رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

محليات alsharq
جامعة كارنيجي ترحب بطلائع دفعة 2027

حظي أوائل طلاب دفعة 2027 بترحيب حار من جامعة كارنيجي ميلون في قطر، إحدى الجامعات الشريكة لمؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، بعد قبولهم ضمن عملية «القرار المبكر». فضمن هذا الإجراء، تم قبول 31 طالباً يمثلون 18 مدرسة في قطر، و10 دول مختلفة، أكثر من نصفهم من القطريين. وقد حث الدكتور مايكل تريك، عميد جامعة كارنيجي ميلون في قطر، الطلاب الجدد على اغتنام الفرص العديدة التي ستتاح لهم أثناء سنوات دراستهم الجامعية القادمة. وقال: «لا تقتصر المرحلة الجامعية على التعليم الأكاديمي فحسب، بل هي أيضًا الوقت المناسب لاكتساب مهاراتكم وإذكاء شغفكم. ستنطلقون طوال السنوات الأربع المقبلة في رحلة لاكتشاف أنفسكم، فجربوا أشياء جديدة، وتعلموا مهارات جديدة، واكتشفوا كيف تستطيعون تغيير العالم». تستقبل جامعة كارنيجي ميلون في قطر طلبات الالتحاق ضمن عملية «القرار المبكر» قبل ثلاثة أشهر من الموعد النهائي المعتاد للقبول وهو 1 فبراير من كل عام. ويُدعى الطلاب الذين سبق لهم حضور الورشة التي تقدمها الجامعة لطلاب المدارس الثانوية للمشاركة في مرحلة «القرار المبكر» إذا كانت جامعة كارنيجي ميلون في قطر هي خيارهم الأول للدراسة في المرحلة الجامعية. وقد تم إبلاغ الطلاب المقبولين قبيل عطلة الشتاء. بالتزامن، تواصل جامعة كارنيجي ميلون في قطر قبول طلبات الالتحاق حتى الموعد النهائي لعملية القبول الاعتيادي في 1 فبراير. ويستطيع الطلاب التقدم للتسجيل في اختصاصات العلوم البيولوجية وإدارة الأعمال وعلوم الحاسوب وأنظمة المعلومات، حيث تبدأ الدراسة في شهر أغسطس 2023.

782

| 29 يناير 2023

محليات alsharq
أول برنامج توعوي لعلاج تراكم الشحوم

تواصل مؤسسة حمد الطبية جهودها لرفع الوعي بمرض الوذمة الشحمية (الليبوديما) وتثقيف المرضى وأسرهم بالأسباب، والأعراض، وخيارات العلاج المتاحة المتعلقة بهذا المرض. تعرف الوذمة الشحمية بأنها حالة مرضية تسبب تراكم الدهون بشكل غير طبيعي في النصف السفلي من الجسم وفي الجزء العلوي من الذراعين، ولكنها لا تتسبب بتراكم الدهون في القدمين أو اليدين وغالبًا ما تقتصر الإصابة بهذه الحالة على النساء، ويتعين على المريض المصاب التعايش مع الوذمة الشحمية وعلاج هذه الحالة المزمنة وإدارتها مدى الحياة. وفي هذا الإطار نظّم قسم العلاج الطبيعي لمرضى الأورام والليمفوديما بمؤسسة حمد الطبية؛ وهو الجهة الوحيدة محلياً لتوفير العلاج المتخصص للوذمة اللمفية أول برنامج توعوي لتوعية المرضى وأسرهم بمرض الليبوديما؛ حيث عقد البرنامج في الرابع والعشرين من يناير الجاري بمركز قطر لإعادة التأهيل بمشاركة عدة أقسام طبية بالمؤسسة تشارك في تنفيذ البرنامج العلاجي والتأهيلي لمرضى الوذمة الشحمية. وافتتح البرنامج الدكتور محمد سالم الحسن - المدير الطبي والرئيس التنفيذي للمركز الوطني لعلاج وأبحاث السرطان ورئيس البرنامج المؤسسي للسرطان، بحضور كل من: الدكتورة هنادي الحمد – المدير الطبي لمستشفى الرميلة ومركز قطر لإعادة التأهيل ورئيس قسم طب الشيخوخة والرعاية المطولة في مؤسسة حمد الطبية، الدكتور الحارث الخاطر- نائب المدير الطبي للشؤون السريرية واستشاري أول طب الأورام بالمركز الوطني لعلاج وأبحاث السرطان، والسيدة نورا راشد المضاحكة – مساعد الرئيس التنفيذي للعلاج الطبيعي بمؤسسة حمد الطبية. وقد رحب د. محمد سالم الحسن في كلمته الافتتاحية بالحضور من مرضى الوذمة الشحمية وأفراد أسرهم معرباً عن تقديره لمنظمي هذا الحدث التوعوي الهام، كما أثنى على مرضى الوذمة الشحمية ومشاركتهم بالتحدث عن معايشتهم وتحديهم لهذا المرض. ومن جانبه قال السيد محمد شافي، رئيس قسم العلاج الطبيعي لمرضى الأورام والليمفوديما بمؤسسة حمد الطبية: «لقد شارك في البرنامج التوعوي الأول من نوعه في دولة قطر لمرضى الليبوديما متخصصون طبيون بارزون في الرعاية الصحية بمؤسسة حمد الطبية. تضمن البرنامج شروحات واضحة للمرضى وذويهم حول إدارة الوذمة الشحمية والتعامل معها وذلك من خلال محاضرات من أقسام متعددة التخصصات مثل جراحة الأوعية الدموية، والجراحة التجميلية، والعلاج الطبيعي للوذمة اللمفية، والتغذية العلاجية». وأضاف السيد محمد شافي قائلاً: «تعد المناقشات الجماعية بين المرضى ومقدمي الرعاية الصحية إلى جانب مشاركة تجربة المريض مع مرضى الوذمة الشحمية الآخرين من المميزات الهامة للبرنامج. ونحن نؤكد على أن المعلومات والتشجيع والدعم والتحفيز لمرضى الوذمة الشحمية من خلال البرنامج سيستمر وكذلك من خلال سفراء مرضى الوذمة الشحمية الذين سيشكلون مجموعة دعم مرضى الوذمة الشحمية». وبدورها أشارت السيدة أنيتا سوندراسيكاران، أخصائية العلاج الطبيعي ومعالجة الوذمة اللمفية المعتمدة من جمعية الوذمة اللمفية في أمريكا الشمالية إلى أنه توجد لدى المرضى العديد من الأسئلة والمخاوف بشأن تشخيص الوذمة الشحمية وعلاجها والتنبؤ بها. وأضافت بقولها: «الوعي بين المرضى حول هذه الحالة منخفض، حيث لا يزال مرضًا لم يتم تسليط الضوء عليه بشكلٍ كافٍ على الرغم من العلامات والأعراض الجسدية مثل الألم عند اللمس، وفرط الحساسية، والكدمات السهلة والقيود الجسدية، وكذلك فإن صورة الجسم لدى مرضى الوذمة الشحمية مضطربة بشكل ملحوظ مما يؤدي إلى قيود وظيفية جسدية وقلة التواصل الاجتماعي للمريض وبعض المشكلات النفسية».

