رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات alsharq
تعاون قطري ياباني في مشاريع البنية التحتية

أعلن سعادة السيد عبدالله بن حمد العطية رئيس هيئة الرقابة الإدارية والشفافية عن وجود تعاون بين قطر واليابان في مشاريع البنية التحتية إضافة إلى العديد من المشروعات المتعلقة بالطاقة. وقال سعادته في تصريح صحفي لدى حضوره اﻻجتماع الثالث لندوة مشاريع البنية التحتية القطرية والتي بدأت أعمالها صباح اليوم، الأحد، بفندق هيلتون، إن قطر تربطها باليابان علاقات مميزة على مختلف اأصعدة وﻻسيما في القطاع اﻻقتصادي والنفط والغاز، مشيراً إلى أن اﻻجتماعات القطرية اليابانية تهدف إلى تبادل الخبرات وتعزيز التعاون المشترك بين البلدين. وتناقش ندوة مشاريع البنية التحتية القطرية إمكانية اﻻستفادة من الخبرات اليابانية في التخطيط والتنفيذ لتلك المشروعات العملاقة حيث يشارك في الندوة ممثلين لكبرى الشركات اليابانية.

278

| 16 مارس 2014

عربي ودولي alsharq
قطر وإيران تبحثان تعزيز العلاقات الثنائية

اجتمع سعادة الدكتور محمد جواد ظريف وزير خارجية الجمهورية الإسلامية الإيرانية مع سعادة السيد محمد بن عبدالله الرميحي مساعد وزير الخارجية للشؤون الخارجية خلال زيارته إلى طهران أمس السبت. تم خلال الاجتماع بحث العلاقات الثنائية بين دولة قطر والجمهورية الإسلامية الإيرانية وسبل دعمها وتطويرها في مختلف المجالات، إلى جانب استعراض عدد من القضايا الإقليمية والدولية ذات الاهتمام المشترك لدى البلدين الصديقين.

233

| 16 مارس 2014

محليات alsharq
"حمد وسحر".. لعبة قطرية على الهواتف الذكية

في إطار ابتكاراتها المتواصلة التي تلامس مجتمعنا القطري في قالب الكتروني ذكي، ساهمت شركة "قرناس" في توفير البيئة المناسبة لاستحداث لعبة قطرية جديد على الهواتف الذكيه تحمل اسم (حمد وسحر) حيث تعتبر اللعبة قطرية الصنع وتم تطويرها بجهود قطرية خالصة من قبل فريق ألعاب مستقل يضم كلا من: الرسام عبدالرحمن آل ثاني والمطور فيصل الكبيسي والرسامة مريم الخليفي، حيث تم تطوير اللعبة باستخدام أحد أشهر محركات الألعاب ثنائية الأبعاد وهو محرك GameMaker: Studio، وستكون موجهة لسوق التطبيقات الهواتف الذكية التي تدعم أنظمة Android وIOS. وعملت شركة "قرناس" على تنظيم المشروع بين أعضاء فريق العمل، في شهر نوفمبر الماضي من جداول مهام أسبوعية وتوزيعها على الفريق وعمل اجتماعات نقاشية في نهاية كل أسبوع لتبادل الأفكار والآراء ولتقييم جودة الأعمال بهدف تحسينها للأفضل، كما تكفلت الشركة بالمساعدة على نشر اللعبة وتسويقها لهم، حيث يعتبر ذلك احد أهداف الشركة في تشجيع المواهب المحلية لدخول مجال تطوير الألعاب والتطبيقات. ويقوم مشروع لعبة حمد وسحر، على مغامرات بلاتفورم قطرية الصنع ومقتبسة من التراث الخليجي والعربي، حيث تتميز بوجود لاعبين هما (حمد) و (سحر)، وتختلف القصة حسب الشخصية التي يختارها اللاعب، كما تدعم اللعبة اللغتين العربية والإنجليزية، وذلك من اجل تسويق اللعبة على اكبر نطاق ممكن وحتى يتمكن الجميع من الاطلاع على تراثنا وفق نظام ذكي سلس. ويذكر بأن اللعبة مازالت نشطة تحت التطوير، وسوف تتم اضافة العديد من المزايا والمراحل الجديدة في التحديثات المستقبلية،اذ يمكن تحميلها من أحد متاجر AppStore أوGoogle Play بصورة مجانية بكل سهولة. تجربة مميزة وقال عبد الرحمن آل ثاني احد أعضاء فريق العمل حول المشروع: كانت تجربة مميزة استمتعت من خلال مشاركتي مع فريق العمل حيث تعلمت من خلالها الكثير حول مجال تطوير الألعاب، ومن أهمها كيفية الرسم وتلوين الشخصيات الخاصة للألعاب وكيفية تحريكها من خلال عمل الأنيميشن، بجانب ذلك أسعدني أيضا الأنسجام والتفاهم بين أعضاء الفريق وحسن التنظيم والذي ساعد بدوره على انجاز المشروع بصورة سلسة وممتعة، وما يميز لعبة حمد وسحر هو أنها نتاج تعاون كامل ومن جهود قطرية خالصة ابتداء من المطور والرسامين وحتى المصممين. وأضاف قائلا: كما نأمل بأن تنال اللعبة إعجاب الجميع ليس فقط على الصعيد المحلي فحسب، بل نطمح بأن تكون من الألعاب العربية الرائدة وتنافس الألعاب الأجنبية الأخرى في متاجر الهواتف الذكية". تجربة فريدة من جانبها قالت مريم الخليفي بأنها "سعيدة جداً بمشاركتها مع فريق عمل متميز حسبما اشارت واضافت قائلة: كانت هذه التجربة فريدة من نوعها بالنسبة لي حيث ساهمت كثيراً في تطوير مهارة التصميم لدي وكيفية توظيفها في الألعاب. فاللعبة ترفيهية تتميز بطابع قطري وعربي يعكس الهوية الوطنية بشكل مبسط للمستخدم، وهذا ما نطمح لإيصاله اليوم مع التطور المستمر للدولة وتقنية الألعاب الحديثة."

