رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون alsharq
وفد جائزة «الشيخ حمد للترجمة» يزور سفارة الصين

قام وفد من جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، بزيارة إلى سفارة جمهورية الصين الشعبية في الدوحة، حيث التقى بالقائمة بالأعمال، السيدة وانغ ينغ عن، وذلك احتفاءً باختيار اللغة الصينية ضمن لغات الدورة الثانية عشرة لعام 2026، وفي إطار الاستعداد لجولة ثقافية كبرى إلى الصين. ضم الوفد، الأستاذ لبيب النحاس، المدير التنفيذي للجائزة، والأستاذ عبدالرحمن المري، المسؤول الإعلامي للجائزة، بالإضافة إلى أعضاء الفريق الإعلامي، السيدة ليلى محمد والسيد محمد الدميري. وجاءت الزيارة لتؤكد مكانة الجائزة كمنصة عالمية رائدة في مد جسور التواصل بين الثقافات، وترسيخ دور دولة قطر في تعزيز الحوار والتفاهم الدولي عبر الترجمة. وقدم وفد الجائزة برنامج الجولة الرسمية إلى الصين، المقرر تنظيمها خلال الفترة من 16 إلى 25 سبتمبر الجاري، وتشمل زيارات لأبرز الجامعات والمؤسسات الثقافية المتخصصة في الدراسات العربية والترجمة في كل من بكين وشانغهاي. كما يتضمن البرنامج جولات إلى أهم المعالم التاريخية والثقافية الصينية مثل سور الصين العظيم، والقصر الإمبراطوري (المدينة المحرمة)، والقصر الصيفي. ومن بين أبرز محطات الجولة، ستشهد بكين حدثًا ثقافيًا عالميًا يتمثل في انعقاد أول مؤتمر حول حركة الترجمة بين اللغة العربية واللغة الصينية تنظمه مؤسسة غير صينية بالتعاون مع جامعة الدراسات الأجنبية، بعنوان: «الواقع والتحديات لحركة الترجمة بين العربية والصينية». وسيجمع المؤتمر نخبة من الأكاديميين والباحثين والمهتمين بالعلاقات الثقافية والترجمية بين العالمين العربي والصيني. وقال الأستاذ لبيب النحاس: «إن اختيار اللغة الصينية ضمن لغات دورة 2026 يجسد التزامنا بدعم الترجمة كجسر للتواصل بين الحضارات. ونحن على ثقة بأن الجولة المقبلة إلى الصين، وما تتضمنه من فعاليات أكاديمية وثقافية، ستفتح آفاقًا جديدة للحوار وتعزز الحضور الثقافي لدولة قطر على الساحة الدولية». ومن جانبها، نوهت السيدة وانغ ينغ عن بقيمة هذه المبادرة وأعربت عن تقديرها لها، قائلة: «إننا نرحب بالتعاون الوثيق مع جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، ونعتبر اختيار اللغة الصينية ضمن لغات الدورة المقبلة خطوة مهمة لتعزيز التبادل الثقافي بين الصين والعالم العربي. ونحن نتطلع إلى أن تسهم الجولة المقبلة والمؤتمر العلمي المزمع تنظيمه في تعميق جسور التفاهم وتعزيز العلاقات الثقافية بين بلدينا». واتفق الطرفان على تعزيز اللقاءات في الأشهر القادمة والتنسيق لإطلاق فعاليات مشتركة تسهم في دعم العلاقات الثقافية والتبادل المعرفي بين الجانبين. وتعكس هذه الخطوة التزام الجائزة المستمر بتعزيز الحوار بين الثقافات، وترسيخ مكانتها كمنصة عالمية رائدة للاحتفاء بالترجمة، باعتبارها جسرًا أساسياً للتفاهم بين الشعوب.

320

| 15 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
«الجسرة» يناقش خيارات النشر الذاتي للمؤلفين

نظّم نادي الجسرة الثقافي الاجتماعي، التابع لوزارة الثقافة، ندوة بعنوان «خيارات النشر الذاتي للمؤلفين» قدّمها الكاتب أيمن الخير، وحاورته الأديبة حنان بديع. تناول المحاضر أحدث التجارب والفرص المتاحة أمام المؤلفين العرب الراغبين في نشر كتبهم عن طريق دور النشر التقليدية أو عن طريق النشر الذاتي، والمقارنة بين الإيجابيات والسلبيات في كل خيار. وأوضح الخير أن النشر الذاتي بات يشكّل بوابة جديدة للكتاب و للمؤلفين والمبدعين، لما يتيحه من سرعة وصول الكتاب إلى القارئ وحرية في اختيار المحتوى، مستعرضًا الخطوات العملية التي تساعد المهتمين بسلوك طريق النشر من كتابة المخطوط وحتى وصول الكتاب إلى رفوف المكتبات ومنصات التوزيع العالمية والمحلية. وتطرقت الندوة إلى التحديات القانونية والفنية والإجرائية والطرق الجديدة في تسويق الكتب. وشهدت الندوة تفاعلًا لافتًا من الحضور الذين طرحوا أسئلة حول آليات التسويق الحديثة وسبل الوصول إلى المنصات الكبرى للتوزيع.

202

| 15 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
انطلاق الموسم الثالث لـ «حديث الألف» الأربعاء

ينطلق بعد غد «الأربعاء» في مكتبة ألف فرع الدفنة، الموسم الثالث من ندوة «حديث الألف»، أحد أبرز المنصّات الحوارية الثقافية التي تجمع نخبة من كتّاب العالم العربي. ويُستهلّ الموسم بندوة تستضيف الروائي اليمني علي المقري، وتحاوره خلالها الروائية اللبنانية هالة كوثراني. وسيكون الأديب التونسي شكري المبخوت ضيف اللقاء الثاني مطلع أكتوبر المقبل، تليه مجموعة من الأسماء البارزة في المشهد الأدبي العربي منها الكاتبة الفلسطينية حزامة حبايب، والروائية الكويتية بثينة العيسى، والأديبة المصرية أهداف سويف، والروائي العراقي محسن الرملي، والروائي السوداني حمور زيادة، والشاعرة المصرية إيمان مرسال. ويهدف الموسم إلى فتح آفاق جديدة للحوار الثقافي لتبادل الرؤى حول التحديات والتحوّلات في ظل المتغيرات العالمية المتسارعة، والتعبير عنها إبداعياً في أعمال أدبية تثري المكتبة العربية. وأكد المنظمون أن الموسم الثالث سيقدّم مجموعة من الحلقات الهادفة إلى تعزيز التفاعل بين المبدعين والجمهور، فيما يعد «حديث الألِف» ندوة ثقافية تنظمها مجموعة فضاءات ميديا وتستضيفها «مكتبة ألف»، وذلك في أول أربعاء من كلّ شهر. وتتخلّل الندوة قراءات من نصوص الكتّاب يقدمها إعلاميون من التلفزيون «العربي»، ويعقبها حوارٌ مفتوح مع الجمهور.

336

| 15 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
«مطافئ» تطلق برنامجاً جديداً لدراسة الفنون

- 22 فناناً صاعداً يبدأون إقامتهم الفنية لمدة 9 أشهر - اختتام البرنامج في يونيو المقبل بمعرض جماعي - وائل شوقي:البرنامج يلهم الجيل الجديد من الفنانين التشكيليين أطلق مطافئ: مقر الفنانين، برنامج الدراسة المكثّفة للفنون، والذي يضم 22 فنانًا صاعدًا تم اختيارهم للمشاركة في هذه الفرصة المخصّصة للفنانين التشكيليين الشباب، بهدف إحداث تحول في مسيرتهم الفنية. ووقع الاختيار على المشاركين من قبل لجنة دولية برئاسة سعادة الشيخة المياسة بنت حمد بن خليفة آل ثاني، رئيس مجلس أمناء متاحف قطر. ويمثّل إعلان البرنامج الجديد تأكيدًا على التزام قطر بتطوير المشهد الفني المحلي وتعزيز الروابط العالمية. فمن خلال دمج العمل في الاستوديو الفني مع الإطار النظري والنقدي، يسعى مطافئ إلى إثراء التعليم الفني التقليدي، وتهيئة جيل جديد من الفنانين المبتكرين والمنخرطين نقديًا. وسيقود البرنامج الفنان وائل شوقي، المدير الفني لمطافئ: مقر الفنانين، والذي قال: إن رسالتنا هي توفير بيئة للتجريب والحوار النقدي والسعي لإكساب الفنانين الواعدين المهارات في مختلف الوسائط، لافتا إلى أن البرنامج جرى تصميمه لدعم هذه الرسالة، وربط الفنانين الناشئين من حول العالم بشبكة فريدة من الفنانين والقيّمين والمفكرين والمتخصصين في المجال الثقافي. وتابع: إنه من خلال بنائه جسورا بين وجهات نظر متنوّعة، يُعتبر البرنامج جزءًا أساسيًا من رؤية متاحف قطر الرامية لتكون مركزًا عالميًا للابتكار الفني والتبادل الثقافي. معرباً عن تطلع البرنامج إلى أن يتحوّل إلى منصة تُلهم الجيل الجديد من الفنانين التشكيليين لتقديم إسهامات مؤثرة في المشهد الثقافي العالمي. ويمتد البرنامج على مدار تسعة أشهر ويستهدف تنمية التفكير النقدي، والتعلّم التطبيقي، والتطوير المهني، لكوكبة تضم 22 من الفنانين القطريين والدوليين الصاعدين، ويأتي إطلاقه استكمالًا لنجاح برنامج الإقامة الفنية في «مطافئ»، ليطرح منهجًا مكثّفًا وشاملًا تقدمه نخبة من أبرز الأصوات في عالم الفن. وسيتاح للمشاركين فرصة الانخراط في بيئة إبداعية عابرة للتخصّصات، تُمكّنهم من صقل مهاراتهم التقنية، وتعميق مقارباتهم المفاهيمية، وتوسيع نطاق ممارساتهم الفنية. ويركّز البرنامج على إعادة صياغة الحوار الفني ليتجاوز الاقتصار على الرؤى الغربية، عبر منهج تعليمي تشكله منظورات مختلفة وتحت إشراف مجموعة من القيّمين الفنيين العالميين. وسيستفيد كلّ فنان وقع عليه الاختيار من مرشد متخصّص ضمن نخبة منتقاة من المواهب الدولية في التقييم الفني. ويشمل البرنامج ورشات عمل تطبيقية، وندوات، وحلقات نقاشية جماعية، ومحاضرات يقدّمها فنانون وقيّمون ونقاد بارزون. - المشاركون وسيُختتم البرنامج في يونيو المقبل، بمعرض جماعي يضم أعمال الفنانين الـ 22 المشاركين ويُشرف على تقييمه فنيًا الفنان وائل شوقي. والفنانون المشاركون في البرنامج، هم: في تران تاو ترينه، وأماندا إيف أسالي، وو. رجائي، وعائزة أحمد، وماهيش موتي، وجود السّمان، وراب، وبوكيونغ جيونغ، ولطيفة خليفة، ويعقوب الخياط، ورند العربي، وآز أور، وعكّا بسام، محمد حمدان، وحصة جاسم الكواري، ولينا كيم، ونورة جاسم الحردان، وحمد الفيحاني، وفرح هشام، عبدالسلام موسى يوسف، ودليلة حسينين، وجاغديش موكتان، وسعدية باتول، ودينيز يافوز إيمانويل دوران دوروك، وآلاء عبدالنبي. - لجنة التحكيم وتتشكل لجنة التحكيم، من كل من: سعادة الشيخة ريم آل ثاني، نائب الرئيس التنفيذي لمتاحف قطر لشؤون المعارض والتسويق؛ ووائل شوقي، المدير الفني لمطافئ: مقر الفنانين ومؤسس مؤسسة ماس الإسكندرية؛ وسعادة الشيخ عبد الله بن علي آل ثاني، رئيس مجلس إدارة المدينة الإعلامية - قطر والمستشار في الديوان الأميري؛ وزينة عريضة، مدير متحف: المتحف العربي للفن الحديث؛ والفنانة يطو برادة؛ وديانا كامبل، المدير الفني لمؤسسة سامداني للفنون؛ وتوم إيكلز، المدير التنفيذي لمركز الدراسات المتحفية في كلية بارد؛ وماسيميليانو جوني، المدير الفني لمتحف نيو؛ والفنان إبراهيم ماهاما؛ والفنانة جولي مهرِيتو؛ وهانز أولريخ أوبريست، المدير الفني لمعارض سيربنتين، والفنان ركريت تيرافانيا.