3363

| 29 يناير 2023

محليات alsharq
التقديم للمساعدات المالية الطلابية بالجامعة اليوم

أعلنت جامعة قطر عن فتح باب التقديم لخدمات المساعدات المالية الطلابية لفصل ربيع 2023 لطلبة البكالوريوس الذين يواجهون صعوبات مالية في تغطية نفقاتهم التعليمية. وتبدأ الفترة الأولى للتقديم بتاريخ 29 يناير وتستمر حتى 9 فبراير. يمكن لطلاب الجامعة المحققين للشروط التقديم لخدمات المساعدة الشهرية والإعفاء من رسوم المواصلات والمساعدة الطارئة وبرامج المساعدات المالية المدعومة من المؤسسات الخارجية التقديم خلال هذه الفترة. وبالنسبة للمؤسسات الخارجية المعنية فهي مؤسسة جاسم وحمد بن جاسم الخيرية والتي تقدم برنامج مكافآت وبرنامج دعم طالب جامعي، ومركز نماء الاجتماعي الذي يقدم برنامج تمكين طالب جامعي، ومؤسسة عفيف الخيرية التي تقدم برنامج سراج، ومجموعة شاطئ البحر التي تقدم برنامج المساعدات المالية التعليمية للمجموعة، ومؤسسة التعليم فوق الجميع التي تقدم برنامج قطر للمنح الدراسية. بينما تبدأ الفترة الثانية بتاريخ 26 فبراير إلى 9 مارس وتشمل هذه الفترة إمكانية التقديم لخدمات المساعدة الشهرية والإعفاء من رسوم المواصلات والمساعدة الطارئة وتسديد الرسوم الدراسية ورسوم السكن الجامعي المدعومة من الجامعة، وبرنامج مكافآت التابع لمؤسسة جاسم وحمد بن جاسم الخيرية. طلب تأجيل دفع الرسوم الدراسية ورفع قيد التسجيل كما يفتح قسم المساعدات المالية الطلابية الفرصة لطلاب الجامعة من أجل التقديم لطلب خدمة تأجيل دفع الرسوم الدراسية ورفع قيد التسجيل وذلك خلال الفترة من 26 مارس إلى 6 أبريل وذلك بناء على الشروط المحددة لهذه الخدمة. أنواع المساعدات المالية وتُعد خدمة المساعدات المالية الطلابية إحدى الخدمات الطلابية التي توفر أنواعا مختلفة من المساعدات المالية لفئات متعددة من الطلاب، خصصت لدعم تمكينهم ونجاحهم في جامعة قطر، وذلك وفقًا لسياسات وإجراءات محددة بناء على الوضع المالي والأكاديمي، وهي كالتالي: المساعدة المالية الشهرية، وإعفاء كامل أو جزئي من رسوم المواصلات، وتسديد كامل أو جزئي من الرسوم الدراسية، وتسديد كامل أو جزئي من رسوم السكن الجامعي، المساعدة المالية الطارئة، والتمويل الخارجي لبرامج المساعدات المالية بالتعاون مع بعض المؤسسات والجمعيات الخيرية الداعمة والشريكة. ويمكن الاطلاع على الشروط والسياسات العامة للاستفادة من خدمات المساعدات المالية عبر الموقع الإلكتروني لجامعة قطر على الرابط www.qu.edu.qa/ar/students/services/financial-aid أو التواصل عبر مركز الاتصال الطلابي بشؤون الطلاب على 44034444.

1964

| 29 يناير 2023

محليات الشرق
الشيخ جوعان يتوج الفائزين في بطولة المزاين بختام مهرجان "مرمي 2023"

