رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

اقتصاد الشرق
برنت دون 105 دولارات بسبب وفرة المعروض

نزل خام برنت عن 105 دولارات للبرميل، اليوم الخميس، مسجلا أدنى مستوياته منذ أوائل يوليو مع تأثر الأسعار بوفرة المعروض واستمرار التقدم في المحادثات بين إيران والغرب بشأن برنامجها النووي. وينتظر المستثمرون نتيجة اجتماع السياسة النقدية للبنك المركزي الأوروبي وبيانات الناتج المحلي الإجماليالأمريكي في الربع الثالث من العام وهو ما قد يعطي مؤشرا للطلب على النفط في الدول المتقدمة. وتراجع برنت 76 سنتا إلى 104.48 دولار للبرميل بحلول الساعة 0943 بتوقيت جرينتش. ونزل الخام الأمريكي خمسة سنتات إلى 94.75 دولار. وقال أندريه كريوتشينكوف من في.تي.بي كابيتال "مجموعة من العوامل النزولية تضغط على الأسعار أهمها وجود وفرة كبيرة في المعروض العالمي وزيادة في الطاقة الإنتاجية لأوبك متوقعة قبل نهاية العام". وأضاف "وقوة الدولار لا تساعد أسعار النفط".

350

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
ارتفاع الناتج الصناعي لإسبانيا للمرة الأولى منذ 2011

أظهرت بيانات صدرت اليوم الخميس، أن الناتج الصناعي لإسبانيا ارتفع على أساس سنوي للمرة الأولى منذ فبراير عام 2011، فيما سجلت سندات الخزانة عائدا متدنيا ما يزيد المؤشرات بأن الاقتصاد يتعافى. وقال مكتب الإحصاء الإسباني "إيني"، إن الناتج الصناعي ارتفع بنسبة 1.4% بين شهري سبتمبر عام 2012، وسبتمبر عام 2013. من ناحية أخرى، نجحت إسبانيا في جمع 4 مليارات يورو أي 5.4 مليار دولار، بسعر فائدة أدنى في أول مزاد تجريه للسندات منذ تعديل وكالة "فيتش" للتصنيف الائتماني توقعاتها الائتمانية من سالب إلى مستقر الأسبوع الماضي. وبلغ العائد على السندات العشرية 4.2% والسندات الخمسية 2.9% والسندات لأجل 13 عاما 4.5% وكلها دون مستوى العوائد في المزادات السابقة. وبدأ الاقتصاد يظهر بعض مؤشرات التعافي، إذ انتهى الركود في الربع الثالث، ومن المتوقع أن يسجل معدل نمو يبلغ 0.5% على الأقل العام القادم.

261

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
المركزي الأوروبي يخفض سعر الفائدة إلى 0.25%

خفض البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة الرئيسية على القروض إلى 0.25% وهو أقل مستوى وصلت إليهفائدة القروض من البنك حتى الآن، وذلك حسبما قرر مجلس البنك، اليوم الخميس، في فرانكفورت.

265

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
الناتج الصناعي لألمانيا يسجل تراجعا مفاجئا في سبتمبر

أظهرت بيانات، صدرت اليوم الخميس، أن الناتج الصناعي لألمانيا سجل هبوطا مفاجئا في سبتمبر عقب تراجع إنتاج السلع الاستثمارية. وقالت وزارة الاقتصاد إن الناتج الشهري في أكبر اقتصاد في أوروبا تراجع بنسبة 0.9% خلال سبتمبر بعدما نما بمعدل 1.6% في قراءة معدلة بالارتفاع خلال أغسطس. وكان محللون يتوقعون ألا يطرأ تغير على الإنتاج عن نسبة 1.4% المتوقعة في السابق له خلال أغسطس. وأضافت الوزارة أن "الناتج يظل في اتجاه صعودي على الرغم من التراجع البسيط". يأتي الانخفاض في سبتمبر عقب تراجع بنسبة 2.1% في ناتج السلع الاستثمارية التي تشمل المعدات والآلات. وانكمش قطاع التشييد بنسبة 1.8%. لكن ذلك جاء عقب زيادة في إنتاج السلع الاستثمارية بنسبة 4.6% في أغسطس، وانكماش قطاع البناء بنسبة 0.2% في الشهر ذاته. وكشفت البيانات أن الناتج الإجمالي في سبتمبر يزيد 1% عن مستواه في الشهر ذاته من العام الماضي.

