سلط الملتقى القطري للمؤلفين الضوء على الجهود التي يقوم بها معهد قطر لبحوث الحوسبة التابع لجامعة حمد بن خليفة في تعزيز برامج الترجمة الآلية للغة العربية. جاء ذلك خلال ندوة عقدها الملتقى القطري للمؤلفين مساء اليوم وبالتعاون مع معهد قطر لبحوث الحوسبة، بعنوان الترجمة في عصر الذكاء الاصطناعي.. الواقع والآفاق، وذلك بمناسبة اليوم الدولي للترجمة الذي يوافق 30 سبتمبر من كل عام. وشارك في الندوة كل من الدكتور حمدي مبارك كبير مهندسي النظم بمعهد قطر لبحوث الحوسبة، والدكتور أحمد عبدالعالي كبير مهندسي البرمجيات بمعهد قطر لبحوث الحوسبة، وأدارها الكاتب والمترجم ظافر آيدن دركوش. وتحدث الدكتور حمدي مبارك عن دور الذكاء الاصطناعي والتقنيات الحديثة في تعزيز الترجمة الآلية، وجهود معهد قطر لبحوث الحوسبة في هذا المجال، مشيرا إلى وجود تحديات ما زالت تواجه الترجمة الآلية حتى الآن مثل تعدد اللهجات المحلية في اللغة العربية أو وجود لغة تراثية لا يتم استخدامها باستمرار، موضحا أن الترجمة الآلية يتم الاستفادة بها أكثر في اللغة الفصيحة وخاصة لغة الأخبار في وسائل الإعلام، فيما لا توجد معالجة آلية للهجات بشكل موسع، كما أن الترجمة الآلية من العربية إلى اللغات الأخرى يعتريها كذلك بعض الالتباسات التي تتعلق بالنحو أو الصرف أو الدلالة، مقدما نموذجا بكلمة /علم/ كيف يترجمها المترجم الآلي هل هي عِلم بكسر العين أو عَلم بفتح العين ويكون مدلولها في هذه الحالة الراية أو علم دولة أو علم بمعنى مشهور وهكذا. وأضاف أنه مع تقدم تقنيات الذكاء الاصطناعي هناك محاولات وتطوير مستمر من خلال جهود معهد قطر لبحوث الترجمة، حيث يتم تغذية البرامج بآلاف البيانات التي تظهر السياقات والدلالات المختلفة للكلمة بحيث يصل المترجم الآلي مع الخوارزميات الحديثة، إلى ترجمة صحيحة بشكل كبير، منوها في الوقت ذاته بأنه لابد من المراجعة النهائية من قبل المترجم الإنسان خاصة عند ترجمة وثائق أو معلومات مهمة، مؤكدا أنه سوف يظل العنصر البشري لسنوات هو المرجع النهائي في الترجمة في ظل وجود تحديات أخرى تتعلق بالتعابير المجازية والصور البلاغية. من جانبه، قدم الدكتور أحمد عبدالعالي شرحا حول أهم البرامج التي قدمها معهد قطر لبحوث الحوسبة وأهمها برنامج /شاهين/ ويُستخدم على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم في مختلف المجالات والتطبيقات، ويستخدم البرنامج أحدث التقنيات التي تحافظ على السياق في الترجمة بين اللغات، مما يوفر للمستخدمين محتوى عالي الجودة، حيث استخدم فريق التطوير في المعهد مجموعة شاملة من الوثائق باللغتين العربية والإنجليزية تغطي أنواعا وأنماطا وموضوعات مختلفة، وأجرى المليارات من الحسابات لإعداد النظام وصقله، وطور الفريق تقنيات التكيف والتعميم القائمة على الذكاء الاصطناعي التي تسمح للنموذج بتعلم الترجمة بين لغتين من بيانات غير متجانسة مع إنتاج ترجمات عالية الجودة، لافتا إلى أن برنامج /شاهين/ يتميز بقدرته على التعامل مع اللهجات العربية بسلاسة وأحيانا عندما يدمج المتحدث أكثر من لغة في حديثه. كما أشار عبدالعالي إلى ابتكار فريق تقنيات اللغة العربية في المعهد نظاما رائدا لتحويل النصوص العربية بشكل فوري إلى كلام ويعتمد على الذكاء الاصطناعي، مؤكدا خلال حديثه على الرغم من التقدم الهائل في الذكاء للاصطناعي والذي يتواصل كل يوم فإنه لا يمكن الاستغناء عن العنصر البشري في الترجمة حتى الآن خاصة في ترجمة النصوص الدينية والأدبية لأنه هناك فهم للنص وما وراء النص كذلك. وردا على سؤال لوكالة الأنباء القطرية /قنا/ حول إمكانية الاستفادة للجمهور من برامج معهد قطر لبحوث الحوسبة في مجال الترجمة، قال الدكتور أحمد عبدالعالي إن البرامج متاحة للجميع ويمكن الاستفادة بها عبر منصة المعهد https://mt.qcri.org/api حيث يطلب التسجيل مسبقاً. وردا على سؤال آخر لـ/قنا/ حول مواكبة برامج الذكاء الاصطناعي في الترجمة بمعهد قطر لبحوث الحوسبة للتقنيات العالمية، قال إن المعهد لديه تقنيات حديثة تواكب أحدث التكنولوجيا في مجال الترجمة ومن أهم أهداف المعهد تطوير البرامج باستمرار لتحسين الترجمة وكذلك برامج الكتابة مثل برنامج /فراسة/ الذي يقدم تدقيقا لنصوص اللغة العربية بما يعادل أكثر من 95 بالمئة للنص الكامل في أقل من دقيقة، لافتا كذلك إلى وجود برامج متطورة تعمل على تطوير برامجه ليكون الرائد في تقنيات اللغة العربية في المنطقة والعالم وذلك في مجالات البحث واسترجاع المعلومات والتحليل ومعالجة اللغات المتعددة والترجمة الآلية المتقدمة كما يبذل جهدا لزيادة المحتوى العربي على الإنترنت. جدير بالذكر أن التحالف الدولي للمترجمين (الذي تأسس عام 1953) كان أطلق فكرة الاحتفال بـاليوم العالمي للترجمة منذ عام 1991، كمناسبة لتوضيح التعاون بين المترجمين في جميع أنحاء العالم، وتعزيز ضرورة الترجمة وعمل المترجمين، ثم استجابت الجمعية العامة للأمم المتحدة لهذا الاقتراح ليتم الاحتفال به لأول مرة في 30 سبتمبر عام 2017.

انطلقت اليوم، فعاليات النسخة الحادية عشرة من معرض /كشتة/ للوازم الرحلات البرية والبحرية ومعدات التخييم، الذي ينظمه مركز شباب سميسمة والظعاين. وتشارك في المعرض الذي يستمر حتى 7 أكتوبر المقبل، قرابة 55 شركة متخصصة في بيع لوازم الرحلات البرية والمقناص والرحلات البحرية، ومعدات التخييم المرتبطة بالموروث القطري والمصنعة محلياً. وتتميز نسخة المعرض لهذا العام بمشاركة واسعة من قبل مختلف جهات الدولة منها وزارة البلدية، ووزارة الرياضة والشباب ممثلة بمجلس الشباب القطري، إضافة إلى عدد من الأسر المنتجة التي تقوم ببيع منتجات ومأكولات شعبية متنوعة. وفي هذا السياق، أكد فواز المسيفري مدير إدارة الشؤون الشبابية بوزارة الرياضة والشباب في تصريحات لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، أن معرض /كشتة/ يعتبر وجهة رئيسية لهواة الرحلات البرية الكشتات والبحرية وهواة المقناص، وتتوفر فيه كافة اللوازم الرئيسية التي يحتاجها الكشات والقانص. وأوضح أن استمرار المعرض للعام الحادي عشر على التوالي دليل واضح على نجاحه وتلبيته لرغبات المواطنين وتطلعاتهم في الحصول على أدوات مختلفة بأسعار مناسبة، خاصة أنه من المعارض الشمولية التي تتوافر فيه جميع لوازم الرحلات. وأضاف المسيفري انطلق معرض /كشتة/ في عام 2012، بهدف تعزيز الصناعات المحلية وفتح آفاق جديدة للشباب للإنتاج والاستثمار في هذا المجال، لافتا إلى أن الشباب القطري تمكن من تقديم صناعات محلية متميزة خلال هذا المعرض وتلبي احتياجات الرحلات. ولفت المسيفري إلى أن وزارة الرياضة والشباب تشارك في معرض كشتة بجناح خاص لمجلس الشباب القطري، ويهدف هذا الجناح إلى تعريف زوار المعرض بدور مجلس الشباب القطري الذي يعتبر حلقة وصل بين الشباب والوزارة، ومعنيا بإيصال أصواتهم للجهات المعنية. وتابع مدير إدارة الشؤون الشبابية تأتي أهمية المعرض لكونه يرتبط بالثقافة والتراث القطري، علاوة على أنه يخدم سكان المناطق الشمالية وهواة التخييم والرحلات البرية من خلال تواجد جميع لوازم ومستلزمات التخييم في مكان واحد تسهل عملية الوصول إليه والشراء منه. وتقام على هامش المعرض فعاليات وبرامج ترفيهية للأطفال في الساحة الخارجية، بالإضافة إلى توزيع شتلات زراعية عبارة عن أشجار ونباتات بالمجان لزوار المعرض بعد التسجيل في جناح الوزارة بالمعرض. يذكر أن النسخة العاشرة من معرض /كشتة/ أقيمت في عام 2021 وشهدت مشاركة 50 شركة وجهة مختلفة.

