ارتفعمؤشربورصة قطربمقدار 180.26 نقطة، أو ما يعادل 1.88% من قيمته خلال الأسبوع الماضي، ليغلق عند مستوى 9.761.03 نقطة. وانخفضت القيمة السوقية للبورصة بنسبة 1.55% لتصل إلى 530.1 مليار ريال قطري بالمقارنة مع 522 مليار ريال قطري في نهاية الأسبوع السابق. ومن بين 42 شركة مدرجة أنهت أسهم 34 شركة الأسبوع على ارتفاع، في حين انخفضت أسعار 7 أسهم، وظل سهم واحد من دون تغير. وكان سهم شركة "الخليج الدولية" هو أفضل الأسهم أداء خلال الأسبوع، مع ارتفاعه بنسبة 4.88% بالمقارنة مع الأسبوع السابق، ليصل إجمالي مكاسب السهم منذ مطلع العام إلى 79%، بينما كان سهم "ودام الغذائية" هو الأسوأ أداء خلال الأسبوع مع تراجعه بنسبة 1.34%، ليصل إجمالي خسائر السهم منذ مطلع العام إلى 12.24%. وقد بات موسم الإعلان عن الأرباح الفصلية للشركات المدرجة في بورصة قطر على وشك البدء. النتائج المالية وفي إطار سعينا لإفادة القراء، نسلط الضوء فيما يلي على توقعاتنا للنتائج المالية للشركات المساهمة الرئيسية في قطر عن الربع الثالث من عام 2013. إذ نتوقع أن تسجل شركة "صناعات قطر" أرباحاً قدرها 3.28 ريال قطري للسهم، بالمقارنة مع 3.34 ريال للسهم في الربع الثاني من هذا العام، بتراجع نسبته 1.9% على أساس فصلي. كما نتوقع أن تسجل شركة "الكهرباء والماء" أرباحاً بقيمة 3.96 ريال للسهم، بانخفاض بنسبة 9.2% بالمقارنة مع الربع الثاني من العام الجاري (ولكن بارتفاع نسبته 16.1% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي). ونتوقع أن تسجل شركة "ناقلات" أرباحاً قدرها 0.38 ريال للسهم، بارتفاع نسبته 15.7% بالمقارنة مع الربع الثاني من هذا العام (وبارتفاع نسبته 16.1% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي)، بينما نتوقع أن تحقق شركة "الملاحة" أرباحاً قدرها 1.92 ريال للسهم، بانخفاض نسبته 3.9% بالمقارنة مع الربع الثاني من هذا العام (لكن بارتفاع نسبته 11.9% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي). قطاع البنوك أما بالنسبة لقطاع البنوك والخدمات المالية فنحن نتوقع حدوث تحسن طفيف متتال في الأرباح. إذ نتوقع أن يسجل مصرف الريان أرباحاً بقيمة 0.57 ريال للسهم، بارتفاع نسبته 2.3% عن الربع الثاني من العام الجاري الذي بلغت فيه 0.56 ريال للسهم (وبارتفاع نسبته 20.1% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي). كما نتوقع أن يسجل "بنك الدوحة" أرباحاً بقيمة 1.39 ريال للسهم، بارتفاع نسبته 1.4% على أساس فصلي (وبارتفاع نسبته 11.7% على أساس سنوي). ونتوقع أن يسجل "مصرف قطر الإسلامي" أرباحاً بقيمة 1.48 ريال للسهم، بارتفاع نسبته 3.5% بالمقارنة مع الربع الثاني من العام الجاري (ولكن بانخفاض نسبته 10.9% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي). أما بالنسبة لبنك قطر الإسلامي الدولي فننحن نتوقع أن يسجل أرباحاً بقيمة 1.24 ريال للسهم، بارتفاع نسبته 4.2% بالمقارنة مع الربع الثاني من هذا العام (ولكن بانخفاض نسبته 1.5% بالمقارنة مع نفس الفترة من العام الماضي). وعلاوة على ذلك، نتوقع أن تقدم معظم البنوك متوسطة الحجم لمساهميها مزيجاً من التوزيعات النقدية (وإن كان بمستويات أقل من السابق) وأسهم المنحة عن السنة المالية 2013. وللاطلاع على المزيد من التفاصيل، يمكن للمستثمرين الرجوع إلى تقريرنا الذي قمنا بنشره حديثاً بعنوان "استعراضQNBللخدمات المالية لأرباح الربع الثالث" الصادر في الثاني من أكتوبر 2013. تداولات البورصة وانخفض إجمالي قيمة التداولات في بورصة قطر خلال الأسبوع الماضي بنسبة 12.01% ليصل إلى 1.27 مليار ريال قطري، بالمقارنة مع 1.45 مليار ريال قطري في الأسبوع السابق. وقد قاد قطاع البنوك والخدمات المالية التداولات خلال الأسبوع، مع استئثاره بنسبة 41.09% من إجمالي قيمة التداولات. وارتفع إجمالي حجم التداولات خلال الأسبوع بنسبة 12.82% ليصل إلى 30.8 مليون سهم، بالمقارنة مع 27.3 مليون سهم في الأسبوع السابق. وتراجع إجمالي عدد الصفقات بنسبة 8.28% ليصل إلى 14.375 صفقة بالمقارنة مع 15.672 صفقة في الأسبوع السابق. وجاء قطاع البنوك والخدمات المالية في الصدارة من حيث حجم التداولات، مع استئثاره بنسبة 28.74% من إجمالي حجم التداولات. وتحولت رؤية المؤسسات الأجنبية للأسهم القطرية إلى الإيجابية في الأسبوع الماضي، حيث بلغ صافي قيمة مشترياتها خلاله 42 مليون ريال قطري مقابل مبيعات صافية بقيمة 103.6 مليون ريال في الأسبوع السابق. وكان الأفراد غير القطريين مشترين صافيين للأسهم، حيث بلغ صافي قيمة مشترياتهم من الأسهم القطرية 5.4 مليون ريال خلال الأسبوع، بالمقارنة مع مشتريات صافية بقيمة 55.6 مليون ريال في الأسبوع السابق. وأخيراً، مثلت المؤسسات القطرية بائعاً صافياً للأسهم خلال الأسبوع، حيث بلغت قيمة مبيعاتها الصافية 4.7 مليون ريال قطري بالمقارنة مع مشتريات صافية بقيمة 67.5 مليون ريال قطري في الأسبوع السابق. التحليل الفني لمؤشر بورصة قطر أنهى مؤشر بورصة قطر تداولات الأسبوع على ارتفاع، حيث أغلق عند أعلى مستوى له خلال الأسبوع. فبعد أن شهد بداية إيجابية في جلسة الأحد الماضي، واصل المؤشر اتجاهه الصاعد في الأيام التالية، إثر مروره ببعض الضعف خلال جلسة الإثنين. وقد نجح المؤشر في الدفاع عن حاجز الدعم عند مستوى 9.532 نقطة، ثم ارتد متجهاً نحو معدلي المتوسط المتحرك لـ21 يوماً (حالياً عند 9.631.07 نقطة) و55 يوماً (حالياً عند 9.701.61 نقطة)، وكذلك المستويين النفسيين المهمين عند 9.600 نقطة و9.700 نقطة، حيث أسهم تنامي الاهتمام بالشراء في دفع الأسعار إلى أعلى. وقد شكل ذلك بمثابة استعراض جيد للقوة، يؤشر إلى حدوث تغير في مشاعر المستثمرين. ونحن نعتقد أن مرحلة التصحيح للمؤشر قد انتهت بالفعل، إلا أنه من الضروري تسجيل المزيد من الارتفاع لتأكيد الاتجاه الصاعد. ويواجه المؤشر خلال الأسبوع المقبل مقاومة هامة عند مستوى 9.800 نقطة وخط الاتجاه الهابط، وهو يحتاج لتجاوز هذين المستويين لفرض سيطرة الاتجاه الصاعد على السوق، الأمر الذي يفتح المجال لتحقيق مزيد من الارتفاع باتجاه مستويي 9.900 نقطة و10.000 نقطة. وطالما استمر المؤشر دون هذين المستويين، لا نعتقد أن صعوده سيكون سلساً. وعلى الجانب الآخر، ننصح المتعاملين بمواصلة المراقبة عن كثب لأي تراجع للمؤشر دون معدل المتوسط المتحرك لـ55 يوماً ومستوى 9.670 نقطة، لرصد أي إشارة على تغيير اتجاهه. وفي غضون ذلك، يشهد المؤشر دعماً لتسجيل المزيد من الارتفاع من قبل مؤشر القوة النسبية، والذي يتجه بقوة إلى الأعلى، كما تجاوز مؤشر الماكد لتوه خط الإشارة ليصل إلى المنطقة الإيجابية.

