أعلنت مجموعة فضاءات ميديا عن شراكتها الإعلامية الحصرية مع فعالية Digital Creator Awards في نسختها الثالثة، لتتولى قناة العربي2 ومنصة العربي بلس البث الحصري لحفل توزيع جوائز صُنّاع المحتوى، والمقرر إقامته يوم الأربعاء 10 ديسمبر في ميناء الدوحة القديم الشريك الرسمي للحدث. تأتي هذه الشراكة لتؤكد الدور المتنامي لمجموعة فضاءات ميديا في دعم المواهب العربية، وتعزيز حضورها عبر المنصات التلفزيونية والرقمية من خلال نقل الحدث بأعلى مستويات الإنتاج والبث المباشر. وتقدم قناة العربي2 ومنصة العربي بلس تغطية شاملة لحفل توزيع الجوائز، تشمل حوارات خاصة ولقاءات معمّقة مع المرشحين والفائزين وصنّاع المحتوى المشاركين، بهدف إلقاء الضوء على تجاربهم وقصص نجاحهم، ومعرفة رؤيتهم حول مستقبل صناعة المحتوى العربي. وقالت فضاءات ميديا: يسعدنا أن يكون العربي2 والعربي بلس شريكا البث الحصري لفعاليةDigital Creator Awards 2025، وهي واحدة من أبرز الفعاليات العربية الموجهة للمبدعين في العالم العربي، ونحرص على أن تعكس تغطيتنا شغف هذه الفعالية وروحها الإبداعية، وأن ننقل للمشاهدين تجربة متكاملة تواكب التطور الكبير الذي تشهده صناعة المحتوى. شراكتنا هذا العام تأتي ضمن التزامنا بدعم الابتكار وتشجيع صُنّاع المحتوى، وتوفير منصة عربية تليق بإنجازاتهم وتطلعاتهم. وتعود جوائز صُنّاع المحتوى إلى الدوحة بعد نجاح لافت حققته النسخة الماضية، والتي حصدت انتشاراً عربياً واسعاً، لتكون نسخة 2025 أكثر شمولية وتطوراً، مع ارتفاع عدد المتقدمين، والفئات المكرّمة، والمصوّتين. وتضم فئات الجوائز هذا العام طيفاً واسعاً من الإبداعات الرقمية، تشمل الفن، والأثر الإنساني، والبودكاست، وسرد القصص، والكوميديا، وفئة اليافعين (جونيور)، والرياضة، واللايف ستايل، والتقنية والابتكار، والتعليم، والبث الحي، والسفر والسياحة، والصحة، والألعاب الإلكترونية، والطبخ وفنون الطهي، والعائلة، إضافة إلى فئة الترفيه المضافة حديثاً. وتحمل نسخة جوائز 2025 بُعداً بصرياً وثقافياً جديداً من خلال شراكة مع ميناء الدوحة القديم، ما يتيح إبراز تاريخ العاصمة القطرية الدوحة ورحلة تطورها.

