رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي alsharq
التلفزيون الإيراني الحكومي يبث إعلان أوباما مباشرة

بث التلفزيون الإيراني الحكومي إعلان الرئيس الأمريكي، باراك أوباما مباشرة حول الاتفاق النووي الذي أبرم بين إيران والدول الكبرى اليوم الثلاثاء، حسبما أفادت وكالة أنباء "فرانس برس" في طهران. وهذه المرة الثانية منذ 36 عاما، يتم فيها بث كلمة للرئيس الأمريكي مباشرة على التلفزيون الرسمي، فالبلدان قطعا علاقاتهما الدبلوماسية بينهما بعد الثورة الإسلامية في إيران في 1979.

280

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
بالفيديو.. أوباما: الاتفاق مع إيران ليس مبنيا على الثقة وإنما على التحقق

أكد الرئيس الأمريكي باراك أوباما أن الاتفاق مع إيران ليس مبنيا على الثقة وإنما على التحقق، وأكد في الوقت نفسه أنه في حال انتهكت إيران الاتفاق فإن كل العقوبات التي سترفع بموجب الاتفاق سيتم فرضها مجددا. وقال في كلمة مباشرة بالتزامن مع الإعلان الرسمي عن التوصل إلى الاتفاق: "أمننا الوطني ومصلحتنا تقتضي منع إيران من الحصول على سلاح نووي.. وإذا انتهكت إيران الاتفاقية ستكون جميع الخيارات المتاحة الآن متاحة أمام أي رئيس للولايات المتحدة". وفيما يتعلق بحظر الأسلحة قال إنه سيتم الإبقاء على "العقوبات المتعلقة بدعم إيران للإرهاب"، وأشار إلى استمرار "حظر الأسلحة لخمسة أعوام.. والحظر على الصواريخ الباليستية لثمانية أعوام". وقال: "بدون الاتفاق، لما تمكنا من وقف تقدم البرنامج النووي الإيراني، وهذا السيناريو كان سيدفع دولا أخرى بالمنطقة للسعي للحصول على أسلحة نووية". وحذر الكونجرس من عرقلة الاتفاق، وقال إنه سيستخدم حق الفيتو ضد أي تشريع يمنع تنفيذ الاتفاق النووي.

376

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
موجيريني وظريف يعلنان رسميا التوصل إلى اتفاق رسمي مع إيران

أعلنت مسؤولة الشؤون الخارجية بالاتحاد الأوروبي فيديريكا موجيريني رسميا التوصل إلى اتفاق حول الملف النووي الإيراني. وقالت في بيان تلته على الصحفيين في وجود وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف أن الاتفاق تضمن تأكيد إيران على أنها لن تسعى لتطوير أسلحة نووية. واعتبرت أن الاتفاق جيد للعالم بأكمله وليس لأطرافه فقط.وبعد انتهائها، تلا الوزير الإيراني نفس البيان بالفارسية.

