قتل الكاتب الأردني ناهض حتر، صباح اليوم الأحد، أمام قصر العدل وسط عمان، بعد نحو أسبوعين على إطلاق سراحه بكفالة مالية إثر نشره رسما كاريكاتوريا اعتبر أنه "يمس الذات الإلهية". ونقلت وكالة الأنباء الأردنية الرسمية "بترا" عن مصدر أمني قوله إن "الكاتب الأردني ناهض حتر قتل اليوم أمام قصر العدل بعد إصابته بـ3 رصاصات"، مضيفا أنه "تم القبض على المجرم والتحقيقات جارية". وبحسب وكالة أنباء "فرانس برس"، أفاد شهود عيان، أن مسلحا مجهولا فتح النار على حتر أمام قصر العدل بمنطقة العبدلي وسط عمان. وكانت السلطات الأردنية أفرجت عن ناهض حتر، في 8 سبتمبر لقاء كفالة مالية بعد نحو شهر على توقيفه.

توفي القاص والناقد السوري محمد محيي الدين مينو، اليوم الإثنين، عن 60 عاما إثر نوبة قلبية في أحد مستشفيات مدينة دبي بدولة الإمارات حيث عاش السنوات الأخيرة من حياته. الناقد السوري مينو، ولد في 4 يوليو عام 1956 في حمص وحصل على إجازة في اللغة العربية وآدابها من جامعة دمشق عام 1980 ودبلوم الدراسات الأدبية في 1981 ثم ماجستير في الآداب عام 1988. نال جائزة مجلس حمص للقصة القصيرة في 1998 والمركز الثاني بجائزة الشيخة فاطمة بنت هزاع بن زيد آل نهيان لقصة الطفل العربي في 1999. ومن أبرز أعماله "معجم النقد الأدبي الحديث" والمجموعة القصصية "الدائرة" والمجموعة القصصية "أوراق عبد الجبار الفارس الخاسرة" والمجموعة القصصية "يوم تعرى النهر" ودراسة وتحقيق "شعر عمرو بن أحمر الباهلي".

أعلن مركز الجزيرة الإعلامي للتدريب والتطوير استمرار دوراته التدريبية بمجال الإعلام ففي شهر أكتوبر يقدم أكثر من 16 دورة، تقام في مقره بالدوحة، بجانب دورات أخرى تقام بالجزائر وتركيا ضمن شراكاته الخارجية. وتشمل هذه الدورات مجالات الإعلام المختلفة خاصة الصحافة المرئية حيث ينظم 3 دورات تعني بالمفاتيح الأساسية للتقديم سواء الإخباري والحواري وللمبتدئين فدورة مدخل في التقديم التلفزيوني متاحة للمهتمين مع باقة من نجوم الجزيرة. فضلا عن دورة المراسل التلفزيوني. وفيما يعني بمجال العلاقات العامة والاتصال فدورة تخطيط حملات العلاقات العامة، التسويق الإلكتروني، مهارات التعامل مع الإعلام ودورة التخطيط للمحتوى الإعلامي أيضا متاحة ومع مدربين ذوي خبرة ممتدة بالمجال وأفرد المركز هذا العام مساحة للدورات الفنية التي يواكب فيها التغييرات التكنولوجية التي يموج فيها العالم ويزود المشارك بالقدرة على التعامل مع إصدارات كبرنامج الإليستريتور، أو البريميير برو؛ وبرنامج الفوتوشوب حيث تقام في الفترة المسائية. وبمجال التشغيل الفني دورتيّ مهارات المونتاج لبرنامج الأفيد والفاينال كات برو، ولجانب هذه البرامج فالتصوير أيضا شغل مساحة وهذه المرة الدورة تدور عن التصوير الصحفي المتخصص لأولئك الصحفيين الذين يرغبون في اكتساب هذه المهارة. يشار إلى أن "الجزيرة للتدريب" دائم التنوع في العناوين الإعلامية التي يطرحها للجمهور الهواة والمحترفين على حد سواء لجانب الاستشارات التي تقدم للمؤسسات والمنظمات محليا وخارجيا.

يصدر المركز القومي للترجمة قريبًا الترجمة العربية للرواية الفرنسية الحائزة على جائزة أنترالييه عام 2013 (لا مزاح مع الحب) لنيللي الار، بترجمة بدر الدين عرودكي. تعزف الروائية نيللي الار، موسيقى روايتها على مقام اجتماعي شديد المعاصرة، من خلال رسم شخصيات لزوجين شابين وطفليهما، وترسم من خلالها صورة شديدة الدقة للمرأة التي نجحت في الجمع بين العمل والأسرة، ترسم الرواية ببراعة صورة للمرأة بهواجسها، وأحلامها، وذكرياتها التي تتحكم في مستقبلها، وصدمتها في اكتشاف خيانة زوجها لها ورغبتها العنيفة في الانتقام منه. الروائية نيللي الار، روائية فرنسية لها عدد من الروايات الناجحة، حصلت روايتها (لا مزاح مع الحب) على جائزة (أنترالييه) في العام 2103. الدكتور بدر الدين عرودكي: كاتب ومترجم وصحفي، صاحب إسهامات فكرية وثقافية واسعة، وهو عضو جمعية النقد الأدبي، وله اهتمام خاص بالسينما. أمَّا عن الترجمة من الفرنسية إلى العربية، فقد ترجم عرودكي العديد من القصص والأبحاث لكتاب الرواية الجديدة، إلى جانب أكثر من ٢٥ كتابًا لكبار علماء الاجتماع والتاريخ والأدب، من بينها: كتاب «معك» لسوزان طه حسين، ورواية «الآخر مثلي» لساراماجو، وكتاب «فن الرواية» لميلان كونديرا. ومن العربية إلى الفرنسية، ترجم العديد من الدراسات، وشارك في ترجمة مجموعة مختارة من الشعر اليمني المعاصر.

يغادرنا الفنان حمد الرميحي إلى القاهرة، وذلك للمشاركة في فعاليات الدورة الـ23 لمهرجان المسرح التجريبي والتي تقام تحت المسمى الجديد «مهرجان القاهرة الدولي للمسرح المعاصر والتجريبي» وإدارته الجديدة برئاسة د. سامح مهران، بمشاركة 31 عرضًا. وكان المهرجان قد توقف منذ عام 2011 بعد انطلاق ثورة يناير بسبب الأوضاع الأمنية، كما ثار كثير من الجدل بين المسرحيين المصريين حول جدوى إقامته حتى استقر القرار على إعادة المهرجان وفق رؤية متطورة وإدارة جديدة، وكانت إدارة المهرجان قد قدمت عددا من الدعوات الشخصية لفناني قطر، لكنها لم تقدم الدعوة إلى وزارة الثقافة والرياضة للمشاركة في المهرجان. وتشارك بالمهرجان خمس عشرة دولة تقدم 17 عرضًا عربيًا وأجنبيًا، وتشارك الإمارات بعرضين: «مرثية الوتر الخامس» للمخرج فراس المصري لهيئة الفجيرة للثقافة والإعلام، و«تحولات حالات الأحياء والأشياء» للمخرج محمد العامري لمسرح الشارقة الوطني. كما يشارك لبنان بعرضين: «هو الذي رأى» للمخرج عمر أبي عازار، و«بس أنا بحبك» للمخرجة لينا أبيض، وهناك عرضان من تونس: «برج الوصيف» للمخرج الشاذلي العرفاوي، و«الصابرات» للمخرج حمادي الوهايبي، إضافة إلى عروض من إيطاليا، وروسيا، وبولندا، وأرمينيا، وتشيلي، ومولدوفيا، والمكسيك، والسويد، ورواندا، والصين.

