رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي الشرق
قطر تؤكد دعم كافة الجهود لتنشيط عمل منظمة الأمم المتحدة وتعزيز دورها

أكدت دولة قطر دعم كافة الجهود لتنشيط عمل منظمة الأمم المتحدة وتعزيز دورها، بما في ذلك جهود اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة والمقترحات والأفكار الرامية إلى تعزيز عمل المنظمة الدولية. جاء ذلك في بيان دولة قطر أمام اللجنة السادسة التابعة للجمعية العامة للأمم المتحدة حول "تقرير اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وتعزيز دور المنظمة"، الذي ألقاه السيد عيسى بن علي المهندي، عضو وفد دولة قطر المشارك في أعمال الدورة الــ72 للجمعية العامة للأمم المتحدة بنيويورك. وأكد البيان أن بحث اللجنة السادسة هذا الموضوع يتيح للدول الأعضاء، الفرصة للمساهمة في تقديم رؤيتها الرامية إلى التنفيذ القانوني السليم للميثاق، أو فيما يتعلق بالعلاقة الوظيفية والصلاحيات الموكلة لأجهزة الأمم المتحدة. وقال إن الميثاق حدد بشكل واف مسؤوليات الأجهزة الرئيسية للأمم المتحدة، وهو ما يتطلب أن تنصب الجهود على تنشيط أعمال المنظمة الدولية، بهدف تحقيق التوازن الدقيق المتوخى في الميثاق بين ولايات جميع الأجهزة الرئيسية، ولا سيما بين ولاية الجمعية العامة، بوصفها الهيئة التداولية والتمثيلية الرئيسية للمنظمة، وولاية مجلس الأمن بكونه الجهاز المكلف بحفظ السلم والأمن الدوليين. وأضاف البيان أن الأمم المتحدة تقوم على مبادئ التعددية والمساواة بين الدول، ومن خلال تلك المبادئ تستمد المنظمة الأممية، كنظام متعدد الأطراف، شرعيتها التي تتيح لها معالجة الأزمات والنزاعات على الصعيد الدولي، وفي الوقت نفسه، التصدي للأخطار التي تهدد السلام والأمن الدوليين من خلال وسائل مختلفة، من بينها فرض الجزاءات، التي تستند إلى الفصل السابع من ميثاق الأمم المتحدة، الذي يقيد فرض الجزاءات بوجود تهديد واضح للسلام والأمن الدوليين أو ارتكاب عمل من أعمال العدوان، وألا يتم فرضها إلا بعد استنفاد كافة الوسائل السلمية لتسوية المنازعات المنصوص عليها في الفصل السادس من الميثاق وبعد تقييم آثارها القصيرة والطويلة الأجل. وأوضح أن مناقشات اللجنة الخاصة المعنية بميثاق الأمم المتحدة وبتعزيز دور المنظمة، أكدت أن فرض الإجراءات القسرية الأحادية الجانب، التي تفرض خارج منظومة الأمم المتحدة، تفتقر إلى أساس قانوني، لكونها تهدف إلى فرض سياسات على الدولة المستهدفة، وتحقيق مصالح خاصة، علاوة على انتهاكها الصارخ للقانون الدولي وميثاق الأمم المتحدة، وتشكل تهديدا خطيرا للنظام الدولي، وانتهاكا لمبادئ المساواة والسيادة والسلامة الإقليمية للدول.واستطرد بيان دولة قطر الذي ألقاه السيد عيسى بن علي المهندي، عضو وفد دولة قطر المشارك في أعمال الدورة الــ72 للجمعية العامة للأمم المتحدة بنيويورك، بالقول إن مما يزيد من خطورة فرض تلك الإجراءات أنها تنتهك ولاية أجهزة الأمم المتحدة التي حددها الميثاق، وتحديدا مجلس الأمن، باعتباره الهيئة القانونية الدولية الوحيدة التي يمكنها فرض الجزاءات بموجب الميثاق. وأشار إلى أنه في الوقت الذي تعمل فيه الأمم المتحدة على توحيد الجهود الدولية لمواجهة التحديات والأزمات الراهنة، تتعرض دولة قطر لإجراءات أحادية الجانب تلقي بظلالها السلبية على المنطقة والعالم، علاوة على انتهاك تلك الإجراءات للقانون الدولي، وتقويض التعاون الدولي لإعمال سيادة القانون على المستوى الدولي. ولفت إلى أن فرض إجراءات أحادية على دول طالما عرفت بسجلها الثري لدعم سيادة القانون، ومساهماتها الكبيرة لتعزيز التعاون الدولي في مكافحة الإرهاب وحقوق الإنسان والتنمية المستدامة، يضر بالجهود الدولية لمواجهة التحديات المشتركة، ويساهم في خلق بيئة إقليمية ودولية غير مستقرة، علاوة على آثارها الخطيرة على تأجيج النزاعات، ومساعدة التنظيمات الإرهابية لاستغلال غياب التنسيق الإقليمي والدولي لتحقيق أهدافها المقيتة. وشدد البيان على أن دولة قطر حققت نجاحات ملموسة في مجال تعزيز سيادة القانون على الصعيد الإقليمي والدولي وحل النزاعات بالسبل السلمية، وذلك انطلاقا من حرصها على الالتزام بنص وروح ميثاق الأمم المتحدة. وجددت دولة قطر موقفها بأن أهداف الأمم المتحدة لن تتحقق إلا من خلال التعاون الدولي، وتعزيز سبل الوقاية الجماعية من الأزمات، واللجوء إلى حل الخلافات والنزاعات بالسبل السلمية وفق أحكام المادة 33 من ميثاق الأمم المتحدة، وهو ما يشكل ركيزة أساسية في سياسة دولة قطر التي دأبت على المساهمة الفاعلة في تسوية النزاعات بالسبل السلمية، وبالتشاور مع الأجهزة الأممية المعنية. وفي ختام البيان أكدت دولة قطر أنها ستواصل مشاركتها في عمل اللجنة الخاصة، ودعم كافة الجهود التي تساهم في تعزيز دور المنظمة لتمكينها من تحقيق الأهداف التي أنشئت من أجلها، وتوظيف قدراتها للعمل مع شركائها في المجموعة الدولية لصون السلم والأمن الدوليين.