186

| 14 يوليو 2015

تقارير وحوارات alsharq
أبرز المحطات في أزمة الملف النووي الإيراني منذ 2003

أبرمت إيران والدول الست الكبرى رسميا الاتفاق حول الملف النووي الإيراني، اليوم الثلاثاء، في فيينا، وبالتوصل إلى هذا الاتفاق تنتهي مفاوضات استمرت 21 شهرا. فيما يلي المحطات الكبرى من أزمة الملف النووي الإيراني منذ 2003: - 2002 - 2004.. المواقع السرية بعد الكشف في أغسطس 2002 عن الموقعين النوويين السريين في نطنز واراك، إيران توافق على عمليات تفتيش تقوم بها الوكالة الدولية للطاقة الذرية، عثر مفتشو الوكالة على نثار لليورانيوم المخصب وحددوا لإيران مهلة تنتهي في سبتمبر 2003. في 21 أكتوبر 2003، تعهدت إيران بتعليق أنشطتها لتخصيب اليورانيوم خلال زيارة غير مسبوقة لوزراء خارجية فرنسا وألمانيا وبريطانيا إلى طهران، تم توقيع اتفاق في 7 نوفمبر 2004. التخصيب والعقوبات - 2005 – 2008.. التخصيب بنسبة 3.5% والعقوبات في 8 أغسطس 2005، إيران بقيادة رئيسها الجديد المحافظ محمود أحمدي نجاد تستأنف أنشطتها النووية في مصنع تحويل اليورانيوم في أصفهان، والأوروبيون يقطعون المفاوضات. الدول الخمس الكبرى "الولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا والصين وروسيا"، تقرر في نهاية يناير 2006 رفع المسألة إلى مجلس الأمن الدولي. إيران تتحداها فتعلن في 11 أبريل النجاح لأول مرة في تخصيب اليورانيوم "بنسبة 3,5%"، ثم ترفض طلبا من مجموعة 5+1 "الدول الخمس وألمانيا" لوقف عمليات التخصيب "21 أغسطس"، وتدشن مصنعا للمياه الثقيلة في أراك. في 23 ديسمبر، الأمم المتحدة تفرض عقوباتها الأولى التي عمدت لاحقا إلى تشديدها بانتظام، فضلا عن العقوبات التي أقرتها الولايات المتحدة ثم الاتحاد الأوروبي. المفاوضات تراوح مكانها وإيران تعلن عام 2007 أنها اجتازت عتبة الثلاثة آلاف جهاز للطرد المركزي، وهي عتبة رمزية لأنها تسمح نظريا بصنع المادة الأولية لقنبلة ذرية، وهي باتت تملك الآن 20 ألف جهاز للطرد المركزي نصفها قيد الخدمة. تخصيب وحظر أوروبي - 2009 – 2012.. التخصيب بمستوى 20% والحظر الأوروبي في 2009، مد الرئيس الأمريكي الجديد باراك أوباما، اليد لإيران ويعرض عليها تخطي 30 عاما من النزاع وطهران تدشن في 9 أبريل أول مصنع لإنتاج الوقود النووي في أصفهان. في 25 سبتمبر، أوباما والرئيس الفرنسي ورئيس الوزراء البريطاني ينددون ببناء إيران موقعا ثانيا سريا لتخصيب اليورانيوم في فوردو. في 9 فبراير 2010، بعد فشل اتفاق تم التفاوض عليه لتخصيب اليورانيوم في دولة ثالثة، إيران تبدأ بإنتاج اليورانيوم المخصب بنسبة 20% في نطنز. الاتحاد الأوروبي يقرر في 23 يناير 2012 تجميد أموال البنك المركزي الإيراني وفرض حظر نفطي سرى تطبيقه في 1 يوليو، واستئناف المفاوضات بين مجموعة 5+1 في أبريل بعد توقف استمر 15 شهرا. - 2013.. اتفاق مرحلي القوى العالمية الست تصل للإتفاق النووي التاريخي الرئيس الإيراني المنتخب في يونيو حسن روحاني يحصل على موافقة المرشد الأعلى للجمهورية الإسلامية علي خامنئي لإجراء مفاوضات، واشنطن وطهران تجريان محادثات سرية في عمان. في 27 سبتمبر في نيويورك، اتصال هاتفي بين روحاني وأوباما في سابقة منذ 1979، بعد لقاء وزاري بين إيران ومجموعة 5+1. في 24 نوفمبر، المفاوضات في جنيف تفضي إلى اتفاق لمدة 6 أشهر يحد من نشاطات إيران النووية الحساسة لقاء رقع جزء من العقوبات. - 2014.. تمديد المفاوضات المفاوضات من أجل التوصل إلى اتفاق نهائي تبدأ في 18 فبراير 2014 وتتواصل على مستويات مختلفة، لكنها تفشل بالرغم من جهود دبلوماسية مكثفة، تم تمديدها مرتين لفترة إجمالية قدرها 11 شهرا. بموازاة ذلك، تمديد الاتفاق المرحلي أيضا، أعلنت إيران في 27 أغسطس تعديل مفاعل اراك المقبل للحد من إنتاج البلوتونيوم. - 2015.. على طريق اتفاق نهائي بينما أصبحت مكافحة الجهاديين أولوية مشتركة لإيران والغربيين، أصبح أوباما مضطرا للتشاور مع كونجرس باتت تهيمن عليه المعارضة الجمهورية. في الثاني من أبريل تفاهم المفاوضون الذين مددوا باستمرار محادثاتهم، على إطار عام لمحاولة التوصل إلى اتفاق تاريخي. أعلن، في 14 يوليو الجاري، اليوم الثلاثاء، في فيينا، الاتفاق بعد 21 شهرا من المفاوضات وجولة أخيرة استمرت أكثر من 17 يوما، الهدف هو ضمان ألا يكون للبرنامج النووي الإيراني أي غايات عسكرية مقابل رفع العقوبات الدولية التي تخنق اقتصاد البلاد. وفتح النص الطريق لتطبيع في العلاقات الاقتصادية والدبلوماسية بين إيران والأسرة الدولية.

