رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي alsharq
اليابان تعد بتقديم 20 مليون دولار إلى لبنان لإغاثة السوريين

أعلن مسؤول ياباني، اليوم الجمعة، استعداد بلاده لتقديم 20 مليون دولار للبنان لمساعدته على إغاثة اللاجئين السوريين إلى أراضيه. وأفاد بيان صادر عن مكتب رئيس حكومة تصريف الأعمال اللبنانية نجيب ميقاتي أن الأخير استقبل اليوم نائب وزير خارجية اليابان تاكاو ماكينو. ونقل البيان عن ماكينو قوله للصحفيين أبلغت دولة الرئيس ميقاتي استعداد اليابان لتقديم عشرين مليون دولار أمريكي لدعم لبنان خصوصا في مسألة النازحين السوريين، كما بحثنا في تطوير العلاقات الاقتصادية بين بلدينا.

250

| 17 يناير 2014

اقتصاد alsharq
الأسهم اليابانية تقلص خسائرها وسط تفاؤل بنتائج الشركات

تراجع مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية، اليوم الجمعة، مع تراجع المعنويات بسبب نتائج شركات أمريكية مخيبة للآمال، لكن السوق قلصت خسائرها بفضل التفاؤل بموسم نتائج الشركات اليابانية الذي سيبدأ في وقت لاحق هذا الشهر. وخالف سهم ميتسوبيشي موتورز، لصناعة السيارات اتجاه السوق وأغلق مرتفعا 10%، بعد أن قلص بعض المستثمرين مراكز مدينة كانوا قد كونوها ترقبا لطرح عام للأسهم. وانخفض نيكي 0.1 % ليغلق عند 15734.46 نقطة، وكان قد هبط 0.8 % في وقت سابق من الجلسة، وخسر المؤشر 1.1 % هذا الأسبوع. وارتفع مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.2 % إلى 1297.39 نقطة.

232

| 17 يناير 2014

علوم وتكنولوجيا alsharq
يابانيون يصممون حبلاً لتنظيف الأرض من بقايا الصواريخ

يعكف علماء يابانيون في شهر فبراير المقبل، على اختبار طريقة جديدة لتنظيف مدار الأرض من بقايا الأقمار الصناعية والمركبات الفضائية، من خلال جذبها مغناطيسياً إلى داخل الغلاف الجوي للأرض إذ تحترق وتتفتت. وأعلن الباحثون في وكالة الفضاء اليابانية "جاكسا" اليوم الخميس، أنهم توصلوا إلى تصميم حبل كهربائي ديناميكي يحتوي على الفولاذ المقاوم للصدأ والألمنيوم. ويفترض أن يعمل هذا الحبل على النحو التالي "يربط بإحدى البقايا التي تسبح في مدار الأرض، ومن خلال قوة التيار الكهربائي تتجمع القطع المجاورة على بعضها، ومن ثم يتم جذبها مغناطيسياً إلى مدارات أدنى فأدنى عند كل مرة، حتى تصل إلى الغلاف الجوي للأرض لتتفتت وتحترق". وقال أستاذ جامعة كاجوا ماساهيرو نوهمي، إن هذه التجربة تندرج في إطار الأبحاث حول الطرق الممكن إتباعها لتنظيف الفضاء. وأضاف، أن قمراً صناعياً مجهزاً بهذا الحبل سيطلق في الـ 28 من فبراير. ويقدر العلماء وجود 20 ألف قطعة من بقايا الصواريخ والمركبات الفضائية والأقمار الصناعية تسبح في مدار الأرض على ارتفاع يراوح بين 800 و1400 كيلو متراً.

336

| 16 يناير 2014

عربي ودولي alsharq
اليابان تؤكد دعمها لجهود الأردن بإغاثة اللاجئين السوريين

تلقى العاهل الأردني الملك عبدالله الثاني اليوم الخميس، رسالة من رئيس الوزراء الياباني شينزو آبي، تتضمن تأكيدا بدعم اليابان لجهود الأردن في تقديم خدمات الإغاثة الإنسانية للاجئين السوريين على أراضيها. وتسلم الرسالة فايز الطراونة رئيس الديوان الملكي الأردني، خلال لقائه اليوم بعمان ياسوتوشي نيشيمورا نائب وزير مجلس الوزراء الياباني، ورئيس بعثة حفظ السلام اليابانية في الأمم المتحدة. وجرى خلال اللقاء بحث العلاقات الثنائية وسبل تعزيزها في المجالات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية، وعدد من القضايا التي تهم البلدين، ومجمل التطورات على الساحتين الإقليمية والدولية.

