رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

عربي ودولي وزير الخارجية يستعرض مع رئيس المجلس الرئاسي الليبي علاقات التعاون والتطورات في ليبيا
وزير الخارجية يستعرض مع رئيس المجلس الرئاسي الليبي علاقات التعاون والتطورات في ليبيا

اجتمع سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، اليوم في طرابلس، مع سعادة السيد محمد يوسف المنفي رئيس المجلس الرئاسي في دولة ليبيا. جرى خلال الاجتماع استعراض علاقات التعاون الثنائي، وآخر التطورات في ليبيا. وأكد سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء، خلال الاجتماع، دعم دولة قطر الكامل لسيادة ليبيا ووحدتها واستقرارها.

1307

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
ما الأفضل للتخلص من الكرش.. وجبة واحدة أو 3 يومياً؟.. وإليك 6 أغذية تكبح الشهية بطرق طبيعية

أسئلة عديدة تواجه الأشخاص الذين يرغبون في اتباع نظام غذائي صحي للتخلص من الدهون المتراكمة في منطقة البطن الكرش ومن أبرز تلك الأسئلة، هل من الأفضل تناول وجبة واحدة أو 3 وجبات يومياً، وكيف يمكن تقليل الشهية بوسائل طبيعية للتخلص من الوزن؟ وما دور الماء في تقليل الشهية والتحكم بالوزن؟ وماذا عن البيض؟ وفق تقرير نشرته مجلة إيت ذيس نوت ذات (Eat This, Not That) الأميركية، تقول اختصاصية التغذية تريستا بيست إن نظام الوجبة الواحدة أسلوب غذائي يعتمد على تناول وجبة واحدة يوميا، في غضون ساعة واحدة، والصوم 23 ساعة. بحسب الجزيرة نت. ويندرج نظام الوجبة الواحدة ضمن ما أصبح يُعرف بأساليب الصوم المتقطع، ومع أن هذه الطريقة قد تساعدك على الأرجح على إنقاص بعض الكيلوغرامات في البداية، فمن المهم أن تعرف أنها قد تمثّل تهديدا للجسم على المدى البعيد. وفيما يلي بعض الأضرار المحتملة لتناول وجبة واحدة فقط في اليوم: 1- نقص المغذيات والسعرات الحرارية عندما تتناول وجبة واحدة فقط في اليوم، فإنك ستحصل على الفيتامينات والمعادن والمغذيات الأساسية، لكنك لن تحصل على ما يكفي منالسعرات الحرارية، ويحتاج الجسم إلى نحو ألفي سعرة حرارية يوميا للنساء، و2500 للرجال، لذلك، فمن الصعب الحصول على كل هذا في وجبة واحدة. 2- عدم فقدان الوزن من المرجح أن يؤدي الصوم مدة 23 ساعة متتالية إلى دخول الجسم في ما يُعرف بـوضع الجوع، وهو استجابة طبيعية لنقص السعرات الحرارية. وجراء ذلك، قد يتعطل فقدان الوزن بسبب انخفاض معدل حرق السعرات الحرارية ويحدث عكس ما تريده تماما. وتقول اختصاصية التغذية ماغي ميشالتشيك في هذا السياق إن نظام الوجبة الواحدة يحاكي الإشارات التي يرسلها وضع الجوع إلى الجسم، ويطلب منه الاحتفاظ بأكبر قدر ممكن من الطاقة لأنه لا يعرف متى سيحصل على الغذاء مرة أخرى. 3- خطر الأطعمة المصنعة والوجبات السريعة إذا كنت مضطرا إلى تناول وجبة واحدة فقط في اليوم، فحاول أن تجعلها وجبة صحية بشراء الفواكه والخضراوات الطازجة، وإعدادها في المنزل. تقول بيست في هذا السياق ينبغي أن نتجنب الأطعمة المصنعة لأنها غنية بالكربوهيدرات المكررة التي لن تساعد على الشعور بالشبع مدة طويلة. ** كيف تقلل الشهية بأساليب طبيعية؟ ولمساعدتك على اتباع نظام صحي لفقدان الوزن، نستعرض 6 أغذية يمكن أن تسهم في كبح الشهية بطرق طبيعية: 1- الماء قاهر الجوع شرب كأس كبيرة من الماء قبل تناول الطعام مباشرة يساعد على كبح جماح المستقبلات الموجودة في جدار المعدة التي تعمل على إرسال إشارة إلى الدماغ للشعور بالشبع وامتلاء البطن، وذلك وفقا لتقرير نشرته مجلة أفونتاج (avantages) الفرنسية، للكاتبة كارولين هنري. 2- البيض يفضل تناول البيض خلال وجبة الإفطار نظرا إلى أنه أكثر إشباعا من الخبز أو الحبوب لتقليل الإحساس بالجوع في أثناء النهار واستهلاك سعرات حرارية أقل بوجه إجمالي. 3- دقيق الشوفان تساعد الألياف الموجودة في الشوفان على إبطاء عملية إفراغ المعدة، إذ أظهر باحثون أميركيون أن دقيق الشوفان يعدّ أكثر فعالية من رقائق الذرة، على الرغم من توفيرها عدد السعرات الحرارية نفسها. 4- التفاح وأشارت الكاتبة إلى أن التفاح يحتوي على نسبة عالية من البكتين، وهي ألياف هلامية تُبطئ امتصاص الطعام وتساعد على إفراغ المعدة، وفضلا عن ذلك، يعزز المضغ الشعور بالشبع. 5- اللوز ستجعلك حفنة من اللوز (نحو 30 غراما) تشعر بالجوع مدة طويلة. ويستحسن عدم تجاوز 30 غراما يوميا لأن اللوز يحتوي على بعض الدهون التي تمثل استهلاكا إضافيا للسعرات الحرارية خلال اليوم. وينصح بعدم إضافة الملح إلى اللوز حتى لا يُثير الشهية. ‫ 6- البروكلي قال المركز الاتحادي الألماني للتغذية إن البروكلي ‫يتميز بفوائد صحية جمّة، فهو يمدّ الجسم بالفيتامينات والمعادن المهمة ‫للصحة من ناحية ويساعد على التمتع بالرشاقة من ناحية أخرى، وفقا لتقرير لوكالة الأنباء الألمانية. ويتسم البروكلي بأنه قليل السعرات الحرارية ويزخر ‫بالألياف الغذائية التي تساعد على إطالة الشعور بالشبع وتحارب نوبات ‫الجوع الشديد، وذلك يسهم في إنقاص الوزن.

4228

| 23 مايو 2021

عربي ودولي رئيس حكومة الوحدة الوطنية الليبية يجتمع مع نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية
وزير الخارجية يؤكد دعم قطر الكامل لسيادة ليبيا ووحدتها واستقرارها

اجتمع دولة السيد عبدالحميد الدبيبة رئيس حكومة الوحدة الوطنية في دولة ليبيا، اليوم في طرابلس، مع سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني، نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية. جرى خلال الاجتماع استعراض علاقات التعاون الثنائي، وآخر التطورات في ليبيا. وأكد سعادة نائب رئيس مجلس الوزراء، خلال الاجتماع، دعم دولة قطر الكامل لسيادة ليبيا ووحدتها واستقرارها.