591

| 11 أكتوبر 2017

اقتصاد الشرق
موانئ قطر تفتتح محطة لتخزين وإصلاح الحاويات بأسعار رمزية

أعلنت الشركة القطرية لإدارة الموانئ "مواني قطر" عن إفتتاح محطة إدارة مناولة الحاويات بمنطقة "جري مصبح" لتخزين وتنزيل وتحميل وإصلاح الحاويات بجميع انواعها بما يلبي إحتياجات السوق المحلي ووفق رغبات العميل، هذا بالإضافة إلى وجود خدمات للحاويات المبردة وخدمات للغسيل العادي والغسيل بالمواد الكيماوية وكل ذلك بأسعار رمزية جداً. وقالت الشركة أن هذه الخطوة تأتي في إطار جهود وزارة المواصلات والإتصالات لتلبية إحتياجات السوق المحلي لمواكبة النهضة الإقتصادية التي تشهدها البلاد، بالإضافة إلى حرص الشركة على مواصلة دعم القطاع الخاص وتيسير حصول المواطنين على خدمات مميزة بأقل تكلفة وذلك تنفيذاً لتوجيهات معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية. جاء ذلك من خلال تغريدة نشرتها مواني قطر على حسابها الرسمي بموقع تويتر، قالت فيها:"افتتاح محطة إدارة ومناولة الحاويات في منطقة جري مصبح بما يلبي احتياجات السوق المحلي. #مواني_قطر".التنزيل والتحميلوبخصوص أسعار التحميل والتنزيل والتخزين، تبلغ أجرة تحميل الحاوية 15 ريال وتخزينها لمدة شهرين مجاناً ثم بعد ذلك أجرة التخزين 2 ريال لليوم الواحد.خدمات الغسيلتبلغ رسوم الغسيل 20 ريال والغسيل بالمواد الكمياوية 25 ريالخدمات الإصلاحبالنسبة لخدمات إصلاح الحاويات فتكلفة فني الصيانة بالساعة 20 ريالاً بينما سعر قطع الغيار يكون وفقاً لفاتورة التصليح.خدمات الحاويات المبردةرسوم الكشف وإصدار التقرير تبلغ 40 ريال وتكلفة التزود بالكهرباء 20 ريالاً، فيما تكون تكلفة الصيانة والإصلاح وقطع الغيار حسب الفواتير.التأجير والتخزينووفرت الشركة ساحة للتأجير والتخزين وتبلغ تكلفة إيجار المتر المربع في اليوم الواحد 5 ريال، أما مايتعلق بالبضائع القادمة من ميناء حمد والرويس "تطبيق الشروط والأحكام".وأهابت شركة مواني قطر بالوكالات الملاحية وشركات خطوط الشحن وجميع الجهات والأفراد المعنيين بهذا النوع من الخدمات التواصل معها على البريد الإلكتروني وأرقام الهواتف الموضحة أدناه:4499343844993431البريد الإلكتروني:[email protected] يذكر أن شركة موانئ قطر لديها خطة إستراتيجية تهدف إلى تحويل دولة قطر إلى مركز تجاري إقليمي نابض في المنطقة من خلال الإستثمار في التكنولوجيا الحديثة وتبني أفضل الممارسات في العمليات التشغيلية في الموانئ التي تديرها بالإضافة إلى جهودها في توفير خدمات مينائية ولوجستية متكاملة.وتدير الشركة ميناء حمد الذي يعتبر أكبر وأحدث الموانئ في الشرق الأوسط والذي سيصبح مركزاً لوجستياً مهماً ليس على النطاق الإقليمي فحسب وإنما على مستوى المنطقة والعالم، كما تدير الشركة أيضاً مينائي الرويس ومسيعيد. كما تقوم الشركة بتنفيذ وتطوير الصناعة السياحية في قطر، فبعد الانتهاء من المرحلة النهائية لميناء حمد ونقل جميع العمليات التجارية إليه سيتم تحويل ميناء الدوحة إلى ميناء خاص بالرحلات السياحية البحرية واليخوت.