وسط استمرار الحضور الجماهيري لفعاليات المهرجان الثقافي الترفيهي، والذي تقيمه وزارة الثقافة والرياضة، احتضنت حديقة دحل الحمام الليلة الثانية من المهرجان، بعروض فنية قطرية، وأخرى آسيوية. وتواصلت مع فعاليات المهرجان الفعاليات الأخرى المختلفة، التي تضمنها هذا المهرجان، والذي تنوع بين الأنشطة الترفيهية والأخرى التراثية، من خلال المرسم الحر للأطفال، والأكلات الشعبية، والحرف التقليدية، علاوة على المسابقات، التي استحوذت على اهتمامات الأطفال، وأسهمت في جذبهم إليها، من خلال ما قدمته لهم من معلومات عن التراث القطري الأصيل. وجاء تنظيم وزارة الثقافة والرياضة لهذا المهرجان، في إطار حرصها على أن يتمازج الفن الشعبي القطري مع الفنون العربية والأجنبية من خلال ما تقدمه فرق الجاليات المختلفة المقيمة في قطر. وقال السيد سعد مجلي الرميحي، خبير ثقافي بإدارة الثقافة والفنون بالوزارة والمشرف على الفعاليات، إن هناك حرصا على أن يظل الفن القطري حاضرًا طوال أيام المهرجان، "ولكن مع تنوع الفرق والتي تشتهر كل منها بتقديم فن مختلف له جمهوره أيضًا، وفي الوقت نفسه يكون فرصة لغير القطريين للتعرف عن قرب على الفن الشعبي القطري، وما يبرزه من موروث فني، ممتد الجذور". وتابع: إن المهرجان لم يقف فقط عن الترفيه، "بل يحرص على إحداث التواصل الثقافي، من خلال تنوع الفعاليات التي تعمل على جذب جماهير متنوعة من المواطنين والمقيمين العرب والأجانب على أرض قطر، ولذا، فإنه بتواجد فنون الجاليات يتم التعرف على فنون بلاد مختلفة سواء كانت عربية أو أجنبية مع مراعاة التجديد في اختيار فنون الجاليات". وخلال المهرجان، استحوذت عروض فرقة ألفين القطرية على اهتمامات الجمهور، بعدما قدمت العديد من لوحاتها الفنية المعبرة عن التراث القطري، وسط تفاعل جماهيري كبير، وهي العروض التي جاءت انطلاقًا من اهتمام الفرقة بتنفيذ الأعمال الغنائية والمسرحية ذات الطابع الشعبي، حيث تسعى الفرقة إلى تقديم الفنون الشعبية التقليدية. وفي إطار التمازج الفني والثقافي، قدمت الفرقة المصرية مجموعة من روائع الفن الشعبي، بالإضافة إلى تقديمها لمجموعة أخرى من الأغاني المصرية لأشهر نجوم الغناء، بالإضافة إلى لوحات فنية أخرى من الطرب الشعبي المصري، علاوة على فقرة التنورة، ورقصة الحصان، والتي تفاعل معها الحضور أيضاَ. إحياء التراثأضفت فعاليات المهرجان أجواء من السعادة والبهجة على وجوه الحضور، حيث استمتع الحضور بالأجواء الفنية والتراثية والترفيهية المصاحبة للمهرجان. فيما جرى تخصيص ركن خاص بالحرفيات، وآخر للحرفيين، شمل صناعة البشوت وصناعة الصناديق والخواص، حيث تعرف الجمهور على كيفية صناعة هذه الحرف، كما تعرفوا على الأكلات الشعبية المختلفة، وما عكسته من موروث قطري أصيل.