2211

| 15 مارس 2014

محليات alsharq
جولة مشاورات سياسية بين قطر وإيران

عقدت اليوم في طهران جولة مشاورات سياسية بين دولة قطر والجمهورية الإسلامية في إيران، ترأس الجانب القطري فيها سعادة السيد محمد بن عبدالله الرميحي مساعد وزير الخارجية للشؤون الخارجية، وترأس الجانب الإيراني سعادة السيد حسين أمير عبداللهيان مساعد وزير الخارجية للشؤون العربية والإفريقية. تم خلال جولة المشاورات التي جرت في أجواء ايجابية وأخوية بحث تطوير العلاقات الثنائية بين البلدين ، والمسائل ذات الاهتمام المشترك.

212

| 15 مارس 2014

عربي ودولي alsharq
بطريركية لبنان تشيد بجهود الأمير للإفراج عن راهبات معلولا

رفع البطريرك الماروني الكردينال مار بشارة بطرس الراعي أسمى معاني الشكر والتقدير إلى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى على جهوده في نجاح الوساطة القطرية للإفراج عن راهبات معلولا. مشيدا بالعلاقات القطرية اللبنانية وبالجهود التي تبذلها قطر لإسعاد الناس. وكان غبطة البطريرك استقبل سعادة السيد علي بن حمد المري سفير قطر لدى الجمهورية اللبنانية في المقر البطريركي في بكركي. حيث أبلغه غبطة البطريرك الراعي وشكره لنجاح الوساطة القطرية في إطلاق راهبات معلولا وطلب من سعادة السفير نقل شكره وتحياته لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى. وعرض معه الأوضاع الراهنة والعلاقات الثنائية بين البلدين الشقيقين. وأكد سعادة السفير بأنه بناءً على توجيهات من حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير البلاد المفدى "حفظه الله"، قامت الأجهزة المعنية بالوساطة من أجل إطلاق سراح الراهبات وهذا إيماناً من سموه بمبدأ الإنسانية والكرامة وحرية الشعوب، ونحن سعداء بنجاح الوساطة ووصولهن إلى أهلهن سالمات، متمنياً من الله عز وجل أن يتم إطلاق سراح المطرانين والمصور اللبناني. وصرح البطريرك الراعي لـ "الشرق" بأنه ينظر بكل تقدير لنجاح الوساطة القطرية بإطلاق سراح الراهبات وقد حرص على إبلاغ سعادة السفير الشكر والامتنان الكبير لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، على العمل الدؤوب للإفراج عن الراهبات. خصوصا وأن الدور الأساسي في عملية الإفراج هو لقطر. ويضيف البطريرك: عندما كنا في زيارة لدولة قطر طلبنا من سمو الأمير التدخل للمساعدة والوساطة للإفراج عن المطرانين والكهنة، وقد أخذ سمو الأمير القضية على عاتقه وباشر على الفور اتصالاته مع الأمن العام اللبناني وشعرنا ولمسنا أن هذا العمل متواصل. وإنني أتقدم باسمي وباسم الجميع في البطريركية بالشكر والتقدير لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير قطر حفظه الله ولدولة قطر. وردا على سؤال أشاد البطريرك الراعي بالعلاقات القطرية اللبنانية، وقال: يتضح هذا من خلال معرفتنا بدولة قطر الشقيقة والصديقة ووجود اللبنانيين فيها وعلاقتنا مع حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني حفظه الله. وكل المعاونين الذين نحييهم جميعا نعرف ونشعر أن العلاقة بين قطر ولبنان هي علاقة صداقة مبنية على مشاعر إنسانية وعلى مودة وعلى احترام وعلى محبة بالقلب، والذي لمسناه أن هذه الدولة تحب أن تسعد غيرها واهتمام قطر للإفراج عن الراهبات كان من أجل إسعاد الراهبات والعودة إلى حياتهن واليوم اهتمام الدولة القطرية بشأن المطرانين والكهنة المخطوفين تدخل أيضاً من ضمن علاقة إسعاد الآخر.

