفاع أنا موجود، وفي أي اتجاه كنت أنظر، وبأي زاوية".

هبط مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية لليوم الثاني على التوالي اليوم الخميس مبتعدا عن أعلى مستوى إغلاق في أربعة أسابيع الذي سجله في وقت سابق هذا الأسبوع بسبب تراجع المعنويات نتيجة تصاعد التوتر في أوكرانيا وهو ما ضغط على أسهم قيادية مثل سوفت بنك. وأغلق نيكي منخفضا 0.3% عند 14923.11 نقطة ليبتعد عن مستوى 15051.60 نقطة الذي سجله يوم الثلاثاء وهو أعلى مستوى إغلاق منذ 29 يناير. وتراجعت الأسهم ذات الوزن الثقيل على المؤشر إذ خسر سهم سوفت بنك كورب واحدا بالمئة وفقد سهم فاست ريتيلنج 1.7%. ونزل مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.7% إلى 1217.35 نقطة، كما انخفض مؤشر نيكي 400 الذي أطلق هذا العام ويضم الشركات ذات حقوق المساهمين المرتفعة والحوكمة القوية 0.7% إلى 11009.41 نقطة.

حثت الصين، الحكومة اليابانية، على توضيح موقفها من البيانات الأخيرة لمن وصفتهم بناشطي الجناح اليميني في طوكيو الداعمين لامتلاك أسلحة نووية. وقالت هوا تشون يينج، المتحدثة باسم وزارة الخارجية في تصريحات للصحفيين، أن "الأصوات الداعمة لامتلاك أسلحة نووية في اليابان تواصلت خلال الأعوام الأخيرة دون أي توضيحات من جانب الحكومة". وأضافت، إنه نظرا للكمية الضخمة من المواد النووية في اليابان، التي قد تستخدم في تصنيع السلاح يشعر العالم بقلق واضح تجاه الأمر، وأنه "نظرا لأن اليابان دولة موقعة على اتفاقية منع الانتشار النووي فيجب عليها أن تلتزم بتعهداتها الدولية والالتزام بمبادئها الثلاثة لمنع الانتشار النووي". وكانت وسائل الإعلام الصينية، قد أفادت بأن ترددت أنباء عن حيازة اليابان 331 كيلو جراما من البلوتونيوم، يمكن أن تستخدم هذه الكمية لإنتاج ما يتراوح بين 40 و50 قنبلة نووية، وذلك إضافة إلى 44 طنا من البلوتونيوم للمفاعلات النووية. وحثت المتحدثة الحكومة اليابانية أيضا على تفسير حيازتها للمواد النووية بكميات تتجاوز احتياجاتها.

سجل مؤشر نيكي القياسي أعلى إغلاق له في 4 أسابيع، اليوم الثلاثاء، بعد ارتفاع البورصة الأمريكية إلى مستويات تاريخية وهو ما أثار موجة شراء لتغطية مراكز مدينة في أسهم يابانية متعثرة. وارتفع مؤشر نيكي 1.4% إلى 15051.60 نقطة مسجلا أعلى مستوى له عند الإغلاق منذ 29 يناير. واسترد المؤشر ما يزيد على 40% من خسائره منذ تراجعه عن أعلى مستوياته في 6 سنوات في أواخر ديسمبر. وقفز سهم سوفت بنك كورب، إلى أعلى مستوياته في شهر بفعل تقرير، يشير إلى إن الشركة تسعى لشراء حصة في لاين كورب لخدمات رسائل المحمول والتي تسيطر عليها نيفر كورب الكورية الجنوبية. وزاد مؤشر توبكس 1.2% إلى 1233.66 نقطة. وصعد مؤشر جي.بي.اكس-نيكي 400 الذي أطلق هذا العام ويضم الشركات ذات حقوق المساهمين المرتفعة والحوكمة القوية 1.2% إلى 11159.39 نقطة.