292

| 16 يناير 2014

منوعات alsharq
انخفاض حالات الانتحار للعام الرابع على التوالي في اليابان

ذكرت السلطات اليابانية، اليوم الخميس، أن عدد حالات الانتحار في البلاد انخفض في عام 2013 بواقع 2.4% عن العام السابق عليه ليصل إلى 27195 حالة ليسجل العام الرابع على التوالي من الانخفاض. وقالت وكالة الشرطة الوطنية في تقرير أولي إن هذا العدد وهو الأدنى خلال 16 عاما، يظل أقل من 30 ألف للعام الثاني على التوالي. وقال هيساو ساتو الذي يرأس منظمة غير ربحية للحد من الانتحار في اكيتا شمالي اليابان إن هذا الانخفاض يرجع إلى الجهود المبذولة عبر التعاون مع خبراء ومجموعات المواطنين ومسؤولي الحكومة المحلية. لكنه قلل أي شعور بالتفاؤل بالإشارة إلى أن 75 شخصا انتحروا في المتوسط يوميا العام الماضي. كما قال إن أجزاء من شمال شرق اليابان شهدت ارتفاعا في أعقاب زلزال مارس عام 2011 وما تلاه من موجات المد العاتية "تسونامي" والكارثة النووية. وأضاف انه عادة ما ترتفع حالات الانتحار في مكان ما بعدما يشهد كارثة كبيرة.

357

| 16 يناير 2014

اقتصاد alsharq
مؤشر "نيكي" الياباني يغلق على هبوط

هبط مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية، اليوم الخميس، مبددا مكاسبه المبكرة وسط عمليات بيع لجني أرباح مع ترقب المستثمرين لمزيد من البيانات الاقتصادية الأمريكية قبل دفع السوق نحو الصعود. وأغلق نيكي على 15747.20 نقطة بانخفاض 0.4% بعد أن صعد في المعاملات المبكرة إلى 15941.08 نقطة. وقال متعاملون إن المستثمرين يريدون رؤية مزيد من البيانات الاقتصادية الأمريكية بما فيها بيانات المساكن للتعرف على مؤشرات على السرعة التي سيتحرك بها مجلس الاحتياطي الاتحادي (البنك المركزي الأمريكي) لخفض خطة التحفيز.

278

| 16 يناير 2014

منوعات alsharq
سفينة عسكرية يابانية تصطدم بقارب صيد وتصيب 2

ذكرت تقارير إخبارية يابانية، أن شخصين أصيبا بجراح خطيرة اليوم الأربعاء، جراء تصادم بين قارب صيد خاص وسفينة عسكرية يابانية شرقي اليابان. وجرى إنقاذ أربعة أشخاص عقب انقلاب قارب الصيد في بحر سيتو إنلاند. وكان اثنان من الطاقم في وعيهما في حين كان الآخران، بينهما الربان، في حالة حرجة، بحسب وسائل إعلام محلية. وأعرب وزير الدفاع إيتسونوري أونوديرا خلال مؤتمر صحفي عن أسفه لوقوع ذلك الحادث، متعهدا بالتعاون الكامل مع حرس السواحل في التحقيق بشأنه.

363

| 15 يناير 2014

اقتصاد alsharq
"نيكي" الياباني يحقق أكبر مكسب في 4 شهور

قفز مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية 2.5%، اليوم الأربعاء، ليحقق أكبر مكسب يومي في أربعة شهور متشجعا ببيانات قوية عن مبيعات التجزئة الأمريكية، هدأت المخاوف من تباطؤ وتيرة النمو في أكبر اقتصاد في العالم. وجاءت القفزة بعد أن تكبد المؤشر نيكي أمس أكبر خسارة يومية في خمسة شهور إذ هبط 3.1% بعد بيانات صدرت يوم الجمعة، وجاءت ضعيفة على نحو مفاجئ عن الوظائف الأمريكية في القطاعات غير الزراعية. وكان يوم الإثنين عطلة عامة في اليابان. وأغلق مؤشر نيكي على 15808.73 نقطة مرتفعا 386.33 نقطة بعد اختراق المتوسط المتحرك لخمسة وعشرين يوما 15702.72 نقطة. وصعد مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 2% لينهي اليوم على 1294.52 نقطة.