364

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
روحاني: الاتفاق النووي يفتح "آفاقا جديدة"

أكد الرئيس الإيراني، حسن روحاني، أن الاتفاق النووي الذي تم التوصل إليه مع الدول الكبرى، اليوم الثلاثاء، يفتح "آفاقا جديدة" بعد حل "هذه الأزمة غير الضرورية". وفي تغريدة على "تويتر" كتب روحاني أن نجاح المحادثات دليل على أن "الالتزام البناء يأتي ثمارا" وأنه بات من الممكن الآن "التركيز على التحديات المشتركة" في إشارة إلى مكافحة تنظيم الدولة الإسلامية. وجاء رد فعل روحاني، بعدما أعلن وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف في فيينا التوصل إلى اتفاق وصفه بأنه "فصل جديد من الأمل". ومنذ انتخابه عام 2013 سعى روحاني إلى إغلاق هذا الملف الذي يلقي بثقله على علاقات إيران بالمجموعة الدولية، منذ 13 عاما مقابل رفع العقوبات التي تشل الاقتصاد الإيراني. وقد نفت إيران على الدوام اتهامات الغرب وإسرائيل حول سعيها لامتلاك السلاح الذري.

196

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
بالفيديو.. ظريف: الاتفاق ليس مثاليا ولكنه أفضل ما حصلنا عليه

أكد وزير الخارجية الإيرانية محمد جواد ظريف، أن الاتفاق النووي الذي تمكنت بلاده من التوصل إليه مع القوى الست الكبرى "ليس مثاليا" ولكنه اعتبره "أفضل ما كان يمكن التوصل إليه". كما وصف الاتفاق بأنه "انتصار لكافة الأطراف"من جانبها، قالت فيديريكا موجيريني مسؤولة الشئون الخارجية بالاتحاد الأوروبي إن "القرار الذي نحن بصدده لا يتعلق فقط بالنشاط النووي وإنما بحقبة جديدة في العلاقات الدولية". جاء هذا في كلمتين مقتضبتين للإعلام بحضور وزراء خارجية الدول الست الكبرى والوفد الإيراني المفاوض ودبلوماسيين أوروبيين لعبوا دورا في المفاوضات النووية.