يعود برنامج تلفزيون الواقع التعليمي والترفيهي الرائد في المنطقة "نجوم العلوم"، الذي ألهم العديد من المبدعين ورواد الأعمال في جميع أنحاء العالم العربي، ليطل على الجماهير من جديد هذا الأسبوع على شاشة قناة MBC4 في موسمه الثامن. ويبدأ بث البرنامج على قناة MBC4 يوم السبت الموافق 17 سبتمبر 2016 في تمام الساعة 10:00 مساء بتوقيت مكة المكرمة. ويطرح هذا البرنامج، الذي انطلق بمبادرة ودعم من مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، في موسمه الجديد تطورات جديدة في الشكل والمضمون، تتمحور حول تشجيع المرشحين على المساهمة في تقديم حلول خلاقة لمشاكل إقليمية في مجال تكنولوجيا المعلومات والطاقة والبيئة والصحة. وتماشيًا مع رسالة مؤسسة قطر الرامية لتشجيع ثقافة الجودة والتميز، يعد برنامج نجوم العلوم أداة لتعزيز التفكير الإبداعي والابتكاري لدى الجيل القادم من مبدعي الحلول الطموحة لقضايا العلوم والتكنولوجيا. وعلى مدار ثماني سنوات، تابع الجمهور في جميع أنحاء العالم العربي مجموعة من المبدعين الشباب متّقدي الحماس وهم يحولون أفكارهم اللامعة إلى حقيقة ملموسة، ويطورون منتجاتهم ويبيعونها في جميع أنحاء العالم، ويفوزون بأكثر من 50 جائزة دولية وإقليمية خلال مسيرتهم الناجحة، ويشاركون معارفهم وخبراتهم على نطاق دولي. وتقدم قصص نجاح خريجي هذا البرنامج، مثل أنور المجركش، المؤسس والرئيس التنفيذي لشركة Braci، المتخصصة في مجال التقنيات المساعدة لضعاف السمع، رسالة قوية للشباب العربي. وبعد فقدانه بصعوبة لفرصة الوصول إلى نهائيات البرنامج، واصل المجركش مشواره بنجاح منقطع النظير ليدشن شركته التجارية في الدنمارك والمملكة المتحدة، ويجمع أكثر من 1 مليون دولار أمريكي من مستثمرين وداعمين أفراد وهيئات حكومية. وفي سياق تعليقه على البرنامج، قال أنور: "يعد برنامج نجوم العلوم المنصة الأروع لإطلاق الأفكار المبتكرة، وقد كان أحد أهم التجارب في حياتي وأكثرها تميزاً وفائدة كتجربة تعلم". وقد استطاع أنور تعزيز نجاحه بما يتجاوز جمع التمويل الخارجي بسبب هذا البرنامج، من خلال انضمام 15 من زملائه المشتركين في البرنامج، والذين استطاعوا أيضًا جمع 9 ملايين دولار أمريكي لدعم المراحل التالية من تطوير منتجاتهم. حب الابتكار بدوره، صرح السيد فهد القحطاني، رئيس تنمية المجتمع بمؤسسة قطر، قائلًا: "تسعى مؤسسة قطر دائمًا لإشراك المجتمع المحلي في مبادراتنا التنموية عبر إلهام أفراد المجتمع حب الابتكار وتبني ثقافة ريادة الأعمال بهدف تعزيز جهود الابتكار العلمي في دولة قطر. ويعد برنامج "نجوم العلوم"، الذي يحظى بشعبية كبيرة لدى الشباب وكبار السن على حدٍ سواء، إحدى الطرق الحيوية التي ندعم من خلالها هذه المساعي عبر تكريمنا لأفراد في مجتمعنا المحلي والإقليمي ممن يتمتعون بالموهبة والإبداع الذي يؤهلهم لتقديم وتصميم ابتكارات قادرة على تحقيق أثر إيجابي في المجتمع يمتد مفعوله لفترة طويلة ولا ينتهي بنهاية مواسم البرنامج. ونحن فخورون للغاية بجميع خريجينا وبكل الإنجازات التي نجحوا في تحقيقها، مع استمرارهم في أدائهم لدورهم كسفراء رائعين لمجتمعاتهم المحلية والمنطقة على نطاق أوسع." وبالإضافة إلى قدرتهم على جمع التمويل اللازم، تكمن قوة خريجي برنامج نجوم العلوم أيضًا في تمكنهم من إلهام العقول الشابة في محيطهم بهدف السعي لتحقيق أحلامهم، وتحمّل المسؤولية إزاء المساهمة في توفير حلول ممكنة للمشاكل الإقليمية. ومنذ خروجه من البرنامج في التصفيات النهائية، يمكن متابعة عمل محمد الكواري المنتظم على دعم التعليم العلمي والتقني بين الشباب كمتحدث نشط. وهو اليوم مخترع ورائد أعمال حائز على عدة جوائز، حيث يواصل الابتكار لما فيه الخير العام، ويعمل حالياً مع زميله محمد إسلام على مشروع مشترك يهدف إلى توفير حلول لمن يعانون من ضعف البصر من خلال النظارات الذكية التي توفر وظائف تناسب حاجة كل شخص، بدءاً من التعرف على العملة وحتى التنبيهات حول السلامة. كما طور محمد تطبيقاً للهواتف المحمولة ومتخصصاً في الثقافة والتراث باسم "القلايل" بالتعاون مع زميله السابق في البرنامج محمد دومير. ومن الخريجين الآخرين الذين يهتمون برد الجميل للمجتمع، يقدم الخريج محمود الشطل دورات تدريبية في الطاقة المتجددة للطلاب والمهنيين العرب من خلال شركته "طاقتنا". وأصبح العديد من الخريجين مثل أمينة الحواج من البحرين، متحدثين وقادة فكر حائزين على جوائز متعددة. ومن آخر إنجازات أمينة، مشاركتها في عضوية لجنة خلال القمة العالمية لريادة الأعمال في جامعة ستانفورد، بدعوة خاصة من الرئيس الأمريكي باراك أوباما، حيث عملت على إيصال رسالة هامة للعالم من خلال حديثها عن "قدرة العالم العربي على الابتكار، والدور الذي أداه برنامج نجوم العلوم في تخريج مبدعين أكفاء قادرين على تطوير منتجات جديدة كلياً". وفي سياق حديثها عن مسيرتها، قالت أمينة إن قصة نجاحها هي مجرد عينة عن "قدرة المرأة العربية على النجاح في مجال الابتكار وريادة الأعمال، وهذه هي الطريقة التي يساهم برنامج نجوم العلوم من خلالها في تقديم إرثٍ عظيم للأجيال القادمة". وخلال رحلة البحث عن أفضل المبتكرين الواعدين في المنطقة العربية، ستركز الحلقات الثلاث الأولى من البرنامج على تصنيف الابتكارات ضمن قائمة تضم ثلاثة مجالات تتمحور حول قطاعات الطب الحيوي، وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات، والطاقة والبيئة، بما يعكس الأولويات البحثية في المنطقة. وستبلغ المنافسة ذروتها في حلقة المجلس، التي ستضم أفضل المشاركين وألمعهم. وسيخوض المرشحون التسعة منافسات محتدمة على مدى مرحلتين تم إدراجهما حديثاً في البرنامج، هما: مرحلة تنفيذ النموذج ومرحلة تقييم الأسواق، والتي تشمل مجموعة من المستخدمين المحتملين. وخلال مسيرتهم في البرنامج، سيخضع المشاركون لتحديات لتطوير وتحسين مشاريعهم، بهدف إفادة المجتمعات منها، وإحداث تأثير عالمي. وسوف ينتقل المرشحون الأربعة الذين يقدمون أفضل المشاريع المجدية إلى تصفيات نهائية ستغير حياتهم، حيث يمكن لهم الفوز بمبلغ 600,000 دولار أمريكي لتمويل مشاريعهم الناشئة بعد تصويت الجمهور عليها عبر الإنترنت، وتصويت لجنة تحكيم البرنامج. لجنة التحكيم وتضم لجنة التحكيم لهذا الموسم مجموعة قوية من قادة العلم والفكر والأعمال، تشمل الدكتور أحمد خليفة المقرمد، المدير التنفيذي لمعهد قطر لبحوث الحوسبة، والبروفيسور عبد الحميد الزهيري، رئيس الجامعة الأوروبية الشرق أوسطية، وكبير مستشاري وزير التعليم العالي والبحث العلمي في مصر، والدكتور حسني غديرا، رئيس قسم الهندسة الكيميائية والبيئية في معهد مصدر للعلوم والتكنولوجيا ومدير مركز أبحاث تصميم وتقييم خرائط الطاقة المتجددة في المعهد. كما تنضم السيدة عائشة المضاحكة، الرئيس التنفيذي لحاضنة قطر للأعمال، إلى البروفيسور فؤاد مراد، مستشار العلوم المرموق، والمدير التنفيذي لمركز الإسكوا الإقليمي للتكنولوجيا، كعضو دائم في لجنة التحكيم. ويعود الإعلامي خالد الجميلي، المساهم والداعم الدائم للبرنامج ورسالته، مرة أخرى كمقدم للبرنامج. ويمكن لعشاق برنامج نجوم العلوم متابعة مستجداته من خلال رابط "حصريًا عبر الموقع" عن طريق الموقع الإلكتروني المعاد تصميمه حديثًا www.starsofscience.com. كما يمكن للجمهور المشاركة في البرنامج عبر الانضمام إلى مجتمع "نجوم العلوم" على صفحات وسائل التواصل الاجتماعي النشطة (وصل عدد متابعي صفحة البرنامج على الفيسبوك أكثر من 2.3 مليون متابع هذا العام، في حين بلغ عدد متابعي حساب البرنامج على تويتر أكثر من 83,000، وتتمتع قنوات يوتيوب وإنستغرام بمتابعين يتجاوزون معًا 50,000).

