أكدت الدكتورة إنعام بيوض مدير المعهد العالي للترجمة التابع للأمانة العامة لجامعة الدول العربية والذي يتخذ من الجزائر العاصمة مقراً له أن هناك تعاوناً وتنسيقاً بين المعهد والسفارة القطرية بالجزائر، وأن المعهد يقوم بكافة أعمال الترجمة الخاصة بالسفارة وذلك في إطار دعم دولة قطر للمعهد والقيام بواجباته. وأشارت بيوض إلى أن دولة قطر من الدول الداعمة للمعهد فهي من بين ثلاث دول تحافظ على دفع مقرراتها المالية للمعهد بصفة منتظمة. وقالت بيوض إن المعهد على استعداد كامل للتعاون مع دولة قطر وذلك من خلال عقد ورش عمل أو دورات تدريبية للدارسين القطريين سواء في العاصمة الجزائرية بمقر المعهد أو من خلال تعاون وتنسيق بين الحكومة أو المؤسسات القطرية في العاصمة القطرية الدوحة. وقالت بيوض: نحن نرغب بأن يكون بين المعهد ودولة قطر مشاركة علمية في مجال الترجمة بما يعود بالنفع على الطرفين وبناء جيل مؤهل على أعلى مستوى علمي وتقني في مجال الترجمة من القطريين. جاءت تصريحات بيوض الخاصة لـ"الشرق" على هامش مشاركتها في بعض فعاليات الأمانة العامة لجامعة الدول العربية.

يصل رئيس الحكومة اللبنانية تمّام سلام الأحد المقبل إلى قطر لإجراء محادثات تتعلق بالجنود اللبنانيين المخطوفين لدى جماعات مسلحة في سوريا. وذكرت مصادر حكومية لـبنانية أنّ الوفد الوزاري برئاسة سلام يضمّ عدداً من الوزراء بجانب المدير العام للأمن العام اللبناني اللواء عباس إبراهيم ورئيس الهيئة العليا للإغاثة في لبنان اللواء محمد خير.

أجرى سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية وزير الخارجية جلسة مباحثات مع سعادة السيد مولود شاويش أوغلو وزير خارجية تركيا، وذلك خلال زيارته للبلاد. تم خلالها استعراض سبل تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين، وقد تم بحث آخر التطورات في المنطقة. كما أقام سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية وزير الخارجية مساء أمس، الأربعاء، مأدبة عشاء على شرف وزير خارجية تركيا والوفد المرافق له. وغادر سعادة السيد مولود جاويش أوغلو وزير الخارجية في الجمهورية التركية، الدوحة صباح اليوم، الخميس، بعد زيارة للبلاد. وكان في وداع سعادته والوفد المرافق له لدى المغادرة، سعادة السيد ابراهيم يوسف فخرو مدير إدارة المراسم بوزارة الخارجية، وسعادة السيد أحمد ديمروك سفير الجمهورية التركية لدى دولة قطر.

بتوجيهات من حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، نجحت جهود دولة قطر في الإفراج عن الجنود الفيجيين من قوات حفظ السلام المحتجزين في سوريا الذين تم احتجازهم من حوالي أسبوعين في الجانب المحرر من الجولان السوري. وقالت وزارة الخارجية، في بيان لها اليوم، الخميس، إن المساعي القطرية في الإفراج عن 45 جندياً من فيجي جاء انطلاقاً من إيمان دولة قطر بمبادئ الانسانية، وذلك عقب طلب حكومة جمهورية فيجي الوساطة القطرية، وقد تم تسليم الجنود للقوات الأممية الفلبينية عبر معبر القنيطرة. وأكدت الخارجية، في بيانها، أن دولة قطر لن تألو جهداً في تسخير جميع إمكاناتها وأدواتها الدبلوماسية للحفاظ على الأرواح، كما شكرت في بيانها تعاون الجهات التي ساهمت في إنجاح هذه العملية.

استقبل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى بمكتبه بالديوان الأميري صباح اليوم، الخميس، سعادة السيد كريس غريلينغ وزير العدل بالمملكة المتحدة والوفد المرافق. جرى خلال المقابلة استعراض علاقات التعاون الثنائية بين البلدين وسبل تنميتها وتطويرها. كما استقبل معالي الشيخ عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني رئيس مجلس الوزراء ووزير الداخلية صباح اليوم سعادة السيد كريس غريلينغ وزير العدل البريطاني والوفد المرافق له الذي يزور البلاد. تم خلال المقابلة تناول العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين والسبل الكفيلة بتنميتها.

بالرغم من صيحات التحذير التي أطلقت حول خطر الخادمات التي تجاوزت جرائمهم التعدي على ممتلكات أصحاب المنزل , لتصل إلى قتل الأطفال أو ربة المنزل ذاتها بطرق بشعة تفطر لها القلوب , إلا أن مسلسل إستقدام الخادمات الإثيوبيات خاصة غير المسلمات والإستعانة بهم لم يتوقف , ليستمر معه الخطر على الحياة التربوية للأولاد داخل المنزل وتهديد المجتمع بأكمله. وكانت آخر هذه التجاوزات لسيدة سعودية قادتها الصدفة لتكتشف أن خادمتها الأثيوبية تمارس طقوسا غريبه أثناء جلوسها في المطبخ , وبدلا من إيقافها وردعها فضلت هذه السيدة ان تصورها وتقوم بنشرها ليراها الجميع وتكشف لهم الستار عن الممارسات التي تتم من الخادمات بعيدا عن أعين أصحاب المنزل. وقد أثار هذا الفيديو إستهجان رواد مواقع التواصل الإجتماعي بينما ألقى بعضهم اللوم على صاحبة المنزل التي كانت لابد أن تتابع الخادمة منذ بداية إستقدامها وتتابع سلوكياتها حتى لا تشكل خطرا على حياة منزلها واولادها, بينما إستعاذ الآخرون مما تقوم به الخادمة وذهب بعضهم إلا انها تمارس طقوسا لإحضار الجن أو القيام بسحر وما شابه. فيما إنطلقت دعوات للإستغناء عن الخادمات خاصة بعد تزايد معدل جرائمهم في الفترة الأخيرة ضد المجتمع وخاصة المجتمع السعودي.

عقد في مدينة جدة اليوم، الخميس، الاجتماع الإقليمي لبحث موضوع الإرهاب في المنطقة والسبل الكفيلة لمكافحته. وقد ترأس وفد دولة قطر في الاجتماع سعادة الدكتور خالد بن محمد العطية وزير الخارجية. وضم الاجتماع إلى جانب سعادة وزير الخارجية، وزراء خارجية دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية ووزراء خارجية كل من مصر والعراق وتركيا والأردن ولبنان، ومشاركة وزير خارجية الولايات المتحدة الأمريكية.