365

| 14 يوليو 2015

صحافة عالمية alsharq
الصحف الإسرائيلية تشن هجوماً على نتنياهو

شنت نخب الحكم اليمينية في تل أبيب هجوما كاسحا على الاتفاق الذي تم توقيعه صباح اليوم الثلاثاء، بين إيران والدول العظمى بشأن مستقبل برنامجها النووي، في مسعى واضح لتأجيج الحلبة السياسية الداخلية في الولايات المتحدة ضده. ووصفت نائبة وزيرة الخارجية تسيفي حوطبيلي الاتفاق بأنه "اتفاق خنوع وخضوع لإيران ومصدر تهديد للبشرية". ونقل موقع صحيفة "يديعوت أحرنوت" صباح الثلاثاء، عن حوطبيلي قولها، إن إسرائيل ستعمل كل ما في وسعها من أجل إحباط الاتفاق ومنع تطبيقه، ومن ضمنها خطوات دبلوماسية ودعائية داخل الولايات المتحدة. تهديد للإنسانية من ناحيتها، وصفت وزيرة الثقافة الصهيونية ميري ريغف الاتفاق بأنه "مصدر تهديد للإنسانية جمعاء والعالم الحر يجب عدم منحه فرصة للتطبيق". وفي المقابل، شنت النخب اليسارية المعارضة هجوما على رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو واتهمته بأنه المسؤول عن التوصل لهذا الاتفاق. وقالت الرئيسة السابقة لحزب العمل شيلي يحموفيتش، إن التوصل للاتفاق يعني أن نتنياهو فشل في كل مخططاته لإحباط الاتفاق، على الرغم من توظيفه طاقات عسكرية واقتصادية وبشرية هائلة من أجل الحيلولة دون الوصول إلى هذه النتيجة. وطالب عدد من المتحدثين اليساريين نتنياهو بتقديم استقالته بعد فشله في إحباط الاتفاق. وقال رئيس حزب "ييش عتيد" يئير لبيد، إنه يتوجب على نتنياهو استخلاص العبر المطلوبة وتقديم استقالته. وقد وجه معلقون إسرائيليون انتقادات لنتنياهو وعدّوه المسؤول المباشر عن الفشل في إحباط الاتفاق مع إيران. عشوائية نتنياهو في مقال نشره موقع صحيفة "معاريف"، عدّ المعلق بن كاسبيت الاتفاق مع إيران صورة نمطية لنتائج السلوك العشوائي الذي يقدم عليه نتنياهو. ونوه كاسبيت إلى أن فشل نتنياهو جاء لاستماعه لنصائح "عبثية" قدمها له الملياردير اليهودي الأمريكي المتطرف شيلدون أدلسون والسفير الإسرائيلي في واشنطن رون دريمر. الكونجرس وفي السياق، كشفت صحيفة "هآرتس" في عددها الصادر الثلاثاء، النقاب عن أن نتنياهو يراهن على دور الأكثرية الجمهورية في الكونجرس في عدم السماح بتمرير الاتفاق. ونوهت الصحيفة إلى أن نتنياهو يدرك أن الرئيس الأمريكي أوباما التزم بأن يتم عرض أي اتفاق يتم التوصل إليه مع إيران على الكونجرس قبل أن يوافق على رفع العقوبات عنها. وأشارت الصحيفة إلى أن ديوان نتنياهو عاكف طوال الوقت على التنسيق مع الجمهوريين من أجل الحيلولة دون إقرار الاتفاق. من ناحيته حذر حامي شليف، المعلق الإسرائيلي المتواجد في نيويورك من خطورة التواطؤ بين نتنياهو وقادة الحزب الجمهوري، محذرا من أن هذا التواطؤ سيفضي إلى المس بمصالح إسرائيل الإستراتيجية. وفي مقال نشره موقع صحيفة "هآرتس" صباح الثلاثاء، قال شليف إنه حتى لو نجح الجمهوريون في إحباط تمرير الاتفاق في الكونجرس، فإن هذا سيفضي إلى بلورة جبهة أمريكية واسعة ضد إسرائيل. وحذر شليف من أن نتنياهو سيعمد إلى توحيد الديموقراطيين والنخب التي تؤيدهم خلف أوباما، ما يعني أن العلاقات الأمريكية الإسرائيلية ستتدهور بشكل غير مسبوق، ما يهدد المصالح الاستراتيجية للولايات المتحدة.

277

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
نتنياهو: الاتفاق النووي مع إيران "خطأ فادح"

قال رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، إن اتفاقا نوويا بين إيران والدول الكبرى هو "خطأ فادح له أبعاد تاريخية". وقال نتنياهو اليوم الثلاثاء، "إن اتفاق مع إيران سيسمح لها بمواصلة عدوانها وإرهابها في المنطقة". وكان دبلوماسي إيراني، أعلن الثلاثاء، أن إيران والقوى الست الكبرى، توصلوا لاتفاق نووي "تاريخي"، يكبح القدرات النووية لطهران مقابل تخفيف العقوبات عليها.