تنظم مكتبة قطر الوطنية في شهر أكتوبر المقبل برنامجاً زاخراً من الفعاليات التي تخاطب اهتمامات جميع الفئات العمرية وتركز على كرة القدم، والفنون، والموسيقى، والأدب، والتكنولوجيا. وبمناسبة الاحتفال بالأسبوع القطري لسلامة المرضى، تقيم المكتبة بالتعاون مع الجمعية القطرية للسرطان جلسة قراءة، في الثاني من أكتوبر، يقدمها المتعافون من مرض السرطان حول تجاربهم في التعافي ويشاركون قصصهم الملهمة والداعمة لأولئك الذين يصارعون هذا المرض. وبالتعاون مع مؤتمر القمة العالمي للابتكار في الرعاية الصحية (ويش) يتضمن البرنامج جلسة للطهي بصحبة الشيف نور المزروعي والشيف جايلز دولي، في الثالث من أكتوبر، بهدف تعزيز مهارات ذوي الإعاقة وتمكينهم من ممارسة حياتهم باستقلالية. وتطلق المكتبة في التاسع من أكتوبر ملتقى البحث العلمي الثاني لليافعين بالتعاون مع وزارة التعليم والتعليم العالي ومدرسة قطر للعلوم والتكنولوجيا الثانوية للبنين، لتمكين طلاب المرحلتين الإعدادية والثانوية من بناء وتطوير قدراتهم في مجال البحوث العلمية. وبمناسبة الذكرى الخمسين لتأسيس العلاقات الدبلوماسية بين قطر وفرنسا، تنظم المكتبة في 11 أكتوبر، وبالتعاون مع السفارة الفرنسية لدى الدولة، معرضًا يسلط الضوء على مجموعة حصرية من الصور الفوتوغرافية التي توثق لحظات تاريخية فارقة أصبحت الآن معالم بارزة ضمن تقاليد التعاون الراسخ بين البلدين. وابتداءً من 13 أكتوبر حتى 31 ديسمبر، وتحت شعار نرحب بالعالم في كأس العالم 2022، تستضيف المكتبة المعرض الفني ريشة الذي يعرض رسومات الأطفال المستلهمة من استادات بطولة كأس العالم FIFA قطر 2022. ويصاحب المعرض وصف صوتي وصور بارزة عالية التباين لإثراء زيارة ذوي الإعاقة البصرية للمعرض الذين يستطيعون الاستماع للوصف الصوتي عن طريق مسح رمز الاستجابة السريعة المتوفر في أقسام المعرض المختلفة بكاميرا الهاتف كما يمكنهم تحسس مجسمات اللوحات بأطراف الأصابع. وفي 16 أكتوبر، يلتقي أفراد المجتمع في رحاب المكتبة الوطنية ضمن جلسة القراءة التي تناقش رواية /أرواح كِلِمنجارو/ التي فازت بجائزة كتارا للرواية العربية لعام 2016، وتستضيف المؤلف ابراهيم نصر الله للحديث عن تجربته في تسلق جبل كِلِمنجارو في يناير 2014 مع مجموعة من المتطوعين وشابين فلسطينيين فقدا ساقيهما في الاعتداءات الإسرائيلية. وتدعو المكتبة روادها في 17 أكتوبر لمحاضرة بعنوان نشأة وتطور المكتبات العامة والخاصة في قطر يقدمها السيد عبدالرحمن السنيدي الباحث في تاريخ قطر الحديث ومؤلف كتاب المتاحف والمكتبات الخاصة في قطر، الذي يتناول بدايات تشكيل المحطات المعرفية الكبرى واتساع مجالات المشهد الثقافي في قطر. ويستهل المحاضرة الدكتور معز الدريدي، أخصائي أرشيف أول، الذي يتطرق إلى المصادر المختلفة في المكتبة التراثية التي وثقت تاريخ المشهد الثقافي في قطر. وفي 19 أكتوبر، تدعوكم مكتبة قطر الوطنية لحضور حفل جديد لأوركسترا قطر الفلهارمونية في مقر المكتبة بعنوان صوت الكتب والفن السابع بصحبة فرقة سينيمون، عضو أوركسترا قطر الفلهارمونية، التي ستعزف الموسيقى التصويرية لأشهر المسلسلات والأفلام السينمائية، مثل الأب الروحي وآنا كارنينا ولعبة العروش. وضمن سلسلة محاضرات علم المخطوطات، تقيم المكتبة في 20 أكتوبر محاضرة بعنوان الباليوجرافيا وخطوط المخطوطات العربية يقدمها الدكتور محمد حسن إسماعيل، وهو باحث أول في مركز دراسات الخطوط بمكتبة الإسكندرية، ومحاضر بمعهد المخطوطات العربية بالقاهرة، ويركز فيها على خطوط المخطوطات وخُطوط النُسَّاخ والورَّاقين. وفي 21 أكتوبر، تدعو المكتبة زوارها إلى محاضرة حول الموال والدبكة الفلسطينية، بينما تستضيف في 24 أكتوبر الفنانة القطرية فاطمة النعيمي التي تتعاون مع المشاركين لصنع قبعاتهم الرياضية التي تحمل شعار بطولة كأس العالم FIFA قطر 2022. وللتعرف على المجموعات الأرشيفية والوثائق المحفوظة في المكتبة التراثية، تقيم المكتبة في 26 أكتوبر محاضرة تمهيدية ضمن سلسلة من الندوات يتناول فيها الدكتور معز الدريدي، أخصائي أرشيف أول بمكتبة قطر الوطنية، نماذج نادرة من الوثائق والرسائل التي توجد في نُسخ وحيدة. وتحتفي المكتبة في 27 أكتوبر باليوم العالمي للتراث السمعي البصري بإقامة ندوة تسلط الضوء على مبادرات التعاون المشتركة مع الاتحاد الدولي للأرشيفات الصوتية والسمعية البصرية. كما تنظم المكتبة في 30 أكتوبر ضمن الاحتفال ببطولة كأس العالم FIFA قطر 2022 منافسة في لعبة البلايستيشن الشهيرة فيفا 22 ليتشارك أفراد المجتمع شغفهم بكرة القدم من خلال ألعاب الفيديو. وتختتم المكتبة برنامج شهر أكتوبر بثلاث ورش تستضيف دوروثي سي أوجدون، رئيس قسم التكنولوجيا الناشئة وتطوير النظم في مكتبات جامعة ألاباما في برمنغهام، لمناقشة الذكاء الاصطناعي وتعلّم الآلات في 30 أكتوبر، وشرح مقدمة حول تقنيات الواقع الممتد، في 31 أكتوبر، واستخدامات النماذج الرقمية ثلاثية الأبعاد في الواقع الممتد، في 1 نوفمبر.