أقامت مدرسة الخليج العربي المستقلة حفلاً ترفيهياً؛ لاستقبال طلاب الصف الأول الابتدائي فى أول أيام العام الدراسي الجديد. وحضر الحفل بمقر المدرسة، عدد من أمهات وأولياء الأمور للطلاب المشاركين في الأنشطة الترفيهية المختلفة بالحفل. أقيم الحفل تحت إشراف الفاضلة سيناء شمسان مديرة المدرسة، وتنظيم الفاضلة فاطمة السويدي منسقة شؤون الطلاب. وفى ختام الحفل تم توزيع الهدايا الرمزية على طلاب الصف الأول المشاركين، وعلى أمهات الطلاب اللاتي شاركن بمسابقة الأمثال الشعبية التي أقيمت ضمن برنامج حفل الاستقبال الترفيهي.

تقيم الجمعية القطرية للتصوير الضوئي خلال شهر نوفمبر المقبل الدورة الرابعة لمعرض "العمارة في الخليج"، والذي سيقام بمقر الجمعية في الحي الثقافي (كتارا)، وذلك في إطار تواصل الجمعية مع دول مجلس التعاون الخليجي لعرض تجارب المصورين. وينتظر أن يضم المعرض حوالي 120 صورة متنوعة من فنون العمارة الخليجية المختلفة بمشاركة نخبة كبيرة من مصوري دول مجلس التعاون الخليجي، وهو المعرض الذي تأتي إقامته من قبل الجمعية في إطار النجاح الكبير الذي حققته الدورات السابقة للمعرض على مدى أعوامه الماضية. وتقام النسخة الجديدة من المعرض تحت عنوان"الخليج.. حضارة وتاريخ"، وذلك ضمن سلسلة المعارض السابقة التي أقامتها الجمعية، والتي تلقت أخيرا عددا من الأعمال المشاركة بالمعرض. ويعرف أن دول مجلس التعاون تولي اهتماماً كبيراً بالاحتفاظ بهذا التراث وما يشمله من تصاميم القلاع والمساجد والأسواق مع عمل الترميمات عليها بطرق حديثة كما هو في بعض بلدان دول الخليج. وقامت الجمعية بتوزيع كتاب "الخليج حضارة وتاريخ.. حياة الناس في الخليج" على جميع المصورين المشاركين بالمعرض، والذي يقام بالدوحة للمرة الرابعة على التوالي لتحقيق الهدف المتمثل في توطيد أواصر التعاون والصداقة وتبادل الخبرات بين مصوري دول المجلس من خلال هذا المعرض، والذي يوصف بأنه من المعارض الأساسية التي تهتم الجمعية باقامتها سنويا واختيار الموضوع المناسب له كل عام. وجاء اختيار إدارة الجمعية لموضوع "العمارة في الخليج" كونه يشكل أهمية كبيرة، وعلى اعتبار أنه موضوع فني يحمل الكثير من التفاصيل لفن العمارة بدول مجلس التعاون. وترتبط العمارة في دول مجلس التعاون بجذور وثيقة، لما تعكسه من جوانب حضارية وثقافية وأخرى فنية، تبرز الحياة التي عاشها الانسان على مر العصور، فيما يعرف أن دول الخليج أولت اهتماماً كبيراً بالاحتفاظ بهذا التراث وما يشمله من تصاميم القلاع والمساجد والأسواق مع عمل الترميمات عليها بطرق حديثة ، كما هو الحال في بعض بلدان دول الخليج. وكانت الجمعية قد حددت مطلع سبتمبر الجاري كآخر موعد لاستلام الأعمال المشاركة بالمعرض، ليتم تسليمها بمقر الجمعية. ودعت راغبي المشاركة إلى ضرورة تقديم صورتين فقط حسب موضوع المعرض، وأن تكون الصور بجودة عالية. ومن ناحية أخرى، تنظم الجمعية وبالتعاون مع "كتارا" بعد غد معرضا لاحياء ذكري الراحل راشد صفر، والذي يعد أحد رموز فن التصوير فى قطر، وأقدم اعضاء الجمعية، وأحد مؤسسيها. وكرس الراحل حياته في التصوير وعشقه للكاميرا، ويعتبر كنزاً من كنوز التصوير التي زخرت بها الجمعية لما يمتلكه من ثقافة واسعة وتاريخ عريق في التصوير بجميع أنواعه ومجالاته، وموسوعة تاريخية ومتجددة فى الوقت ذاته، وواكب التصوير الضوئي لأجيال وحقبات مختلفة مما جعله يجمع بين أصالة وعراقة التصوير القديم وأساسياته وفن وحرفية التصوير الحديث.

يعود برنامج "المطوع" الذي يعده ويقدمه فضيلة الشيخ أحمد البوعينين وذلك ابتداءً من غداً، الجمعة، بعد صلاة الظهر في الساعة 12.30 على قناه الريان الفضائية. ويتناول "المطوع" القضايا ذات الصلة المُباشرة بواقع الحياة اليومية للمجتمع، ويلفت إنتباهنا إلى الإشكاليات والمواقف التي قد تواجهنا في طريق الحياة ليُفسرها ضمن إطار الشريعة الإسلامية السمحة بمنظور دعوي يوازن بين واجبات الشرع وضرورات الحياة. وسيكون مشاهدي برنامج "المطوع" على موعد مع إطلالة جديدة ومختلفة في الموسم الحالي بحيث سيطرح البرنامج في حلته الجديدة مواضيع دينية واجتماعية تشّد دائرة اهتمام المشاهد، ليُفسرها ضمن إطار الشريعة الاسلامية السمحة. وسيتضمن "المطوع" فقرات جديدة ومنوعة من بينها فقرة خير الكلام التي يقدمها محمد يحيي طاهر وتتناول شرح مفردات قرآنية. كما ستكون هناك فقرة ثابتة للدكتور سعيد البديوي بعنوان خاطرة يعالج من خلالها بعض المواضيع الدينية والاجتماعية بأسلوب قصصي يشمل مختلف القضايا التي تهم المجتمع بمختلف فئاته.