237

| 14 يوليو 2015

تقارير وحوارات alsharq
بالصور.. بعد 21 شهراً.. إيران والدول الكبرى تتوصلان لاتفاق نووي

توصلت إيران والقوى الكبرى إلى اتفاق تاريخي حول الملف النووي الإيراني في ختام مفاوضات ماراثونية في فيينا، كما أفاد مصدر دبلوماسي، اليوم الثلاثاء. وقال المصدر "لقد تم التوصل إلى الاتفاق" في ختام 21 شهرا من المفاوضات وجولة نهائية، استمرت أكثر من 17 يوما في فيينا لإغلاق هذا الملف الذي يثير توترا في العلاقات الدبلوماسية منذ 12 عاما. ويهدف الاتفاق إلى ضمان عدم استخدام البرنامج النووي الإيراني لأغراض عسكرية، لقاء رفع العقوبات الدولية التي تخنق اقتصاد هذا البلد. وكتبت المتحدثة باسم الاتحاد الأوروبي كاثرين راي على تويتر، أنه سيتم عقد مؤتمر صحفي في وقت لاحق. وقالت "الجلسة الختامية بحضور دول مجموعة 5+1 (الولايات المتحدة والصين وفرنسا وبريطانيا وروسيا وألمانيا) وإيران في الأمم المتحدة" في فيينا. نقاط الخلاف وقد شهد ليل الإثنين الثلاثاء نشاطا دبلوماسية مكثفا في قصر كوبورج الذي يستضيف المفاوضات منذ 27 يونيو. وشارك وزراء الدول الست في منتصف الليل في اجتماع موسع لجميع الأطراف المفاوضة بعيد محادثات ثنائية جديدة بين الأمريكي جون كيري والروسي سيرجي لافروف، المهندسين الرئيسيين للاتفاق المزمع مع إيران. لكن رسميا لم يتم توقيع الاتفاق بعد. وأشار المتحدث باسم البيت الأبيض جوش إيرنست الى أن المفاوضين سعوا حتى اللحظة الأخيرة لحل "نقاط الخلاف" المتبقية. ومنذ نهاية الأسبوع الماضي، أكد المفاوضون أن الاتفاق شبه انتهى لكن "قرارات سياسية" لا تزال ضرورية. وذكر وزير الخارجية الصيني وانج يي الذي عاد خصيصا إلى فيينا للمشاركة في المفاوضات الأخيرة أن "أي اتفاق لا يمكن أن يكون مثاليا". وإذا تأكد الاتفاق فانه سيكون جاء بعد طول انتظار لأنه كان مقررا أساسا في 30 يونيو إلا أن الموعد أرجئ عدة مرات بسبب أهمية المسائل التي تم التفاوض بشأنها. وتفرض الولايات المتحدة مع الاتحاد الأوروبي والأمم المتحدة منذ نحو 10 سنوات عقوبات على إيران لإجبارها على التفاوض بعد اتهامها بالسعي لإنتاج قنبلة نووية تحت ستار برنامجها النووي السلمي. ولم تبدأ المفاوضات فعليا إلا عام 2013، بعد انتخاب حسن روحاني رئيسا وهو الذي وعد في برنامجه الانتخابي بالسعي إلى رفع العقوبات عن إيران. اتفاق لوزان وفي إبريل الماضي توصل المفاوضون في لوزان إلى اتفاق إطار حدد المبادئ الأساسية للاتفاق النهائي. ووافقت إيران على الحد من عدد أجهزة الطرد المركزي ومخزونها من اليورانيوم المخصب، الأمر الذي سيجعل من المستحيل عليها صنع قنبلة ذرية. وتحسبا لإبرام اتفاق، دعا وزير الداخلية الإيراني السلطات المحلية إلى التحضير لاحتفالات في الشارع، حيث يأمل السكان في أن يتيح رفع العقوبات الدولية تحسين ظروف حياة الإيرانيين. ومحادثات فيينا تشكل إحدى أطول جولات المفاوضات الدولية على المستوى الوزاري في مكان واحد، منذ تلك التي أفضت إلى اتفاقات دايتون "الولايات المتحدة" وأنهت في عام 1995 حرب البوسنة. ومددت المفاوضات مرارا بسبب خلافات تركزت خصوصا على المدة للتوصل إلى اتفاق، وعلى وتيرة رفع العقوبات والدخول إلى المواقع العسكرية الإيرانية. ردود متباينة كما تعثرت أيضا على خلفية رفع القيود عن البرنامج البالستي الإيراني وتجارة الأسلحة، كما تطالب إيران مدعومة بروسيا. ويعتبر الغربيون أن هذا الطلب دقيق بسبب ضلوع إيران في العديد من النزاعات في منطقة الشرق الأوسط وخصوصا في سوريا والعراق. ولا تنظر العديد من دول الشرق الأوسط بارتياح إلى هذا الاتفاق بين إيران والقوى الكبرى لأنها تعتبر أنه سيطلق يدها في المنطقة بعد أن تكون تحررت من العقوبات. والأمر سيان بالنسبة لإسرائيل التي يعارض رئيس حكومتها بنيامين نتانياهو بشدة هذا الاتفاق الموعود. كما أن عددا كبيرا من أعضاء الكونجرس الأمريكي يعارضون الاتفاق ما سيجعل موافقة السلطة التشريعية الأمريكية عليه عملية صعبة.