اختتمت مساء اليوم، فعاليات مهرجان قطر الدولي للصقور والصيد في نسخته الرابعة عشرة (مرمي 2023)، بحفل تتويج الفائزين بالمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/. وتوج سعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني، راعي المهرجان، الفائزين في بطولة /المزاين/ والتي تنافس فيها هذا العام في فئة الحر (الوحش) 36 متسابقا، وفئة الحر (تفريخ) والتي عرفت مشاركة 51 متنافسا، و 14 متسابقا في فئة الأرقط الجرودي. وفاز بالمركز الأول في شوط الحر الوحش الشيخ جاسم بن عبدالعزيز بن سعود آل ثاني ونال جائزة مالية قدرها 700 ألف ريال قطري فيما حل في المركز الثاني فهد مطر الدوسري وجائزة مالية قدرها 500 ألف ريال قطري، أما جائزة المركز الثالث فكانت من نصيب الشيخ سعود بن عبدالعزيز سعود آل ثاني ونال جائزة تبلغ قيمتها 300 ألف ريال قطري. كما شملت المسابقة التنافس في فئة الحر تفريخ، وفاز خالد ناصر الهاجري بالمركز الأول وجائزة قدرها 200 ألف ريال قطري، كما فاز الهاجري بالمركز الثاني وجائزة مالية قدرها 150 ألف ريال قطري، فيما فاز بالمركز الثالث راشد علي بالجافله وجائزة مالية قدرها 100 ألف ريال قطري. وفي مزاين الأرقط الجرودي وهو الشوط المصاحب هذا العام، فاز بالمركز الأول راشد محمد البوعينين وجائزة قدرها 200 ألف ريال، وبالمركز الثاني محمد جاسم الكواري وجائزة مالية قدرها 150 ألف ريال، وبالمركز الثالث راشد حمد العذبه وجائزة مالية قدرها 100 ألف ريال. وقد نجح مهرجان مرمي الدولي للصقور والصيد في تأكيد حضوره دائما كأهم مهرجان لجمعية القناص القطرية يقام بشكل سنوي وتحرص الجمعية على تطويره باستمرار لأهميته في الحفاظ على تراث الصقارة في قطر، كما أنه يلبي حاجات الصقارين من وجود منافسات قوية وجوائز كبرى تسهم في المحافظة على تراث الآباء والأجداد. وكان سعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني قام مساء أمس /الجمعة/ بتتويج الفائزين في مختلف بطولات المهرجان بصبخة مرمي بسيلين والتي شملت (هدد التحدي، والدعو بفئاته المختلفة (قرناس حر، فرخ حر، قرناس شاهين، جير حر، جير شاهين، الدعو الدولي لفئتي الحر والشاهين، وشوط النخبة، وبطولة الطلع، وبطولة سباق السلوقي، وبطولتي الصقار الصغير والصقار الواعد). وقال صالح محمد الكواري، مراقب الحكام في لجنة المزاين، إن مستوى المنافسات في بطولة المزاين هذا العام كان قويا بسبب تقارب المستوى، حيث إن الحكام كانوا في حيرة من أمرهم في تحديد المراكز الثلاثة الأولى في كل فئة.. مشيرا إلى أن صعوبة التقييم ترجع إلى تقارب المواصفات الجمالية بين الصقور، حيث لا يوجد صقر يحتكر كافة المواصفات الجمالية. ففي العشرة الذين يتم اختيارهم أولا من قبل اللجنة تجد في كل منها جمالاً خاصاً. وأوضح الكواري، في تصريح صحفي اليوم، أن معايير التحكيم في بطولة المزاين ترجع إلى مجموعة من العوامل وهي أولا مجموعة تتعلق بالرأس وتمثل 15 في المائة وفيها تناسق حجم الرأس مع جسمه والقحف وهو الجزء الذي يقع أعلى العين فكلما غلبت عليها صفة الغلظة والبروز زادت من جمال الصقر، وكذلك منطقة الضبة، وهو الجزء الذي يمثل منقار الصقر، وكلما كانت الضبة غليظة وعريضة، ومتناسقة مع حجم الرأس زاد الجمال والمنخر وهو الجزء الذي يمثل فتحة أنف الصقر، فكلما كانت فتحات المنخر أوسع، زادت من مواصفات جمال الصقر، والعين وفيها سعة العين وجمالها والمدامع.. فكلما صفت منطقة مدامع العين زاد الجمال. وأوضح أنه من عناصر تحكيم الجماليات منطقة النحر، وتمثل 15 في المائة وترتبط بجماليات العلاف، وهو طول الرقبة وكذلك عرض الصدر وكبر المناكب والثندوة وتعني عرض منطقة الصدر وبروزه للخارج.. مشيرا إلى أن جزء الظهر وتمثل 15 في المائة، وفيها تناسق أعضاء الصقر بشكل عام وعرض منطقة الظهر وخفة ريش الصقر ولونه فكلما زاد بياض لون أطراف الريش زاد جماله، فضلا عن صغر عرض ريش الصقر وصغر الريش الموجود في منطقة الظهر، بالإضافة إلى تناسق وانسياب أطراف جناح الصقر مع جسمه. وأضاف أن العامل الآخر في جماليات الصقور يتعلق باللون ويمثل 40 في المائة. فكلما غلب لون البياض على الرأس زاد جمال الصقر، وكلما زاد غلب اللون الأبيض على صدر الصقر كذلك، فضلا على أطراف ريش الصقر وكلما خلا ظهر الصقر من الدق أو النمش أو النقاط زاد من صفاوة الريش. مؤكدا أن هذا الأمر يخص الصقر الحر. وأشار إلى أن وجود عنصر الكف أيضا من العناصر التي تعزز جماليات الصقور وتمثل 10 في المائة. ومن الجماليات في المزاين أيضا منطقة الكف وتمثل 10 في المائة، وفيها زيادة وطول ريش الفخذ للأسفل وكلما كبر حجم إصبع الصقر وسمكه زاد جمال الصقر وكذلك تباعد سيقان الصقر وكبر حجم الساق، وجود ريش على كتف الصقر وسمك وانسياب مخلب الصقر مع الإصبع وكلما كبر حجم فخذ الصقر وامتلأ كل ذلك عناصر مهمة في التحكيم في جماليات ومزاين الصقور. وعن مزاين الوحش فئة الأرقط الجرودي، أوضح صالح محمد الكواري، أن جمالية الرأس تمثل 15 في المائة، سواء من حيث حجم الرأس وسعة العين وجمالها، والقحف، والضبة والمنخر.. بينما النحر يشكل نسبة 15 في المائة، وذلك بمراعاة العاتق وكبر المناكب والثندوة، فيما يشكل الظهر نسبة 10 في المائة، مع مراعاة عرض السابعه (عرض منطقة الظهر لدى الصقر)، ودق الريش (حجم ريشة الظهر) وسبلة الجناح ويقصد بها انسياب أطراف جناح الصقر وتناسقه مع جسمه، ثم الذيل الذي كلما تناسق مع جسمه زاد من جماله.. مشيرا إلى أن كثافة الدق وحجمه وتناسقه تمثل 15 في المائة، واللون بشكل عام للصقر عليه 30 في المائة، بينما تقييم الحكام فنسبته 5 في المائة، وهي نفس النسبة في فئة الحر والحر تفريخ. من جانبه، أكد الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ نجاح مهرجان مرمي الدولي الرابع عشر للصقور والصيد في ترسيخ حضوره محليا وإقليميا ودوليا كواحد من أهم الفعاليات التي تحافظ على التراث القطري، كما نجح المهرجان في أن يكون أحد أهم الفعاليات المهمة التي تقام في البلد بهدف الحفاظ على تراثها وهويتها. وأشار إلى أن المهرجان استطاع أن يستقطب الصقارين وكذلك هواة الصيد والقنص ليكون لهم حدثا سنويا يلتقون فيه ويتبادلون الخبرات في هذا المجال ويتنافسون بكل نزاهة وشرف في مختلف البطولات، لافتا إلى أنه مما يعطي دفعة قوية للمهرجان هو تقديمه للجديد دائما من قبيل إضافة أشواط جديدة أو إدخال أنواع أخرى في بطولة المزاين والتي لها قيمتها ومكانتها في مهرجان مرمي الدولي والذي يتوج المهرجان الفائزين فيها اليوم حيث رأينا قوة المنافسة وتقارب المستويات ولكن في النهاية لابد من تحديد أصحاب الفوز بهذه النسخة، مشيدا بإقبال عدد كبير من الصقارين على هذه الهواية واقتناء الصقور النادرة في مختلف فئاتها، ما يجعل المنافسة قوية بين المشاركين، معربا عن تقديره لجهود اللجنة المنظمة لجهودها في إنجاح المهرجان الذي يعزز الهوية والتراث والموروث القطري الأصيل. بدوره، أشاد السيد علي بن خاتم المحشادي رئيس جمعية القناص القطرية ورئيس اللجنة العليا لمهرجان قطر الدولي للصقور والصيد 2023، في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، برعاية سعادة الشيخ جوعان بن حمد آل ثاني للمهرجان وبدعمه اللامحدود للمهرجان، على مدى 14 عاما، واهتمامه بهذا التراث وحضوره لدعم وتتويج الصقارين الفائزين في بطولات مرمي المختلفة، مقدما التهاني لكافة الفائزين في مختلف بطولات المهرجان، مع أمنياته بحظ أفضل للجميع في النسخ القادمة من المهرجان. وأكد رئيس جمعية القناص القطرية، أن المهرجان في نسخته الرابعة عشرة حقق النجاح الأمثل في كافة البطولات وخاصة بطولة المزاين التي شهدت منافسة بين نخبة النخبة من الصقور، وهي واحدة من أهم بطولات مرمي حيث تم تتويج النجاح الذي حققه على مدى السنوات السابقة، فكان أكثر تميزا وحضورا على كافة المستويات من حيث الأعداد المشاركة، سواء من القطريين أو من الأشقاء في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية أو من الدول العربية الأخرى، فضلا عن المستوى الذي ظهر به الصقارون في مختلف بطولات المهرجان حيث ظهر بوضوح مدى احترافية الصقارين، وهو الأمر الذي يستدعي التعامل بحرفية كذلك في تنظيم النسخة المقبلة الخامسة عشرة، حيث يتوقع أن تشهد تغييرا، نظرا لقوة المنافسة. وأضاف: نسعى دائما إلى الارتقاء بمهارات المشاركين حفاظا على هذا الموروث القطري والخليجي باعتباره إرثا عالميا. من جهته، قال محمد بن عبداللطيف المسند نائب رئيس جمعية القناص القطرية ونائب رئيس اللجنة العليا لمهرجان مرمي 2023، في تصريح مماثل لـ/قنا/، إن بطولة المزاين تشهد كل عام منافسة بين أجمل الصقور، ويكون هامش المفاضلة بينها قليل جدا لا يعلمه إلا أهل الاختصاص، حيث تسعى اللجنة المنظمة للمهرجان، تسعى جاهدة بأن تجلب محكمين على مستوى عال داخليا وخارجيا صمانا لتحقيق النزاهة وفقا لمعايير التحكيم المعمول بها في البطولة. ونوه إلى أن المهرجان هذا العام جاء مختلفا ومبهرا من حيث حدة المنافسة والاستعدادات من قبل الصقارين، الذين أظهروا اهتماما خاصا باقتناء الصقور الأفضل والأجمل في الفئات المختلفة، مهنئاً الجميع بنجاح هذه النسخة وفوز جميع من حالفهم الحظ متمنياً التوفيق للجميع في المناسبات القادمة. من جهتهم، أشاد المتوّجون في بطولة المزاين بالقائمين على المهرجان وأبرزهم جمعية القناص القطرية واللجان المنظمة على رعاية هذه الرياضة التراثية. وفي هذا السياق قال الشيخ عبدالعزيز بن سعود آل ثاني والذي حصل نجلاه جاسم وسعود على المركزين الأول والثالث في بطولة المزاين فئة حر الوحش، إن الفوز هذا العام في بطولة المزاين جاء بعد شوط صعب، وهو تتويج لجهود في الإعداد والاستعداد للمهرجان الذي نحرص على المشاركة فيه سنويا بأفضل الصقور. من جهته أشار راشد محمد البوعينين المتوج بالمركز الأول في بطولة المزاين فئة الحر الجرودي، إلى أنه يهتم باختيار الصقور المشاركة في كل عام لأن المنافسة تكون قوية، لأنها أبهى الصقور جمالا في مختلف الفئات. وبالتالي تحتاج إعدادا جيدا والحمد لله على توفيقه، مشيرا إلى أن مهرجان مرمي من أقوى المهرجانات في المنطقة وله اهتمام من مختلف الدول وبالتالي التتويج فيه يكون مهما لأهل الشواهين.

1952

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
بمشاركة 5 جامعات من قطر.. انطلاق بطولة آسيا لمناظرات الجامعات باللغة العربية في سلطنة عمان غداً

تنطلق غداً /الأحد/، البطولة الآسيوية الثانية لمناظرات الجامعات باللغة العربية، التي تستضيفها سلطنة عمان، ويتم تنظيمها بالتعاون بين مركز مناظرات قطر - عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، ووزارة الثقافة والرياضة والشباب العمانية ومركز مناظرات عمان. وتشارك 5 جامعات من دولة قطر، هي جامعات قطر ولوسيل وتكساس ايه اند ام وجورجتاون وكارنيجي ميلون، في البطولة التي يسعى مركز مناظرات قطر من خلالها، إلى نشر ثقافة الحوار باللغة العربية بين الناطقين بها وبغيرها، وتحفيز الطلبة على رفع مستوى النقاش حضاريا وعلمياً ولغوياً. وتأتي هذه البطولة، التي يتنافس فيها 165 متناظراً يمثلون 42 فريقا على مدار 5 أيام، بعد النجاح المتميز الذي حققته النسخة الأولى من البطولة التي أقيمت بالعاصمة الماليزية كوالالمبور، حيث تعد هذه البطولة منهجا لبناء رؤى مشتركة بين القوى الشبابية على اختلاف لغاتهم وثقافاتهم، ليحملوا إلى الإنسانية لافتات الحوار العقلاني للقضاء على ظاهرة العنف. وتشهد البطولة عددا من البرامج التدريبية والجولات التنافسية، حيث يبلغ عدد المشاركين 320 مشاركا من 18 دولة، هي قطر وسلطنة عمان وأستراليا وأذربيجان والهند وإندونيسيا والعراق والأردن والكويت ولبنان وماليزيا وباكستان وفلسطين والسعودية وكوريا الجنوبية وتايلاند وفيتنام واليمن. ويضم الطاقم الأساسي للجنة التحكيم 75 محكما، غالبيتهم من سلطنة عمان تم الحاقهم بأكاديمية تدريب المحكمين، بهدف إشراكهم وتأهليهم للمشاركة في البطولة، إضافة إلى المحكمين الدوليين من سفراء المركز وأعضاء النخبة.