287

| 15 يناير 2014

عربي ودولي alsharq
موريهيرو هوسوكاوا يرشح نفسه لمنصب حاكم طوكيو

أعلن رئيس الوزراء الياباني السابق موريهيرو هوسوكاوا، اليوم الثلاثاء، ترشحه لمنصب حاكم طوكيو، كما أعرب عن معارضته لتوليد الطاقة النووية. ويأتي هذا الإعلان بعدما حظي بدعم رئيس الوزراء السابق جونيشيرو كويزومى، الذي حاز على اهتمام الإعلام خلال الشهور الأخيرة لموقفه المعارض للطاقة النووية. وقال هوسوكاوا، الذي تولى منصب رئيس الوزراء في الفترة من أغسطس 1993 إلى إبريل 1994 " القضية النووية أمر يستحق أن أعمل عليه كحاكم". ويتبنى رئيسا الوزراء وهما في السبعينيات من عمرهما نفس الآراء فيما يتعلق بالسياسة النووية، وذلك بحسب ما قاله كويزومى، الذي تولى رئاسة وزراء البلاد لمدة خمسة أعوام وخمسة أشهر حتى سبتمبر 2006. وقال "نستطيع أن نغير البلاد بالتأكيد إذا أظهرنا أن طوكيو يمكن أن تعيش بدون طاقة نووية". ومن المتوقع أن يشمل البرنامج الانتخابي لحملة هوسوكاوا، الأمن الاجتماعي والتبادل مع المدن في الخارج. ويحظى هوسوكاوا بدعم الحزب الديمقراطي المعارض في اليابان.

651

| 14 يناير 2014

اقتصاد alsharq
المؤشر نيكي يهبط لأقل مستوى في شهر

انخفض المؤشر نيكي القياسي في بورصة طوكيو للأوراق المالية 3.1% لأقل مستوى في شهر، اليوم الثلاثاء، وسجل أكبر خسارة يومية في خمسة أشهر، إثر صعود حاد للين في أعقاب بيانات الوظائف الأمريكية التي جاءت أضعف من التوقعات. وأغلق المؤشر نيكي منخفضا 489.66 نقطة إلى 15422.40 نقطة وكان سجل في وقت سابق 15383.69 نقطة، وهو أقل مستوى منذ 18 ديسمبر، وهذه أكبر خسارة مئوية يومية منذ السابع من أغسطس. وكانت الأسواق اليابانية مغلقة أمس الإثنين بمناسبة عطلة لذا فإن اليوم الثلاثاء، هو أول جلسة تداول منذ صدور بيانات الوظائف الأمريكية الضعيفة لشهر ديسمبر. ونزل الدولار أكثر من 1% الليلة الماضية وهي أكبر خسارة يومية منذ 18 سبتمبر، وسجل أقل مستوى في أربعة أسابيع مقابل الين مع إعادة تقييم المستثمرين لوتيرة خفض مجلس الاحتياطي الاتحادي "البنك المركزي الأمريكي" برنامج التحفيز إثر بيانات الوظائف. وكان سعر الدولار في أحدث تعاملات 103.32 ين.

184

| 14 يناير 2014

اقتصاد alsharq
اليابان تسجل عجزا بميزان الحساب الجاري بنوفمبر الماضي

سجلت اليابان عجزا في ميزان الحساب الجاري بلغ 592.8 مليار ين "5.73 مليار دولار" في نوفمبر 2013. وقالت الحكومة، إن ميزان الحساب الجاري سجل عجزا للشهر الثاني على التوالي في نوفمبر في ظل انخفاض الين وتنامي الطلب على الطاقة. وقالت وزارة المالية في تقرير أولي، إن العجز زاد 230.1% على أساس سنوي، وهو أكبر عجز يسجله شهر نوفمبر منذ 30 عاما. ويرجع العجز في ميزان الحساب الجاري بشكل كبير إلى عجز تجاري بلغ 1.25 تريليون ين، مع استيراد اليابان المزيد من النفط والغاز الطبيعي المسال عقب وقوع أسوأ كارثة نووية فيها عام 2011.والجدير بالذكر أن الين انخفض نحو 20% منذ بداية عام 2013.