يأتي اليوم الوطني للدولة، ليعزز أهمية الهوية، ودورها في تحقيق التنمية الشاملة للوطن، فضلاً عما تشكله من أهمية بالغة للغة والتعليم، لتشكل جميعها مرتكزات للنهضة، والتي من خلالها تصيغ قدرة المواطن القطري على الإبداع والمشاركة في بناء مستقبل الوطن. وفي هذا السياق، أكد مسؤولون وأكاديميون وكُتّاب في تصريحات خاصة لوكالة الأنباء القطرية/قنا/، بمناسبة اليوم الوطني للدولة، أن تعزيز الهوية الوطنية يعد ركيزة أساسية لأي نهضة تنموية، وأن قوة الهوية ترتبط ارتباطاً وثيقاً بوعي أبناء الوطن ودورهم الفاعل في بناء الوطن، والإسهام في مسيرة التنمية الشاملة التي تجعل من الوطن نموذجاً في التماسك والتقدم. وقال سعادة السيد خالد بن غانم المعاضيد، المدير العام لمركز الوجدان الحضاري، إن تعزيز الهوية الوطنية يعد ركيزة أساسية لأي نهضة تنموية، لافتا إلى أن قوة الهوية ترتبط ارتباطا وثيقا بوعي أبناء الوطن ودورهم الفاعل في بناء بلدهم، والإسهام في مسيرة التنمية الشاملة التي تجعل من الوطن نموذجا في التماسك والتقدم. وأضاف سعادته، في تصريحات خاصة لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، أن حب الوطن والانتماء إليه يعد أكبر دافع من دوافع التنمية حيث يتعاهد أبناء الوطن على تقديم كل جهد يساهم في تنمية بلادهم وتعزيز مسيرتها الحضارية، الأمر الذي يتجلى في شعار اليوم الوطني هذا العام بكم تعلو ومنكم تنتظر. وأكد سعادة السيد خالد بن غانم المعاضيد الباحث المتخصص في تاريخ قطر، أهمية الهوية الوطنية بوصفها الإطار الذي يميز الفرد والمجتمع، موضحا أن مفهوم الهوية في العصر الحديث أصبح أكثر تعقيدا في ظل التحولات الثقافية والاجتماعية المتسارعة. وأوضح أن الهوية هي مجموعة السمات التي تمنح المجتمع تمايزه، وتزداد أهميتها اليوم في ظل وسائل التواصل الاجتماعي التي قربت المسافات بين ثقافات الشعوب، وجعلت العالم أشبه بقرية واحدة، مؤكدا أن المجتمعات لم تعد تستقي قيمها من داخلها فقط، بل من محيط عالمي تهيمن عليه الثقافة الغربية المدفوعة بالعولمة، وهو ما خلق حالة من السيولة القيمية التي تروج لفكرة أن كل جيل يضع قيمه الخاصة بمعزل عن الماضي. وقال: إن الهوية تتكون من مكون عميق ثابت، وآخر ظاهري متغير، فالمكون العميق يشمل الدين والتاريخ المشترك والعادات والتقاليد، وهو الأساس الذي تستمد منه الهوية والقيم والمبادئ، ويعد المحرك الرئيسي لنهضة الأمم، إذ يوجه سلوك المجتمع وطبيعة علاقاته الداخلية والخارجية، أما المكون الظاهري فيتمثل في العناصر المادية مثل المأكل والملبس والعمارة والفنون، وهو قابل للتجدد بما يحقق التوازن بين الأصالة والانفتاح، مشددا على أن تغير الأساليب الفنية أو العمرانية لا يعني بالضرورة تغيرا في قيم المجتمع الراسخة. وتابع: أن الدين واللغة والتراث والفنون تعد المصادر الأساسية للهوية الوطنية، حيث يترك المكون العميق منها أثره المباشر على المكون الظاهري، مستشهدا بالكرم كمثال يجمع بين القيمة الدينية والعادة الاجتماعية، وبالفنون القطرية مثل العرضة وفنون البحر التي تحمل أشعارا نبطية تدعو للتوكل على الله ومكارم الأخلاق، مشيرا إلى أن اللغة العربية هي الرابط الأهم بين أفراد المجتمع، كما أكد أن التاريخ المشترك لأهل قطر يمثل ذاكرتهم الجمعية التي يستلهمون منها حاضرهم ومستقبلهم. وتناول المعاضيد، العلاقة بين الوعي بالهوية والتطور الحضاري والاقتصادي، معتبرا أنها علاقة وثيقة، فوعي الفرد بهويته يعزز وعيه بذاته وموقعه في مسار التطور والتنمية، وهو ما يظهر بوضوح في شعار اليوم الوطني هذا العام بكم تعلو ومنكم تنتظر، حيث يظهر الشعار أهمية أن كل فرد في المجتمع، كل في مجاله، مطالب بالاجتهاد والإسهام في مسيرة التنمية للدولة بمختلف مساراتها السياسية والاقتصادية والاجتماعية. وقال: إن هذا الوعي يحافظ على قيم المجتمع وثوابته أمام تيارات الحداثة الغربية، ويمنع فقدان الهوية تحت وطأة الرفاه الاقتصادي، وضرب مثالا بموقف قطر الراسخ من القضية الفلسطينية، مؤكدا أن هذا الموقف يفهم من خلال القيم التي تربى عليها جيل اليوم، وأن مبدأ الغاية لا يبرر الوسيلة ليس قيمة جديدة، بل متجذرة في التنشئة الاجتماعية منذ عهد المؤسس الشيخ جاسم بن محمد بن ثاني، وهو ما أكده اختياره التبعية للخلافة العثمانية في حينه. وفي ما يتعلق بدور الموروث الثقافي في دعم رؤية قطر الوطنية 2030، أوضح سعادته أن الركيزة الاجتماعية في الرؤية تركز على تعزيز الهوية الثقافية والقيم القطرية والإسلامية، وصون تماسك الأسرة والمجتمع، وضمان العيش الكريم للمواطنين ضمن بيئة آمنة ومستقرة تعزز العدالة والمساواة. وقال: إن الهوية تبنى على ثلاثة مستويات: الفردي، والعائلي (القبلي)، والوطني، وكلما زاد التجانس الثقافي بين أفراد المجتمع، تضاءلت الفروقات بين هذه المستويات، ما يعزز الاستقرار والتوازن، مؤكدا ضرورة أن تكون الهوية الفردية والشخصية حاضرة دون أن تتحول إلى تقليد أعمى، وأن لا تطغى الهوية القبلية على الهوية الوطنية التي تكتسب من الانتماء للوطن. ومن جانبها، أكدت الأستاذة الدكتورة كلثم علي الغانم، أستاذ علم الاجتماع - غير متفرغ في جامعة قطر، في تصريحات مماثلة لـ /قنا/، أنه في اليوم الوطني للدولة يتجلى الارتباط بين الرسالة التربوية التي جعلت الإنسان محور التنمية، وبين الرسالة اللغوية التي حافظت على حضور اللغة العربية في أوضح صورها، ما يجعل الاحتفاء بهذا اليوم ليس احتفاءً بذكرى فحسب، بل تأكيد على أن الهوية القطرية تستمد قوتها من تعليم يرسخ المواطنة، ولغة تحفظ الأصالة، ورؤية وطنية تجعل المعرفة والثقافة أساسا لبناء المستقبل. وقالت إنه لذلك، يجسد اليوم الوطني للدولة الالتزام بتقوية أنظمة التعليم ودعم اللغة الوطنية؛ لأن من يحافظ على أدوات تعلّمه ولغته يحافظ على كيانه وهويته، لا سيما في هذا الوقت، الذي يشهد فيه العام تغييرات متسارعة، واصفة اليوم الوطني للدولة بأنه احتفال بإنسان قطر أولا، وبمسار حضاري للدولة جعل من المعرفة واللغة منارتين تشكلان وجدان الوطن، وتوجهان خطواته نحو مستقبل أكثر إشراقا. وأضافت أن الهوية والحفاظ عليها هدف استراتيجي فعّال يتضمن أنشطة تركز على تعزيز الهوية الثقافية والوطنية بين الكبار والصغار، وأن التعليم واللغة يلعبان الدور الأساسي في تشكيل الهوية الثقافية والوطنية للنشء، وهو ما نستحضره في هذه المناسبة الخاصة باليوم الوطني للدولة. وحول ما يتم استحضاره خلال اليوم الوطني للدولة، من علاقة انتماء الفرد لثقافة المجتمع والهوية الوطنية، أكدت الدكتورة كلثم الغانم أهمية هذه العلاقة، ضمن استراتيجية وطنية للحفاظ على الهوية، بتضمين مناهج التعليم موضوعات تتعلق بالهوية والمواطنة، مع مشاركة كافة مؤسسات المجتمع في هذا الجانب، بالإضافة إلى توعية الأسرة باتباع طرق تربية والدية تدعم الشعور بالهوية وتعزيز قِيم المواطنة. أما السيدة مريم ياسين الحمادي، الكاتبة القطرية، فقالت: إن اليوم الوطني، نستحضر فيه قيمة الإنسان باعتباره ثروة الوطن، كما أكّد حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى حفظه الله، بأن الإنسان هو أهم لبنات بناء الوطن، وهو استثمار الوطن، الذي يظهر بالنتائج بأن يدرك الفرد دوره الوطني ومسؤوليته الأخلاقية في تحقيق نهضة وطنه. وشددت على أن اليوم الوطني فعلُ امتنان للمخلصين والأوفياء، لمن أسّسوا وصانوا، والمنتجين في كل مكان على أرض الوطن، وهو أيضًا فعلُ وَعْي؛ إذ نراجع فيه علاقتنا بهويتنا، بلغتنا، بقيمنا التي تشكّل الدرع الثقافي والحضاري، لنكون فاعلين في التحوّل وصانعين له، هذا اليوم يتعدى استعادة الماضي، بل تجديد للعهد لنبقى أوفياء ولتمثيل قيم الوطن من تواضع، وكرم، وأخلاق، وشرَف الانتماء، وصون للكرامة الإنسانية. ونوهت بأن الهوية أكبرُ من أن تُختزل في مظاهر خارجية مرئيةٍ مهما كانت جاذبةً أو راسخةً في الذاكرة الجمعية، فالثوب الوطني، والعَلَم، والاحتفال، هي شواهد حيّة تحيي الانتماء وتجدده، لكنها لا تكفي وحدها لبناء هوية متجذّرة، منوهة بأن الهوية العميقة هي ذلك التوازن العميق بين المظهر والجوهر؛ بين ما نُعلنُه وما نُمارسه، بين ما نرتديه وما نُجسّده، كما أن الثوب والغترة والعقال ينقل شعور الانتماء والفخر، ورفع العلم يسمو بالمشاعر الوطنية وانتقال بالوجدان لحماس الإنجاز. وعن سمات وخصائص الهوية الوطنية القطرية التي تميزها عن باقي الشعوب والأمم، لفتت الحمادي، إلى أن الهوية الوطنية القطرية ليست قالبًا جامدًا أو صورة نمطية تتكرر، بل كيان حيّ يتكوّن من قيمٍ متوارثة، وتجارب تاريخية، ورؤى مستقبلية صاغتها القيادة وأفراد المجتمع معًا. وأضافت: ما يميز الهوية القطرية أنها تشكّلت عند نقطة التقاء نادرة بين الأصالة والانفتاح؛ بين ذاكرة الصحراء وبحر الخليجوأفق العالم، الإنسان في قطر هو محور بنائها وروحها، قيمة الإنسان القطري تنطلق من رؤية تؤمن أن الرقي يبدأ من الداخل، من وعي المواطن، وثقافته، وقدرته على أن يكون شريكًا فاعلًا في مسيرة التنمية، هذه النظرة العميقة رسّخت مفهومًا خاصًا لمعنى الانتماء: انتماء يقوم على المسؤولية والممارسة، ويحييه ترديد الشعارات وتعزيز المظاهر الوطنية غير الاستهلاكية.

ترأس حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، رئيس المجلس الأعلى للشؤون الاقتصادية والاستثمار، الاجتماع الثالث للمجلس لعام 2025، الذي عقد صباح اليوم في الديوان الأميري. حضر الاجتماع سمو الشيخ عبدالله بن حمد آل ثاني نائب الأمير، نائب رئيس المجلس، ومعالي الشيخ محمد بن عبدالرحمن بن جاسم آل ثاني رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، وأصحاب السعادة الأعضاء. وقد استعرض المجلس ما تم من قرارات وتوصيات في الاجتماع الثاني للمجلس لعام 2025، وتقرير متابعة المشاريع، كما اطلع على تقرير سير الأولويات الاقتصادية للدولة، واتخذ بشأنها القرارات المناسبة. واستعرض المجلس أيضاً آخر مستجدات وزارة الصحة العامة بشأن التأمين الصحي للمواطنين، كما اطلع على عروض وزارة التجارة والصناعة الخاصة بخطة الاستثمار الوطني المباشر، وتأسيس شركة لإدارة الأصول المحلية. وتناول المجلس المواضيع المدرجة على جدول أعماله واتخذ بشأنها القرارات المناسبة، بحسب الديوان الأميري.

اجتمع سعادة السيد شيخ آدم محمد نور مدوبي رئيس مجلس الشعب بجمهورية الصومال الفيدرالية الشقيقة، مع سعادة الدكتور عبد الله بن سالم النعيمي سفير دولة قطر لدى الصومال.