أعلنت اللجنة الثقافية بالنادي العربي الرياضي وضمن النشاط الديني عن الفائزين بالمسابقة الرمضانية للعام 1435هـ والتي تم نشرها بالصحف المحلية خلال شهر رمضان الماضي ، حيث تناولت المسابقة مواقف من الحياة النبوية بإسلوب سهل وبسيط للتعريف بأبرز المواقف في حياة النبي صلى الله عليه وسلم . وصرح السيد عبدالله محمود عبدالله المحمود عضومجلس الإدارة ورئيس اللجنة الثقافية بالنادي العربي أن المسابقة الدينية بالنادي تلقى حضوراً كبيراً ومشاركة واسعة سواء من الرجال أو النساء ، حيث بلغ عدد المشاركين فيها هذا العام 276مشاركا ومشاركة، ولذلك تحرص اللجنة على تنظيم هذه المسابقة سنويا لتساهم في تثقيف المجتمع بالثقافة الشرعية الدينية اللازمة والمشاركة في نشر الوعي بالمجتمع.وشكر المحمود المشاركين على هذا الإقبال الكبير على مسابقات النادي وقال أن هذا الأمر جعل الإدارة تقدم خمس جوائز ترضية لخمسة فائزين ، وقال أننا سنزيد اعداد الفائزين في العام القادم مع الإستمرار في طرح المسابقة بالصحف المحلية ، حيث قدم لها الشكر على تفاعلها الدائم مع أنشطة النادي المختلفة ، مشيراً أن دور الصحف المحلية كبير في دعم الأنشطة المجتمعية .وأشار رئيس اللجنة الثقافية إلى أن اللجنة تحرص أيضا على تنظيم مسابقتين في القرآن الكريم سنوياً ، خلال شهر رمضان من كل عام وبمشاركة أبناءنا من حفظة كتاب الله وتحمل المسابقة الأولى اسم "الشيخ فهد بن جاسم بن جبر آل ثاني رحمه الله" والمسابقة الثانية وتحمل اسم السيد علي بن خليفه الهتمي .وكان قد تم تكوين لجنة لفرز الإجابات مكونه من السيد عبدالله محمود عبدالله رئيس اللجنة الثقافية والسيد زكريا كاكا مقرر الأنشطة بالنادي والشيخ عبدالرحمن محمد حسين المشرف الديني بالنادي ، والسيد أحمد الإدريسي المشرف باللجنة الثقافية بالنادي .ودعا السيد عبدالله محمود الفائزين والفائزات لتسلم جوائزهم حيث أفرزت قرعة الفرز حصول كل من بي بي روحى فرزانة و ليلى إبراهيم عبدالرحمن و بشرى إنعام الحق وعبدالكريم خضر خليل و كريم محمد السعيد عبدالجواد و فهد محمد قحيصان الهاجري ، الفاضل محمد علي عبد القادرو أسامة فكري محمد ، و سامح السيد أبو النجا و ناصر خالد حسن على المراكز العشرة الأولى وجائزة قدرها 500 ريال لكل منهم .وخمس جوائز ترضية بمبلغ مائتين ريال لكل من خالد محمود عبداللّطيف وأحمد بدر البنّا و داليا حسين السيد و عبدالسلام عبدالرحمن أمير و حامد سيد أحمد حامد هندي ويمكن للفائزين إستلام جوائزهم خلال أوقات العمل الرسمي بالنادي صباحا من الساعة الثامنة وحتى الحادية عشرة ومساء من الرابعة وحتى التاسعة مساء .

عاد إلى أرض الوطن المشاركين في برنامج "رحلة لغة 2014" الذي نظمه مركز شباب الدوحة في بريطانيا للعام العاشر على التوالي خلال الفترة من 3 وحتى 30 أغسطس بمشاركة 18 من شبابنا و4 مشرفين. وقد وجه السيد عبدالله جاسم الزيارة أمين السر العام بمركز شباب الدوحة والمشرف العام على البرنامج شكره لوزارة الشباب والرياضة على دعم ورعاية البرنامج هذا العام، كما أثنى على أولياء الأمور لدعمهم وثقتهم الدائمة ومشاركتهم في تحقيق هذا النجاح. الدراسون حصلوا علي شهادات معتمدة و رحلات وورش علمية وتثقيفيةوأشرف علي برنامج "رحلة لغة 2014" كل من: عبدالله جاسم الزيارة وصلاح محمود السعدي وعبدالله عبد الرحمن الراشدي وصالح رياض صالح وأحمد خالد الأنصاري وعبدالعزيز يوسف الخالدي ومحمد علي الملا عبدالرحمن المحمود.وأشار الزيارة إلى أن البرنامج اليومي للمشاركين قد قسم إلى ثلاث فترات رئيسية، الفترة الصباحية وفترة ما بعد الظهر والفترة المسائية، حيث يذهب المشاركون في الفترة الصباحية إلى المعهد الدراسي لتلقي دروس اللغة الإنجليزية، أما فترة بعد الظهر فيتم تناول وجبة الغداء ومن ثم البدء بالنشاط الترفيهي الذي ينظمه المعهد لجميع المشاركين، ويختتم اليوم ببرنامج الفترة المسائية الذي يتضمن مجموعة من البرامج التربوية القيادية والألعاب الترفيهية التي نظمها المشرفون التربويون للمشاركين في الرحلة.منهج تربوي قياديوأكد المشرف العام علي البرنامج على تطور مستوى اللغة الإنجليزية في القراءة والكتابة والتحدث عند معظم المشاركين، حيث أن ذلك هو الهدف الرئيسي من البرنامج، كما ذكر بأن برنامج هذا العام تميز بوجود منهج تربوي قيادي متكامل تم من خلاله التركيز على زرع وغرس القيم والمبادئ الطيبة والصفات القيادية في نفوس المشاركين من خلال مجموعة من الدورات وورش العمل التدريبية والألعاب القيادية التي قدمها المدرب المعتمد حسين حبيب السيد من شركة كارير للتدريب والاستشارات، حيث تضمن البرنامج التربوي القيادي ورش عن تحقيق الأهداف وأهمية الوقت وتنظيمه ، وفقه الطهارة والصلاة والسفر، كما تم تقديم ورشة متخصصة في مهارات التفكير الإبداعي، حيث تناولت الورشة أساسيات ومبادئ التفكير وكيفية استغلال هذه المهارة لتحقيق الإبداع المنشود، وقد صاحب هذا البرنامج مجموعة من الألعاب التربوية القيادية التي تهدف إلى تنمية روح المبادرة والقيادة عند المشاركين.رحلات تثقيفيةوأضاف الزيارة بأن البرنامج قد شهد عدداً من الرحلات الثقافية والسياحية للمدن البريطانية بهدف التعرف على المعالم والثقافات المختلفة، حيث زار المشاركون مدينة (لندن London) وتعرفوا على المعالم السياحية فيها مثل: برج الساعة (Big Ben) وعين لندن (London Eye)، بالإضافة إلى زيارة المحل الشهير (هارودز Harrods) والتسوق في شارع (اكسفورد Oxford Street).كما تضمن البرنامج الترفيهي عدداً كبيراً من الأنشطة المميزة، فقد زار المشاركون مدينة الألعاب الترفيهية (Thorpe Park) والتي تعد أحد أكبر مدن الألعاب في القارة الأوروبية، كما استمتع المشاركون بقضاء يوم ترفيهي كامل في حديقة الألعاب المائية (SplashDown)، إضافة إلى الأنشطة الترفيهية والرياضية اليومية مثل: صيد السمك كرة القدم والطائرة والبولينغ وقوارب التجديف وحرب الليزر وكرات الطلاء (Paintball) والسينما. البرنامج شهد عدداً من الرحلات الثقافية والسياحية للمدن البريطانية بهدف التعرف على المعالم والثقافات المختلفةتطوير قدرات الطلابوقد استحدث مركز شباب الدوحة برنامج رحلة لغة لإيمان القائمين عليه بأهمية إعداد جيل يتسلح بالعلم والمعرفة، ويتعلم اللغة الإنجليزية عن طريق معايشة الأشخاص والأحداث كواقع ملموس لإستخدامها ، حيث يهدف البرنامج الي تطوير قدرات الطلاب والارتقاء بمعارفهم خلال عطلة الصيف من كل عام في رحلة لتعلم لغة أجنبية في موطنها ، حيث يرغب المركز في إكساب الطلاب الكثير من المعارف والخبرات العلمية ، وإصقال مهاراتهم، وإستثمار أوقاتهم.