1521

| 23 مايو 2021

محليات الشرق
إحالة 574 شخصاً للنيابة لمخالفة إجراءات الحد من انتشار كورونا

أعلنت وزارة الداخلية مساء اليوم الأحد عن إحالة 574 شخصاً إلى النيابة المختصة لمخالفة الإجراءات الوقائية والاحترازية المعمول بها للحد من انتشار فيروس كورونا (كوفيد19). وقالت عبر حسابها بموقع تويتر: استنادا لقرار مجلس الوزراء الموقر وعلى المرسوم بقانون رقم (17) لسنة 1990بشأن الأمراض المعدية والإجراءات الوقائية والاحترازية المعمول بها للحد من انتشار فيروس كورونا (كوفيد19)، قامت الجهات المختصة بإحالة عدد من المخالفين للنيابة المختصة، وهم: 436 شخصاً لم يلتزموا بارتداء الكمام، وشخص واحد لم يلتزم بالعدد المسموح به في المركبة الواحدة والمحدد بـ4 أشخاص بما فيهم السائق باستثناء العائلات، و51 شخصاً لم يتقيدوا بالمسافة الآمنة، و83 شخصاً لم يلتزموا بقرار منع التجمعات في الحدائق والكورنيش، و3 أشخاص لعدم تنزيلهم تطبيق احتراز. وناشدت الجهات المختصة الجمهور الكريم بضرورة الالتزام بالقرارات الاحترازية والوقائية المعمول بها حفاظاً على سلامتهم والآخرين من انتشار فيروس كورونا في المجتمع.

1457

| 23 مايو 2021

عربي ودولي alsharq
قطر الخيرية تواصل تنفيذ مشاريع إغاثية للمتضررين في غزة

أعلنت جمعية قطر الخيرية عن مواصلة تنفيذ مشاريع إغاثية عاجلة للمتضررين في قطاع غزة، من خلال حملتها أغث فلسطين، وذلك في مجالات الغذاء والإيواء والدواء وبالتعاون مع وزارة التنمية الاجتماعية الفلسطينية. وقالت الجمعية، في بيان، إن الفرق الإغاثية التابعة لمكتبها في غزة قامت مؤخرا بتوزيع طرود غذائية على المتضررين من النازحين والمهدمة بيوتهم بمختلف محافظات قطاع غزة، استفاد منها نحو ألف أسرة متضررة.. مشيرة إلى أن هذا هو المشروع الثاني الذي تنفذه قطر الخيرية منذ بدء العدوان الأخير على قطاع غزة، وقد سبقه توفير أغطية وفرش لمئات النازحين. ومن المتوقع أن يتم تنفيذ مشاريع إغاثية أخرى خلال الأيام المقبلة لدعم مختلف القطاعات وعلى رأسها القطاع الصحي من خلال توفير الأدوية والمستهلكات الطبية اللازمة لغرف العمليات وغرف العناية وتزويد المستشفيات بأسرة طبية. كما ستكون هناك جملة من المشاريع الداعمة للأسر النازحة والمهدمة بيوتها من خلال توفير بدل إيجار مسكن. وتقوم قطر الخيرية من خلال مكتبها بتنفيذ مشاريع إنسانية وتنموية لصالح الأسر الفقيرة في قطاع غزة في المجالات التعليمية والصحية والمياه والإصحاح والمشاريع المدرة للدخل، كما يبلغ عدد مكفوليها من الأيتام والأسر الفقيرة والمعاقين ما يزيد عن 18 ألف مكفول، وقد قدمت قطر الخيرية خلال شهر رمضان ما يزيد عن 8000 آلاف طرد غذائي للفئات الفقيرة المكفولة لديها ضمن حملتها رمضان الأمل.

3025

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
 غبار عالق على الساحل الليلة وتحذير من رؤية أفقية متدنية في البحر

حذرت إدارة الأرصاد الجوية من رؤية أفقية متدنية ببعض المناطق في عرض البحر.. وتوقعت أن يصاحب الطقس الليلة وحتى الساعة السادسة من صباح غد /الاثنين/، غبار عالق وبعض السحب أحيانا، على بعض المناطق بالساحل.. وفي البحر يصاحبه بعض السحب وغبار عالق، يصبح ضبابا خفيفا إلى ضباب ببعض المناطق لاحقا. وتكون الرياح على الساحل أغلبها شمالية شرقية إلى شمالية غربية بسرعة تتراوح بين 5 و15عقدة.. وفي البحر تكون أغلبها شمالية شرقية إلى شمالية غربية بسرعة تتراوح بين 3 و13 عقدة. ويتراوح مدى الرؤية الأفقية بين 4 و9 كيلومترات. ويتراوح ارتفاع الموج على الساحل بين قدم واحدة واثنتين.. وفي البحر يتراوح بين قدم واحدة و3 أقدام. أدنى درجة حرارة متوقعة في الدوحة 31درجة مئوية. وتكون مواعيد المد والجزر كالتالي: الدوحة: أعلى مد في الواحدة و41 دقيقة ليلا.. وأدنى جزر في الثامنة و37 دقيقة مساء. الوكرة: أعلى مد في الواحدة و54 دقيقة ليلا.. وأدنى جزر في التاسعة والربع مساء. مسيعيد: أعلى مد في الثالثة و7 دقائق فجرا.. وأدنى جزر في التاسعة و41 دقيقة مساء. الخور: أعلى مد في الثانية و10 دقائق ليلا.. وأدنى جزر في السادسة و49 دقيقة مساء. الرويس: أعلى مد في الثالثة و9 دقائق فجرا.. وأدنى جزر في التاسعة و27 دقيقة مساء. دخان: أعلى مد في السابعة و40 دقيقة مساء.. وأدنى جزر في الواحدة و47 دقيقة ليلا. تشرق الشمس غدا بحول الله تعالى في الرابعة و45 دقيقة .

1256

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
 رئيس جامعة حمد: برامجنا تعتمد على استشراف المستقبل ومواكبة التوجهات الاستراتيجية للدولة