2061

| 11 أكتوبر 2017

محليات الشرق
وفد عماني يتفقد خدمات المراكز الخارجية لوزارة "العدل"

قام وفد من وزارة العدل بسلطنة عمان بزيارة شملت عددا من المراكز الخدمية الخارجية لوزارة العدل للوقوف على طبيعة العمل في مشروع تطوير أنظمة التسجيل العقاري والتوثيق (صك)، والخدمات المصاحبة التي يقدمها الموظف القانوني الشامل للجمهور، وذلك في إطار الزيارة التي يقوم بها الوفد من للاطلاع على تجربة الوزارة وبحث التعاون المشترك والاستفادة المتبادلة من التجارب والخبرات للوزارتين. وقد نالت هذه التجارب إعجاب واستحسان الوفد العماني، واتفق الجانبان على مواصلة اللقاءات والزيارات المبادلة لتعظيم الاستفادة من الخبرات والتجارب المشتركة. وزار الوفد فرع وزارة العدل بمقر النادي العربي الذي تم افتتاحه لتقديم خدمات التوثيق كاملة من هذا المكتب، وأضيفت إليه في وقت لاحق خدمات التسجيل العقاري، واطلع الحضور على آلية العمل في هذا المكتب، التي تسير وفقا لإعادة هندسة إجراءات خدمات الجمهور وتطوير نظام العمل في الوزارة بموازاة إتاحة الخدمات إلكترونياً للجمهور من خلال أنظمة مشروع "صك"، بما فيها نظام الموظف الشامل المفعل بكافة مراكز الخدمة الخارجية للوزارة، وهي الآلية التي استحداثها الوزارة في إطار عمل المشروع لتقديم خدماتها بشكل سريع ومتزامن مع مراعاة الدقة والجودة في العمل. كما زار الوفد مكتب الوزارة بمجمع الخدمات الحكومية ومركز خدمات وزارة الداخلية باللؤلؤة، الذي تم افتتاحه في اطار تيسير الخدمات الحكومية للمواطنين والمقيمين وتقديمها لهم بالقرب من مقار سكنهم وأعمالهم اختصارا للوقت والجهد. واطلع الوفد على خدمات التسجيل العقاري والتوثيق التي يقدمها المكتب، * النافذة الواحدة وفي المحطة الثالثة، زار الوفد مبادرة النافذة الواحدة بالمقر الرئيسي لوزارة الاقتصاد والتجارة وما توفره من تسهيلات وخدمات للمستثمرين، وما تجسده من رؤية القيادة الرشيدة لتطوير بيئة الأعمال، وتحفيز مشاركة القطاع الخاص، وتشجيع الاستثمارات المحلية والأجنبية بما يتماشى مع رؤية قطر الوطنية 2030، وتوحيد إجراءات الوزارات للمواطن والمستثمر من خلال نافذة خدمية واحدة. * تبادل الأفكار وتم تبادل الأفكار حول الإجراءات الفنية التي تم اتخاذها للربط مع الجهات الحكومية، والتي تمت فعليا مع بعض الجهات الحكومية ذات الصلة بالخدمات التي تقدّمها وزارة العدل، ومنها المجلس الأعلى للقضاء، ووزارة الداخلية، ووزارة الاقتصاد والتجارة، ووزارة المواصلات والاتصالات. وفي إطار بحث أوجه التعاون في مجال الخدمات، اطلع الجانب القطري على تجربة وزارة العدل العمانية في إيكال مهمة تقديم الخدمات إلى شركات صغيرة لدعم العمالة الوطنية، وآلية الاستفادة من هذه التجربة خلال الاجتماعات اللاحقة مستقبلا، واطلع الوفد العماني على مبادرة مشروع حكومي، وأبرز متطلبات الخدمات التي يوفرها للجمهور.