120

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
"الطاقة الذرية" توقع على خارطة طريق مع إيران

أكد يوكيا أمانو المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية، أن الوكالة وقعت خارطة طريق مع إيران اليوم الثلاثاء، بهدف حل كل القضايا العالقة بشأن برنامج إيران النووي بحلول نهاية العام. وأضاف أن إمكانية دخول موقع بارشين العسكري الإيراني –وهو الأمر الذي طالبت به الوكالة مرارا- جزء من "ترتيب" منفصل، مشيرا "بحلول 15 ديسمبر 2015 سيقدم المدير العام للوكالة.. التقييم النهائي لحل كل القضايا العالقة السابقة والحالية".

245

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
نتنياهو يهاجم البرنامج النووي الإيراني باللغة الفارسية على "تويتر"

أطلق رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، حسابا جديدا باللغة الفارسية على موقع "تويتر" ليهاجم فيه الاتفاق حول البرنامج النووي الإيراني. وقال مسؤول في مكتب رئيس الوزراء الثلاثاء "الهدف هو إقامة اتصال مباشر مع الإيرانيين الذين تم غسل ادمغتهم بكراهية إسرائيل منذ الثورة الاسلامية عام 1979". وأضاف "نريد أن نخبر، وباللغة الفارسية، الإيرانيين الحقيقة حول الاتفاق حول البرنامج النووي لنوضح أن مليارات الدولارات التي سيحصل عليها النظام الإيراني في نهاية هذا الاتفاق سيتم استخدامها لتمويل الإرهاب والأسلحة وليس لبناء المدارس والمستشفيات". وكتب نتنياهو تغريدة بالفارسية مع خطأ لغوي واحد على الأقل تقول "بينما يستمر العرض مع إيران، فأنه تم تمهيد الطريق أمام ايران للوصول الى قنبلة نووية ومليارات الدولارات ستتوفر لهم للإرهاب والهجمات". بينما اتهمت التغريدة الأخرى الرئيس الإيراني حسن روحاني "بقيادة تظاهرات " في إيران ضد الولايات المتحدة وإسرائيل. ويتواصل نتنياهو بالفعل عبر وسائل الإعلام الاجتماعية باللغات العبرية والإنجليزية والعربية. ولديه صفحات رسمية على مواقع فيسبوك وتويتر حيث قاد حملة ضد البرنامج النووي الإيراني.

728

| 14 يوليو 2015

اقتصاد alsharq
النفط يتراجع مع التوصل لاتفاق نووي إيراني

تراجعت أسعار النفط أكثر من دولار اليوم الثلاثاء، مع توصل إيران والقوى العالمية الست لاتفاق نووي قد يخفف العقوبات المفروضة على طهران ويزيد صادراتها النفطية تدريجيا. وتوصلت إيران والقوى العالمية الست إلى اتفاق تاريخي سيخفف العقوبات المفروضة على طهران في مقابل فرض قيود على برنامجها النووي. وهبط سعر خام برنت في العقود الآجلة تسليم شهر أقرب استحقاق أكثر من 2% أو ما يزيد على دولار إلى 56.66 دولار للبرميل. وتراجع سعر الخام الأمريكي 1.21 دولار إلى 50.99 دولار للبرميل. وقال ساروش زايوالا المحامي المتخصص في العقوبات والمقيم في لندن إن "العقوبات أعاقت إنتاج إيران من النفط وهبطت بالصادرات إلى النصف وحدت بشكل كبير من مشروعات التنمية الجديدة. احتمال رفعها يخلق زخما كبيرا، حيث ستتيح التجارة الخارجية والاستثمارات لإيران تحقيق كفاءات عالية وخفض تكلفة الإنتاج".