تقديرًا لدور الأعداد المتزايدة من مجتمعالمتطوعينالمتخصصين، استضافت مؤسسةإنجاز قطر، باعتبارها مؤسسة غير هادفة للربح تتبع مؤسسة جونيور أتشيفمنت العالمية، الفعالية السنوية السادسة لتكريم المتطوعين لديها من قطاع الشركات والمدارسالمشاركة في برامجها، وذلك يوم الخميس الماضي الموافق 3 أكتوبر 2013، في فندق فورسيزونز الدوحة. وقد شهد هذا العام الدراسي تعاون 33 شركة جديدة مع إنجاز قطر في تقديم برامجها التدريبية لأكثر من 2500 طالب وطالبة في مجالات عملها الثلاثة الأساسية، وهي إعداد الشباب للدخول في سوق العمل، وريادة الأعمال، والتثقيف المالي. وقد أقيم هذا الغداء السنوي لتكريم 157 متطوعًا من الشركات المحلية والعالمية تقديرًا لدعمهم للإنجاز ودورهم الأساسي في نمو المؤسسة وتطورها. وتقدم إنجاز قطر الآن برامجها التدريبية في ست جامعات و17 مدرسة مستقلة، وذلك بهدف إلهام الشباب وإعدادهم لتحقيق النجاح في ظل الاقتصاد العالمي. وقالت عائشة المضاحكة، المدير التنفيذي لإنجاز قطر "تتجسد رسالة إنجاز وأهدافها في تقديم مستقبل أفضل لقادة الغد من شبابنا. وبفضل دعم الشبكة المتنامية من شركائنا، سنستمر في سعينا لتقديم المزيد من البرامج، مساهمة منا في إعداد الشباب القطري لمواجهة الاقتصاد العالمي. ومنذ عام 2007، تواصلنا من خلال برامجنا مع 10.000 طالب وطالبة بمساعدة أكثر من 512 متطوعًا من قطاع الشركات. ويعد هذا الدعم الذي نحصل عليه من شركائنا من قطاع الشركات، والمدارس والجامعات المشاركة في برامجنا، والمتطوعين جزءًا لا يتجزأ من النجاح الذي نحققه. فشكرًا لكم جميعًا على دعمكم الكبير لنا". وفي كلمته التي وجهها بهذه المناسبة للمتطوعين والمدارس المشاركة في برامج إنجاز، قال عبد الحكيم مصطفاوي، الرئيس التنفيذي لبنك إتش أس بي سي: "بالنيابة عن أعضاء مجلس إدارة إنجاز قطر، أود أن أتقدم بخالص الشكر والتقدير لكم جميعًا على حضوركم هنا اليوم. فعلى مدار السنوات الست الماضية، حققت إنجاز قطر الكثير من الإنجازات الكبيرة، والتي لم تكن لتتحقق لولا جهود متطوعيها وشركائها من القطاع التعليمي. فلقد كنت في يوم من الأيام ضمن المتطوعين لدى إنجاز قطر. وكان أكثر ما أعتز به في برامج إنجاز هو خدمة المجتمع". تقدر إنجاز قطر أهمية الدور الذي يلعبه شركاؤها من قطاع الشركات؛ حيث تقدم هذه الشركات لإنجاز المتطوعين من موظفيها، وتمول برامجها ومشروعاتها، مما يتيح لإنجاز فرصة توسيع نطاق برامجها والوصول للمزيد من الطلاب. تعمل إنجاز قطر على تسهيل الربط بين الشركات الخاصة والمدارس، مما يوفر الفرصة للمتخصصين من مختلف الشركات الشريكة لإنجاز لتدريس مناهج إنجاز في مختلف المدارس الإعدادية والثانوية المستقلة والجامعات.