شهدت المجمعات التجارية أول وثاني أيام عيد الأضحى المبارك إقبالاً غير مسبوق من قبل المواطنين والمقيمين والسياح، حيث تلألأت فرحة العيد في وجوه الأطفال والشباب وكبار السن، وكان لكل منهم وجهة معينة ليقضي فيها عطلة العيد كما يشتهي. "تحقيقات الشرق" زارت بعض المجمعات التجارية ولاحظت الازدحام على دور السينما والفعاليات المقامة والألعاب الترفيهية والمطاعم، حيث تنوعت وجهات العائلة الواحدة في المجمع الذي يختارونه لقضاء أوقات خارج المنزل. فعالية طرزان شهد أول أيام العيد إزدحاما كبيرا بمجمع السيتي سنتر بالطابق الأرضي على الفعاليات المقامة للأطفال هناك خصوصاً فعالية طرزان المقامة من قبل الهيئة العامة للسياحة التي لفتت انتباه كل المتواجدين بالمجمع شبابا كانوا أو أطفالاً، ففي الوقت الذي امتلأ فيه الطابق الأرضى بالجمهور، كانت الطوابق الأخرى تكتظ بالسياح والعائلات المقيمة والذين اندهشوا بالطريقة البارعة التي قدم من خلالها الفعالية. حيث قالت إسراء سمير "سمعت عن الفعالية المقامة بالسيتي سنتر قبل العيد بثلاثة أيام وقررت اصطحاب عائلتي لقضاء يوم مميز ومختلف عن كل عيد خصوصاً أن شخصية طرزان يحبها الصغار والكبار، وقد حاولنا أن نجد مكاناً لمشاهدة الفعالية وجهاً لوجه لكننا لم نستطع فقررنا مشاهدتها من الطابق العلوي وقد استمتعت ابنتي كثيراً بهذه الفعالية وأتمنى عرضها مجدداً بالعام القادم". المجمعات التجارية في عيد الأضحى فعاليات الأطفال "محمد بكر" أب لأطفال صغار ويتعمد الذهاب للأماكن التي من الممكن أن تساهم في إسعاد أبنائه، حيث يقول: " تنوع الجدول الخاص بالعائلة في أيام العيد حيث سيكون هناك كل يوم وجهة معينة لنرضي جميع الأفراد أطفال كانوا أو كباراً، ففي الوقت الذي يختار فيه البعض الذهاب للبحر لقضاء يوم ممتع قررنا نحن كعائلة الذهاب لأحد المجمعات التجارية وذلك لأنها تتناسب مع جميع الأعمار وخصوصاً أن الهيئة العامة للسياحة قد قامت بعمل العديد من فعاليات الأطفال بأغلب المجمعات بالدوحة وخارجها، فأحياناً قد يكون الأب والأم مرغمين على الذهاب رغم الازدحام الشديد لكن لراحة أبنائهم، ففي فترة العيد تجد الشباب في السينما والأطفال في الفعاليات والألعاب الترفيهية والجميل في هذا أن المجمع التجاري هو من يحتضنهم جميعاً". المجمعات التجارية في عيد الأضحى الألعاب الترفيهية لم تكتف العائلات بالفعاليات المقامة بالمجمعات التجارية بل كان من ضمن جدولها التخطيط للذهاب للألعاب الترفيهية وذلك تلبية لرغبة أبنائهم، بعض مناطق الألعاب استغلت هذا اليوم لتقدم عروضاً وخصومات لكل مرتديها، فمثلاً إذا تم شحن الكارت الخاص بالألعاب ب 80 ريالا قطريا سيكون هناك 30 ريالا قطريا مجاناً لاستخدام أي لعبة يختارها الطفل واذا تم شحن الكارت ب 100 ريال سيتم إضافة 50 ريالاً هدية أيضاً على أي لعبة. ويقول الصغير مروان نصر ان الألعاب ساهمت في سعادته كثيراً خصوصاً فى أول يوم للعيد الذي ساعد في تجمع عائلته بمكان واحد ليتمكن من اللعب مع أخته مجدداً. المجمعات التجارية في عيد الأضحى تجمع العائلة بينما ذكر ماجد موسى أن أكثر الاتجاهات التي يفضل المواطنون الذهاب إليها في العيد هي الأماكن المغلقة خاصة المجمعات التجارية ومن ثم الذهاب إلى البحر، كما أن الفعاليات المقامة بداخل المجمعات ساعدت على تجمع العائلات بمكان واحد خصوصاً أن السينما باتت تتصدر اهتمام الشباب في الآونة الأخيرة. ويكمل صقر حديثه قائلاً "ستكون من ضمن خطتي بالعيد الذهاب للسينما خاصة أن هذه الفرصة لا تعوض من ناحية تجمع الأهل والأقارب والأصحاب". المجمعات التجارية في عيد الأضحى

تواصلت فعاليات واحتفاليات وزارة الثقافة والرياضة التي تقيمها خلال أيام عيد الأضحى المبارك مساء اليوم، الثلاثاء، متضمنة العديد من الفعاليات الثقافية والترفيهية والتراثية في حديقة دحل الحمام. وحرصت وزارة الثقافة والرياضة خلال مهرجان عيد الأضحى على أن يتمازج الفن الشعبي القطري مع الفنون العربية والأجنبية من خلال ما تقدمه فرق الجاليات المختلفة المقيمة في قطر. وشهد اليوم الثاني من فعاليات الوزارة تمازجاً بين الفن الشعبي القطري وبين الفن المصري، حيث كان الجمهور على موعد مع الليلة الثانية من الفنون الشعبية، التي تنوعت بين فنون قطرية، وأخرى مصرية، تضرب بجذورها في عمق الموروث الشعبي للقطريين والمصريين، حيث استمتع الحضور بالفنون الشعبية القطرية التي قدمتها فرقة ألفين للفنون الشعبية، وكذلك بالفنون الشعبية المصرية، والتي قدمتها فرقة الفراعنة. وقدمت فرقة ألفين العديد من لوحاتها الفنية المعبرة عن التراث القطري الأصيل، وسط تفاعل جماهيري كبير، وهي العروض التي جاءت انطلاقاً من اهتمام الفرقة بتنفيذ الأعمال الغنائية والمسرحية ذات الطابع الشعبي، حيث تسعى الفرقة إلى تقديم الفنون الشعبية التقليدية. وقدمت الفرقة المصرية مجموعة من روائع الفن الشعبي، بالإضافة إلى تقديمها لمجموعة أخرى من الأغاني المصرية لأشهر نجوم الغناء، علاوةً على جوانب أخرى من الغناء الشعبي، ورقصة الحصان وفقرة التنورة، والتي تفاعل معها الحضور أيضا. وقال السيد سعد مجلي الرميحي خبير ثقافي بإدارة الثقافة والفنون بوزارة الثقافة والرياضة والمشرف على الفعاليات إن وزارة الثقافة تقدم في مختلف المناسبات الوطنية والاجتماعية فعاليات تسعى خلالها لرسم البهجة على وجوه الجماهير، مشيراً إلى أن تنوع الفعاليات يعمل على جذب جماهير متنوعة من المواطنين والقطريين، كما أنه بتواجد فنون الجاليات يتم التعرف على فنون بلاد مختلفة سواء كانت عربية أو أجنبية مع مراعاة أن يتم التجديد في اختيار فنون الجاليات. وأضاف أن الفن القطري يكون حاضراً بشكل يومي على مدى أيام المهرجان ولكن مع تنوع الفرق والتي تشتهر كل منها بتقديم فن مختلف له جمهوره أيضا، وفي نفس الوقت يكون فرصة لغير القطريين للتعرف عن قرب على الفن الشعبي القطري. وقد استمتع جمهور مهرجان وزارة الثقافة والرياضة في دحل الحمام بالأجواء التراثية المصاحبة للمهرجان،حيث تم تخصيص ركن للحرفيين يتضمن حرف صناعة البشوت وصناعة الصناديق والخواص وكذلك ركن خاص بالحرفيات، ليشاهد الجمهور مباشرة كيف تتم هذه الحرف، كما تم تخصيص ركن آخر للأكلات الشعبية وتقديم القهوة العربية، إضافة إلى مسابقات ترفيهية للأطفال، وورشة رسم للأطفال ومسابقات في فن الرسم، وتوزيع الهدايا على الأطفال الذين شعروا بسعادة غامرة نتيجة الفقرات المبهجة والمشوقة لهم، فضلا عن عروض الألعاب الشعبية للأطفال وتواجد الشخصيات الكارتونية المحببة لديهم. وسوف يختتم مهرجان وزارة الثقافة والرياضة بمناسبة عيد الأضحى فعالياته غداً، الأربعاء، بتقديم الفن الشعبي القطري مع فرقة مشاعل، كما يتعرف الجمهور على جانب من الفنون الفلبينية وتقدمه فرقة الجالية الفلبينية.