كشف سعادة السيد علي بن أحمد الكواري وزير المالية عن ملامحالمرحلة الأولى لقائمة المنتجات الوطنية الإلزامية للجهات الحكومية وخطة التعاقدات الحكومية 2026. وأكد خلال المؤتمر الصحفي للموازنة العامة للدولة لعام 2026 أهميةملتقى المشتريات الحكومية، قائلاً: سنوياً لدينا ملتقى المشتريات الحكومية يشارك فيه جميع الجهات الحكومية في الدولة وتعرض مشاريعها للقطاع الخاص الذي يشارك أيضاً أو المستثمرين الأجانب، ويتم عرض خطة مشترياتهم خلال 5 سنوات حتى يكون القطاع الخاص مُلماً بالمشاريع المقبلة وتفاصيلها مثل البنية التحتية والصرف الصحي، والتعليم، وهو برنامج مهم وحقق ردود أفعال ممتازة. وخلال المؤتمر تم الإشارة إلى عرض 4464 مناقصة وطرحها للقطاع الخاص بقيمة تقديرية تفوق 70 مليار ريال قطري وذلك خلال ملتقى خطة المشتريات الحكومية لعام 2026. القيمة الإجمالية للمشاريع حسب الجهات (مليار ريال قطري): 49: هيئة الأشغال العامة. 7.2: مؤسسة كهرماء. 2.6: وزارة الصحة. 2.3: وزارة التربية والتعليم. تمكين ومشاركة القطاع الخاص: مبادرات وزارة المالية: تم إجراء مراجعة شاملة لمشاريع البنية التحتية للدولة للخمس سنوات القادمة من حيث إمكانية تنفيذها من قبل القطاع الخاص وتحويل المشاريع الملاءمة إلى اللجنة المعنية بوزارة التجارة والصناعة. تستهدف الوزارة نسبة نمو لا تقل عن 10% سنوياً في قيمة المحتوى المحلي في المشتريات الحكومية وتم تحقيق نسبة نمو سنوي تتجاوز المستهدف، وانعكس بأثر اقتصادي وطني بقيمة 9 مليار ريال خلال العام 2025. يجري العمل على استصدار قائمة الزامية تضم منتجات وطنية تلتزم الجهات الحكومية بشرائها، تأكيداً لإعطاء الأولوية للمنتجات الوطنية في الشراء الحكومي، ومن المتوقع أن تضم المرحلة الأولى أكثر من 1000 منتج وطني. وسعت الوزارة نطاق الإعفاءات من قيم الوثائق وتقديم التأمين للشركات الصغيرة والمتوسطة ومن المتوقع تجاوز إجمالي قيمة الإعفاءات 170 مليون ريال في عام 2026.

نقلت شركة سكك الحديد القطرية /الريل/ أكثر من 2.5 مليون راكب، بواقع 2.41 مليون راكب عبر المترو و108.23 ألف راكب عبر الترام، وذلك خلال منافسات دور المجموعات في بطولة كأس العرب FIFA قطر 2025 ، في الفترة من 1 إلى 9 ديسمبر الجاري. وأوضحت شركة سكك الحديد القطرية /الريل/ في بيان اليوم أن خدمات المترو والترام شهدت إقبالا كبيرا من جانب جماهير كأس العرب، خاصة خلال اليوم الثامن من البطولة الذي سجلت خلاله شبكاتنا حضورا جماهيريا قياسيا، إذ تم خلال هذا اليوم نقل أكثر من 315 ألف راكب عبر شبكتي المترو والترام، وهو أعلى معدل يومي مسجل للركاب في الشبكتين منذ انطلاق البطولة في الأول من ديسمبر الجاري. وكانت محطة لوسيل QNB الأكثر استقبالا للركاب في شبكة المترو بواقع ناهز الـ 88 ألف راكبا تلتها محطتا مشيرب ومركز المعارض، فيما كانت محطة لقطيفية الأكثر استقبالا للركاب في شبكة ترام لوسيل. وتزامنا مع استضافة الدولة لبطولتي كأس العرب قطر 2025 وكأس القارات للأندية قطر 2025، في الفترة من 1 إلى 18 ديسمبر، تواصل شركة الريل بالتنسيق مع مشغل الخدمة، رفع مستوى الأداء التشغيلي لشبكتي المترو والترام، عبر منظومة تحكم متطورة وهيكل قيادة منسق بالكامل، يهدف إلى ضمان حركة تنقل سلسة وآمنة وموثوقة طوال فترة البطولتين. وتقومالريل بتشغيل أسطول قطارات مترو الدوحة بالكامل المكون من 110 قطارات، كما يتم تشغيل القطار المكون من 6 مقطورات على الخط الأحمر لمضاعفة الطاقة الاستيعابية إلى 1120 راكبا في القطار الواحد، إلى جانب تقليل زمن التقاطر بين كل قطار في أوقات الذروة وقبل وبعد وقت المباريات على الخطوط الثلاثة. وتمتاز شبكة مترو الدوحة بارتباطها بملاعب بطولة كأس العرب وأماكن إقامة الفعاليات المصاحبة لها، حيث يرتبط المترو مباشرة بخمسة من الملاعب الـ 6 المخصصة للبطولة وهي استادات لوسيل، وخليفة الدولي، وأحمد بن علي، والمدينة التعليمية، و 974، وذلك من خلال محطات لوسيل QNB، والمدينة الرياضية، والرفاع قطر مول، والمدينة التعليمية، وراس بوعبود على الترتيب، مما أتاح للجماهير التنقل بسهولة بين المباريات، لاسيما في مرحلة دور المجموعات، بينما يتم الوصول إلى استاد البيت من خلال خدمة حافلات مخصصة لنقل المشجعين عبر محطة لوسيل QNB. وخلال بطولة كأس العرب، تواصل شركة الريل تنسيقها الوثيق مع الشركاء في وزارة الداخلية، ووزارة المواصلات، ومؤسسة حمد الطبية، وشركة مواصلات كروه، واللجنة المنظمة للبطولة.

انطلقت اليوم في مقر الأمانة العامة لجامعة الدول العربية بالقاهرة أعمال المؤتمر الإقليمي الثاني حول التكنولوجيات الحديثة والقانون الدولي الإنساني: منظومة الأسلحة ذاتية التشغيل والذكاء الاصطناعي في المجال العسكري. ويشارك خبراء من الدول العربية واللجنة الدولية للصليب الأحمر في أعمال المؤتمر، الذي تنظمه إدارة الحد من التسلح ونزع السلاح بقطاع الشؤون السياسية الدولية في جامعة الدول العربية، على مدى يومين، بالتعاون مع اللجنة الدولية للصليب الأحمر. ويأتي المؤتمر في سياق الجهود الدولية الرامية إلى بلورة رؤية مشتركة وإيجاد موقف دولي إزاء التحديات الناشئة عن توظيف التكنولوجيات الحديثة في العمليات العسكرية، وما يرتبط بها من آثار إنسانية وقانونية وأخلاقية، في ظل ما يشهده العالم من تسارع في توظيف التكنولوجيات الحديثة في العمليات العسكرية.

أكد سعادة الشيخ خليفة بن جاسم بن محمد آل ثاني رئيس مجلس إدارة غرفة قطر النائب الأول لرئيس غرفة التجارة العربية البريطانية، قوة العلاقات التاريخية التي تربط بين الدول العربية والمملكة المتحدة في مختلف المجالات، خاصة التجارية والاقتصادية والاستثمارية. وقال سعادته، خلال حفل أقامته غرفة التجارة العربية البريطانية بمناسبة مرور 50 عاما على تأسيسها في لندن، إن هذه المؤسسة العريقة شكلت منذ تأسيسها قبل خمسة عقود حجر زاوية في العلاقات التجارية والاقتصادية بين بريطانيا والدول العربية، كما أسهمت الشراكة العربية البريطانية القائمة على مبادئ الثقة والاحترام المتبادل والمصالح المشتركة في تعزيز جسور التواصل بين المجموعة العربية وبريطانيا. وأشار رئيس مجلس إدارة غرفة قطر إلى أن القطاع الخاص يسهم في تعزيز الشراكة الاستراتيجية، كما يساعد على تحقيق النمو الاقتصادي والاجتماعي الذي يخدم الأجيال القادمة. ونوه بالدور المحوري الذي تلعبه الاستثمارات العربية في بريطانيا، وكذلك بدور الشركات البريطانية التي تساهم بخبراتها في مشاريع التنمية في العالم العربي، مما يعكس متانة الشراكة التجارية والاقتصادية، مشيرا إلى المبادرات المعرفية والثقافية التي تثري الحوار الحضاري وتعمق أسس التفاهم بين الشعب البريطاني وشعوب العالم العربي. وأوضح سعادته أن العلاقات مع غرفة التجارة العربية البريطانية تلعب دورا هاما في تعزيز العلاقات التاريخية بين بريطانيا والدول العربية، مضيفا أن المبادرات والفعاليات التي تقوم بها غرفة التجارة العربية البريطانية تسهم في تعزيز التبادل التجاري وتسهيل الوصول إلى الفرص الواعدة. يشار إلى أن غرفة التجارة العربية البريطانية تأسست عام 1975 بهدف الترويج لعلاقات التجارة والاستثمار بين المملكة المتحدة والعالم العربي، وتعمل بشكل وثيق مع مجتمع الأعمال العربي والبريطاني، وتؤدي الغرفة دورا هاما في الترويج لعلاقات التجارة والاستثمار الثنائية بين بريطانيا والبلاد العربية.