تحت رعاية وبحضور سعادةالدكتور محمد بن صالح السادة،وزير الطاقة والصناعةورئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركة الخليج الدولية للخدمات، وقعت "ميرسك قطرللبترول" و"الخليج العالمية للحفر"، إحدى شركات الخليج الدولية للخدمات، عقدين جديدين، أحدهما لتقديم خدمات الحفر لمدة عامين باستخدام منصّة حفر بحرية جديدة من طراز كيبل فلز (B-341)، وأخرى منصّة جديدة للإقامة، وتعتزم "ميرسك قطر للبترول" استئجارها لمدة ثلاث سنوات، وذلك للعمل في عمليات حقل "الشاهين" البحري وتفوق قيمة العقدين معاً 750 مليون ريال قطري. وتأتي هاتان الاتفاقيتان المهمتان ترسيخاً لاتفاقية سابقة جمعت شركتي "ميرسك قطر للبترول" و"الخليج العالمية للحفر" في وقت سابق من العام الحالي، حيث وقعت الشركتان عقداً في فبراير الماضي لتقديم خدمات الحفر وصيانة الآبار باستخدام منصة الحفر البحرية "الجسرة". وتجدر الإشارة إلى أن القيمة الإجمالية للعقود الموقعة بين الطرفين في عام 2013 أصبحت 1.56 مليار ريـال قطري. وتم توقيع الاتفاقيتين من قبل السيد لويس أفلاك، مدير عام "ميرسك قطر للبترول"، والسيد إبراهيم جاسم العثمان فخرو الرئيس التنفيذي لشركة الخليج العالمية للحفر" بحضور كل من السيد سعد شريدة الكعبي، "مدير شؤون مشاريع النفط والغاز" في قطر للبترول، والسيد جاكوب تومسون، الرئيس التنفيذي لشركة "ميرسك للبترول"، والشيخ فيصل بن فهد آل ثاني، نائب المدير العام لشركة "ميرسك قطر للبترول". وبهذه المناسبة، أشاد سعادة الدكتور السادة،، بالرعاية الكريمة لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدى ودعمه المتواصل لنمو وتطور قطاع النفط والغاز. كما أشاد سعادته بالنمو المضطرد لشركة الخليج العالمية للحفر وجودة الخدمات التي تقدمها لشركات النفط العالمية في قطر. وقال السيد جاكوب تومسون، الرئيس التنفيذي لشركة "ميرسك للبترول": " بشراكة وثيقة مع قطر للبترول، تدير شركة ميرسك قطر للبترول أعمال التطوير في حقل الشاهين وهو الذي يعد من أكبر الحقول النفطية البحرية في قطر. وتلتزم ميرسك قطر للبترول بدعم "رؤية قطر الوطنية 2030" والتي أرسى دعائمها حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى. كما تعمل "ميرسك قطر للبترول"مع الشركات الوطنية القطرية بهدف توظيف الخبرات المحلية في النشاطات التي تقوم بها. ويعد توقيع الاتفاقيتين اليوم مع "الخليج العالمية للحفر" دليلاً جديداً على هذا الالتزام. وأضاف السيد تومسون:" يُعتبر حقل الشاهين واحد من الأكثر الحقول النفطية تعقيداً في العالم. عملت ميرسك قطر للبترول بالتعاون مع قطر البترول أكثر من عشرين عاماً جنباً إلى جنب في تطوير وتشغيل حقل الشاهين، وتوفر ميرسك للبترول مستوى فريدا من الخبرة والفهم الكامل في كيفية التعامل مع هذه النوعية من المكامن. وسنكون بحاجة في المستقبل لحفر العديد من الآبار للمساعدة بنجاح في إطلاق الطاقات الكامنة من حقل الشاهين. ونحن سعداء جداً لمواصلة عملنا مع شركة مقتدرة مثل الخليج العالمية للحفر. وبهذه المناسبة عبّر السيد إبراهيم جاسم العثمان فخرو الرئيس التنفيذي لشركة الخليج العالمية للحفر "عن عميق تقديره لسعادة الدكتور محمد بن صالح السادة، وزير الطاقة والصناعة ورئيس مجلس الإدارة والعضو المنتدب لشركة الخليج الدولية للخدمات على دعمه اللامحدود للشركة". وصرح السيد إبراهيم جاسم العثمان، الرئيس التنفيذي لشركة "الخليج العالمية للحفر قائلاً ": "يمثل توقيع الاتفاقيتين الجديدتين اليوم علامة فارقة أخرى في مسيرة التعاون الوثيق بين "الخليج العالمية للحفر" و"ميرسك قطر للبترول". وقد تكلل عملنا المشترك خلال الأشهر الماضية بإحضار منصة "الجسرة" البحرية بأمان ووضعها قيد الاستخدام، كما قمنا في الوقت ذاته بتحديد وتجسيد فرصتين إضافيتين على قدر كبير من الأهمية تتيحان للشركتين العمل معاً في حقل "الشاهين" البحري،. وتستمر شركة "الخليج العالمية للحفر" بالنمو والازدهار بفضل توجيهات ودعم مجلس إدارة شركة الخليج العالمية للحفر والمهنية العالية لجميع موظفينا، والحلول التقنية المتطورة التي نقدمها لعملائنا، مثل شركة "ميرسك للبترول".

