رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

إبراهيم عبد المجيد

كاتب وروائي مصري

مساحة إعلانية

مقالات

351

إبراهيم عبد المجيد

لوركا الذي أعاد الأندلس..

19 فبراير 2026 , 12:47ص

عماد أبو صالح شاعر وكاتب مصري من طراز خاص، ليس فيما يبدعه فقط، لكنه في حالة من الزهد العجيب، فلا ندوات ولا لقاءات معه، ويطبع كميات محدودة من دواوينه على نفقته يوزعها بنفسه على أصدقائه. 

كان جميلا أن تعيد مؤخرا دار «ديوان» المصرية للنشر كل أعماله الشعرية، وهذا الكتاب بعنوان» أخي لوركا» الذي جاء صغيرا من دقة البحث والتعبير الفائقة. 

على الغلاف صورة للوركا في زي عربي. الجلباب والعمامة. أدركت ما يقصده من العنوان، فهناك كثير بينه وبين لوركا، من حب العرب، وحب الفقراء، وحب المغامرة في الكتابة والاستغناء.

تسعون سنة مرت منذ مقتل لوركا بالرصاص على يد كتائب فرانكو عام 1936 ولم يتم العثور على مقبرته. يقول الكاتب: « إذا كان الأحياء يحتاجون القبور ليلقوا عليها الأزهار، فيكفي أن نتذكره كلما رأينا الأزهار».

تمشي مع الكتاب لتعرف كيف كان لوركا إنتاجا عربيا أندلسيا.

عرف الأندلس وكيف كانت قناة فكرية بين العالم المسيحي والعالم العربي، تأتيها من بغداد ودمشق ترجمات النصوص اليونانية واللاتينية الكلاسيكية، وتتم صناعة الملايين منها وغيرها، وكان إقبال المسيحيين عليها كبيرا أزعج الكنيسة. بعد سقوط الأندلس تم حرق الكتب وانتهت ثقافة التسامح. وأُجبر العرب على دخول المسيحية، وذاقوا التعذيب، وقصص كثيرة لذلك يذكر بعضها.

ولد فيديريكو جارثيا لوركا عام 1898 لعائلة ميسورة لكن لم يحب الفارق بينها وبين الفقراء. ارتبط بغرناطة وريفها، فهي التي شكلته منذ ولادته، وغرناطة بالإسبانية تعني ثمرة الرمان التي يراها لوركا «صلبة تشبه الجمجمة من الخارج، وتحتوي داخلها على دماء الأرض الجريحة» وفي هذا إشارة لم يقصدها لوركا إلى دمه فيما بعد.

كان لوركا المحب للثقافة العربية يرتدي أحيانا في صغره العمامة ويضع شاربا، ويتظاهر أنه يتكلم العربية، فيثير زعر الجارات. فيما بعد ظهر إعجابه بالشعر العربي الأندلسي في ديوانه « التماريت» والعنوان من التمر، يستلهم فيه قصائد عربية قديمة، وغير ذلك كثير.

فصل ممتع ككل الفصول عن دراسة لوركا منذ عام 1918 في مدريد بكلية الفلسفة والآداب، وزميليه سلفادور دالي الفنان السيريالي، ولويس بونويل المخرج السيريالي أيضا. علاقتهما أثناء الدراسة وبعدها، وكيف كانت القطيعة فيها مؤقتة بين لوركا وبونويل، وأبدية بينه وبين سلفادور دالي. وكيف كان الاختلاف الروحي والفكري هو السبب الأبرز، فالاثنان وجدا خلاصهما في السيريالية، بينما رأى لوركا الفن من أجل الفقراء.

 ديوانه «قصائد غجرية» الذي نشره عام 1928 تظهر فيه ثقافة الغجر التي يعدها رمزا لروح الأندلس لم يعجب دالي، وأخرج بونويل فيلمه القصير «كلب اندلسي» قاصدا لوركا، لكن بعد خمس سنوات من الفيلم تصالحا. لم يكن لوركا ابن التنظيمات والأحزاب، بل كان ابن التجربة الحرة، لكنه اتهم بالشيوعية لانحيازه للفقراء، رغم عدم انخراطه في أي عمل سياسي، وتم إعدامه، وذلك بعد تمرد الجنرال فرانكو عام 1936 ضد الحكومة اليسارية، واشتعال الحرب الأهلية التي أدت إلى مقتل نصف مليون إسباني وإعدام لوركا. أتذكر هنا لوحة الجورنيكا لبيكاسو المستوحاة من هذا الدمار لمدينة جورنيكا تحت الغارات الألمانية الموالية لفرانكو. وقصيدة لوركا التي قال فيها «لا أحد ينام في السماء. لا أحد ينام في العالم» بعد هذا الدمار، وكيف كانت ملهمة لي في عنوان روايتي «لا أحد ينام في الاسكندرية» التي تعيش فيها المدينة تحت الغارات الألمانية.

 عماد أبو صالح الأخ الصادق للوركا يقدم هذه الرؤية عائدا إلى عشرات المراجع الأجنبية والعربية في جهد فائق. وما ذكرته غيض من فيض شديد الجمال.

اقرأ المزيد

alsharq كبسولة لتقوية الإرادة

أحد الجوانب الهامة التي بنيت عليها فلسفة الصيام في الإسلام، هو أنه عبادة تقوم على مبدأ اتخاذ القرار... اقرأ المزيد

153

| 01 مارس 2026

alsharq استفزازات الحكومات العراقية للكويت تحيي الهواجس وتهدم الثقة

كان صادما ومحبطا عشية الذكرى الخامسة والثلاثين لتحرير دولة الكويت من الاحتلال العراقي أن تقوم الحكومة العراقية بتقديم... اقرأ المزيد

90

| 01 مارس 2026

alsharq آمنون مستأمنون بإذن الله

قبل أي شيء وقبل الدخول في الحديث عن أي شيء دعوني أولا أن أدعو وأقول: اللهم اجعل بلادنا... اقرأ المزيد

78

| 01 مارس 2026

مساحة إعلانية