كشفت اللجنة الدائمة لاستضافة قمة الويب عن أحدث الشركات العالمية المرموقة المنضمة لقائمة شركاء قمة الويب قطر، وتشمل سناب شات وأمازون وفودافون ودل، ليرتفع عدد الشركاء إلى أكثر من 130 شريكا. جاء ذلك خلال الاجتماع الدوري لمناقشة آخر المستجدات الخاصة بالنسخة الثالثة من قمة الويب قطر، التي تعقد في الفترة من 1 إلى 4 فبراير المقبل. كما أكدت اللجنة انضمام مجموعة جديدة من الأسماء البارزة لقائمة المتحدثين الدوليين خلال القمة، ومن بينهم كليف أوبرخت، الشريك المؤسس لشركة كانفا، وإريك جينغ، الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة جينسبارك للذكاء الاصطناعي، وتاو تشانغ، الشريك المؤسس لشركة مانوس للذكاء الاصطناعي، والعداءة الأمريكية أليسون فيليكس، المتوجة بـ11 ميدالية أولمبية. وفي هذا السياق، قال سعادة الشيخ جاسم بن منصور بن جبر آل ثاني، مدير مكتب الاتصال الحكومي، ورئيس اللجنة الدائمة لاستضافة قمة الويب: مع تبقي أقل من شهرين على انطلاق قمة الويب قطر، نشهد انضمام المزيد من الأسماء العالمية البارزة إلى قائمة المتحدثين والشركاء، الأمر الذي يعكس اهتماما رفيع المستوى بالقمة، ويؤكد الثقة الدولية في دولة قطر كوجهة جاذبة للابتكار وريادة الأعمال والاستثمارات.. ونؤمن بأن هذه القمة ستكون نقطة انطلاق لقصص نجاح جديدة، وستفتح آفاقا جديدة للتعاون وبناء شراكات طويلة الأمد، إلى جانب دعم الجهود الرامية إلى التنويع الاقتصادي، بما يسهم في تحقيق التنمية المستدامة. وأكد أن قمة الويب قطر ليست مجرد حدث تكنولوجي عالمي، بل منصة استراتيجية لدعم الشركات الناشئة وتمكين المواهب المحلية والإقليمية، بمافي ذلك صناع المحتوى الذين يشكلون اليوم قوة مؤثرة في صناعةالاقتصاد الرقمي والإبداعي. وأضاف سعادته نؤمن بأن مشاركة هذه النخبة في القمة تسهم في نقل التجربة إلى جمهور واسع حول العالم، وتعزيز حضور قطر كوجهة مفضلة للمبدعين والمستثمرين ورواد التكنولوجيا. واستعرض سعادته خلال الاجتماع خطط العمل الخاصة بكافة محاور الحدث التكنولوجي الأكبر في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا، وتناول آخر مستجدات برنامج صناع المحتوى، الذي يستهدف المؤثرين الراغبين في التواصل مع مجتمع التكنولوجيا العالمي ونقل أجواء القمة بأسلوب إبداعي عبر منصات التواصل الاجتماعي. كما سلط الاجتماع الضوء على مشاركة زوروا قطر، والتي ستحظى بجناح متميز، يضم مساحة مخصصة لكبار الزوار، بالإضافة لاستعدادات الخطوط الجوية القطرية، وما ستقدمه من مزايا للمشاركين في القمة، عبر رحلاتها، وكذلك مبادرات دعم الشركات الناشئة والمبدعين والموهوبين والمبتكرين. وفيما يتعلق بالفعاليات الترويجية، ناقش الاجتماع الفعالية الترويجية المقرر إقامتها اليوم في مكتبة قطر الوطنية، بمشاركة ممثلي عدد من الشركات الناشئة والمؤسسات المحلية، بهدف تسليط الضوء على قصص النجاح الوطنية وتعزيز دور القمة كمنصة عالمية للأفكار والابتكار والفرص والاستثمار. يشار إلى أنه في إطار الاستعدادات للقمة، قدم فريق قمة الويب هذا الأسبوع إحاطة إعلامية بمقر مكتب الاتصال الحكومي، حضرها أكثر من 50 إعلاميا و25 وسيلة إعلامية، بهدف تمكين الإعلاميين من تقديم تغطية نوعية وشاملة لأعمال القمة. وتعرف الحضور خلال الإحاطة على آلية الحصول على التصاريح الإعلامية، وطلب إجراء المقابلات، وغيرها من الإجراءات والتفاصيل التي تم تزويدهم بها وبصورة واضحة عن طبيعة سير العمل داخل القمة وآليات التنسيق الإعلامي خلال الحدث. وتواصل اللجنة الدائمة لاستضافة قمة الويب جهودها لضمان تقديم نسخة تعكس المكانة التي تتمتع بها دولة قطر في استضافة كبرى الفعاليات العالمية، ودعم مسيرة التحول الرقمي وبناء اقتصاد قائم على المعرفة، وتعزيز فرص الشراكات والاستثمار في قطاع التكنولوجيا. وتؤكد اللجنة التزامها بتوفير تجربة مميزة لكل المشاركين، وترسيخ مكانة قطر كمركز عالمي للابتكار وريادة الأعمال.

قدمت وزارة الصحة العامة عدة إرشادات صحية لضمان موسم تخييم آمن وصحي. وحثت الوزارة عبر حسابها الرسمي بمنصة اكس،، المخيمين، على اتباع الإرشادات الهامة كالتالي: عند تحضير الأطعمة، احرص على غسل يديك ونظافة أدوات إعداد الطعام ومكان تحضيره. عند تحضير الأطعمة على تقليل الكمية والمشروبات، احرص المضافة من السكر والملح والدهون. عند تناول الوجبات الخفيفة، اختر خيارات صحية مثل الفواكه أو المكسرات والبذور النيئة وغير المملحة بدلاً من الخيارات غير الصحية مثل الحلويات والشوكولاتة ورقائق البطاطا المقلية (الشيبس) اجعل الماء خيارك الأول بدلاً من المشروبات الأخرى.