بعد رحلة مليئة بالإفادة والإثارة والمتعة والاعتماد على النفس استمرت لمدة أسبوعين عاد بحمد الله وسلامته 34 طالباً قطرياً من المرحلة الثانوية إلى أرض الوطن، نظمتها وأشرفت عليها مؤسسة الشيخ عيد الخيرية خلال شهر أغسطس تحت شعـار "صحبة الأخيار". الطلاب القطريون في مدن تركيا السياحيةأشرف على الرحلة المهندس عبدالعزيز حاجي مدير فرع الوكرة لعيد الخيرية والداعية القطري أحمد فخرو، وشارك بها نخبة من الدعاة والتربويين المعروفين منهم المدرب أحمد الطريسي الذي رافق الشباب طوال الرحلة وطرح العديد من الدورات والبرامج الهادفة التي تنمي قدرات الشباب وتوسع مداركهم وتسكبهم من المهارات والخبرات العلمية والحياتية الكثير، كما رافق الشباب خلال الرحلة الأستاذ علي بن عبدالله الأنصاري المتخصص في تاريخ تركيا واسطنبول.خمس مجموعاتتم تقسيم الطلاب إلى خمس مجموعات أشرف على كل منها أحد التربويين وتضم 7 طلاب، الأولى أشرف عليها الأستاذ عبدالسلام الحنش وضمت عيسى جاسم المناعي، عبدالله خالد غراب المري، محمد خالد لرم، هزاع خالد الهاجري، عبدالرحمن محمد جوهر، ناصر جمال الكعبي، عبدالعزيز نايف الباكر، والثانية أشرف عليها الأستاذ أحمد الطريسي وضمت أحمد علي المري، ناصر صالح الكثيري، محمد يوسف عبيدان، يوسف علي فخرو، سعود جابر الهاجري، يوسف محمد فخرو، عبدالله تركي الوجهان، والثالثة أشرف عليها الأستاذ فهد المحمد وضمت حسن نعمه النعمة، محمد صالح الكواري، علي جاسم المناعي، أحمد مزمل عبدالرحيم، عبدالله عبدالرحمن المحمد، محمد علي الجيدة، عدي محمد حسان، والرابعة أشرف عليها الأستاذ ماجد الحسني وضمت أحمد سلمان الحمادي، فهد بدر آل اسحاق، ماجد مبارك المنصوري، عيسى عبداللطيف الكبيسي، محمد عبداللطيف الكبيسي، عبدالرحمن محمد الأنصاري، حمد عبدالله الجميلي، وأشرف على المجموعة الخامسة الأستاذ عبدالله البرديني وضمت جاسم إبراهيم الهيل، عبدالرحمن علي الجابر، عبدالرحمن راشد العبيد، طلال عبدالعزيز المرواني، أحمد عبدالعزيز المرواني، علي تركي الوجهان.تنمية القدراتتنوع برنامج الرحلة ليشتمل المحافظة على الصلوات والأذكار ودروس في التفسير والتربية وجلسات قرآنية، ودورات مهارية في القيادة والإدارة واتخاذ القرار وتحديد الهدف وفن التواصل مع الآخرين.كما ضمت الرحلة برامج رياضية وترفيهية وأخرى سياحية في بلد يتمتع بسحر الطبيعة وجمال المنظر واعتدال المناخ مع أصالة التاريخ والتقدم والرفاهية، كان منها رحلات على سفوح الجبال ومدينة الألعاب ومتحف الآثار الإسلامية ومتحف إزنك والآثار القديمة ومتحف بانوراما التاريخي ومتحف قصر السلاطين وأيا صوفيا وجامع السلطان أحمد وزيارة شلالات تيرمال، وقصر دولما بهجه وبرج الساعة وحديقة البرج، ومنطقة جامع أورطاكوي، ورحلات إلى غابات بلغراد وكيليوس وشيلا وسبانجا، ورحلة بحرية في جزيرة البسفور. بالإضافة إلى زيارة الاسواق والمجمعات التجارية المشهورة، وبرامج السمر الليلية وتناول العشاء في المطاعم الفاخرة. علي السويدي : نهدف لإعداد جيل قائد يمتلك المؤهلات العلمية والمقومات الشخصيةأولياء الأمور وأشاد مدير عام مؤسسة الشيخ عيد الخيرية السيد علي بن عبدالله السويدي بحرص كثير من أولياء الأمور على مشاركة أبنائهم في هذا البرنامج التثقيفي التربوي الهادف، الذين أعربوا عن ثقتهم الكبيرة في إدارة المؤسسة والقائمين عليها في تقديم البرامج النافعة لأبنائهم وشمولهم بالرعاية والاهتمام منذ سفرهم إلى تركيا في هذه الرحلة التربوية التأهيلية الترفيهية الممتعة، وإلى عودتهم إلى أرض الوطن سالمين محفوفين بالعافية مزودين بالعلوم والبرامج والمهارات النافعة لهم ولوطنهم قطر الخير .وقال السويدي إن برنامج "صحبة الأخبار" يسهم في تنمية مواهب الشباب والعمل على إعداد جيل قائد يثق بنفسه ويتحدى العقبات ويمتلك المؤهلات الضرورية ومقومات الحفاظ على وطنه وأمته والسعي الدائم نحو التقدم والرقي من خلال المشاركة الفعلية والعملية والرحلة الميدانية خارج نطاق الأسرة والمجتمع بل والوطن للخروج بعيدا عن الجو المألوف والروتين اليومي من أجل صقل المواهب والقدرات والتزود بمجموعة كبيرة من البرامج والدورات الثقافية والمهارية والتربوية على يد نخبة من الدعاة والتربويين والمشرفين المتخصصين، لتحقق مزيداً من التحضر والتقدم والانتماء العقدي والوطني والحضاري والاعتماد على النفس بعيدا عن التبعية والذوبان والانهيار الأخلاقي.الإرتقاء بالمستويات الثقافية والتربويةوأكد مدير عام عيد الخيرية أن المؤسسة تهدف من إقامة وتنظيم هذا المعسكر التثقيفي الترفيهي الخارجي للشباب إلى الارتقاء بمستويات أبنائنا المهارية والثقافية والتربوية، والحفاظ على أوقات الشباب خلال العطلة الصيفية وشغلها بالبرامج والدورات النافعة التي تعود عليهم ومجتمعنا القطري بالخير والعطاء، وإثراء حياة أبنائنا الطلاب بتجارب جديدة ومفيدة في المجتمعات الأخرى الأكثر تقدما في النواحي العلمية والتقنية، والاطلاع على التقدم التكنولوجي والتقني وما توصل إليه العلم والتخطيط السليم في بلد من أعرق البلدان الإسلامية وإكسابهم مهارات جديدة في الاتصال وفنون التواصل مع الآخرين . علي السويديوأعرب السويدي عن شكره وتقديره لأولياء الأمور الذين أولوا المؤسسة والقائمين عليها هذه الثقة الغالية في الحفاظ على أبنائهم ورعايتهم بفضل الله ثم بجهود القائمين على هذا البرنامج التدريبي التثقيفي الخارجي في تركيا، منوهاً أن هؤلاء الشباب من أبناء الوطن أمانة في أعناقنا ونوليهم كل الرعاية والاهتمام، حيث أشرف على برنامج الرحلة نخبة من الأساتذة التربويين والمشرفين المتخصصين منهم. صحبة الأخيارمن جهته أوضح المهندس عبد العزيز حاجي مدير فرع الوكرة بعيد الخيرية المشرف على الرحلة أو صحبة الأخيار جاءت إيمانا من المؤسسة بأهمية الشباب وأنهم الشريحة الأكثر أهمية في أي مجتمع، وإذا كانوا اليوم يمثلون نصف الحاضر فإنهم في الغد سيكونون كل المستقبل، ومن هذه القاعدة جاء القول بأن الشباب عماد المستقبل وبأنهم وسيلة التنمية وغايتها، فالشباب يسهمون بدور فاعل في تشكيل ملامح الحاضر واستشراف آفاق المستقبل، والمجتمع لا يكون قويا إلا بشبابه والأوطان لا تبنى إلا بسواعد شبابها .. وعندما يكون الشباب معدا بشكل سليم مثقفا واعياً ومسلحاً بالعلم والمعرفة فإنه يصبح أكثر قدرة على مواجهة تحديات الحاضر وأكثر استعدادا لخوض غمار المستقبل فهم الشريحة الأكثر حيوية وتأثيرا في أي مجتمع.وقال إن الشباب كانوا أمانة في أعناقنا، وقد سعينا جاهدين من أجل حفظهم ورعايتهم بفضل الله ثم بفضل الطاقم التربوي المشرف على البرنامج والمكون من نخبة من الأساتذة التربويين والمشرفين المتخصصين، وتوفير الرعاية الشاملة لجميع الطلاب، مع برنامج يومي إلى جانب الدورات يشمل الصلوات الخمس الطلاب خلال الزيارات الترفيهية وأذكار الصباح والمساء، وتلاوة للقرآن الكريم، ومسابقات ثقافية وترفيهية، مع المتابعة المستمرة والإشراف الدائم على كل فرد منهم خلال الـ 24 ساعة حتى عودتهم إلى الدوحة سالمين .وأشاد حاجي بإقامة مثل هذه البرامج التطويرية والرحلات الخارجية التي تهدف لإعداد جيل واع من الشباب قادر على تحمل المسؤولية والاعتماد على نفسه والانطلاق في الحياة لتحقيق الطموحات للوصول إلى قمة التميز والنجاح وكذلك العمل على تكوين وصقل شخصية معتدلة تعرف حقوقها وواجباتها تجاه دينها وأهلها ووطنها، من خلال برنامج شامل ومنوع.

