توفي شقيقان مصريان في حادث مروري وقع في منطقة جازان جنوب المملكة العربية السعودية، أثناء عودتهما من حلقة لتحفيظ القرآن الكريم. ونُقل الشقيقان...
رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني
رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
اقتصاد
1310
جهاز التخطيط والإحصاء يحتفل باليوم العالمي للترجمة
30 سبتمبر 2019 , 04:25م
الدوحة - قنا
احتفل جهاز التخطيط والإحصاء باليوم العالمي للترجمة، وذلك بحضور عدد من مديري وموظفي الجهاز وبمشاركة من جامعة حمد بن خليفة، والمركز القطري الثقافي الاجتماعي للصم.
وتأتي الاحتفالية التي نظمت اليوم فرصة لتوضيح أهمية الترجمة وعرض أهم الخدمات التي تقدمها هذه المهنة في كافة الجوانب ومختلف القطاعات والمجتمعات.
تضمن برنامج الاحتفالية كلمة للسيدة ندى المحيميد مديرة مركز الترجمة والتدريب بجامعة حمد بن خليفة، استعرضت خلالها أهم الخدمات التي يقدمها المركز ودوره في تطوير مهارات المترجمين والموظفين تماشيا مع التطوير المنهجي.
وقام السيد عبدالله الملا رئيس مجلس إدارة المركز القطري الثقافي الاجتماعي للصم بالتحدث عن لغة الإشارة ودورها في مهنة الترجمة ودور المركز في مساعدة الراغبين في على تعلمها وإتقانها، بالإضافة إلى ممارستها في أغراض تخص الترجمة.
كما عرضت السيدة سعيدة مبارك المهندي أخصائية ترجمة أولى من جهاز التخطيط والإحصاء، مواضيع مختلفة عن الترجمة واختصاصاتها في مهن مختلفة، وكيف أن دور الترجمة ضروري ومهم في مختلف القطاعات الحكومية والخاصة.
واختتمت الاحتفالية بمناقشات واستفسارات دارت بين المتحدثين والحضور.
جدير بالذكر أن جهاز التخطيط والإحصاء يحرص على المشاركة الفعالة للموظفين وتعريفهم بالمهن الأخرى مما يعزز في تطوير العمل وخلق بيئة تفاعلية وناجحة في العمل.
اقرأ أيضاً
اقرأ المزيد
ارتفاع فائض ميزان تجارة السعودية مع دول التعاون
ارتفع فائض ميزان تجارة السلع بين المملكة العربية السعودية ودول مجلس التعاون الخليجي خلال شهر يونيو 2026م بنسبة... اقرأ المزيد
21 مليار دولار مشاريع استثمارية تركية في قطر
كشف وزير التجارة التركي عمر بولات عن نية كل من أنقرة والدوحة إلى رفع حجم التجارة الثنائية بين... اقرأ المزيد
قطر تستقبل أول رحلة طيران مستأجرة "الشارتر" من أرمينيا
استقبلت دولة قطر اليوم، في مطار حمد الدولي، أول رحلة طيران مستأجرة / الشارتر/ قادمة من العاصمة الأرمينية... اقرأ المزيد
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الأكثر مشاهدة
فاجعة لأسرة مصرية بالسعودية.. وفاة شقيقين في حادث مروري بعد خروجهما من حلقة تحفيظ القرآن
مدير عام حمد الطبية متحدثا في «بودكاست التنمية»: إنهاء مشكلة تأخير المواعيد بتوسيع العيادات الطبية
-عيـــادات مســـائية وشراكـــات مـــع القطـــاع الخـــاص لخفض قوائـــم الانتظـــار استضاف المجلس الوطني للتخطيط سعادة السيد محمد بن خليفة السويدي مدير عام مؤسسة حمد...
مطار حمد الدولي يقدم نصائح للمسافرين لاستلام الأمتعة بسهولة
قدّم مطار حمد الدولي مجموعة من النصائح والإرشادات للمسافرين، بهدف تسهيل إجراءات استلام الأمتعة وضمان تجربة وصول أكثر سلاسة وراحة. ودعا المطار، في...
العدل: الحبس 5 سنوات وغرامة 5 ملايين ريال لمخالفة ترميز العقارات
أوضحت وزارة العدل في منشورين لها عبر منصة إكس، أن مجلس الوزراء وافق على مشروع قانون بتنظيم ترميز العقارات وتداول الرموز العقارية ومشروع...
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الشرق الإقتصادي
مؤشر بورصة قطر يغلق تداولاته منخفضا
أغلق مؤشر بورصة قطر تداولاته اليوم، منخفضا بواقع 13.19 نقطة، أي بنسبة 0.13 في المئة، ليصل إلى 9863.10 نقطة. وتم خلال الجلسة تداول...
وزارة المواصلات تطلق 11 خدمة إلكترونية جديدة في مجال النقل البحري
أعلنت وزارة المواصلات عن إطلاق حزمة جديدة من الخدمات الإلكترونية الخاصة بشؤون النقل البحري عبر موقعها الإلكتروني، وذلك في إطار جهودها المتواصلة لتعزيز...
مصرف قطر المركزي يدمج نظام هميان ضمن تطبيق "Samsung Wallet"
أعلن مصرف قطر المركزي اليوم، عن تعاونه مع شركة سامسونج جلف للإلكترونيات لدمج نظام الدفع الوطني هميان، ضمن تطبيق Samsung Wallet، ما يتيح...
وزارة المواصلات: منظومة نقل آمنة ومستدامة تخدم رحلة الطلبة اليومية
شاركت وزارة المواصلات وعدد من الجهات والمؤسسات بالدولة في فعالية العودة للمدارس، التي نظمها برنامج “ساعة وساعة ” تحت شعار «بالعلم والعمل نبني...
مساحة إعلانية
حمل تطبيق الشرق
تابع الأخبار المحلية والعالمية من خلال تطبيقات الجوال المتاحة على متجر جوجل ومتجر آبل
آخر المقالات
-
دبلوماسية مستمرة لخفض التصعيد
رأي الشرق
-
الانتماء.. ما بين الهوية والمسؤولية قطر بقلبي سيرة... عز وأمجاد الإباء
الشيخة الدكتورة لولوة آل ثاني
-
حكمة "صون تزو" وبراغماتية ميكافيلي لإدارة العالم
الشيخ د. سعود بن ناصر آل ثاني
-
السودان متى يستعيد عافيته؟
د. حمد بن عبد العزيز الكواري
الأكثر رواجاً
- 1 وضع في المكيف مخصص لمواجهة الرطوبة المرتفعة.. كهرماء توضح
قدمت المؤسسة العامة القطرية للكهرباء والماء «كهرماء»، عبر البرنامج الوطني للترشيد وكفاءة الطاقة «ترشيد»، عدداً من النصائح للتعامل مع ارتفاع درجات الحرارة ونسب...
- 2 الصحة: حظر تداول واستخدام مستحضرات الببتايد (Peptides) غير المرخصة
انطلاقاً من مسؤولية إدارة الصيدلة والرقابة الدوائية في حماية الصحة العامة وضمان سلامة المرضى، وحرصاً على تداول المنتجات الطبية المرخصة التي تستوفي متطلبات...
- 3 البلدية تغلق 41 مؤسسة غذائية مخالفة
كشفت وزارة البلدية عن حصيلة أعمال البلديات خلال الربع الثاني من عام 2026، التي شملت بلديات الدوحة والريان والوكرة والخور والذخيرة والظعاين والشحانية...