أعلنت شركة راس غاز المحدودة "راس غاز" عن وصول وحداتالأجزاء العلويةالأربعة للمنصة البحرية لمشروع برزانللغاز والتي يبلغ وزنها الإجمالي 9500 طن بشكل آمن إلى دولةقطر. وتشتمل الأجزاء العلوية على ثلاث منصات آبار ووحدة سكنية إضافية، استغرقت رحلة وصولها من أولسان بكوريا الجنوبية إلى حقل الشمال بدولة قطر 20 يوماً على متن سفينة واحدة يبلغ عرضها 43 متراً ويزيد طولها على 180 متراً، وسوف توفر الوحدة السكنية الإضافية سكناً للنوم والمعيشة لاثنين وثلاثين شخصاً من العاملين في المنصات البحرية بحقل الشمال. يمثل الانتهاء من إنشاء الأجزاء العلوية على هذا النحو الآمن وإرسالها بنجاح إلى دولة قطر تتويجاً للتعاون الوثيق الذي امتد على مدار 32 شهراً بين فرق عمل المشروع بكل من راس غاز وشركة هيونداي للصناعات الثقيلة خلال مراحل الأعمال الهندسية والتصنيع التي بدأت في ماليزيا واكتملت في كوريا الجنوبية. ومن المتوقع إتمام المرحلة التالية التي ستتم خلالها عملية التثبيت في شهر أكتوبر. وكان قد وقع الاختيار على راس غاز من قبل الشركاء قطر للبترول وإكسون موبيل لإدارة مشروع برزان للغاز، ومن المنتظر عند تشغيل خطي برزان أن يصل إمدادهما من الغاز إلى حوالي 1.4 مليار قدم مكعب قياسي يومياً، وتتوقع دولة قطر ازدياد الطلب على الطاقة لدفع عجلة مشاريع البنية التحتية خلال السنوات العشر القادمة ومن هنا يمثل مشروع برزان للغاز أهمية عظيمة بالنسبة للنمو المستدام بالبلاد، وإذ يهدف إنشاء خطي برزان لمعالجة الغاز إلى دفع عجلة المشاريع العملاقة والضخمة التي تخطط الدولة لتنفيذها، فإنهما سيجعلان راس غاز أحد أكبر معالجي الغاز في العالم. التعليق المصاحب للصورة الأولى: تم إنشاء الأجزاء العلوية التي يبلغ وزنها الإجمالي 9500 طن في أولسان بكوريا الجنوبية. التعليق المصاحب للصورة الثانية: استغرقت رحلة الأجزاء العلوية من كوريا الجنوبية إلى حقل الشمال بدولة قطر 20 يوماً. التعليق المصاحب للصورة الثالثة: منصات آبار برزان الثلاثة هي المنصات الحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة التي تقوم راس غاز بإنشائها وتركيبها.

أعلنت شركة راس غاز المحدودة "راس غاز" عن وصول وحداتالأجزاء العلويةالأربعة للمنصة البحرية لمشروع برزانللغاز والتي يبلغ وزنها الإجمالي 9500 طن بشكل آمن إلى دولةقطر. وتشتمل الأجزاء العلوية على ثلاث منصات آبار ووحدة سكنية إضافية، استغرقت رحلة وصولها من أولسان بكوريا الجنوبية إلى حقل الشمال بدولة قطر 20 يوماً على متن سفينة واحدة يبلغ عرضها 43 متراً ويزيد طولها على 180 متراً، وسوف توفر الوحدة السكنية الإضافية سكناً للنوم والمعيشة لاثنين وثلاثين شخصاً من العاملين في المنصات البحرية بحقل الشمال. يمثل الانتهاء من إنشاء الأجزاء العلوية على هذا النحو الآمن وإرسالها بنجاح إلى دولة قطر تتويجاً للتعاون الوثيق الذي امتد على مدار 32 شهراً بين فرق عمل المشروع بكل من راس غاز وشركة هيونداي للصناعات الثقيلة خلال مراحل الأعمال الهندسية والتصنيع التي بدأت في ماليزيا واكتملت في كوريا الجنوبية. ومن المتوقع إتمام المرحلة التالية التي ستتم خلالها عملية التثبيت في شهر أكتوبر. وكان قد وقع الاختيار على راس غاز من قبل الشركاء قطر للبترول وإكسون موبيل لإدارة مشروع برزان للغاز، ومن المنتظر عند تشغيل خطي برزان أن يصل إمدادهما من الغاز إلى حوالي 1.4 مليار قدم مكعب قياسي يومياً، وتتوقع دولة قطر ازدياد الطلب على الطاقة لدفع عجلة مشاريع البنية التحتية خلال السنوات العشر القادمة ومن هنا يمثل مشروع برزان للغاز أهمية عظيمة بالنسبة للنمو المستدام بالبلاد، وإذ يهدف إنشاء خطي برزان لمعالجة الغاز إلى دفع عجلة المشاريع العملاقة والضخمة التي تخطط الدولة لتنفيذها، فإنهما سيجعلان راس غاز أحد أكبر معالجي الغاز في العالم. التعليق المصاحب للصورة الأولى: تم إنشاء الأجزاء العلوية التي يبلغ وزنها الإجمالي 9500 طن في أولسان بكوريا الجنوبية. التعليق المصاحب للصورة الثانية: استغرقت رحلة الأجزاء العلوية من كوريا الجنوبية إلى حقل الشمال بدولة قطر 20 يوماً. التعليق المصاحب للصورة الثالثة: منصات آبار برزان الثلاثة هي المنصات الحادية عشرة والثانية عشرة والثالثة عشرة التي تقوم راس غاز بإنشائها وتركيبها.

فازالدولي الإسلاميبجائزةأفضل بنك إسلاميفي دولةقطرللعام 2013 التي تمنحهاأريبيان بزنسفي تأكيد جديد على مكانة الدولي الإسلامي المرموقة وريادته وقوة مركزه المالي. وتسلم السيد جمال عبدالله الجمال نائب الرئيس التنفيذي للدولي الإسلامي الجائزة خلال حفل كبير أقامته أريبيان بزنس في الدوحة لتوزيع جوائزها في قطر للعام الجاري حيث حضر الحفل نخبة من مجتمع المال والأعمال من قطر والمنطقة. وأعرب السيد جمال عبدالله الجمال في تصريح بمناسبة حصول الدولي الإسلامي على الجائزة: "ارتياحه لنيل الدولي الإسلامي لهذه الجائزة المستحقة مؤكداً أن الدولي الإسلامي استطاع أن يحقق الكثير من الإنجازات وحافظ على وتيرة النمو ووسع قاعدة عملائه وأسهم بفعالية في تأصيل تجربة البنوك الإسلامية". وأضاف "إن نجاحنا جزء لا يتجزأ من نجاح الاقتصاد القطري ككل ونحن فخورون بمساهمتنا في نموه وازدهاره ومستعدون دوما لأن نكون فاعلين نؤدي دورنا على أكمل وجه في خدمة بلدنا ومواطنينا". وأعرب السيد الجمال عن الشكر لمؤسسة أريبيان بزنس على ترشيحها الدولي الإسلامي للفوز بهذه الجائزة مؤكداً على مصداقية المؤسسة في منح مثل هذه الجوائز. وأوضح بأن الجائزة الأكبر التي يفتخر بها الدولي الإسلامي هي ثقة العملاء وولائهم للدولي الإسلامي وهو الأمر الذي ساعد البنك على النجاح والنمو المتواصل منذ تأسيسه عام 1991 وحتى اليوم. وتؤكد أريبيان بزنس في حيثيات منحها للجوائز هذا العام في قطر أنها تهدف إلى الاعتراف بتميز ودور الشركات الرائدة التي نالت هذه الجوائز في نمو الاقتصاد القطري ونهضته بسرعة وتقديرا للجهود التي تبذلها هذه المؤسسات والأفراد الذين نالوا الجوائز عن الفئات المختلفة على مساهمتهم في النمو في واحد من أكثر البلدان طموحا في العالم.