اختارت إدارة مركز سوق واقف للفنون موضوع "رحلة الحج" ليستلهمه الفنانون في إبداعاتهم المختلفة بحيث تعكس أعمالهم هذه النسك التي تمثل ركنا من أركان الإسلام وذلك احتفاء بمناسبة عيد الأضحى المبارك. وقد تواجد مجموعة من فناني المركز ليقدموا أعمالاً حية أمام جمهور المركز في سوق واقف يستوحون هذه الرحلة المباركة في أعمالهم، حيث صوروها بلوحات تجريدية وواقعية تعكس الصور التي يمر بها الحاج، حيث تميزت هذه الفعالية بطريقة الطرح المختلفة. وانقسم الفنانون إلى ثلاثة أقسام: الأول وهم فيصل العبدالله ووفاء السباعي وصباح حمزة وكرستينا، وقد نفذوا لوحات ستعلق بطريقة لولبية نفذت بطريقة الطباعة على كانفس وورق الجلد مع ورق الذهب داخل المركز. أما القسم الثاني فقد اشترك فيه كل من محمد الدوري، المعز العجمي، أحمد العواد، سوزان غضنفر، الرسم الواقعي بأحجام متعددة، وفي القسم الثالث والأخير واختص بفن الخط واشترك فيه الخطاطان حميد السعدي و خالد المساوي وقد قدما لفافات للوحات مخطوطة أكثر من عدة أمتار كتبا فيها نصوصا وخطوطا عربية تحتفي بهذه المناسبة. يشار إلى أن هذه الفعاليات الفنية تأتي ضمن فعاليات سوق واقف خلال عيد الأضحى المبارك والتي تتضمن فعاليات ترفيهية وفنية وألعابا للأطفال وفنونا شعبية قطرية وخليجية وتستمر حتى مساء يوم الجمعة المقبل.

* وسط حضور جماهيري كبير بقاعة بتلكو بالبحرين * فالح فايز: سعيد بنجاح العرض وهدفي إيصال رسالة المسرحية انطلق اليوم أولى عروض مسرحية الأطفال "الصياد والقراصنة"، وذلك على خشبة صالة نادي بتلكو بمنطقة الهملة بمملكة البحرين، حيث شهد العرض إقبالا جماهيريا كبيرا غصت بهم القاعة التي تتسع لـ1000 مقعد. المسرحية كتبها أحمد الشيبة، وأخرجها الفنان فالح فايز، ومن بطولة النجم المسرحي علي الغرير، وخليل الرميثي، وفرج سعد، وأمير دسمال، وحسن مكي، ولمياء الشويخ، وعبدالله الهاجري، وخالد يوسف، وديكور أحمد العقلان، وكلمات وألحان الأغاني لخليفة جمعان، والملابس ريم السويدي. وتتناول المسرحية رحلة مجموعة من الصيادين أثناء بحثهم عن دواء للملك، حيث يخوضون عددًا من المغامرات خلال رحلتهم. ويهدف العمل إلى إمتاع الأطفال فضلًا عن كونه يهدف كذلك إلى تقديم مجموعة من القيم التربوية السليمة من أجل تعليم الأطفال وحثهم على اتخاذ الخير سبيلًا لهم في تحقيق مآربهم، كما يدعو إلى ضرورة عدم استغلال الفقراء، وإبراز أهمية التعاون. وقال الفنان فالح فايز إن مسرحية "الصياد والقراصنة"، التي سبق وقدمها خلال عيد الفطر المبارك على خشبة مسرح الريان بالدوحة، "قد أجريتُ فيها تغييرا طفيفا حسب الظروف التي ممرنا بها في تجهيزنا لعرض البحرين، حيث تمت إضافة بعض العناصر من مملكة البحرين، فتمت الاستعانة بممثلين من قطر والبحرين لتقديم عمل مسرحي مشترك. وتعتمد المسرحية على العديد من المبررات الدرامية التي تقنع الأطفال بانتصار الخير في النهاية، وهو ما يجب أن يشاهده الطفل حتى يتعرف من خلاله على المقاييس الصحيحة والتي يجب أن يؤمن بها ويعتبرها قدوةً له في سبيل الدفاع عنها". وأضاف فايز: لقد استطعنا من خلال هذا العمل لفت نظر الأطفال من خلال قصة مزجت بين الخير والشر والحكمة، الأمر الذي جعلهم ينبهرون من خلال المتعة البصرية التي قدمت والحوار والموسيقي، أيضًا عبر الاستعراضات التي قدمت.. كل هذا جعل هناك إقبالًا كبيرًا جدًا على العمل. ومن جانبه عبّر الفنان علي الغرير عن سعادته بالمشاركة في إعادة عرض هذا العمل بالبحرين بعد النجاح الكبير الذي حققه عند عرضه في الدوحة خلال عيد الفطر المبارك، مشيرًا إلى أنه يكون متشوقًا للقاء الأطفال كل عيد، كما تمنى أن يطوف هذا العمل -الذي رأى فيه أنه يقدم العديد من القيم الهامة للطفل- الدول العربية. فيما أكد خليل الرميثي أن مواسم الأعياد تحظى بإقبال كبير من جانب الأطفال على المسرح، إلا أن الأمر لا يجب أن يقتصر على تلك المواسم فحسب، فيجب أن يتم مواصلة تقديم العروض المسرحية الموجهة إلى الأطفال على مدار العام، بصفة أن المسرح يعد منبرًا تعليميًا في غاية الأهمية.

توفي الفنان الفلسطيني، مهدي سردانة، المعروف باسم ملحن أناشيد النضال الفلسطيني، اليوم الإثنين، بالقاهرة، بعد صراع مع المرض. وقال سفير دولة فلسطين بالقاهرة ومندوبها الدائم لدى جامعة الدول العربية جمال الشوبكي إن "الفنان الكبير مهدي سردانة وافته المنية اليوم الإثنين في مستشفى فلسطين بالقاهرة بعد صراع مع المرض". وأوضح الشوبكي في بيان، أن "الراحل كان قامة فنية وطنية قدمت الكثير لأجل القضية الفلسطينية ولحركة فتح خلال مسيرة نضاله، وكانت بصمته حاضرة في مختلف مراحل وميادين الثورة الفلسطينية والتي تمكن من أن يؤرخها فنيا مما كان يشحذ من همة الشباب المقاوم بألحانه التي أضحت رصيدا فنيا يجسد التاريخ الفلسطيني المقاوم". وولد الفنان مهدي أبو سردانة في 15/10/1940 في قرية الفالوجة داخل الأراضي التي احتلها إسرائيل عام 1948، وعلى إثر النكبة التي وقعت في العام نفسه انتقل لاجئاً إلى الأردن قبل أن يعود لغزة ويلتحق بصفوف المقاومة الفلسطينية مبكرا، وفق بيان السفارة. ويعتبر سردانة من أشهر ملحني أغاني النضال الفلسطيني، حيث لحن الكثير منذ حرب النكبة 1948، ومن ألحانه: " طالعلك ياعدوي طالع"، "ثوري ثوري ياجماهير الأرض المحتلة"، "أنا يا أخي"، "عالرباعيه"، "ياشعبنا في لبنان"، "شدو زناد المارتين".