أكد الدكتور أحمد مجاهد عمر حسنه، رئيس جامعة حمد بن خليفة، عضو مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، أن برامج الجامعة تعتمد على استشراف المستقبل وتعمل على تلبية الاحتياجات الآنية ومواكبة التوجهات الاستراتيجية للدولة. وأضاف في حوار خاص مع وكالة الأنباء القطرية (قنا)، أن جامعة حمد بن خليفة تعد جزءًا من المنظومة التعليمية لمؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، المبنيّة على تطوير التعليم بشكل مستمر، ومحاولة استباق الحاضر نحو المستقبل ووضع الخطط التي تستجيب للمتغيّرات. وأوضح الدكتور أحمد حسنه، أن الجامعة قامت بالانتقال إلى التعليم عن بُعد خلال فترة وجيزة مع الحفاظ على الجودة التعليمية نفسها، وذلك نظرًا لوجودها في بيئة مؤسسة قطر المهيأة من حيث البنية التحتية التكنولوجية والمرونة في مواكبة التغيرات، والجاهزية في التعامل مع الأزمات وأيضًا كبيئة محفزّة على التطوير والإبداع ، لافتا إلى أن الجامعة تعيد النظر إلى الجانب المتعلق بالبُعد الإنساني والاجتماعي، وهو المرتبط بوجود الطالب ضمن فريق عمل لبناء العلاقات الإنسانية. وأعرب عن اعتقاده بأن مستقبل التعليم سيكون عبارة عن تعليمٍ مُدمج يتضمن تواجد الطالب في الفصل الدراسي حينًا مع استمرار النقاشات والعمل المشترك عبر الانترنت، ناهيك عمّا تتيحه هذه الفرصة أيضًا من إمكانية استقطاب طلبة جُدد، وأعضاء في هيئة التدريس، وباحثين، وخبرات موجودة في مختلف دول العالم دون الحاجة إلى تواجدهم في دولة قطر، وهذا يدعم العملية التعليمية ويرتقي بجودة التعليم ضمن النظام التعليمي لمؤسسة قطر. وعن دور الجامعة في دعم تطوير القطاعات المتعددة بالدولة والمنطقة والعالم بعد مرور أكثر من عشرة أعوام على إنشائها، قال رئيس جامعة حمد بن خليفة إن العالم اليوم يعيش تغيرات سريعة، ومن المتوقع أن يشهد المستقبل تغيرات أسرع سواء من حيث وتيرة التغيير في قطاع التعليم، والمهن، وغيرهما، ففي السابق، كنا نشهد التحوّلات النوعية بين فترات متباعدة، أما اليوم أصبح التسارع ضمن مراحل زمنية وجيزة لا سيّما وأن الذكاء الاصطناعي بات يلعب دورًا في العملية التعليمية، ومن هذا المنطلق، تكمن مهمّتنا في تخريج طالبٍ قادر على البحث، ولديه معارف متنوعة إضافة إلى معرفته المتعمّقة في التخصص الذي يختاره وهذا يعني ألّا يكتفي الطالب بالكتب الجامعية أو المحاضرات، وإنما بناء شخصيته على أساس أن البحث والاستكشاف والتفكير النقدي البناء والتفكير المنطقي هو أساس التعلّم. وعن أهمية البحوث في العملية التعليمية والفرص التي توفرها للشباب خاصة وأن جامعة حمد بن خليفة بحثية في الأساس، أوضح الدكتور أحمد حسنه أن البحث العلمي ينمي مهارات الطالب ويفتح له فرص المشاركة في إحداث التأثير في بلده كمواطن فاعل قادر على الإنتاج والتعامل مع التحديات الرئيسية الوطنية وإيجاد الحلول لها كمشكلات التغيّر المناخي، والأمن السيبراني وغيرها، وألا تقتصر دراسته على الناحية النظرية وإنما تشمل النواحي العملية التي يلتمس فيها النتائج. ولهذا توفر الجامعة التخصصات المتعددة والمتداخلة، على سبيل المثال برنامج الطاقة المستدامة الذي يُمكّن طلاب الهندسة من التعرّف على الجوانب المتعلقة بالطاقة المتجددة، ويُمكّن أيضًا طلاب السياسات العامة من التعرّف على كيفية صياغة السياسات العامة لتحقيق الاستدامة، ويسمح لطلاب القانون بفهم الأسس التي انطلقت منها التشريعات المنوطة بالاستدامة. ومن هذا المنطلق، يتخرّج الطالب وفق تخصصه ولديه أيضًا معارف في مختلف الجوانب العلمية والمجتمعية. وتابع الدكتور حسنه، أن جامعة حمد بن خليفة تُقدّم برامجها من خلال استشراف المستقبل، ونحن لا ننظر إلى احتياجات الدولة الآنية فحسب، بل نعمل على تلبية الاحتياجات المستقبلية لدولة قطر ونواكب التوجهات الاستراتيجية للدولة، فإذا تناولنا بطولة كأس العالم FIFA قطر 2022 كمثال، نرى أنها محطّة ضمن استراتيجية وطنية رياضية طويلة المدى تتمحور حول دور دولة قطر كلاعب فاعل في المنطقة والعالم بالمجال الرياضي. وبين أن هذا الدور يتطلب وجود كفاءات قادرة على المساهمة بجوانب مختلفة، مشيرا إلى أن برامج الجامعة تُسهم في ذلك ومنها برنامج ماجستير العلوم في إدارة الأنشطة الرياضية والفعاليات، الذي يُعدُّ الكفاءات المطلوبة انسجامًا مع استراتيجية الدولة، وماجستير العلوم في علوم اللياقة البدنية والصحة، ناهيك عن الدراسات البحثية التي تجرى في مجال تحديد نقاط القوّة لدى الرياضيين والعمل على تطويرها. ولفت رئيس جامعة حمد بن خليفة إلى أن الجامعة تدرِّس برنامجًا تعليميًا مُستقبليًا مُتخصصًا في مجال العلاج الفيزيائي -الطبيعي، حيث إنّ وجود مؤسسة أسباير لتنشئة جيل رياضي، واسبيتار لعلاج اللاعبين الرياضيين في قطر، إضافة إلى البرنامج المخصص للعلاج الفيزيائي سيُسهم في تلبية المتطلبات وتعزيز المشهد الرياضي في البلاد ككل. كما أشار إلى أن الجامعة توفر برنامج ماجستير العلوم في الأمن السيبراني بما ينسجم مع التحديات في قطر والمنطقة والعالم وماجستير العلوم في علم الجينوم والطب الدقيق، حيث تتطلع دولة قطر لأن تكون رائدة في هذا المجال بالمنطقة العربية، بالإضافة إلى مجال الرقمنة الصحية مثل برنامج ماجستير تحليل البيانات في الإدارة الصحية، وغيرها العديد من البرامج التي صُممت في إطار الاستراتيجية الوطنية للدولة في مختلف المجالات ومن بينها العلمية. وعن إسهاماتها في المجالات الاجتماعية والثقافية، أكد الدكتور أحمد مجاهد عمر حسنه رئيس جامعة حمد بن خليفة في حواره مع /قنا/، أن الجامعة تعتبر نفسها جزءًا لا يتجزأ من المجتمع في قطر، وتسعى لدعم عملية تطويره وتنميته من خلال برامجها التعليمية ومختلف أنشطتها. فعلى سبيل المثال، توفر برنامج ماجستير الآداب في دراسات المرأة في المجتمع والتنمية، للتأكيد على دور المرأة وإسهاماتها في السياق العربي- الإسلامي لدفع عجلة التنمية بالإضافة إلى برنامج ماجستير الآداب في العلوم الإنسانية والمجتمعات الرقمية، استجابةً للتحديات الإنسانية والاجتماعية التي نواجهها في عصر الرقمنة وكيفية تعامل المجتمعات معها. كذلك توفّر برنامج ماجستير الآداب في الأخلاق التطبيقية الإسلامية، وهو البرنامج الأول من نوعه في العالم، الذي يتناول إسهامات الإسلام، كديانة عالمية تزخر بالتراث الديني والأخلاقي، في الحوار الأخلاقي العالمي، وهذا ما نستلهمه من المجتمع القطري. وتابع: تولي الجامعة اهتمامًا كبيرًا بالتحفيز على الإبداع من خلال تمكين روّاد الأعمال، وهذا ينعكس إيجابًا على المجتمع سواء عبر إنشاء الشركات الصغيرة والمتوسطة، وتعديل السياسات العامة، وما يرتبط بها من تأثيرات اجتماعية واقتصادية تُعزز التنمية المجتمعية. وعن التطلعات المستقبلية للجامعة كجزء من منظومة التعليم العالي في مؤسسة قطر نبه الدكتور أحمد حسنه، أن من بين القضايا الرئيسية التي تضعها الجامعة ضمن أولوياتها في المستقبل ما بات يُعرف اليوم بالتعليم خارج النطاق التقليدي أي كيف نُقدّم نماذج تعليمية خارج السياق التقليدي ليس فقط على مستوى التعليم العالي وإنما على مستوى التعليم الأساسي أيضًا. وما نسعى إليه هو إتاحة فرص تعليمية مختلفة تساهم في بناء الإنسان المُتعلم القادر على التعامل مع التحديات المستقبلية وليس فقط مع المشكلات اليومية. ضاربا المثال على ذلك، بالعمل على تطوير مبادرة HBKU Network وهدفها باختصار تشكيل شبكة تُمكّن العاملين في المؤسسات العامة والوزارات والهيئات المختلفة من الاستفادة بالمحاضرات والنقاشات التي تحدث في الجامعة، بحيث يمكنهم اكتساب المعارف في المواضيع التي تناسب اهتماماتهم دون التقيّد بالحصول على درجات علمية، مشيرا إلى أن الجامعة اليوم توفر هذه المعارف عبر المنصات التعليمية كمنصة إيدكس وغيرها، وهذا في حد ذاته يُشكل أداة لتعزيز ثقافة التعلّم مدى الحياة ناهيك عن برامج الماجستير المصغرة التي تقّدمها الجامعة أيضًا. وأكد رئيس جامعة حمد بن خليفة، أن وجود الجامعة ضمن المنظومة التعليمية لمؤسسة قطر إلى جانب الجامعات الشريكة العالمية المرموقة، والمدارس والمراكز الأخرى مثل واحة قطر للعلوم والتكنولوجيا، يمنحنا فرصة كبيرة لتكريس تجربة تعليمية قائمة على التعلّم الذاتي والرغبة بالتعلّم، بحيث يختار الطالب مساره التعليمي، وتتاح له فرصة استكشاف تخصصات متداخلة بأسلوب فريد من نوعه لا يتوافر في أماكن كثيرة من العالم، وذلك بخلاف المسار التعليمي التقليدي الذي اضطر الكثيرون في السابق للسير عليه دون خيار آخر. وفي الختام ، قال الدكتور أحمد حسنه إننا نعمل في إطار رؤية قيادة مؤسسة قطر الثاقبة والواضحة، في ظلّ توجيهات صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر، وإرشادات سعادة الشيخة هند بنت حمد آل ثاني، نائب رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع والرئيس التنفيذي للمؤسسة. هذه الرؤية الداعمة دائًما للتطوّر، والإبداع، والتفكير الاستباقي، والتعاون بين مختلف مراكز المؤسسة وجامعاتها الشريكة ومبادراتها، حيث نعمل معًا من أجل بناء اقتصاد قائم على المعرفة في قطر. وتابع بالقول لقد مرّت البشرية بمراحل مختلفة حيث كان الذهب والمعادن الأخرى تشكل القيمة الحقيقية، ومن ثم انتزع النفط والغاز هذه القيمة، واليوم أصبحت المعرفة هي القيمة، حيث تعتبر البيانات بمثابة الثروة الحقيقية. وفي مؤسسة قطر، نؤمن بأن الإنسان هو أثمن الموارد، وأنه الثروة الحقيقية، العابرة لكلّ العصور والأزمنة. لهذا نعمل على إطلاق قدراته بحيث يُصبح خريجونا وباحثونا منتجين للمعرفة، لنواصل تقدّمنا وصولًا إلى تحقيق هدفنا في أن تصبح دولة قطر دولة مصدّرة للمعرفة والبيانات.