أكد عدد من المسؤولين والمكرمين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، أن الجائزة باتت منارة للمعرفة على مستوى العالم بما حققته من دعم وتكريم المترجمين من مختلف اللغات حول العالم. وأشاد المسؤولون والمكرمون بانفتاح جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي المستمر على لغات جديدة ورعايتها للمترجمين في العالم العربي، الأمر الذي يمنحهم دفعة قوية نحو الاستمرار في تقديم أعمال رصينة ومهمة. فمن جانبه، ثمن الدكتور حسن النعمة رئيس مجلس أمناء الجائزة، خلال حفل التكريم، جهود صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني لتأسيس الجائزة، ما جعل من الدوحة منارة للحوار والمعرفة. وقال النعمة إن صاحب السمو الأمير الوالد أدرك مبكرا أن التقارب بين شعوب العالم هو السبيل الأمثل لتأسيس تعاون مثمر وتفاهم دولي راسخ، مضيفا: نحن اليوم نجدد له الشكر والثناء، ونعبر عن تقديرنا العميق لما قدمه من رؤية حكيمة وصنيع كريم لا تزال آثاره واضحة في مسار الثقافة والإنسانية. وأضاف: نقف أمام هذا العطاء موقف الاعتراف والامتنان، فسموه هو من وضع الأسس الأولى لهذا المشروع الثقافي، وأسهم في أن تصبح الدوحة منارة للحوار وتبادل المعرفة.. إن التراث الإنساني بحاجة إلى الإضافة والتجديد، وتراثنا العربي جزء أصيل من هذا البناء المشترك، ومن خلال الترجمة، نرفد المعرفة الإنسانية بما يجدد حيويتها، ويضيف إلى الحقول الثقافية سنابل مثقلة بالعطاء والإبداع، تماما كما صنع أسلافنا الذين شادوا ركائز العلم والحضارة. من جانبه، قال السيد عبدالرحمن المري المسؤول الإعلامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، إن الدورة الحادية عشرة للجائزة كانت استثنائية من عدة نواح، مشيرا إلى أن عدد الفائزين بلغ 28 مترجما ومترجمة، وهذا إنجاز يدل على توسع حضور الترجمة وتأثيرها المتنامي. وشدد على حرص الجائزة على الالتزام الصارم بالمعايير والشروط منذ تأسيسها، بما في ذلك مستوى التدقيق والتحكيم، مما يضمن نزاهة الاختيار وجودة الأعمال المشاركة. وأوضح أن الجائزة تهدف إلى تعزيز حضورها العالمي ليس فقط لتكريم الفائزين، بل لتحقيق أكبر قدر ممكن من القيمة السامية التي تسعى إليها الجائزة، وهي الحوار والتفاهم بين الدول والمجتمعات، مشيرا إلى أن تميز الجائزة يكمن في تركيزها الحصري على حركة الترجمة، وهو ما يميزها عن العديد من الجوائز الأخرى، مع الحفاظ على الشفافية والدقة والمسؤولية في التحكيم. وأشار إلى أن الجائزة مع بداية العقد الجديد لها سوف تستمر في نهجها المتجدد، بما يعزز تأثيرها على مختلف الأصعدة والمستويات، مضيفا أن اللغة الإنجليزية ستظل ثابتة، بينما سيتم التركيز على لغات مثل الإيطالية والصينية، بالإضافة إلى لغات أقل انتشارا مثل الفلانية والتايلندية، بهدف إبراز جهود الترجمة بين العربية وهذه اللغات وتشجيع المترجمين عليها. وأكد المسؤول الإعلامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي أن الجائزة ستواصل دعم الترجمة والارتقاء بها عالميا، مع الحفاظ على المعايير العالية التي أكسبتها سمعة مرموقة على المستويين العربي والدولي. وقالت لاريسا بندر مترجمة ألمانية متخصصة في الأدب العربي الفائزة بالمركز الأول في الترجمة من العربية إلى الألمانية عن كتاب القوقعة.. يوميات متلصص لمصطفى خليفة، إن الترجمة فعل ثقافي وإنساني يبني جسور الفهم بين الشعوب، رغم أنها تنجز غالبا في الظل. وأشارت لاريسا بندر، في كلمة المترجمين، إلى ما يعانيه المترجمون من تراجع التقدير المعنوي والمادي، مستشهدة بواقع الترجمة عن العربية في ألمانيا وما يشهده من فتور في دور النشر والإعلام، الأمر الذي يحد من انتشار الأدب العربي ويضعف فرص فهم أعمق لخبرات المنطقة، كما نبهت إلى التحديات الوجودية التي تفرضها الترجمة الآلية والذكاء الاصطناعي، وضرورة صون قيمة الترجمة البشرية. وأكدت على أن الترجمة ستظل ضرورة لا رفاهية، ورسالة أمل قادرة على تقريب الثقافات وإبقاء الحوار حيا، مثمنة جهود جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي على المستوى العالمي. من جانبه، أكد الدكتور عبدالرزاق بركات أستاذ اللغة التركية في جامعة عين شمس المصرية، أن تم تكريمه عن ترجمته لكتاب تاريخ الفكر التركي المعاصر من التركية إلى العربية، وهو عمل موسوعي ضخم يضم جزأين يزيد مجموعهما عن 900 صفحة. وأوضح بركات، في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، أن الكتاب يمزج بين عمق التراث الفكري الإسلامي والاطلاع على الفلسفات الغربية، معتمدا على مصادر بثماني لغات، ما جعل عملية الترجمة صعبة جدا، خصوصا فيما يتعلق بالمصطلحات الفلسفية والاجتماعية والنفسية الدقيقة. وأشاد بانفتاح الجائزة المستمر على لغات جديدة، معتبرا أنها أصبحت بمثابة الأب الحنون الذي يرعى المترجمين في العالم العربي بعد سنوات طويلة من غياب الدعم والتقدير، وهو ما يمنحهم دفعة قوية للاستمرار في تقديم أعمال رصينة ومهمة. بدوره، قال المترجم والدبلوماسي السابق سليمان تومتشيني، في تصريح مماثل لـ/قنا/، إنه تم تكريمه بجائزة الإنجاز، باعتباره صاحب أول قاموس عربي - ألباني ضخم في تاريخ العلاقات اللغوية بين اللغتين. وأشار إلى أنه ترجم عددا من الأعمال الأدبية والفكرية البارزة، بينها كليلة ودمنة، وألف ليلة وليلة، وكتاب التوازن في الدين الإسلامي. أما فتحي مهدي، الذي يعد أول من ترجم معاني القرآن الكريم إلى اللغة الألبانية، فعبر عن سعادته الكبيرة بتكريمه ضمن الجائزة، معتبرا هذا التقدير شرفا عظيما وفرصة للاعتزاز بمسيرته الطويلة في خدمة الثقافة والترجمة. وقال المترجم الدكتور محمد عبده أبوالعلا من مصر، الفائز عن فئة الترجمة من الإنجليزية إلى العربية عن كتاب حدود الليبرالية: التراث والنزعة الفردية وأزمة الحرية للمفكر الأمريكي مارك تيميتشل، إن الكتاب يركز على العلاقة بين الحداثة والتراث، وينتقد إهمال التراث أو معاداته تحت شعارات الحداثة أو الليبرالية، معتبرا هذا التوجه خطأ فلسفيا وكارثة اجتماعية وسياسية. وأكد أن جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي أصبحت من أهم الجوائز العالمية في مجال الترجمة لما تقدمه من دعم للمترجمين وتنوع لغوي واسع، مضيفا: كل مترجم يترقبها، فهي شرف ودافع قوي لكل باحث ومترجم.

ترأس معالي الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، الاجتماع العادي الذي عقده المجلس صباح اليوم بمقره في الديوان الأميري. وافق المجلس على مشروع قرار مجلس الوزراء بتحديد الأصناف التي تلتزم الجهات الحكومية بتوفيرها من المنتجات الوطنية، ويأتي مشروع القرار الذي أعدته وزارة المالية بهدف ضمان إعطاء الأولوية للمنتجات الوطنية، وتعزيز نمو وتنافسية الصناعة المحلية، مما يدعم الحفاظ على أسعار مناسبة لتلك المنتجات. للاطلاع على تفاصيل الاجتماع الكامل لمجلس الوزراء:https://shrq.me/nbvydz