1157

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
صاحب السمو يحضر سباق فورمولا "كور الدرعية إي بري 2023"

حضر صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، مساء اليوم، سباق فورمولا كور الدرعية إي بري 2023 المقام على حلبة الدرعية في مدينة الرياض بالمملكة العربية السعودية الشقيقة، تلبية لدعوة من صاحب السمو الملكي الأمير محمد بن سلمان بن عبدالعزيز آل سعود ولي العهد رئيس مجلس الوزراء. ووفق الديوان الأميري، حضر سموه الحفل الذي صاحب السباق وتضمن فقرات فنية وثقافية ورياضية. حضر السباق عدد من أصحاب السمو الملكي الأمراء والشيوخ والسعادة رؤساء الوفود وكبار المسؤولين.

5396

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
بلدية الدوحة تغلق "سوبر ماركت" 30 يوماً لمخالفة قانون الأغذية

أعلنت وزارة البلدية عن إغلاق سوبر ماركت في الدوحة بمنطقة فريج عبدالعزيز لمدة 30 يوماً لمخالفة قانون الأغذية. وقالت عبر حسابها بموقع تويتر مساء اليوم السبت أن بلدية الدوحة أصدرت قراراً إدارياً بإغلاق الدانوب سوبر ماركت لمدة 30 يوماً، وذلك لمخالفة قانون رقم 8 لسنة 1990 بشأن تنظيم مراقبة الأغذية الآدمية ونوهت أنه للإبلاغ عن المخالفات الغذائية يرجى التواصل مع مركز الاتصال الموحد على الهاتف رقم 184، موضحة عبر موقعها الإلكتروني أن تحديد مدة الإغلاق ترجع إلى تقدير مدير البلدية المختص حسب نوع وجسامة المخالفة كما قررها القانون. ولفتت إلى أن مدة الإغلاق لا تتجاوز 60 يوماً في المرة الواحدة، وتتعدد الإغلاقات بتكرار المخالفات، وأنه لا يجوز فتح المحل المغلق أو مباشرة النشاط أو عمل صيانة طوال فترة الإغلاق، ومخالفة ذلك يترتب عليه مسؤولية جنائية.

3606

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
وزير البيئة يؤكد ضرورة اتخاذ الإجراءات اللازمة لحماية البيئة والحياة الفطرية بكافة مناطق الدولة

أكد سعادة الشيخ الدكتور فالح بن ناصر بن أحمد آل ثاني وزير البيئة والتغير المناخي، ضرورة اتخاذ جميع الإجراءات اللازمة لحماية البيئة والحياة الفطرية بكافة مناطق الدولة، خاصة تلك التي تم الإعلان عنها محميات طبيعية، وكذا البيئات النباتية. ونوه سعادته خلال الجولة التي قام بها اليوم على الروض والمناطق البرية بالمناطق الشمالية للدولة، لمتابعة الإجراءات الخاصة بحماية الروض والحياة الفطرية، وأماكن إقامة المخيمات، إلى أهمية إرشاد مرتادي الروض وقائدي المركبات بمسؤولياتهم تجاه هذه المحميات، مشددا على ضرورة تكثيف اللوحات الإرشادية في مناطق الروض، وتحديد مسارات سير المركبات في المناطق البرية لعدم الدخول إليها، ودهس منابت العشب وإتلاف النباتات الطبيعية بسياراتهم، وبالدراجات النارية. وأوضح سعادته في تصريحات صحفية على هامش الجولة أن الأمطار التي عمت البلاد، انعكست إيجابا على نمو النباتات الفطرية والأشجار المحلية في العديد من الروض والمحميات الطبيعية بالبلاد، لافتا إلى أن هدف الجولة هو الاطلاع على الإجراءات الخاصة بحماية تلك الروض، ونموها وازدهارها ليستمتع بها جميع المواطنين، خاصة أصحاب المخيمات، فضلا عن المحافظة على تلك الأماكن من مخلفات المخيمات، واتباع الممارسات الصديقة للبيئة التي لا تؤثر عليها نظرا لحساسيتها وأهميتها البيئية. وبين سعادة الشيخ الدكتور فالح بن ناصر آل ثاني، أن إجراءات الوزارة ليس الغرض منها فرض عقوبات على المخالفين، ولكن لزيادة الوعي وتوجيه رواد المحميات والوديان الطبيعية بأهمية المحافظة على تلك الأماكن التي حبا الله بها دولة قطر. وأشار إلى انخفاض نسب المخالفات في الفترة الأخيرة، نتيجة المسؤولية التي يتمتع بها مرتادو الروض والمحميات الطبيعية، وقال إن ما يتم رصده منها هو لشريحة صغيرة ليس لديها فكرة عن تعليمات الوزارة وإرشاداتها الخاصة بهذه الأماكن. وذكر سعادته أن وزارة البيئة والتغير المناخي تقوم بتحديد مسارات المركبات، والعمل على إقامة موانع دخول السيارات لتلك المناطق، مع إزالة الموانع الخاصة بالأفراد للدخول إلى البر، وشدد على ضرورة التوسع في نشر الرسائل التوعوية لجميع مرتادي البر وتكثيفها من خلال جميع الوسائل، وقال إن الوزارة تتعاون في هذا المجال مع جميع مؤسسات ووزارات الدولة لحماية البيئة المحلية. كما تعمل على تسيير العديد من الدوريات لحماية هذه الأماكن على مدار اليوم، وذلك لتقديم النصح والإرشاد لجميع الزائرين للروض والمحميات الطبيعية، متمنيا للجميع قضاء أوقات ممتعة خلال زيارتهم للروض والمحميات الطبيعية. من جانبه، قال الدكتور إبراهيم عبداللطيف المسلماني الوكيل المساعد لشؤون الحماية والمحميات الطبيعية، إن الوزارة تعمل خلال الفترة الحالية على وضع العديد من اللوحات الإرشادية بجميع مناطق الروض والمحميات الطبيعية، لتأكيد أهمية أن تسلك المركبات الطرق المخصصة لها، والبعد عن الدخول لأماكن الأشجار والنباتات الفطرية، فضلا عن شمولها عبارات تشجيعية للشباب من صغار السن توضح لهم أهمية المحافظة على البيئة، وأن الغطاء النباتي لتلك المحميات لا يمكن تعويضه، وأنها ملك للجميع للاستمتاع وقضاء الأوقات، وليس من حق أحد أن يفسدها أو يحطمها. ونوه السيد محمد الخنجي مدير إدارة تنمية الحياة الفطرية في السياق ذاته، أن الوزارة تقوم بجهد كبير في إطار حماية البيئة المحلية والعمل على تأهيل البعض منها، لافتا إلى أن عمليات التأهيل تشمل زراعة الأشجار والنباتات الخاصة بتلك الروض والاستفادة من فترة هطول الأمطار. وقال إن الوزارة أكدت العام الحالي على أن التخييم يكون بمحيط الروض وليس داخلها، ليستمتع الجميع بمشاهدتها.