3319

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
قطر تشارك في اجتماع مجلس وزراء الصحة العرب

شاركت دولة قطر في اجتماع الدورة الـ55 لمجلس وزراء الصحة العرب، الذي عقد اليوم على هامش أعمال جمعية الصحة العالمية بجنيف، عبر تقنية الاتصال المرئي. ترأس وفد دولة قطر خلال الاجتماع سعادة الدكتورة حنان محمد الكواري، وزير الصحة العامة. وبحث المشاركون في الاجتماع عددا من الموضوعات الهامة، منها مشروع استراتيجية عربية للحصول على لقاحات كوفيد-19وآلية تنفيذها وتوحيد الجهود المبذولة لضمان التوفير والتوزيع العادل للقاحات على الدول العربية، والأوضاع الصحية في الأراضي الفلسطينية المحتلة بما في ذلك القدس الشرقية، والجولان السوري المحتل. كما بحث الاجتماع مشروع الاستراتيجية العربية لموازنة صديقة للصحة، والمجلس العربي للاختصاصات الصحية، وقرار المجلس الوزاري للسياحة رقم 290 بشأن دعم إعادة إطلاق وإنعاش قطاع السياحة والسفر في الدول العربية، وتشكيل المكتب التنفيذي لمجلس وزراء الصحة العرب، إضافة إلى مشروع الكلمة الموحدة لمجلس وزراء الصحة العرب أمام الدورة 74 للجمعية العامة لمنظمة الصحة العالمية.

1125

| 23 مايو 2021

محليات الشرق
التعليم: منح دراسية جديدة مقدمة من الدول الصديقة

أعلنت وزارة التعليم والتعليم العالي، عن إضافة منح دراسية جديدة للطلبة، في موقعها الرسمي. وقالت وزارة التعليم، إنّ المنح الدراسية الجديدة، مقدّمة من الدول الصديقة، وفق ما ذكرت عبر حسابها الرسمي في تويتر. طلابنا الأعزاء تعلن الوزارة عن إضافة #منح_دراسية جديدة مقدّمة من الدول الصديقة. للراغبين في التقديم يرجى زيارة الرابط https://t.co/Ner6s39HEI pic.twitter.com/cGBfHDZZDD — وزارة التعليم (@Qatar_Edu) May 23, 2021 وللراغبين في التقديم يرجى زيارة الرابط https://eduservices.edu.gov.qa

2893

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
جامعة قطر: الموافقة على برنامج للبكالوريوس في الفنون الجميلة 

ترأس سمو الشيخ عبد الله بن حمد آل ثاني، نائب الأمير، رئيس مجلس أمناء جامعة قطر، الاجتماع الرابع لمجلس الأمناء للعام الجامعي (2020 2021)، الذي عقد عبر الاتصال المرئي صباح اليوم. وقرر المجلس إنشاء برنامج بكالوريوس الآداب في الفنون الجميلة بكلية الآداب والعلوم، وإنشاء تخصصين فرعيين في كلية العلوم الصحية، وهما التخصص الفرعي في الصحة العامة والتخصص الفرعي في سلامة الأغذية.

5339

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
الصحة: شفاء 353 مصابا وتسجيل 283 حالة إصابة جديدة بكورونا

