رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون alsharq
مريم الخلوصي أخصائي معلومات بمكتبة قطر الوطنية لـ الشرق: التوعية بهوية فلسطين جزء أساسي من جهود دعمها

ضمن نشاطها لشهر ديسمبر الجاري وبالتعاون مع جامعة حمد بن خليفة، تنظم مكتبة قطر الوطنية مساء اليوم الجلسة الثالثة من سلسلة فعاليات «الصالون الثقافي» بعنوان «المحتوى الرقمي حول فلسطين: الواقع والتحديات»، بمشاركة نخبة من الإعلاميين والمختصين. يأتي ذلك في سياق المد التضامني العربي والعالمي دعما للأشقاء الفلسطينيين في غزة، جراء العدوان الإسرائيلي الغاشم. ومنذ اختيارها مركزا إقليميا لصون المواد التراثية في العالم العربي والشرق الأوسط والمحافظة عليها تواصل المكتبة جهودها في إبراز التراث الثقافي في المنطقة العربية للجمهور من خلال الفعاليات والأنشطة المتنوعة التي تقيمها بالتعاون مع مختلف المؤسسات الأكاديمية والثقافية في الدولة. وتؤكد مريم الخلوصي أخصائي معلومات بمكتبة قطر الوطنية، ذلك في لقاء مع الشرق، مشيرة إلى أن الاهتمام بمختلف الموضوعات يتنزل في إطار سعي مكتبة قطر الوطنية لتثقيف المجتمع وإثراء معارفه. كما تناول اللقاء عددا من المواضيع التي تتعلق بهذا السياق المعرفي الذي تنطوي عليه رسالة المكتبة. فكان الحوار التالي.. - ما المجالات التي تحرصون في المكتبة الوطنية على الاهتمام بها ضمن التزامها العام بخلاف مجال الأدب؟ نهتم في المكتبة الوطنية بشتى أنشطة الفكر الإنساني والنتاج المعرفي في مختلف المجالات والتخصصات لا سيما الأدب والعلوم والتكنولوجيا الرقمية والثقافة والتربية والفنون ووسائل الإعلام المقروء والمرئي والمسموع. إذا نظرنا إلى فعالياتنا سنجد أنها متنوعة، فلدينا معرض يركز على فنون الخط العربي في إندونيسيا، ونوادي الشطرنج، وسلسلة من الفعاليات بمناسبة اليوم الوطني، وجلسات نقاشية وندوة عن ذاكرة المجموعات الخاصة، وفعاليات عديدة عن فلسطين وتاريخها وتراثها الثقافي. ويأتي اهتمامنا بمختلف الموضوعات في إطار سعينا المتواصل لتثقيف المجتمع وتوعيته وإثراء معارفه. تنوع ثقافي - ما الذي يميز الصالون الثقافي عن النشاط الأدبي والثقافي المتنوع في المكتبة، وما الأهمية التي يكتسيها؟ تهدف مبادرة الصالون الثقافي إلى خلق مناخ إيجابي يثري المشهد الثقافي ويعزز الوعي العام عبر سلسلة من اللقاءات الدورية التي يشارك فيها متخصصون وخبراء من مختلف المجالات. يتضمن الصالون الثقافي سلسلة من اللقاءات والندوات النقاشية على مدار العام، ويستضيف خبراء من مختلف المجالات والتخصصات، هدفها إثراء المشهد الثقافي والفكري في الدولة، وإتاحة منبر للأصوات المختلفة ووجهات النظر المتنوعة. تقام الجلسة القادمة للصالون الثقافي اليوم باستكشاف واقع فلسطين في المحتوى المقروء والمسموع والمرئي بهدف التعرف على التحديات والتهديدات التي تواجه القضية الفلسطينية في الفضاء الرقمي العالمي. - ما أبرز الشخصيات المشاركة في الصالون الثقافي؟ يشارك في هذه الجلسة سعادة الدكتور حمد بن عبد العزيز الكواري، وزير الدولة ورئيس مكتبة قطر الوطنية، ود. أحمد علي، وهو مهندس رئيسي في معهد قطر لبحوث الحوسبة، ود. حمدي مبارك، كبير مهندسي النظم بقسم تقنيات اللغة العربية بمعهد قطر لبحوث الحوسبة وديمة الخطيب، المدير التنفيذي لقنوات +AJ بشبكة الجزيرة الإعلامية. - كيف ترتبط جلسة الصالون الثقافي مع جهود المكتبة حول الثقافة الفلسطينية والتاريخ الفلسطيني؟ جلسة الصالون الثقافي هي تعبير رمزي عن تضامننا مع غزة التي تتعرض لهجوم وحشي إسرائيلي خلف آلاف الضحايا نصفهم من الأطفال. تمثل التوعية الفكرية بهوية فلسطين العربية والإسلامية جزءًا أساسيًا ضمن جهود دعمها والدفاع عنها. تمثل جلسة الصالون الثقافي أحدث فعاليات المكتبة في دعم فلسطين وتوعية الجمهور بها. ففي الأول من ديسمبر عرضنا الفيلم الوثائقي «عباس 36» الذي يروي قصة عائلتين فلسطينيتين سكنتا نفس البيت في حيفا في شارع عباس في عام 1936. وفي 2 ديسمبر عقدنا محاضرة بعنوان «مقدمة لدراسات القدس» مع الأستاذ علي القواسمي، رئيس التدريب والتطوير في رابطة شباب لأجل القدس، وتناولت المحاضرة بيت المقدس محورًا رئيسيًا وادعاءات الحركة الصهيونية حوله. وفي 3 ديسمبر أقمنا رحلة افتراضية شائقة ومدهشة عبر الزمن مع تاريخ فلسطين من عهد أبينا آدم عليه السلام إلى عهد النبي محمد صلى الله عليه وسلم وصحابته الكرام صحبتنا فيها الدكتورة نادية سالم، الأستاذة المحاضرة في جامعة ديبول في شيكاغو، لاستكشاف الأماكن الإسلامية المقدسة ضمن المشهد التاريخي لفلسطين. - ما تأثير مثل هذه الفعاليات على الجمهور؟ نؤمن بقوة المعرفة في بناء التفاهم. ومن خلال هذه الفعاليات نهدف إلى مد قنوات التواصل والحوار بين المتخصصين والجمهور العام وتثقيف أفراد المجتمع حول القضايا المختلفة. -هل يمكنك توضيح المواضيع المحددة التي ستغطيها الجلسة القادمة؟ تناقش هذه الجلسة المحتوى الرقمي العربي بصوره المختلفة، بهدف فهم التحديات التي يواجهها، خاصة فيما يتعلق بالحفاظ على اللغة والهوية والتراث. وسنغطي أيضًا القضايا الأخيرة في غزة، مع تسليط الضوء على المحتوى المتعلق بفلسطين في الفضاء الرقمي العالمي وتداعياته، وندعو الجميع للانضمام إلينا في هذه الرحلة المعرفية والثقافية علما بأن تفاصيل المشاركة في الفعالية متاحة للجمهور على موقعنا الإلكتروني. مكتبة قطر الوطنية ليست فقط أرففًا للكتب، وإنما هي وجهة للتبادل الثقافي والنمو الفكري والإثراء المعرفي. ونأمل أن تسهم هذه الجلسات غيرها من الفعاليات في إثراء وعي الجمهور خاصة حول القضايا المصيرية التي تهم الأمة العربية والإسلامية مثل فلسطين.

1234

| 11 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
جائزة الشيخ حمد للترجمة.. مسيرة متواصلة في دعم الإبداع المنقول بين العربية ولغات العالم