1031

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
من متطلبات التأشيرة.. إليك طريقة الحصول على تأمين الزائرين إلى قطر

يبدأ تطبيق نظام التأمين الصحي الإلزامي على جميع الزائرين القادمين إلى قطر اعتباراً من الأربعاء القادم الموافق 1 فبراير 2023، وذلك تنفيذاً لأحكام القانون رقم (22) لسنة 2021 بشأن تنظيم خدمات الرعاية الصحية داخل دولة قطر. وتوضح وزارة الصحة عبر موقعها الإلكتروني كيفية الحصول على تأمين الزائرين: 1- عند تقديم طلب الحصول على تأشيرة الدخول في موقع وزارة الداخلية (سمات وتأشيرات الدخول) أو عبر تطبيق مطراش يتم توجيه الزائر/مقدم الطلب للرابط الخاص بشركات التأمين المسجلة لدى وزارة الصحة لاختيار شركة التأمين المناسبة وشراء وثيقة التأمين، وذلك عند استيفائه لبقية المتطلبات الخاصة بتأشيرة الدخول حسب فترة الزيارة المعتمدة. 2- بعد استكمال إجراءات التأمين تقوم وزارة الداخلية بإصدار التأشيرة المناسبة. 3- يبدأ سريان وثيقة التأمين الصحي عند دخول الزائر لدولة قطر. 4- يجب شراء وثيقة تأمين جديدة عند الرغبة في تمديد تأشيرة الزيارة. - الزوار الذي يحصلون على تأشيرة فورية عند المعابر الحدودية لدولة قطر: حرصاً على سرعة الانتهاء من إجراءاتكم عند الوصول للمعابر الحدودية المختلفة (المطار ، المنفذ البري و البحري) يرجى شراء وثيقة تأمين الزوار قبل الوصول لهذه المنافذ من الرابط أعلاه، واتباع نفس الإجراءات المذكورة. * قسط التأمين الصحي لوثيقة الزائرين - ​يبلغ قسط وثيقة التأمين الإلزامية للزائرين 50 ريالاً قطرياً لكل شهر. - يمكن للزائر الحصول على تغطية تأمينية إضافية حسب رغبته مقابل قسط إضافي تحدده شركات التأمين. * ما الذي تغطية الوثيقة الإلزامية للزائرين؟ 1. العلاج الطبي الطارئ في حدود 150,000 ريال قطري لفترة الوثيقة وداخل دولة قطر. 2. المساعدة الطبية في حالات الطوارئ بحد فرعي قدره 35,000 ريال قطري، وتشمل: - النقل بالإسعاف في حالات الطوارئ داخل دولة قطر، وعند الضرورة. - الإجلاء الطبي إلى بلد إقامة الفرد. 3. كوفيد-19 والحجر الصحي: أ‌. الحد الفرعي يصل إلى 50,000 ريال قطري. ب‌. علاج كوفيد-19​ للحالات الإيجابية. ج‌. مصاريف العزل الصحي تصل إلى 300 ريال قطري في اليوم للحالات الإيجابية. 4. لا توجد فترة انتظار مطلوبة بموجب هذه الوثيقة. 5. إعادة الجثمان: في حالة وفاة الزائر داخل دولة قطر، يتم تغطية تكلفة ترحيل رفاته حتى مبلغ قدره 10,000 ريال قطري. 6. لا يوجد دفع مشترك أو استقطاع لخدمات الطوارئ والحوادث المغطاة ضمن الشروط والأحكام المنصوص عليها في وثيقة التأمين الصحي للزائر.​ اقـــــرأ أيضاً: بالمختصر المفيد.. إليك أسعار وشروط التأمين الصحي الإلزامي للزائرين القادمين إلى قطر

32518

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
بالمختصر المفيد.. إليك أسعار وشروط التأمين الصحي الإلزامي للزائرين القادمين إلى قطر

أعلنت وزارة الصحة عن بدء تطبيق المرحلة الأولى من نظام التأمين الصحي في دولة قطر على الزائرين اعتباراً من أول فبراير القادم، وذلك تنفيذاً لأحكام القانون رقم (22) لسنة 2021. إليك الأسعار وأبرز التفاصيل: - وثيقة التأمين الصحي الخاصة بالزائرين من متطلبات الحصول على التأشيرة. - قسط وثيقة التأمين للتأشيرة المفردة لمدة 30 يوماً 50 ريالاً قطرياً عند الإصدار الأولي وفي كل مرة يتم فيها تمديد سمة الزيارة - يتم تغطية الزائرين بوثيقة التأمين الصحي الصادرة من شركات التأمين المسجلة لدى وزارة الصحة. - يمكن للزائر اختيار إحدى شركات التأمين المسجلة من خلال روابط الشركات بالموقع الإلكتروني لوزارة الصحة عند طلب إصدار تأشيرة دخول لدولة قطر أو تمديد تأشيرة زيارته - وثيقة التأمين للزائرين تغطي خدمات الرعاية الصحية الأساسية المتمثلة في خدمات الطوارئ والحوادث فقط - لمن يحمل تأميناً صحياً دولياً، يجب أن يكون التأمين مشتملاً على دولة قطر وصادراً من شركة معتمدة بدولة قطر. اقــــــــــرأ أيضاً: من متطلبات التأشيرة.. إليك طريقة الحصول على تأمين الزائرين إلى قطر

19546

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
قطر تدين وتستنكر سماح السلطات الدنماركية بحرق نسخ من المصحف الشريف في كوبنهاغن

أدانت دولة قطر بأشد العبارات، سماح السلطات الدنماركية بحرق نسخ من المصحف الشريف في العاصمة كوبنهاغن، وشددت على أن هذه الواقعة الشنيعة تعد عملا تحريضيا، واستفزازا خطيرا لمشاعر أكثر من ملياري مسلم في العالم. وحذرت وزارة الخارجية، في بيان اليوم، من أن السماح بتكرار التعدي على المصحف الشريف بذريعة حرية التعبير يؤجج الكراهية والعنف، ويهدد قيم التعايش السلمي، ويكشف عن ازدواجية معايير مقيتة. وجددت الوزارة، رفض دولة قطر التام لكافة أشكال خطاب الكراهية المبني على المعتقد أو العرق أو الدين، والزج بالمقدسات في الخلافات السياسية، كما حذرت من أن حملات الكراهية ضد الإسلام وخطاب الإسلاموفوبيا شهدا تصعيدا خطيرا باستمرار الدعوات الممنهجة لتكرار استهداف المسلمين في العالم، وجددت في هذا السياق دعوتها للمجتمع الدولي إلى تحمل مسؤولياته لنبذ الكراهية والتمييز والتحريض والعنف، وأكدت على أهمية إعلاء مبادئ الحوار والتفاهم المشترك. كما جددت الوزارة، دعم دولة قطر الكامل لقيم التسامح والعيش المشترك، وحرصها على إرساء مبادئ الأمن والسلم الدوليين عن طريق الحوار والتفاهم.

1401

| 28 يناير 2023

محليات مبنى وزارة الصحة
وزارة الصحة تعلن تطبيق نظام التأمين الصحي على الزائرين للدولة بداية فبراير القادم

أعلنت وزارة الصحة العامة، عن بدء تطبيق المرحلة الأولى من نظام التأمين الصحي في دولة قطر وذلك تنفيذاً لأحكام القانون رقم (22) لسنة 2021 بشأن تنظيم خدمات الرعاية الصحية داخل دولة قطر الذي ينص على إلزامية تغطية الزائرين بنظام التأمين الصحي. ونوهت الوزارة بأنه سيتم تنفيذ التأمين الصحي على مراحل لضمان سلاسة التطبيق حيث من المقرر تطبيقه على جميع الزائرين للدولة اعتبارا من الأول من فبراير 2023. وأعدت الوزارة الآليات اللازمة لتطبيق المرحلة الأولى الخاصة بالتأمين على الزائرين للدولة ، حيث يتم تغطية الزائرين بوثيقة التأمين الصحي الصادرة من شركات التأمين الصحي المسجلة لدى وزارة الصحة العامة. وأوضحت الوزارة، أن وثيقة التأمين للزائرين تغطي خدمات الرعاية الصحية الأساسية المتمثلة في خدمات الطوارئ والحوادث فقط، ويبلغ قسط وثيقة التأمين الإلزامية للتأشيرة المفردة لمدة 30 يوماً 50 ريالاً قطرياً عند الإصدار الأولي وفي كل مرة يتم فيها تمديد سمة الزيارة، إضافة إلى أنه يمكن للزائر الحصول على وثيقة تأمين صحي تغطي خدمات إضافية، بالإشارة إلى أن أقساط هذه الوثائق تختلف حسب شركات التأمين. ولفتت الوزارة إلى أنه يمكن للزائر اختيار إحدى شركات التأمين المسجلة من خلال روابط الشركات المتوفرة في الموقع الالكتروني لوزارة الصحة العامة عند طلب إصدار تأشيرة دخول لدولة قطر أو تمديد تأشيرة زيارته، حيث تعتبر وثيقة التأمين الصحي الخاصة بالزائرين من متطلبات الحصول على التأشيرة. وأوضحت الوزارة أنه بالنسبة للزائرين الذي يحملون تأمينا صحيا دوليا ، يجب أن يكون التأمين مشتملا على دولة قطر وساريا خلال فترة وجودهم في الدولة، وصادرا من إحدى شركات التأمين في قائمة شركات التأمين الدولية المعتمدة بدولة قطر. وأكدت الوزارة ،أن نظام التأمين الصحي يهدف إلى دعم التطوير والتنظيم المستمرين لقطاع الرعاية الصحية في الدولة، وتحسين صحة السكان ووصولهم لخدمات الرعاية الأساسية من خلال نظام رعاية صحية فعال ومستدام، وتنظيم الإنفاق على الرعاية الصحية.

