توقعت دراسة حديثة أن تعاود النفقات التي يخصصها الألمان لرحلاتهم الخارجية ارتفاعها خلال العام الحالي. وأشارت الدراسة التي أعدتها مؤسسة "أورلاوب أوند رايزن" لأبحاث السياحة إلى أن نسبة الارتفاع في هذه النفقات ستبلغ خلال العام الحالي 3% مقارنة بنفقاتهم في العام الماضي التي توقفت عند 65 مليار يورو. وطرحت المؤسسة نتائج دراستها، اليوم الأحد، في معرض "سي إم تي" للسياحة في مدينة شتوتجارت والذي تستمر فعالياته في الفترة بين الحادي عشر حتى التاسع عشر من يناير الجاري. وأظهرت النتائج أن أكثر من نصف الأشخاص الذين شملتهم الدراسة (2500 شخص) يعتقدون أن بإمكانهم القيام برحلة خارجية خلال العام الحالي. كما يعتزم 25% من المستطلعة آراؤهم القيام خلال العام الحالي برحلات أكثر من تلك التي قاموا بها العام الماضي، كما يعتزم أكثر من 33% ممن شملتهم الدراسة تخصيص المزيد من النفقات لرحلاتهم الخارجية. وذكرت الدراسة أن أغلب نفقات الألمان على الرحلات الخارجية في العام الماضي كانت من نصيب رحلاتهم في إسبانيا والنمسا وإيطاليا والولايات المتحدة وتركيا. ولا تزال السياحة الداخلية تشهد زخما حيث توقع الباحثون المتخصصون في مجال السياحة أن تشكل السياحة الداخلية نحو 30% من أسفار الألمان الترفيهية خلال العام الحالي كما أفادت توقعات الباحثين بأن نفقات الألمان على الرحلات الداخلية ستزداد بنسبة 2% مقارنة بالعام الماضي.

ارتفع حجم التجارة الصينية – الروسية البينية خلال العام 2013 بنسبة 1.1% مقارنة بالعام السابق وبلغ 89.21 مليار دولار. وذكرت الهيئة العامة للجمارك الصينية في إحصاءات ذكرتها وكالة الأنباء الروسية، أن حجم الصادرات الصينية إلى روسيا ارتفع العام الماضي بمقدار 12.6% وبلغ 49.59 مليار دولار، فيما تقلص حجم الواردات من البضائع الروسية بنسبة 10.3% مقارنة بالعام السابق ليصل إلى 39.62 مليار دولار. وكان حجم التبادل التجاري الصيني – الروسي قد وصل في ديسمبر من العام الماضي إلى 8.13 مليار دولار بلغت حصة الصادرات الصينية منه 5.03 مليار دولار مقابل واردات من روسيا بقيمة إجمالية بلغت 3.1 مليار دولار. وتشير البيانات، أن صادرات الصين الإجمالية ارتفعت خلال عام 2013 بنسبة 7.9% على أساس سنوي لتصل إلى 2.21 تريليون دولار أمريكي بينما ارتفعت الواردات بنسبة 7.3% لتصل إلى 1.95 تريليون دولار أمريكي. وقال تشنج يويه شنج المتحدث باسم الهيئة العامة للجمارك، إن فائض التجارة الخارجية بلغ/ 259.75 مليار دولار أمريكي في العام الماضي بزيادة 12.8% عن العام السابق، وفي العام الماضي تجاوزت قيمة إجمالي الصادرات والواردات في البلاد 4 تريليونات دولار أمريكي للمرة الأولى لتصل إلى 4.16 تريليون دولار أمريكي بزيادة 7.6% على أساس سنوي.

من المنتظر أن تصبح توتال الفرنسية أول شركة نفط عالمية كبرى تستثمر في صناعة الغاز الصخري الوليدة في بريطانيا لتعزز صورة تلك الصناعة في بلد يتيح واحدة من أقوى الفرص الواعدة في أوروبا لتطوير النفط والغاز غير التقليدين. وقالت مصادر مطلعة لـ"رويترز"، إن توتال تعتزم إنفاق 30 مليون جنيه إسترليني للحفر بحثا عن الغاز الصخري في لنكولنشاير بوسط بريطانيا، ولم يؤكد متحدث باسم "توتال أي تفاصيل لكنه قال إن إعلانا سيصدر، غدا الإثنين. وتظهر الدراسات الجيولوجية أن بريطانيا لديها احتياطيات كبيرة من الغاز الصخري هو ما قد يخفض اعتمادها على واردات الطاقة لكن إجراء المزيد من الحفر أمر ضروري للتأكد من أن المكامن اقتصادية. وتلقي الحكومة البريطانية بثقلها وراء التنقيب عن الغاز الصخري رغم معارضة قوية محلية وبيئية للتكنولوجيا المستخدمة في تطوير الغاز الصخري. وبجانب مجموعة صغيرة من الدول الأخرى من بينها بولندا فإن بريطانيا تعتبر بالون اختبار لآفاق تطوير النفط والغاز غير التقليديين في غرب أوروبا.