تحتفي جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي بعد غد الثلاثاء، بتتويج الفائزين بالجائزة، حيث يتنافس في موسمها التاسع أفراد ومؤسسات معنية بالترجمة من 38 دولة حول العالم. ويأتي ذلك تأكيدا لتواصل مسيرة الجائزة التي أطلقتها دولة قطر عام 2015، لتساهم في سد الهوة بين الدول العربية والعالم الآخر في هذا المجال، خاصة أن الترجمة تشكل المصدر الثاني من المعرفة، بعد البحوث العلمية. كما عملت الجائزة منذ نشأتها على إثراء المكتبة العربية بإبداع العالم في مختلف المعارف، ومن أبرزها: الأدب، والدراسات الإسلامية، والفلسفة، والعلوم الاجتماعية، والعلوم السياسية، والتاريخ وغيرها، واهتمت بتشجيع وتكريم المترجمين وتقدير دورهم في تمتين أواصر الصداقة والتعاون بين شعوب العالم، وتقدير دورهم عربيا وعالميا في مد جسور التواصل بين الأمم، ومكافأة التميز في هذا المجال، وتشجيع الإبداع، وترسيخ القيم السامية، وإشاعة التنوع، والتعددية والانفتاح، كما تطمح إلى تأصيل ثقافة المعرفة والحوار، ونشر الثقافة العربية والإسلامية، وتنمية التفاهم الدولي، وتشجيع عمليات المثاقفة الناضجة بين اللغة العربية وبقية لغات العالم عبر فعاليات الترجمة والتعريب. وفي تقليد للجائزة يتم الاحتفاء باللغة الإنجليزية في الترجمة منها وإليها كل عام، مع تغيير لغة جديدة كل دورة، حيث اختارت الدورة الأولى اللغة التركية لغة ثانية، وفي الدورة الثانية اللغة الإسبانية، ثم الفرنسية في الدورة الثالثة لتأتي اللغة الألمانية عام 2018 لتكون اللغة الثانية، وهي الدورة التي شهدت الجائزة إضافة خمس لغات لفئة الإنجاز، وهي: الإيطالية والروسية، واليابانية والبوسنية والسواحلية. واختارت الجائزة في دورتها الخامسة لعام 2019 اللغة الروسية كلغة ثانية بعد الإنجليزية، إلى جانب خمس لغات في فئة الإنجاز وهي: الصومالية، والأوزبكية، والبرتغالية، والمالايالامية، وبهاسا إندونيسيا. واستمرارا لتعزيز التواصل بين الثقافة العربية وثقافات العالم المختلفة فقد وجهت الجائزة اهتمامها في الدورة السادسة لعام (2020) إلى اختيار اللغة الفارسية كلغة رئيسية ثانية إلى جانب الإنجليزية، واختيار خمس لغات جديدة في فئة الإنجاز، وهي: البشتو والبنغالية، والسويدية، والكورية، والهاوسا. وجاءت اللغة الصينية لغة ثانية إلى جانب الإنجليزية في الدورة السابعة للجائزة إلى جانب أربع لغات في فئة الإنجاز هي: الأردية، الأمهرية، الهولندية، اليونانية الحديثة، لتختار الجائزة مرة أخرى اللغة التركية كلغة ثانية بعد الإنجليزية في دورتها الثامنة لعام 2022، إلى جانب لغات: بهاسا إندونيسيا، الكازاخية، الرومانية، السواحلية، والفيتنامية، في فئة الإنجاز. وفي الدورة التاسعة الحالية تم اختيار اللغة الإسبانية لغة رئيسية مرة ثانية من جديد، بعد أن تم اختيارها في عام 2016، إلى جانب اللغة الإنجليزية، وذلك لتكريم الترجمات الفردية المتميزة، وذلك نتيجة المتابعة الحثيثة من قبل الجائزة في السنوات الأخيرة لنشاط الترجمة في عدد كبير من الدول، حيث تمكنت الجائزة من وضع استراتيجية لتشجيع الترجمة من اللغة العربية وإليها، عبر اختيار منهجي للغات الرئيسية والفرعية ضمن فئات الجائزة المختلفة، ومن ثم تم اختيار كل من اللغة البلغارية والسندية، والصومالية كلغات فرعية لهذا العام، ليصل عدد اللغات الفرعية المكرمة بالجائزة إلى 24 لغة حتى الآن. ومن خلال استقصاء نتائج الدورات الثماني السابقة، تشير الأرقام إلى أنه تم تكريم حوالي 100 مترجم وأكاديمي في اللغتين الرئيسيتين، إلى جانب 50 مؤسسة ومترجما في فئات الإنجاز في مختلف اللغات، ومنذ العام 2017 كرمت الجائزة عشرة مترجمين ممن أبدعوا في تقديم معاجم متميزة بين لغاتهم والعربية، فضلا عن تقديم ثماني جوائز تشجيعية منذ عام 2018 وحتى الآن. وتؤكد هذه المسيرة نجاح جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي في تشجيع الأفراد ودور النشر والمؤسسات الثقافية العربية والعالمية على الاهتمام بالترجمة والتعريب والحرص على التميز والإبداع فيهما، والإسهام في رفع مستوى الترجمة والتعريب على أسس الجودة والدقة والقيمة المعرفية والفكرية، وإغناء المكتبة العربية بأعمال مهمة من ثقافات العالم وآدابه وفنونه وعلومه، وإثراء التراث العالمي بإبداعات الثقافة العربية والإسلامية، فضلا عن دورها في تقدير كل من أسهم في نشر ثقافة السلام وإشاعة التفاهم الدولي، أفرادا ومؤسسات خلال السنوات الماضية. وتبلغ قيمة الجائزة مليوني دولار أمريكي، وتتوزع على ثلاث فئات: جوائز الترجمة في اللغتين الرئيسيتين (الكتب المفردة): 800 ألف دولار أمريكي. وجائزة الإنجاز في اللغتين الرئيسيتين: 200 ألف دولار. وجوائز الإنجاز في اللغات الفرعية المختارة: مليون دولار.

832

| 10 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
مديرة مركز سوق واقف للفنون لـ الشرق: معرض لأعمال «غزة بأعيننا»

أقام مركز سوق واقف للفنون ملتقى فنيا بعنوان (غزة بأعيننا)، بمشاركة أكثر من 30 فنانة وفنانا تشكيليا، بهدف التضامن مع الأشقاء في غزة، وإثراء المشهد التشكيلي بطرح الملتقيات والفعاليات الفنية. وقالت السيدة روضة المنصوري، مديرة المركز، لـ الشرق: إنه سيتم تنظيم معرض فني لعرض الأعمال التي أنجزها الفنانون بالتزامن مع اليوم الوطني للدولة. لافتة إلى أن فكرة الفعالية نبعت من المركز، وتفاعل معها الفنانون بانجاز العديد من الأعمال الفنية التي عكست تضامنهم مع غزة. وأضافت انه سيتم تخصيص جزء من عائد مبيعات هذه الأعمال لدعم غزة. مشيرة إلى أن جميع أقسام المركز اشتركت في انجاز الأعمال التشكيلية التي أنجزها الفنانون. وقالت: إن الفنانين تناولوا في أعمالهم حجم الدمار الذي تعرضت له غزة جراء العدوان، علاوة على إبراز الصمود الفلسطيني، والتطلع إلى الأمل من أجل مستقبل أفضل، وذلك بالرسم والنحت والخزف والخط ، إلى غير ذلك. مؤكدة أن المركز أتاح الحرية كاملة للفنانين لانجاز أعمالهم، فعبر كل فنان عن عمله بأسلوبه الفني الخاص. ومن بين الفنانين المشاركين: فيصل العبدالله، مسعود البلوشي، طارق الخطيب، وفاء السباعي، زينة عبارة، أحمد عواد، عيسى عوض، مايكل سمعان، محمد الدوري، خالد المساوي، علي جوهر. وقد استهدفت الأعمال إبراز القضية الفلسطينية، والعدوان على غزة، وجسد الفنانون بأعمالهم الأمل الذي يتمسك به الفلسطينيون في إنهاء العدوان.

982

| 10 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون الشرق
مبدعون لـ الشرق: دار الكتب القطرية.. صرح معرفي زاخر