دعت متاحف قطر جمهورها إلى إلقاء نظرة على موقع WeTransfer، وذلك حتى 11 أكتوبر المقبل، حيث يتم الترويج لمبادرة الأعوام الثقافية، بجانب مؤسسات متاحف قطر التي تُقدِّم لها الدعم وذلك احتفالاً بمرور 10 سنوات على التعاون والروابط بين الثقافات. وتشمل المبادرات، برنامج التبادل للتصوير الفوتوغرافي، ويبرز التقاط المصور الأمريكي أندرو ستودر أول صورتين لمبنيين يمكن رؤيتهما على موقع WeTransfer خلال زيارته إلى قطر ضمن برنامج التبادل للتصوير الفوتوغرافي، خلال العام الثقافي قطر - أمريكا 2021، بالإضافة إلى معرض اللؤلؤ: صور من معرض اللؤلؤ: كنوز من البحار والأنهار الذي تنقل بين اليابان والمملكة المتحدة والبرازيل وتركيا وروسيا خلال الأعوام الثقافية ويُعرض الآن في متحف قطر الوطني. كما يتم إلقاء الضوء على المعارض المقرر إقامتها في متحف الفن الإسلامي، والذي سيعاد افتتاحه 5 أكتوبر بعد مشروع تحسين المرافق وإعادة تصور المعارض الدائمة وإعادة تركيب المجموعات فيها. وسينظِّم المتحف المعرض المؤقت التاريخي، بغداد: قُرَّة العين (26 أكتوبر - 25 فبراير المقبلين) في إطار مبادرة الأعوام الثقافية. وعلى موقع WeTransfer، تم وضع صورة جسر القوارب على نهر دجلة، بغداد (1820)، بجانب صورة رائعة لمتحف الفن الإسلامي من تصوير أندرو ستودر، بالإضافة إلى رؤية إحدى القطع التي يتم عرضها في معرض خريجي برنامج الإقامة الفنية مجاز: الفن المعاصر قطر، والمقام حالياً في مطافئ، ويتواصل حتى 25 فبراير المقبل.

دعا السيد أرحمة الكعبي، حفيد النوخذة أرحمة بن منيف المنيف الكعبي، إلى ضرورة توظيف سنة الطبعة كأحد جوانب التراث البحري، لتعريف زائري قطر من ضيوف كأس العالم قطر 2022، بعراقة هذا الإرث، وما شهدته هذه السنة من تضحيات وبطولات لرجال قطر. وقال في تصريحات لـ الشرق: بمناسبة الذكرى الـ 97 على وقوع حادثة سنة الطبعة، والتي تحل غدا، فإنني آمل أن يتم إدراج هذه الحادثة ضمن الجوانب التراثية المختلفة، لتوثيقها، وتعريف زائري قطر بها من جمهور كأس العالم 2022، ليتعرفوا على تضحيات أهل قطر، على نحو ما شهدته الحادثة من إيثار جدي النوخذة أرحمة بن منيف المنيف الكعبي، بإنقاذ قرابة 350 شخصاً، ممن كانوا معرضين للغرق المؤكد، وقولته المشهورة يا نعيش سوا.. أو نموت سوا، وذلك بعدما هبت عاصفة قوية، أودت بحياة الكثيرين من الغواصة بمراكبهم. وأضاف أن لدينا في قطر تاريخا عريقا، وتراثا زاخرا، نفخر به، وجدير بأن يتعرف عليه الزائرون، وخاصة من ضيوف كأس العالم، الذين يتطلعون إلى التعرف على هذا التراث، فضلاً عن تطلعهم إلى معرفة المزيد من ثقافة قطر والاعتناء بتراثها، ولا أدل على ذلك من سنة الطبعة لتكون دليلاً للتعريف بهذا التراث الزاخر، ليبين لهم كيف كانت مشقة الرحلات البحرية قديماً. وأعرب السيد أرحمة محمد المنيف الكعبي عن أمله في إنجاز عمل فني يوثق للحادثة، وذلك للتأثير الكبير الذي تعكسه الفنون عادة لدى الذاكرة الجمعية، وهو ما يعد أحد أشكال التوثيق، خاصة مع اقتراب الذكرى المئوية لسنة الطبعة، بالإضافة إلى توثيقها تشكيلياً بإنجاز أعمال فنية تستحضر هذه الحادثة، على غرار معرض سنة الطبعة، والذي سبق أن نظمته الجمعية القطرية للفنون التشكيلية عام 2016. وفي هذا السياق، ثمن جهود وزارة الثقافة في توثيقها للحادثة، وذلك بتنظيمها لندوة عن ذكراها عام 2019، ودعوة المختصين لتناول هذه الحادثة، واستحضارها، وهو ما يعد أحد جوانب توثيق هذا التراث البحري، بالإضافة إلى تنويه حسابات الوزارة كل عام عبر منصاتها الرقمية لذات الحادثة، لتكون استحضاراً لجيل اليوم للتعرف على بطولات الأجداد وتضحياتهم، فضلاً عن إبراز جوانب التراث البحري.

حقق العرض المسرحي السلطان لمؤلفه ومخرجه الفنان سالم المنصوري إشادة كبيرة من جمهور مهرجان الإسكندرية المسرحي الدولي في دورته الثانية عشرة، حيث تفاعل الحضور مع الأداء المميز للفنانين: سالم المنصوري، ومحمد حسن المحمدي، وعلي الشرشني، وفاطمة الشروقي، وعبدالله أحمد اليافعي، وأظهر الفريق انسجاما على خشبة مسرح مكتبة الإسكندرية. وعقب العرض عبر الفنان سالم المنصوري في تصريحات خاصة لـ الشرق عن سعادته بنجاح العرض في تقديم صورة مشرفة للمسرح القطري، وتمثيل قطر في هذا المحفل الدولي، مضيفا: إن هذه المشاركة التي تأتي ضمن مشاركات عربية ودولية تشريف لنا بأن نقدم مسرحية السلطان في هذا المحفل الدولي الكببر، ونشاهد أعمال المشاركين ونستفيد من خبراتهم، ونعرف بمسرحنا القطري من خلال العمل الذي قدمناه والذي حصل على العديد من الجوائز، وكانت آخر مشاركة لنا في تركيا بعد أن قدمت في العديد من الدول العربية. ولفت المنصوري إلى أن مهرجان الإسكندرية الدولي حلم كل فنان قطري. مضيفا: تفاعل الجمهور وترديده لإفيهات المسرحية كان مفاجئا بالنسبة لنا وكان ذلك دليلا واضحا على أن المسرحية وصلت، وهذا هو هدفنا أولا وآخرا. مشيرا إلى أن الإشادة كانت على مستوى التمثيل والإخراج والنص إلى جانب السينوغرافيا، وعبر عن شكره للفنان إبراهيم الفرن رئيس مهرجان الإسكندرية المسرحي الدولي على حفاوة الاستقبال، لافتا إلى أن العمل سيواصل جولاته في مختلف أنحاء الوطن العربي. من جانبه قال الفنان محمد حسن المحمدي: كلي فخر أن يفتتح عرضنا المسرحي مهرجان الإسكندرية بحضور كبار الشخصيات ونجوم المسرح والدراما والإعلاميين في مصر والوطن العربي، وسعادتنا لا توصف بما سمعناه من كلام طيب وإشادة كبيرة بالعرض القطري، خاصة وأن رسالة المسرحية تركز على نبذ العنف والكراهية. ولفت إلى أن أهمية المشاركة في مثل هذه المهرجانات تكمن في كونها فرصة للالتقاء بالمسرحيين والنقاد من مختلف أنحاء العالم، والاستفادة من خبراتهم في هذا المجال، بالإضافة إلى المواجهة الحية مع الجمهور المصري المضياف الذي تبادلنا معه المحبة والأخوة الصادقة. أما الفنان علي الشرشني فأكد أن مشاركته الأولى في مهرجان الإسكندرية بمثابة الحلم الذي تحقق خاصة بعد توقف المشاركات القطرية في السنوات الأخيرة، وغياب المسرح القطري عن المهرجانات الدولية، معبرا عن سعادته بما حظي به فريق العمل من ترحيب وحسن استقبال، سواء داخل صالة العرض أو في غيرها من الأماكن. وأضاف: أشكر الفنان سالم المنصوري الذي أتاح لي فرصة الانضمام إلى فريق المسرحية في هذه المشاركة الخارجية المشرفة، وأعتقد أننا في أمسّ الحاجة إلى مثل هذه المشاركات حتى نعيد للمسرح القطري ألقه خارج أرض الوطن، ونقدم أفضل ما لدينا من طاقات وإمكانيات. وأشار إلى أن الوفود المشاركة وجمهور المهرجان ما ينفكون يسألون الوفد القطري عن استعدادات قطر لاستضافة بطولة كأس العالم، والتنظيم الاستثنائي الذي سيبهر العالم. وأضاف أن الإشادة التي حققها العرض القطري دليل على أن قطر حاضرة في وجدان الإخوة العرب، والأصدقاء من الدول الأجنبية، مؤكدا أنه حان الوقت كي يشمر المسرحيون في قطر عن ساعد الجد، ويعود المسرح القطري إلى ألقه.