238

| 14 يناير 2014

عربي ودولي alsharq
سول تعيد ذخيرة لليابان استعارتها بجنوب السودان

أعادت قوات حفظ السلام الكورية الجنوبية، العاملة في جنوب السودان، 10 آلاف قطعة ذخيرة كانت قد استعارتها من قوات الدفاع الذاتي اليابانية، أواخر الشهر الماضي. وذكرت هيئة الإذاعة الكورية الجنوبية، اليوم السبت، أنه بحسب هيئة أركان الجيش فإن وحدة "هانبيت" الكورية الجنوبية، أعادت أمس الجمعة الذخيرة التي تلقتها من القوات اليابانية من خلال بعثة حفظ السلام الأممية في جنوب السودان، في 23 ديسمبر الماضي. وكانت وحدة "هانبيت" طلبت دعما بالذخيرة من البعثة الأممية في جنوب السودان الشهر الماضي، في الوقت الذي زادت فيه شدة القتال بين القوات الحكومة والمتمردين بالدولة الأفريقية. يذكر أن قرار استلام الذخيرة من اليابان، وهو أول عملية نقل كهذه بين الدولتين منذ تأسيس الجيش الكوري الجنوبي، أثار جدلا على الرغم من أن تقديمها جاء عبر الأمم المتحدة.

339

| 11 يناير 2014

منوعات alsharq
علماء: الأرض تدخل "عصرا جليديا"

أعلن خبير المحيطات الياباني، ماتوتاكا ناكامورا، أن الأرض تدخل حالياً عصراً جليدياً جديداً، مضيفاً أن درجة الحرارة ستنخفض على الأرض إلى درجة انتشار الغطاء الجليدي وصولاً إلى المناطق الإستوائية، وذلك بحسب ما نقلت عنه صحيفة "الأنباء" الكويتية في عددها الصادر اليوم الجمعة. ويتوقع نفس السيناريو كثير من العلماء اعتماداً على نتائج متابعة تغير المناخ خلال سنوات طويلة. ويذكر العلماء أن الأرض شهدت 15 عصراً جليدياً استمر كل منها 10 آلاف سنة، مشيرين إلى أننا نعيش حالياً في نهاية المرحلة الانتقالية بين عصرين جليديين ومحذرين من ضرورة الاستعداد لبدء عصر جليدي جديد. وجمع العلماء الكثير من الدلائل ليثبتوا حدوث هذه العصور الجليدية. في سياق متصل، تنبأ العالم الروسي المعروف الذي يقوم بمتابعة الشمس في مرصد بولكوفسكايا الروسي، حبيب الله عبدالصمدوف، ببدء العصر الجليدي أيضاً. وقال إنه اتضح في السنوات الأخيرة إن نشاط الشمس ينخفض كثيراً، الأمر الذي قد يؤدي إلى انخفاض درجة حرارة المحيط العالمي وبالتالي الكوكب كله. وتجدر الإشارة إلى أن هذه النظرية لها كثير من المعارضين يرون أن الأرض تواجه اليوم خطر الإحترار العالمي.