نفي المدير العام للعلاقات العامة بوزارة النفط الإيرانية، توقيع عقد واتفاق بين إيران وروسيا حول تبادل النفط بالسلع والمعدات. وأضاف أکبر نعمت اللهي، اليوم السبت، أنه لم يتم توقيع أي اتفاق بين البلدين بهذا الخصوص. کانت تقارير إعلامية قد ذكرت، أن إيران وروسيا تتفاوضان حول اتفاق يتم بموجبه تبادل النفط بالسلع، وينص الاتفاق أيضا على زيادة صادرات إيران من النفط رغم الحظر الغربي.

أعلنت الصين، اليوم السبت، أنها ستواصل توسيع استخدام عملتها "رنمينبي أو يوان" عبر الحدود على مدى عام 2014. وبحسب بيانات لبنك الشعب الصيني، بلغ حجم تسوية اليوان الصيني عبر الحدود 3.64 تريليون يوان، أي ما يعادل "596.6 مليار دولار أمريكي" في الأحد عشر شهرا الأولى من عام 2013 الذي سجل 350 ضعفا عما كان عليه في عام 2009. وذكرت وكالة "شينخوا"، أن البنك المركزي سيحافظ على استقرار نمو الائتمان النقدي مع تحسين أسواق الرأسمال على المستويات المتعددة، وتحديث الخدمات المالية إلى جانب المشاركة بشكل أكثر في صنع السياسات المالية الدولية في العام الجاري.

أغلقت مؤشرات الأسهم الأمريكية متباينة اليوم الجمعة، بعد أن أثار تقرير أضعف من المتوقع للوظائف تساؤلات جديدة بشأن قوة الاقتصاد ووتيرة برنامج مجلس الاحتياطي الاتحادي للتحفيز النقدي. وأنهى مؤشر "داو جونز" الصناعي لأسهم الشركات الأمريكية الكبرى جلسة التداول منخفضا 7.71 نقطة أو 0.05% إلى 16437.05 نقطة بينما ارتفع مؤشر "ستاندرد آند بورز500" الأوسع نطاقا 4.24 نقطة أو 0.23% ليغلق على 1842.37 نقطة. وأغلق مؤشر "ناسداك" المجمع الذي تغلب عليه أسهم التكنولوجيا مرتفعا 18.47 نقطة أو 0.44% إلى 4174.66 نقطة. وتنهي المؤشرات الثلاثة الأسبوع متباينة أيضا مع تراجع داو جونز 0.2% وصعود "ستاندرد آند بورز" 0.6% و "ناسداك" 1.0%.

صعدت أسعار النفط اليوم الجمعة، بعد أن أثارت تقارير عن مشاكل في الإنتاج في حقل رئيسي بالمملكة المتحدة وبيانات أضعف من المتوقع للوظائف في الولايات المتحدة توقعت أن البنك المركزي الأمريكي ربما يسير بخطى أبطأ نحو إنهاء برنامجه للتحفيز النقدي الذي يدعم أسواق السلع. وتلقى خام القياس الأوروبي مزيج برنت دعما من تقارير عن مشاكل جديدة في الإنتاج في حقل "بازارد" ببحر الشمال وهو أكبر حقل نفطي للمملكة المتحدة. وأنهت عقود برنت تسليم فبراير جلسة التداول مرتفعة 86 سنتا أو 0.81% لتسجل عند التسوية 107.25 دولار للبرميل. وواصلت الصعود في التعاملات اللاحقة على الإغلاق موسعة مكاسبها إلي أكثر من دولار. وفي بورصة نيويورك التجارية "نايمكس" صعدت عقود الخام الأمريكي الخفيف 1.06 دولار أو 1.16% لتسجل عند التسوية 92.72 دولار للبرميل بعد أن كانت قفزت أثناء الجلسة إلى 93.38 دولار. ولقيت أسعار النفط دعما أيضا من بيانات تظهر أن واردات الصين من الخام زادت 13% في ديسمبر لتصل إلى مستوي قياسي بلغ 6.31 مليون برميل يوميا.