ترأس معالي الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني، رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، الاجتماع العادي الذي عقده المجلس صباح اليوم بمقره في الديـوان الأميـري. وعقب الاجتماع أدلى سعادة السيد/ إبراهيم بن علي المهندي، وزير العدل ووزير الدولة لشؤون مجلس الوزراء، بما يلي، بحسب الأمانة العامة لمجلس الوزراء عبر موقعها الإلكتروني: في بداية الاجتماع رحب مجلس الوزراء بنتائج الاجتماع الثامن لمجلس التنسيق القطري السعودي، الذي انعقد أمس الأول الإثنين في مدينة الرياض برئاسة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، وأخيه صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس الوزراء في المملكة العربية السعودية الشقيقة. وأكد مجلس الوزراء أن العلاقات التاريخية الراسخة بين دولة قطر والمملكة العربية السعودية، قد انتقلت إلى مرحلة جديدة في ضوء ما تضمنه البيان المشترك الصادر في ختام اجتماع مجلس التنسيق، وتأكيده لأهمية استمرار دعم وتطوير التنسيق المشترك في المجالات ذات الأولوية بما فيها السياسية والأمنية والعسكرية والطاقة والصناعة والاقتصاد والاستثمار والتجارة والتقنية والبنى التحتية والثقافة والسياحة والتعليم، بما يلبي طموحات الشعبين الشقيقين، ويدعم الأمن والسلام والازدهار في المنطقة. وأشاد المجلس، بما تم توقيعه من اتفاقيات ومذكرات تفاهم من شأنها فتح آفاق جديدة للشراكة الاستراتيجية بين البلدين وفي مقدمتها (اتفاقية الربط بالقطار الكهربائي السريع بين البلدين)، والذي يربط مدينتي الدوحة والرياض، باعتباره مشروعا من المبادرات الاستراتيجية الكبرى التي تنسجم مع مستهدفات، رؤية قطر الوطنية 2030، ورؤية المملكة العربية السعودية 2030، وبما يسهم في تسهيل حركة السياح والتجارة وتعزيز التواصل بين الشعبين الشقيقين. من جانب آخر أشاد مجلس الوزراء بنجاح النسخة الثالثة والعشرين من منتدى الدوحة 2025 الذي تفضل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى حفظه اللّه بافتتاحه، بحضور عدد من أصحاب السمو والفخامة والمعالي والسعادة رؤساء الدول والحكومات ورؤساء المنظمات الإقليمية والدولية، وامتدت أعماله على مدى يومي السادس والسابع من شهر ديسمبر الحالي، تحت شعار ترسيخ العدالة: من الوعود إلى واقع ملموس، حيث تميزت هذه النسخة بعقد جلسات حوارية عالية المستوى، شارك فيها نخبة من صناع القرار وقادة الفكر والرأي والخبراء، واتسمت بالعمق والموضوعية، وتناولت أبرز القضايا الإقليمية والدولية وكيفية مواجهة التحديات الراهنة، مما أكد دور المنتدى وقوة تأثيره، وجسد منهج الدبلوماسية القطرية الداعية للحوار والداعمة للحلول السلمية وتحقيق العدالة والكرامة الإنسانية واحترام حقوق الشعوب. ورحب مجلس الوزراء بالتوقيع في واشنطن على اتفاقية السلام والاقتصاد التاريخية بين جمهورية الكونغو الديمقراطية وجمهورية رواندا، والتي تأتي استكمالا للاتفاقيات السابقة التي ساهمت دولة قطر والولايات المتحدة في تسهيل إبرامها وتعزيزها، وتمثّل خطوةً هامةً نحو إنهاء الصراع في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية، وتوطيد الاستقرار الإقليمي، وتعزيز التعاون في شرق ووسط إفريقيا. كما رحب المجلس بتوقيع حكومة كولومبيا وجماعة (EGC) المعلنة ذاتيا، على اتفاق ترسيخ الالتزام بالسلام بعد إجراء جولتين من الوساطة في الدوحة، والذي تم التوصل إليه بجهود دولة قطر وشركائها، وتضمن الالتزام بتخفيف معاناة السكان المدنيين وإنهاء النزاع المسلح، وفتح مسار للطرفين نحو بناء سلام مستدام. وبعد ذلك نظـر مجلس الوزراء في الموضـوعـات المدرجـة على جـدول أعمـاله، حيث وافق المجلس على مشروع قرار مجلس الوزراء بتحديد الأصناف التي تلتزم الجهات الحكومية بتوفيرها من المنتجات الوطنية، ويأتي مشروع القرار الذي أعدته وزارة المالية بهدف ضمان إعطاء الأولوية للمنتجات الوطنية، وتعزيز نمو وتنافسية الصناعة المحلية، مما يدعم الحفاظ على أسعار مناسبة لتلك المنتجات. كما وافق المجلس على مشروع قرار مجلس الوزراء بإنشاء وتشكيل لجنة لتسيير أعمال مؤتمر المندوبين المفوضين للاتحاد الدولي للاتصالات 2026، ويأتي إعداد مشروع القرار في إطار استعدادات هيئة تنظيم الاتصالات لاستضافة ذلك المؤتمر والمقرر عقده في الدوحة خلال شهر نوفمبر 2026. وقرر مجلس الوزراء الموافقة ‌على مشروع مذكرة تفاهم للتعاون في مجال التعليم والتدريب التقني والمهني بين وزارة التربية والتعليم والتعليم العالي بدولة قطر ووزارة الثقافة والابتكار بهنغاريا، ومشروع مذكرة تفاهم في مجال التعاون الأكاديمي بين جامعة الدوحة للعلوم والتكنولوجيا في دولة قطر ووزارة التربية والثقافة والتعليم العالي في الحكومة الفيدرالية الصومالية. هذا واختتم مجلس الوزراء اجتماعه باستعراض ثلاثة تقارير واتخذ بشأنها القرارات المناسبة، وشملت: تقرير عن نتائج زيارة سعادة وزير الأوقاف والشؤون الإسلامية إلى الجمهورية اللبنانية خلال شهر أكتوبر 2025، وتقرير عن نتائج المشاركة في الدورة الثانية للجنة القطرية البرتغالية المشتركة للتعاون الاقتصادي والتجاري والفني (لشبونة – أكتوبر 2025)، وتقرير عن نتائج المشاركة في معرض إكسبو أوساكا باليابان 2025.​

نيابة عن صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، توج سعادة الشيخ ثاني بن حمد بن خليفة آل ثاني نائب رئيس مجلس أمناء هيئة متاحف قطر، الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في دورتها الحادية عشرة، وذلك بحضور عدد من أصحاب السعادة الشيوخ والوزراء وأعضاء البعثات الدبلوماسية المعتمدين لدى الدولة. وشهدت الدورة الحادية للجائزة مشاركة واسعة من 32 دولة، وتم اعتماد خمس لغات ضمن فئات هذه السنة. ففي فئة الترجمة من الألمانية إلى العربية تم تتويج ثلاثة مترجمين في المراكز المتقدمة، حيث نال محمد أحمد أبو زيد المركز الثاني عن ترجمته لكتاب العمل والعادات والتقاليد في فلسطين، واقتسم معه عمر الغول المركز الثاني نفسه عن ترجمة القدس ومحيطها الطبيعي، وحصد هارون أحمد سليمان أحمد المركز الثالث عن ترجمته لكتاب زمن السحرة العقد الذهبي للفلسفة 1919 - 1929لفولفرامالينبرجر، فيما تم حجب جائزة المركز الأول لهذه الفئة. وفي فئة الترجمة من العربية إلى الألمانية، فازت لاريسا باندر بالمركز الأول عن ترجمتها لكتاب القوقعة يوميات متلصص لمصطفى خليفة. أما في فئة الترجمة من التركية إلى العربية، فقد حصد محمد عبدالعاطي محمد المركز الثاني عن كتاب عصيان محمد علي باشا.. المسألة المصرية من 1831 - 1841، وتلاه عبدالرزاق بركات في المركز الثالث عن ترجمته لكتاب تاريخ الفكر التركي المعاصر، فيما تم حجب جائزة المركز الأول. وفي الترجمة من العربية إلى التركية، توج داوود إلطاش بالمركز الأول عن ترجمة مرآة الأصول في شرح مرقاة الوصول لملا خسرو، وشاركه المركز الأول مكرر محمد يوشع أوزمن عن كتابه أهل السنة والجماعة مقالة في النشأة والظهور، وفازت أليف باغا بالمركز الثاني عن ترجمة كتاب الممتع في شرح المقنع، وتقاسم جاهد شنل معها المركز الثاني مكرر عن ترجمة كتاب جوامع السماع الطبيعي، فيما نال مصطفى إسماعيل دونميز المركز الثالث عن ترجمة رواية زمن الخيول البيضاء لإبراهيم نصرالله. وبالنسبة لفئة الترجمة من العربية إلى الإنجليزية، نال حمادة حسانين ويانز شاينر المركز الثالث عن ترجمة فتوح الشام، كما منحت جائزة تشجيعية للمترجم خليل محمد عثمان بودوفو. وفي الترجمة من الإنجليزية إلى العربية، فذهب المركز الثالث إلى محمد عبده أبو العلا عن ترجمة كتاب حدود الليبرالية التراث والنزعة الفردية وأزمة الحرية، فيما تم حجب المركزين الأول والثاني. وشهد حفل التتويج تكريم المؤسسات والشخصيات الفائزة في فئة الإنجاز، حيث فازت مؤسسة نماء للبحوث والدراسات عن اللغة الإنجليزية، وتوزعت جوائز الإنجاز في اللغة التركية على دار بقاء، ووحيد الدين إينجا، ودار أنقرة أوقولو، وفي فئة الإنجاز باللغة الألمانية فاز معهد الدراسات الشرقية بجامعة لايبزيغ. كما كرمت الجائزة ثلاثة فائزين في فئة اللغة التايلندية، هم أمنواي أفندي بوكر أجين، وجمعية خريجي الجامعات العربية في تايلند، وأرون جلال الدين. وفي اللغة الألبانية، شملت جوائز الإنجاز محمد موفق الأرناؤوط، ودار لوغوس-أ، وفيتي مهديو، وقسم الدراسات الشرقية بجامعة بريشتينا، وسليمان تومتشيني. وجرى خلال الحفل عرض فيلم تعريفي استعرض أبرز محطات هذه الدورة، تناول الفعاليات والأنشطة التي تخللتها، ومنها الجولات الميدانية إلى عدد من الدول.