236

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
الدول الكبرى تتوصل لاتفاق نووي تاريخي مع إيران

توصلت إيران والقوى الكبرى إلى اتفاق تاريخي حول الملف النووي الإيراني في ختام مفاوضات ماراتونية في فيينا كما أفاد مصدر دبلوماسي اليوم الثلاثاء. وقال المصدر "لقد تم التوصل إلى الاتفاق" في ختام 21 شهرا من المفاوضات وجولة نهائية استمرت أكثر من 17 يوما في فيينا لإغلاق هذا الملف الذي يثير توترا في العلاقات الدبلوماسية منذ 12 عاما. ويهدف الاتفاق إلى ضمان عدم استخدام البرنامج النووي الإيراني لأغراض عسكرية، لقاء رفع العقوبات الدولية التي تخنق اقتصاد هذا البلد. وكتبت المتحدثة باسم الاتحاد الأوروبي كاثرين راي على تويتر، أنه سيتم عقد مؤتمر صحفي في وقت لاحق. وقالت "الجلسة الختامية بحضور دول مجموعة 5+1 (الولايات المتحدة والصين وفرنسا وبريطانيا وروسيا وألمانيا) وإيران في الأمم المتحدة" في فيينا. وقد شهد ليل الإثنين الثلاثاء نشاطا دبلوماسية مكثفا في قصر كوبورج، الذي يستضيف المفاوضات منذ 27 يونيو.

135

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
القوى الست تبدأ اجتماعا بشأن النووي الإيراني

أكد مسؤول أمريكي، أن القوى الست التي تتفاوض لإبرام اتفاق لتقييد البرنامج النووي الإيراني بدأت اجتماعا في ساعة مبكرة من، اليوم الثلاثاء. وأضاف المسؤول الذي طلب عدم نشر اسمه، أن إيران لم تشارك في الاجتماع. وتضم القوى الست بريطانيا والصين وفرنسا وألمانيا وروسيا والولايات المتحدة وتسعى إلى التوصل لاتفاق تقيد بموجبه إيران برنامجها النووي مقابل تخفيف العقوبات الاقتصادية المفروضة عليها.

322

| 14 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
البيت الأبيض: مهلة توقيع الاتفاق مع إيران قد تمدد

أعلنت الولايات المتحدة، أن مهلة توقيع الاتفاق مع إيران قد تمدد إذا لم يتم التوصل إلى نتيجة نهائية في مفاوضات اليوم. وأشار البيت الأبيض في بيان له، اليوم الإثنين، إلى حدوث "تقدم أساسي في المفاوضات النووية مع إيران رغم بعض القضايا التي ما زالت عالقة". وأضاف أن الفريق الأمريكي المفاوض سيبقى في فيينا ما دامت عملية التفاوض منتجة. من جانبه أعلن رئيس منظمة الطاقة الذرية الإيرانية علي أكبر صالحي أن المفاوضات التقنية انتهت ونراجع النصوص للتأكد من مطابقتها للمفاوضات الشفهية.

209

| 13 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
إيران تستأنف محاكمة مراسل "واشنطن بوست" المتهم بالتجسس

مثل مراسل صحيفة "واشنطن بوست" الأمريكية جيسون رضائيان، أمام المحكمة بتهمة التجسس في ثالث جلسة مغلقة اليوم الإثنين في طهران، حسبما ذكرت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية. وجرت جلستا الاستماع المغلقتان الأولى والثانية لرضائيان، وهو مواطن أمريكي من أصول إيرانية في 26 مايو، والثامن من يونيو في المحكمة الثورية في طهران. ويحتجز رضائيان في سجن إفين في طهران منذ اعتقاله في يوليو 2014. وقال غلام حسين محسني إيجي المتحدث باسم الهيئة القضائية لوكالة أنباء العمال الإيرانية شبه الرسمية إن "المحاكمة ستستمر وعند صدور الحكم سنعلنه للناس". ودعا الرئيس الأمريكي باراك أوباما في مارس، الحكومة الإيرانية إلى إطلاق سراح رضائيان ومواطنين أمريكيين آخرين معتقلين لديها، وهما سعيد عابديني وعامر حكمتي، كما طلب منها المساعدة في العثور على الأمريكي روبرت لفنسون الذي اختفى في إيران قبل 8 سنوات.