232

| 15 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
اختتام مثير للنسخة التاسعة لمعرض سهيل 2025

اختتمت اليوم فعاليات معرض كتارا الدولي للصيد والصقور /سهيل 2025/ في نسخته التاسعة والتي استمرت على مدار خمسة أيام. وحقق المعرض أعلى حضور جماهيري في تاريخه، ليعزز مكانته الإقليمية والعالمية الرائدة كأحد أكبر المعارض والفعاليات المتخصصة في مجال الصيد والصقور في المنطقة والعالم. وشهد اليوم الختامي للمعرض تكريم أعضاء اللجنة العليا المنظمة والرعاة الرسميين تقديراً لجهودهم في إنجاح الحدث. وحظي المعرض بدعم ورعاية نخبة من المؤسسات الوطنية، في مقدمتها صندوق دعم الأنشطة الاجتماعية والرياضية (دعم) كشريك استراتيجي، ومجموعة قطر للتأمين (الراعي الرسمي للتأمين)، إضافة إلى قنوات الكأس الرياضية كناقل إعلامي، والخطوط الجوية القطرية (شريك الطيران الرسمي)، وآل عبدالغني موتورز (شريك النقل الحصري). وسجَّل المعرض هذا العام مشاركة 202 شركة محلية ودولية تمثل 21 دولة، وهو ما يعكس الثقة المتنامية في المعرض والدور الريادي للمؤسسة العامة للحي الثقافي /كتارا/ في تنظيم فعاليات ذات مستوى عالمي. وضمَّ المعرض إلى جانب أنشطته التجارية مجموعة من الفعاليات منها مزاد الصقور الإلكتروني الذي يقدِّم أفخر وأندر الأنواع في العالم، إلى جانب سلسلة من الفعاليات الثقافية والفنية والمحاضرات العلمية وورش الفنون التشكيلية، مما يعكس التنوع الثقافي والفني للمعرض ويمنح الزوار تجربة استثنائية تجمع بين الأصالة والتراث والإبداع. وقال السيد سالم مبخوت المري، مدير إدارة العلاقات العامة والاتصال في /كتارا/ في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، إن النجاح المتواصل الذي يحققه معرض سهيل كل عام، يعكس المكانة المميزة التي بات يتمتع بها كحدث عالمي يجمع عشاق الصقور والصيد تحت سقف واحد، مشيرا إلى أن الحضور الجماهيري الكبير يعد دليلاً واضحاً على حجم الاهتمام الذي يحظى به المعرض على المستويين المحلي والدولي، ورسالة تؤكد عمق الارتباط بالتراث والهوية. وأكد المري الحرص على تميُز التغطية الإعلامية لتشمل مختلف مجالات وسائل الإعلام المكتوبة والمسموعة والمرئية وأيضا حسابات التواصل الاجتماعي، فضلا عن إعداد نشرة إخبارية تم إصدارها بشكل يومي لتغطية أنشطة المعرض وتتناول أهم وأبرز الأجنحة ويتم توزيعها مجانا على زوار المعرض، مشيدا في الوقت نفسه، بمختلف الجهات الإعلامية نظرا لدورها الجوهري في هذا النجاح، من خلال التغطية المكثفة التي أبرزت فعاليات المعرض ونقلت صورته المشرقة إلى جمهور واسع. إلى ذلك، تضمن اليوم الختامي تتويج الفائزين بمسابقات أجمل /كراج/، والتي كانت من نصيبعيسى الشعيب كراج C30 Desert Motors بجائز قدرها 15 ألف ريال قطري. ومسابقة أجمل/جناح/ عبد العزيز الكواري جناح A10 Carvers Of Peninsula، بجائزة قدرها 15 ألف ريال قطري. أما جائزة /أجمل برقع/ فكان المركز الأول فيها من نصيب سيف الشمريوحصل على مبلغ 3 آلاف دولار. أما المركز الثاني فكان من نصيب عمر مالك من المملكة المتحدة وحصل على جائزة ألفي دولار، وحصل بابلو من إسبانيا على المركز الثالث بجائزة قدرها ألف دولار. من جهة أخرى، تحول مزاد سهيل للصقور، القلب النابض للمعرض، إلى عرضٍ استثنائي يلتقي فيه شغف الصقارين بروح المنافسة، وتتلاقى فيه الأصالة مع قيمة الاستثمار. ليعرف بموروث خالد ويضيء منصة الاحتفاء بالتراث القطري في أبهى صوره. وتعكس هذه الأرقام التي سجلها المزاد، الاهتمام الكبير الذي تحظى به هواية الصيد بالصقور، وتؤكد حرص دولة قطر على صون الموروث ونقله إلى الأجيال، حيث ترسخت مكانة سهيل كمنصة رائدة على الصعيدين الإقليمي والدولي، تجمع الصقارين والمستثمرين والحرفيين في تجربة فريدة تمزج بين المنافسة والتراث. وشهد مزاد سهيل للصقور مشاركة أكثر من 30 صقرا حرًا تنافس عليها عشاق الصيد وهواة اقتناء الصقور، وسط أجواء من الحماسة والتوقعات المشوّقة. وسُجلت في المزاد أسعار قياسية تعكس المكانة الاقتصادية والثقافية للصقر، حيث بيع قرناس حر منغولي في اليوم الأول (10 سبتمبر) بمبلغ (201) مئتين وألف ريال قطري للمشترك محمد المناعي، تلاه في (11 سبتمبر) بيع آخر من نفس السلالة بسعر 215250 ريال قطري لصالح محمد الشهواني. فيما سجل المزاد يوم (12 سبتمبر) بيع قرناس حر منغولي بمبلغ 299999 ريالا قطريا للمشترك نايف محمد الشهواني، تلاه في (13 سبتمبر ) بيع آخر من نفس السلالة بسعر 777000 ريال قطري للمشترك سعيد المحشادي، فيما كان ختام المزاد، اليوم، بأعلى سعر بلغ 511000 ريال قطري للمشترك راشد خلف البوعينين.

404

| 14 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
«الحرّاني» رواية تتجاوز فضاء العصر العباسي

أصدرت دار الريس – بيروت الرواية الأولى للكاتب خلف علي الخلف بعنوان «الحرّاني»، وهي عمل ينتمي إلى الرواية التاريخية لكنه يذهب أبعد من التوثيق ليقدّم نصًا متشابكًا يمزج بين البحث التاريخي والخيال الروائي. بلغة عربية ذات نفَس عباسي، تعيد الرواية القارئ إلى القرن التاسع الميلادي، إلى مدينة حرّان في العصر العباسي حيث عاشت الجماعة الحرّانية التي آمنت بعقيدة الأحناف. لكن النص يتجاوز فضاء حرّان ليغطي مدن وحواضر أخرى في العالم آنذاك: الرقة وبغداد وقرطبة وغرناطة والإسكندرية وأثينا وكريت العربية والقسطنطينية وصقلية. وفي هذه الجغرافيا الرحبة، تتقاطع الأسئلة الدينية والفلسفية والسياسية، مستندة إلى مصادر عربية وسريانية ويونانية وعبرية. وتكشف الرواية عن جهد بحثي طويل ينعكس في تفاصيل دقيقة عن العمارة والأزياء والموائد والأساطير والمعتقدات. وهي لا تكتفي بإعادة رسم تواريخ المدن بل تحاول إحياء يوميات الناس وصراعاتهم الفكرية في زمن المأمون. كما تبرز دور شخصيات بارزة مثل ثابت بن قرة والحرّانيين في نقل الفلسفة والعلوم، وتسلط الضوء على أثر مدينتهم في الفكر اليوناني منذ فيثاغورس. عدد من الكتّاب الذين قرأوا مخطوطة الرواية وصفوها على صفحاتهم بأنها تمزج بمهارة بين الصرامة البحثية والخيال، وتعيد إلى الواجهة أسئلة الماضي في سياق الحاضر. خلف علي الخلف، كاتب وباحث من الرقة في الجزيرة الفراتية، يقيم في مسقط ويحمل الجنسية السويدية. وله تجربة طويلة في الصحافة الثقافية منذ تسعينيات القرن الماضي، نشر تسعة دواوين شعرية وثلاث مسرحيات مونودرامية، من بينها «گلگامش بحذاء رياضي» الفائزة بجائزة الفجيرة الدولية للمونودراما، وله دراسات وأبحاث والعلاقات الدولية والعلوم الإنسانية والاقتصاد. تُرجمت أعماله إلى عدد من اللغات، منها الإنجليزية والألمانية والسويدية والإسبانية والفرنسية.