شاركت سعادة الشيخة علياء أحمد بن سيف آل ثاني، المندوب الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة، في مؤتمر إعلان التبرعات الرفيع المستوى لصندوق الأمم المتحدة المركزي لمواجهة الطوارئ لعام 2026، في مقر الأمم المتحدة بنيويورك، وذلك بحضور كل من سعادة السيد أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة، والسيد توم فليتشر وكيل الأمين العام للشؤون الإنسانية ومنسق الإغاثة في حالات الطوارئ. وقالت سعادتها، في بيان أمام المؤتمر، إن دولة قطر وانطلاقا من إيمانها بالدور الحيوي الذي يضطلع به الصندوق في الاستجابة للاحتياجات الإنسانية العاجلة، واستنادا إلى الشراكة المتميزة التي تجمع دولة قطر بالأمم المتحدة، يسرها أن تعلن تعهدها بتقديم مليون دولار أمريكي لدعم الصندوق لعام 2026. وأعربت سعادتها عن تقدير دولة قطر البالغ للدور الذي يضطلع به الصندوق، والذي أثبت قدرته الفريدة على تقديم المساعدات السريعة والمنقذة للحياة في الحالات الإنسانية الأكثر إلحاحا وتعقيدا، مشيرة إلى أن الصندوق خلال العقود الماضية وفر الغذاء والمأوى والرعاية الطبية والخدمات الأساسية في اللحظات التي شكّلت فيها استجابته السريعة فارقا بين الحياة والموت. وأشارت سعادة المندوب الدائم لدولة قطر لدى الأمم المتحدة إلى الدور الثابت الذي يضطلع به الصندوق في الاستجابة للاحتياجات الإنسانية الملحّة في مناطق النزاع، وفي مواجهة الأحداث المرتبطة بالمناخ، بما يعكس أهميته المتواصلة وقيمته التي لا غنى عنها للمجتمع الدولي. وأوضحت سعادتها أن دولة قطر تعتز بكونها من أوائل المساهمين في الصندوق منذ إنشائه في عام 2006، حيث تجاوزت مساهماتها خلال الفترة من 2006 إلى 2025 واحدا وعشرين مليون دولار أمريكي. واختتمت سعادتها البيان، بالتأكيد على دعم دولة قطر الثابت للصندوق، وعلى التزام الدولة الراسخ بأن تظل شريكا موثوقا به وبناء للأمم المتحدة، مشددة على الأهمية البالغة لضمان تقديم المساعدة الإنسانية في الوقت المناسب وبالفاعلية المطلوبة لجميع المتضررين، وعلى ضرورة تعزيز التعاون بين جميع الأطراف في الحالات الإنسانية، سواء الناجمة عن النزاعات المسلحة أو الكوارث الطبيعية، كما أكدت الدور الجوهري للدبلوماسية الإنسانية في تعزيز الحوار وتسهيل الوصول.

أكد الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ أن اليوم الوطني هو مناسبة تتجلى فيها أسمى معاني الفخر والاعتزاز بالوطن، وتتوحَّد فيها القيم الأصيلة التي قامت عليها دولة قطر منذ تأسيسها، قيم الولاء الصادق للقيادة الرشيدة، والإخلاص في العمل من أجل رفعة الوطن وازدهاره. وقال مدير عام /كتارا/ في تصريحات خاصة لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، بهذه المناسبة: إن اليوم الوطني مناسبة نُجدِّد فيها عهد الوفاء لقائد المسيرة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، (حفظه الله)، ونستحضر فيها الجهود العظيمة التي بذلها الآباء المؤسسون في بناء هذا الوطن المعطاء. كما تمثِّل هذه المناسبة فرصة لغرس القيم الوطنية في نفوس الأجيال الصاعدة، وتعميق ارتباطهم بتاريخ بلادهم وهويتها الثقافية الأصيلة. وأوضح أن شعار اليوم الوطني لهذا العام بكم تعلو ومنكم تنتظر يأتي ليعبر بعمق عن جوهر هذه القيم؛ فهو يجسد العلاقة الوثيقة بين القيادة والشعب، ويؤكد أنَّ نهضة قطر ورفعتها إنَّما تتحقق بسواعد أبنائها وإخلاصهم، وبأنَّ الوطن يعلو بعطائهم وينتظر منهم المزيد من الإبداع والبذل في سبيل مستقبله. وأضاف أنَّ هذا الشعار يلهمنا جميعًا في كتارا وفي مختلف مؤسسات الدولة، لنمضي بروح التعاون والمسؤولية في بناء وطن مزدهر يليق بتاريخه العريق وهويته الراسخة. وبخصوص إسهام المؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ في تعزيز الهوية الوطنية وترسيخ قيم اليوم الوطني في المجتمع، أشار الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي أن المؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا منذ تأسيسها، تُعدُّ منارة ثقافية رائدة، وصرحًا وطنيًا يسهم بفاعلية في ترسيخ الهوية القطرية وتعزيز قيم الانتماء والولاء للوطن والقيادة. وتابع: نحن نؤمن بأنَّ الثقافة هي الأساس الذي تُبنى عليه الهوية، والوسيلة الأعمق لترسيخها في وجدان المجتمع، ولهذا نحرص في كتارا على أن تكون جميع برامجنا ومبادراتنا انعكاسًا صادقًا لمكونات الشخصية القطرية الأصيلة، بموروثها الثقافي، وتراثها القيمي، وطموحها الإبداعي. ومن خلال الفعاليات الأدبية والفنية والتراثية، والمهرجانات الكبرى التي تنظمها كتارا على مدار العام، نعمل على تعزيز روح المواطنة، وربط الأجيال الناشئة بجذورهم الثقافية، وتعريفهم بما حققته دولتهم من إنجازات حضارية مشرفة. ولفت إلى أن كتارا تولي عناية خاصة بالطفل والشباب، باعتبارهم عماد المستقبل وحَمَلة القيم الوطنية، فنوفر لهم بيئة محفزة على الإبداع، ومساحات للتعبير عن حبهم لوطنهم من خلال الفن والأدب والمسرح، بما يسهم في بناء جيل واعٍ بهويته ومخلص لوطنه. وأثناء حديثه عن أبرز الفعاليات والمبادرات الفنية أو المعارض التي تنظمها كتارا لمواكبة احتفالات اليوم الوطني لهذا العام، شدد مدير عام كتارا، على حرص الحي الثقافي سنويا على تقديم برنامج احتفالي شامل يعكس روح اليوم الوطني ويترجم معانيه السامية إلى تجارب فنية وثقافية تُبهج الجمهور وتُغذي الحسَّ الوطني. أوضح الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ أن المؤسسة العامة للحي الثقافي أعدت هذا العام، باقة واسعة من الفعاليات التي تتوزع بين العروض العسكرية الوطنية والتراثية والفنية، إلى جانب فعاليات للأطفال والعائلات تتيح لهم المشاركة في أجواء الفرح الوطني. وأضاف أن البرنامج الثقافي لهذا العام يتضمن فعاليات متميزة، من أبرزها معرض الفن التشكيلي القطري الذي يستعرض أعمالا معاصرة تعكس الهوية القطرية والإبداع المحلي، بالإضافة إلى عروض العرضة القطرية التي تعد من أهم الفنون التراثية التي تعبر عن الفرح والاحتفال بالتراث الوطني. وأشار إلى أن /كتارا/ تشهد تعاونا واسعا مع عدد من الجهات والمراكز الثقافية لإبراز التراث القطري الأصيل، مثل جمعية القناص، وبطولة القلايل التي تعزز التقاليد في تراث الصقارة. إلى جانب الفعاليات المرافقة لبطولة كأس العرب FIFA قطر 2025، وتشمل معارض نوعية مثل معرض هندام للأزياء القطرية الشعبية، ومعرض الدلة كرمز للضيافة، ومعرض لوحة من قطر، ومتحف المحامل الخشبية التقليدية، بالإضافة إلى مهرجان كتارا للمحامل التقليدية وغيرها. إلى ذلك، استعرض السليطي ملامح التطور الثقافي الذي تشهده الدولة، مؤكدا أن الحي الثقافي /كتارا/ يشهد تطورا ملحوظا عاما بعد عام بفضل دعم القيادة الرشيدة للثقافة والإبداع، ففي عام 2025 واضلت /كتارا/ دورها الريادي في إثراء المشهد الثقافي من خلال تنظيم مؤتمرات فكرية ومعارض فنية وندوات أدبية استقطبت نخبة من المثقفين والفنانين من داخل قطر وخارجها. وأكد أن المؤسسة عززت من حضورها الدولي عبر شراكات ثقافية جديدة مع مؤسسات عالمية، مما جعلها جسرا حيويا للتواصل الحضاري ومنصة للحوار البناء بين الثقافات، ورسخت مكانة كتارا كأيقونة ثقافية في قطر والمنطقة، تشهد على رؤيتها الطموحة ورسالتها الهادفة. وفيما يتعلق بأبرز إنجازات /كتارا/ في مسيرة التنمية، شدد على أن هذه الإنجازات تعد ترجمة حقيقية لرؤية قطر الوطنية 2030، التي تضع الثقافة في صلب التنمية المستدامة، حيث أصبحت كتارا اليوم مركزا عالميا يحتضن الإبداع، ومقصدا للمثقفين والفنانين من مختلف دول العالم. وأشار إلى أن من أبرز ما تحقق خلال السنوات الأخيرة هو تطوير مشاريع ثقافية كبرى، مثل جائزة كتارا للرواية العربية، بالإضافة إلى إقامة مهرجانات ومعارض دائمة توثق التراث القطري. وقد نالت كتارا تكريمات مرموقة، من بينها تصنيف مدينة الرواية العربية من قبل المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم /الألكسو/، تقديرا لدورها البارز في دعم الأدب العربي، وكذلك تصنيف مدينة التراث الثقافي للخيول العربية اعترافا بجهودها في إبراز التراث المتصل بالخيول الأصيلة. كما فازت /كتارا/ بجائزة بابل الدولية للمدن الثقافية في بغداد، وذلك تقديرا لريادتها الإبداعية والثقافية على مستوى المنطقة.. مشيرا إلى أن شهر ديسمبر الجاري سيشهد انطلاق مهرجان كتارا للأوبرا العربية، الذي أعلنت خلاله الألكسو اعتماد كتارا رسميا مدينة الأوبرا العربية، وهو تتويج جديد يكرس مكانتها كمركز إشعاع ثقافي وفني على الصعيدين الإقليمي والدولي. وأكد في الختام على أن هذه الإنجازات المتلاحقة تدل على المسار الثابت الذي تسلكه كتارا نحو تحقيق رؤيتها الاستراتيجية بأن تكون منصة عالمية للإبداع الإنساني، ومصدر فخر لكل قطري، وركيزة أساسية في تجسيد أهداف رؤية قطر الوطنية 2030 في التنمية الثقافية والفكرية المستدامة.