تترقب الأوساط الثقافية المختلفة إعادة افتتاح دار الكتب القطرية بعد تجديدها، لما تمثله من قيمة معرفية كبيرة، لما تضمه من كنوز زاخرة، تتنوع بين مخطوطات وكتب ومراجع وغيرها من نفائس المعرفة. ويصف مثقفون لـ الشرق الدار بأنها معلم ثقافي، وصرح معرفي زاخر، يضم بين جنباته العديد من الكنوز في مختلف المجالات، التي تناسب مختلف الأعمار، ما يجعلهم في ترقب كبير لإعادة افتتاحها بعد تجديدها، وارتدائها حُلة جديدة. ويتوقف المبدعون أمام هذا المعلم الثقافي، وأهميته في إثراء تجاربهم الإبداعية، حيث نهلوا من هذا المعين الثقافي، فكانت لهم خير زاد معرفي في طريق الإبداع والوعي والتنوير. د. ظبية السليطي: تجديد الدار يعكس اهتمام الدولة بالثقافة تؤكد الدكتورة ظبية سعيد السليطي، أستاذ مشارك في التربية، تخصص مناهج وطرق تدريس لغة عربية، أن اهتمام الدولة بالثقافة كان واضحًا منذ مرحلة التأسيس، وهو ما يكشف مدى اهتمام الدولة بنشر الثقافة والعلم، بإتاحة المعارف في مكتبات عامة يرتادها كل من يسعى للتزود بالعلم والمعرفة. لافتة إلى أن الدار تضم مجموعة ضخمة وقيمة من المخطوطات، بالإضافة إلى قسم الدوريات الذي يضم 533 دورية مختلفة معظمها من الدوريات القديمة. وتقول: إن مكتبة الدار تشتمل على عدد كبير من الكتب التي تتحدث عن دولة قطر في جميع المجالات، فضلًا عن عدد من الرسائل العلمية للباحثين القطريين، «وهذه الرسائل العلمية ساهمت كثيرًا في استفادة الباحثين القطريين الذين يسعون للحصول على الدرجات العلمية المختلفة». وتعرب عن أملها في أن تتضاعف أعداد الكتب بمناسبة تدشين الافتتاح الجديد للدار لتشبع حاجة الدارسين والباحثين خاصة من الكتب العلمية المختلفة، وكذلك لتضم الجديد والعديد من الكتب العربية والأجنبية في شتى المعارف، وكذلك التوسع في عمليات الترجمة بإنشاء مركز للترجمة، ليقوم بترجمة أحدث الإصدارات العالمية من خلال مترجمين أكفاء لديهم الدراية والعلم والموهبة حتى يستطيع المواطن والمقيم في قطر الاستفادة من أحدث الإصدارات العلمية في العالم، «كما نتمنى تطوير قسم الكتب الإلكترونية والكتب المسموعة حتى نوفر لكل شخص ما يحتاجه طبقا لحالته ورغبته». وتأمل د. ظبية السليطي في أن يكون للدار موقع إلكتروني يسمح بالاطلاع على أحدث ما ورد لها، حتى يتسنى للزائرين معرفة كل ما ورد للدار بشكل سهل وسريع. د. زكية مال الله: منارة ثقافية رائدة تصف الكاتبة الدكتورة زكية مال الله العيسى، الدار بأنها «منارة ثقافية رائدة تشع بالعلم والتوثيق والمعرفة، منذ أن أسسها الشيخ علي بن عبدالله آل ثاني عام 1962، لتكون صرحًا شاهقًا يبث من خلال أقسامه ومهامه نبض قطر وتراثها والوعي الفكري والحضاري للعلوم بأنواعها، وجذب الباحثين والمطلعين. لافتة إلى أن المبنى تأسس في بدايته من دور واحد، أضيف له بعد طابق ثان في مطلع الثمانينيات ليستوعب المقتنيات النادرة من المخطوطات والخرائط (أكثر من 1200 مخطوط) في الفلك والحساب والكيمياء والطب ومئات الآلاف من الكتب (أكثر من 300 ألف كتاب عربي وأجنبي)، وكذلك الصحف والمجلات والدوريات والمصادر والمراجع القيمة. كما تعتبر د. زكية مال الله الدار من أقدم المكتبات الوطنية الخليجية والعربية، إذ ساهمت في جمع الإنتاج الفكري القطري وتوفيره للأفراد والهيئات، حيث تضم الكتب العديدة التي تتحدث عن قطر في جميع النواحي والمجالات وقسما للرسائل العلمية للباحثين القطريين، بالإضافة إلى حفظ الإرث الحضاري للأمة العربية والإسلامية لكافة العلوم الإسلامية والعربية. وتؤكد أنه لذلك ازدهرت الدار وتضاعفت مسؤوليتها وتعددت المهام التي تقوم بها، وهذا يؤكد دورها في العمق الثقافي في البلاد، علاوة على كونه يساهم في خدمة الجمهور والإعارة للكتب لكافة فئات المجتمع، وتحفيز البحث والقراءة ودعم الأنشطة والفعاليات الثقافية التي تزيد شعلة الوعي المحلي تألقًا وتوهجًا. جمال فايز: تجسد عراقة العمارة القطرية التقليدية يشدد الروائي والقاص جمال فايز على أن الدار تعتبر المرجع الأهم للدارسين في المدارس والجامعات، «إذ كانت تعيننا على توفير المراجع والمصادر التي نستطيع من خلالها إنجاز البحوث المطولة، كما برزت أهميتها في الكم الذي تضمه من مخطوطات ومراجع عديدة، لعبت دورًا لافتًا في تعزيز الإنتاج القطري، إذ إن أي كاتب لابد له أن يقدم خمس نسخ من أعماله للدار، كشرط للحصول على رقم الإيداع المحلي، فضلاً عن الرقم الدولي «ردمك»، الأمر الذي يخدم بالتالي المؤلف بتوفر أعماله للراغبين من الباحثين والمختصين، الأمر الذي يسهل بدوره من العثور على الإنتاج القطري في المجالات المختلفة. ويقول: إن الدار تعتبر أقدم مكتبة وطنية في الخليج، ما جعلها تلعب دورًا كبيرًا في دعم المعرفة، لتوفيرها قاعات لكافة الأعمار، منها قاعة للصغار، «وشخصيًا استفدت كثيرًا من قسم الأطفال، إذ كان يوفر لنا كتبًا للأعمار تحت 12 سنة، بالإضافة إلى توفيرها لقاعة كبيرة لمطالعة الدوريات المختصصة وغيرها، وكانت تشهد إقبالًا كبيرًا، علاوة على قاعة أخرى كبيرة في الطابع الثاني يتوفر فيها الإنتاج الفكري في جميع المجالات، وكان يمكن الحصول عليه من خلال العضوية أو التصوير». ويصف الكاتب جمال فايز الدار بأنها من أهم المعالم الثقافية محليًا وخليجيًا، «ونحن على مشارف إعادة افتتاحها، فإنه لابد من التوقف أمام عراقة مبناها الذي يجسد العمارة القطرية والخليجية التقليدية، بكل ما يضمه من أركان، فضلًا عن موقعها الفريد، وما تتميز به من انتشار لفروعها في المدن القطرية، ما جعلها مكتبات تفيض بالمعرفة، من خلال الشريان الأساس، وهو دار الكتب، بكل ما تتمتع به من تاريخ وعراقة، وأثرها الواضح على مختلف الأجيال، والتي استفادت منها كثيرًا». د. خالد البوعينين: دار الكتب وجهة للباحثين والمثقفين يؤكد المؤرخ والكاتب د. خالد محمد البوعينين أن دار الكتب القطرية تعتبر أقدم دار خليجية، ومن أقدم دور الكتب العربية، ما يجعلها داراً فريدة من نوعها، وتتسم فرادتها بما تضمه من كتب ودوريات ومخطوطات ومراجع مختلفة في كافة مجالات العلم والمعرفة. ويقول: إن الكنز المعرفي الذي تضمه الدار، يجعلها مصدراً مهماً ولا غنى عنه للباحثين والمثقفين والمؤرخين والعلماء، كل في مجاله، ما جعلها وجهة للباحثين عن المعرفة في مختلف مجالاتها. مثمناً إخضاع الدار للتطوير، لترتدي حُلة جديدة، «وهو التطوير الذي يعكس مدى اهتمام الدولة بها، لتنمية وتعزيز المعرفة في المجتمع، وليس هذا بغريب على المشهد الثقافي المحلي، الذي يزخر بكنوز معرفية وثقافية». علي المحمود: تجديدها يعزز المعرفة في المجتمع يقول الكاتب علي محمد يوسف المحمود إن إعادة افتتاح دار الكتب القطرية يعد علامة مميزة للثقافة في قطر، إذ إنها تقف وعلى مدى أكثر من 50 عاماً شامخة، «فهى الدار الثقافية الأولى في الخليج، وهي متاحة للجميع، لما تضمه بين جنباتها من كتب ومؤلفات ثقافية متنوعة يحتاجها المجتمع». ويقول: إن اهتمام الدولة بهذه الدار وبقائها على شكلها ومضمونها الذي بدأت به نشاطها، بعدم الاقتصار على عرض الكتب وقراءتها واستعارتها، بل أن يهتم هذا المعلم الثقافي بالكتاب وإعادته إلى طبيعته فيما يتعلق بتجليده وإخراجه بصورةٍ جميلة، يؤكد مدى أهمية هذه الدار. ويتابع: إن إعادة افتتاح الدار يمنحنا نحن المثقفين والمطلعين الدافع القوي للبحث واستزادة المعرفة من الكتب التي تضمها، «وكثيراً ما ترددت على الدار للتزود من قراءة ما تضمه، أو من خلال إصداراتي لبعض المؤلفات التي أصدرتها فكانت رافدًا قويًا لما بها من مخزون معرفي زاد من معرفتي في إثراء مؤلفاتي التي أصدرتها». ويتابع الكاتب علي المحمود: إن كل ذلك جعل دار الكتب رافدًا للفكر والثقافة، وإذا كانت الملاعب الرياضية رافدًا لتقوية الجسد، فإن هناك رافدًا آخر للتغذية الفكرية والثقافية، لتتلاقى كل هذه الروافد، دعمًا للمعرفة والثقافة.