رشح الرئيس الأمريكي باراك أوباما، اليوم الجمعة، محافظ البنك المركزي الإسرائيلي سابقا، ستانلي فيشر، لشغل منصب نائب رئيس بنك الاحتياطي الاتحادي الأمريكي المقبل. ويحل فيشر "70 عاما" الذي رأس البنك الإسرائيلي بين عامي 2005 و 2013، مكان جانيت يلين كنائب لرئيس بنك الاحتياطي الاتحادي الأمريكي، عندما تتولى هي منصب الرئيس في فبراير المقبل. وخلال فترة رئاسته للبنك المركزي الإسرائيلي، قاد فيشر البلاد عبر الأزمة المالية العالمية ويعتبر أحد رواد خبراء السياسة المالية في العالم. كما يحمل الجنسيتين الإسرائيلية والأمريكية. وقبل رئاسة البنك المركزي، تولى منصب نائب رئيس مجموعة "سيتي جروب" وكذلك أمضى سبع سنوات كنائب مدير صندوق النقد الدولي. كما شغل منصب كبير الخبراء الاقتصاديين في البنك الدولي وكان أستاذ اقتصاد في معهد ماساتشوسيتس للتكنولوجيا. ويجب أن يؤكد مجلس الشيوخ الأمريكي ترشيح فيشر لشغل المنصب.

قفزت الأسهم الأوروبية اليوم الجمعة، إلى أعلى مستوياتها في 5 أعوام ونصف مدعومة بسلسلة تحديثات قوية لأرباح الشركات لكن بيانات أضعف من المتوقع للوظائف في الولايات المتحدة قيدت المكاسب. وقالت وزارة العمل الأمريكية إن أكبر اقتصاد في العالم أضاف 74 ألف وظيفة فقط خارج قطاع الزراعة في ديسمبر، وهو رقم يقل حتى عن أكثر توقعات المحللين تحفظا. لكن الأسواق اعتبرت أن أي علامات على الضعف الاقتصادي من المرجح أن تخفض وتيرة سحب مجلس الاحتياطي الاتحادي الأمريكي لإجراءاته للتحفيز التي تستفيد منها الأسهم. كما أشار متعاملون إلى أن انخفاض عدد الوظائف الجديدة في أمريكا الشهر الماضي ربما انه تراجع مؤقت بسبب الطقس البارد وليس نتيجة لشيء آخر ينذر بتباطؤ الاقتصاد الأمريكي. وأنهى مؤشر "يوروفرست 300" لأسهم الشركات الأوروبية الكبرى جلسة التداول مرتفعا 0.47% إلى 1321.53 نقطة بعد أن كان قفز في وقت سابق إلي 1328.31 نقطة وهو أعلى مستوى له في خمس سنوات ونصف. وجاء سهم "دويتشه لوفتهانزا" في مقدمة الرابحين مع تسجيله قفزة بلغت 8.0% بعد أن أعلنت شركة الطيران الألمانية زيادة في حركة نقل الركاب في ديسمبر وتوقعات لانكماش فاتورة الوقود في 2014.

سجلت الولايات المتحدة في ديسمبر أضعف وتيرة توظيف في ثلاث سنوات لكن من المتوقع أن تكون هذه الانتكاسة مؤقتة في ظل مؤشرات على تأثر الاقتصاد بالطقس البارد. وقالت وزارة العمل، اليوم الجمعة، إن الوظائف غير الزراعية زادت 74 ألف وظيفة فقط الشهر الماضي وهي أقل زيادة منذ يناير 2011 وإن معدل البطالة تراجع 0.3 نقطة مئوية إلى 6.7%. وهذا هو أدنى معدل منذ أكتوبر 2008 ويعكس في جانب منه خروج بعض الأمريكيين من القوى العاملة. ويتعارض تباطؤ وتيرة التوظيف مع مؤشرات أخرى رسمت صورة إيجابية لسوق العمل. وعدلت الوزارة بيانات نوفمبر بإضافة 38 ألف وظيفة إلى الزيادة المذكورة سابقا.