253

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
أوبك تتوقع أن تخسر بسبب النفط الصخري

قد تخسر أوبك نحو 8% من حصتها في سوق النفط خلال الخمس سنوات المقبلة، إذ تعزز طفرة النفط الصخري ومصادر منافسة أخرى الإمدادات من خارج المنظمة، مما يضعف استفادة أوبك من زيادة الطلب العالمي. وكانت منظمة البلدان المصدرة للبترول "أوبك"، أبطأ من غيرها في الاعتراف بتأثير النفط الصخري على الإمدادات. وفي وقت سابق من العام، قررت المنظمة القيام بأبحاثها الخاصة في القطاع الجديد. وفي تقريرها السنوي، توقعت أوبك، تراجع الطلب العالمي على نفطها إلى 29.2 مليون برميل يوميا في 2018 بانخفاض 1.1 مليون برميل يوميا عن 2013 مع تزايد المعروض من خارج المنظمة التي تضم 12 عضوا. وفي حال ارتفاع المعروض يمكن للطلب على نفط المنظمة أن يتراجع إلى حوالي 28 مليون برميل يوميا في 2018، وهو أقل 7.6% عن العام الحالي، ومليوني برميل يوميا عن مستوى إنتاج المنظمة حاليا.

337

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
تراجع معدل البطالة في البرتغال للشهر الثاني

قال مكتب الإحصاء في البرتغال "إيني" اليوم الخميس، إن معدل البطالة في البلاد تراجع إلى 15.6% خلال الربع الثالث من هذا العام، مقابل 16.4% في الربع السابق عليه. وبهذا الانخفاض، تكون البطالة تراجعت للشهر الثاني على التوالي. وهبط معدل البطالة بين الشباب ممن تقل أعمارهم عن سن الرابعة والعشرين إلى 36% مقابل 37.1%. وكانت البطالة تزايدت خلال عامين، لكن الاقتصاد البرتغالي بدأ الآن يظهر مؤشرات على التعافي.

447

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
تداولات متقلبة لأسهم "تويتر" في أول أيامها بالبورصة

قال محللون إن شركة "تويتر" للتواصل الاجتماعي قد تواجه تعاملات متقلبة في أول تداول لأسهمها ببورصة نيويورك للأوراق المالية اليوم الخميس، بعد أن سعرت الشركة الخاسرة السهم في طرحها العام الأولي فوق النطاق المتوقع. وسعرت شبكة التدوين المصغر سعر السهم عند 26 دولارا في الطرح الذي يشمل 70 مليون سهم مساء أمس الأربعاء، وهو مستوى فوق النطاق المستهدف بين 23 و25 دولارا الذي تم رفعه من قبل. وعلى أساس الطرح العام الأولي تبلغ قيمة تويتر 14.1 مليار دولار مع إمكانية الوصول إلي 14.4 مليار دولار إذا مارس المكتتبون خيارا لشراء أسهم فوق العدد المخصص. وتشير بيانات "تومسون رويترز" إلى أنه في حال ممارسة هذا الخيار بالكامل كما هو متوقع فإن الشركة قد تجمع 2.1 مليار دولار مما يجعله ثاني أكبر طرح عام أولي لموقع إلكتروني بعد طرح "فيسبوك" البالغة قيمته 16 مليار دولار العام الماضي ويليه طرح جوجل عام 2004 في المركز الثالث. وتتجه الأنظار الآن إلى اليوم الأول لتداول سهم تويتر حيث يتوقع بعض المحللين ارتفاعا طفيفا في السعر. وحتى مع زيادة سعر السهم كانت تويتر أكثر حذرا في طرحها من شبكة "فيسبوك" التي رفعت السعر وعدد الأسهم المعروضة قبل أن يشهد طرحه العام الأولي انخفاضا كبيرا للسعر في بدايته. ويترواح النطاق المستهدف لسهم تويتر على مدى 12 شهرا بين 29 و54 دولارا.