2480

| 10 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
مشاركون يوصون بإدراج أدب الإعاقة ضمن المقررات الدراسية

نظم مركز الدوحة العالمي للأشخاص ذوي الإعاقة بالتعاون مع كرسي الألكسو لخدمة الطفولة بالمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بجامعة الدول العربية، ملتقى الأدب العربي في مواجهة الآثار السلبية للحروب والكوارث على ذوي الإعاقة، وقد أوصى المشاركون بضرورة لفت الانتباه إلى أدب الطفل الموجه لذوي الإعاقة أثناء السلم والحروب، وإدراج أدب الإعاقة ضمن المقررات الدراسية، ودعوة الجهات المعنية لاستقطاب المتخصصين للكتابة فيه. وأكد الملتقى ضرورة دعم مشاركة الأطفال ذوي الإعاقة في المجالات الفنية خاصة المسرح، وإتاحة الفرصة لدمجهم في هذا المجال أسوة بالأطفال الأسوياء، لافتين إلى ضرورة تطوير آلية التعاون والتعامل الأدبي والفني مع أصحاب الإعاقة، عبر خلق فرص إبداعية مغايرة وجديدة، للتعبير عن ذواتهم بتنوع إعاقاتهم، ومستويات قدراتهم. شارك في الملتقى الذي عقد افتراضياً، خبراء من عشر دول هي: قطر، مصر، الجزائر، الكويت، الأردن، المغرب، فلسطين، اليمن، لبنان، العراق وضيف الشرف الدكتور إيهاب القسطاوي رئيس كرسي الألكسو في خدمة الطفولة المنتسب للمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم، وأدارته الاعلامية بثينة عبد الجليل. وأكدت الدكتورة هلا السعيد المستشارة بكرسي الألكسو وخبيرة شؤون ذوي الإعاقة، مديرة مركز الدوحة العالمي لذوي الاحتياجات الخاصة أن الملتقى يأتي بالتزامن مع اليوم الدولي للأشخاص ذوي الإعاقة الموافق 3 ديسمبر من كل عام، والهادف إلى فهم القضايا والمشكلات التي يتعرض لها الأشخاص ذوي الإعاقة من أجل ضمان حقوقهم وتمكين الأشخاص ذوي الإعاقة من تحقيق نمو مستقل. والحصول على أفضل الخدمات الصحية دون تمييز، وتعزيز ثقتهم بأنفسهم وقدراتهم من خلال مشاركاتهم في الأنشطة المختلفة. إشراكهم بشكل كامل في جميع جوانب الحياة والتنمية. وقالت خلال الملتقى إن الاحتفال باليوم الدولي لذوي الإعاقة هذا العام يأتي في ظل متغيرات كثيرة تتعلق بانتشار الأوبئة والفيروسات والكوارث الطبيعية والحروب غزة مثالا، منوهة بأن الأدب العربي المتخصص لذوي الاعاقة في الوطن العربي خلال هذه المتغيرات والأحداث لم يكن على المستوى المطلوب وإن هناك تقصيراً في هذا الجانب. وأعربت عن الأمل بأن يكون انعقاد ملتقى الأدب العربي في مواجهة الآثار السلبية للحروب والكوارث على ذوي الإعاقة بداية الصحوة لدى الأدباء والمفكرين والصحفيين والاعلاميين والكتاب لعرض أهم القضايا التي تخص ذوي الإعاقة بطريقة بسيطة تتناسب مع قدراتهم واظهار الحقائق بطريقة صحيحة من خلال إنتاجهم الأدبي والفكري، لافتة في هذا السياق إلى أن مركز الدوحة العالمي لذوي الاحتياجات الخاصة سوف يعقد بالتعاون مع كرسي الألكسو لخدمة الطفولة بالمنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم بجامعة الدول العربية الملتقى الثاني الأربعاء الموافق 20 ديسمبر الحالي، بالمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا لمناقشة قضية أخرى ذات الصلة.

422

| 09 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
ندوة حول دور الفن التشكيلي في إثراء الهوية الوطنية

تنظم المؤسسة العامة للحي الثقافي (كتارا) مساء الأربعاء المقبل ندوة بعنوان دور الفن التشكيلي في إثراء الهوية الوطنية وذلك على هامش معرض الفن التشكيلي القطري في مبنى ( 19 ) ويشارك في الندوة التي يديرها الإعلامي صالح غريب، الفنانون التشكيليون: عبد الرحمن المطاوعة وموضي الهاجري وحسن الملا. ستتناول الندوة مجموعة من المحاور التي تعزز فهم المتلقي لرسالة الفن وإبراز دوره الحيوي في تعزيز الهوية الوطنية من خلال مجموعة من المعابر ومنها المعبر الثقافي حيث يعتبر الفن التشكيلي وسيلة تعبر عن تاريخ وحضارة البلد، وتبرز البيئة المحلية والخصوصية الثقافية والاجتماعية. فمن خلال الفنون التشكيلية يوثق الفنان تميز الثقافة الوطنية عن الثقافات الأخرى. أما المعبر الآخر فيتمثل في تعزيز روح الانتماء والولاء. بالإضافة الى الحفاظ على التراث الثقافي وإحياء الذاكرة الجماعية وتعزيز علاقة الأجيال بجذورهم التاريخية.

1500

| 09 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
الدوحة للأفلام تفتح باب التقديم لمنح ربيع 2024

أعلنت مؤسسةُ الدوحة للأفلام عن فتح باب التقدّم لمنح ربيع 2024، والتي تبدأ في 25 ديسمبر الجاري وتستمر الى غاية 4 يناير المقبل. ويهدف برنامج المنح إلى إيجاد مواهب وأصواتٍ سينمائيةٍ جديدة، واكتشاف قصصٍ يمكنها أن تلقى صدى عالمياً. يقدّم البرنامج دعماً مالياً وإبداعياً للمخرجين القطريين والدوليين الذين يعملون على مشاريعهم الأولى أو الثانية وذوي الخبرة في منطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا سواءً كانت أفلاما قصيرة أو روائية، وذلك بالاستناد على معايير التأهل، كما يُتيح فرص الدعم المالي للمسلسلات التلفزيونية ومسلسلات الويب التي يشرف عليها كتّاب سيناريو ومخرجون ومنتجون من الشرق الأوسط وشمال أفريقيا. وتهدف منح تطوير الأعمال الروائية التلفزيونية والمسلسلات الوثائقية الإبداعية إلى مساعدة كتّاب السيناريو/‏المنتجين المستقلين في الوطن العربي على تطوير محتوىً تسلسليٍّ يمكن تسويقه في الأسواق العالمية للمنتج المرئي والمسموع، فيما تكفل منح مسلسلات الويب الروائية والسلاسل الوثائقية الإبداعية دعماً للمخرجين/‏المنتجين المستقلين في الوطن العربي لتمويل إنتاج محتوىً تسلسليٍّ أصلي لمنصات الإنترنت.

1304

| 09 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
حضور قطري في مهرجان الشارقة للمسرح الصحراوي

وسط تساؤلات كثيرة حول غياب المشاركة القطرية عن مهرجان الشارقة للمسرح الصحراوي الذي انطلقت فعاليات دورته السابعة مساء أمس، يحل الفنان فالح فايز والفنان إبراهيم محمد ضيفين على المهرجان ليشاركا المسرحيين من كافة الأقطار العربية أجواء الصحراء التي يعبق بها المهرجان في لياليه الأربع، ويستمتعا بعروض مسرحية تعيد الى الأذهان صورا لطالما تغنى بها الشعراء في حلهم وترحالهم، وتداولها الرحالة في سيرهم وحكاياتهم. وعبر الفنان فالح فايز في تصريحات خاصة لـ الشرق عن شكره لإدارة المهرجان التي وجهت له الدعوة مضيفا: كنا عاقدي العزم على المشاركة في هذه الدورة من المهرجان، وتم ترشيح نص للمؤلف طالب الدوس، لكن ارتباطي بتصوير مشاهد مسلسل جديد للمنتج أحمد الفضالة، حال دون تنفيذ النسخة التجريبية للعرض. وتابع: سنحرص على الاستعداد الجيد للمشاركة في الدورة القادمة، ونأمل أن يسجل المسرح القطري حضوره في هذا المهرجان. من جانبه قال الفنان إبراهيم محمد العمادي رئيس فرقة الدوحة المسرحية: سعيد بتواجدي ضمن ضيوف مهرجان الشارقة للمسرح الصحراوي في دورته السابعة، وسعيد بهذه الدعوة للحضور ومشاركة زملائي الفنانين والمخرجين والمؤلفين والنقاد هذا التجمع الفني الجميل. مضيفا: هذا المهرجان يقدم شكلا مختلفا من المسرح غير منتشر في الوطن العربي، وهذه فرصة كي نشاهد عروضا جديدة في مكان هو عبارة عن فضاء مجهز بكافة العناصر التي تحيل الى حياة العرب الأوائل، والمبهر أن يقدم العرض المسرحي في مكانه الحقيقي الذي يتسع لكافة عناصر العرض المسرحي، ونحن نشد على أيادي القائمين على المهرجان، الذين أتاحوا لنا الفرصة كي نعيش تجارب أدائية جميلة، وأن نتعلم شكلا جديدا وأسلوبا جديدا للمسرح، ونرفع تحياتنا للأخوة في الإمارات العربية المتحدة والمسؤولين في إمارة الشارقة ونشكرهم على استمرارية هذا المهرجان، ونأمل أن نشاهد مهرجانات أخرى بأشكال مختلفة تقدم المسرح بأسلوب مختلف، معربا عن أمله في أن يشاهد القائمون على المسرح القطري تجارب الآخرين، ويمنحونا فرصة العودة الى تجاربنا الأولى في المهرجانات والعروض المسرحية. جدير بالذكر أن الدورة السابعة لمهرجان الشارقة للمسرح الصحراوى افتتح أمس بالعرض الإماراتي الناموس تأليف وأشعار سلطان النيادي، وإخراج محمد العامري، وبطولة أحمد الجسمي، سميرة أحمد، إبراهيم سالم، عبد الله مسعود، سارة السعدي، ساعد الجنيبي. يقام المهرجان في فضاء صحراوي مفتوح بمنطقة الكهيف في إمارة الشارقة، ويستمر الى غاية 12 ديسمبر الجاري. وقد تم تجهيز المكان بتقنيات الصوت والإضاءة، وتحاكي العروض المشاركة الحياة الاجتماعية في الصحراء بأشكال تعبيرية جمالية تجمع بين الشعر والنثر، وفي هذا المهرجان الفريد من نوعه يلتقي المسرحيون لبحث قضاياهم والاستفادة من الخبرات والتجارب المتنوعة، والاستمتاع بأجواء الصحراء المنعشة، والتعرف على مكوناتها وعناصرها القيمية والاجتماعية والثقافية.