ارتفع إنتاج الغاز في روسيا خلال العام 2013 بنسبة 2% حيث بلغ 668 مليار متر مكعب. ونقلت وكالة أنباء نوفوستي الروسية عن وزير الطاقة، ألكسندر نوفاك، اليوم الجمعة، أن حجم إنتاج الغاز الطبيعي في روسيا ارتفع بنسبة 2% (أي قرابة 13 مليار متر مكعب) في العام الماضي 2013، وبلغ 668 مليار متر مكعب. وذكر نوفاك أن حجم صادرات الغاز الطبيعي الروسي نما بنسبة 10% في العام المذكور حيث وصل إلى 206 مليارات متر مكعب. وبلغ إنتاج النفط الروسي أعلى مستوياته خلال العام 2013 منذ تسعينيات القرن الماضي، فأنتجت روسيا 523.2 مليون طن بزيادة قدرها 4.5 ملايين طن عن مؤشر العام 2012.

تعهد وزير الخارجية الألماني فرانك-فالتر شتاينماير بتقديم المزيد من الدعم من بلاده لليونان. ودعا شتاينماير رئيس الوزراء اليوناني أنطونيس ساماراس وائتلافه الحاكم (يسار الوسط) على مواصلة طريق الإصلاح رغم الاستياء السائد بين المواطنين. وقال شتاينماير خلال اجتماعه مع ساماراس في أثينا، اليوم الجمعة: "العمل الذي يتم هنا ليس من أجل اليونان وحدها، بل من أجل أوروبا". وتولت اليونان الرئاسة الدورية للاتحاد الأوروبي مطلع العام الجديد وحتى الثلاثين من يونيو المقبل. وتعاني الدولة المثقلة بالديون منذ سنوات من أزمة اقتصادية طاحنة لا تستطيع الخروج منها إلا بمساعدات دولية. وقبل أربعة أشهر من انتخابات البرلمان الأوروبي، تشير كافة استطلاعات الرأي إلى أن ائتلاف يسار الوسط في اليونان لم يعد لديه أغلبية. ورغم ذلك، ناشد شتاينماير ساماراس ووزير خارجيته إيفانجيلوس فينيزيلوس عدم التخلي عن مواصلة تطبيق برنامج التقشف. وقال شتاينماير: "يعلم طرفا الائتلاف الحاكم في اليونان المخاطر السياسية التي يمثلها هذا الطريق بالنسبة لهما ولحزبيهما، لكنهما على قناعة بأن طريق الإصلاحات الذي تم بدؤه لا ينبغي إيقافه".

عاد عشرات الآلاف من عمال صناعة الملابس بكمبوديا إلى العمل بعد أن أنهت السلطات بالقوة إضرابا عن العمل للمطالبة بزيادة الأجور الأسبوع الماضي لكن أصحاب العمل يرفعون الان دعاوى قضائية ضد النقابات العمالية بسبب النزاع المستمر منذ أسبوعين. وقالت رابطة مصنعي الملابس أن غالبية العمال عادوا إلى العمل في شتى أنحاء البلاد، بحلول اليوم الجمعة، رغم إن 60% فقط جاءوا إلى المنطقة الصناعية الكندية في العاصمة فنومبينه وهي المنطقة التي قالت الحكومة الكمبودية إن الشرطة العسكرية فتحت فيها النار في الثالث من يناير وقتلت ثلاثة عمال مضربين. وتوجد في هذه المنطقة مصانع تنتج ماركات غربية منها أديداس واتش آند إم وبوما. وقال كين لو الأمين العام لرابطة مصنعي الملابس في كمبوديا لرويترز "ستركز الدعاوى القضائية على التحريض على الإضراب والأضرار التي لحقت بالممتلكات والأصول وإكراه وتهديد العمال الذين يريدون ان يعملوا." وقال خيو سامبو المحامي الذي يمثل الشركات ضد ست نقابات عمالية شاركت في الإضراب أن أكثر من 150 مصنعا رفعت دعاوى قضائية وأنه يجري إعداد المزيد.