تحيي أوركسترا قطر الفلهارمونية مساء السبت المقبل بمسرح التعليم ما قبل الجامعي بالمدينة التعليمية حفلا فنيا، تقدم فيه /السيرينادا/ للموسيقار أنطونين دفورجاك. وسيستمع الجمهور في هذه الأمسية خلال النصف الأول من الحفل لعرض /سيرينادا دفورجاك/ لآلات النفخ، وهو عمل يستحضر أجواء العالم القديم للعروض الموسيقية في عصر الباروك. أما خلال النصف الثاني من الحفل، فسيتم عزف سيرينادا موتسارت للآلات الوترية، ويُعرف العمل باسم /سيرينادا هافنر/، حيث تم تكليف موتسارت بتأليف هذه السيرينادا لاستخدامها خلال احتفالات زفاف ماري إليزابيث هافنر وفرانز زافير سبارث في 21 يوليو عام 1776. ومن المرتقب أن يكون قائد الأوركسترا هو جو يونج أوه العازف المنفرد وقائد أوركسترا قطر الفلهارمونية في هذا الحفل.

تنطلق بعد غد / الخميس/ فعاليات معرض الرياض الدولي للكتاب 2022 ، ويستمر حتى 8 أكتوبر المقبل بمشاركة العديد من دور النشر العالمية والدولية. تشارك في المعرض وزارة الثقافة وعدد من دور النشر القطرية /دار الوتد للكتب والمطبوعات، ودار جامعة حمد بن خليفة للنشر، ودار كتارا للنشر، ودار روزا للنشر، وسمرقند للتجارة/ ، بهدف بناء علاقات مع العاملين في مجال الثقافة وصناعة النشر، وعرض الانتاج الفكري القطري من اصدارات الوزارة . وفي هذا السياق قال السيد جاسم البوعينين مدير إدارة المكتبات بوزارة الثقافة: تشارك دور النشر القطرية بمجموعة كبيرة من إصداراتها المتنوعة والثرية التي تغطي مختلف الجوانب الثقافية والفكرية . ويشكل معرض الرياض الدولي للكتاب، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة السعودية، نافذة ثقافية تجمع صناع الأدب والنشر والترجمة من المؤسسات والشركات المحلية والدولية مع القراء والمهتمين، إضافة إلى برنامجه الثقافي المتضمن عددا من الفعاليات الثقافية النوعية، والمنصات الحوارية، والمحاضرات التفاعلية، وورش العمل التي تغطي مجالات الفن، والقراءة، والكتابة والنشر، وصناعة الكتاب، والترجمة.

أعلنت المؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ عن إنجاز 7 مجلدات من معجم /مفردات الحياة اليومية/ وإعداد المجلد الأول من معجم /الأماكن/، وذلك ضمن مشروع موسوعة قطر الثقافية /ثنائية اللغة/، والذي يشتمل على عدة معاجم، منها معجم مفردات الحياة اليومية والأماكن والتعابير الشعبية والأمثال الشعبية. وقال الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي مدير عام المؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/، إن مشروع موسوعة قطر الثقافية يشكل أهمية خاصة لكونه يعمل على التعريف بقطر ومعالمها السياحية والثقافية والتراثية، مشيرا إلى أنه سيتم طباعة 7 مجلدات من معجم مفردات الحياة اليومية، في يناير 2023، حيث يشتمل هذا المعجم على نحو 20 مجلدا، متوقعا أن يصل عدد مجلدات معجم الأماكن إلى ما بين 3 و4 مجلدات. من جانبه، أكد خالد عبدالرحيم السيد، المشرف على مشروع موسوعة قطر الثقافية، أن المجلد الأول من معجم الأماكن يعد ركيزة أساسية في موسوعة قطر الثقافية لربط الأماكن في الدولة بتاريخها العربي الأصيل من خلال تأصيل أسماء الأماكن من المعاجم اللغوية وغيرها وربطها بالشواهد الشعرية. ويتكون فريق عمل موسوعة قطر الثقافية من أساتذة مختصين في اللغة واللسانيات والأدب في جامعة قطر، وذلك في إطار التعاون العلمي بين الجامعة ومؤسسة /كتارا/. وفي ذات السياق، بينت الدكتورة مريم النعيمي مدير لجنة إنجاز مشروع موسوعة قطر الثقافية، أن الأجزاء السبعة التي تم تجهيزها من معجم مفردات الحياة اليومية تشتمل على الحروف الأبجدية من الهمزة إلى الخاء، ويتم العمل على استكمال بقية الحروف، مشيرة إلى أنه تم تخصيص المجلد الأول من هذا المعجم للجزء النظري الذي يبين منهجية العمل في المعجم. وأوضحت النعيمي أن معجم الأماكن يتكون من 7 آلاف و506 مداخل تشمل جميع الكلمات المكونة لأسماء الأماكن في قطر. ويعمل المعجم على مسح بيئة الأماكن في قطر محددا فيها البعد اللغوي وعلاقة اللهجة بالفصحى ثم البعد الجغرافي الموسوعي.

افتتح سعادة أ.د.خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا فعاليات النسخة الرابعة لمهرجان قطر الدولي للفنون والذي تنظمه كتارا بالتعاون مع شركة مابس العالمية، وذلك بحضور عدد كبير من أصحاب السعادة السفراء وممثلي البعثات الدبلوماسية وحضور للإعلاميين والفنانين والمهتمين. وقال سعادة المدير العام: سعداء بتنظيم هذا المهرجان الذي يضم مجموعة كبيرة من الفنانين بمختلف مدارسهم الفنية ومن دول مختلفة في ثقافاتها وحضارتها، وهذا يدل على أن كتارا نجحت في أن تكون ملتقى للمبدعين وجسرا للتواصل بين الشعوب. وأضاف إن مثل هذه المشاريع تثري الساحة الثقافية في قطر كونها وتقوم بدور كبير في تنشيط الحركة الفنية وتبادل الخبرات بين الفنانين والاطلاع على تجارب بعضهم البعض، كما تتيح لزوار كتارا فرصة التعرف على هذه الأعمال والتي من بينها أعمال تعرض في معارض عالمية. وأعربت الفنانة التشكيلية راشمي اكارول مؤسس ورئيس شركة مابس عن شكرها لكتارا لاحتضانها هذا الحدث العالمي الذي يوفر منصة احترافية للفنانين في قطر ومختلف دول العالم، الى جانب انها تجمع تحت مظلة واحدة نخبة من الخبراء والنقاد والاكاديميين وجمهور الفن التشكيلي. ويتواصل المهرجان حتى 30 سبتمبر الجاري ويشارك فيه 300 فنان وفنانة يمثلون 65 دولة، يقدمون أكثر من 600 عمل فني تنوعت بين لوحات تشكيلية وأزياء ومنحوتات فنية، كما يشتمل المهرجان على باقة متنوعة من الأنشطة والفعاليات منها: معرض الرسم والنحت، ندوة الرسم الحي، وعروض أزياء مستوحاة من الأعمال الفنية المشاركة، وورش عمل فنية، وحلقة نقاشية، وأمسية ثقافية، وعروض موسيقية. ويتوج الحدث العالمي بحفل توزيع الجوائز يوم 30 سبتمبر. ويسعى المهرجان إلى دمج الفنون بكرة القدم والرياضة، كما تتميز نسخته الرابعة بمشاركة 12 جاليري عالمي من دولة قطر، والمملكة المتحدة، واسبانيا، والهند، والسويد، وايران، والامارات، وكولومبيا، وكازاخستان، وروسيا، والصين.