248

| 09 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
"الشرق" ترصد إبداعات التشكيليين في نادي الجسرة

تعكس مشاركات أعضاء جماعة الفنون التشكيلية القطرية في النسخة الثانية للمعرض الذي تقيمه حالياً في نادي الجسرة الثقافي الاجتماعي، التابع لوزارة الثقافة، مدى الحضور الكبير للهوية والتراث في أعمال المشاركين، انطلاقاً من العنوان الذي يحمله المعرض، وهو «الفن التشكيلي في خدمة الهوية والتراث». ويؤكد عدد من الفنانين المشاركين من قطريين ومقيمين بالمعرض لـ أنهم استحضروا الهوية والتراث في أعمالهم، وذلك وفق أساليب وتقنيات مختلفة، عبر عنها كل فنان بطريقته الخاصة. وجاء احتضان نادي الجسرة للمعرض انطلاقاً من كونها في بؤرة اهتمامه بالفن التشكيلي، مستحضراً في ذلك تاريخه وبواكير نشأته، باحتضانه للفرق الفنية المختلفة، سواء كانت فرق فنون تشكيلية، أو مسرحية، أو موسيقية. وفي هذا السياق، ثمن الفنانون المشاركون بالمعرض دور وزارة الثقافة ممثلة في نادي الجسرة، لاحتضانها مثل هذه الإبداعات، والعمل على إثراء الساحة الفنية المحلية والخليجية والعربية بأعمال فنية واعدة، تعزز مكانة الهوية والتراث في المجتمع. سعدية البدر: توظيف البيئة القطرية تؤكد الفنانة القطرية سعيدة البدر، أنها حرصت على تقديم أعمال واقعية تعكس مناظر وعناصر من البيئة القطرية وأنه سبق لها أن عرضت أربعة أعمال واقعية في معرض الجماعة الأول السنة الماضية نتاج رحلاتها في أرجاء قطر، «لتأتي النسخة الثانية لتستكمل مجموعتها الفنية بعملين أيضاً من نتاج هذه الرحلات الفنية». وتحدد عملها الأول في لوحة زيتية لمنظر طبيعي في شمال قطر وتحديدًا منطقة الرويس ويطلق عليها (نقعة الثقب الوردية)، بينما يحمل العمل الثاني عنوان (مواعين) وهو عمل بألوان أكريليك لصواني الطعام التقليدية وتم تصوير هذا المنظر من متحف بن لحدان في منطقة الذخيرة. سارة عاطف: استحضار أعمال الفنانين القدماء تؤكد الفنانة المصرية سارة عاطف، أنها تشارك بعملين من الخزف الأرضي، بتقنيات الحريق في الجو المختزل، وهذا الأسلوب كان يستخدمه الفنانون المسلمون قديماً لاستخراج منتجاب نفيسة تشبه النحاس والفضة، بقيامهم باختزال هذه المنتجات داخل الأفران، وإحراقها بتكنيك معين، لإبراز اللمعان الخاص بها، لتبدو كالذهب والفضة، وكان هذا ملموساً في القصور بكل من الأندلس ومصر والعراق. وتقول: إن عملها الأول يحمل اسم «إيموشين» ويعبر عن المشاعر من خلال الألوان المختلفة، وتأثيراتها على الأشخاص، بينما يحمل العمل الآخر عنوان «استحواذ»، ويعكس مدى التأثيرات النفسية لتسلط أحد الأشخاص على غيره. يقول الفنان العماني عبدالمجيد جان: إنه يشارك بتجربة فنية يتمتع بها منذ عدة سنوات، تعكس التجريد والحداثة في الفن، بخلق بيئة لعمل فني، يحاكي مخاطبة الطبيعة، والنظر إليها، فينعكس ذلك على الشعور، «ولذلك، فإن لوحتي عبارة عن ورود، أدخلتها في عالمي الفني الخاص، ومن هنا يكمن وجودي في هذا العمل الفني من حيث الألوان والتكوين، مع التوازن، إلى غير ذلك». وعن دور جماعة الفنون التشكيلية القطرية في الحراك الفني محلياً وخليجياً وعربياً، يؤكد أن الجماعة تحمل رسالة فنية، ولدى أعضائها قواسم فنية مشتركة، يتم تقديمها للمجتمع الخليجي والوطن العربي أولاً، قبل تقديمها إلى الآخر، وخاصة فيما يتعلق بالهوية والتراث، وهو ما يعبر عنه عنوان المعرض في نسخته الثانبة، والذي تعامل معه كل فنان بطريقته الفنية، وبتقانياته الخاصة. راضية الطرابلسي: مواكبة المعرض بالفن التأثيري توضح الفنانة التونسية راضية الطرابلسي، أنها تشارك في المعرض بلوحتين أرادت خلالهما الخروج عن المألوف، وذلك باستعمال تقنية جديدة وهي الرسم بقصات الأوراق، حيث استعملت كل درجات الألوان، كما استخدمت أسلوب الفنية التأثيرية. وتقول: إنها استعملت طريقة التقسيم مع الألوان، وذلك عبر الطريقة التنقطية، وكذلك الطريقة الضوئية، وكل هذه الأساليب نفذتها بالورق فقط.

676

| 08 ديسمبر 2023

محليات alsharq
 الصالون الثقافي بمكتبة قطر الوطنية يناقش المحتوى الرقمي حول فلسطين الاثنين المقبل

تقيم مكتبة قطر الوطنية، بالتعاون مع جامعة حمد بن خليفة، يوم الاثنين المقبل جلسة جديدة من جلسات الصالون الثقافي حول فلسطين، وذلك تحت عنوان: الواقع والتحديات، تضامنا مع غزة التي تتعرض لهجمات وحشية من قبل الاحتلال الإسرائيلي. ويسلط موضوع الجلسة الضوء على واقع فلسطين في المحتوى المقروء والمسموع والمرئي في الفضاء الرقمي العالمي بهدف التعرف على التحديات والتهديدات التي تواجه القضية الفلسطينية في هذا الفضاء. وسوف يتحدث في الجلسة كل من: الدكتور حمدي مبارك كبير مهندسي النظم بقسم تقنيات اللغة العربية بمعهد قطر لبحوث الحوسبة، وديمة الخطيب المدير التنفيذي لقنوات +AJ بشبكة الجزيرة الإعلامية. جدير بالذكر أن الصالون الثقافي بالمكتبة الوطنية يهدف إلى إثراء المشروعات الثقافية في دولة قطر، وذلك بالتوافق مع مبادرات المكتبة الساعية لتعزيز المشهد الثقافي في الدولة، ومناقشة القضايا التي تهم الجمهور.

496

| 07 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
 انطلاق معرض جدة للكتاب بمشاركة أكثر من 1000 دار نشر

انطلقت اليوم فعاليات معرض جدة للكتاب، الذي تنظمه هيئة الأدب والنشر والترجمة السعودية، تحت شعار مرافئ الثقافة، وسط مشاركة أكثر من 1000 دار نشر محلية وعربية، ودولية موزعة على 400 جناح، ويستمر حتى 16 ديسمبر الجاري. ويقدم المعرض عبر برنامجه الثقافي رحلة أدبية ثقافية معرفية بشكل يومي لإثراء الزائر بتجربة فريدة ومميزة من خلال عشرات الفعاليات والأنشطة، ويشتمل المعرض على ندوات ثقافية، وجلسات حوارية، وأمسيات شعرية يحييها نخبة من الشعراء، وورش عمل ثرية في مجال صناعة النشر، والقصص المصورة (الكوميكس والمانجا)، فضلا عن ركن المؤلف السعودي، وجناح الطفل وفعاليتي قال الشاعر، وقصائد مسموعة ضمن مبادرة عام الشعر العربي 2023، التي تسجل حضورها بالمعرض. وكانت هيئة الأدب والنشر السعودية قد نظمت خلال العام الجاري ثلاثة معارض دولية للكتب هي: معرض الشرقية للكتاب في مارس الماضي، وتلاه معرض المدينة المنورة للكتاب في يونيو الماضي، ثم معرض الرياض الدولي للكتاب الذي نظمته نهاية شهر سبتمبر الماضي.