دشنت إدارة البحوث والدراسات الثقافية الترجمة العربية للمجموعة القصصية "الأريكة البشرية" للأديب الياباني إدغاوا رانبو، وهى من ترجمة القطري خليفة الهزاع، وذلك تحت رعاية وحضور سعادة الدكتور حمد بن عبد العزيز الكواري، وزير الثقافة والفنون والتراث، كما حضر حفل التدشين الذي أقيم، اليوم الإثنين، بمقر بيت الحكمة في وزارة الثقافة سعادة السيد شينجو تسودو، سفير اليابان لدى الدوحة، وعدد كبير من المهتمين بالشأن الثقافي. ووصف الدكتور "الكواري" مثل هذه الفعاليات بأنها دليل على الدور الذي تقوم به الوزارة لخدمة الثقافة، "فهي تلعب دوراً كبيراً في العلاقات الدولية، بما يمنح فرصة للتعاون المشترك مع دول العالم، وإزالة ما قد يعتريه من لبس وتشويه لهذه العلاقات". وقال سعادته إن قطر صاحبة مبادرة الأعوام الثقافية والتي تقام مع دول العالم، "وكانت اليابان من أولى هذه الدول، وأن نجاح إقامة العام القطري في اليابان، دفع العديد من دول العالم إلى أن تطلب أن يكون للدوحة أعواما ثقافية ببلادها، ما يعكس أهمية الثقافة ومحوريتها". وأعرب د.الكواري عن سعادته بترجمة خليفة الهزاع للأدب الياباني، "فهذه الترجمة تضاف إلى سابقتها"، داعياً إلى ضرورة استمرار مثل هذه الميزة، متوجهاً بالشكر إلى إدارة البحوث والدراسات الثقافية على ما تقوم به من جهد في مجال الترجمة. ومن جانبه، أكد الدكتور مرزوق بشير، مدير إدارة البحوث والدراسات الثقافية بوزارة الثقافة، أن هذه الترجمة تأتي في إطار اهتمام الإدارة بترجمة مختلف ألوان الثقافة والفنون من جميع بلدان العالم إلى اللغة العربية . لافتا إلى وجود مشاريع لترجمات روسية وهندية دون التوقف عند الترجمات من اللغتين الإنجليزية والفرنسية. وأكد حرص الإدارة على تشجيع المبدعين القطريين على خوض مجال الترجمة ، "ومن هنا فإن المترجم خليفة الهزاع واحد من القطريين الذين سبق لهم ترجمة رواية أمريكية، ما يجعل ترجمته للرواية اليابانية ليست الأولى من نوعها". من جانبه.. وجّه السفير الياباني لدى الدوحة الشكر إلى وزارة الثقافة ممثلة في ادارة البحوث والدراسات الثقافية على جهودها في ترجمة مثل هذه الرواية، متمنياً أن تكون ترجمة خليفة الهزاع المقبلة عن اللغة اليابانية ايضا. أما المترجم خليفة الهزاع، فأعرب عن سعادته البالغة بمثل هذه الترجمة، موضحاً أنه قضى فيها نحو عام كامل، عاش خلالها سعادة بالغة، قائلاً: "إذ أن هذا الكتاب كان بالنسبة لي بمثابة راحة نفسية، بعدما أعانيت مشقة كبيرة في الترجمة السابقة عن اللغة الإنجليزية". وأرجع الهزاع اختياره للأدب الياباني تحديداً كونه من الآداب الساحرة على حد قوله، "كما أن الكاتب الياباني رانبو معروف بشهرته الواسعة، وكتاباته البارزة عن البوليسية"، موجهاً الشكر الى سعادة الوزير وإدارة البحوث والدراسات الثقافية بالوزارة على رعاية سعادته لتدشين كتابه الجديد.

تعتزم شركة "تويوتا موتور كورب" اليابانية ثاني أكبر منتج سيارات في العالم الكشف عن سيارتها الجديدة "أيجو" في معرض جنيف الدولي للسيارات الشهر المقبل. ورغم أن الشركة اليابانية لم تكشف أي تفاصيل خاصة بالسيارة الجديدة، ذكر موقع "موتور تريند" المهتم بأخبار السيارات أنه تم تطوير الطراز الجديد بالتعاون مع شركة بيجو الفرنسية وبالاستفادة من سيارتها ذات الباب الخلفي (هاتشباك) بيجو 108. وكما كان الحال في الجيل السابق من السيارة أيجو فإن إيجو الجديدة ستحتوي على نفس شاسيه ومحرك أحدث طرز بيجو. وهذا يعني أن سيارة تويوتا الجديدة ستعمل بمحرك سعة لتر واحد ويتكون من 3 اسطوانات ويصدر انبعاثات كربونية قدرها 90 جرام لكل كيلومتر إلى جانب طرح نسخة مزودة بمحرك أكبر سعة 1.2 لتر ويتكون من ثلاث أسطوانات ويصدر انبعاثات قدرها 100 جرام ثاني أكسيد كربون لكل كيلومتر وهو ما يجعلها سيارة معفاة من ضريبة الطرق بسبب انخفاض انبعاثاتها الكربونية. في الوقت نفسه ستحتفظ أيجو بقدرتها الفائقة على المناورة في الشوارع المزدحمة وهو أحد أسباب نجاح الجيل الحالي من هذه السيارة. ومن المتوقع زيادة طول السيارة بمقدار ضئيل ليصل إلى 3.7 متر تقريبا مع الإبقاء على العرض عند مستوى 1.6 مترا وهو ما يعني استمرار سهولة وضع السيارة في أماكن الانتظار كما هو الحال في الجيل الحالي ولكن بصورة عملية أكثر. ومن المنتظر الإعلان عن أسعار ومعلومات البيع مع اقتراب موعد الكشف عن السيارة في معرض جنيف. لكن التوقعات تشير إلى أن السعر سيكون في حدود 8 آلاف جنيه إسترليني.