556

| 11 أكتوبر 2017

محليات الشرق
ختام التسجيل في فرع الفئات والقرآن الكريم كاملاً اليوم

1400 متنافس بمسابقة الشيخ جاسم للقرآن الكريم 100 ألف ريال للفائزين بالمركز الأول في حفظ القرآن كاملا يختتم مساء اليوم الخميس التسجيل بمسابقة الشيخ جاسم بن محمد بن ثاني للقرآن الكريم فرع الفئات والقرآن الكريم كاملاً للمواطنين و المقيمين ذكوراً وإناثاً، ويمكن للراغبين بالمشاركة التسجيل خلال الفترتين الصباحية من (8 - 12:30) والمسائية من (4 - 8) مساءً بقاعة عبد الله بن زيد آل محمود في فريج كليب. وأعلنت اللجنة المنظمة للمسابقة أن عدد المتسابقين المسجلين بلغ حتى يوم أمس الأربعاء (1405) متنافسين منهم 845 متسابقا ومتسابقة من القطريين والمقيمين ذكورا وإناثا سجلوا في فرع القرآن الكريم كاملا ترتيلاً وتجويداً موزعين على حفظ القرآن الكريم كاملاً بالنسبة للمواطنين وكذلك المقيمين في قسمي عموم الحفاظ، وخواص الحفاظ، و560 من المواطنين والمواطنات تقدموا للمنافسة في فئات القرآن الكريم بين 25 جزءا وخمسة أجزاء من الكتاب العزيز.مكافآت مالية قيمةوأوضحت اللجنة المنظمة للمسابقة أن الفائزين الخمسة الأوائل في حفظ القرآن الكريم كاملاً ترتيلاً وتجويداً بالنسبة للمواطنين وكذلك بقسمي عموم الحفاظ، وخواص الحفاظ سيحصلون على مكافآت مالية قيمة، حيث يحصل صاحب المركز الأول في الفئات الثلاثة على (100 ألف ريال) لكل منهم، فيما يستحق أصحاب المركز الثاني في الفئات ذاتها (85 ألف ريال)، ويحصل الفائزون بالمركز الثالث على ( 70 ألف ريال)، ويستحق الفائزون بالمركز الرابع ( 60 ألف ريال)، و( 50 ألف ريال) للفائزين بالمركز الخامس.مكافآت مالية وتشجيعيةكما تمنح اللجنة مكافآت تشجيعية للمتنافسين الذين تأهلوا للمرحلة الثانية من المنافسات في حفظ القرآن الكريم كاملاً ولم يتأهلوا للمرحلة الثالثة. بالإضافة إلى مكافآت مالية للمتميزين من أصحاب الأصوات الحسنة بالمسابقة.جوائز قيمة للمواطنين والمواطناتويحصل المواطنون والمواطنات الفائزون في منافسات الفئات من الذكور والإناث على جوائز مالية حسب التقدير لكل فئة ( 25 جزءا و 20 جزءا و 15 جزءا و 10 أجزاء و 5 أجزاء).