أعلنت وزارة الصحة العامة، اليوم، تسجيل 283 حالة جديدة مؤكدة بفيروس كورونا (كوفيد-19)، بواقع 175 حالة من أفراد المجتمع و108 حالات بين المسافرين العائدين من الخارج. كما أعلنت الوزارة عن شفاء 353 مصابا في الـ24 ساعة الماضية، ليصل إجمالي حالات الشفاء في دولة قطر إلى 210942. وتم تسجيل حالة وفاة جديدة تبلغ من العمر 50 عاما، وكانت من أصحاب الأمراض المزمنة، وقد تلقت الرعاية الطبية اللازمة. وأصدرت وزارة الصحة العامة بيانا حول مستجدات فيروس (كوفيد-19) في دولة قطر تضمن التالي: الإصابات الجديدة وحالات الشفاء - سجلت وزارة الصحة العامة اليوم 283 حالة جديدة مؤكدة بفيروس كورونا (كوفيد-19)، بواقع 175 حالة من أفراد المجتمع و108 حالات بين المسافرين العائدين من الخارج. - كما أعلنت الوزارة عن شفاء 353 مصابا في الـ24 ساعة الماضية، ليصل إجمالي حالات الشفاء في دولة قطر إلى 210942. - تسجيل حالة وفاة جديدة تبلغ من العمر 50 عاما، وكانت من أصحاب الأمراض المزمنة، وقد تلقت الرعاية الطبية اللازمة. بيانات البرنامج الوطني للتطعيم ضد (كوفيد-19) - تم إعطاء 2293240 جرعة من لقاحات كوفيد-19 لأفراد المجتمع منذ بداية برنامج التطعيم. - تم إعطاء 31337 جرعة من لقاحات كوفيد-19 خلال الـ24 ساعة الماضية. - تلقّى 58.1 % من المؤهلين للحصول على لقاح (كوفيد-19) في دولة قطر جرعة واحدة من هذا اللقاح على الأقلّ. - تلقّى 90.6% من كبار السن الذين تجاوزوا الستين عاماً - الذين يعتبرون من الفئات الأكثر عرضة للمضاعفات الشديدة الناجمة عن العدوى بفيروس (كوفيد-19) - جرعة واحدة من اللقاح على الأقلّ، في حين تلقّى 84.9% منهم كلتا الجرعتين من اللقاح. الموقف الحالي لجائحة (كوفيد-19) - لقد أدت النتائج الإيجابية للقيود المفروضة الخاصة بجائحة كورونا (كوفيد-19) وتزايد وتيرة التطعيم ضد الفيروس مقرونا بالدعم منقطع النظير الذي يقدمه الجمهور أدت جميعا إلى خفض معدلات الإصابات اليومية بعدوى كورونا (كوفيد-19) في دولة قطر خلال الأسابيع القليلة الماضية. - على الرغم من انخفاض معدلات الإصابات اليومية يتعين علينا اتخاذ أقصى درجات الحذر باعتبار أن الموجة الثانية من الجائحة ما زالت قائمة خصوصا مع تفشي اثنتين من السلالات المتحورة من فيروس كورونا (كوفيد-19) في الدولة واللتين تعتبران أشد ضراوة وأسرع انتشارا. - سيتم تطبيق خطة الرفع التدريجي للقيود الخاصة بجائحة كورونا (كوفيد-19) على أربع مراحل تستمر كل منها لثلاثة أسابيع. - يعتمد تاريخ البدء في تطبيق كل مرحلة وفترة سريان مفعولها على المؤشرات الخاصة بالجائحة والتي تعتمد بدورها إلى حد كبير على مدى التزام أفراد الجمهور بالإجراءات الاحترازية الحالية، والقيود المفروضة، والتوجيهات الصادرة عن الجهات الحكومية المختصة. - مع التزايد المحتمل في عدد الإصابات في فترة ما بعد عيد الفطر تم التخطيط للبدء في المرحلة الأولى للرفع التدريجي لهذه القيود في 28 مايو الحالي، حيث أن ذلك يتيح أمامنا الوقت الكافي لتحليل البيانات وتحديد ومعرفة مدى آثار فترة العيد على معطيات الجائحة. - على عكس ما حدث خلال العام الماضي، سيكون بإمكاننا التخفيف من القيود ومنح هامش أكبر من الحرية للأشخاص الذين تلقوا اللقاح ضد الفيروس بحيث يتمتعوا دون غيرهم ببعض المميزات. - يجب أن ندرك أن من المبكر القول بأننا قد انتصرنا على الفيروس، ومع ظهور السلالات الجديدة المتحورة من الفيروس والتي تعد أشد ضراوة وأسرع انتشارا من الفيروس الأصلي فإن احتمالية عودة الفيروس إلى التفشي من جديد وارتفاع إعداد المصابين لا تزال قائمة. ما يجب عليك عمله - لا تزال جائحة كورونا (كوفيد-19) تشكل خطرا على صحتنا في قطر، لذا يتحتم على كل منا القيام بدوره في مكافحة الفيروس من خلال اتخاذ التدابير الوقائية التالية: * الالتزام بقواعد التباعد الجسدي. * تجنب الاتصال الوثيق مع الآخرين، وتجنب التواجد في الأماكن المزدحمة والمساحات المغلقة المكتظة. * ارتداء الكمامة. * غسل اليدين بالماء والصابون بانتظام. - من المهم لأفراد المجتمع المبادرة بالحصول على التطعيم بلقاح (كوفيد-19) في أقرب فرصة ممكنة بمجرد أن يحين دورهم. - من المهم للغاية الاتصال بخط المساعدة 16000 على الفور عند الشعور بأي من أعراض (كوفيد-19)، وذلك لأن الكشف المبكر عن المرض يسهل الحصول على العلاج المناسب ويزيد فرص الشفاء منه. - للحصول على آخر المستجدات والمعلومات، تفضل بزيارة الموقع الإلكتروني لوزارة الصحة العامة.

1798

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
تعيين د. أسماء آل ثاني نائبًا لرئيس جامعة قطر للعلوم الطبية

ترأس سمو الشيخ عبد الله بن حمد آل ثاني، نائب الأمير، رئيس مجلس أمناء جامعة قطر، الاجتماع الرابع لمجلس الأمناء للعام الجامعي (2020 2021)، الذي عقد عبر الاتصال المرئي صباح اليوم. واستعرض المجلس ما أنجز من قراراته وتوصياته للاجتماع الثالث للعام الجامعي 2020 - 2021، ثم ناقش الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال، واتخذ بشأنها القرارات المناسبة، ومن ضمنها الموافقة على تعيين الدكتورة أسماء علي آل ثاني نائباً لرئيس الجامعة للعلوم الطبية والصحية.

4105

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
نائب الأمير يترأس الاجتماع الرابع لمجلس أمناء جامعة قطر

ترأس سمو الشيخ عبد الله بن حمد آل ثاني، نائب الأمير، رئيس مجلس أمناء جامعة قطر، الاجتماع الرابع لمجلس الأمناء للعام الجامعي (2020 2021)، الذي عقد عبر الاتصال المرئي صباح اليوم. واستعرض المجلس ما أنجز من قراراته وتوصياته للاجتماع الثالث للعام الجامعي 2020 - 2021، ثم ناقش الموضوعات المدرجة على جدول الأعمال، واتخذ بشأنها القرارات المناسبة، ومن ضمنها الموافقة على تعيين الدكتورة أسماء علي آل ثاني نائباً لرئيس الجامعة للعلوم الطبية والصحية. ووافق المجلس على إنشاء برنامج بكالوريوس الآداب في الفنون الجميلة بكلية الآداب والعلوم، وإنشاء تخصصين فرعيين في كلية العلوم الصحية، وهما التخصص الفرعي في الصحة العامة والتخصص الفرعي في سلامة الأغذية. كما وافق المجلس على إنشاء تخصص فرعي في تحليلات الأعمال وتوسيع الطرح في التخصص الفرعي ريادة الأعمال والابتكار في كلية الإدارة والاقتصاد، واطلع المجلس أيضاً على تقرير الاعتماد المؤسسي لجامعة قطر 2021.