15985

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
قطر تعرب عن دعمها الكامل للجهود الدولية لمحاسبة النظام السوري على استخدامه للأسلحة الكيماوية في دوما

أعربت دولة قطر، عن دعمها الكامل للجهود الدولية الرامية إلى محاسبة النظام على جرائمه المروعة في حق الشعب السوري الشقيق، بما في ذلك استخدامه للأسلحة الكيماوية في مدينة دوما بالغوطة الشرقية في شهر أبريل عام 2018 ، وضمان تقديم مجرمي الحرب في سوريا إلى العدالة الدولية. وأكدت وزارة الخارجية، في بيان اليوم، أن تقرير منظمة حظر الأسلحة الكيماوية الأخير، الذي خلص إلى مسؤولية النظام السوري عن الهجوم الشنيع على مدينة دوما، يكشف للعالم مجددا بشاعة ووحشية هذا النظام عديم الضمير والإنسانية ، الذي مازال مستمرا في سياسة المجازر المروعة والأرض المحروقة والمدن المدمرة ، متجاوزا جميع الخطوط الحمراء التي تفرضها الأخلاق، ويوجبها القانون. وشددت الوزارة ، في هذا السياق، على أن أي حل سياسي في سوريا لن يؤدي إلى نتيجة ناجحة ومستدامة بدون محاسبة المتورطين في ارتكاب هذه الجرائم الفظيعة، كما جددت موقف دولة قطر الثابت بضرورة إيجاد حل سياسي تفاوضي بين كل الأطراف السورية، وفقا لبيان جنيف (1)، وقرار مجلس الأمن رقم (2254)، بما يحفظ وحدة سوريا وسيادتها، ويحقق تطلعات شعبها في الأمن والاستقرار.

1734

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
انطلاق أعمال المؤتمر الدولي التاسع للترجمة وإشكالات المثاقفة في الدوحة

انطلقت في الدوحة، اليوم، أعمال المؤتمر الدولي التاسع للترجمة وإشكالات المثاقفة، بتنظيم منتدى العلاقات العربية والدولية، وذلك بعد انعقاده إلكترونيًّا في العامين السابقين بسبب جائحة كورونا، لتعاود فعاليات المؤتمر الانعقاد حضوريًّا بمشاركة نحو 150 من الأكاديميين والمترجمين من مختلف دول العالم على مدار يومين. واستهل الدكتور محمد حامد الأحمري مدير منتدى العلاقات العربية والدولية فعاليات المؤتمر بكلمة افتتاحية تعرف بالمؤتمر وتوضح أهدافه، مشيرا إلى دور دولة قطر في الاحتفاء بالترجمة والمترجمين، من خلال جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي. وأكد مدير منتدى العلاقات العربية والدولية على أهمية دور المثقف المترجم الذي ينقل إلينا لغات العالم، كما ينقل فكرنا إلى لغات العالم، منوها بأن أمتنا العربية والإسلامية استضافت الثقافات وحمتها وترجمتها قديما، وأن هناك أشخاصا كبارا نقلوا عن الثقافة اليونانية والفارسية والهندية، وكانوا منفتحين على الثقافات وكتبت بلغتهم ثقافات الأمم، مثمنا أيضا جهود المترجمين في نقل ثقافتنا إلى اللغات والثقافات الأخرى. وخاطب الدكتور الأحمري المترجمين، قائلا: أنتم رسل لعالم المثاقفة، مشددا على أن هذا المؤتمر يعتبر فرصة لنا جميعا أن نتعارف لتحقيق الغاية الإلهية في قوله سبحانه وتعالى يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّا خَلَقْنَاكُم مِّن ذَكَرٍ وَأُنثَى? وَجَعَلْنَاكُمْ شُعُوبًا وَقَبَائِلَ لِتَعَارَفُوا. وخصصت الجلسة الأولى من أعمال المؤتمر لموضوع : الترجمة العربية/ التركية. واستهلت ببحث للدكتور محمد تشليك المترجم والباحث، وعضو هيئة التدريس في كلية العلوم الإسلامية بجامعة السلطان محمد الفاتح التركية، بعنوان: جهود العثمانيين في حركة الترجمة من العربية إلى التركية وأهم خصائصها، مشيرا الى ان حركة الترجمة من العربية إلى التركية ليست جديدة، بل ترجع إلى بواكير العصر العثماني، كما أنها تنوعت مجالات الترجمة بين علوم اللغة والعلوم التاريخية والأدبية، إلى جانب نقل المعاجم، فضلا عن ترجمة أعمال قيمة في نقل النصوص الأدبية وشملت الترجمة إلى التركية كتبا في التفسير والحديث وعلم الكلام والفلسفة والتاريخ والتراجم، إلى جانب بعض الكتب في مجال الطب. وتحدثت الدكتورة آيسيل أرغول كسكين رئيسة قسم الترجمة بين العربية والتركية في جامعة إسطنبول آيدين، حول واقع الترجمة من الأدب العربي إلى اللغة التركية خلال العقد الأخير، حيث تناوت الدراسة كلّ منجَز من الترجمات إلى اللغة التركية من الأدب العربي من شعر ورواية وقصة قصيرة ومسرحية وغيرها من الأنواع التي تندرج ضمن الأدب وذلك خلال العقد الأخير أي ما بين الفترة من عام 2013 إلى عام 2023. وجاء بحث للمترجم الدكتور محمد حقي صوتشين الأستاذ في قسم اللغة العربية في جامعة غازي في أنقرة ، بعنوان: إشكالات الموازنة بين الشكل والمضمون في ترجمة الشعر الكلاسيكي: ترجمة المعلقات السبع ويونس أمرة أنموذجًا. واختتمت الجلسة ببحث لـلمترجم سعود يوسف أقيوز الباحث في التاريخ العثماني وتاريخ العلاقات العربية-التركية، ومحاضر بجامعة يلدرم في أنقرة، بعنوان: في حركة الترجمة من التركية إلى العربية ودور المؤسسات التركية: الواقع والتحديات. وجاء بحث المترجم الدكتور برهان كور أوغلو عميد كلية الانسانيات والعلوم الاجتماعية في جامعة ابن خلدون بتركيا، وأستاذ الفلسفة الإسلامية، بعنوان: دور الترجمات من اللغة العربية في إطار جهود تقوية الروابط مع الثقافة والفكر الإسلاميين في تركيا، وانعكاسات مشروع محمد عابد الجابري لنقد العقل العربي، حيث أكد أن المفكر المغربي محمد عابد الجابري ساهم في الحياة الفكرية التركية بمختلف جوانبها من خلال ترجمات أعماله منذ أوائل القرن الحادي والعشرين. ودارت الجلسة الثانية من مؤتمر الترجمة وإشكالات المثاقفة التاسع، حول الترجمة الشخصية، حيث شهدت مناقشة عدة أوراق بحثية هي: (الترجمة الشخصيّة والهويّة) للمترجم الدكتور أحمد باسم سعدون مدير البرامج في كرسي اليونسكو في جامعة الكوفة العراقية، أشار فيها إلى أن الترجمة الشخصية قد تضفي على الهوية تنوعًا ثقافيًا يجعلها أكثر انفتاحًا على العالم. أما المترجمة إشراق عبد العادل كبير مترجمي دار المأمون بوزارة الثقافة العراقية فتحدثت في ورقتها عن الترجمة الذاتية من وإلى الأسبانية، تناولت فيها موضوع الترجمة الشخصية أو الترجمة الذاتية مع إلقاء الضوء على عددٍ من التجارب في عالمنا العربي لعدد من المترجمين العراقيين الذين دأبوا على ترجمة نصوصهم الإبداعية إلى اللغة الإسبانية. وجاءت ورقة المترجم والأكاديمي المغربي عبدالسلام بنعبد العالي، بعنوان عندما تغدو النسخة أصلا الترجمة الذاتية: ترجمة؟ أم إعادة كتابة؟ قال فيها: لا تكتفي الترجمة الذاتية بأن تعيد النظر فيما يسمى اللغة الأم، بل إنها تضع موضع سؤال التمييز بين المؤلف والمترجم، بين الإبداع والترجمة، بين الأصل والنسخة. وقدم الأكاديمي والمترجم معاوية عبدالمجيد أستاذ اللغة الإيطالية في جامعة الألزاس العليا بفرنسا، بحثا في الترجمة الذاتية في الثقافة الإيطاليّة تحدث فيه عن تاريخ الترجمة الذاتية في الثقافة الإيطاليّة، والأسباب التي تدفع إلى الترجمة الذاتية، إلى جانب الإسهام العربيّ، في مجال الترجمة الذاتيّة بين العربيّة والإيطاليّة. وجاءت الجلسة الثالثة من فعاليات اليوم الأول للمؤتمر حول الترجمة والرقمنة حاضرًا، وتضمنت عدة أوراق بحثية هي: المنطقة المعتمة في التعابير المتعددة الكلمات وتحديات الترجمة الآلية.. معالجة معجمية آلية باستخدام التعلم العميق للمترجم الدكتور عزالدين غازي الأستاذ بجامعة القاضي بالمغرب، وبحث بعنوان تقنيات الذكاء الاصطناعي ودورها في تطور برامج الترجمة الآلية في الحياة العصرية الحالية للباحث الدكتور محمد البحري أستاذ بكلية الحاسوب وتقنية المعلومات بجامعة صحار بسلطنة عمان، وبحث بعنوان واقع الترجمة الآلية بين اللغات قليلة المصادر الرقمية على الشبكة للدكتور غسان مراد، أستاذ اللسانيات الحاسوبية، ورئيس مركز الأبحاث والدراسات في كلية الآداب والعلوم الإنسانية في الجامعة اللبنانية، كما قدمت المترجمة والباحثة اللبنانية مها مراد ورقة بحثية بعنوان الترجمة الآليّة والبشرية للنصوص الطبية في زمن الجوائح. وقد اختتم اليوم الأول بجلسة تنويعات ترجمية شهدت مناقشة عدة أبحاث أهمها، بحث للمترجم المصري الدكتور شكري مجاهد بعنوان محمد عناني معلما ومترجما، والمترجم عقيل المرعي أستاذ اللغة العربية في جمعة سيانا في إيطاليا، وبحث بعنوان الكوميديا الإلهية بين الفن والايديولوجيا. وتتواصل فعاليات مؤتمر الترجمة وإشكالات المثاقفة، يوم غد الأحد، حيث تعقد جلستان الأولى حول إشكالات ترجمة المفاهيم الفلسفية، والثانية حول ترجمة النصوص الدينية. وفي ختام المؤتمر سيقام الحفل الختامي لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، وإعلان وتتويج الفائزين بالجائزة في دورتها الثامنة.