598

| 07 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
معهد الدوحة يحتفي بتخريج الفوج العاشر من برنامج الزمالة في اللغة العربية والعلوم الاجتماعية

احتفى مركز اللغات في معهد الدوحة للدراسات العليا بتخريج الفوج العاشر من برنامج الزمالة في اللغة العربية والعلوم الاجتماعية خلال فصل الخريف لعام 2023 وذلك على مدى 14 أسبوعا، بمشاركة طلبة من ألمانيا والصين وجورجيا والهند وتركيا. وخاض الطلاب، من خلال مبادرة الشراكة اللغوية، تجربة فريدة من نوعها في التواصل مع الطلاب العرب في المعهد الذين يتحدثون لهجات مختلفة، مما ساهم في بناء روابط ثقافية طويلة الأمد، حيث أتيحت الفرصة لهم لاستكشاف بيئة أكاديمية عربية أصيلة من خلال حضور محاضرات الدراسات العليا في مجالات متعددة، والمشاركة في الحوار مع المتحدثين الضيوف، إضافة إلى الاستفادة من الفعاليات الفكرية التي يقدمها المعهد والمركز العربي للأبحاث ودراسة السياسات. كما شارك الطلبة في أنشطة ثقافية متنوعة مثل زيارات إلى متاحف قطر المتنوعة ومكتبة قطر الوطنية وقناة الجزيرة وموقع الزبارة الأثري ومعرض إكسبو للبستنة، بالإضافة إلى دورة الخط العربي، وغيرها. وقد أشار الدكتور علاء الجبالي مدير مركز اللغات، إلى ما يبديه معهد الدوحة من اهتمام خاص ببرنامج الزمالة وتقديمه الدعم اللازم له، معتبرا إياه جزءا مهما من رؤية المعهد في بناء روابط فكرية وحوار بين الطلاب والأساتذة في المعهد والمنصات العلمية والبحثية الدولية، والعمل على تعزيزها وضمان استمراريتها. جدير بالذكر أن مدة برنامج الزمالة فصل دراسي واحد، مما يلبي الحاجات اللغوية والثقافية والأكاديمية للطلاب في المستوى المتقدم من تعلم اللغة العربية، وكذلك للطلاب وارثي اللغة الذين يودون صقل مهاراتهم اللغوية والثقافية.

592

| 07 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
سايلنت نايت.. أفلام عالمية متنوعة تعرضها صالات السينما القطرية هذا الأسبوع

تعرض صالات السينما القطرية هذا الأسبوع، مجموعة من الأفلام العالمية المتنوعة، بالتزامن مع عرضها في مختلف دور العرض العالمية، تتضمن أفلاما بين الأكشن والتشويق، إلى جانب أفلام المغامرات والكوميديا والرسوم المتحركة للأطفال والعائلة. ومن ضمن الأفلام المعروضة فيلم الأكشن والتشويق /سايلنت نايت/ وتتناول قصة الفيلم في إطار من الحركة، أبا محطما يقرر تنفيذ خطته الانتقامية من العصابة التي دمرت حياته، حيث تتوالى المزيد من الأحداث، الفيلم من بطولة جويل كينمان وكاتالينا ساندينو مورينو وكيد كودي، وللمخرج جون وو. كما تقدم صالات السينما أيضا فيلم الرسوم المتحركة /ميغريشن/ المصنف ضمن أفلام المغامرات والكوميديا، وتدور أحداثه حول عائلة من البط تحاول إقناع والدهم الذي يبالغ في حمايته لهم بالذهاب في مغامرة ملحمية لا تحدث إلا مرة واحدة في العمر، وذلك وسط مجموعة من الأحداث المليئة بالمغامرة، الفيلم من إخراج بينجامين رينير وجويلو هومسي، وبطولة كل من إليزابيث بانكس وأوكوافينا وكارول كين. فيما لايزال يتواصل عرض مجموعة من الأفلام السابقة في شاشات السينما ومنها /مازل/، /مارش كينغز دوتر/ وغيرهما من الأفلام.

1324

| 07 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
شاعرات قطر ينثرن إبداعاتهن دعماً لغزة ورفضاً للعدوان

أقام نادي الجسرة الثقافي الاجتماعي، التابع لوزارة الثقافة، أمسية شعرية، حملت عنوان (من أجل غزة)، حضرها سعادة السيد خالد بن أحمد العبيدان، نائب رئيس مجلس إدارة النادي، وعدد كبير من أصحاب الذائقة الشعرية، والمهتمين وأعضاء النادي ورواد سوق واقف. وشاركت في الأمسية كل من الشاعرات القطريات: سعاد الكواري، مي الحبابي، موزة المسند، وشوق طير، وقدمتها الإعلامية هند المهندي، والتي وصفت الأمسية بأنها «تفوح برائحة القصيدة وأناقة المعنى في هذا الصرح الذي يحتضن مختلف مجالات الإبداع». وألقت الشاعرات العديد من القصائد التي عكست تضامنهن ودعمهن لغزة وأهلها، وتناوبن على إلقائها بالفصحى والعامية، وسط تفاعل لافت من جانب الحضور. وقرأت الشاعرة سعاد الكواري قصيدتي «الحرب على غزة، وسأغمض عيني وأنام». وقالت لـ : إن مثل هذه الأمسيات لها أهمية كبيرة، وخاصة مع تجمع مجموعة من الشاعرات القطريات اللاتي أعلنّ عن أنفسهن وأنهن على استعداد للمشاركة في المشهد الثقافي بكل قوة متى ما أعطيت الفرصة لهن، فضلاً عن إعلان موقفهن مما يجري في غزة، إذ كثيرًا ما نسمع أن الشاعر لا يتفاعل مع القضايا الاجتماعية والإنسانية وقضايا الساعة ولكن ما شاهدناه في الأمسية كان رفضًا قاطعًا لما يحدث في غزة من وحشية». ووجهت الشاعرة سعاد الكواري الشكر إلى نادي الجسرة ممثلًا في القائمين عليه، «لإعطائنا الفرصة، ونتمنى أن نُمنح المزيد من الفرص لنعبر عن أنفسنا ونرفع اسم دولتنا قطر عاليًا في كل المحافل الأدبية، وأن نكون سفراء حقيقيين لدولة قطر، وكذلك سفراء الأدب كل في مجاله». وتوجت قصائد الشاعرات بقصيدة مشتركة لهن حول المواقف القطرية الثابتة والراسخة تجاه فلسطين وأهلها وما يحدث في غزة من جرائم إبادة. واختتمت الأمسية بتكريم سعادة السيد خالد بن أحمد العبيدان، للشاعرات ومقدمة الأمسية.

1282

| 07 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
الشيخة المياسة تطلق سلسلة «بودكاست» «سحر الثقافة»