استضافت جامعة نورثويسترن في قطر محاضرة فنية للفنان المصري وائل شوقي وذلك لتقديم وجهة نظره حول عدد من الموضوعات من بينها الأعمال الروائية المعاصرة حول موضوعات كالشك والتغيير وأسلوبه المتميز كفنان وروائي ومخرج للأفلام. وخلال المحاضرة تطرق شوقي إلى تطور أعماله الفنية خلال مسيرته عبر المقارنة بين أول معرض له "ثقافة رطبة – ثقافة جافة" وصولًا لثلاثية أفلام "كباريه الحروب الصليبية". وقال الدكتور إيفرت دينيس، عميد جامعة نورثويسترن في قطر ورئيسها التنفيذي في بيان صحفي اليوم، السبت: "إن عمل الفنان وائل شوقي يجمع بصورة مدهشة بين الفن والسياسة والدين كما أن أسلوبه يتطرق إلى موضوعات بحثية وأفكار تعليمية يستكشفها الطلاب وأعضاء هيئة التدريس بالجامعة في وقتنا الحاضر. وتأتي دعوة الجامعة لوائل شوقي لتشارك أفكاره حول توصيف السياق التاريخي الفعلي من خلال الأفلام والفن ضمن إطار الحوار متعدد التخصصات المتواصل بالجامعة". وقد ركزت الجلسة الحوارية على طريقة الفنان وائل شوقي المتميزة في أعماله الفنية باستخدام الأبحاث واستقصاء الإجابات حيث يقوم بابتكار أعمال فنية تعالج مفاهيم وطنية ودينية وكذلك مفاهيم الهوية الفنية من خلال الأفلام والأداء والسرد القصصي. من جهته قال الفنان وائل شوقي: "إن ما يميز الفنان حقاً هو قدرته على التحدث بلغة إنسانية عالمية، فالفنان يبتكر أعمالا تحمل في طياتها حديثا للناس ووراء كل عمل قصة"، وأضاف : "يقوم عملي الفني بتحليل الطريقة التي ينظر بها الإنسان للتاريخ المكتوب لأنه في وجهة نظري يحتاج إلى التحليل، ولذلك أحاول ألا أحرف أي جزء من النص، فالمشاهد الموجودة في أعمالي الفنية مأخوذة كما كتبت أو سجلت في سياقاتها التاريخية، وذلك جزء من انتقادي لها، لأن هذه النصوص ينظر لها البعض على أنها مقدسة". الجدير بالذكر أن للفنان وائل شوقي عدد من الأعمال المعروضة بمتحف: المتحف العربي للفن الحديث وجاليري مطافئ، وتوصف أعمال الفنان وائل شوقي على أنها اتجاه فني يصور لنا الثقافة المعاصر من خلال عدسة التقاليد التاريخية والعكس . ويتنوع إنتاجه بين ألوان فنية عدة كأعمال الفيديو والرسوم والعروض، وجميعها أعمال عميقة تتناول موضوعات تاريخية وثقافية ودينية وأثر العولمة على المجتمع في مجتمعه. شارك الفنان وائل شوقي في العديد من المعارض في عواصم عربية وأجنبية وحصل على العديد من الجوائز منها : جائزة ماريو ميرز (2015)، وجائزة لويس فويتون وكينو دير كنست (2013)، وجائزة أبراج كاببتال للفنون (2012).

وصل سعادة الدكتور حمد بن عبدالعزيز الكواري مستشار بالديوان الأميري مرشح دولة قطر مديرا عاما لمنظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة "اليونسكو" إلى العاصمة الأوغندية كمبالا، اليوم الخميس، قادماً من كينيا في إطار جولته الإفريقية الحالية. ويلتقي سعادة الدكتور الكواري خلال زيارته كمبالا، عدداً من كبار المسؤولين الأوغنديين على مدى يومين. وتأتي جولة الدكتور الكواري، التي تشمل عددا من عواصم القارة الأفريقية، في إطار حملته الانتخابية التي تحمل شعار "نحو انطلاقة جديدة لليونسكو". وكان المرشح القطري قد التقى خلال زيارته كينيا شخصيات إفريقية بارزة منهم السيدة أمينة محمد وزيرة خارجية كينيا، ولويز موشيكيوابو وزيرة خارجية رواندا، والسيد جاكايا كيكويتي الرئيس السابق لتنزانيا.

افتتحت فعاليات الدورة الرابعة للمهرجان الدولي لأفلام حقوق الإنسان بالعاصمة تونس، مساء أمس الثلاثاء، بعرض فيلم "أنا فين" للمخرج التونسي الياس بكار. وفيلم "أنا فين"، يعالج صورة المرأة في السينما الثقافية، والصراع الذي خاضته بعد ثورة الرابع عشر من يناير 2011، التي أطاحت بنظام زين العابدين بن علي، للحفاظ على مكتسباتها ضد كل أشكال التمييز والإقصاء. وفي كلمة الافتتاح، قال مدير المهرجان كمال بن وناس، إن "معظم الأفلام تعالج قضية الإرهاب والتصدي لها عبر الإبداع الفني، إضافة إلى قضية حقوق المرأة وما تواجهها من تهديدات تحاول المس من مكتسباتها وحريتها". وأضاف وناس: "بأن هذه الدورة ستتميز على سابقتها بتنظيم لقاءات فكرية وتنظيم جولة في كل محافظات البلاد، وتقديم عروض في السجون التونسية". ويتنافس 25 فيلما على جائزتي الأفلام الطويلة والقصيرة من 14 دولة، بينها لبنان وليبيا وأفغانستان، وتستمر فعاليات المهرجان من 6 سبتمبر وحتى العاشر من نفس الشهر. ويترأس أستاذ الجامعة الأمريكية روبرت لندري، لجنة الأفلام الطويلة، التي يشارك في منافساتها 13 فيلما، بينما يخوض 12 فيلما منافسات مسابقة الأفلام القصيرة وتترأس اللجنة، السينمائية التونسية بوراوية مرزوق.