برعاية إدارة الدعوة والإرشاد الديني بوزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية، تواصل مؤسسة الشيخ ثاني بن عبدالله للخدمات الإنسانية "راف" تنظيم سلسلة محاضرات الشمائل المحمدية التي يقدمها فضيلة الداعية الدكتور محمد رجب المستشار الشرعي في راف وعضو رابطة علماء المسلمين، بعد صلاة العشاء مساء كل جمعة بجامع " أبوبكر الصديق"، و التي يستعرض فيها الدروس والعبر من سيرة النبي صلى الله عليه وسلم وأوصافه كما جاءت في كتاب الشمائل المحمدية للإمام الترمذي رحمه الله. وقد قامت الإدارة الثقافية بمؤسسة راف الجمعة الماضية بتوزيع نسخ قيمة محققة من الكتاب على كل الحاضرين من الرجال والنساء، وتسجيل كل الحاضرين للحصول على سند شريف للكتاب في نهاية الدورة. وبدأ د. محمد رجب حفظه الله درس الأسبوع الماضي بالكلام عن همة النبي صلى الله عليه وسلم وكيف كان صاحب همة " وهذا ما نحتاجه اليوم علو الهمة" فهو صلى الله عليه وسلم الأسوة الحسنة، والقدوة الرائعة، في علو الهمة. وتابع الشيخ حديثه بإسلوب عذب شارحا من الحديث الثاني حتى الخامس من كتاب الشمائل المحمدية وبدأ شرحه المفصل لكل جزء من الكتاب بداية من قول المصنف رحمه الله في الحديث الثاني: حدثنا حميد بن مسعدة البصريّ حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن حميد عن أنس بن مالك قال:« كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ربعة « ربعة بفتح الراء وسكون الباء أي كان متوسطا بين الطول والقصر » ليس بالطويل ولا بالقصير، حسن الجسم، وكان شعره ليس بجعد ولا سبط أسمر اللون، إذا مشى يتكفأ « يتكفأ: أي يسرع في مشيه. وفي نسخ يتوكأ وهذا من علو همة النبي صلى الله عليه وسلم» .وأوضح الدكتور محمد رجب ما ورد في الحديث الثالث بداية من قول المؤلف: حدثنا محمد بن بشار "يعني العبدي" حدثنا محمد بن جعفر حدثنا شعبة عن أبي إسحق "السبيعي الهمداني الكوفي، أحد الأعلام، تابعي ، له ثلاثمائة شيخ، عابد غزا مرات. ولد لسنتين بقيتا من خلافة عثمان، وتوفي سنة 127 هـ"، قال: سمعت البراء بن عازب يقول: "كان رسول الله صلى الله عليه وسلم رجلا "بالضم والفتح والكسر" مربوعاً، بعيد ما بين المنكبين، عظيم الجمة "رجلا: بكسر الجيم الشعر بين السبوطة والجعودة. وقع في بعض النسخ: "بعيد" بصيغة التصغير وهو تصغير ترخيم "وقيل بالتصغير وهو غريب بل في صحته نظر" . والجمة: بضم الجيم وتشديد الميم، وهي ما سقط من شعر الرأس ووصل الى المنكبين واللمة ما جاوز شحمة الأذن والوصلة وصول الشعر حتى شحمة الأذن" ، إلى شحمة أذنيه، عليه حلة حمراء "الحلة: ثوبان أو ثوب له بطانة مكون من قطعتين ظاهرة وباطنة" ما رأيت شيئا قطّ أحسن منه» فانظروا كيف ختم الحديث أنه لم ير من هو أحسن من النبي جملا في بيانه وخلقته ومكانته صلى الله عليه وسلم، قط هنا تأكيدا على المعنى، ولنفي الاحتمال بوجود شيء يتصور في الذهن أحسن منه صلى الله عليه وسلم، فاللغة العربية ليس فيها حشو بل هي بلاغة لغة العرب .ونبه د. محمد رجب إلى أن الجمع بين الروايات في وصف النبي صلى الله أولى ، وفي غيرها من الأحكام الجمع بين النصوص إذا أمكن متعين، حتى لا نعطل النصوص، إلا عند التعارض أرجح بطريقة أهل العلم المبنية على أصول معتمدة.وطبق ذلك في الجمع بين أحاديث النهي عن لبس الأحمر والمعصفر (شديد الحمرة) الذي لا يشوبه شيء، أن هذا من لغة العرب أنهم يغلبون اللون كما قال ابن القيم، فهو ليس أحمر خالصا(شمله النهي)، ولكنه غلب عليه الأحمر لذا فالجمع هنا أولى، فالصحيح يقال أن النبي لم يلبس أحمر خالصاً. وأكمل الدكتور رجب وصفه وتحديثه بـالحديث الرابع :حدثنا محمود بن غيلان حدثنا وكيع حدثنا سفيان عن أبي اسحاق عن البراء بن عازب قال:ما رأيت من ذي لمة «اللمة- بكسر اللام وتشديد الميم المفتوحة شعر الرأس المجاوز شحمة الأذن» متعلق بعظيم لبيان أن عظم جمته وكثرتها وتكاثفها ينتهى إلى شحمة أذنيه وفى رواية صحيحة: «كان شعره بين أذنيه وعاتقه» وفى أخرى في الصحيحين: «إلى أنصاف أذنيه» وفى أخرى عند المصنف وغيره: «فوق الجمّة ودون الوفرة» وفى رواية: «إن انفرقت عقيصته فرق، وإلا فلا يجاوز شعره شحمة أذنيه إذ هو وفرة» وفى أخرى: «كان إلى أذنيه»، وفى أخرى: «يضرب منكبيه» وفى أخرى: «إلى كتفيه، أو منكبيه» وجمع بينها بأن ما يلى الأذن هو الذى يبلغ شحمتها، وما خلفها هو الذى يضرب منكبيه أو بأن ذلك لاختلاف الأوقات، فكان إذا ترك تقصيرها بلغت المنكب، وإذا قصرها كانت إلى الأذن أو شحمتها أو نصفها، فكانت تطول وتقصر بحسب ذلك ما رأيت من ذي لمّة في حلّة حمراء أحسن من رسول الله صلى الله عليه وسلم، له شعر يضرب منكبيه، بعيد ما بين المنكبين، لم يكن بالقصير ولا بالطويل وهو دال على أنهم يصفون بالتقريب ، أخرجه البخاري في صفة النبي صلى الله عليه وسلم وفي اللباس ومسلم في الفضائل باب صفة شعر النبي صلى الله عليه وسلم ، وهو دال على أنهم يصفون بالتقريب . وتابع الدكتور رجب وقفاته مع الحديث الخامس، الذي رواه البخاري في صحيحه عن علي بن أبي طالب قال: لم يكن النّبيّ صلى الله عليه وسلم بالطويل ولا بالقصير، شثن « بفتح الشين وسكون الثاء أي غليظ الأصابع والراحة. من غير خشونة وهي صفة مستحبة في الرجال، مكروهة في النساء» الكفين والقدمين، ضخم الرأس وهذا من سمات وعلامات الرجولة عند العرب ضخم الكراديس « وهي رؤوس العظام، واحدتها كردس يسميها أهل الطب المفاصل-التقاء العظام- وهذا يدل على قوة النبي صلى الله عليه وسلم» ، طويل المسربة « المسربة: بفتح الميم وسكون السين الشعر الدقيق الذي يبدأ من الصدر وينتهي بالسرة"، إذا مشى تكفأ تكفؤا كأنما ينحط من صبب « الصبب ما انحدر من الأرض" ، لم أر قبله ولا بعده مثله (صلى الله عليه وسلم) " نلاحظ هنا تشابه ألفاظ الصحابة في الوصف، وذلك يرجع لتماثل مكانة النبي صلى الله عليه وسلم في قلوبهم وأن منبعهم واحد ومشربهم واحد هو هدي النبي صلى الله عليه وسلم. .وفي ختام درسه حث الدكتور رجب الحضور على الاستفادة من الأدب في الرواية والأدب في وصف النبي صلى الله عليه وسلم، وأن وصف النبي بالحُسن هو الحُسن في كل شيء في الأخلاق وفي الخلقة، وأن نميز الخبيث من الطيب في أنفسنا مستفيدين من مجالس الذكر والتحديث، والتأدب مع العلماء كالبخاري، وما ورد في بعض أقوال العلماء فيه في آخر حياته ، والتي تحتاج إلى تفصيل يدحض ما تنامى إلى أذهان بعض طلبة العلم من سوء الفهم والتعدي على أصحاب المكانة والعلم، وهذا هو غاية طلاب العلم التأدب في الحديث والدقة في الفهم وحفظ النفس من خبيث القول والفعل.