حصلبنك الدوحةعلىجائزة"ذروة النجاح" المرموقة خلال حفل توزيع جوائز الأعمال لعام 2013 الذي أقامه الاتحاد العالمي للشركات في إمارة دبي. وهذه هي الجائزة الثانية على التوالي التي يحصل عليها بنك الدوحة ضمن جوائز الأعمال بعد حصوله على "الجائزة العالمية لريادة الأعمال" خلال الحفل الذي أقيم في الدوحة العام الماضي. ويعد حفل هذا العام، والذي أقيم في فندق أتلانتس جزيرة النخلة بإمارة دبي الأسبوع الماضي، هو الحفل الأكبر والأهم الذي يقيمه الاتحاد العالمي للشركات حتى الآن. وقد تسلم الجائزة نيابة عن بنك الدوحة كل من السيد ستيف برتو، رئيس دائرة تطوير الأعمال، والسيد نائل زاهي الزاغة، نائب رئيس فرع بنك الدوحة في دبي. وقد تم توزيع الجوائز على فئتين، وهما فئة الريادة في مجال الابتكار وفئة الريادة في مجال الأعمال. وقد جاءت جائزة بنك الدوحة ضمن فئة الريادة في مجال الابتكار. وقد اختارت لجنة التقييم الفائزين بناءً على معايير محددة لتميز الأعمال تتضمن القيادة الإدارية، ونظم الإدارة، وجودة المنتجات والخدمات، والإبداع الإداري، والابتكار الإداري، والدعم الاجتماعي، والنتائج المحققة. وبهذه المناسبة، قالالدكتور ر. سيتارامان، الرئيس التنفيذي لبنك الدوحة: "بكل فخر واعتزاز ينال بنك الدوحة هذا التقدير الكبير للعام الثاني على التوالي. وهذه الجائزة هي شهادة على تفاني البنك وتركيزه على قيم قوية عبر في مجال المسؤولية الاجتماعية للشركات، ومعايير عالية للحوكمة، والابتكار الإداري. فهذه هي القيم الأساسية التي ساعدت على بناء بنك الدوحة كشريك قوي وموثوق للأفراد والمؤسسات التي نعمل معها كل يوم". وأضاف قائلاً: "الابتكار هو أحد التكليفات الإدارية المهمة على كافة المستويات في بنك الدوحة، حيث نقوم بتشجيع الموظفين، أيًا كانت مستوياتهم الوظيفية، وتكليفهم بالتفكير خارج نطاق ما هو واضح أو مألوف. فإننا نسعى إلى تجاوز توقعات العملاء ورغباتهم من خلال الاستماع إلى متطلباتهم بل والعمل أيضًا على توقع هذه المتطلبات وتلبيتها بشكل استباقي". هنالك العديد من الأمثلة على مستوى دائرة الخدمات المصرفية للأفراد في البنك تشير إلى بذل بنك الدوحة المزيد من الجهود الإضافية في السنوات الأخيرة تهدف إلى الحصول على تعليقات وردود العملاء والاستفادة منها في تطوير المنتجات والخدمات الجديدة والقائمة. ويعد برنامج الدانة للتوفير البرنامج الرائد من بنك الدوحة أحد هذه المنتجات التي طُورت لتقديم الخدمات التي لا تقتصر فقط على منح العملاء المكافآت النقدية فقط بل طالت أيضا سلسلة من الجوائز ذات القيمة المضافة التي يقدمها البنك للفائزين المحظوظين على مدار السنة. وبالمثل، أنشأت دائرة الخدمات المصرفية للشركات في البنك، وهي الدائرة التي تقوم بإدارة العلاقات مع الشركات، نموذجاً فريداً من الأعمال يقوم على أساس التفاعل التام مع هذه الشركات، بالإضافة إلى التركيز على الحلول التي تركز بشكل كبير على العملاء بدلا عن تقديم مجموعة كبيرة من المنتجات عبر الكاونتر". وتابع الدكتور سيتارامان قائلاً: "على مستوى الخدمات التي تقدمها دائرة الخدمات المصرفية للأفراد، فقد عزز بنك الدوحة من إجراءات القروض وقام بتوحيد إجراءاتها بهدف تقليل المدة الزمنية المستغرقة لمعالجة العمليات، كما عمل البنك أيضاً على توفير مجموعة متكاملة من القنوات المصرفية البديلة للعملاء الذين يبحثون عن مزيد من الاستقلالية وتنفيذ المعاملات المصرفية على مدار الساعة. وهذه الخاصية متاحة أيضا للعملاء من الشركات الذين بإمكانهم ومن خلال برنامج "تدبير" الاستفادة من الحلول التي يقدمها البنك لإدارة السيولة النقدية، والاستفادة من الدعم الذي يقدمه لهم موظفو خدمة العملاء في البنك الذين يتمتعون بخبرات ومهارات عالية في هذا المجال". وأعرب الدكتور ر.سيتارامان عن فخره بتدشين أكاديمية بنك الدوحة للتدريب وقال إن ذلك سيعزز من التركيز على التدريب والتطوير والتي سيجني ثمارها العملاء إذ ستعزز العلاقة المصرفية بينهم وبين البنك.

استضافتغرفة تجارة وصناعةقطرالخميس الماضي وفداً تجارياً اسكتلندياً رفيعاً يمثل مركز تطويرأسكتلنداالعالمي ومركز المملكة المتحدة للتجارة والإستثماربرئاسة السيد وليام ستيوارت جلوبسكوت يرافقه عدد من رجال الأعمال الذين يمثلون قطاعات مختلفة منها الصحة والتعليم والاستشارات. وعقد في مقر الغرفة لقاء مشترك بين رجال الأعمال القطريين ونظرائهم من أسكتلندا، وترأس الإجتماع من الجانب القطري السيد ريمي روحاني مدير عام الغرفة الذي أكد في كلمته أن الهدف من هذا اللقاء هو التعرف على الفرص الاستثمارية المتاحة في كلا البلدين، منوها أن الغرفة على استعداد لتقديم المساعدة لرجال الأعمال بتوفير البيانات والمعلومات اللازمة للتعرف على مناخ الاستثمار في قطر وكيفية إنشاء أعمال في دولة قطر. من جانبه قال السيد وليام ستيوارت رئيس الوفد إن رجال الأعمال الأسكتلنديين شغوفون بالتعرف على الاقتصاد القطري وإقامة شراكات حقيقية مع أصحاب الأعمال القطريين. وقال إن رجال الأعمال القطريين والسوق القطري يمكنهما أن يعولا على التقدم التكنولوجي والصحي الذي وصلت إليه أسكتلندا حيث تتوفر لدينا خبرات كبيرة في هذين المجالين المهمين. وقدمت غرفة قطر عرضا عن كيفية إنشاء أعمال في قطر والحوافز والقوانين التي تصدرها الحكومة لتشجيع الاستثمار وجذب رجال الأعمال الأجانب للعمل في قطر.