احتفل موقع البحث العالمي جوجل، اليوم الثلاثاء، بالذكرى الـ92 لميلاد الفنان الكوميدي المصري الراحل فؤاد المهندس، والذي رحل عن عالمنا في الـ16 من شهر سبتمبر عام 2006. ولد الممثل المسرحي والسينمائي في الـ6 من سبتمبر عام 1924 بحي العباسية في القاهرة، ونشأ بمدارس العزب التركية التي كانت لها فضلا كبيرا على تكوين شخصيته الصلبة، والتحق بكلية التجارة وانضم لفريق التمثيل بالجامعة وشاهد الفنان الراحل نجيب الريحاني وأعجب به في مسرحية الدنيا على كف عفريت فانضم لفرقته المسرحية لعله يحظى بأحد الأدوار، إلا أنه لم يساعده كثيراً، وبعد وفاته انضم لفرقة ساعة لقلبك منذ تأسيسها في مطلع الخمسينات، وكانت هذه بدايته مع التمثيل. كان له برنامج إذاعي اجتماعي يومي يسمى كلمتين وبس عبر أثير إذاعة البرنامج العام منذ 1968، يسلط به الضوء على سلبيات المجتمع المصري على لسان سيد أفندي، كما أنه خلف كماً كبيراً من الأغاني في أفلامه ومسرحياته، وتميز في التليفزيون بتقديم أعمال كثيرة للأطفال أشهرها فوازير عمو فؤاد، في شهر رمضان والتي لاقت نجاحاً كبيراً ويكون جمهوره الأول فيه الأطفال بالثمانينيات والتسعينات عندما قدم فوازير عمو فؤاد، كما قدم مسرحيات كثيرة للأطفال منها هاله حبيبتي. ورحل فؤاد المهندس في 16 سبتمبر 2006 عن عمر يناهز 82 عاما، بعد رحيل رفيق عمره عبد المنعم مدبولي بشهر واحد فقط.

أعلن المركز الثقافي للطفولة عن فتح باب التسجيل للمشاركة في جائزة "واعدون" عبر موقعه الإلكتروني، حيث سيستمر التسجيل إلى يوم الثلاثاء الموافق 6 أكتوبر 2016. وتعتبر جائزة "واعدون" جائزة سنوية يقدمها المركز الثقافي للطفولة لفئة الأطفال والنشء من عمر 10 سنوات لغاية 17 سنة. وتشمل الجائزة مجالات المواهب الأدبية والمهارات البحثية والقيادية لدى الفئة المستهدفة، وتقسم الجائزة انطلاقاً من مسماها إلى (جائزة الشاعر الواعد، والكاتب الواعد، والخطيب الواعد، والباحث الواعد، والقائد الواعد). ويكمن الهدف العام للجائزة في اكتشاف وتشجيع ورعاية الموهوبين من الأطفال والنشء في دولة قطر، بالإضافة إلى المساهمة في اكتشاف الموهبة لدى المستهدفين والتركيز على تعزيز مشاركة الطفل القطري في مثل هذه الجوائز، وتشجيع المشاركين على تنمية موهبة الكتابة والتأليف والإقبال على تذوق اللغة العربية بفروعها، إلى جانب مواكبة التركيز المحلي والدولي لتشجيع الأطفال والنشء على اكتساب مهارات البحث والتحليل، رعاية الموهوبين المشاركين في الجائزة وتقديم الدعم لهم أثناء البرنامج وبعده، علاوة على تخريج دفعة من الأدباء والقادة والباحثين الصغار للمساهمة في تمثيل الدولة في المحافل المحلية والإقليمية والعالمية. وتحتوي جائزة "واعدون" على 5 مجالات وهي: مجال الشعر ويشمل المجال المشاركات المقدمة باللغة العربية الفصحى والشعر النبطي، ومجال الكتابة ويشمل القصص القصيرة باللغة العربية الفصحى، ومجال الخطابة الذي يركز على مهارات الإلقاء وصياغة الخطاب البلاغي المقنع والجاذب، ومجال البحث الذي يعزز الابتكار في طرح بحوث ودراسات اجتماعية تربط الطفل بمجتمعه، ومجال القيادة الذي يستهدف طاقات المشاركين القيادية المؤثرة في الآخرين والمحفزة لإحداث التغيير الإيجابي في المجتمع. وللجائزة معايير للقبول تتمحور في التالي: أن يكون المشارك قطري الجنسية، وأن يكون عمر المشارك من 10-17 سنة، وأن يتم تقديم نموذج للمشاركة ليتم عرضه على أعضاء لجنة التحكيم، على أن يكون النموذج من تأليف المشارك وفق المجال المقدم، فعلى سبيل المثال: في الشاعر الواعد يجب أن يُقدم المشارك بيتي شعر باللغة العربية الفصحى أو النبطي، وفي الكاتب الواعد يجب أن يُقدم المتسابق فقرة قصيرة باللغة العربية الفصحى، أما في الخطيب الواعد فعلى المشارك أن يُقدم فقرة من نص خطابي موجه للجمهور في موضوع اجتماعي عام. وأما الباحث الواعد المتقدم للجائزة فيُقدم مقترحا موجزا لدراسة بحثية في المجال الاجتماعي يشمل الأهمية والأهداف باللغة العربية أو الانجليزية، أما في القائد الواعد فعلى المشارك أن يُقدم سيرة ذاتية له بأهم الفعاليات السابقة والمساهمات في المدرسة أو المناسبات المحلية أو الدولية إن وجدت. الجدير بالذكر أنه لن تُقبل النماذج أو المشاركات التي تحتوي على موضوعات غير مناسبة دينياً أو سياسياً أو أخلاقياً، ويجب أن يُرفق مع النموذج المقدم اسم المنسق أو المشرف من كل مدرسة لتنسيق حضور الطفل أو الناشئ للقاءات لجنة التحكيم حال ترشيحه، ويجب اجتياز المتسابق مرحلة التصفية المقرر عقدها في شهر أكتوبر 2016، والتزام المرشحين بعد اجتياز مرحلة التصفية بحضور جميع لقاءات أعضاء لجنة التحكيم للاستفادة منها في تطوير مشاركاتهم .

أصدرت حديثاً دار جامعة حمد بن خليفة للنشر ترجمة لرواية الشراع المقدس للكاتب القطري عبد العزيز آل محمود إلى اللغة البرتغالية وذلك بالتعاون مع دار نشر "كازا داس ليتراس" التي قامت بالترجمة لتضع هذه الرواية بين يدي أكثر من 200 مليون ممن يعدون اللغة البرتغالية لغتهم الأم. وجاء إصدار هذه الترجمة في إطار رسالة دار جامعة حمد بن خليفة للنشر في ترسيخ ثقافة أدبية مفعمة بالحياة في قطر والعالم العربي والتعريف بالنتاج الفكري والأدبي للمفكّرين والأدباء والأكاديميين على مستوى العالم وخاصة من قطر. وكانت الدار قد أصدرت كتاب "الشراع المقدّس" باللغة العربية، ثم قامت بترجمته إلى اللغة الإنجليزية في مسار دعمها لتعزيز مستوى المعرفة بالكتاب القطريين ونتاجهم الفكري ولتسليط الضوء على أحداث تاريخية مرّت بها البلاد والمنطقة خلال القرن الخامس عشر الميلادي ولكنها دفنت في غياهب النسيان. وقال فخري صالح، رئيس قسم النشر العربي في دار جامعة حمد بن خليفة للنشر، في بيان له اليوم: "إن الدار تسعى لتقديم أفضل الكتب والروايات للقاريء العربي والعمل على نشر الفكر العربي بشكل عام، والفكر القطري على وجه الخصوص، إلى اللغات الأخرى وينطبق ذلك تماما على رواية "الشراع المقدس" فقد قمنا بترجمتها إلى الإنجليزية، كما قمنا ببيع حقوق الترجمة إلى اللغة البرتغالية، ليزداد بذلك عدد القراء باللغات الأم الثلاث في العالم بما يعادل 750 مليون شخص" ، مشيرا إلى أن هذه الرواية تعد أول رواية عربية تتناول هذه الأحداث التاريخية وتركز من الناحية السردية على جزء غير معروف للقاريء عن تاريخ الخليج. من جانبه، أعرب الكاتب عبدالعزيز آل محمود عن فخره وسعادته بترجمة روايته إلى اللغة البرتغالية، مُتمنّياً أن تحدث الرواية نوعًا من الجدل في أوساط المثقفين الناطقين بالبرتغالية. وأكد الكاتب أن الرواية ليس كتاباً تاريخياً، ولكنها اختلطت فيها الحقيقة بالخيال، وتلقي نوعاً من الضوء على حقبة منسية من تاريخنا. وتدور أحداث هذه الرواية في القرن الخامس عشر حين كان الأسطول البرتغالي البحري يهاجم الخليج العربي طمعاً بإحكام السيطرة على تجارة التوابل والبهارات التي كانت رائجة ومربحة في تلك الفترة. ووفقاً للكاتب فقد كان للغزو البرتغالي للمنطقة آثار عديدة، فقد دمّر الكثير من الحواضر، وأثّر سلبياً على عملية التدوين وأفقر منطقة كانت نسبياً ثرية وهادئة ومستقرة.