352

| 14 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
«شؤون الموسيقى» يوثق المعرفة الموسيقية وينشرها

أطلق مركز شؤون الموسيقى التابع لوزارة الثقافة عبر منصاته الرقمية، سلسلتين من الفيديوهات التي تهدف إلى إثراء الوعي الموسيقي لدى الجمهور، وتتناول السلسلتان جانبين أساسيين من التراث الموسيقي العربي، حول المقامات الشرقية وصناعة آلة العود. تتضمن السلسة الأولى فيديو تعريفياً لآلة العود الوترية العربية القديمة، إلى جانب مجموعة من الفيديوهات الأخرى للتعريف بالمقامات الشرقية، يقدمها مدرس وعازف العود أمير عياد، أحد مدربي المركز، وتشرح المقاطع التعليمية جماليات المقامات الشرقية، وأسس بنائها، والاختلافات بينها من حيث الطابع والتأثير النفسي وتشمل الحلقات، كما يعرف المقام كأحد أعمدة الموسيقى العربية، ويستعرض مجموعة من المقامات مثل الراست، البيات، السيكاه، الحجاز، النهاوند، والكرد، بالإضافة إلى عرض أمثلة موسيقية حيّة على آلة العود توضح الفروقات بين المقامات، وتربط المقامات بالتاريخ والغناء العربي وتوظيفها في التراث الموسيقي. وفي هذا السياق، قال أمير عياد: المقام ليس مجرد سلم موسيقي، بل هو روح وجماليات تفتح أمام المستمع عالما من الأحاسيس والتعبيرات، من خلال هذه السلسلة، أردنا أن نقرب هذه المفاهيم للجمهور والطلاب بطريقة مبسطة وعملية. أما السلسلة الثانية فيتولى تقديمها صانع الأعواد بولس بطرس، الذي يفتح أبواب ورشته أمام الجمهور ليكشف أسرار صناعة هذه الآلة الشرقية العريقة، وتشمل السلسلة: اختيار الأخشاب وأنواعها ودورها في جودة الصوت، خطوات تشكيل القصعة وصناعة الوجه والشمسية، تركيب الرقبة والدسات، ثم تثبيت الأوتار وضبط العزف، بالإضافة إلى نصائح حول صيانة العود وحفظه من العوامل التي قد تؤثر على جودته، وعرض لنماذج من الأعواد التي صُنعت في الورشة. وقال بولس إن كل عود يحمل بصمة الصانع وروح العازف. أردت من خلال هذه الحلقات أن يتعرف الجمهور على الجهد والدقة الكامنين خلف هذه الآلة التي رافقت الموسيقى العربية عبر قرون طويلة. الجدير بالذكر أن مركز شؤون الموسيقى قدم خلال عيد الأضحى الماضي أغنية مصورة من إنتاجه وهي من كلمات الشاعر عبد الحميد اليوسف وألحان خالد السالم، شارك في الغناء والتصوير كورال أطفال «السدرة» التابع للمركز، والذي كان ظهوره الأول من خلال فعاليات درب الساعي 2024، حيث قدم حفلا على المسرح الكبير كما سجل حضوره بالغناء يوميا من خلال متحف الموسيقى في درب الساعي. وأكد مركز شؤون الموسيقى أن هذه السلاسل تأتي ضمن خطته لتوثيق المعرفة الموسيقية ونشرها، وتعزيز الحضور الثقافي للموسيقى في المجتمع، بما يساهم في الحفاظ على التراث العربي وإيصاله للأجيال الجديدة بطريقة معاصرة ومبسطة.

244

| 14 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
حي الدوحة للتصميم: مشاريع إعادة تدوير مبتكرة لدعم التعليم حول العالم

أطلق حي الدوحة للتصميم، بالتعاون مع دار «شوميه» ومركز «M7» ومؤسسة التعليم فوق الجميع واستديو «ذا كاتينج»، مبادرة هادفة للتشجيع على إعادة التدوير، وذلك في إطار سعيه لتعزيز التزامه بالاستدامة والابتكار في التصميم ودعم المشاركة المجتمعية الفعَّالة. ويقوم هذا المشروع الذي يستلهم الحكايات الشعرية والسرديات التي يجسدها معرض «شوميه والطبيعة»، وهو رحلة حسية تحتفي بجماليات العالم الطبيعي، على تحويل أعلام المعرض إلى مجموعة من حقائب اليد محدودة الإصدار والمصممة خصيصاً. وسوف تُخصص عائدات بيع هذه القطع لدعم البرامج التي توفرها مؤسسة التعليم فوق الجميع حول العالم لتعزيز حصول الأطفال والشباب في المجتمعات الأقل حظًا على فرص تعليمية جيدة. وعلَّق المهندس علي الكواري، الرئيس التنفيذي لشركة مشيرب العقارية قائلاً: «تعكس هذه المبادرة الداعمة لإعادة التدوير نهجنا الواضح في الالتزام بالاستدامة والابتكار وتعزيز المشاركة المجتمعية. ومن خلال تحويل بعض المواد المأخوذة من معرض «شوميه والطبيعة» إلى حقائب تسوق محدودة الإصدار دعمًا للتعليم حول العالم، فإننا نثبت أن التصميم يمكنه أن يُحقق هدفاً مزدوجاً وهو الاحتفاء بجماليات العالم الطبيعي وفي الوقت نفسه مواجهة التحديات المجتمعية الصعبة. ونحن في حي الدوحة للتصميم نهدف إلى قيادة مشاريع تشجع على الابتكار وتتماشى مع أهداف التنمية المستدامة في قطر». وقال تشارلز ليون، الرئيس التنفيذي لدار شوميه: «يمثل هذا التعاون بين دار شوميه وحي الدوحة للتصميم لدعم مؤسسة التعليم فوق الجميع التزامًا آخر من جانب الدار بالابتكار المسؤول والاستدامة. كما أنه يوسع نطاق التأثير الاجتماعي المحلي لمعرض شوميه والطبيعة، بما يُسهم بشكل ملموس في العمل الذي تقوم به مؤسسة التعليم فوق الجميع في مجال التعليم». وقال السيد محمد الكبيسي، الرئيس التنفيذي بالإنابة لمؤسسة التعليم فوق الجميع: «يسرنا التعاون في هذه المبادرة التي تعكس التقاء الإبداع والمسؤولية الاجتماعية من أجل هدف نبيل. وتؤكد شراكتنا مع حي الدوحة للتصميم ودار شوميه التزامنا المشترك بتمكين الأطفال والشباب من خلال التعليم، وفتح آفاق جديدة أمامهم لإحداث أثر إيجابي مستدام في حياتهم ومجتمعاتهم». وقد أصبح هذا المشروع الإبداعي الذي يرعاه حي الدوحة للتصميم، ممكنًا بفضل الدعم الذي يقدمه مركز M7، الذي يؤدي دورًا حيويا في دعم ريادة الأعمال في مجال التصميم والأزياء في قطر. ويتم تنفيذ هذا المشروع من قبل استديو «ذا كاتينج» وهو بمثابة ورشة عمل تشتهر بالحرفية والبراعة في الحرف اليدوية والاهتمام الكبير بقيم الاستدامة. ويعكس التعاون بين هذه الجهات التزامًا مشتركًا بتقديم تصاميم دقيقة وحرفية مسؤولة وإحداث تأثير مجتمعي. وسوف تتوفر حقائب التسوق محدودة الإصدار للشراء من خلال كل من مقهى «ذا اسبريسو كوليكتف» في حي الدوحة للتصميم، واستوديو «ذا كاتينج» في M7 ومتاحف مشيرب. وتأتي هذه المبادرة في إطار الاستراتيجية الأوسع لحي الدوحة للتصميم والتي تهدف إلى جعل الاستدامة في صميم برامجه الإبداعية، بداية من المشاريع التعاونية المشتركة والتركيبات الفنية وحتى ورشات العمل العامة والمبادرات التي يقودها المجتمع.

458

| 14 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
معرض افتراضي للأردنية هيلدا الحياري

يدعو جاليري المرخية الجمهور الى مشاهدة المعرض الافتراضي «متجذّرة في الصمود» للفنانة الأردنية هيلدا الحياري عبر صفحتنا في موقع الانترنت العالمي «أرتسي» وذلك خلال الفترة من 13 الى 23 سبتمبر الجاري. يجمع هذا المعرض سلسلة جديدة من اللوحات التي تمزج بين صور النساء والأشكال المعمارية والثمار والحيوانات والكتابة، في لغة بصرية تحتفي بالبعد الشخصي وتربطه بالبعد الاجتماعي. تتحوّل البيوت إلى دلالات للمكانة، والثمار إلى زينة، وتتحول لقاءات النساء مع الحيوانات إلى تفاعلات ودّية تنبض بالدفء. تعكس أعمال هياري تداخلاً بين التجريد والتعبيرية والرموز الشعبية، حيث تتجاور الهشاشة والقوة، الذاكرة والتحوّل، والظلام والنور. تقدّم هذه الأعمال رؤية للصمود لا كنجاة فقط، بل كقوة مُبدعة ومغذّية، تُبرز المرأة شاهدة وخالقة وحارسة للذاكرة وفاعلة في تجديد الحياة. سيكون المعرض متاحا للجمهور خلال الفترة من 13 سبتمبر ولغاية 23 من الشهر ذاته. جدير بالذكر أن جاليري المرخية يعد من ركائز المشهد الثقافي والفني في قطر والخليج، حيث يساهم في إثراء الحراك الفني التشكيلي والتنمية الثقافية والترويج للفن القطري والعربي محليا وعالميا من خلال المعارض والمشاركات الدولية.