414

| 11 أكتوبر 2017

محليات الشرق
2.2 مليون ريال مساعدات من صندوق الزكاة للأسر المتعففة

بلغت قيمة المساعدات التي قدمها صندوق الزكاة بوزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية إلى الأسر المتعففة 2,242,610 ريالات خلال العام الجاري، استفادت منها 232 أسرة مستحقة للمساعدات، وتوزعت هذه المساعدات على المساعدات الدائمة التي تصرف للأسر المتعففة شهرياً، والمساعدات المقطوعة وهي المرتبطة بحاجات معينة وظروف طارئة للمستحقين وتصرف لمرة واحدة حسب الحاجة.وتصرف هذه المساعدات لمستحقيها من الأسر المتعففة وفقاً للضوابط الشرعية وبعد اتخاذ إجراءات البحث لتقدير الحاجة الحقيقية لهذه الأسر، وذلك لضمان وصول زكاة أهل قطر إلى المستحقين الفعليين. ويستقبل صندوق الزكاة شهريا عشرات الحالات من الأسر المتعففة.وقد ساهم الصندوق بمساعدة هذه الأسر، من خلال معاملتهم معاملة خاصة ترفع الحرج عنهم، وهذه سمة عامة يتعامل بها الصندوق مع جميع من يطرق باب هذه المؤسسة الزكوية طالباً المساعدة حيث خصص لهم مكانا خاصاً ومدخلا خاصاً وبرنامجاً حاسوبياً مستقلاً، ويستلم هؤلاء المساعدات المالية المقررة لهم عن طريق البنك.

439

| 11 أكتوبر 2017

محليات الشرق
قانونية البلدي تناقش تنظيم الإنتفاع بأراضي وبيوت البر

ناقشت اللجنة القانونية بالمجلس البلدي المركزي في اجتماعها العشرين بالدورة الخامسة، برئاسة الأستاذة شيخة بنت يوسف الجفيري، رئيس اللجنة، المقترح المقدم من العضو خالد بن عبدالله الغالي ممثل الدائرة (22)، بشأن طلب تعديل القرار رقم (280م2016) بإنشاء لجنة تنظيم الانتفاع بأراضي وبيوت البر، والمحال للجنة من مكتب المجلس.وبعد المناقشة والدراسة المستفيضة، انتهت اللجنة القانونية إلى رفع التوصيات المناسبة بشأنه، لسعادة رئيس المجلس، لعرضها في أحد جلسات المجلس. وحضر الاجتماع السادة أعضاء اللجنة العضو حمد بن خالد الكبيسي نائب رئيس اللجنة، العضو سعيد بن راشد الهاجري، العضو محمد بن سالم القمرا، العضو محمد بن حمد العطان، والعضو سعيد بن مبارك الراشدي. كما حضر العضو خالد بن عبدالله الغالي. ومن الأمانة العامة للمجلس السيد ناصر راشد الشقيري المهندي مدير إدارة الاجتماعات وشؤون الأعضاء، الدكتور فتحي عبد الرحمن العربي المستشار القانوني، السيد عبد العظيم محجوب أمين سر مساعد اللجنة.كما ناقشت لجنة الخدمات والمرافق العامة بالمجلس البلدي المركزي، في اجتماعها الحادي والأربعين بالدورة الخامسة، برئاسة المهندس خالد بن عبدالله الهتمي نائب رئيس اللجنة، المقترح المقدم من العضو عبدالله بن سالم الخوار، ممثل الدائرة 11 بشأن مكافحة الحرائق والوقاية منها في المشروعات قيد الإنشاء.واستضافت اللجنة في مناقشة المقترح من وزارة الداخلية، الإدارة العـامة للـدفاع المـدني، النقيب غانم سالم النعيمي، مساعد مدير إدارة الوقاية. وحضر الاجتماع من السادة أعضاء اللجنة الأستاذة فاطمة بنت أحمد الكواري، والعضو عبد الرحمن بن عبدالله الخليفي، والعضو عبدالله بن سالم الخوار، والعضو ناصر بن حسن الكبيسي. ومن الأمانة العامة السيد ناصر راشد الشقيري المهندي مدير إدارة الاجتماعات وشؤون الأعضاء ، أمين سر اللجنــــة.