341

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
سهم "تويتر" يسجل أكثر من 45 دولارا في بداية تداوله

قفز سهم الشركة القائمة على إدارة موقع التدوينات القصيرة على الإنترنت "تويتر" 45.1 دولارا في بداية طرحه للتداول اليوم الخميس، في بورصة نيويورك للأوراق المالية. كانت الشركة قد أعلنت مساء أمس رفع سعر الاكتتاب في السهم إلى 26 دولارا في حين كانت الشركة قد حددت قبل ذلك نطاقا سعريا لطرح السهم يتراوح بين 23 و25 دولارا. وقالت الشركة في بيان أمس "حددنا سعر طرحنا العام الأولي لعدد 70 مليون سهم بسعر 26 دولارا للسهم"، مضيفة أنها ربما تطرح 10.5 مليون سهم إضافية إذا كان الطلب عليها قويا". ويمثل طرح سهم تويتر أهم طرح لشركات الإنترنت منذ طرح سهم شركة موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك في مايو 2011 . في الوقت نفسه فإن تويتر مازالت تسجل خسائر في الوقت الذي تواصل فيه النمو السريع. وأعلنت الشركة تسجيل خسائر بلغت 134 مليون دولار خلال الأشهر التسعة الأولى من العام الحالي. وتضاعفت إيرادات الشركة خلال الفترة نفسها إلى 422 مليون دولار. وذكرت الشركة أن الموقع به أكثر من 200 مليون مستخدم نشط شهريا في حين يبث أكثر من 500 مليون تدوينة يوميا.

375

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
إيران تعرض شحن النفط مجانا للهند لتعزيز مبيعاتها

قالت مصادر، إن إيران عرضت على الهند توصيل الخام إليها مجانا، مما يشير إلى أن العقوبات الغربية الصارمة التي خفضت الصادرات الإيرانية إلى النصف تدفع طهران إلى اتخاذ إجراءات يائسة متزايدة لمواصلة تدفق النفط. ولم تخفف الولايات المتحدة حتى الآن الضغط على المشترين الآسيويين لمواصلة خفض مشترياتهم من إيران العضو في أوبك رغم أن الجمهورية الإسلامية والقوى العالمية بدأت محادثات اليوم الخميس، تجرى على مدى يومين، أملا في التوصل إلى "خطوة أولى" نحو إنهاء الخلاف الدائر بشأن برنامج طهران النووي منذ عقد من الزمان. وقال أحد المصادر، إن عملاء إيران المتبقين في الهند، وهم مانجالور للتكرير والبتروكيماويات وإيسار أويل ومؤسسة النفط الهندية، قد يستفيدون من إعفائهم من تكلفة شحن تتراوح بين 70 سنتا ودولار للبرميل عند شراء الخام من إيران. وأضافت المصادر، أن طهران تعرض على المشترين الهنود أيضا خصما في سعر النفط، إذا زادت شركات التكرير من حجم مشترياتها. وقال أحد المصادر "كلما اشتريت أكثر تحصل على حوافز أكبر.. فإذا اشترت شركة تكرير 30 مليون برميل من النفط الإيرانيسنويا، سيصل الخصم إلى 25 سنتا للبرميل".

218

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
أسهم أوروبا تغلق مستقرة بعد قرار المركزي الأوروبي