1372

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
إقامة مباراة السوبر الأفريقي في الدوحة بحضور جماهيري بنسبة 30%

أعلنت اللجنة المحلية المنظمة لبطولة كأس السوبر الإفريقي توتال 2020 إقامة مباراة السوبر الإفريقي بنسختها التاسعة والعشرين بحضور جماهيري بنسبة 30%. وستجمع المباراة بين فريقي النادي الأهلي المصري بطل دوري أبطال إفريقيا 2020 ، وفريق نادي نهضة بركان المغربي بطل كأس الاتحاد الإفريقي (الكونفدرالية)2020 وفقا لموقع الاتحاد. وستُقام المباراة يوم الجمعة الموافق الثامن والعشرين من مايو الجاري عند الساعة السابعة مساءً بتوقيت الدوحة على استاد جاسم بن حمد بنادي السد الرياضي ، السادسة مساءً بتوقيت القاهرة ، الخامسة مساءً بتوقيت الدار البيضاء . ويأتي السماح بالحضور الجماهيري بنسبة 30% تماشياً مع تعليمات وزارة الصحة العامة وفق خطة الرفع التدريجي للقيود التي تم فرضها مؤخراً في الدولة على عدة مراحل للحد من انتشار فيروس كورونا (كوفيد_19 ) خاصة فيما يتعلق بالفعاليات الرياضية المحلية والدولية والتي يُسمح فيها بالحضور الجماهيري بنسب معينة في الأماكن المفتوحة بشرط الحصول على التطعيم . وقد فرضت وزارة الصحة العامة بالتنسيق مع اللجنة المحلية المنظمة حزمة من الشروط والتدابير الواجب الالتزام بها من الجميع للحفاظ على صحتهم وسلامتهم على النحو التالي : * يُسمح بحضور 30% من الجماهير من عمر 12 سنة فما فوق ، ممن تلقوا جرعتي لقاح كوفيد 19 ، وكذلك المتعافين من الإصابة بفيروس كورونا المُستجد خلال التسعة أشهر التي تسبق موعد المباراة ، وذلك عند تفعيل المرحلة الأولى من خطة الرفع التدريجي للقيود والقرار الذي يشير إلى ذلك. * يلتزم المنظمون والحضور بجميع الاجراءات الاحترازية والتدابير الوقائية المنصوص عليها من قبل وزارة الصحة العامة، والخاصة ببروتوكول عودة الأنشطة والفعاليات والمعارض . * لا يُسمح بتقديم المشروبات أو المأكولات أو إدخالها من قبل الجمهور إلى المدرجات. * لا يُسمح بتجمع الجماهير في أي مكان داخل الاستاد وخارجه خاصة عند المداخل. * الالتزام التام بقواعد التباعد الاجتماعي وارتداء الكمامة طوال الوقت. وتأتي استضافة الدوحة لمباراة كأس السوبر الإفريقي توتال 2020 للمرة الثالثة على التوالي في إطار اتفاقية تعاون مبرمة بين الاتحاد القطري لكرة القدم والاتحاد الإفريقي لكرة القدم (CAF). وكان الزمالك المصري قد تُوج بطلاً لكأس السوبر الإفريقي توتال 2019 في نسختها الثامنة والعشرين ، فيما تُوج فريق الرجاء المغربي بالنسخة السابعة والعشرين ، وذلك على حساب الترجي الرياضي التونسي في النسختين. ويتصدر النادي الأهلي المصري قائمة الأندية الفائزة بكأس السوبر الإفريقي توتال بانتزاعه اللقب في (6) نهائيات من أصل 8 خاضها ، كان آخرها في نسخة 2014 على حساب فريق الصفاقسي التونسي . فيما لم يسبق لنادي نهضة بركان المغربي الفوز بكأس السوبر الإفريقي ، وستكون مشاركته ضد الأهلي الأولى له في البطولة، فبطولته الإفريقية الأولى كانت كأس الكونفدرالية في نسختها الأخيرة. يُذكر أن فريق الأهلي المصري تُوج بلقب دوري أبطال أفريقيا للمرة التاسعة في تاريخه على حساب مواطنه الزمالك ، فيما جاء تتويج فريق نهضة بركان المغربي بلقب كأس الاتحاد الإفريقي ( الكونفدرالية) على حساب فريق بيراميدز المصري .

2745

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
التعليم توضح آلية التعامل مع الطلاب الذين هم في الحجر الصحي أثناء الاختبارات

أوضحت السيدة مريم العوضي – مديرة مدرسة هند بنت أبي سفيان الثانوية آلية التعامل مع الطلاب الذين هم في الحجر الصحي أثناء الاختبارات، ولايستطعيون تقديم اختباراتهم في موعدها. وقالت العوضي في مقابلة مع برنامج مع الضحي على تلفزيون قطر أنه يجب أولا على أولياء الطلاب الذين هم في الحجر الصحي تقديم ورقة الحجر، حيث يقدم الامتحان في الدور الثاني بنفس المنهج الذي يقدمه ويعطى فرصة لتقديم الامتحان بنفس المنهج، أي لايتعامل معاملة الطالب الراسب بل يحاسب كطالب معذور. وأشارت إلى ضرورة تقديم أولياء لأمور لعذر الطالب أولا بأول، وذلك لتقديمه لهيئة التقييم. وحول الاستعدادات لاختبار نهاية الفصل الدراسي الثاني لطلاب الصف الثاني عشر أكدت سير الخطة التي تم وضعها من قبل وزارة التعليم ووزارة الصحة ، مؤكدة أن المدارس فيها تدابير احترازية ووقائية للحد من انتشار كورونا أكثر من منزل الطالب نفسه كالتباعد الاجتماعي والمسافات وغيرها من التدابير الوقائية.

2507

| 23 مايو 2021

محليات الشرق
صاحب السمو يؤكد مواصلة دعم قطر للشعب الفلسطيني وأهمية وحدة الصف لنيل حقوقه الوطنية المشروعة

استقبل حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، بمكتبه بالديوان الأميري صباح اليوم الدكتور إسماعيل هنية رئيس المكتب السياسي لحركة المقاومة الإسلامية في فلسطين (حماس) والوفد المرافق. وفي بداية المقابلة أعرب الدكتور هنية عن خالص شكره وامتنانه لسمو الأمير المفدى، لمساعي دولة قطر وجهودها الدبلوماسية التي أسهمت في وقف الاعتداءات الإسرائيلية على الشعب الفلسطيني والتوصل الى التهدئة ووقف إطلاق النار في غزة، ودعمها الدائم للشعب الفلسطيني. من جانبه أكد سمو الأمير المفدى مواصلة دعم دولة قطر للشعب الفلسطيني الشقيق وقضيته العادلة وأهمية وحدة الصف الفلسطيني لنيل حقوقه الوطنية المشروعة، وفي مقدمتها حقه في إقامة دولته المستقلة على أرض وطنه على حدود عام 1967 وعاصمتها القدس الشرقية وفقاً لحل الدولتين وقرارات الشرعية الدولية ومبادرة السلام العربية، وبما يعزز الأمن والاستقرار في المنطقة والعالم. كما تناولت المقابلة آخر تطورات الأوضاع في فلسطين والجهود الساعية لإعادة الإعمار في غزة.

2445

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
إعادة انتخاب غرفة قطر عضوا بمجلس إدارة الغرفة الإسلامية

شاركت غرفة قطر في اجتماع الدورة الـ37 للجمعية العمومية للغرفة الإسلامية للتجارة والصناعة والزراعة والذي عقد عبر تقنية الاتصال المرئي عن بعد، وترأس وفد غرفة قطر المشارك في الاجتماع سعادة الشيخ خليفة بن جاسم آل ثاني رئيس مجلس الإدارة، وضم الوفد كلا من الدكتور محمد جوهر المحمد والسيد عبد الرحمن عبد الجليل عبد الغني عضوي مجلس الإدارة. و تم خلال اجتماع الجمعية العمومية إعادة انتخاب غرفة قطر عضوا في مجلس إدارة الغرفة الإسلامية، حيث تم انتخاب مجلس الإدارة الجديد للغرفة الاسلامية للدورة 2021 2025 والذي يضم 19 عضوا. وخلال مداخلته في الاجتماع، تقدم سعادة الشيخ خليفة بن جاسم بن محمد آل ثاني رئيس غرفة قطر، بطلب استضافة الاجتماع المقبل للجمعية العمومية للغرفة الإسلامية في الدوحة بحيث يعقد الاجتماع بحضور وجاهي. وتم خلال الاجتماع الموافقة على بنود جدول الأعمال، كما وافقت الجمعية العمومية على طلبات انضمام ثلاثة أعضاء جدد للغرفة الإسلامية وهم: الغرفة التجارية الإسلامية الأيرلندية - أيرلندا، الغرفة التجارية العربية بغرب أفريقيا غانا، وغرفة تجارة منارة - جنوب إفريقيا.