في إطار التعاون والتنسيق بين وزارتي البلدية والتخطيط العمراني ووزارة الاقتصاد والتجارة، قام مفتشو الأغذية بقسم الرقابة الصحية التابع لإدارة الرقابة البلدية ببلدية الظعاين بالتعاون مع مراقبي الأسواق بمكافحة الغش التجاري بإدارة حماية المستهلك، بحملة مشتركة على محلات تداول المواد الغذائية ومحلات الصحة العامة ضمن الحدود الإدارية للبلدية.قام مفتشو البلدية بالرقابة خلال الحملة المشتركة، بتطبيق أحكام قانون تنظيم ومراقبة الأغذية الآدمية ، وضبط وإثبات مخالفات الاشتراطات الصحية ، بينما قام مراقبو الأسواق بالرقابة على تطبيق أحكام قوانين مراقبة الغش التجاري وحماية المستهلك .هذا ، وقد تم خلال الحملة تحرير عدد من المخالفات وتم اتخاذ الإجراءات القانونية بشأنها وأخذ التعهدات اللازمة لعدم تكرارها، كما تم التنبيه على عدد من المحلات الغذائية ببعض الملاحظات التي تم رصدها وتوضيح كيفية تصحيحها .شارك في الحملة من قسم الرقابة الصحية ببلدية الظعاين، الطبيب البيطري د. جمال فريد، وأخصائي الأغذية د. أشرف والي ، ومن مكافحة الغش التجاري بإدارة حماية المستهلك: السيد جاسم عبد الله آل ثاني، والسيد سلطان مرزوق النصر. وقد وجه السيد مدير بلدية الظعاين باستمرار تنفيذ تلك الحملات المشتركة في مواعيدها الواردة بالجدول المعد على مدار السنة لما في ذلك من تحقيق إحكام الرقابة وتيسير ضبط المخالفات لكل من الوزارتين ، كل في نطاق اختصاصه.