150

| 14 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
خضير البورسعيدي شيخ الخطاطين المصريين لـ الشرق: الخط العربي.. كائن حي يفسده الكمبيوتر

الدوحة وجهة للخطاطين ومحط أنظار المثقفين يعد شيخ الخطاطين المصريين مسعد خضير البورسعيدي، الشهير بـ «خضير البورسعيدي» أحد أبرز أعلام الحرف العربي في العصر الحديث، فهو رئيس نقابة الخط العربي في مصر، وله العديد من المحطات الخاصة بالحرف العربي مصرياً وعربياً. ما بين طفولته في شوارع بورسعيد المصرية، حيث كان يخط شعارات المقاومة ضد العدوان «الإسرائيلي» وقتها، وصولًا إلى متحفه الشخصي حالياً الذي يضم آلاف اللوحات، شكَّل خضير البورسعيدي مسيرة استثنائية في تعليم الخط العربي وإعادة الاعتبار لجمالياته. أثناء زيارته للدوحة، لحضور فعاليات جائزة «الأخلاق» المسابقة الدولية لفن الخط العربي، التي نظمتها وزارة الثقافة، التقته للحديث عن تقييمه لهذه الجائزة، فضلاً عن الوقوف على رؤيته للتحديات التكنولوجية التي تواجه الخط العربي علاوة على أهمية المعارض الفنية له، وعلاقة الحرف العربي بالفن التشكيلي، وتالياً تفاصيل ما دار: ◄ انطلاقاً من تاريخك الطويل في الخط العربي وجهودك في تدريب العديد من الخطاطين العرب.. ما تقييمك لمستوى الخطاطين المتأهلين لجائزة «الأخلاق» التي احتفلت وزارة الثقافة باختتامها مؤخراً؟ ◄ المسابقة جيدة للغاية، كما أن مستوى المتأهلين لنهائيات الجائزة، تميزوا بمستوى متقدم للغاية، ما عكس احترافهم للخط العربي، وإنجازهم لأعمال متقدمة، لاسيما في الخط الثلث، وكذلك الخط الثلث الجلي، التزاماً منهم بشروط المسابقة. كما أن المسابقة تسهم في إثراء الخط العربي، ولذلك، أثمن جهود دولة قطر، ممثلة في وزارة الثقافة، إطلاقها لهذه المسابقة، حرصاً منها على إبراز جماليات الخط العربي، وما يمكن أن يعبر به عن قيم أصيلة وراسخة في مجتمعنا العربي، غير أنني كنت أتمنى أن يتم تشكيل لجنة تحكيم المسابقة على أسس ومعايير موضوعية، تتيح تكافؤ الفرص للجميع. جائزة متفردة ◄ وبرأيك.. ما الميزة التي تميزت بها جائزة الأخلاق عن غيرها من الجوائز التي تتوجه للخط العربي؟ ◄ الجائزة التي أطلقتها دولة قطر باسم «الأخلاق» جائزة متفردة بالفعل وأتوقع للنسخ القادمة منها أن تكون نسخاً أكثر تطوراً، وخاصة فيما يتعلق بتشكيل لجنة التحكيم، حتى تكتسب الزخم المناسب. وحقيقة أبدي إعجابي الشديد بجهود وزارة الثقافة، ممثلة في سعادة الشيخ عبدالرحمن بن حمد آل ثاني وزير الثقافة، في إثراء المشهد الثقافي القطري، وحرصه الشديد على أن يكون المثقفون العرب، ومنهم الخطاطون في قلب الدوحة، عاصمة الثقافة والإبداع، ما يعني حرص دولة قطر على أن تكون محط أنظار واهتمام المثقفين العرب على مختلف توجهاتهم الإبداعية. تحديات تكنولوجية ◄ في سياق آخر.. هل ترى أن الخط العربي يعاني من تحديات تكنولوجية وما يشابهها من تقنيات؟ ◄ لا شك أن الخط العربي، وضع لنفسه مكانة جيدة للغاية بين الفنون المختلفة، غير أن ذلك تم انتزاعه بجهد جهيد للغاية، في ظل حرص الخطاطين على أن تكون لهم حقوقهم الفكرية، والتي تهددها التقنيات الحديثة، بالسطو على هذه الحقوق. كما أتمنى أن يكون هناك تعاون دائم بين الخطاطين العرب، ليكون همهم الأساسي هو إبراز جماليات الخط العربي،، ليظل جميلاً كما هو، وأن يعززه في ذلك تكاتف الخطاطين وتعاونهم، خاصة وهم يعملون على إنجاز فن جميل وراق، بكل ما يحمله من قيم، على نحو ما جاء مسمى جائزة دولة قطر، والتي حملت معنى «الأخلاق». كائن حي ◄ البعض يرى أن أجهزة الحاسوب يمكن أن تكون داعمة لهم في إنجاز أعمال الخط العربي.. فما تعليقك؟ ◄ يستحيل أن تعمل أجهزة الكمبيوتر على تقديم لوحات خطية، تلامس القلب والعقل والروح، فالخط العربي يتسم بميزة يستحيل أن تتوفر في غيره، وهي أنه يلامس حواس الإنسان، فالخط العربي كائن حي، إذا تدخلت معه أجهزة الحاسوب، خرجت منه هذه الروح. ورغم ذلك، فإنه لا غنى عن أجهزة الحاسوب في أمور أخرى غير الخط العربي، لأنها للأسف حينما تدخل في إنجاز أعمال الخط العربي، فإنها تعمل على إفساده. وهنا أتذكر ما أنجزته في خطوط مسلسل «ليالي الحلمية» بالتلفزيون المصري، وما استحوذت عليه من تفاعل الجمهور، وحضورها الدائم إلى اليوم، في مشهد الخط العربي. تنافس الخطاطين ◄ وإلى أي حد تساهم معارض الخط العربي في إحداث تنافس بين الخطاطين العرب؟ ◄ لا شك أن تعدد وتنوع معارض الخط العربي يسهم في خلق حالة من التنافس بين الخطاطين في العالم العربي، إذ يكون من أبرز مخرجاتها أنها ترفد الساحة بجيل محترف من الخطاطين، يمكن تأهيلهم إلى لجان تحكيم المسابقات المعنية بالخط العربي. * هل ترى أن توظيف الخط العربي في الفن التشكيلي يكسبه جمالاً، أم أن الخط العربي فن جميل بذاته، لا يحتاج إلى توظيف؟ ** عندما يكون الخطاط خطاطاً، وصل إلى درجة كبيرة من الاحترافية، فإنه يمكنه توظيف الخط العربي في الفن التشكيلي، على خلاف الهواة من الخطاطين، الذين يقحمون أنفسهم في الفن التشكيلي، بدعوى توظيفهم للخط العربي!

482

| 13 سبتمبر 2025

تكنولوجيا alsharq
يوتيوب تعلن عن بدء اطلاق ميزة الدبلجة الصوتية

أعلنت منصة /يوتيوب/ ، عن بدء الإطلاق الرسمي لميزة الدبلجة الصوتية بعد مدة تجريبية استمرت عامين، مما يتيح لملايين صناع المحتوى إضافة مسارات صوتية مُدبلجة إلى مقاطع الفيديو الخاصة بهم بلغات مختلفة منها اللغة العربية ،وذلك بهدف الوصول إلى جمهور عالمي أوسع. وتمنح تلك الميزة يوتيوب أفضلية على المنصات الأخرى مثل تيك توك وإنستجرام، إذ لم تصل هذه المنصات بعد إلى مستوى متقدم من دعم الدبلجة الذكية أو الترجمة الصوتية الآلية. وكانت الميزة قد بدأت كتجربة محدودة في عام 2023 مع عدد من صنّاع المحتوى البارزين قبل أن تقدم /يوتيوب/ أداة دبلجة آلية مدعومة بنموذج الذكاء الاصطناعي/ جيمني Gemini/ من جوجل، وهي دبلجة متطورة قادرة على تقليد نبرة الصوت الأصلية والانفعالات بنحو واقعي. وتختبر /يوتيوب /منذ يونيو الماضي أيضًا ميزة الصور المصغرة المترجمة، إذ أصبح بإمكان صناع المحتوى تخصيص النصوص الظاهرة في الصور المصغرة بلغات مختلفة لتناسب تفضيلات الجمهور على نطاق عالمي، مما يعزز التفاعل، ويجعل المحتوى أكثر جاذبية لكافة المستخدمين دون حواجز لغوية ، ويمنح خيار الاستماع للفيديو باللغة المفضلة المستخدمين تجربة أكثر قربًا وسلاسة، ويجعلهم أكثر تفاعلًا مع المحتوى الذي كان محصورًا سابقًا في نطاق لغوي ضيق. ومن المنتظر أن تفتح الميزة الجديدة الباب أمام صنّاع المحتوى الصغار للوصول إلى جماهير لم تكن في نطاق وصولهم، خاصةً في الأسواق الناشئة التي تبحث عن محتوى متنوع بلغاتها المحلية. وأبدى العديد من صناع المحتوى ترحيبهم بالميزة الجديدة، مؤكدين أنها ستساعدهم في تجاوز عقبة اللغة والوصول إلى جماهير متعددة الثقافات دون الحاجة إلى إنشاء قنوات منفصلة لكل لغة، أو إعادة تسجيل مقاطع الفيديو بلغات مختلفة.