قال تقرير شركة الأصمخ للمشاريع العقارية إن قيمةالتسهيلات الائتمانيةالتي منحتهاالبنوكالعاملة فيقطرللقطاعين العام والخاص ارتفعت إلى حوالي 50 مليار ريال خلال الفترة من أغسطس 2012 إلى أغسطس 2013، وفقا لمصرف قطر المركزي. وبين التقرير أن نصيب القطاع الخاص من هذه التسهيلات بلغ "275" مليار ريال حتى أغسطس 2013. موضحاً أن التمويلات والتسهيلات الائتمانية المحلية المقدمة من البنوك للقطاع الخاص المحلي شملت حوالي"87.6" مليار ريال للعقارات المقاولات. وتوقع التقرير أن تصل مساهمة قطاع البناء والتشييد في الناتج المحلي إلى قرابة "8 %"عام 2016. وقال التقرير إن تكلفة عقود بناء المساكن خلال السنوات السبع القادمة ستصل إلى "12"مليار دولار بالإضافة إلى "13"مليار ريال تقريباً لبناء مراكز ومجمعات تجارية خلال العامين القادمين. وأضاف التقرير: سيشهد السوق السكني أيضا زيادة واضحة في العرض من قبل مشاريع تطويرية ضخمة جديدة، وهو ما سيؤثر على أداء الوحدات الأقل شأناً، وأماكن الإقامة الأقدم، والعقارات التي لا تملك مرافق حديثة، وجميعها ستواجه تحديات متزايدة للحفاظ على المستأجرين ومعدلات الإشغال، مشيراً إلى أن هذا سيتطلب من ملاك هذه العقارات الاتجاه نحو تطوير عقاراتهم. وأشار تقرير شركة الأصمخ للمشاريع العقارية إلى أن حجم الصفقات العقارية شهدت ارتفاعا في التعاملات العقارية التي تمت في الأسبوع الرابع من سبتمبر الماضي وفق بيانات آخر نشرة صادرة من إدارة التسجيل العقاري في وزارة العدل للأسبوع الممتد من "22" إلى "26" سبتمبر الماضي، حيث سجلت عدد الصفقات العقارية "249" صفقة، ولفت التقرير إلى أن قيم عمليات البيع والرهن وصلت إلى قرابة "1.076" مليار ريال.

أكد سعادة السيد سلطان بن راشد الخاطر – وكيل وزارة الاقتصاد والتجارة على أهمية تحقيق الأمن الغذائي بين الدول الأعضاء بمنظمة التجارة العالمية، مبيناً أن هذه الأمور تشكل أولوية قصوى لدولة قطر وأنها ستساند أي قرارات من شأنها دعم جهود تحقيق الأمن الغذائي وأمن الطاقة. كما نوه سعادته خلال الكلمة التي ألقاها في المؤتمر الوزاري التاسع لمنظمة التجارة العالمية الذي إنعقد اليوم الإربعاء بمدينة بالي في إندونيسيا، نوه لأهمية تيسير التجارة وسهولة نفاذ السلع والخدمات طبقاً للمواد 7 و11 من مشروع الإتفاقية، منوهاً إلى دعم وتأييد دولة قطر لأي قرارات تتعلق بحرية عبور السلع بما في ذلك المنقولة عبر خطوط الأنابيب الناقلة، لسد احتياجات الدول الأعضاء من إمدادات الطاقة. حيث أوضح سعادته أن دولة قطر ماضية بتنفيذ خطط وبرامج الإستراتيجية الوطنية للتنمية في الدولة مع التزامها بالوفاء بكافة التزاماتها الدولية. ونوه سعادته إلى النجاح غير المسبوق الذي حققته دولة قطر في إنجاح المؤتمر الوزاري الرابع الذي خرج بأجندة الدوحة للتنمية التي شملت كل طموحات وتطلعات الدول النامية والمتقدمة معاً والتي تمت الموافقة عليها بالإجماع ، لتجعل قضايا وهموم الدول النامية والأقل نمواً في قلب أجندة هذا المؤتمر ولأول مرة في الدوحة. وطالب سعادته الدول الأعضاء ببحث سبل الخروج بنتائج تلبي متطلبات وأهداف جولة الدوحة التفاوضية. وتطرق سعادته مستنداً على ما ورد في المادة 31 (3) من إعلان الدوحة بضرورة إلغاء التعرفة الجمركية على السلع الصديقة للبيئة كالغاز الطبيعي المسال ومشتقاته مما سيمكن من التوسع في استخدامه على مستوى العالم وبذلك يسهم في تخفيف التحديات الناتجة عن التغير المناخي، واختتم سعادته كلمته بالدعوة لوضع خارطة طريق واضحة ومحددة بالمواقيت لتنفيذ أجندة الدوحة للتنمية