198

| 13 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
لافروف: هناك فرصة لاتفاق نووي مع إيران اليوم

أكد وزير الخارجية الروسي، سيرجي لافروف، أنه ما زالت هناك فرصة للإعلان عن إبرام اتفاق نووي بين القوى الكبرى وإيران اليوم الإثنين. وقال ردا على سؤال للصحفيين، قبل أن يغادر الفندق الذي عقدت فيه المحادثات في فيينا، عما إذا كان اتفاق سيبرم اليوم "هناك دائما فرصة".

163

| 13 يوليو 2015

اقتصاد alsharq
إيران وتركيا تتفاوضان لتوقيع عقد جديد لتصدير الغاز

ذكرت تقارير إخبارية إيرانية أن المسؤولين في طهران وأنقرة يتفاوضون لتوقيع عقد جديد ينص على رفع حجم صادرات الغاز الإيراني إلى تركيا بدون تغيير الاتفاق القائم بالفعل بين الجانبين. وأوضحت وكالة أنباء الجمهورية الإسلامية الإيرانية أنه رغم أن اتفاقية عام 1996 بين إيران وتركيا لتصدير الغاز الإيراني لا تزال سارية المفعول، يتفاوض مسؤولو البلدين حاليا لتوقيع عقد جديد وتسوية القضايا الخلافية. ووقعت إيران وتركيا في 1996 اتفاقية لمدة 25 عاما تنص على أن تبيع إيران نحو 30 مليون متر مكعب من الغاز يوميا إلى تركيا. ونفى عزيز الله رمضاني مدير الشؤون الدولية للشركة الوطنية للغاز، التخمينات فيما يتعلق باتفاق إيران مع شركة "بوتاش" التركية حول خفض سعر الغاز. وقال رمضاني إنه لم يتم الاتفاق مع الشركة حتى الآن بهذا الشأن، مضيفا أن سعر الغاز الذي يباع حاليا لشركة بوتاش سعر منصف ومتعارف عليه، لذا لا حاجة إلى تجديد النظر في السعر.

316

| 13 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
ظريف: مستعد لمواصلة المحادثات النووية "طالما لزم الأمر"

أشار وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف اليوم الإثنين، إنه مستعد لمواصلة المحادثات النووية مع القوى الكبرى طالما لزم الأمر، وذلك قبل ساعات من انقضاء مهلة أخرى لإنهاء النزاع المستمر منذ 12 عاما. ونقلت وكالة أنباء فارس شبه الرسمية عن ظريف قوله قبل اجتماع ثنائي مع نظيره الصيني "ينبغي ألا يكون هناك أي تمديد لكن بإمكاننا مواصلة المحادثات طالما لزم الأمر"، ومن المقرر أن تنقضي المهلة بحلول منتصف ليل الإثنين.

259

| 13 يوليو 2015

عربي ودولي alsharq
إيران: "مسائل مهمة" لا تزال عالقة بمفاوضات النووي

أكد مصدر مقرب من الوفد الإيراني المفاوض في فيينا، اليوم الإثنين لوكالة فرانس برس، أن "عدة مسائل مهمة" لا تزال عالقة في المفاوضات مع القوى الكبرى الهادفة لإبرام اتفاق حول البرنامج النووي الإيراني، قبل انتهاء المهلة المحددة لذلك منتصف ليل الإثنين "22,00 ت.ج". وأوضح المصدر، أن "بعض المسائل المهمة لا تزال عالقة ونحن نجري مناقشات جدية من أجل تسويتها". من جانبها اشارت بكين في بيان، بأن الشروط "متوافرة" للتوصل إلى "اتفاق جيد" حول النووي الإيراني خلال مفاوضات اليوم.

331

| 13 يوليو 2015