أعرب عدد من المسؤولين العراقيين المتواجدين في إقليم كردستان عن شكرهم لدولة قطر بعد تقديمها مساعدات إنسانية إلى النازحين العراقيين الذين ينتمون لجميع الطوائف والقوميات بسبب العمليات العسكرية التي يشهدها العراق منذ بداية العام الحالي. ووصلت من دولة قطر ما يقارب 300 الف طن من المساعدات الغذائية والأدوية والملابس والأغطية ويجري توزيعها على النازحين العراقيين الذي بلغ عددهم أكثر من ثلاثة ملايين نازح. وأكدت منظمة مهتمة بتوزيع المساعدات الإنسانية، أن دولة قطر أول دولة عربية تقوم بتوزيع مساعدات إنسانية على النازحين العراقيين، وذلك بتوجيه من أمير البلاد الشيخ تميم بن حمد آل ثاني. وقال نائب رئيس العلاقات الخارجية في حكومة إقليم كردستان ديندار زيباري: إن المساعدات الإنسانية التي وصلت إلى إقليم كردستان من دولة قطر الشقيقة هي جزء من الحملة الدولية لإنقاذ العراقيين لما يتعرضوا له من هجمة بربرية من قبل داعش. مؤكدا أن المساعدات القطرية هي مقدمة إلى حكومة إقليم كردستان لتوزيعها على النازحين. وأوضح أن المساعدات القطرية التي وصلت إلى إقليم كردستان شملت المواد الغذائية والأدوية والخيام ومستلزمات الأطفال. مشيداً بجميع الدول التي ساعدت النازحين العراقيين ووقفت إلى جانبهم في الظرف الحالي. من جانبه، قال رئيس منظمة مبادرون للإغاثة عباس الجبوري: إن المساعدات القطرية التي وصلت إلى محافظتي السليمانية واربيل ستساهم في تخفيف معاناة النازحين بسبب العمليات العسكرية. مؤكداً أن النازحين العراقيين بحاجة إلى اهتمام من قبل جميع المؤسسات الإنسانية للمساهمة في إنهاء معاناتهم الحالية. وأوضح أن منظمة مبادرون للإغاثة تشكر الشعب القطري وحكومته بعد أن لبت نداء النازحين وقامت بتزويدهم بأطنان من المواد الغذائية والأدوية والمستلزمات الأخرى. مشيرا إلى أن النازحين بسبب أعمال العنف تركوا منازلهم وكل شيء فيها، وهربوا بأعمارهم، وعلى الجميع الاهتمام بهم. وأوضح أن جميع الدول والمنظمات الإنسانية مطالبة اليوم بأن تحذو حذو قطر في مساعداتها للنازحين العراقيين. مؤكداً أن عملية توزيع المساعدات القطرية تجري حاليا على النازحين في إقليم كردستان. من جانبه، قال الناشط المدني علي المحمدي: إن دولة قطر أول بلد عربي قدم مساعدات إلى النازحين العراقيين في إقليم كردستان، وذلك بعد تدهور الأوضاع الأمنية في محافظة الانبار بداية العام الحالي. وأشار إلى أن سيطرة تنظيم داعش على أجزاء كبيرة من محافظات العراق بعد العاشر من يونيو الماضي، ساهم بنزوح نحو ثلاثة ملايين عراقي إلى إقليم كردستان، وأن دولة قطر بعد حوالي أسبوعين قدمت مساعدات لهم. وأوضح أن العراق بحاجة إلى وقفة جادة من جميع الدول العربية لمساعدة النازحين الذين يعانون اليوم من نقص في المواد الغذائية والأدوية والتي سببت أمراض عديدة للأطفال أبرزها الجفاف والإسهال والتيفوئيد وغيرها. ودعا المحمدي دولة قطر إلى تقديم مزيد من المساعدات خلال الأيام المقبلة إلى النازحين والوقوف إلى جانبهم.