في إطار مبادرة قطر تُبدع، الحركة الثقافية الوطنية على مدار العام، تقدم متاحف قطر ودار فالنتينو معرض فالنتينو إلى الأبد، الذي يأتي تكريمًا لمؤسس الدار فالنتينو جارافاني، مقدمًا نظرة شاملة حول إبداعاته وإرثه الذي لا يزال يتكشف في مجال تصميم الأزياء الراقية، وذلك من 28 أكتوبر إلى 1 أبريل القادمين، في M7، مركز التصميم والابتكار المتواجد في مشيرب قلب الدوحة. ويقدم فالنتينو إلى الأبد، تجربة فريدة، يستكشف فيها الزوار أسرار تصميم الدار للأزياء الراقية، ويطوفون عبر روما، باعتبارها موطن فالنتينو، والمكان الذي أسس فيه مسيرته الإبداعية، وحيث تنتمي هويته. وفالنتينو إلى الأبد هو أكبر معرض في تاريخ الدار وأول معرض لها في الشرق الأوسط. ويأتي تزامنًا مع عيد ميلاد فالنتينو غارافاني التسعين وإزاحة الستار عن مجموعة أزياء فالنتينو لخريف وشتاء 2022 في قلب روما، ليقدم رؤية بانورامية واسعة لتاريخ الدار، وسط سينوغرافيا تستحضر المدينة الخالدة، التي كانت موطن دار فالنتينو منذ تأسيسها عام 1959. وسيضم المعرض أكثر من 200 قطعة من الأزياء الراقية والملابس الجاهزة التي صممتها دار فالنتينو، إضافة إلى الإكسسوارات وغيرها من عناصر الأزياء التي ستعرض على نماذج من تصميم لا روزا، وسط سينوغرافيا غامرة تنقل صورة غنية لمدينة روما، مطعمة بالذكريات الخاصة والاكتشافات الثمينة التي مرت بها الدار خلال تاريخها الممتد على مدى ستة عقود. وستشمل المعروضات مجموعات نادرة صممت خصيصًا لمشاهير أمثال إليزابيث تايلور، وجاكلين كينيدي، ومؤخرًا زيندايا. كما تشمل إبداعات تظهر التميز الأسطوري لفالنتينو.

د.عبدالمطلب صديق: المسابقة شهدت إقبالاً كبيراً واعتمدت معايير موضوعية الفائزون: دور بارز لملتقى المؤلفين ودار الشرق في دعم المبدعين شهدت وزارة الثقافة مساء أمس تكريم الفائزين في مسابقة زائر لتراث الأدب، والتي أطلقها الملتقى القطري للمؤلفين بالتعاون مع مجموعة دار الشرق، منذ أواخر شهر يونيو الماضي، بالإضافة إلى تكريم محكمي المسابقة، وهما د.عبدالمطلب صديق، والكاتب حمد التميمي. كما شهدت الوزارة لقاءً مع الفائزين الثلاثة بالمسابقة، بحضور د.عبدالمطلب صديق، الأستاذ بقسم الإعلام في جامعة قطر ومحكم المسابقة، وأداره الإعلامي والكاتب صالح غريب، وثمن خلاله الفائزون الدور البارز الذي يقوم به الملتقى القطري للمؤلفين ومجموعة دار الشرق في رعاية المواهب الصاعدة، ودعم الطاقات الصحفية الشابة. وخلال اللقاء، أكد د.عبدالمطلب صديق أن دعم مجموعة دار الشرق لهذه المبادرة يأتي انطلاقاً من دورها المجتمعي، ما يستوجب معه دعم أصحاب الطاقات الإبداعية لاستكمال مسيرتهم في هذا المجال، وليكونوا قدوة لغيرهم. موجهاً الشكر للملتقى القطري للمؤلفين على تشجيعه ودعمه للمبدعين، الأمر الذي يعكس ما يحظى به الإبداع من أهمية كبيرة في الإسهام بتطور البشرية، لتحقيق التنمية والتطور وعمارة الكون. ووصف الإقبال على المسابقة بأنه كان مشجعًا للغاية، وأنها عكست وعياً مجتميعاً لدى المشاركين، على نحو ما أبرزه الإقبال الكبير على المشاركة، والالتزام بالمعايير الموضوعية لها. وعن أبرز العناوين التي حملتها المقالات الفائزة. أرجع د.صديق ذلك إلى أن جميعها استلهم الجانب التراثي، مع عمق المحتوى، وهو ما يعكس ما تحرص عليه مجموعة دار الشرق في رعايتها للمؤلفين والكُتّاب، والأخذ بأيدي أصحاب المواهب، ودعمهم في كافة الفعاليات الثقافية، على نحو المبادرة التي تطلقها دائما مجموعة دار الشرق، وتحظى بحضور إيجابي في أوساط الأدباء. ووجه نصيحة للفائزين، دعاهم فيها إلى أهمية أن تكون هذه البداية، التي تضعهم على أول طريق الإبداع، وأن عليهم بذل المزيد من الجهود، خاصة وأن بحر الأدب العربي واسع للغاية، يستطيع النهل منه أصحاب المهارات والطاقات الإبداعية. كما نصحهم بمزيد من القراءة، وإثراء مفرداتهم، كونها سلاحهم الأول في الكتابة. موضوعات المسابقة ومن جانبها، قالت الفائزة بالمركز الأول لالة عائشة أحمد: إنها اختارت موضوع الرياح ليكون فكرة مقالها الصحفي، وأرجعت اختيارها لهذه الفكرة لقلة الدراسات عنها في العالم العربي، ولأهمية ما تم ذكره في القرآن الكريم عن الرياح، فضلاً عن حضورها في الشعر العربي القديم، وهو ما حرصت على إبرازه في مقالها الفائز. وبدوره، أكد الفائز بالمركز الثاني د. محمد منصور الهدوي، أن مقاله جاء اختزالاً لرحلته إلى الحج في عام 2019، إثر فوزه بجائزة أفضل مقال صحفي لمجلة الرابطة السعودية، وأنه حرص على رصد مشاهدات زيارته للمدينة المنورة، خلال تلك السنة، ووصف مسابقة زائر لتراث الأدب بأنها تدفعه إلى الإقدام على مزيد من المشاركة، وتقديم المزيد من الأعمال الإبداعية. ومن جانبها، تناولت الفائزة بالمركز الثالث آية بنت نبيل القصراني فكرة مقالها. مؤكدة أنه يتناول الأدب العربي، وحملت خلاله القارئ للغوص في تاريخه الممتد من العصر الجاهلي، مروراً بالعصر الأموي، ثم العصر العباسي، وأنها حرصت على توظيف جماليات اللغة في هذا المقال، بجانب التركيز على الإبداع اللغوي، ليبحر معها القارئ في الموروث العربي الأصيل، بكل ما يحمله من قيم. ووصفت المسابقة بأنها تدعم الطاقات الشبابية. استلهام التراث حول فكرة المسابقة. قال د.عبدالمطلب صديق: إنها ارتبطت بالتراث، وتعزيز النضج بفكرة كتابة المقال الصحفي، وفق ما يتمتع به من مقومات، وتوظيف هذه الفكرة في الموروث، مع استلهام الصور البيانية، وتوظيفها توظيفاً ذكياً لخدمة الفكرة ذاتها. لافتاً إلى أن الفوارق بين الفائزين تشير إلى مدى التنافس القوي بينهم، وهو التنافس الذي وصفه بأنه كانت له معايير إيجابية. حضور رقمي وجه الفائزون الثلاثة بالمراكز الثلاثة للمسابقة الشكر إلى الملتقى القطري للمؤلفين ومجموعة دار الشرق على إطلاقهما لهذه المسابقة، وتحدثوا عن فكرة مقالاتهم الفائزة، مؤكدين أهمية الحضور الكبير لجريدة الشرق والملتقى عبر المنصات الرقمية المختلفة، والتي كانت سبباً لهم في التعرف على المسابقة، وشروطها.

استقبل سعادة الشيخ عبدالرحمن بن حمد آل ثاني وزير الثقافة، أمس، سعادة السيد لي جون-هو سفير جمهورية كوريا لدى دولة قطر. جرى خلال اللقاء بحث أوجه التعاون المشترك بين البلدين وسبل دعمها وتطويرها في المجالات الثقافية.