أطلقت سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر، سلسلة المدونات الصوتية «بودكاست» لاستكشاف التطور الثقافي الحديث في قطر بعنوان «سحر الثقافة»، وتأتي السلسلة ضمن مبادرة «قطر تُبدِع»، المبادرة الثقافية التي تستمر فعالياتها الثقافية والفنية على مدار العام في قطر. ويعزّز هذا البودكاست والكتاب مكانة قطر كمركز حيوي للفنون، والثقافة، والتصميم، والعمارة، وغيرها من الصناعات الإبداعية، وذلك من خلال حوارات سعادة الشيخة المياسة مع شخصيات بارزة في مجال الفنون والثقافة، على الصعيدين المحلي والدولي، وتعليقاتها الشخصية على المشهد الثقافي للبلد. وسيبث البودكاست أيام الأحد، وستبدأ أولى الحلقات يوم الأحد المقبل، وسيكون متاحًا على تطبيقات سبوتيفاي وأبل بودكاستس، وغوغل بودكاس، وديزر، وكاستبوكس، وأنغامي. وستتراوح مدة كل حلقة ما بين 30 و45 دقيقة، في حوارات عميقة وجهًا لوجه بين سعادة الشيخة المياسة وفنانين ومهندسين معماريين ودبلوماسيين ثقافيين ومقتنين ورعاة فن بارزين، وغيرهم. وستشهد الحلقة الافتتاحية حوارًا ثنائيًا مع المعماري جاك هيرتزوغ، الحائز على جائزة بريتزكير، والذي يشرف على تصميم متحف لوسيل وهو مركز بحثي ومتحف فني من الطراز العالمي سيشيد في مدينة لوسيل. وسيظهر عدد كبير من الضيوف في السلسلة، منهم الفنانون صوفيا الماريا، وأولافور إلياسون، وجيف كونز؛ والمعماريون: أليخاندرو أرافينا، وريم كولهاس؛ وقيّمو المتاحف ومديروها، د. جوليا غونيلا، وزينة عريضة، وعبد الله يوسف الملا، وماسيميليانو جوني، والشيخة آمنة بنت عبد العزيز آل ثاني، نائب الرئيس التنفيذي لشؤون المتاحف والمقتنيات وحماية التراث؛ وفاطمة الرميحي، الرئيس التنفيذي لمؤسسة الدوحة للأفلام؛ ورعاة الفنون: اللورد جاكوب روتشيلد وماري جوزيه كرافيس وآخرون. ستركز الحوارات على خلفية كل ضيف، ودعمهم للفنون، ومشاركاتهم وخبراتهم التي تسهم في التنمية الثقافية في قطر.وتتعلق سلسلة البودكاست بكتاب «سحر الثقافة»، الذي يعتبر جزء منه دليلًا شخصيًّا للثقافة في قطر، بينما يستعرض مذكرات في جزء آخر. وفي خضم تناوله لخطط قطر بعيدة المدى لإنشاء ودعم بنية تحتية ثقافية تضم عددًا من أروع المتاحف والمجموعات المنسقة بدقة في العالم، يوثق كتاب «سحر الثقافة» رعاية الدولة للمواهب والمسارات المهنية للفنانين والمصممين في البلد، مما يسهم في بناء الصناعات الإبداعية المزدهرة في قطر. وقامت دار كلتشر شوك بنشر الكتاب، وهو متوفر حاليًا في جميع أنحاء العالم بالمكتبات وعبر الإنترنت، ويوفر الكتاب دليلًا مفصلًا حول جميع المتاحف وصالات العرض وأعمال الفن العام والمواقع التراثية في قطر، بالإضافة إلى رؤى ومذكرات لسعادة الشيخة المياسة، ومقتطفات حول العديد من الشخصيات المؤثرة التي ظهرت في سلسلة البودكاست. ونُشر كتاب «سحر الثقافة» باللغات الإنجليزية والعربية والفرنسية والماندرينية والهندية والإسبانية، ومتاح عبر الإنترنت وفي مكتبات مختارة عبر العالم. وقالت سعادة الشيخة المياسة: كان عام 2022 عامًا فارقًا في تاريخ دولة قطر، حيث أتيحت لدولتنا الفرصة لمشاركة ثقافتنا وتراثنا ورؤيتنا للمستقبل مع العالم. وضمن إرث ذلك الزمن المشهود، يسرني أن أشارك سلسلة بودكاست «سحر الثقافة»، التي يقدمان تأملات شخصية وحوارات حول مجموعة واسعة من المشاريع – سواء في الماضي أو الحاضر أو المستقبل - والتي تبني كلا من المشهد الثقافي المزدهر في قطر والاقتصاد الإبداعي. أومن بقوّة أن الثقافة هي أقوى وسيلة لجمع الشعوب معًا، وإثارة نوع من الحوار يمكّننا من التعلم والنمو والتعاون وإلهام الأفكار التي يتردد صداها عبر الصناعات الإبداعية. تتناول سلسلة بودكاست «سحر الثقافة» تطور رحلة قطر الإبداعية من خلال حوارات أُجريت مع رواد من المنطقة ومن جميع أنحاء العالم، وتسلط الضوء على أهمية الخطط المبتكرة والقابلة للتنفيذ في دعم المجتمعات في جميع أنحاء العالم.

1516

| 07 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
عبدالله الهيل لـ "الشرق": الحركة الفنية بالكويت تزخر بإنتاج مميز

يقوم الفنان عبدالله الهيل بتصوير عدد من الأعمال والمسلسلات الفنية بدولة الكويت، تتضمن «خمسة بالتمام والكمال»، وأدوارا متنوعة ومختلفة منها «الصفقة 2» و مسلسل «الخن مع أولاد المنصور»، وهو عمل تراثي ومسلسل «نهاية فراق»، إنتاج الفنان باسم عبد الأمير، بالإضافة إلى مسلسل «مع قروب البلام»، بطولة حسن البلام وإخراج عيسى ذياب، بجانب مسلسل «خواتي غناتي» للمخرج سائد هواري، بطولة الهام الفضالة وخالد العجيرب وغيرهما. ووصف الفنان عبدلله الهيل في تصريحاته لـ الشرق الحركة الفنية بدولة الكويت بأنها غنية، ودائما تفتح المجال لاستقبال المواهب وكذلك لفناني الخليج كافة، للانخراط في الأعمال الفنية المختلفة، مما يجعل ذلك نقطة إيجابية في مسيرة الحركة الفنية الكويتية». وأعرب عن أمله في أن تحقق هذه الأعمال النجاح، وتشكل إضافة في مسيرته الفنية. لافتا إلى أن من أهم ملامح الانخراط في الحركة الفنية الكويتية تمتع الفنان بالموهبة، علاوة على اتقان اللهجة الكويتية، «وهذا ما أتمتع به كوني ملمًا بالأعمال الكويتية، ومتباعاً لها منذ الصغر». ووعد بطرح اسمه في أكثر من عمل مستقبلا بالكويت. ووصف الحركة الفنية الكويتية بأنها تزخر بإنتاج الكثير من الأعمال الرائدة، التي تتميز بحضور لافت لنجوم الفن الكويتي.

1096

| 06 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
«الأعوام الثقافية» تفتتح «ضد النسيان» في جاكرتا

افتتحت مبادرة الأعوام الثقافية، بالتعاون مع وزارة التعليم والثقافة والبحث والتكنولوجيا الإندونيسية، معرض «ضدَّ النسيان: رحلة فوتوغرافية» الذي يقام في جاكرتا، ويقدم أعمال ثلاثة مصورين من قطر وإندونيسيا. ويستقبل المعرض زواره حتى 20 الجاري. ويقام المعرض في إطار العام الثقافي قطر-إندونيسيا 2023، وخلاله انطلق المصورون كافين نعمان وجيفي نوفيانتي من إندونيسيا وريم البدر من قطر في رحلة استطلاعية لتوثيق التراث الثقافي الخاص بكلا البلدين. وشكل موضوع «التقاليد الآيلة للزوال في قطر وإندونيسيا» منطلقًا تمكن المصورون من خلاله من التقاط جوهر العادات والممارسات التقليدية المعرضة لخطر الزوال.. وشارك المصور القطري خليفة العبيدلي، في رحلة التصوير الفوتوغرافي كمرشد، وقال عن هذا البرنامج: لا يقتصر التصوير الفوتوغرافي على التقاط الصور فحسب، بل يشمل سرد القصص والحفاظ على التراث الثقافي ونقل المشاعر. ومثلت رحلة التصوير الفوتوغرافي بين قطر وإندونيسيا فرصة فريدة لتسليط الضوء القيم الثقافية المشتركة بين بلدينا.

358

| 06 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
تحقيقان للجزيرة نت يحرزان برونزية أريج 2023

أحرز تحقيقان استقصائيان نشرتهما الجزيرة نت في مارس وأغسطس الماضيين، جائزة أريج 2023 البرونزية مناصفة وذلك حسب النتائج التي أعلنت بالأردن. وفاز بالمركز الثالث تحقيق استقصائي أنتجته وحدة الصحافة المتأنية بالجزيرة نت وأعده الصحفي الكردي السوري حمزة همكي تحت إشراف الصحفية السورية لجين حاج يوسف وعنوانه «أملاك مسلوبة.. كيف يستولي نافذون على عقارات المغتربين بالقامشلي». وحل ثالثا تحقيق استقصائي أنتجته شبكة أريج «إعلاميون لأجل صحافة استقصائية عربية» وأعدته الصحفية التونسية جيهان نصري وأشرفت عليه حنان زبيس، ونشرته الجزيرة نت في 26 أغسطس الماضي تحت عنوان «فلاحو القصرين بتونس و»سيرغاز» .. اتفاقية تأجير تهدر الحقوق والموارد». وفاز بالجائزة الذهبية تحقيق «رحلتي السرية لكشف الأطباء الذين يستغلون المرضى مثلي» للصحفي رمضان يونس. أما الجائزة الفضية فكانت من نصيب تحقيق «سجناء التدوير» للصحفي إيزيس قاسم (اسم مستعار). وأعلنت نتائج المسابقة التي تعتبر الأهم بمجال صحافة الاستقصاء العربية في ختام أعمال منتدى أريج السنوي الـ 16.