أعلنت الصين، اليوم الجمعة، أن حجم مبادلاتها التجارية السنوية تخطى لأول مرة عتبة أربعة آلاف مليار دولار للعام 2013، مؤكدة أنها باتت القوة التجارية الأولى في العالم. وسجلت الصادرات الصينية عام 2013 زيادة بنسبة 7.9% لتصل إلى 2210 مليار دولار، فيما ازدادت الواردات بنسبة 7.3% إلى 1950 مليار دولار، بحسب أرقام نشرتها أجهزة الجمارك اليوم. وبالتالي فان الفائض التجاري ازداد بنسبة 12.8% عام 2013 ليصل إلى 260 مليار دولار، بعدما كان ازداد بحوالي 50% العام السابق. وبصورة إجمالية فإن حجم التجارة الخارجية ازداد بنسبة 7.6% عام 2013 ليصل إلى 4160 مليار دولار، ما هو أدنى رغم كل شيء من هدف النمو الذي كانت الحكومة حددته بـ8%. لكن مع هذا المستوى القياسي قال المتحدث باسم الجمارك تشينج يوشينج إنه "بات من شبه المؤكد أن الصين تخطت الولايات المتحدة لأول مرة العام الماضي لترتقي إلى المرتبة الأولى العالمية من حيث المبادلات التجارية للسلع" (باستثناء الخدمات).

واصل اليورو ارتفاعه من أدنى مستوى في شهر أمام الدولار، اليوم الجمعة، بفضل الطلب على سندات دول أطراف منطقة اليورو، بينما يترقب المستثمرون بيانات الوظائف الأمريكية لتحديد اتجاه الدولار. وفي أحدث التعاملات ارتفع اليورو قليلا إلى 1.3611 دولار بعد هبوطه إلى 1.3548 دولار، أمس الخميس. وهبطت العملة الموحدة، أفضل العملات الرئيسية أداء في 2013، بعد أن أكد البنك المركزي الأوروبي على تعهده بإبقاء السياسة النقدية ميسرة. لكنها تعافت في وقت لاحق بعد أن قال رئيس البنك المركزي الأوروبي ماريو دراجي إن معدل التضخم المنخفض في ديسمبر يرجع إلى عوامل فنية وهو ما يشير إلى أن خطر انكماش الأسعار قد يكون أقل مما يخشاه بعض المستثمرين. ولقيت مزادات السندات الإسبانية والبرتغالية هذا الأسبوع طلبا قويا إذ يراهن المستثمرون على تحسن وضع منطقة اليورو وهو ما عزز الطلب على العملة الأوروبية. وفي أحدث التعاملات ارتفع الدولار 0.1% مقابل العملة اليابانية مسجلا 104.93 ين ومقتربا من أعلى سعر في خمس سنوات البالغ 105.45 ين الذي سجله الأسبوع الماضي.

ارتفع سعر الذهب، اليوم الجمعة، مع تراجع الدولار عن أعلى مستوياته في سبعة أسابيع، بينما يترقب المستثمرون بيانات الوظائف الأمريكية للوقوف على حالة أكبر اقتصاد في العالم وما يعنيه ذلك لسياسة البنك المركزي الأمريكي. وتخشى الأسواق أن يتجه البنك إلى تقليص التحفيز النقدي إذا جاءت البيانات قوية. وقد أعلن البنك الشهر الماضي خفضا قدره عشرة مليارات دولار من مشترياته الشهرية للسندات التي كانت قيمتها 85 مليار دولار. وفقد الذهب 30% تقريبا من قيمته في 2013 بعد صعوده على مدى 12 عاما بسبب خشية المستثمرين من خفض التحفيز وهو ما دفعهم لتحويل استثماراتهم إلى الأسهم. وارتفع الذهب في المعاملات الفورية 0.4% إلى 1232.74 دولار للأوقية (الأونصة). وتراجع الدولار عن أعلى مستوى في سبعة أسابيع بسبب اتجاه المستثمرين للبيع لجني الأرباح قبل بيانات الوظائف الأمريكية. ومع انخفاض الدولار يصبح الذهب المقوم بالعملة الأمريكية أقل تكلفة لأصحاب العملات الأخرى. وارتفعت الفضة 0.77% إلى 19.69 دولار للأوقية وزاد البلاتين 0.41% إلى 1418.99 دولار للأوقية وصعد البلاديوم 0.31% إلى 735.4 دولار للأوقية.