أطلقت الجمعية القطرية للسرطان اليوم حملتها التوعوية الخاصة بسرطان الأطفال تحت شعار "محارب السرطان قد يكون بعمر الخمس سنوات" واشتمل افتتاح الحملة في مجمع "المول" على حضور كبير من قبل الأطفال حيث قام قسم التثقيف الصحي بتوزيع بعض المطويات التوعوية بالإضافة لبعض الرسومات التلوينية التوعوية، وعدة رسائل توعية خاصة بأهمية مقاومة مرض السرطان والوقاية منه بالطرق المختلفة وتطرقت الفعالية في جزء كبير منها للحديث عن مرض سرطان الأطفال وأنواعه المختلفة بالإضافة لضرورة إجراء الفحوصات الطبية الدورية والمنتظمة للتنبؤ بالإصابة بالسرطان ووضع الحلول العلاجية المجدية له قبل تفاقمه.اهمية العملوتركز الحملة التي يرعى فعالياتها الدكتور خالد بن جبر آل ثاني، رئيس مجلس إدارة الجمعية، على أهمية العمل على تقليل نسبة انتشار المرض بين الأطفال في المجتمع القطري بالإضافة لعرض المعلومات الأساسية عن مسببات سرطان الأطفال والعوامل المساعدة في انتشاره وكيفية وقاية الأطفال منه وضرورة حث الأطفال على ممارسة الرياضة بشكل دوري والابتعاد عن الأغذية غير الصحية المسببة للسرطان، والتاكيد على أن عدم تعريض الأطفال للتدخين السلبي ودفعهم لتناول الخضروات والفواكه بشكل منتظم مع المحافظة على الوزن الصحي للطفل يساهم في حمايتهم من السرطان.جناح توعويكما تم خلال الاحتفالية تخصيص جناح توعوي يحمل عنوان "محارب السرطان.. قد يكون بعمر خمس سنوات" حيث قام قسم التثقيف الصحي بمشاركة جمعية النساء الأميريكيات في قطر بتوزيع مطويات توعوية للجماهير خاصة بالسرطان ومخاطره وطرق الوقاية منه بالإضافة لمطويات خاصة بالتغذية الصحيه ودور الرياضة في الوقاية من السرطان وذلك إلى جانب بعض الهدايا العينية والرسومات التي تحمل رسائل عن دور الأطفال في دعم مرضى السرطان مادياً ومعنوياً.توعية الاطفال يذكر أن توعية الأطفال بمرض السرطان قد تساهم بشكل كبير في توعية الأسر بخطورة المرض وذلك نظراً لتأثير الأطفال بشكل كبير في ذويهم، وعليه تقوم الجمعية القطرية للسرطان خلال العام الدراسي الحالي بإعداد برنامج توعوي للأطفال يشتمل على عدة محاضرات مختلفة خاصة بالتغذية الصحيه وأهمية الرياضة وضرورة الفحص الدوري الشامل.مجمع المولوفي هذا السياق، أكدت إدارة مجمّع "المول" التجاري على اهتمام "المول" بدعم الفعالية لما لها من أهمية كبيرة في توعية المجتمع القطري وتثقيفه صحيًا تجاه ضرورة مكافحة سرطان الأطفال، ومحاولة دفع الآباء والأمهات إلى وقاية أبناءهم من المسببات الرئيسية لسرطان الأطفال؛ وتلاقي مثل هذه الفعاليات التوعوية إقبالاً جماهيريًا من قبل روّاد "المول" وبالتالي وصول الرسالة التوعوية لأكبر عدد ممكن من الزوّار خلال وقت قصير.

زار سعادة الدكتور محمد عبد الواحد الحمادي ، وزير التعليم والتعليم العالي والأمين العام للمجلس الأعلى للتعليم مدرسة قطر العالمية حيث كان في إستقباله السيد دين بيكر، مدير المدرسة، و تبادل سعادة الوزير بعض المناقشات والتمنيات الطيبة بمناسبة بداية العام الدراسي الجديد مع مدير المدرسه. وفي جولة قصيرة داخل المدرسه اطلع سعادته من الإطلاع على بعض من التطورات والتحسينات التي تم إنجازها في مباني و خدمات المدرسة لهذا العام، والتقى بعدد من موظفي المدرسة، بما في ذلك السيدة: ماري آن ديفيس، مديرة المرحله الإبتدائية والسيد: أندرو دنلوب، مدير المرحلة الثانوية ،كما التقى ايضًا بعدد من الطلاب الذين حرصوا على إطلاع سيادته على أعمالهم المبكره التي تم إنجازها في بداية الفصل الاول من العام الدراسي الجديد.

أكدت الدكتورة أنعام بيوض مدير المعهد العالي للترجمة التابع للأمانة العامة لجامعة الدول العربية والذي يتخذ من الجزائر العاصمة مقرا له ان هناك تعاون وتنسيق بين المعهد والسفارة القطرية بالجزائر، وان المعهد يقوم بكافة أعمال الترجمة الخاصة بالسفارة وذلك في إطار دعم دولة قطر للمعهد والقيام بواجباته. وأشارت بيوض إلى ان دولة قطر من الدول الداعمة للمعهد فهي من بين ثلاث دول تحافظ علي دفع مقرراتها المالية للمعهد بصفة منتظمة. وقالت بيوض ان المعهد على استعداد كامل للتعاون مع دولة قطر وذلك من خلال عقد ورش عمل أو دورات تدريبية للدارسين القطريين سواء في العاصمة الجزائرية بمقر المعهد أو من خلال تعاون وتنسيق بين الحكومة أو المؤسسات القطرية في العاصمة القطرية الدوحة. وجاءت تصريحات بيوض الخاصة لــــ "الشرق" على هامش مشاركتها في بعض فعاليات الأمانة العامة لجامعة الدول العربية. وقالت بيوض نحن نرغب في ان يكون بين المعهد ودولة قطر مشاركة علمية في مجال الترجمة بما يعود بالنفع علي الطرفين وبناء جيل مؤهل على أعلى مستوى علمي وتقني في مجال الترجمة من القطريين.

اختتم وكلاء وزارت العدل في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية اجتماعهم الـ18 اليوم بإقرار عدد من التوصيات تمهيدا لرفعها إلى اجتماع وزراء العدل الخليجيين الـ26 الذي تستضيفه الكويت أيضا خلال شهر اكتوبر المقبل. وترأس وفد دولة قطر خلال الاجتماع سعادة السيد سلطان عبدالله السويدي وكيل وزارة العدل. واتفق وكلاء (العدل) في دول التعاون، خلال الاجتماع، على تمديد العمل بوثيقة مسقط للقانون الموحد للتسجيل العقاري العيني بدول مجلس التعاون الخليجي. كما اتفقوا أيضا على رفع قرار المجلس الوزاري في دورته الـ120 بشأن قيام جهات الاختصاص في دول المجلس بالتنسيق فيما بينها بشأن السجناء من المواطنين الخليجيين الذين يقضون عقوبات في دول أخرى بهدف الاستفادة قدر الإمكان مما تمنحه دول المجلس من العفو في مناسبات مختلفة للاستفادة من ذلك العفو لمصلحة مواطنيها. وتضمنت التوصيات أيضا إقرار رفع مشروع اتفاقية تسليم المتهمين والمحكوم عليهم بين دول مجلس التعاون الخليجي.