988

| 12 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
«المكتبة الوطنية» تحتفي بإسهامات قطر في المعرفة

نظّمت مكتبة قطر الوطنية ورشة تدريبية تحتفي بالإسهام القطري المتميز في مبادرة «خريطة مكتبات العالم»، إحدى مبادرات الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (الإفلا)، وتضمنت نقاشًا حول قياس تأثير خدمات المكتبات وتسليط الضوء عليها. وأتاحت الورشة التفاعلية تحت عنوان «تقييم خدمات المكتبات وإبراز تأثيرها»، تبادل الأفكار والخبرات حول استكشاف سبل توظيف «النماذج المنطقية» في تصميم الخدمات، والتركيز على مواءمة جهود المكتبات مع احتياجات المجتمع وأهداف الأمم المتحدة للتنمية المستدامة. ومن خلال الأنشطة الجماعية وقصص النجاح الملهمة المعروضة على منصة «الإفلا»، استعرض المشاركون أفضل الممارسات في قياس الأداء وجمع البيانات وإعداد التقارير حول النتائج. وأدار الجلسة، د.وليد البادي، مدير مكتبة مجلس عُمان، وهو مدرب معتمد من الاتحاد الدولي لجمعيات ومؤسسات المكتبات (الإفلا)، وصمّم مواده التدريبية لتقديم الدعم العملي للمكتبات، وتعريف المشاركين بأحدث التوجهات العالمية في تقييم تأثير الخدمات. وحضر الورشة أكثر من 60 ممثلًا من مختلف مؤسسات قطاع المكتبات في قطر، وجسدت هذه المشاركة المتنوعة ثراء المشهد المكتبي في الدولة ، وأتاحت فرصة قيمة للتواصل المهني وتبادل المعارف والخبرات والتعاون المشترك. وقد أدت مكتبة قطر الوطنية دورًا محوريًا في تحديث بيانات المكتبات القطرية في خريطة «الإفلا» لمكتبات العالم، وهي مبادرة دولية تهدف إلى إبراز حضور المكتبات وتأثيرها في جميع أنحاء العالم من خلال رسوم بيانية ومؤشرات بصرية، واستهدفت هذه الجلسة تكريم المؤسسات والمكتبات التي أسهمت في جمع البيانات والاحتفاء بها. وكرّمت المكتبة جهود هذه المؤسسات والمكتبات بتوزيع الدروع التذكارية وشهادات التقدير، بصفتها المكتب الإقليمي لاتحاد الإفلا في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، فيما أكدت الورشة مُجدّدًا أهمية الدور الاستراتيجي والحيوي الذي تنهض به مكتبة قطر الوطنية في تعزيز تبادل المعرفة والإسهام في التطوير المستمر لخدمات المكتبات. وفي هذا السياق، أكدت د.إيمان صالح الشمري، مدير المكتب الإقليمي لاتحاد الإفلا في الشرق الأوسط وشمال إفريقيا، أن التزام مكتبة قطر الوطنية يُبرز الدور الجوهري والعميق للمكتبات في تحقيق أهداف التنمية على المستويين الوطني والعالمي. وقالت: «من خلال استعراض جهودنا الجماعية عبر منصات عالمية مثل خريطة مكتبات العالم، فإننا ندعم صوت المكتبات ونعلي ونعزز مكانتها بصفتها قاطرة للتقدم وتمكين المجتمعات». أما وضحى الجهمان، أخصائي معلومات أول في مكتبة قطر الوطنية، فأشارت إلى أن الفعالية سلطت الضوء على سُبُل توظيف أدوات البيانات والتقييم لمساعدة المكتبات في التعبير عن قيمتها وإبراز أهميتها ودورها لصانعي السياسات، ووصفت المكتبات بأنها «قوة دافعة للتغيير، وإبراز أثرها بوضوح يُحفّز المجتمع على العمل والتفاعل».

208

| 12 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
إذاعة «هولا قطر» تحتفي بذكرى استقلال كوستاريكا وهندوراس

استضافت إذاعة «هولا قطر» الناطقة بالإسبانية التابعة للمؤسسة القطرية للإعلام، سعادة السفير خوان كارلوس اسكيفيل، سفير جمهورية كوستاريكا لدى دولة قطر، وذلك ضمن برنامج «De Camino a Casa». وجاءت هذه الاستضافة تزامناً مع احتفال كوستاريكا بذكرى يوم الاستقلال الوطني، الذي يصادف 15 سبتمبر من كل عام، حيث ألقى اللقاء الضوء على الأهمية التاريخية لهذا اليوم بالنسبة للشعب الكوستاريكي، وما يحمله من رمزية عميقة في مسيرة الحرية. وتناول الحوار أبرز الفعاليات والاحتفالات الشعبية والرسمية التي تُقام بهذه المناسبة في كوستاريكا، إضافة إلى استعراض جانب من الإرث الثقافي والتقاليد الوطنية، بما يعكس خصوصية الهوية الوطنية الكوستاريكية. كما سلّط السفير اسكيفيل الضوء على العلاقات الثنائية المتميزة بين دولة قطر وجمهورية كوستاريكا، مؤكداً الحرص المشترك على تعزيز التعاون في مختلف المجالات. وأكد فريق برنامج «De Camino a Casa» أن هذه الحلقة الخاصة جاءت بهدف تقديم مادة إعلامية غنية للمستمعين، تتيح لهم التعرف على تاريخ كوستاريكا وتجربتها الوطنية، إلى جانب إبراز الروابط التي تجمعها مع دولة قطر. كما استضافت إذاعة «هولا قطر» ، سعادة السفيرة بلانكا إيفيت سابله بينديك، سفيرة جمهورية هندوراس لدى الدولة، في برنامج «في الطريق إلى البيت». وجاءت هذه الاستضافة ضمن توجه الإذاعة لتسليط الضوء على المناسبات الوطنية والدولية، وتعزيز جسور التواصل الثقافي والدبلوماسي. وتزامن الحوار مع احتفالات جمهورية هندوراس بذكرى استقلالها الوطني، الذي يصادف 15 من سبتمبر، حيث تحدثت السفيرة عن الدلالات التاريخية والرمزية لهذا اليوم، إلى جانب العلاقات الثنائية بين هندوراس وقطر وما تشهده من تطور في مختلف المجالات. وتعكس هذه الاستضافة التزام المؤسسة القطرية للإعلام بتقديم محتوى نوعي يعزز الوعي الثقافي، كما تتيح لجمهور المستمعين فرصة التعرف على ثقافات الشعوب من خلال أصوات دبلوماسية رفيعة المستوى.

116

| 12 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
«طربيات» يستحضر «رباعيات الخيام»

حل د. أحمد يوسف، عميد المعهد العالي للموسيقى العربية، ضيفاً على برنامج «طربيات» بإذاعة صوت الخليج، حيث استحضر مسيرة الموسيقار رياض السنباطي، الذي يعد أحد عمالقة التلحين في العالم العربي. مؤكداً أنه لا يمكن ذكر اسمه دون استحضار إحدى روائعه “رباعيات الخيام” بصوت كوكب الشرق أم كلثوم، والتي شكلت علامة فارقة في مسيرته الموسيقية وفي تاريخ الغناء العربي. وأشار الإعلامي عبد السلام جاد الله، مقدم البرنامج، إلى أن ذكرى رحيل السنباطي، الذي غاب جسده وبقيت ألحانه شاهدة على عبقريته، تُروى وتُتداول جيلاً بعد جيل، وتساءل جاد الله عن سر تميز ألحان السنباطي، وما الذي كان يرتكز عليه في اختيار المقامات الموسيقية لإبراز جماليات الصوت. وبدوره، أوضح د. يوسف أن السنباطي كان يختار مقاماته بعناية، مرتكزًا على جماليات الشعر ومعاني الكلمات والحالة الشعورية التي يعبر عنها النص، وهو ما منحه تميزًا فريدًا في تط ويع الموسيقى لخدمة الكلمة والغناء. وخصص البرنامج فقرة لتسليط الضوء على شخصيات فنية منسية، استعرض خلالها د. يوسف سيرة الشاعر العراقي صفي الدين الحلي، واسمه أبو المحاسن عبد العزيز بن سرايا بن نصر الطائي . وتناولت الحلقة عددًا من الموضوعات الفنية المهمة، منها، الملحن والمايسترو، ثلاثة أرباع التون، «استلهام التراث الشعبي»، «التعبير الفطري في الغناء»، «موسيقى الشعب»، «مقام التبريز»، وغيرها من الموضوعات الفنية. يذكر أن البرنامج من إعداد وتقديم عبد السلام جاد الله، ونفذ الحلقة، عبدالله السادة.