392

| 06 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون alsharq
مكتبة كتارا تحتضن تدشين «قصص دريمة» بـ«دعم»

دشن مركز رعاية الأيتام «دريمة» أمس المجموعة القصصية لـ«دريمة»، من تأليف نخبة من المؤلفين، وأقيم حفل التدشين في مكتبة كتارا، بحضور الشيخة نجلاء بنت أحمد آل ثاني، المدير التنفيذي لمركز رعاية الأيتام «دريمة»، والسيد سيف الدوسري، نائب مدير عام كتارا ومدير الموارد البشرية، ولفيف من الكُتّاب والمؤلفين والمهتمين. وجاء التدشين ضمن مشروع الاستقرار الأسري لـ«دريمة». وتضمن التدشين، المجموعات القصصية: «العزيز» للأديب علي المسعودي، و«كراميل» للكاتبة لينا العالي و «أمي نجمة في سمائي» للكاتبة أندلس إبراهيم، «الطنان ودبدوب الخيزران» و»همام صانع الأحلام» للكاتبة العمانية بسمة الخاطري. كما تُرجمت قصة مختارة باللغة الإنجليزية. وفي كلمتها الافتتاحية، أعلنت الشيخة نجلاء بنت أحمد آل ثاني، المدير التنفيذي لمركز رعاية الأيتام «دريمة» تدشين هذه القصص. مشددة على أهمية توجيه الجهود نحو هذا المشروع الهام والذي ينصب في تقديم رسائله إلى الأطفال بأسلوب مبسط يصل إلى مسامعهم من خلال سرد القصة والتى تعتبر أفضل وسيلة اتصالية لنقل أي مضمون للطفل. وقدمت الشيخة نجلاء بنت أحمد آل ثاني نبذة شاملة عن تدشين المجموعة القصصية وأهدافها النبيلة، وألقت الضوء على أهميتها. واصفة إياها بأنها «خطوة مهمة ضمن برامج ومشاريع «دريمة» التخصصية والهامة للأيتام». لافتة إلى محتوى ورسائل المجموعة القصصية التي كانت واضحة وقوية، حيث سلطت الضوء على عدة نقاط مهمة، تتمثل في تمكين الأطفال الأيتام، ودعم الأسرة الحاضنة في تربية وحضانة الابناء. ووجهت الشكر إلى صندوق دعم الأنشطة الاجتماعية والرياضية «دعم» كشريك إستراتيجي داعم لمشروع «قصص دريمة»، وإيمانه بدور «دريمة» الاجتماعي والانساني، فضلاً عن إيمانه بأهمية هذه القصص. فيما يُعرف أن»دعم» منذ تأسيسه عام 2010، وضع حجر الأساس للعديد من المشاريع والمبادرات الحيوية في المجال الاجتماعي والرياضي والثقافي، ما جعله شريكاً أساسياً في تحقيق التنمية المجتمعية المستدامة تماشياً مع رؤية قطر الوطنية 2030. كما وجهت الشكر إلى المؤلفين والكُتّاب ولجنة التدقيق ولفريق العمل بدريمة ولكافة الرعاة والداعمين، وكذلك إلى الحي الثقافي (كتارا). فكرة القصص وبدوره، عرض الأديب علي المسعودي لقصته «العزيز»، وهى لسيدنا يوسف عليه السلام الذي نشأ وعاش بعيدًا عن والده بالرغم من قسوة حياته. مشددًا على أهمية مثل هذه النوعية من القصص التربوية، ومنها «قصص الأنبياء»، وضرورة تقديمها بأسلوب مبسط للأطفال، لاسيما الأيتام منهم. ومن جانبها، قالت الكاتبة أندلس إبراهيم إن القصة التي قدمتها من أقرب القصص التي كتبتها إلى قلبها، فـ» كل حرف كتبته بحب واهتمام». مشددة على أهمية إيصال الأفكار التوعوية للأطفال من خلال القصص وقراءتها، فـ»هذا الأسلوب هو النهج الناجح في التوعية والتثقيف والتربية». وأعربت الكاتبة لينا العالي عن سعادتها بأن تكون جزءاً من هذا العمل الاجتماعي والإنساني، والمساهمة في محتوي القصة بنقل رسائل للاطفال تحقق الهدف المنشود والتى تعتبر مبادرة تربوية فريدة لتعزيز الوعي الاجتماعي للأطفال الأيتام. وثمنت جهود فريق العمل في تحقيق أهدافه الإنسانية بطريقة مؤثرة واستثانية. كما أعربت الكاتبة بسمة الخاطري، عن سعادتها بالمشاركة في هذا العمل الاجتماعي الموجه للاطفال وخاصة الطفل اليتيم، وتقديم محتوي ينقل الرسالة إليه بكل يسر وسهولة ويصل إلى قلوب وعقول الأطفال. ووصفت هذا المشروع بأنه «نقلة نوعية في العمل التربوي التوجيهي باعتماد فكرة القصة والحكاية المشوقة». الشيخة نجلاء آل ثاني لـ الشرق: قصص الأنبياء مشروعنا القادم للأطفال الأيتام رداً على سؤال لـ الشرق، حول أهمية ورسائل «قصص دريمة». قالت الشيخة نجلاء بنت احمد آل ثاني: إن «دريمة»، وهى تصدر هذه المجموعة القصصية لأول مرة، فإنها تفخر بما تقدمه القصص من رسائل تحمل قيما دينية وتربوية محببة إلى الأطفال، تجعلهم فخورين بأوضاعهم، وأنهم على الرغم من كونهم أيتاما إلا أنهم مميزون في هذا العالم، وأن هناك أسرًا حاضنة لهم، ترعاهم وتهتم بهم، فيشعرون بأنهم أبطال هذه القصص. وعن المشروع القصصي القادم لـ «دريمة». أكدت الشيخة نجلاء آل ثاني لـالشرق أن مشروع «دريمة» القادم يتمثل في إنتاج قصص الأنبياء للأطفال، وتقديمه لهم بطريقة سهلة وسلسة تناسبهم، مستهدفة في ذلك تقديم رسائل دينية وتربوية نابعة من الواقع الإسلامي. مبدية سعادتها بأن تكون المجموعة القصصية الصادرة لأول مرة عن «دريمة» هى من إنتاج مؤلفين قطريين وخليجيين. وقالت إن القصص التي يتم إنتاجها من خلال «دريمة» استدعت تدقيقًا مركزًا عن طريق لجنة من المتخصصين، وضعت في اعتبارها نفسية الأطفال، والكلمات والأسلوب الموجه لهم، كما روعي أن تكون الرسومات المقدمة لهم غير تقليدية، لتحمل رسائل خاصة، مع مراعاة قياسات نفسية خاصة بالأطفال، لتترسخ في أذهانهم عند مشاهدتها، بما يجعلها مختلفة عن غيرها من الرسومات، وأنه تم اختبار هذه المجموعة القصصية بتقديمها للأمهات الحاضنات للأطفال الأيتام، وتم قياس الأثر النفسي عليهن، وكان إيجابياً للغاية. دعم القراءة للأطفال الأيتام أكدت الكاتبة والفنانة لينا العالي لـالشرق أنها حرصت على أن يكون عملها إنسانياً وهادفاً وتربوياً، يتجنب المباشرة، وهو عبارة عن قصة حقيقية واقعية من الأردن، راعت فيه نفسية الطفل، من كافة الجوانب الاجتماعية والإنسانية. داعية الجميع لقراءة هذه القصة. وأعربت عن سعادتها بالتعاون مع «دريمة». وبدورها، أكدت الكاتبة أندلس إبراهيم لـالشرق حرصها الدائم على أن تكون من شركاء «دريمة» دعماً للأطفال الأيتام، بتحفيزهم على القراءة والكتابة، من خلال القصص، لأهميتها في تقديم المعلومة للأطفال. معربة عن سعادتها بترجمة قصتها إلى اللغة الإنجلزية، لتضاف إلى ذات القصة باللغة العربية، «وهذا دليل على أن القصة حازت إعجاب لجنة التدقيق».

1104

| 06 ديسمبر 2023

ثقافة وفنون الشرق
إنتاج مشترك للوثائقية يتوج بجائزة مهرجان مراكش

أُسدل الستار على النسخة الـ20 لمهرجان مراكش الدولي للفيلم بتتويج فيلم “كذب أبيض” للمخرجة المغربية أسماء المدير بالنجمة الذهبية للمهرجان، ليكون بذلك أول فيلم مغربي يتوج بالجائزة الكبرى للمهرجان. وذكرت لجنة المهرجان: “لأول مرة في تاريخ المهرجان، مُنحت النجمة الذهبية للفيلم المغربي”. وكانت قناة الجزيرة الوثائقية قد دعمت الفيلم خلال مراحله المبكرة من التطوير عام 2018. وشهدت نسخة هذه السنة حضورا قويا للسينما المغربية في الجوائز الكبرى للمهرجان، بتتويج فيلم “عصابات” للمخرج المغربي كمال لزرق بجائزة لجنة التحكيم، مناصفة مع الفيلم الفلسطيني “باي باي طبريا”، وهو من إنتاج مشترك للوثائقية، وإخراج لينا سويلم.

332

| 05 ديسمبر 2023