تم اليوم توقيع مذكرة تفاهم بين وزارة الاقتصاد والتجارة ومركز الشفلح بهدف النهوض بفئة الأشخاص من ذوي الاحتياجات الخاصة وتأهيلهم للمشاركة في بناء المجتمع، إلى جانب توفير حياة كريمة لهم من خلال توفير فرص التدريب وفتح المجالات أمام توظيفهم بالوزارة وخارجها. وتهدف مذكرة التفاهم إلى الارتقاء بمستوى الوعي المجتمعي وتعزيز المفاهيم والقيم الأخلاقية والثقافية المتعلقة بحقوق الإنسان بالنسبة لذوي الإعاقة وعلى رأسها حقهم في العمل، إضافة إلى التأكيد على ضرورة نقل هذا الوعي إلى مختلف الأوساط الاجتماعية حتى يتم تبني هذه المفاهيم التي تعزز من مكانتهم ودورهم في الحياة اليومية. وأكد السيد سلطان بن راشد الخاطر وكيل وزارة الاقتصاد والتجارة في بيان صحفي لوزارة الاقتصاد والتجارة، على التزامها بكافة أدوارها ومن ضمنها التزامها ومسؤوليتها نحو المجتمع بفئاته، حيث ستقدم بموجب هذه المذكرة فرصا تدريبية للأشخاص ذوي الإعاقة وإدماجهم في المجتمع، ومساعدتهم ماديا ومعنويا، فضلا عن إتاحة الفرص أمام توظيفهم داخل الوزارة أو خارجها. وقع على مذكرة التفاهم كل من: السيدة مها محمد النصف مديرة إدارة الموارد البشرية بوزارة الاقتصاد والتجارة، والسيد محمد بدر السادة مدير مركز الشفلح للأطفال ذوي الاحتياجات الخاصة. وأوضحت السيدة مها النصف مدير إدارة الموارد البشرية بوزارة الاقتصاد والتجارة أنه سيتم البدء في تنفيذ مذكرة التفاهم التي تبلغ مدتها عاما واحدا قابلة للتجديد باتفاق الطرفين، في بداية شهر يناير من العام المقبل 2014، مشيرة إلى أنها تتضمن جملة من البرامج التدريبية مدتها ثلاثة أشهر قابلة للتجديد أيضا.

قامت شركة قطرغاز للتشغيل المحدودة، ومركز تكساس للبحوث الهندسية التابع لجامعة تكساس إيه أند إم، ووكالة ولاية تكساس بالنيابة عن فرع "مركز ماري كي أوكونور للسلامة" الموجود بجامعة تكساس أيه أند أم بدولة قطر، بالتوقيع على مذكرة تفاهم لمدة 5 أعوام بهدف التعاون وتوفير الدعم المتبادل للأنشطة التي يدعمها المركز ويروج لها. ويعد "مركز ماري كي أوكونور للسلامة" مركزًا مرموقاً ومشهودًا له دولياً، وهو الأول من نوعه في الشرق الأوسط. وتم عقد حفل التوقيع في مقر قطرغاز بالدوحة بحضور الشيخ خالد بن خليفة آل ثاني، مدير عام قطرغاز، والدكتور مارك وايكولد، العميد والرئيس التنفيذي لجامعة تكساس أيه أند أم في قطر. وقام بتوقيع المذكرة السيد عبد العزيز محمد المناعي مدير الشؤون الإدارية بالإنابة ممثلاً لشركة قطرغاز، بينما وقع الدكتور كينث هال، العميد المساعد لشؤون البحث ودراسات الطلاب بجامعة تكساس آيه أند أم قطر، بالنيابة عن مركز تكساس للبحوث الهندسية التابع لجامعة تكساس إيه أند إم. وجدير بالذكر أن قطرغاز انضمت للمركز بعد حصولها على دعوة من الدكتور وايكولد وفريقه بجامعة تكساس إيه أند أم في قطر، وكجزء من رؤية الشركة والتزامها بوضع أعلى معايير سلامة الأداء والترويج لها.

انخفضت الأسهم الأوروبية اليوم الخميس، بسبب شكوك تتعلق بحل الولايات المتحدة لأزمة الميزانية التي أغلقت بعض المؤسسات الحكومية. وأغلق مؤشر "يورو ستوكس 50" للأسهم القيادية في منطقة اليورو منخفضا 0.6% عند 2902.12 نقطة بينما أغلق مؤشر "يوروفرست 300" لأسهم الشركات الأوروبية الكبرى منخفضا 0.4% عند 1242.18 نقطة. وقد ارتفع "يوروفرست 300" إلى أعلى مستوى في خمس سنوات عند 1274.59 نقطة في أواخر سبتمبر أيلول بينما سجل يورو "ستوكس 50" أعلى مستوى في عامين عند 2955.47 نقطة. وارتفع كلا المؤشرين نحو 10% منذ مطلع 2013 لكنهما انخفضا في أكتوبر بعد أن اضطرت الحكومة الأمريكية لإغلاق بعض مؤسساتها هذا الأسبوع بسبب خلاف بين الساسة بشأن الميزانية. وفي أنحاء أوروبا ارتفع مؤشر "فايننشال تايمز 100" البريطاني 0.2% بينما هبط مؤشر "داكس" الألماني 0.4% ونزل مؤشر "كاك 40" الفرنسي 0.7%.

أغلقت الأسهم الأمريكية منخفضة، لليوم الثاني على التوالي، اليوم الخميس، وسط تزايد القلق بشأن التوقف الجزئي للأجهزة الحكومية الأمريكية لليوم الثالث. ووفقا لأحدث البيانات، انخفض مؤشر داو جونز الصناعي لأسهم الشركات الأمريكية الكبرى 136.73 نقطة أو 0.90% إلى 14996.41 نقطة. ونزل مؤشر ستاندرد اند بورز 500 الأوسع نطاقا 15.23 نقطة أو 0.90% إلى 1678.64 نقطة. وهبط مؤشر ناسداك المجمع الذي تغلب عليه أسهم شركات التكنولوجيا 40.68 نقطة أو 1.07% إلى 3774.34 نقطة.

انخفض مؤشر نيكي القياسي للأسهم اليابانية، إلى أدنى مستوى في شهر، اليوم الجمعة، إذ أن عدم حدوث انفراجة في أزمة الميزانية الأمريكية أذكى المخاوف من السياسة الحزبية في واشنطن، التي قد تؤدي إلى أزمة شاملة في أكبر اقتصاد في العالم. وهبط نيكي 0.9 % ليغلق عند 14024.31 نقطة وهو أدنى مستوى إغلاق منذ السادس من سبتمبر، وعلى مدى الأسبوع فقد المؤشر 5% في أول خسارة له خلال خمسة أسابيع، لكنه مازال مرتفعا 35 % عن مستواه في بداية العام. ونزل مؤشر توبكس الأوسع نطاقا 0.9 % إلى 1163.82 نقطة، في تداولات خفيفة بلغ حجمها 2.37 مليار سهم. وتجاهل المستثمرون إلى حد بعيد قرارا متوقعا من بنك اليابان، بترك سياسته النقدية دون تغيير.