226

| 11 سبتمبر 2025

محليات alsharq
معرض سهيل 2025 يقدم أحدث الابتكارات لمحبي الرحلات والكشتات

واصل معرض كتارا الدولي للصيد والصقور سهيل 2025 في نسخته التاسعة، فعالياته المتنوعة لليوم الثاني على التوالي بتقديم العارضين لجديدهم الذي يتطلع إليه الجمهور كل عام . ويشارك في المعرض الذي تستمر فعالياته حتى الرابع عشر من سبتمبر الجاري ،21 دولة و202 شركة محلية وإقليمية ودولية رائدة في مجال أسلحة ومعدات الصيد ولوازم الصقارة وتجهيزات رحلات البر والسفاري، بينها مجموعة من الجهات العارضة تشارك لأول مرة في المعرض. وفي هذا الصدد، أوضح عدد من المسؤولين والعارضين، في تصريحات لوكالة الأنباء القطرية قنا أن هواة القنص والرحلات البرية، لهم ذوق خاص بهم، وعلى دراية بالإكسسوارات المستخدمة في المسارات الصعبة والطرق الوعرة، وأنهم يلبون هذه الرغبات بصنع قطري محلي صرف، وفق أعلى متطلبات الأمن والسلامة. وقال السيد عبداللطيف بن محمد المسند، نائب رئيس اللجنة العليا المنظمة لمعرض كتارا الدولي للصيد والصقور سهيل 2025، في تصريح لـقنا إن النسخة التاسعة من المعرض، تمثل امتدادا لمسيرة متألقة بدأت قبل أعوام، بهدف تعزيز تراث عريق وصونه، وإحياء تقاليد أصيلة متجذرة في وجدان المجتمع، بالتوازي مع فتح آفاق واسعة أمام الابتكار والتطوير. وأكد أن سهيل أصبح اليوم علامة بارزة على مستوى الفعاليات الدولية المتخصصة، ومنصة عالمية تجمع تحت سقف واحد نخبة من عشاق الصقارة وهواة الصيد، إلى جانب الشركات الرائدة في صناعة أدوات الصيد والخبراء من مختلف أنحاء العالم، مضيفا: إن المعرض يشكل فضاء فريدا يلتقي فيه عبق التقاليد بروح الحداثة، ويعكس التوازن الذي تحرص دولة قطر على تحقيقه بين الأصالة والتطور. وأشار إلى أن نسخة هذا العام تشهد مشاركة دولية واسعة النطاق، تشمل كبرى الشركات من مختلف القارات، والتي تعرض أحدث ما أنتجته التكنولوجيا في مجالات الصقارة، وأسلحة الصيد، وتجهيز المركبات، والتخييم، ومستلزمات الرحلات البرية ومزارع إكثار الصقور. وأردف نائب رئيس اللجنة العليا المنظمة للمعرض قائلا: إن هذا التنوع الكبير يعكس المكانة التي بلغها المعرض كمنصة اقتصادية مهمة تفتح أسواقا جديدة، وتحفز التنافس الإيجابي بين الشركات المحلية والعالمية، وتعزز ثقة العالم في دولة قطر كوجهة رائدة في هذا القطاع. وشدد المسند على أن قيمة معرض سهيل لا تقتصر على أبعاده الاقتصادية أو التقنية فحسب، بل تمتد لتشمل أبعادا ثقافية وسياحية وإنسانية، مؤكدا في الوقت نفسه على أن المعرض يسهم في تعزيز التواصل الإنساني، واستعادة أواصر الأخوة والصداقة بين الشعوب، كما يسلط الضوء على رياضة الصقارة باعتبارها تراثا إنسانيا عالميا مسجلا في قائمة التراث الثقافي غير المادي لدى منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة اليونسكو. ويشهد معرض سهيل 2025 إقبالا متزايدا من كبريات شركات السيارات، التي حرصت على المشاركة هذا العام عبر طرح نماذج معدلة خصيصا لهواة الصيد والقنص، بما يتناسب مع طبيعة الرحلات البرية واحتياجات محبي الصيد والقنص في الصحراء والمناطق الوعرة، وتأتي هذه المشاركة لتؤكد الدور المتنامي لسوق السيارات في قطر، الذي يدمج بين التكنولوجيا المتقدمة والتراث القطري الأصيل المتمثل في هواية القنص والصقور. وفي هذا السياق، أكد السيد عمر منذر، مدير التسويق في إحدى الشركات في تصريحه لـ/قنا/: أن مشاركة الشركة في المعرض تأتي من خلال علامتها التجارية الجديدة، التي دخلت السوق القطري منذ عام واحد فقط، لكنها استطاعت أن تحقق حضورا قويا وتتفوق على التوقعات. وأوضح أن هذه السيارات لاقت اهتماما خاصا من العملاء القطريين نظرا لما تتميز به من تقنيات متطورة، وأداء قوي في البر، ومواصفات عالية الجودة تلبي تطلعات شريحة واسعة من عشاق الصيد والرحلات. وأضاف: جهزنا جناحنا في معرض سهيل هذا العام ليكون تجربة متكاملة لزوارنا، حيث أطلقنا تعديلات خاصة على التصميم الخارجي والداخلي للسيارات، وصممنا جلسة قطرية أصيلة تضع الزائر في أجواء الصقور والصيد. كما أعددنا فيلما قصيرا صور في الصحراء يجمع بين السيارات المعدلة والصقور، ليجسد التلاقي بين التراث القطري العريق والتكنولوجيا الحديثة، لافتا إلى أن الشركة تسعى عبر مشاركتها في /سهيل 2025/ إلى ترسيخ حضورها في السوق القطري من خلال تقديم حلول مبتكرة وتجارب استثنائية لعشاق السيارات وهواة القنص والصيد. بالموازاة مع ذلك، يشهد معرض سهيل 2025 إقبالا واسعا من قبل هواة الصيد والقنص على أحدث ما تعرضه الشركات العالمية المتخصصة في الأسلحة النارية ومعدات الصيد والمناظير المتطورة، حيث تتسابق الشركات في تقديم إصدارات جديدة تعتمد على أحدث تقنيات الذكاء الاصطناعي في الرؤية والتصويب، مما يعكس التطور الكبير في هذا القطاع الحيوي. وفي هذا السياق، أعرب السيد محمد سلطان العلي، مدير شركة سنايبر للأسلحة والمناظير عن سعادته بأن جناح الشركة يشهد حركة كثيفة منذ اليوم الأول للمعرض، حيث لاقت مجموعة واسعة من البنادق والأسلحة الجديدة إقبالا منقطع النظير من محبي الصيد والرحلات. وقال العلي: نطرح هذا العام ولأول مرة في قطر بنادق شوزن من علامات عالمية عريقة مثل بنللي وبريدا وبريتا، إلى جانب القناصات المتطورة من نوع CZ، فضلا عن المسدسات النادرة من طرازElysian التي طرحت بإصدار محدود لا يتجاوز 99 قطعة على مستوى العالم. كما نعرض أحدث الأسلحة الهوائية من علامات رائدة مثل Daystate البريطانية، وBrocock، وFX السويدية، وهي من أكثر الأنواع طلبا لدى الهواة. وأشار إلى أن /سنايبر/ استقطبت أيضا أحدث الإصدارات من شركات عالمية مرموقة والتي تعرض حصريا لأول مرة في قطر ضمن جناح الشركة، مضيفا: نحن وكلاء لأربع من كبريات شركات الأسلحة الهوائية في قطر، وهذا يمنح عملاءنا فرصة اقتناء أحدث ما توصلت إليه هذه الصناعة عالميا. كما خصصنا في جناحنا قسما للمناظير المتطورة التي تعد من أحدث الابتكارات في مجال الصيد، حيث تعتمد على تقنيات الذكاء الاصطناعي لرفع دقة الرؤية والتصويب، معربا عن سعادته بالمشاركة سنويا في معرض سهيل، وما تمثله هذه المشاركة من فرصة استثنائية لتعريف الجمهور بأحدث الأسلحة والمعدات، وتلبية احتياجات عشاق الصيد من خلال منتجات تجمع بين الجودة العالمية والتقنية الحديثة.

710

| 11 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
 توقيع "طويرات الفلا في البيئة القطرية" بمعرض سهيل 2025

وقع الشيخ حسن عبدالرحمن حسن العبدالله آل ثاني كتابه /طويرات الفلا في البيئة القطرية/ بمعرض كتارا الدولي للصيد والصقور /سهيل 2025/، الصادر عن دار كتارا للنشر. وقال الشيخ حسن عبدالرحمن آل ثاني، في تصريح لوكالة الأنباء القطرية /قنا/، إن فكرة مؤلفه تعود إلى 14 عاما خلت بعدما تحسنت جودة كاميرات وعدسات التصوير، لافتا إلى التقاطه أكثر من 700 ألف صورة من البيئة القطرية فقط، حيث قام بتأصيل أسماء الطيور كما تناقلها الآباء والأجداد بما يحفظ التراث الثقافي القطري. ونوه إلى أنه لاحظ تحريف الأجيال الناشئة بعض أسماء طيور البيئة القطرية من غير معرفة واطلاع، لذلك فكر في وضع كتاب يحفظ لأهل قطر أسماء طيورهم المحببة، واعتمد الأسماء المتوارثة عند الأجداد دون تغيير، حيث أضاف فقط بعض المعلومات عن هذه الطيور من حيث شكلها وألوان ريشها وسلوكها العام في الطبيعة. وأوضح أن الطيور التي ورد ذكرها في هذا الكتاب هي الأشهر، وليس جميعها لأن طيور قطر كثيرة فيها طيور مسالمة، وأخرى جارحة وفيها طيور برية وطيور مائية وطيور ليلية. وعن سبب إطلاق هذا الاسم على كتابه (طويرات الفلا)، لفت الشيخ حسن آل ثاني إلى أن ذلك، تصغير لاسم طيور اللفو صغيرة الحجم المحبوبة في قطر إما بسبب لحمها الطيب أو لونها الجميل أو حركاتها المبدعة المسلية مثل طير أم سالم وطير القوبع أثناء التفريخ وبعض الطيور أثناء التزاوج أو بسبب شهرتها لاقترابها من الناس دون خوف. كما كشف عن وجود إصدار قادم سيحوي عددا أكبر من طيور البيئة القطرية وربما يأخذ عنوان شجرة طيور قطر وفيه إحصاء لأكثر من 400 طائر، وذلك بالتعاون مع بعض الفوتوغرافيين المحترفين من الشباب القطري، مشيرا إلى أن هناك إصدارات أخرى يعمل على تجهيزها ومن بينها كتاب عن الحيوانات والزواحف والسحالي في البيئة القطرية، وكتاب منفصل عن الحشرات بأسمائها التراثية وصورها التي ستدهش كل من يراها بسبب استخدام كاميرات ذات تقنية عالية لتصويرها في بيئتها الطبيعية. جدير بالذكر أن /كتاب طويرات الفلا في البيئة القطرية/ سيكون متاحا للقراء في معرض كتارا للكتاب 2025 في نسخته الثالثة في شهر أكتوبر المقبل، ضمن الفعاليات المصاحبة لجائزة كتارا للرواية العربية في دورتها الحادية عشرة.

312

| 11 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
أسماء الكواري لـ "الشرق": نبني جيلاً قطرياً من مبدعي المستقبل