1857

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
جلسة للملتقى القطري للمؤلفين حول الترجمة الأدبية ضمن الاحتفاء باليوم العالمي للتنوع الثقافي

نظم الملتقى القطري للمؤلفين جلسة حول الترجمة الأدبية بعنوان: كتابي بلغات مختلفة واهتمام المحافل الأدبية العالمية بالترجمة كونها فرصة لتبادل الثقافات والمعارف، والتعريف بالإرث الحضاري والثقافي للبشرية وما حققته من منجزات على كافة الأصعدة . واستضافت الجلسة التي عقدت بمناسبة الاحتفاء باليوم العالمي للتنوع الثقافي الكاتب جمال فايز، والباحثة سميرة عبيد حيث تناولت أعمال الكاتبين المترجمة إلى اللغات الأخرى، ودور الترجمة في تعريف العالم بالمنتج الأدبي القطري، والشروط والضوابط الواجب توافرها في أعمال الترجمة، والفرق بين ترجمة النصوص الشعرية والقصص. وأكد المشاركون في الجلسة أن إبداعات الأدباء القطريين محل تقدير من جانب المؤسسات الأكاديمية والباحثين والمختصين في مجال الترجمة الأدبية.. مشيدين بجهود وزارة الثقافة والرياضة، ودار جامعة حمد بن خليفة للنشر، في مجال الترجمة . وأوضح الكاتب جمال فايز الذي ترجمت أعماله إلى عدة لغات منها الإنجليزية والفرنسية، والألمانية والهندية والتركية والروسية، أن وزارة الثقافة والرياضة قامت بترجمة العديد من القصص لكتاب من قطر إلى اللغات العالمية .. منوهاً بأن الترجمة مهمة جداً كونها فرصة لتبادل المعارف والثقافات، فضلاً عن كونها نافذة إلى الآخر ولولاها ما كانت البشرية تستطيع أن تصل إلى ما وصلت إليه من منجزات في كافة المجالات. وأكد أن الترجمة فرصة لنشر الثقافة القطرية وتذوق ما لدى الآخرين من نصوص أدبية والتقارب مع الآخر، معرباً عن أمله في أن تتبوأ قطر الصدارة في مجال الترجمة عالميا، وأن تتاح الفرصة لتدريس الآدب بلغات مختلفة سعياً لتعزيز القيم الإنسانية. وأشار إلى أن دولة قطر أصبحت خلال العقدين الماضيين حاضرة في المشهد العالمي بقوة وفي مجالات متنوعة مثل الرياضة والإعلام، واستضافت المؤتمرات الدولية، فبات من الطبيعي أن يكون هناك بالمقابل اهتمام أكاديمي، وأدبي للتعرف على الثقافة القطرية، وعاداتها وتقاليدها، وما لديها من أرث وتاريخ حضاري ومنتج ثقافي. وحول المعايير المطلوب تحققها في المترجم أوضح فايز ضرورة أن يكون المترجم على وعي تام باللغة سواء لغة النص أو اللغة المترجم إليها، وأن يكون صاحب سيرة ذاتية جيدة، وخبرة تعمل على خدمة النص المترجم في النهاية.. مبينا أن العالم العربي يعاني من قلة ترجمة النصوص العربية إلى اللغات الأخرى، وأن النص العربي تأخر كثيراً في هذا الميدان العالمي. من جانبها عرضت الكاتبة سميرة عبيد التي ترجمت أعمالها إلى الألمانية والفرنسية والهندية والأمازيغية، والفارسية بعض أعمالها المترجمة مثل أساور البنفسج ولحن بأصابع مبتورة ووجهة نظر من الطين.. مشيرة إلى أن ترجمة الأعمال الأدبية تحتاج إلى معايير معينة للتعبير عن النص بصورة مثلى، وبما يحويه من مشاعر وأحاسيس يستشعرها كاتب النص الأصلي. وقالت عبيد إن التواجد في عالم الترجمة مع الثقافات المتعددة يعد إنجازاً كبيراً، وسيكون مفيداً للمبدع القطري حين يكون لديه حضور في المحافل الأدبية عالمياَ.. مشددة على أن هناك معايير يجب وضعها في الحسبان عند الترجمة وهي ضرورة أن تكون الترجمة ذات مصداقية، وأن تتسم بالتماسك اللغوي، خاصة في مجال الشعر كونه أصعب أنواع الأدب المترجم، فمن الضروري أن يكون المترجم شاعراً بالدرجة الأولى حتى يستطيع الترجمة بدقة تطبيق المعايير الأساسية للشعر.

1793

| 23 مايو 2021

محليات alsharq
اليونان تعلن إعفاء القطريين من الحجر الصحي

أدرجت اليونان دولة قطر ضمن دول اللائحة الخضراء التي يسمح لمواطنيها بالدخول إلى الأراضي اليونانية وإعفائهم من الحجر الصحي، بسبب تداعيات جائحة /كوفيد -19 / وأكدت أن على مواطني تلك الدول -ومن بينهم مواطني دولة قطر- تعبئة نموذج (Passenger Locator Form) المدرج على موقعhttps://travel.gov.grباعتباره وثيقة سفر ضرورية للدخول إلى البلاد، وإبراز شهادة تطعيم ضد /كوفيد - 19 /صادرة باللغة الانجليزية أو الفرنسية أو الإيطالية أو الألمانية أو الإسبانية أو الروسية من مستشفى رسمي أو خاص معترف به، على أن يكون قد مر على الجرعة الثانية 14 يوما ويذكر بها بيانات المسافر كما هي مذكورة في أوراقه الرسمية. كما أكدت على ضرورة إجراء فحص كورونا PCR قبل السفر بـ 72ساعة للمواطنين الذين لم يتلقوا لقاح ضد كوفيد - 19 وذلك في مختبرات رسمية أو خاصة معتمدة، وإبراز النتيجة السلبية في مطار الدخول على أن تكون باللغة الانجليزية أو الفرنسية أو الإيطالية أو الألمانية أو الإسبانية أو الروسية ويذكر بيانات المسافر كما هي واردة في أوراقه الرسمية، وضرورة إبراز المتعافين من كوفيد - 19 شهادة تثبت إصابتهم بالمرض بشرط مرور شهرين إلى 9 أشهر مِن تاريخ الإصابة. وشددت على أن جميع المسافرين سيخضعون لفحص سريع (rapid test) في مطارات اليونان، كما أنهم ملزمون بالامتثال لكافة التدابير والاجراءات الاحترازية المفروضة في اليونان، كما ويتوجب على كافة شركات السفر والطيران التحقق من الشهادات المطلوبة، وفي حال انتهاك الالتزام من قبلهم يتحملون مسؤولية إعادة المسافر إلى بلده على مسؤوليتهم الخاصة وعلى نفقتهم.