2760

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
طقس بارد وضباب خفيف الليلة.. ورياح قوية وأمواج عالية في البحر

توقعت إدارة الأرصاد الجوية أن يكون الطقس على الساحل الليلة، وحتى الساعة السادسة من صباح غد /الأحد/، باردا مع غبار عالق إلى ضباب خفيف على بعض المناطق لاحقا، وفي البحر تتكون سحب متفرقة أحياناً.. محذرة من رياح قوية وأمواج عالية في عرض البحر. وتكون الرياح على الساحل شمالية غربية بسرعة تتراوح بين 8 عقد و18 عقدة على بعض المناطق في البداية، تقل إلى ما بين 3 عقد و13 عقدة لاحقا، وفي البحر تكون شمالية غربية تتراوح سرعتها بين 12 و22 عقدة مع هبات تصل إلى 30 عقدة. ويتراوح مدى الرؤية الأفقية بين 4 و9 كيلومترات، وتقل إلى 3 كيلومترات أو أقل على بعض المناطق لاحقا. ويتراوح ارتفاع الموج على الساحل بين قدمين و4 أقدام، ويرتفع إلى 5 أقدام.. وفي البحر يتراوح بين 3 و7 أقدام، ويرتفع إلى 10 أقدام. أدنى درجة حرارة متوقعة في الدوحة /14/ درجة مئوية. وتكون مواعيد المد والجزر كالتالي: الدوحة: أعلى مد في الثانية عشرة و29 دقيقة ليلا .. وأدنى جزر في الرابعة و41 دقيقة ليلا. الوكرة: أعلى مد في الحادية عشرة و33 دقيقة مساء .. وأدنى جزر في الخامسة و32 دقيقة صباحا. مسيعيد: أعلى مد في الثانية و27 دقيقة ليلا .. وأدنى جزر في السادسة و31 دقيقة مساء. الخور: أعلى مد في الثامنة و43 دقيقة مساء .. وأدنى جزر في الثانية و33 دقيقة ليلا. الرويس: أعلى مد في العاشرة و28 دقيقة مساء .. وأدنى جزر في الرابعة و36 دقيقة ليلا. دخان: أعلى مد في الثالثة و13 دقيقة ليلا .. وأدنى جزر في التاسعة مساء. تشرق الشمس غدا، بحول الله تعالى، الساعة السادسة و17 دقيقة.

898

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
 جامعة قطر تنظم اللقاء التعريفي لطلبة الدراسات العليا بحضور 200 طالب

سلط اللقاء التعريفي الذي نظمته جامعة قطر اليوم لطلبة الدراسات العليا (ربيع 2023) الضوء على مختلف البرامج الأكاديمية والخدمات التي تقدمها الجامعة للطلبة الملتحقين ببرامج الدبلوم والماجستير والدكتوراه في الكليات والأقسام والمختلفة. ويعد هذا اللقاء، الذي حضره اليوم نحو 200 طالب، من أهم الفعاليات التي تنظمها الجامعة للطلبة المستجدين لتعريفهم بالجامعة ومرافقها وخدماتها الأكاديمية والإرشادية المختلفة واطلاعهم على القواعد والسياسات المنظمة للحياة الطلابية في الحرم الجامعي. وقالت الدكتورة مريم العلي المعاضيد نائب رئيس جامعة قطر للبحث والدراسات العليا، في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/ إن اللقاء التعريفي يهدف إلى تعريف الطلبة المستجدين بالرحلة الأكاديمية المميزة لمرحلة الدراسات العليا بكل تفاصيلها. وأضافت هذا اللقاء أول خطوة للطلبة في مسيرتهم الأكاديمية في مرحلة الدراسات العليا، حيث تعزز قدرتهم على استئناف الحياة الأكاديمية والعملية بطرق سليمة وخطى ثابتة، وعلى بصيرة بالسياسات والخدمات والقواعد المتبعة في هذه المرحلة الأكاديمية المهمة. وأشارت إلى أن القبول في الفصل الدراسي ربيع 2023 كان مفتوحا لعدد من البرامج شمل جميع برامج الماجستير والدكتوراه في كلية الهندسة، وبعض برامج كلية الآداب والعلوم، ودرجة الدكتوراه في القطاع الصحي، بالإضافة إلى برامج الدكتوراه في كلية الشريعة والدراسات الإسلامية. بدوره قال الدكتور أحمد العون، عميد الدراسات العليا بالجامعة، في تصريح مماثل لـ/قنا/ إن اللقاء التعريفي منبر مهم لتعريف الطلبة بالسياسات المتبعة والخدمات المقدمة إلى جانب عرض تجارب الطلبة الملتحقين مسبقا في برامج الدراسات العليا. وكان الدكتور العون قد تحدّث خلال اللقاء عن الدراسات العليا وما تتميز به عن مرحلة البكالوريوس، وقدّم نبذة عن مكتب الدراسات العليا والخدمات التي يقدمها للطلبة، والمنح البحثية وأهميتها لطالب الدراسات العليا، والفعاليات والمرافق الخدماتية المختلفة.. داعيا جميع الطلبة إلى المثابرة والجد والاجتهاد في هذه المرحلة المميزة من مسيرتهم الأكاديمية. وقدمت غادة الكواري، العميد المساعد لشؤون الطلاب بمكتب الدراسات العليا شرحًا تفصيليًا لبعض السياسات الهامة لطلبة الدراسات العليا، والمواعيد التي يجب أن يأخذها الطلبة بعين الاعتبار للفصل الدراسي ربيع 2023. كما تم تسليط الضوء على الخدمات التي يتم تقديمها في مركز تعليم طلبة الدراسات العليا كالورش الخاصة بكتابة الرسالة الجامعية، ومخيم وحوارات /تاد/ التي تركز على تدريب الطلبة على كتابة الأطروحة والرسالة، والخبرات والتجارب المتنوعة التي يمر بها الطلبة، وغيرها من ورش العمل الجماعية وجلسات الدعم الفردية. وقدمت مكتبة جامعة قطر نبذة مختصرة عن مصادرها المتنوعة لدعم الطلية بحثيًا.. بينما عرضت طالبتين من الدراسات العليا تجربتهما الدراسة. يذكر أن عدد البرامج المتاحة للدراسات العليا بجامعة قطر يبلغ 52 برنامجًا رئيسيًا، وتصل بالتخصصات الفرعية إلى 70 برنامجًا في الكليات المختلفة، وهي برامج لها ارتباطات كثيرة بالصناعة والمجتمع المحلي. وتقدم الجامعة مجموعة كبيرة من المنح البحثية الداخلية للطلبة للمساهمة في الأولويات البحثية الوطنية التي تغطي قطاعات حيوية مهمة مثل الصحة والطاقة والبيئة والأمن الالكتروني وغيرها، كما تقدم الكثير من الجوائز للأبحاث المتميزة في مرحلتي الماجستير والدكتوراه، كجائزة الخريج المتميز بحثيًا.