أغلقت الأسهم الأوروبية مستقرة دونما تغير يذكر اليوم الخميس، بعد أن شهدت حركة تداول كثيفة ومتقلبة إذ أن الدعم الذي لقيته من خفض غير متوقع لأسعار الفائدة أجراه البنك المركزي الأوروبي طغت عليه مخاوف التمويل للبنوك الصغيرة. وفي ختام التعاملات في بورصات أوروبا سجل مؤشر "يوروفرست 300" لأسهم الشركات الأوروبية الكبرى 1296.95 نقطة دونما تغير يذكر عن الإغلاق السابق بعد أن لامس في وقت سابق من الجلسة مستوى مرتفعا جديدا في خمس سنوات 1316.42 نقطة عندما خفض المركزي الأوروبي سعر الفائدة الرئيسي. وقلص البنك المركزي الأوروبي سعر الفائدة الرئيسي اليوم الخميس إلى مستوى قياسي منخفض جديد 0.25% وذلك في محاولة لدعم التعافي الاقتصادي الضعيف لمنطقة اليورو إثر تراجع مفاجئ في التضخم. وجاء خفض الفائدة ربع نقطة مئوية على خلاف المتوقع بدرجة كبيرة وهو يسلط الضوء على قلق المركزي الأوروبي من تباطؤ التضخم في منطقة اليورو إلى 0.7% في أكتوبر وهو معدل أقل كثيرا من هدف البنك لتضخم دون 2% بقليل. وتراجع اليورو تراجعا حادا إثر القرار وسجل 1.3397 دولار نزولا من 1.35 دولار قبله وهو تطور إيجابي لشركات منطقة اليورو التي تبيع منتجاتها في الخارج. وهبط مؤشر "يورو ستوكس 50" للأسهم القيادية بمنطقة اليورو 0.4% إلى 3042.98 نقطة.

301

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
نمو الاقتصاد الأمريكي بنسبة 2.8% في الربع الثالث

سجّل الاقتصاد الأمريكي نمواً بنسبة 2.8% على أساس سنوي، في الربع الثالث من العام الجاري، وهي أسرع وتيرة للنمو منذ الربع الثالث لعام 2012. وذكر تقرير لوزارة التجارة الأمريكية، اليوم الخميس، أن اقتصاد البلاد نما بنسبة 2.8% بين يوليو سبتمبر الماضي من العام 2013، مقارنة بالعام السابق، بعد أن كان نما في الربع الثاني من العام بنسبة 2.5%. كما ارتفع إنفاق المستهلكين الذي يمثل قاطرة النمو بنسبة 1.5% في الربع الثالث من العام الجاري، وهي أدنى وتيرة له منذ الربع الثاني لعام 2011، بعد أن كان ارتفع بنسبة 1.8% في الربع الثاني من العام. غير أن الإنفاق الحكومي انخفض بنسبة 1.7% في الربع الثالث من العام، بعد أن كان سجّل انخفاضاً في الربع الثاني منه بلغت نسبته 1.6%.

284

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
4.7 مليون دولار "هبة" لتونس من البنك الدولي

حصلت تونس منالبنك الدوليعلى "هبة" بقيمة 4.7 ملايين دولار بمقتضى اتفاقية وقعت بينهما. وذكر بيان صدر أمس الأربعاء، عن وزارة التنمية والتعاون الدولي التونسية أن منح هذه الهبة التي وقعها عن تونس وزير التنمية والتعاون الدولي الأمين الدغري وعن البنك الدولي "سيمون غراي" مدير القسم المغاربي والشرق الأوسط الزائر، يندرج ضمن الدعم الذي يقدمه البنك العالمي لمسار الانتقال الديمقراطي في تونس وموجه لتمويل مشروع دعم إصلاحات الحماية الاجتماعية. وأضاف البيان أن هذا المشروع، يهدف إلى تعزيز القدرات المؤسساتية بما يمكن من إعداد إصلاحات مرتبطة بأنظمة الحماية الاجتماعية علاوة على تطوير قدرات برامج الضمان الاجتماعي على استهداف المستفيدين بهذه الأنظمة.

747

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
تراجع أرباح بنك الكويت الدولي في الربع الـ 3

أظهرت نتائج أعمال بنكالكويتالدولي، الذي يعمل وفقالشريعة الإسلامية، تراجع صافي الربح 3.3 % في الربع الثالث من العام. وبلغ صافي ربح البنك 3.292 مليون دينار، مايعادل "11.65 مليون دولار"، في الأشهر الثلاثة حتى 30 سبتمبر، مقابل 3.404 مليون قبل عام. وتراجعت الأرباح 1.2% في الأشهر الـ9 الأولى من العام إلى 9.292 مليون دينار من 9.404 مليون.