نظم قسم الثقافة والفنون بالأنشطة الطلابية في جامعة قطر، بالتعاون مع قسم اللغة العربية في كلية الآداب والعلوم، وبرعاية مصرف قطر الإسلامي /المصرف/، حفل تكريم للفائزين في المسابقة الشعرية /فصيح الجامعة 2022/. وحضر الحفل كل من سعادة الدكتور حسن بن راشد الدرهم رئيس جامعة قطر، والسيد سعيد الخيارين مساعد المدير العام لقطاع تمويل وخدمات الشركات في مصرف قطر الإسلامي، وعدد من المسؤولين وأعضاء هيئة التدريس بالجامعة، بالإضافة إلى الطلبة والمهتمين. وهدفت المسابقة إلى تمكين أدوات الكتابة الإبداعية للطلاب، من خلال إثراء المشاعر في عملية التعبير الشعري الفصيح، فاحتوى موضوعها هذا العام على كتابة قصيدة تعبر عن معنى العبارة أهلا بالجميع في دوحة الجميع، ويأتي ذلك تزامنا مع تحضيرات الدولة لاستضافة كأس العالم FIFA قطر 2022. وقام سعادة الدكتور حسن بن راشد الدرهم رئيس جامعة قطر بتكريم الفائزين في هذه المسابقة وأعضاء لجنة التحكيم الذين ساهموا في إنجاحها، حيث حصل الطالب سيدي محمد صالح على المركز الأول وجائزة قدرها 10 آلاف ريال، وفاز بالمركز الثاني الطالب حمد مولانا حافظ نور الحق وجائزة قدرها 7 آلاف ريال، بينما حل الطالب محمد أفلج في المركز الثالث ونال جائزة قدرها 5 آلاف ريال. وفي تصريحٍ له بهذه المناسبة، قال سعادة الدكتور حسن بن راشد الدرهم رئيس جامعة قطر: إن خلق أجواء التنافس الإيجابي بين الطلبة في الميدان العلمي والأدبي مهم جدا، وعلامة على الجودة والجد والاجتهاد في عملنا، وذلك لما تبعثه المنافسة من شحذ للهمم، وتحفيز للعزائم، وإيقاد للحماس في نفوس الطلبة، ودفعهم إلى السعي دائما لتقديم أفضل ما لديهم وتحسينه وتجويده وتطويره على نحو مستمر. وانطلاقا من هذا، أطلقت الجامعة مسابقات كثيرة علمية وأدبية، منها هذه مسابقة فصيح الجامعة التي تكتسب هذا العام أهمية خاصة، حيث يتأهب فيه العالم للتوجه نحو قطر لحضور أبرز حدث عالمي رياضي وهو كأس العالم FIFA قطر 2022، والتي ستكون أفضل نسخة يشهدها تاريخ البطولة. من جانبه، قال السيد عبدالله الملا، مدير إدارة الأنشطة الطلابية بجامعة قطر : الاهتمام بالثقافة والفنون والتراث، بات اليوم ضرورة واجبة، لإعداد جيل متميز واع ومعتز بثقافته وهويته، يمتلك الأدوات الفنية والثقافية التي تمكنه من التفاعل مع ثقافات العالم بإيجابية، ونحن حريصون على استمرار مثل هذه المسابقات التي تشجع الطلاب على تقديم أفضل ما لديهم في شتى المجالات الثقافية والفنية، والتي من ضمنها مجال الشعر الفصيح. جدير بالذكر أن قسم الثقافة والفنون يعد أحد الأقسام الرئيسية بالأنشطة الطلابية، ويقدم مجموعة برامج وأنشطة وورش عمل وفعاليات ثقافية وفنية متنوعة لطلبة الجامعة، ويهدف إلى تعزيز الهوية الوطنية عبر إبراز مقوماتها الرئيسية في تنمية المجتمع القطري، حيث يتيح فرص التعلم خارج الفصل الأكاديمي، والمشاركة في التعبير الثقافي والفني الإبداعي. أما قسم اللغة العربية فيعمل على تهيئة بيئة مثالية تحفز على الإبداع الأدبي والفني من شعر وقصة ورواية ومسرحية وغيرها من الفنون، وتنمية المواهب لدى الطلاب من خلال الدورات والورشات التي يقيمها، إلى جانب مقرراته الأساسية التي تعد الطلبة لكي يكونوا قادرين على العمل في حقول كثيرة، كالتعليم والإعلام والتدقيق اللغوي، وتحقيق المخطوطات، وغير ذلك.

وقعت مكتبة قطر الوطنية مذكرة تفاهم مع مركز الحضارة الإسلامية التابع لمجلس الوزراء بجمهورية أوزبكستان بهدف تعزيز التعاون في جهود صون التراث الوثائقي وحمايته والحفاظ عليه، وتيسير الوصول إليه. وقع الاتفاقية كل من هوسُم تان، المدير التنفيذي لمكتبة قطر الوطنية، وشاعظيم منوروف، مدير مركز الحضارة الإسلامية، بحضور سعادة السيد بهرمجان أعلايوف سفير جمهورية أوزبكستان (غير مقيم) لدى الدولة. وتتيح المذكرة للمؤسستين التعاون في مجال تبادل المطبوعات والإصدارات، وقوائم المخطوطات في مجموعات كل منهما، وتبادل النسخ الرقمية للمخطوطات التي تندرج ضمن المشاع العام حول الموضوعات ذات الاهتمام المشترك، كما تسهم في تعزيز نشر المعرفة والتعلم من خلال التبادل الثقافي، وإقامة الفعاليات المشتركة، ومبادرات التطوير المهني للمتخصصين في مجال التراث الوثائقي. وتسعى مكتبة قطر الوطنية، بصفتها مركز /الإفلا/ الإقليمي لصون المواد التراثية والمحافظة عليها في الشرق الأوسط والدول العربية، إلى تعميق التعاون الثنائي مع مركز الحضارة الإسلامية في أوزبكستان في مجال حفظ الكتب والمخطوطات العربية والإسلامية وصونها. وقالت هوسُم تان، المدير التنفيذي لمكتبة قطر الوطنية في كلمة بالمناسبة: يواجه التراث الوثائقي العربي والإسلامي العديد من التحديات والأخطار التي تتطلب تكاتف جميع الدول المعنية لحماية هذا التراث الفريد وصونه، عبر رقمنته وتبادله وحفظه وتيسير الوصول إليه.. مشيرة إلى أن توقيع مذكرة التفاهم بين مكتبة قطر الوطنية ومركز الحضارة الإسلامية في أوزباكستان يمثل إضافة مهمة للجهود الكبيرة التي تبذلها الجهتان من أجل الحفاظ على التراث الإسلامي، وصون إرث الحضارة الإسلامية في مختلف مجالات المعرفة. من جانبه، قال سعادة السيد بهرمجان أعلايوف سفير جمهورية أوزباكستان (غير مقيم) لدى الدولة: ترتبط أوزبكستان ودولة قطر بعلاقات وطيدة، تزداد متانة ورسوخا بمرور السنين. وسيثمر هذا الاتفاق بين هاتين المؤسستين الكبيرتين زيادة آفاق التعاون الثنائي في مختلف المجالات، ومنها الدراسات والأبحاث حول الإسلام ورقمنة المخطوطات الموجودة في أوزبكستان ضمن مبادرات ومقترحات أخرى عديدة. وعقب توقيع المذكرة، نظمت المكتبة محاضرة حول إرث علماء أوزبكستان عبر العصور، قدمها السيد شاعظيم منوروف، وسلطت الضوء على أشهر علماء أوزبكستان عبر التاريخ، وكيف أصبحت أوزبكستان الدولة الحديثة على ما هي عليه الآن. كما قدم ستيفان إيبيغ، مدير شؤون المجموعات المميزة في مكتبة قطر الوطنية، نماذج من أعمال علماء أوزبكستان ضمن مقتنيات المكتبة التراثية بمكتبة قطر الوطنية، ومن أبرزهم: الإمامان البخاري والترمذي، والخوازمي، والبيروني وابن سينا، وكذا المعجم المفهرس للمخطوطات العربية والإسلامية في طشقند، والمصحف الضخم الشهير بيسنغور القرآن 800 هـ / 14000 م. يشار إلى أن مركز الحضارة الإسلامية في أوزبكستان يهدف إلى دراسة التراث العلمي والثقافي والتعليمي للدارسين الذين عاشوا في أراضي أوزبكستان الحديثة للحفاظ على التراث للأجيال القادمة، وتشجيع الأفكار الحقيقية للإسلام، دين السلام والإنسانية والإبداع، وإعداد دراسة شاملة للتراث الأوزبكستاني، وتوفير العمل العلمي والبحثي ومنح درجات الماجستير والدكتوراه والدراسات الدولية في الدراسات الإسلامية. وسيقام داخل المركز متحف مجهز بأحدث تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، وسيضم أكثر من 40 ألف معروض، بما في ذلك الوثائق التاريخية والنتائج الأثرية والنسخ الأصلية من القطع الأثرية التي تم الحفاظ عليها في الصناديق المحلية والأجنبية، إلى جانب أكبر مكتبة وقاعدة بيانات أصلية وإلكترونية، بها أكثر من 100 ألف مخطوطة قديمة وكتب قديمة، وأدلة ووثائق تاريخية، وكتب حديثة ومواد مطبوعة تغطي موضوع الدين والعلم.