أعلنت دار التقويم القطري أن سكان النصف الشمالي من الكرة الأرضية بمن فيهم سكان دولة قطر سيكونون على موعد مع رؤية ورصد واحدة من زخات الشهب المميزة والهامة لدى المختصين وهواة الفلك وهي زخة شهب التوأميات. وذكر الدكتور بشير مرزوق الخبير الفلكي بدار التقويم القطري أن زخة شهب التوأميات ستصل ذروتها مساء يوم الأحد 23 من شهر جمادى الآخرة 1447هـ، الموافق 14 من ديسمبر 2025م، وستستمر حتى بزوغ فجر الإثنين 15 من ديسمبر 2025م، علما بأن شهب التوأميات تنشط سنويا خلال الفترة الممتدة بين 4 و17 ديسمبر من كل عام، إلا أنها تصل ذروتها يوم 14 ديسمبر من كل عام. وتعتبر زخة شهب التوأميات من الزخات الشهابية المميزة جدا، إذ تبدو أكثر سطوعا في السماء من زخات الشهب الأخرى، نظرا لطول فترة احتراق شهب التوأميات في السماء مقارنة بالأنواع الأخرى، إضافة إلى أن معدل سقوطها عندما تصل ذروتها سيكون نحو 100 شهاب في الساعة، بحسب الرصد من الأماكن البعيدة عن الملوثات الضوئية والبيئية. وأوضح الدكتور مرزوق أن سكان دولة قطر يمكنهم رؤية شهب التوأميات بالعين المجردة من بعد الساعة 8 من مساء الأحد وحتى فجر اليوم التالي، بالنظر باتجاه الأفق الشمالي الشرقي لسماء دولة قطر، كما يمكن استخدام الكاميرات الرقمية الحديثة للحصول على صور لزخة شهب التوأميات، مع زيادة زمن التعريض أثناء التصوير للحصول على صور مميزة لشهب التوأميات. وأشار الخبير الفلكي بدار التقويم القطري إلى أن شهب التوأميات هذا العام سوف تحظى بفرصة جيدة، نظرا لغياب القمر عن السماء مساء يوم الأحد، حيث سيشرق القمر عند الساعة 2:03 من صباح يوم الإثنين. يذكر أن السبب في تسمية شهب التوأميات بهذا الاسم يرجع إلى أنها تبدو للراصد من سطح الأرض وكأنها تتساقط بالقرب من كوكبة التوأمين أو الجوزاء، إذ يجب الأخذ في الاعتبار أن أفضل الأماكن لمشاهدة شهب التوأميات هي الأماكن الأكثر إظلاما، البعيدة عن المناطق السكنية التي تحتوي على ملوثات ضوئية وبيئية قد تعيق رؤية الشهب، بينما تعتبر الفترة الممتدة من منتصف الليل وحتى بزوغ فجر اليوم التالي أفضل الأوقات لرؤية هذه الشهب.

اجتمع سعادة الدكتور أحمد بن حسن الحمادي الأمين العام لوزارة الخارجية، اليوم، مع سعادة السيد جان ماري فرانسوا جونيور غويلوم سفير جمهورية هايتي لدى الدولة، بمناسبة انتهاء فترة عمله بالبلاد. وتوجه سعادة الأمين العام لوزارة الخارجية، بالشكر لسعادة السفير، على جهوده في دعم وتعزيز العلاقات الثنائية، وتمنى له التوفيق والنجاح في مهام عمله الجديد.

نظمت أكاديمية الشرطة ، ممثلة بكلية الدراسات العليا ، محاضرة لمنتسبي الدفعة الثانية من برنامج القيادة والأركان الأمنية ، قدمها سعادة الدكتور / عيسى بن سعد الجفالي النعيمي – النائب العام. تناول سعادته خلال المحاضرة عددا من المحاور الجوهرية المرتبطة بترسيخ سيادة القانون ، ودور الأجهزة الأمنية كشريك أساسي في دعم عمل النيابة العامة والسلطة القضائية. وأكد سعادته أن النزاهة والشفافية تشكلان الركيزة الأساسية لحماية المجتمع وتحقيق العدالة. كما استعرض سعادته آليات التنسيق الفعال بين المؤسسات العدلية والأمنية لمواجهة التحديات المستجدة. وشهدت المحاضرة نقاشا تفاعليا من المشاركين ، حيث تم طرح استفسارات حول سبل تنمية المهارات القيادية القانونية ، ودور القيادات الأمنية في تعزيز كفاءة الإجراءات الجنائية.

اجتمعت سعادة الدكتورة مريم بنت علي بن ناصر المسند وزير الدولة للتعاون الدولي، مع سعادة السيد عبدالسلام عبدي علي وزير الشؤون الخارجية والتعاون الدولي بجمهورية الصومال الفيدرالية الشقيقة، الذي يزور البلاد حاليا. جرى خلال الاجتماع استعراض علاقات التعاون بين البلدين وسبل دعمها وتطويرها، لاسيما في مجالي التنمية والدعم الإنساني. وأكدت سعادتها، خلال الاجتماع، موقف دولة قطر الثابت في دعم الصومال الشقيق، والوقوف إلى جانبه، ودعم كل الجهود الهادفة لتحقيق الأمن والاستقرار وضمان سيادته ووحدة وسلامة أراضيه.