2968

| 23 مايو 2021

محليات الشرق
التعليم: تمديد فترة تسجيل الأشقاء بناء على رغبة أولياء الأمور

صرحت السيدة وردة العقيل، رئيس قسم قبول وتسجيل الطلبة بوزارة التعليم والتعليم والعالي، بأنه تم تمديد فترة تسجيل الأشقاء لهذا العام بناء على رغبة أولياء الأمور بحيث يكون متزامناً مع التسجيل الإلكتروني المبكر، وأوضحت طريقة تسجيل الأشقاء سواء تابع للمدرسة جغرافياً أو غير تابع لها. وقالت السيدة العقيل - خلال مقابلة مع برنامج وطني الحبيب صباح الخير عبر إذاعة قطر - أن هنالك بعض الطلبة يكون لهم أشقاء في نفس المدرسة سواء تابعين للمدرسة جغراياً أو غير تابعين لها، لذلك يتم مراعاة أن يكون الأشقاء مع بعضهم البعض في نفس المدرسة بما أن الطالب الشقيق موجود في المدرسة في العام الدراسي الجديد. وأوضحت العقيل أن تسجيل الأشقاء هذا العام متزامن مع التسجيل الإلكتروني المبكر ولم يتم تخصيص فترة محددة، وذلك وفقاً لنتائج استبيان تم إعداده إلكترونياً لأولياء الأمور في العام الدراسي الماضي والتي أشارت إلى أن معظم أولياء الأمور طالبوا بوجود فترة تمديد لفترة تسجيل الأشقاء والتي كانت مقتصرة قبل ثلاث سنوات على يومين، والعام الماضي كانت مخصصة لمدة أسبوع واحد. وأكدت على تمديد فترة تسجيل الأشقاء لهذا العام، حيث قررت وزارة التعليم والتعليم العالي تمديد الفترة بحيث يكون متزامناً مع التسجيل الإلكتروني، أي من 6 مايو إلى 16 يونيو ومن 1 أغسطس إلى منتصف أغسطس. وأجابت العقيل عن سؤال أولياء المتعلق بطريقة تسجيل الأشقاء غير التابعين للنطاق الجغرافي للمدرسة، خاصة أن نظام التسجيل الإلكتروني مربوط في النطاق الجغرافي لسكن ولي الأمر. وأوضحت أنه في بوابة خدمات الجمهور في وزارة التعليم تم توفير نظام طلب خدمات إضافية بإمكان ولي الأمر أن يقدم طلب تسجيل شقيق بحيث أن يحمل البيانات الخاصة بالطالب المراد تسجيله والطالب الشقيق وإفادة السكن. وأشارت إلى أن طلبات تسجيل شقيق وصلت إلى 65 طلباً وتم اعتمادهم جميعا ويتم الرد على ولي الأمر بنفس اليوم أو بحد أقصى يومين أو ثلاثة أيام. وكانت قد أعلنت وزارة التعليم والتعليم العالي عن فتح باب التسجيل المبكر للطلبة المستجدين بالمدارس الحكومية للعام الدراسي 2021-2022، اعتباراً من يوم 6 مايو. على أن يتم تسجيل الطلبة المستجدين القطريين وأبناء القطريات، وأبناء مواطني دول مجلس التعاون وفق النطاق الجغرافي في الفترة من 6 مايو إلى 16 يونيو المقبل، فيما سيتم بدء تسجيل الطلبة المستجدين لجميع الجنسيات وفق النطاق الجغرافي في الفترة من 1 إلى 15 أغسطس المقبل، أما في الفترة من 6 مايو إلى 16 يونيو فسيتم تسجيل الطلبة المستجدين في المدارس التخصصية والفنية وفقاً لضوابط القبول والتسجيل عن طريق المدرسة. ووضعت الوزارة عدداً من الشروط المتعلقة بسن القبول لتسجيل الطلبة المستجدين، وفي مرحلة الروضة الفئات المستهدفة القطريون، وأبناء القطريات وأبناء مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية المولودون حتى تاريخ 31 ديسمبر 2017، وأبناء حاملي الوثائق القطرية المولودون حتى تاريخ 30 سبتمبر 2017. التمهيدي مرحلة التمهيدي تستهدف القطريين وأبناء القطريات وأبناء مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية المولودين حتى تاريخ 31 ديسمبر 2016، وأبناء حاملي الوثائق القطرية المولودين حتى تاريخ 30 سبتمبر 2016. الصف الأول الابتدائي وفي مرحلة الأول الابتدائي فيتم احتساب العمر (للقطريين وأبناء القطريات وأبناء مواطني دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية المولودين حتى تاريخ 31 ديسمبر 2015، وأبناء حاملي الوثائق القطرية والجنسيات الأخرى المولودين حتى تاريخ 30 سبتمبر 2015. ومن بين الضوابط الأخرى التي وضعتها الالتزام بتسجيل الطلبة المستجدين وفق (الحد الأدنى إلى الحد الأعلى) لسن القبول حيث يتم احتساب العمر للقطريين وأبناء القطريات وأبناء مواطني دول مجلس التعاون إلى 31 ديسمبر وبقية الجنسيات إلى 30 سبتمبر من عام القبول. ويتم استثناء تسجيل الطلبة القطريين المستجدين من الحد الأدنى لسن القبول وفق التالي: مواليد شهر يناير لطلبة الصفوف من الروضة إلى الرابع الابتدائي، ومواليد شهري يناير وفبراير لطلبة الصفوف من الأول إلى الرابع الابتدائي. ومن بين الإجراءات التي أصدرتها الوزارة أمس والخاصة بترحيل الطلبة وتسجيلهم للعام الأكاديمي 2021- 2022 أن تنفيذ الترحيل الآلي يتم من قبل إدارة شؤون المدارس، والفئات المستهدفة في ذلك هم جميع الطلاب من جميع الجنسيات للصفوف (التمهيدي، والرابع، والسادس والتاسع) وذلك خلال المدة الزمنية من 29 أبريل وحتى 5 مايو 2021. وتتركز إجراءات المدرسة حول نقطتين هما: تتولى إدارة المدرسة إبلاغ ولي الأمر برسالة نصية باسم المدرسة التي سيتم ترحيل ابنه/‏ابنته إليها للعام الأكاديمي 2021-2022 بعد التحقق بدقة من النظام الوطني لمعلومات الطلبة NSIS للتأكد من اسم المدرسة. وبالنسبة للطلبة الذين قد لا تناسبهم المدرسة المحولين إليها من حيث السكن والمنطقة الجغرافية، أو لعدم توفر المواصلات فإن ولي الأمر يستطيع نقل ابنه/‏ ابنته بداية العام الدراسي. أبناء العاملين بالقطاع الخاص كما أعلنت الوزارة عن تخصيص 17 مدرسة حكومية لقبول أبناء العاملين في القطاع الخاص المقيمين فعلياً في المناطق والقرى التابعة لمدن روضة راشد، ومدينة الشمال، ودخان، والكرعانة، والغويرية، والزبارة، والخرسعة، والكعبان، والجميلية، ويُشترط إقامة ولي الأمر في المنطقة، وتقديم المستندات، وعدم تجاوز الطاقة الاستيعابية للصفوف، بالإضافة إلى منع تحويل الطلبة إلى المدارس الحكومية في العاصمة أو القرى الأخرى التي تتوافر فيها مدارس خاصة.

4501

| 23 مايو 2021