583

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
التضخم في تونس 6.1% هذا العام

بلغتنسبة التضخمفي تونس خلال الشهور العشرة الأولى من هذا العام 6.1%، محافظة على استقرارها خلال شهر أكتوبر الماضي مقارنة بشهر سبتمبر الذي سبقه أي في حدود 5.8%. وأرجعت بيانات للمعهد الوطني التونسي للإحصاء استقرار نسبة التضخم خلال شهر أكتوبر إلى استقرار نسقارتفاع الأسعاروبالأساس أسعار مجموعة التغذية والمشروبات 0.9% بين شهري سبتمبر وأكتوبر الماضيين، ولكن أسعار مجموعة هذه المنتجات توجهت نحو الارتفاع 7.8% على مدى سنة بين أكتوبر 2012 وأكتوبر 2013. وفسر المعهد نسبة التضخم بارتفاعأسعار اللحوم9.3% والزيوت الغذائية بـ23.5% والغلال والفواكه الجافة بـ10.8% والمشروبات بـ5%. وتطورت أيضاً مجموعة اللباس والأحذية باحتسابالانزلاق السنويبنسبة 7% والأقمشة بنسبة 4.4%، ونسبة الانزلاق السنوي للمواد الغذائية الحرة بلغت 9.3% مقابل 0.3% بالنسبة للمواد الغذائية المؤطرة. وارتفع مؤشر مجموعة النقل 5.4% مقارنة بمستواه في أكتوبر 2012، بسبب زيادة أسعار خدمات النقل العام والخاص 5.6% وكذلك أسعار السيارات 5%.

479

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
تراجع طفيف للاحتياطي الأجنبي لمصر في أكتوبر

قال البنك المركزي المصري، اليوم الخميس، إنالاحتياطيات الأجنبية، تراجعت بصورة طفيفة في أكتوبر، لتبلغ 18.59 مليار دولار من 18.71 مليار في سبتمبر. وتتعرض الاحتياطيات لضغوط، منذ ثورة يناير، التي شهدتها مصر عام 2011، لكنها تعززت في يوليو، حين أرسلت دول خليجية 5 مليارات دولار بعد عزل الجيش للرئيسمحمد مرسي.

462

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
تراجع التضخم السنوي في اليمن إلى 12.8% في يوليو

أظهرت بيانات البنك المركزياليمني، اليوم الخميس، تراجعالتضخم السنويإلى 12.8% في يوليو مسجلا أقل مستوى منذ فبراير مع تباطؤ الزيادة فيأسعار الغذاء. وبلغ التضخم ذروته عندما سجل 25% في أكتوبر 2011، ثم تراجع إلى 5.5% في نوفمبر الماضي بعد أن أظهر الاقتصاد مؤشرات على الانتعاش بعد عامين من التوترات السياسية. لكن عادت الأسعار للنمو لتسجل أعلى مستوى في 16 شهرا عند 14.5% في يونيو هذا العام وهو ما يرجع في الأساس إلى ارتفاع أسعار الغذاء والتبغ والقات. وأظهرت أحدث بياناتارتفاع أسعار المستهلكين0.3% فقط على أساس شهري في يوليو تموز من 0.8% في يونيو. وتراجع تضخم أسعار الغذاء إلى 11.7% على أساس سنوي في يوليو وهي أقل قراءة منذ يناير ومقارنة مع 15.1% في الشهر السابق.

549

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
بورصة مصر تنهي الأسبوع مرتفعة للجلسة السابعة

واصلتالأسهم المصرية، صعودها للجلسة السابعة على التوالي خلال معاملات اليوم الخميس وسط وفرة في السيولة ودعم من مشتريات المصريين. وبلغت قيم التداول 755.141 مليون جنيه وصعد المؤشر الرئيسي 0.71% ليغلق عند 6415.8 نقطة والمؤشر الثانوي 0.22% إلى 539.6 نقطة. وأظهرت بيانات البورصة أن تعاملات الأجانب والعرب مالت إلى البيع بينما اتجهت معاملات المصريين إلى الشراء. وقال إبراهيم النمر من نعيم للوساطة في الأوراق المالية "رغم ارتفاع السوق اليوم إلا أن هناك أسهما بدأ المستثمرون في القيام بعمليات جني أرباح عليها وأتوقع توسيع عمليات جني الأرباح خلال النصف الأول من جلسة الأحد المقبل". وكسبت أسهم بايونيرز 5.1% وعامر جروب 5% وحديد عز 2.03% والتجاري الدولي 1.6%، وصعدت أسهم هيرميس 0.6% وطلعت مصطفى 0.2% بينما تراجعت أسهم المصرية للاتصالات 0.2% والقلعة 0.3%.