- هدفنا إنتاج 500 قصة للأطفال وتحويلها إلى تطبيق إلكتروني - الموسم الجديد للبرنامج يركز على جغرافية قطر - إصداراتنا إرث للطفولة وضمان وصولها للجمهور - أطفالنا يؤلفون ويرسمون ويسوّقون كتبهم بأنفسهم - نعد لمكتبة إلكترونية لتشجيع الصغار على القراءة والإنتاج في قلب المشهد الثقافي القطري يطل برنامج «مصمم كتب الأطفال» بوصفه مشروعاً ، يحول الطفل من متلقٍّ إلى مبدع كامل الأدوات، من كتابة ورسم وتسويق لعمله الأدبي. هذا المشروع، الذي أطلقه مركز أدب الطفل بإشراف مديرته السيدة أسماء بنت عبداللطيف الكواري، لا يكتفي بتعليم مهارات الكتابة والرسم ، بل يؤسس لجيل قطري جديد، يصنع إبداعه، كما يصنع مستقبله، متمسكاً بالهوية القطرية، ما يعكس أن البرنامج يغرس في نفوسهم الثقة، ليقفوا أمام الجمهور، لتقديم إنتاجهم بأنفسهم. في حوارها لـ الشرق، تكشف السيدة أسماء الكواري تفاصيل البرنامج، وتشرح مساره منذ بدايات فكرته عام 2022 حتى تحوله إلى مشروع متكامل لصناعة الكاتب الصغير، وإنتاج يتوق مبدعوه إلى الاحترافية، متمسكين بهويتهم الأصيلة، وتالياً تفاصيل ما دار: ◄ ماذا عن طبيعة برنامج «مصمم كتب الأطفال»؟ وأين يقف حالياً؟ بداية، أؤكد أن أطفال البرنامج تشرفوا باحتفاء حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، خلال زيارة سموه لمعرض الدوحة الدولي للكتاب في دورته الـ 33، وكان ذلك تشريفاً لنا جميعاً في هذا البرنامج، الذي يقف على أعتاب العام الرابع، ودخول موسمه السادس، ويهدف إلى تنمية قدرات الإبداع لدى الأطفال، وتعزيز مهاراتهم في مخاطبة الجمهور والحديث عن قصصهم بثقة، انطلاقاً من حرص مركز أدب الطفل على تقديم سلسلة من الأنشطة الإبداعية التي تعرّف الطفل بالمراحل المتكاملة لتصميم الكتاب، بدءاً من الرسم، مروراً بالتأليف والمراجعة وصولاً إلى النشر والتسويق، وعرض الكتاب من خلال الأطفال أنفسهم. كما يهدف البرنامج إلى إعداد جيل قطري قادر على إنتاج كتب مبتكرة وجذابة، وفق منهج تأليفي ومبتكر وأصيل، نابع من مركز أدب الطفل. -المبدع الصغير ◄ لكن هناك بعض البرامج المشابهة.. فما الذي يميز هذا المشروع عن غيره؟ برنامجنا، يعد فكرة أصيلة للمركز، حيث نقوم بإنجازه بتقنيات جديدة تجعل الطفل، هو المؤلف والرسام والمسوّق لعمله الإبداعي، ليصبح المشروع منظومة متكاملة لبناء الإنسان المبدع. ◄ ومتى انطلقت الفكرة؟ وكيف تطورت إلى برنامج متكامل؟ بدأت الفكرة عام 2022، وتبلورت عملياً في العام التالي، حيث تحولت من تصور نظري إلى مشروع فعلي، فمنذ تأسيس المركز ونحن نعمل على هذه الرؤية بصور مختلفة، حتى اكتملت ملامحها وتم إطلاقها رسمياً عام 2023. ◄ وما أبرز مراحل البرنامج التدريبية؟ يمر البرنامج بـ 12 مرحلة، تبدأ بالتدريب على كتابة القصة للأطفال وفق منهج حصري، وتعد المرحلة الأولى هي الأصعب، ويتعلم فيها الطفل صياغة ورسم القصة بأسلوب معبر، بعدها تأتي مرحلة ترجمة القصة بأسلوب الطفل نفسه، ثم مرحلة الإخراج الفني وصولاً إلى الطباعة وتدريب الطفل على تقديم قصته أمام الجمهور. ◄ وكيف تطور البرنامج من حيث عدد المشاركين والإنجازات؟ بدأنا بأول ورشة تجريبية ضمت ثمانية أطفال ، ثم ارتفع العدد من 28 طفلاً، إلى 72، ثم 80، حتى وصلنا إلى مشاركة 150 كاتباً أنتجوا نحو 188 كتاباً. وحرصنا خلال كل مرحلة على ترسيخ الهوية القطرية عبر تضمين المفردات المحلية، كما أشركنا أولياء الأمور ليكونوا شركاء لنا في العملية الإبداعية. ◄ وهل حقق البرنامج حضوراً خارج قطر؟ تطور المشروع ليشارك الأطفال بإنتاجهم في معارض عربية للكتاب في كل من عمّان، والكويت، والرياض، ومسقط، ومهرجان الشارقة لكتاب الطفل، ومثل هذه المشاركات لم يسبقنا إليها أي مشروع مماثل بهذا التكامل، ما يعكس قوة البرنامج وأثره وأصالة فكرته. كما كانت لنا مشاركات قوية في معرض الدوحة للكتاب في النسخ الثلاث الأخيرة، والمشاركة في فعاليات اليوم الوطني للدولة، و«إكسبو الدوحة»، إضافة إلى مشاركات الأطفال الفردية في المدارس والمبادرات الذاتية. ◄ وما المستهدف من البرنامج خلال المستقبل؟ نسعى إلى الوصول لإنتاج 500 قصة من إنتاج الأطفال خلال العامين المقبلين، وتحويل إنتاجهم إلى تطبيق إلكتروني يتيح لنظرائهم متابعتها، كما سيشهد الموسم الحالي إضافة ورش متقدمة في رسم القصص المصورة «الكوميكس»، وذلك بالرسم اليدوي للفئة العمرية الأكبر، حتى يتقن الطفل أساسيات هذه المهنة قبل الانتقال إلى التقنيات الرقمية. ◄ برأيكِ... ما أبرز المكاسب التربوية والثقافية للبرنامج؟ البرنامج لا يقتصر على تعليم الكتابة والرسم، بل يؤسس لجيل قادر على التفكير الإبداعي، حيث يمنح الأطفال الثقة لعرض أعمالهم، ويغرس جذور الموهبة بأسلوب مهني، فالقصص المنتَجة تعكس الثقافة القطرية وحياة المجتمع، وتربط بين الماضي والحاضر بأسلوب يقدمه الطفل نفسه إلى أقرانه، وهو ما نعتبره من أقوى أشكال التعليم الإبداعي، التي تعزز مهارات عديدة للأطفال، فضلاً عن الترجمة، والإلقاء، وبناء الشخصية، وعناصر أخرى، لذلك يسهم البرنامج في زيادة عدد المؤلفين والإنتاج الفكري لدولة قطر، لنكون بذلك قدمنا خدمة وطنية ببناء الإنسان وتطوير الفكر. -دعم وزير الثقافة ◄ كيف تقيّمين تعاون المركز مع وزارة الثقافة في تنفيذ البرنامج؟ يحظى البرنامج بدعم مباشر من سعادة الشيخ عبد الرحمن بن حمد آل ثاني، وزير الثقافة، والذي نعتبره الداعم الحقيقي والرئيسي، فسعادته يتبنى المشروع منذ بدايته، ليس فقط بالدعم، ولكن بطرح سعادته أفكاراً نوعية لتطوير البرنامج، وهو ما أكسبه شمولية وتأثيراً بشكل أكبر. ويكفينا أن البرنامج يحظى بدعم سعادة الوزير، إذ وفر له فرص الظهور في فعاليات كبرى مثل «درب الساعي» ومعرض الكتاب ومشاركة الأطفال بالمشاركات الرسمية لوزارة الثقافة كضيف شرف، وهذا الدعم يبرز أهمية البرنامج وتأثيره في المجتمع، ويعكس أن الوزارة شريك أساسي وفاعل للبرنامج. ◄ ما المعايير التي يتم على أساسها اختيار الأطفال للمشاركة في البرنامج؟ المعيار الأساسي هو أن يكون المشارك طفلاً لديه الاستعداد لخوض التجربة، ونؤمن بأن كل الأطفال يمتلكون طاقات إبداعية، لذلك نعتمد مقابلات شخصية لقياس جاهزيتهم ، حتى لو كان عمر الطفل سبع سنوات فقط، فالهدف هو التأكد من مدى تقبّله لخوض مراحل البرنامج. ◄ وهل هناك ثمة متابعة للمواهب بعد انتهاء مشاركتها في البرنامج؟ المتابعة مستمرة، إذ كان من مخرجات البرنامج مشاركات نوعية، أبرزها مشاركة 13 طفلاً في معرض الرياض للكتاب، بدعم مباشر من سعادة وزير الثقافة، إلى جانب المشاركة في معارض عربية أخرى. وهذه التجارب أتاحت للأطفال فرصة بيع كتبهم والتفاعل مع الجمهور، وفي هذا العام، جمعنا المشاركين في فعالية للجمهور بجزيرة «جيوان»، ما أتاح تجربة مختلفة للأطفال. ومن اللافت ، أننا وجدنا أطفالاً يمتلكون استعداداً للوصول إلى مرحلة الاحتراف، وهذا يعكس نجاح البرنامج في الجمع بين «متعة التجربة» و«متعة البناء»، كما كان حضور إنتاج الأطفال في المكتبات المدرسية داعما للطفل أكاديمياً ونفسياً وحافزاً تعليمياً للطفل. ◄ وما دور دار «نبجة» للنشر في هذا البرنامج؟ دار «نبجة» هي الشقيق الإستراتيجي للمركز، حيث تتولى نشر إصدارات الأطفال، وإذا كنا في المركز نتبنى التدريب والإشراف على مراحل البرنامج، إلا أن الدار تسهم في إخراجه للنور، ما يجعل إصداراتنا إرثاً للطفولة، لاهتمامه بالمضامين، وإعداد الطفل المبدع. -الموسم الجديد ◄ ..وماذا عن الموسم الجديد للبرنامج؟ الموسم الجديد للبرنامج، سيبدأ لاحقا من الشهر الجاري، وسوف يستمر سبعة أشهر، وسنركز على الأطفال الأصغر سناً ، عبر موضوع «مناطق قطر» لتعريفهم بجغرافية الدولة، أما الفئات الأكبر فسوف يتناولون موضوعات الثقافة الاجتماعية القطرية مثل «السنع» و«المجالس» عبر فن «الكوميكس»، بما يعكس الهوية الوطنية بأسلوب محبب للأطفال. ◄ ما تقديركِ لانفتاح المشروع على المجتمع المحلي والمؤسسات المختلفة؟ الأطفال المشاركون بالبرنامج منتسبين للمدارس، وفي ذلك نتعاون مع جهات وطنية عديدة على رأسها وزارة التربية والتعليم والتعليم العالي ومؤسسة قطر، وجهات أخرى منها اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان وقناة الريان التي تعد حاضنة إعلامية للمشروع، كما يشارك الأطفال في قراءة قصصهم باللغتين العربية والإنجليزية، ما يحدث تفاعلاً بينهم وبين المؤسسات المختلفة، ونحرص على عدم إرهاق الأطفال أو الضغط عليهم، لإدراكنا بأن لديهم مهام دراسية. ◄ وكيف يوازن البرنامج بين الإبداع الشخصي وترسيخ الهوية القطرية؟ نمنح الطفل حرية اختيار الشخصيات التي يرسمها، وتوجيهه لاختيار شخصيات تنتمي إلى الثقافة القطرية، كما نتيح له تطوير القصة بما يعبر عنه شخصياً، وما نراه من نتائج إبداعية على أرض الواقع تعكس نجاح الفكرة وجدواها. ◄ ما أبرز المبادرات والمشاريع المقبلة للمركز؟ نعمل على أكثر من مشروع متوازٍ، إلى جانب برنامج «مصمم كتب الأطفال»، إذ أطلقنا برنامج «روّاد المكتبات» لتعريف الأطفال بالمكتبات العامة وأساليب القراءة ، ويمتد لعام كامل، ويتضمن تشكيل مجموعات قراءة ومتابعة دورية للأطفال. كما سنطلق مكتبة إلكترونية، لتشجيع الأطفال على القراءة والإنتاج، انطلاقاً من حرصنا على أن تكون برامجنا ذات استمرارية ومتصلة ببعضها، لتأسيس جيل قارئ ومبدع قادر على إنتاج محتوى أصيل.