218

| 10 يناير 2014

منوعات alsharq
اكتشاف مبيد حشري ضمن أطعمة يابانية

أفادت تقارير إخبارية، أمس الأربعاء، أن تركيز مبيد حشري رصد في كفتة السمك المجمد "الكروكيت" من إنتاج شركة يابانية، يزيد بمقدار 2.6 مليون مرة عن المستوى المقبول، وذلك وسط فضيحة الغذاء الملوث التي تشهدها اليابان حاليا. كشفت عن ذلك، شركة "أكليفودز كو"، التي تحيط بها فضيحة الأغذية الملوثة التي سببت صدمة في دولة تفخر عادة بمنتجاتها الغذائية. ونقلت وكالة "كيودو" اليابانية للأنباء، عن مسؤول حكومي محلي القول إن عينات من كفتة السمك المجمد، من إنتاج الشركة التابعة لمجموعة "ماروها نيتشيرو هولدينج"، للصناعات الغذائية، اكتشف أنها تحتوي على 26 ألف جزء من المليون من مبيد الملاثيون. ورصدت ماروها نيتشيرو وأكليفودز، اللتان يوجد مقرهما في مقاطعة جونما، شمال طوكيو، المستوى الأعلى من الملوثات في الأجزاء المصنوعة من المخبوزات في كفتة السمك المجمد الموزع في وسط اليابان، كما نقلت كيودو عن السلطات المحلية أن وجود المستوى الأعلى من التلوث في الأجزاء المصنوعة من المخبوزات يظهر أن المبيد الحشري، أضيف بعدما أنتجت هذه الأغذية المجمدة بالفعل، وتشتبه الشرطة في وجود يد تعمدت تلويث المنتجات الغذائية. وذكرت كيودو، أن أكثر من 900 شخص بأنحاء اليابان شكوا من مشكلات صحية بعد تناول أغذية يجرى سحبها بسبب احتمال تلوثها بمبيد حشري. وفي أواخر الشهر الماضي ، أعلنت أكليفود أن بعض منتجاتها الغذائية المجمدة ملوثة بالملاثيون.

787

| 09 يناير 2014

منوعات alsharq
وفاة 5 أشخاص بانفجار بمصنع كيماويات في اليابان

أفادت هيئة الإذاعة والتليفزيون اليابانية، "إن.إتش.كيه"، بأن انفجارا وقع، اليوم الخميس، في مصنع للكيماويات وسط البلاد أسفر عن وفاة 5 عمال وإصابة 11 آخرين. ونقل التقرير، عن مسؤولين بشركة "ميتسوبيشي ماتيريالز"، التي تدير المصنع، أن العمال كانوا يقومون بفصل مبادل حراري بالمصنع، عندما وقع الانفجار. وأوضح التقرير، أن الانفجار دمر جزء من المصنع الواقع بمدينة يوكايشي، "280 كيلومترا غرب العاصمة طوكيو"، وتم السيطرة على الحريق الناجم عنه.

454

| 09 يناير 2014

منوعات alsharq
انفجار بمصنع في اليابان يوقع العديد من القتلى والجرحى

وقع انفجار في مصنع كيميائي، اليوم الخميس، في اليابان ما أسفر عن العديد من القتلى والجرحى، بحسب ما أفادت الشرطة. وقال متحدث باسم الشرطة في منطقة ميي (وسط) حيث جرى الحادث "وقع انفجار ناجم عن تفاعل كيميائي في المصنع ويبدو أن هناك العديد من القتلى والجرحى".

473

| 09 يناير 2014

اقتصاد alsharq
مؤشر نيكي يهوي 1.5% وسهم سوني يحقق أكبر مكسب

هبط مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية 1.5%، اليوم الخميس، بعد أن ارتفع في الجلسة السابقة مع استمرار عزوف المستثمرين عن المخاطر قبيل تقرير مهم عن الوظائف الأمريكية يصدر غدا الجمعة. وأغلق مؤشر نيكي على 15880.33 نقطة منخفضا 241.12 نقطة بعد أن ارتفع 1.9%، أمس الأربعاء، ليوقف موجة نزول في أول يومين من عام 2014. وبدأت أسواق المال في طوكيو معاملات العام الجديد، يوم الإثنين الماضي. وارتفع سهم سوني كورب ثاني أكثر الأسهم تداولا في السوق 3.8% مسجلا أكبر مكسب في يوم واحد منذ 18 يونيو. وهبط مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.7% إلى 1296.75 نقطة بعد تداول 3.02 مليار سهم.