624

| 11 أكتوبر 2017

محليات الشرق
الدوحة تنظم المؤتمر الدولي للترجمة 27 مارس

مل المالكي: مجالات الترجمة وسائل لبناء جسور رئيسية لنقل المعرفة أعلن معهد دراسات الترجمة في كلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة، عن فتح باب قبول المشاركات في المؤتمر السنوي الدولي التاسع للترجمة، المقرر إقامته بالدوحة يومي 27 و28 مارس المقبل ويناقش قضايا نظرية وعملية تتعلق بموضوع "الترجمة في العصر الرقمي: من ابتكار الأدوات إلى تبدل المفاهيم".ويتناول المؤتمر السنوي الدولي التاسع للترجمة موضوعات هامة منها: الترجمة العربية في العصر الرقمي، ودور مجتمعات المترجمين على الإنترنت في النشاط الاجتماعي والسياسي، ومشاريع ومبادرات الترجمة التعاونية، والوسائط المتعددة وترجمة الوسائط فائقة التداخل، والترجمة في مجال العلوم الإنسانية الرقمية.ويدعو المؤتمر، مقدمي طلبات المشاركة ، إلى تقديم دراساتهم لاستكشاف الوجه المتغير لسوق الترجمة مثل التعهد الجماعي ، والاهتمام المتزايد باستخدام قواعد البيانات على الإنترنت، والترجمة الموازية والترجمة الآلية.. ويمكن أن تتناول الأبحاث أيضًا مواضيع مثل الرقابة والتلاعب في العصر الرقمي، والتغييرات التلقائية، والترجمة الإبداعية. جانب من فعاليات معهد دراسات الترجمة الترجمة الإلكترونيةوقالت الدكتورة أمل المالكي، العميد المؤسس لكلية العلوم الإنسانية والاجتماعية بجامعة حمد بن خليفة، إن الابتكارات الضخمة في عالم التكنولوجيا أثرت بشكل كبير على أنماط التواصل فيما بين الناس في العصر الرقمي.. مضيفة أن محاور المؤتمر السنوي الدولي التاسع للترجمة تشمل جوانب التطور الرئيسية في هذا المجال، مثل الدور الذي تلعبه مجتمعات الترجمة الإلكترونية في النشاط الاجتماعي والسياسي، ومشاريع الترجمة التعاونية.وأوضحت أن مجالات الترجمة والترجمة الفورية هي بمثابة وسائل لبناء جسور رئيسية تتيح نقل المعرفة بين اللاعبين الاستراتيجيين، مما يمهد الطريق لازدهار التنمية الاجتماعية والمضي نحو اقتصاد معزز قائم على المعرفة.. منوهة بأن التقدم السريع في مجال التقنيات الرقمية يؤدي إلى توفير وصول غير مسبوق إلى المعلومات في جميع أنحاء العالم، مما يعزز أهمية هذا المجال بشكل كبير.ودعت الدكتورة أمل المالكي العاملين في مجال الترجمة إلى تقديم مشاركات تستكشف سوق الترجمة المتطورة، والتي تعتمد بشكل متزايد على الوسائل غير التقليدية. شروط عامةوينبغي ألا تقل المواد المقدمة عن 300 كلمة بإحدى اللغتين الرسميتين للمؤتمر، العربية أو الإنجليزية. ويجب أن تتضمن المقترحات أيضًا معلومات عن الانتماء المؤسسي لمقدم الطلب، ومعلومات الاتصال الخاصة به، وسيرة ذاتية قصيرة لا تزيد على 100 كلمة. وجدير بالذكر أن الموعد النهائي لتقديم الأوراق هو 12 نوفمبر 2017. وسيتاح للمشاركين المختارين فرصة تقديم أوراقهم في المؤتمر خلال 20 دقيقة، كما سيتمكنون من الرد على الأسئلة التي سيطرحها أقرانهم والجمهور على مدى 10 دقائق.

872

| 11 أكتوبر 2017