1790

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
انطلاق فعاليات الملتقى الإعلامي العربي بمشاركة دولة قطر

انطلقت اليوم السبت بالعاصمة الأردنية عمان فعاليات الملتقى الإعلامي العربي الذي تعقده الأمانة العامة لجامعة الدول العربية بمشاركة دولة قطر ممثلة في المؤسسة القطرية للإعلام. مثل المؤسسة القطرية للإعلام ، السيد أحمد غصاب الهاجري مدير إدارة التخطيط والجودة والتعاون الدولي، والسيد عبد العزيز محسن اليافعي مدير إدارة نظم المعلومات بالمؤسسة . وفي كلمته أمام الملتقى، قال السفير أحمد رشيد خطابي الأمين العام المساعد رئيس قطاع الإعلام والاتصال بجامعة الدول العربية، إن هذا الملتقى يندرج في سياق الجهود المتواصلة للجامعة العربية لتنفيذ أهداف أجندة الأمم المتحدة 2030، حيث كانت في صدارة المنظمات الجهوية التي بادرت منذ 2016 للانخراط في الالتزام بها للدفع بمسارات التنمية المستدامة من منطلق الارتباط العضوي للإعلام مع هذه الأهداف. وقال : نتطلع ليكون هذا الملتقى منطلقا لإطلاق فضاء منتظم للحوار بين جميع الشركاء من حكومات ومجالس واتحادات مهنية، ومجتمع مدني، وخبراء لوضع أشكال متقدمة من التعاون الإعلامي، بما في ذلك توطيد أسس الحكامة والعدالة الاجتماعية ومقاربة النوع، وتجويد النظم التعليمية والتحفيز على الابتكار، وبناء القدرات الإنتاجية، بما يسهم في تحقيق مزيد من المكاسب التنموية دون المساس بمستقبل الأجيال الصاعدة، تماشيا مع محددات التنمية المستدامة. ولفت إلى أن هذا الملتقى يهدف إلى بحث أنجع السياسات التواصلية التي تسهم في تحقيق متطلبات الأهداف الإنمائية من قبيل محاربة الفقر والإقصاء، وضمان الأمن الغذائي، وتجويد المنظومة الصحية، والتغيرات المناخية، وترشيد الاستهلاك، مؤكدا الحاجة لإعطاء مزيد من الاهتمام للتنمية المستدامة في الجامعات والمعاهد المتخصصة. كما دعا لاعتماد إعلام تنموي يشمل أوسع الشرائح المجتمعية وخاصة في الوسط القروي، ويكون قادرا على تعبئة وسائل الإعلام المسموعة والمرئية والمكتوبة والإلكترونية، مشيدا في هذا الصدد بإطلاق مبادرة عربية لحماية الطفل العربي من المحتوى الإعلامي غير اللائق. ونوه خطابي باعتماد مجلس وزراء الإعلام العرب للاستراتيجية الإعلامية العربية، وبإعداد الخريطة الإعلامية العربية للتنمية المستدامة التي اعتمدتها القمة العربية بمدينة الظهران بالمملكة العربية السعودية 2018 والتي دعت الجهات والمؤسسات العربية الحكومية المعنية للتعاون مع الأمانة العامة للجامعة العربية في هذا الشأن، مشيرا إلى أن هذه المساعي تعززت باستحداث مرصد إعلامي عن التنمية المستدامة على موقع الجامعة العربية، وإعداد دليل استرشادي شامل للإعلاميين، إلى جانب خطة تنفيذية لأهداف الخريطة الإعلامية العربية للتنمية المستدامة تستهدف بشكل خاص تطوير الإنتاج البرامجي الإذاعي والتلفزيوني، وتوظيف الاستخدامات الرقمية، بالإضافة إلى إدراج الإعلام التنموي في المناهج التعليمية، وتنظيم حلقات فكرية لتبادل الخبرات التنموية الوطنية.

1507

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
الرئيس التركي يستقبل وزير الخارجية

استقبل فخامة الرئيس رجب طيب أردوغان، رئيس الجمهورية التركية الشقيقة، اليوم، سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، الذي يزور تركيا حاليا. وفي بداية المقابلة، نقل سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، تحيات حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير البلاد المفدى، إلى فخامة رئيس الجمهورية التركية، وتمنيات سموه له بموفور الصحة والسعادة، ولشعب تركيا دوام التقدم والازدهار. من جانبه، حمل فخامة رئيس الجمهورية التركية، سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، تحياته إلى حضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى، متمنيا لسموه موفور الصحة والسعادة، وللشعب القطري المزيد من التطور والنماء. جرى خلال المقابلة، استعراض علاقات التعاون الثنائي بين البلدين الشقيقين وسبل دعمها وتطويرها، ومناقشة آخر التطورات في المنطقة، إلى جانب الموضوعات ذات الاهتمام المشترك.

1827

| 28 يناير 2023

محليات الشرق
صاحب السمو يبعث رسالة خطية إلى رئيس وزراء باكستان

بعث حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، رسالة خطية، إلى دولة السيد شهباز شريف رئيس الوزراء في جمهورية باكستان الإسلامية، تتصل بالعلاقات الثنائية وسبل دعمها وتطويرها. قام بتسليم الرسالة، سعادة الشيخ سعود بن عبد الرحمن آل ثاني سفير دولة قطر لدى باكستان، خلال استقبال دولة رئيس الوزراء الباكستاني له في مقر رئاسة الوزراء بإسلام آباد.

993

| 28 يناير 2023

محليات alsharq
وزيرا خارجية العراق والمغرب يؤكدان أهمية تعميق التشاور السياسي بين البلدين

أكد فؤاد حسين وزير الخارجية العراقي أهمية انعقاد اللجنة العراقية - المغربية المشتركة وتعميق التشاور السياسي بين البلدين. جاء ذلك عقب جلسة مباحثات مغلقة مع نظيره المغربي ناصر بوريطة الذي يزور بغداد حاليا. وأكد وزير الخارجية العراقي أن العلاقة مع المغرب ستشهد جيلا جديدا من التفاعل الدبلوماسي. واضاف أن خطوة المغرب بافتتاح سفارتها في بغداد ستكون منطلقا لشراكة تنسجم وحجم العلاقات التاريخية بين الجانبين. من جانبه أكد ناصر بوريطة وزير الخارجية المغربي أهمية تحفيز العلاقة الاقتصادية بين البلدين وتذليل الصعوبات أمامها وفق الاطر القانونية، وايجاد آليات لتأكيد الحركية الدبلوماسية بين البلدين عبر آلية التشاور. كان وزير الخارجية المغربي قد وصل صباح اليوم /السبت/ إلى بغداد في زيارة رسمية.

1045

| 28 يناير 2023