انطلقت، اليوم، فعاليات النسخة الرابعة من مهرجان قطر الدولي للفنون، الذي تنظمه المؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/، بالتعاون مع شركة /مابس/ العالمية، ويشارك فيه 300 فنان من 65 دولة. ويشهد المهرجان إقامة معرض، في المبنيين 18 و19 والساحة المقابلة للمبنى 15 و19 و18، يضم أكثر من 600 عمل فني، ما بين اللوحات التشكيلية والأزياء والمنحوتات حيث تعددت الأعمال الفنية عبر شتى المدارس الفنية، وبتقنيات متعددة.. كما يتضمن المهرجان باقة متنوعة من الأنشطة والفعاليات، منها: معرض الرسم والنحت، ندوة الرسم الحي، عروض أزياء مستوحاة من الأعمال الفنية المشاركة، ورش عمل فنية، حلقة نقاشية، أمسية ثقافية، عروض موسيقية، حيث سيتوج الحدث العالمي بحفل توزيع الجوائز يوم 30 سبتمبر الجاري. وقال الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/، في كلمة بمناسبة افتتاح فعاليات المهرجان بحضور عدد من أصحاب السعادة السفراء وممثلي البعثات الدبلوماسية المعتمدة لدى الدولة وعدد من الفنانين والمهتمين بالفنون الجميلة، إن مهرجان قطر الدولي للفنون الذي تشارك فيه مجموعة كبيرة من الفنانين من مختلف المدارس الفنية ومن دول مختلفة في ثقافاتها وحضاراتها، يدل على نجاح /كتارا/ في أن تكون ملتقى للمبدعين، وجسرا للتواصل بين الشعوب.. مشيرا إلى أن مثل هذه المشاريع يثري الساحة الثقافية في قطر كونها تقوم بدور كبير في تنشيط الحركة الفنية وتبادل الخبرات بين الفنانين، والاطلاع على تجاربهم، كما تتيح لزوار /كتارا/ فرصة للتعرف على هذه الأعمال، والتي من بينها أعمال تعرض في معارض عالمية. بدورها أشادت راشمي أغروال الفنانة التشكيلية، مؤسس ورئيس شركة /مابس/ العالمية في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، بدور /كتارا/ واحتضانها لهذا الحدث العالمي، الذي يوفر منصة احترافية للفنانين في قطر ومختلف دول العالم، إلى جانب أنه يجمع تحت مظلة واحدة نخبة من الخبراء والنقاد والأكاديميين وجمهور الفن التشكيلي. وأوضحت أن قطر أضحت حاضنة للفنون وداعما كبيرا للحركة الفنية بالمنطقة والعالم، سواء من خلال متاحف قطر أو المؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/، لافتة إلى أن المهرجان، الذي وصل إلى نسخته الرابعة، ينمو ويزدهر عاما بعد آخر. كما أكد عدد من الفنانين المشاركين، في تصريحات لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، على أهمية المعرض ودوره في نسج روابط التقارب بين الشعوب عن طريق الفن الذي يعتبر لغة عالمية تتعدى الحدود وعوائق التواصل. وفي هذا الصدد قالت الفنانة التشكيلية الشيخة حمدة آل ثاني، عضو الجمعية القطرية للفنون التشكيلية، إنها دأبت على تسجيل حضورها الفاعل والمتميز في نسخ مهرجان قطر الدولي للفنون، منوهة بأن نسخة هذا العام متميزة للغاية، حيث عرفت تطورا أكبر ومشاركة أكثر للفنانين. وتشتهر الشيخة حمدة آل ثاني برسوماتها وتقنياتها في تطويع الفرشاة بالألوان الزيتية، حيث تشارك هذا العام بلوحة فنية تعبر عن وقت غروب الشمس في أحد شواطئ قطر. من جانبه، قال الفنان التشكيلي القطري عبدالحميد الصديقي، الذي يشارك لأول مرة في المهرجان بخمسة أعمال، إنه يعرض عملين فنيين بالألوان الزيتية، واثنين بالباستيل، وواحد بالسيراميك، حيث ركز على الحيوانات المفترسة من قبيل النمور والفهود والطيور الجارحة كالصقور. أما الفنان المصري أسامة محمود، فأشار في تصريح مماثل، إلى أن المهرجان فرصة للتعرف على ثقافات الدول وتنوع المدارس الفنية التشكيلية بها، خصوصا مع اقتراب انطلاق كأس العالم FIFA قطر 2022. بدورها، أوضحت الفنانة الروسية إيكاترينا كومباروفا، في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، أن المشاركين في المهرجان أظهروا تمكنهم، وقدموا أعمال بمضامين مختلفة ومستويات عالمية. ومن ناحيتها، قالت الفنانة اللبنانية غادة شميسان، التي تشارك للمرة الثانية في هذا المهرجان: إنه فخر كبير لكل فنان أن يشارك إلى جانب قامات فنية عالمية، ويعرض أعماله لهذا الجمهور العريض.. مثمنة ما تقوم به قطر من دعم للفن. وتشارك شميسان في النعرض بلوحات تنتمي إلى الفن الرقمي بلمسات إبداعية. ويمثل مهرجان قطر الدولي للفنون تظاهرة فنية دولية حقيقية لما يضمه من أعمال إبداعية ومشاركات فنية مميزة لنخبة واسعة من الفنانين من قطر ومختلف دول العالم، كما يشكل ملتقى دوليا للفن يجمع تحت سقف واحد كوكبة متميزة من الفنانين التشكيليين والنقاد الفنيين، كما يقدم فرصة مهمة وقيمة لعرض المواهب الحقيقية وتبادل الخبرات والأفكار والتجارب. ومن جهة أخرى، يسعى مهرجان قطر الدولي للفنون هذا العام إلى دمج الفنون بكرة القدم والرياضة، كما تتميز نسخته الرابعة بمشاركة 12 جاليري عالميا من: قطر، المملكة المتحدة، إسبانيا، الهند، السويد، إيران، الإمارات، كولومبيا، كازاخستان، روسيا، الصين.

ضمن احتفالية العام الثقافي (قطر - الشرق الأوسط وشمال أفريقيا وجنوب آسيا 2022)، يقدم متحف: المتحف العربي للفن الحديث تجربة معارض فنية بغرض تعميق التفاهم بين الثقافات والدول، ومن بين المعارض الجديدة معرض مكان واحد.. نمرٌ ما أو سواهْ، للفنان السنغافوري (ھو تزو نين) ومن تقييم توم إكيلز ومارك رابولت. ويقدم المعرض التاريخ باعتباره نتاجاً للحقيقة والخيال على حد سواء، من خلال الرسوم المتحركة بتقنية سي جي آي، والمصنوعات اليدوية المتعلقة بأسطورة السلطان تيبو، نمر ميسور، أحد أشھر الشخصيات وأكثرھا استقطاباً في تاريخ جنوب آسيا، عبر الوسائط والزمن. وعن منهجية هذا العمل الفني قال توم إكيلز، إن الجمع بين الفن المعاصر والمجموعات التاريخية ينعش كليھما، حيث يبين ھذا المعرض عمق مجموعة متاحف قطر ويخلق عدسة يمكن من خلالھا مشاھدة كيف يكون الماضي حاضرًا دائمًا. ويشكل ھذا المعرض الرمزي، الذي ينظمه القادة الفنيون توم إكيلز ومارك رابولت وجُمانة عباس مساعد شؤون متحفية، والشيخة العنود بنت حمد آل ثاني مديرة معرض رباعية، جزءا من البحث الأولي لرباعية قطر. ويعد مشروع (رباعية قطر) أحد أكبر المشاريع الفنية في إطار متاحف قطر، وھو معرض متعدد التخصصات في جميع أنحاء البلاد يُقام كل أربع سنوات. وفي الفترة التي تسبق النسخة الافتتاحية من مشروع (رباعية قطر) المقرر إقامتها عام 2024، ستقام سلسلة من المعارض المؤقتة وبرامج الإقامة الفنية لتعريف الجمهور بالموضوعات والممارسات المتعلقة بالمعرض الافتتاحي 2024.