460

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
وزير النفط الكويتي: أسعار الخام "عادلة"

قال وزير النفطالكويتي، اليوم الخميس، إن أسعار الخام العالمية الحالية عادلة، وذلك قبل شهر من اجتماع منظمةأوبكللبت في تعديل إنتاج المنظمة، التي تضخ أكثر من ثلث إمدادات النفط العالمية. وأبلغ الوزير،مصطفى الشمالي، رويترز، في اليوم الأول لزيارته إلىالهند، رابع أكبر بلد مستورد للنفط في العالم، ضمن وفد برئاسة رئيس الوزراء الكويتي "نعم إنها أسعار عادلة". وتتطابق تصريحاته، مع ما سبق أن أدلى به وزير الطاقة الجزائري، يوسف يوسفي، الذي قال الشهر الماضي إن الأسعار "معقولة". وتراجعت أسعار خام برنت، صوب 104 دولارات للبرميل اليوم، مسجلة أدنى مستوى في 4 أشهر بفعل وفرة المعروض والتقدم في المحادثات بين إيران والغرب، بشأن البرنامج النووي لطهران. وتعقد أوبك اجتماعها القادم، يوم 4 من ديسمبر في فيينا.

565

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
المؤشر السعودي يغلق عند أعلى مستوى في 62 شهرا

أنهىمؤشر سوق الأسهمالسعودية تعاملات الأسبوع على ارتفاع للجلسة السابعة على التوالي مسجلاأعلى مستوى إغلاقفي أكثر من 62 شهرا بدعم من مكاسب قوية للأسهم القيادية. وقفز المؤشر 0.91% إلى 8262.8 نقطة وهو أعلى مستوياته منذ الثاني من سبتمبر 2008 وسجلتقيم التداول، اليوم الخميس، ارتفاعا ملحوظا لتبلغ بنهاية اليوم 5.8 مليار ريال. وقاد سهما الراجحي والاتصالات السعودية موجة الصعود وقفزا 1.7% و6.4% على الترتيب. كما ارتفعتأسهم سابك وسامباوأسمنت اليمامة والعربي الوطني والكهرباء وكيان وموبايلي وأسمنت الجنوبية والإنماء بنسب تراوحت بين 0.7 و3.6%. من ناحية أخرى انخفضت أسهم جبل عمر 0.6%، والحكير 0.8%، وسبكيم 0.4%، وجرير 0.2%.

466

| 07 نوفمبر 2013

اقتصاد الشرق
اتفاق على استئناف الرحلات الجوية بين البحرين وإيران

قال مصدر بشركة طيران الخليجالبحرينية، إن البحرين وإيران اتفقتا على إعادةتشغيل الرحلات الجويةبين البلدين بعد توقفها منذ العام 2011. ونقل الموقع الإلكتروني لصحيفة "الوسط" عن المصدر قوله إن الجانبين البحريني والإيراني توصّلا لاتفاق على إعادة تشغيل الرحلات الجوية بين البلدين، بعد أن توقفت منذ العام 2011، على إثر الأحداث السياسية التي شهدتها البحرين، واتهام المنامة لطهران بالوقوف خلفها. وكشف أنه من المقرراستئناف الرحلاتبين المنامة ومشهد الإيرانيةفي 15 ديسمبر المقبل، على أن يحدّد في وقت لاحق تاريخ فتح الخطوط الجوية مع العاصمة طهران. ويأتي القرار على إثر اجتماعات بين سلطات الطيران البحرينية ونظيرتها الإيرانية تُعقد في طهران لاستئناف الرحلات الجوية بين البلدين.

608

| 07 نوفمبر 2013