أظهرت بيانات اقتصادية نشرت، اليوم الجمعة، ارتفاع احتياطي النقد الأجنبي لكوريا الجنوبية في نهاية سبتمبر الماضي، بأعلى وتيرة له منذ عامين بفضل ضعف قيمة الدولار الأمريكي أمام العملات الأخرى، ومبيعات سول من سندات استقرار العملة المحلية. وبلغ احتياطي النقد الأجنبي في نهاية الشهر الماضي 92ر336 مليار دولار بزيادة قدرها 83ر5 مليار دولار عن الشهر السابق، بحسب بيان للبنك المركزي الكوري الجنوبي. وأشارت وكالة أنباء "يونهاب" الكورية الجنوبية، إلى أن الزيادة المسجلة الشهر الماضي، هي الأكبر منذ أكتوبر 2011، عندما ارتفع الاحتياطي بمقدار 59ر7 مليار دولار. وجاءت زيادة احتياطي النقد الأجنبي للشهر الثالث على التوالي في سبتمبر الماضي، بعد أن انخفض بأكبر قدر خلال 13 شهرا في يونيو الماضي. تجدر الإشارة إلى أن احتياطي النقد الأجنبي يتكون من أوراق مالية وودائع بعملات الأجنبية، بالإضافة إلى وضع احتياطي البلاد في صندوق النقد الدولي وحقوق السحب الخاصة واحتياطي الذهب.

أعلنت شركة سامسونج للإلكترونيات، أكبر شركة في العالم لصناعة رقائق شبه الموصلات للكمبيوتر والهواتف الذكية، اليوم الجمعة، إنها تقدر أرباح التشغيل التي حققتها في الربع الثالث من العام بحوالي 10.1 تريليون وون (9.41 بليون دولار). وذكرت الشركة، في بيان له، أن هذا التقدير الأولي يمثل زيادة بنسبة 23.3% عن أرباح التشغيل التي بلغت 8.06 تريليون وون في الفترة نسفها من العام الماضي، ويمثل أيضا زيادة 6% مقارنة بما حققته في الربع الثاني، والتي بلغت 9.53 تريليون وون. وكان مؤشر المبيعات للفترة من يوليو - سبتمبر يقدر بـ59 تريليون وون، بزيادة 13.1% مقارنة مع العام الماضي، وفقا للشركة. ولم تكشف سامسونج النقاب عن صافي الأرباح المقدر. ومن المخطط أن تعلن عنه في أواخر الشهر الحالي.

قالت شركة "تويتر"، أمس الخميس، إنها تأمل في جمع ما يصل إلى مليار دولار في طرح عام أولي لأسهمها ممهدة الطريق أمام الاكتتاب العام الأكثر ترقبا في قطاع التكنولوجيا منذ طرح شركة فيسبوك في مايو 2012. وكشف موقع التواصل الاجتماعي الشهير، في وثائق مالية تقدم بها إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية، أنه ضاعف دخله ثلاث مرات في عام 2012 إلى 316.9 مليون دولار. ولدى الموقع نحو 215 مليون مستخدم نشط شهريا وحجم رسائل يومية يبلغ نحو 500 مليون رسالة يومية. وقالت شركة تويتر في سبتمبر الماضي إنها تقدمت بوثائق الطرح العام الأولي إلى لجنة الأوراق المالية والبورصات الأمريكية. ويشير توقيت التقدم بطلب الطرح إلى أن أسهم الشركة يمكن أن تكون معروضة للبيع بحلول نوفمبر المقبل.

استقر الدولار قرب أدنى مستوى في ثمانية أشهر، اليوم الجمعة، مع استمرار الإغلاق الجزئي للأجهزة الحكومية الأمريكية، بينما تماسك اليورو قرب أعلى مستوى له في 2013، مدعوما ببيانات تدعو للتفاؤل من منطقة اليورو. واستقر مؤشر الدولار عند 79.767 مقابل سلة عملات غير بعيد عن المستوى المنخفض الذي سجله في الجلسة السابقة عند 79.627، وهو أدنى مستوى منذ أوائل فبراير، ومن المنتظر أن يسجل الدولار انخفاضا أسبوعيا للمرة الرابعة على التوالي. واستقر اليورو عند 1.3621 دولار بعد أن لامس 1.36465 دولار أمس الخميس، وهو أعلى مستوى منذ فبراير، حين بلغ ذروته لهذا العام عند 1.3711 دولار، وقد ارتفع اليورو 0.8 % مقابل الدولار هذا الأسبوع. وجرى تداول الين قرب أعلى مستوى في خمسة أسابيع مقابل الدولار، ولم يتأثر بقرار بنك اليابان إبقاء السياسة النقدية دونما تغيير كما كان متوقعا. ونزل الدولار 0.1 % إلى 97.12 ين بعد أن سجل أمس الخميس، أدنى مستوى في خمسة أسابيع عند 96.93 ين.

قال مسؤول كبير بقطاع النفط، إن جنوب السودان، يعتزم تدشين أول مصفاة نفطية صغيرة في ديسمبر، لإنتاجالديزل، في وقت يسعى فيه إلى تقليص اعتماده على واردات المنتجات البترولية. واستحوذ جنوب السودان على ثلاثة أرباع إنتاج النفط السوداني، عند استقلاله في عام 2011، ولكنه لا يملك مصافي، ويحتاج إلى استيراد البنزين من السودان أو جيرانه في شرق إفريقيا. وفي أول خطوة نحو إنهاء الاعتماد على الخارج وقع جنوب السودان اتفاقا مع شركة روسية العام الماضي، لإنشاء مصفاة صغيرة بطاقة لا تقل عن خمسة آلاف برميل يوميا، في بانتيو بولاية الوحدة. وقال بول أدونج العضو المنتدب لدى شركة النيل للبترولن أمس الخميس، إن العمل في مصفاة بانتيو تأخر بسبب صعوبات في إدخال المعدات اللازمة إلى بلد تقل فيه الطرق الممهدة، ولكنه في تقدم مستمر. وأضاف خلال مؤتمر صحفي "يجري حاليا تركيب بعض المعدات الموجودة في الموقع، والبعض الآخر في طريقه إلى الموقع، ولكن جميع المعدات موجودة في البلاد". وقال أدونج، إن المنتجات المكررة ستخفض أسعار الديزل بنسبة 30 % في بعض المناطق.