يشاهد ما يقارب 600 حكم في الدورة العاشرة والخاصة من مهرجان أجيال السينمائي 2022 باقة من 12 فيلماً طويلاً، من ضمنها أفلام لمخرجين واعدين وبارزين حصلت على جوائز عديدة. وتغطي الأفلام مواضيع عدة تتنوع بين التعامل مع الحزن، الصحة العقلية، الكوميديا الخفيفة حول العاطفة الأخوية، وكيف يتأقلم جيل الألفية مع ضغوط الإعلام الاجتماعي. وتعرض الأفلام الطويلة إلى جانب 26 فيلماً قصيراً لحكم في أجيال في هذه الدورة التي تقام من 1 إلى 8 أكتوبر، وذلك في ثلاث فئات هي محاق (8 – 12 عاماً)، هلال (13 – 17 عاماً)، وبدر (18 – 25 عاماً). وسيقوم الحكام بمشاهدة ومناقشة الأفلام مع نظرائهم من مختلف أرجاء العالم وتقييم الأفلام لاختيار الفائز منها بجوائز المهرجان. في هذا السياق، قالت فاطمة حسن الرميحي، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدوحة للأفلام ومدير المهرجان: تعالج الأفلام الطويلة في هذه الدورة قصصاً ملهمة عن الترابط والتفاؤل والروح الإنسانية للتغلب على العوائق من خلال استخدام سرديات إبداعية مؤثرة، وتتميز بمواضيعها الجريئة التي تترك صداها على الشباب في مختلف أرجاء العالم. العديد من الأفلام صنعها الشباب الصغار الذين يواجهون التحديات من حولهم في عالم حافل بقضايا معقدة. وتم التعامل مع هذه القضايا بدقة وعناية لتواصل إيصال رسائل الأمل والإيجابية وإلهام شبابنا لبناء علاقات مهمة واكتساب فهم أعمق للتجارب الإنسانية المشتركة في هذا العالم. تتضمن قائمة محاق الأفلام الطويلة: دنيا وأميرة حلب (كندا، فرنسا / 2022) من إخراج ماريا ظريف وأندريه قاضي. ويوم التّفاح (إيران/ تركيا / 2022) من إخراج محمود الغفاري. وفيلم الرّجل الكبير (هولندا، ألمانيا / 2022) للمخرج كميل شوينار. وأميرة التّنين (فرنسا / 2022) من إخراج جان جاك دينيس وأنتوني رو. والأفلام الطويلة في فئة هلال هي: بعد يانغ (الولايات المتّحدة الأمريكيّة / 2022) من كتابة وإخراج ومونتاج كوغونادا. وملكة الكوميديا (السّويد / 2021) من إخراج سانا لينكن. إلى جانب فيلم المنطقة (البرازيل، الدّانمارك، الولايات المتّحدة الأمريكيّة / 2022) للمخرج أليكس بريتز. ويقدم المخرج المعروف علي أصغري فيلمه الطويل الثاني المدعوم من مؤسسة الدوحة للأفلام حتّى الغد (إيران، فرنسا، قطر / 2022). والأفلام الطويلة في فئة بدر هي: إخواننا (فرنسا / 2022) للمخرج رشيد بوشارب. وكشكش، من دون الريش ما فينا نعيش (قطر، لبنان، ألمانيا / 2022) من إخراج ليا نجار. وفيلم أختي ليف (أستراليا، الولايات المتّحدة الأمريكيّة / 2022) وثائقي طويل من إخراج آلان هيكس. إلى جانب فيلم حفريات (أسبانيا، قطر، الأردن / 2022) من إخراج أليكس سردا. تعدّ الدورة العاشرة والخاصة من مهرجان أجيال السينمائي بمثابة تحية وتقدير إلى الوطن في عام تاريخي هو بمثابة محطة استثنائية لقطر والعالم العربي، ونموذج ساطع على قدرة الطموح والتفاني والالتزام بالنجاح في تحويل الحلم إلى واقع.

استضاف الملتقى القطري للمؤلفين الكاتبة والاعلامية نجاة علي للحديث حول تفاصيل وكواليس إصدار عملها الأدبي الأول، وذلك ضمن حلقة جديدة من مبادرة كتابي الأول التي يقدمها الكاتب ظافر آيدن دركوشي، والذي قال إن كتاب الاستاذة نجاة يحمل أبعادا أخرى من الشكر والامتنان وفلسفة خاصة وقيمها المتمثلة في قيم الإنسان ووجدانه وهو ما تجسد على أرض الواقع من خلال صفحات وكلمات خطتها الكاتبة في إصدارها الأول (الامتنان ثقافة حياة). من جهتها استعرضت الكاتبة القطرية تفاصيل كتابها ووصفته بالكتاب المبسط الذي يحمل معاني عميقة وقيما راسخة، مؤكدة ان الامتنان له مفعول سحري تجاه الأفراد والمجتمع بشكل عام وهو نتيجة تربية وتهذيب للنفوس. وغاص الحوار في تفاصيل هذا الكتاب حيث ذكرت الأستاذة نجاة علي أن ما دفعها لكتابة هذا العمل هي مجريات الحياة ومجموعة من التجارب الشخصية التي مرت بها والتي كشفت لها غياب ثقافة الامتنان في الكثير من الاحيان ولاحظت ان هذه القيمة في طريقها للاندثار والنسيان رغم أنها موجودة لكن أثرها ليس كبيرا. وقررت إحياء وتعزيز هذه الثقافة لتتوارثها الأجيال القادمة ولتنشر هذه القيمة كسلوك حضاري بين الأفراد في التعامل اليومي في مختلف المجالات الحياتية بهدف نشر التعامل الراقي. وأكدت أن الامتنان عادة ما يكون طريقا للسلام، وحاولت من خلال الغلاف الربط بين السلام والامتنان كما أن غصن الزيتون يرمز للتحضر والرقي وهو يحمل العديد من الرسائل التشويقية التي تحفز القارئ على الاهتمام بهذا العمل. وأضافت إن المجتمع الذي يتبنى قيما أخلاقية ودينية عالية عادة ما ينتهج سلوكا مجتمعيا متقدما وراقيا قادرا على نشر ثقافته للدول، مشيرة إلى أنها حاولت من خلال هذا العمل الإلمام بكافة جوانب الامتنان، وذلك بشكل مبسط.

أطلقت وزارة الثقافة، ممثلة بملتقى الناشرين والموزعين القطريين، اليوم، مبادرة /لنقرأ معا/ بالتعاون مع نادي /اقرأ وارتق/، وذلك بمبنى وزارة الثقافة. وتأتي هذه المبادرة عقب توقيع اتفاقية تعاون بين ملتقى الناشرين والموزعين القطريين، ونادي /اقرأ وارتق/، تقتضي تشجيع مناقشة إصدارات دور النشر القطرية ودعم إنشاء أندية للقراءة في الجامعات. وتهدف مبادرة /لنقرأ معا/ إلى تفعيل الشراكة المجتمعية لتنشيط الحراك الثقافي داخل المجتمع، وتوطيد العلاقة بين مختلف الجهات والمراكز الثقافية، والتشجيع على القراءة، والتعريف بالكتاب من خلال البرامج والأنشطة. وأوضحت وزارة الثقافة في بيان صادر عنها أن المبادرة ستتضمن مجموعة من البرامج والفعاليات المتنوعة، منها برنامج /مكتبة في كل مقهى/، الذي تتمحور فكرته حول مساهمة القراء في تزويد المقاهي المختلفة بالدولة بعدد من الكتب، وبالتالي تصبح هنالك مشاركة مجتمعية في نشر ثقافة القراءة، على أن يساهم ملتقى الناشرين والموزعين القطريين بنشر إصدارات دور النشر القطرية، بالإضافة إلى برنامج يسهم في تعزيز القراءة لدى طلاب الجامعات، من خلال عقد جلسات قراءة لإصدارات مختارة من مختلف دور النشر القطرية.