ذكرت مصادر بشركة "نفط الشمال" العراقية، اليوم الجمعة، أن الشركة استأنفت ضخ النفط الخام في خط أنابيب داخلي لنقل النفط الخام من حقول كركوك إلى مصافي التكرير بعد تعرضه لعمل تخريبي غرب المدينة التي تقع على مسافة 250 كيلومترا شمال العاصمة العراقية بغداد. وقالت المصادر إن عمليات ضخ النفط الخام استأنفت اليوم بعد إعادة اصلاح الأضرار التي طالت خطا داخليا لنقل النفط الخام من حقول كركوك إلى مصافي التكرير بعد تعرضه لعمل تخريبي جراء انفجار عبوة ناسفة تم زرعها أسفل خط فرعي بين ناحيتي باجون ويايجي غربي كركوك.

ارتفعت الأسهم الأوروبية في التعاملات المبكرة، اليوم الجمعة، معوضة خسائر الجلسة السابقة وكانت أسواق أطراف منطقة اليورو في المقدمة. وتعززت المعنويات ببيانات أظهرت ارتفاع الواردات الصينية لكن الأسهم قد لا ترتفع كثيرا قبل صدور تقرير الوظائف الشهري في الولايات المتحدة الذي قد يعطي مؤشرات عن مستقبل برنامج التحفيز الذي ينفذه البنك المركزي الأمريكي. وارتفع مؤشر يوروفرست 300 لأسهم الشركات الأوروبية الكبرى 0.6% إلى 1322.58 نقطة، وصعد مؤشر أيبكس الإسباني 0.9% ومؤشر الأسهم الإيطالية 0.7%. وخالفت أسهم شركات التعدين اتجاه السوق إذ هبط سهم ريو تينتو واحدا بالمئة، ونورسك هايدرو 1.3% بعد أن أعلنت شركة ألكوا الأمريكية للألومنيوم خسائر فصلية فادحة وأصدرت تقريرا يتوقع توقف نمو الطلب العالمي على الألومنيوم. وفي أنحاء أوروبا، ارتفع مؤشر فايننشال تايمز 100 البريطاني 0.2%، وصعد مؤشر كاك الفرنسي 0.5%، وربح مؤشر داكس الألماني 0.6%.

بلغ عدد مستخدمي الإنترنت في الصين 608 ملايين شخص، كما وصل معدل انتشار شبكة المعلومات الدولية إلى 45.4% حتى الربع الثالث من عام 2013، وغطت شبكة الجيل الثالث كل القرى والبلدات الصينية. وكشفت بيانات مطروحة على الاجتماع السنوي لصناعة الإنترنت في الصين المنعقد حاليا ببكين، أن حجم معاملات التجارة الإلكترونية طيلة عام 2013 وصل إلى 9.7 تريليون يوان بزيادة 34.6%، فيما تجاوز حجم استهلاك المعلومات في هذا البلد العام الماضي 2 تريليون يوان بزيادة قدرها حوالي 25%. وحول الوضعية الخاصة بالرسائل النصية المزعجة والاحتيال على الإنترنت، أوضحت هذه البيانات أن مثل هذه الأمور كبدت مستخدمي الإنترنت في الصين خسارة تبلغ 178.9 مليار يوان على الأقل العام الماضي.

ارتفع سعر مزيج برنت، خام القياس الأوروبي صوب 107 دولارات للبرميل، اليوم الجمعة، بفعل مخاوف بشأن الإمدادات القادمة من شمال أفريقيا، لكن التكهن بصدور بيانات اقتصادية قوية في الولايات المتحدة، قد تدفع البنك المركزي الأمريكي لمواصلة سحب التحفيز النقدي أبطأ من صعود الأسعار. ولم تتأثر أسواق النفط كثيرا ببيانات تجارية صينية متباينة، صدرت في وقت سابق اليوم، ويترقب المتعاملون الآن تقريرا مهما بشأن الوظائف الأمريكية التي توقع اقتصاديون زيادتها 196 ألف وظيفة في ديسمبر. وقال بن لو برون، المحلل في شركة أوبشنز إكسبرس في سيدني، "كثير من الناس يتكهنون بشأن نوايا المركزي الأمريكي وبيانات الوظائف". وارتفع خام برنت 37 سنتا، إلى 106.76 دولار للبرميل، بعد أن أغلق منخفضا 76 سنتا في الجلسة السابقة، التي شهدت تذبذبا في نطاق زاد على دولارين. وارتفع الخام الأمريكي 81 سنتا، إلى 92.47 دولار للبرميل بعد أن لامس أمس، أدنى مستوى في 8 أشهر عند 91.24 دولار.