في عمل أدبي يعد من أروع نتاجات أدب الثورة، تحمل حروفه البشرى والأمل والرؤية الصادقة التي تستشرف المستقبل وتحلم بالتغيير والعبور إلى غد تزهر فيه قيم الحرية والعدالة والكرامة في المجتمع. يحكي الناقد والأديب السوري محمد العثمان في باكورة أعماله الروائية (حربلك) الصادرة عن (دار فضاءات) بعمّان عن النكبة السورية المريرة ونزيفها المستمر، محاولاً الغوص في أعماق المجتمع السوري ويسبر أغوار علاقاته، بحيادية وموضوعية تامة عبر أحداث مثيرة ومتصاعدة تبدأ بانقلاب البعث في مارس عام 1963 وصولا إلى اندلاع الثورة السورية في ذات الشهر من العام 2011. العمل يعبر بوعي أدبي عميق ومن خلال أبطال القصة أن مستقبل بلاده لابد أن يعود مشرقاً، رغم كل الخراب والدمار وشلال الدماء المتدفق منذ أكثر من خمس سنوات، فقد أبقى النهاية مفتوحة تنبض بالأمل، متسلحاً بالمصداقية التي جعلت من عمله الإبداعي المدهش، يحتل موقع الصدارة في أدب الثورة والذي أعاد الألق للرواية السورية. ويعرّف العثمان روايته (حربلك) بأنها سيرة الألم والاستبداد الذي وقع على الشعب السوري؛ تحاول أن تقول حقيقة الثورة ما حصل وقتها من أكثر من زاوية، تحاكي الحرمان والقمع مع الاستخدام المفرط للقوة، تحاول أن تدخل إلى بنية المجتمع السوري وعمق علاقاته، مع تعرية بعض العلاقات المزيفة القائم عليها هذا المجتمع. الرواية حاولت أن تحاكي آلام السوريين وأحلامهم، فمرّت على ظروف معيشته ضمن هذه الظروف الاستبدادية. ولأن بساطة الناس وطيبة قلب هذا الشعب ساعدت كثيراً هذا النظام الشمولي على تحويل البلد إلى مزرعة، كان للرواية أكثر من صوت فعّالٍ يَحْكي عن مشروعية الطرفين وقناعتهم بتأيد النظام أو معارضته. ويؤكد أن الثورة السورية التي ألهمت الكير من الأدباء شعرا ونثرا ، قد أعادت الألق للرواية السورية، مشيرا إلى أن كلمة الحرية ساهمت في ابتكار أبجدية باكورته الأدبية حيث يقول: "الرواية السورية حاضرة بقوة على الساحة العربية منذ عقود، فروايات الروائي الكبير حنا مينا تعدُّ من أهم ما كتب عن مغامرات البحر .. وأيضا حيدر حيدر وخيري الذهبي وغادة السمان ونبيل سليمان، والروائيان فواز حداد و خالد خليفة اللذان كتبا عدداً من الروايات قبل الثورة عن استبداد هذا النظام. حضارة سورية يرى العثمان أن مستقبل سوريا لابد أن يعود مشرقا ولو بعد حين، فالإنسان السوري صاحب حضارة عمرها آلاف السنين، وقد مرّت عليه محنٌ وكوارث كثيرة، لكنه تخطها، وعاد بشكلٍ طبيعيّ إلى ممارسة دوره الحضاري الفعال، لذلك بقيت الشخصية الطموحة (دانيال) لتوثق بوجودها المعتدل للمرحلة الجديدة، ظل دانيال على قيد الحياة ممثلا دور المتعقّل والطموح الساعي نحو التغيير، واستيعاب الآخر مهما اختلف معك.

غادر اليوم الفنان فالح فايز مملكة البحرين وذلك لإنهاء الترتيبات لعرض مسرحية الصياد والقراصنة وهي من تأليف: أحمد الشيبة ومن بطولة: علي الغرير وخليل الرميثي وفرج سعد وأمير دسمال ولمياء الشويخ وحسن مكي محمد السياري وعبد الله الهاجري وخالد يوسف ديكور أحمد العقلان، وكلمات وألحان الأغاني لخليفة جمعان، والتأليف الموسيقي: سالم الجارح والملابس ريم السويدي. وذلك ابتداءً من أول أيام عيد الأضحى المبارك ولمدة خمسة أيام فقط على مسرح صالة نادي بتلكو. والمسرحية تدور في إطار مشوق للأطفال فيتناول رحلة مجموعة من الصيادين أثناء بحثهم عن دواء للملك، حيث يخوضون عددا من المغامرات خلال رحلتهم، ويهدف إلى إمتاع الأطفال بحيث يقدم مجموعة من القيم التربوية السليمة التي تهدف لتعليم الأطفال أيضًا وحثهم على اتخاذ الخير سبيلًا لهم في تحقيق مآربهم، كما يدعو إلى ضرورة عدم استغلال الفقراء، وإبراز أهمية التعاون. وقال الفنان فالح فايز إن المسرحية تتعرض لمحوري الخير والشر كطرفي للصراع فإنها تعمل على تعليم الأطفال الكثير من القيم الحميدة بتعليمهم أن الشر نهايته الزوال أمام الخير، وأشار إلى أن المسرحية تعتمد في الوصول إلى ذلك على العديد من المبررات الدرامية التي تقنع الأطفال بانتصار الخير في النهاية، وهو ما يجب أن يشاهده الطفل حتى يتعرف من خلاله على المقاييس الصحيحة والتي يجب أن يؤمن بها ويعتبرها قدوةً له في سبيل الدفاع عنها. وأكد فالح فايز أن أكثر أعماله المسرحية موجهة للطفل وذلك نابع من حبه للأطفال واستمتاعه بالتعامل معهم لإسعادهم وإفادتهم في الوقت نفسه وقال فايز إن التذاكر سوف تباع في: صالة نادي بتلكو بالهملة- مملكة البحرين، وسنقدم عرضين في اليوم العرض الأول عند الساعة الثالثة عصرًا والعرض الثاني: الساعة الخامسة عصرًا وكانت المسرحية قد قدمت في عيد الفطر المبارك على مسرح الريان وحققت نجاحا كبيرا.