668

| 11 سبتمبر 2025

تكنولوجيا alsharq
خلال مؤتمرها السنوي.. "آبل" تطلق إصدارات جديدة أهمها آيفون 17 وساعتها الذكية 11

أعلنت شركة آبل، مجموعة من إصداراتها الحديثة أبرزها الجيل الجديد من هاتف آيفون 17، وساعة آبل الجيل 11 وسماعات AirPods pro 3. جاء ذلك خلال مؤتمر آبل السنوي الخاص الذي أقيم بمقر الشركة في مدينة كوبرتينو بولاية كاليفورنيا الأمريكية تحت اسم (Awe Dropping) مساء أمس، مصحوبا ببث مباشر تم تصويره عبر الموقع الإلكتروني الرسمي للشركة، وقناتها الرسمية على منصة يوتيوب بواسطة أجهزة آيفون 17 برو. وتم خلال المؤتمر السنوي لآبل الإعلان عن الجيل الجديد من سماعاتها اللاسلكية AirPods Pro 3، في أول ترقية للسماعات منذ ثلاث سنوات. وتأتي السماعات الجديدة بعدد من التحسينات والمزايا غير المسبوقة، ومنها مستشعر لمعدل ضربات القلب مدمج داخل السماعة، وتحسين تقنية الإلغاء النشط للضوضاء (ANC) مع وعود من آبل بتقديم أفضل تجربة إلغاء ضوضاء في العالم، بفضل سدادات الأذن الجديدة التي توفر عزلا صوتيا أفضل بمعدل يصل إلى الضعف مقارنة بالجيل السابق. كما تحتوي سماعات AirPods Pro 3 على ميزة الترجمة الفورية المدعومة بقدرات Apple Intelligence، التي تعمل على خفض مستوى الصوت وتشغيل الترجمة في أذن المستخدم مباشرة. وتقدم السماعات ميزة مقاومة العرق والماء المحسنة بمعيار IP57، وهي الأولى من نوعها في سماعات AirPods، وتمنح السماعات المستخدمين عمر بطارية أطول يصل إلى 8 ساعات من الاستماع بشحنة واحدة. وإلى جانب AirPods Pro 3، ستضيف آبل هذا الخريف مع إطلاق iOS 26 تحديثات مهمة لسلسلة سماعات AirPods الأخرى. كما أعلنت شركة آبل رسميا عن الجيل الجديد من ساعتها الذكية Apple Watch Series 11، التي تأتي بمجموعة من المزايا الصحية والتقنية البارزة، منها ميزة رصد ارتفاع ضغط الدم، ونظام Sleep Score لمتابعة جودة النوم، إضافة إلى دعم الاتصال بشبكات الجيل الخامس 5G لأول مرة. وتتيح الساعة رصد مؤشرات ارتفاع ضغط الدم على المدى الطويل، وتنبيه المستخدم في حال وجود إشارات مقلقة. وقدمت آبل ميزة جديدة باسم Sleep Score، تمنح المستخدم نظرة شاملة على جودة نومه بالاعتماد على مدة النوم، وانتظام أوقات النوم، وعدد مرات الاستيقاظ، والوقت الذي يقضيه في كل مرحلة من مراحل النوم. إلى ذلك، كشفت شركة آبل عن الجيل الجديد من ساعتها الاقتصادية Apple Watch SE 3، وذلك لأول مرة منذ ثلاث سنوات، إذ يأتي الإصدار الجديد بمزيج من المزايا المتقدمة، ليكون خيارا موجها للمستخدمين الباحثين عن تجربة أساسية لساعات آبل بتكلفة أقل. وتأتي ساعة Apple Watch SE 3 مزودة بمعالج S10 السريع، وميزة الشاشة الدائمة Always-On التي تعرض المعلومات بشكل دائم، إلى جانب ميزة Sleep Score لقياس جودة النوم، ودعم إيماءات النقر المزدوج Double Tap وحركة المعصم للتفاعل السريع، وتقدم الساعة ميزة رصد انقطاع التنفس أثناء النوم (Sleep Apnea Detection). وتشمل المزايا الأخرى دعم الاتصال بشبكات الجيل الخامس 5G في النسخة الأغلى ثمنا، والشحن السريع بضعف السرعة مقارنة بالإصدار السابق، وتشغيل الموسيقى والبودكاست مباشرة عبر مكبر الصوت المدمج، وتوفر الساعة ما يصل إلى 18 ساعة من عمر البطارية. وتعمل الساعة بنظام watchOS 26 الذي يضيف ميزة Workout Buddy المعتمدة على تقنيات الذكاء الاصطناعي من آبل Apple Intelligence، لتخصيص تجربة التمارين الرياضية بنحو أكثر ذكاء. واعتمدت آبل في ساعتها الجديدة Apple Watch Ultra 3 على شاشات OLED ذات حافات أنحف بنحو 24 بالمئة دون تغيير حجم هيكل الساعة نفسها، مما أتاح أكبر مساحة عرض في ساعات الشركة حتى الآن، كما حسنت عمر البطارية ليصل إلى 42 ساعة من الاستخدام العادي و72 ساعة في وضع الطاقة المنخفضة، ومزايا صحية متقدمة مثل ميزة اكتشاف ارتفاع ضغط الدم المزمن عبر مراقبة استجابة الأوعية الدموية لنبضات القلب على مدى 30 يوما. وفي ذات السياق، أعلنت شركة آبل هاتفها الجديد كليا آيفون آير iPhone Air، الذي يشكل فئة جديدة في سلسلة آيفون بفضل تصميمه الفائق النحافة وابتكاراته التقنية المتقدمة، فضلا عن أحدث هواتفها الرائدة آيفون 17 برو iPhone 17 Pro وآيفون 17 برو ماكس iPhone 17 Pro Max، اللذين يقدمان تصميما جديدا، ونظام كاميرات مطورا، وأداء محسنا بفضل معالج A19 Pro الجديد. ويأتي هاتف iPhone Air بسمك لا يتجاوز 5.6 ملم ليكون أنحف آيفون على الإطلاق، مع إطار من التيتانيوم يمنحه مظهرا أنيقا وقوة تحمل عالية، ويعتمد الهاتف على طبقة Ceramic Shield 2 المحسنة على الجهتين لأول مرة، وهي توفر مقاومة للخدوش أفضل بثلاث مرات، مما يجعله أكثر هواتف آيفون متانة حتى الآن، وفقا لما زعمته آبل، ويتميز الجزء الخلفي ببروز جديد يمتد بعرض الهاتف. ويدعم الهاتف واي فاي 7 وبلوتوث 6 ومعيار ثريدز الجديد بفضل شريحة الاتصال الجديدة وهي سي 1 إكس وأسرع من شريحة الاتصال في آيفون 16 برو ماكس ولا تستهلك الطاقة ذاتها. ويحل آيفون آير iPhone Air محل إصدار بلس في تشكيلة هواتف آيفون، ليكون إصدارا وسيطا بين الإصدار الأساسي آيفون 17 وآيفون 17 برو. أما آيفون 17 برو، فهو أول آيفون يأتي مع جسد موحد في تصميم متصل مع بطارية أكبر من أي هاتف في آيفون سابق. ويأتي الهاتفان بتصميم أكثر متانة مع إطار مصنوع من الألمنيوم مع وضع زجاج Ceramic Shield على الجهتين لأول مرة، وآلية تبريد جديدة تماما تعتمد على غرفة تبريد بخارية تعمل على توزيع الحرارة الخاصة بالهاتف للانتقال والتوزع عبر الهيكل المعدني للهاتف مما يتيح له تقديم أداء أفضل، كما تأتي هذه الأجهزة آيفون 17 برو مع الشريحة الإلكترونية بسعة بطارية أكبر من النماذج المعتادة تصل إلى 39 ساعة تقريبا. وتأتي كاميرا آيفون 17 برو مع 3 عدسات، جميعها تعتمد على مستشعر 48 ميغابكسل تستفيد من مزايا الذكاء الاصطناعي، وتدعم التقريب البصري بقوة 8 أضعاف.

470

| 10 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
المكتبة الوطنية تحتفي بالفن والإبداع

أطلق برنامج قطر تقرأ، إحدى مبادرات مكتبة قطر الوطنية، بالتعاون مع سفارة إيطاليا في الدوحة، شراكة ثقافية جديدة تحت شعار الفن والإبداع: رحلة عبر إيطاليا. يقام البرنامج تحت عنوان اسأل السفير، وسيُختتم في 27 سبتمبر، بفعالية ختامية في بيت بن جلمود، وستجمع 100 طفل للتعبير عن آرائهم في رحلتهم الثقافية المشتركة. وقال سعادة السيد باولو توسكي، سفير إيطاليا لدى قطر: نحتفل مع برنامج قطر تقرأ بالصداقة بين البلدين من خلال القراءة والكتب خلال شهر إيطاليا. وقالت السيدة هوسم تان، المدير التنفيذي لمكتبة قطر الوطنية: تُوفر مثل هذه المبادرة للعائلات في قطر نافذة على الفن والإرث الإيطالي، بينما تدعم مهمتنا في التشجيع على القراءة . وقال السيد محمد حسن الكواري، مدير إدارة الإصدارات والترجمة بوزارة الثقافة، يُعَدُ هذا التعاون حجراً أساسياً للارتقاء بجهودنا في وزارة الثقافة، ولإثراء المشهد الثقافي في قطر، ولا يندرج هذا التعاون تحت دائرة تبادل المطبوعات فحسب، بل هو حوار عميق بين جميع الأطراف.

220

| 10 سبتمبر 2025

ثقافة وفنون alsharq
"روح الفيتنام" تتألق في كتارا

افتتح السيد سيف سعد الدوسري نائب المدير العام للمؤسسة العامة للحي الثقافي كتارا ومدير إدارة الموارد البشرية، معرض روح الفيتنام، وقال سعادة السيد نغوين هوي هياب، سفير جمهورية فيتنام الاشتراكية لدى دولة قطر، إن كتارا تمثل مكانًا يحتفي بغنى الثقافات وتنوعها من مختلف أنحاء العالم، لافتاً إلى أن المعرض يقدّم أعمال ثلاثة فنانين فيتناميين موهوبين، يمثلون أجيالًا وأساليب فنية مختلفة. ويجسد المعرض التطلع إلى تعميق الفهم المتبادل، وتعزيز التبادل الثقافي.

116

| 10 سبتمبر 2025