318

| 09 يناير 2014

علوم وتكنولوجيا alsharq
سول تسجل رقما قياسيا بصادرات تكنولوجيا المعلومات

أعلنت الحكومة الكورية الجنوبية، إن صادرات البلاد من منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات والفائض التجاري في هذا القطاع، سجلت رقما قياسيا سنويا في 2013. وأشارت الحكومة، إلى أن قيمة منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وصلت في 2013 إلى 169.4 مليار دولار بزيادة 9.1% عن عام 2012، وفقا لوزارة التجارة والصناعة والطاقة. وقالت الوزارة، إن الصادرات من منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات ساعدت على تحقيق النمو الإيجابي في الصادرات الإجمالية، والفائض التجاري في عام 2013، لتمثل 30.3% من الصادرات الإجمالية للبلاد. وكانت الوزارة قد ذكرت في وقت سابق، أن الفائض التجاري الإجمالي للبلاد سجل رقما قياسيا ليصل إلى 44.19 مليار دولار العام الماضي، وذلك يشير إلى أن الفائض في هذا القطاع، يعوض الخسائر في القطاعات الصناعية الأخرى. ومن ناحية الدول، سجلت الشحنات من منتجات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات إلى الصين بما فيها هونج كونج، نموا على أساس سنوي في عام 2013 بزيادة 8.2% عن العام الذي سبقه، لتصل إلى 85.55 مليار دولار، وإلى الدول العشر في رابطة دول جنوب شرق آسيا بنسبة 24.3% على أساس سنوي إلى 21.33 مليار دولار، بينما زادت الصادرات إلى دول أمريكا الشمالية بنسبة 18% إلى 17.36 مليار دولار. وفي المقابل، انخفضت الصادرات إلى اليابان بمقدار 16.9% على أساس سنوي إلى 6.95 مليار دولار في عام 2013.

407

| 09 يناير 2014

اقتصاد alsharq
نيكي يرتفع بفضل بيانات تجارية أمريكية

ارتفع المؤشر نيكي القياسي، في بداية التعامل في بورصة طوكيو للأوراق المالية اليوم الأربعاء، إثر بيانات تجارية قوية من الولايات المتحدة، إذ يتوقع تجار مشتريات من صناديق معاشات تقاعد أجنبية، وارتفع سهم نينتنيدو بعد أن رفعت الصين مؤقتا حظرا على بيع منصات الألعاب. وأغلق المؤشر نيكي مرتفعا 1.9% إلى 16121.45 نقطة مقتربا من أعلى مستوى في ستة أعوام الذي سجله في 30 ديسمبر عند 16320.22 نقطة. وقفز المؤشر توبكس الأوسع نطاقا 1.8% إلى 1306.23 نقطة وهو مستوى لم يبلغه منذ يوليو 2008، وسط تعاملات قوية شملت ثلاثة مليارات سهم وهو أعلى مستوى منذ 13 ديسمبر. وصعد سهم نينتنيدو 11% ليسجل أعلى مستوى في عامين ونصف العام بعد أن رفعت الصين مؤقتا حظرا مستمرا منذ 14 عاما على بيع منصات الألعاب.

257

| 08 يناير 2014

اقتصاد alsharq
تركيا تسعى لتعزيز العلاقات التجارية مع اليابان

قال رئيس الوزراء التركي رجب طيب أردوغان، اليوم الثلاثاء، إن بلاده تسعى لتعزيز التجارة مع طوكيو، وتدعو إلى المزيد من الاستثمارات اليابانية بها. وخلال زيارته لليابان، صرح "أردوغان" أنه يتطلع لزيادة التجارة الثنائية سنويا إلى أكثر من ضعف حجمها الحالي، وهو أربعة مليارات دولار، لتصل إلى عشرة مليارات دولار بحلول عام 2023. وأعلن "أردوغان" ورئيس الوزراء الياباني شينزو آبي خلال محادثهما، اليوم الثلاثاء، أنه من المقرر أن تبدأ محادثات التجارة الحرة بين تركيا واليابان خلال العام الجاري. وذكر "أردوغان" أن إبرام اتفاقية للتجارة الحرة بين تركيا واليابان يعد مسألة حيوية للغاية من أجل توسيع نطاق الروابط الاقتصادية بين البلدين. وأضاف رئيس الوزراء التركي: "حجم التجارة اليابانية التركية محدود، ولكن بالتضامن والتعاون والصداقة، يمكن حل هذه المسألة".

311

| 07 يناير 2014