497

| 15 مارس 2014

محليات alsharq
النصر يشارك في مؤتمر حول الوساطة بمنطقة "المتوسط"

أجرى سعادة السيد ناصر بن عبد العزيز النصر، الممثل السامي لمنظمة الأمم المتحدة لتحالف الحضارات، مباحثات مع سعادة السيد كارل ايرجافش نائب رئيس الوزراء ووزير خارجية سلوفينيا، تطرقت إلى عدد من القضايا الهامة ذات الاهتمام المشترك بين منظمة الأمم المتحدة لتحالف الحضارات و سلوفينيا، وعلى رأسها الوساطة والحوار السلمي لحل النزاعات بطرق سلمية في بؤر الصراعات ذات الطابع الإثني أو الثقافي. كما اجتمع سعادته أيضا مع رئيس سلوفينيا الأسبق دانيلو ترك ، ونائب الأمين العام للأمم المتحدة السيد ايان اليسون، كل على حدة. وقد شارك السيد النصر، خلال زيارة رسمية للوبليانا استغرقت عدة أيام ، في مؤتمر عقد حول الوساطة في منطقة البحر المتوسط الذي نظمته وزارة الخارجية في سلوفينيا بمشاركة رئيس سلوفينيا ووزيري خارجية إسبانيا والمغرب إلى جانب عدد كبير من السياسيين و كبار المسؤولين في المنظمات الدولية ومنظمات المجتمع المدني، والذي اختتم أمس. وأكد الممثل السامي لمنظمة الأمم المتحدة لتحالف الحضارات في الكلمة الرئيسية في جلسة بعنوان / تعزيز الوساطة والتعايش السلمي من خلال الثقافة و الشباب والمجتمع المدني/ على دور منظمة الأمم المتحدة في حل النزاعات الدولية وفقا لما جاء في الفصل السادس من ميثاق الأمم المتحدة حول الوساطة و تنامي هذا الدور منذ عام 1989 مع زيادة عدد قوات الأمم المتحدة لحفظ السلام من قرابة 10,000 الى 98,000 في عام 2011م .. مشيرا الى مساندة منظمة الأمم المتحدة لتحالف الحضارات للوساطة كأداة لحل النزاعات. وتناول سعادته في كلمته الدور الذي تضطلع به جمعيات المجتمع المدني وعلماء الدين في تقريب وجهات النظر و تفعيل الوساطة كأداة لحل النزاعات ذات الطابع الديني أو العرقي؛ نظرا لتواصلهم المستمر مع طبقات المجتمع المختلفة .. مشددا في هذا الاطار على حرص منظمة الامم المتحدة لتحالف الحضارات على التفاعل مع منظمات المجتمع المدني بهدف تفعيل دور ممثلي تلك المنظمات في القيام بالوساطة لحل النزاعات بين الأطراف المختلفة. وأوضح سعادة السيد ناصر النصر في ختام كلمته أمام مؤتمر "الوساطة في منطقة البحر المتوسط" أن للمرأة دورا أيضا في الوساطة وفقا لقرار مجلس الأمن 1325 الذي أكد على هذا الدور الذي ينعكس في الوساطة الايجابية التي قامت بها المرأة في الصراعات في إفريقيا.

333

| 15 مارس 2014

عربي ودولي alsharq
قطر تدين هجوم "شبرا الخيمة" المصرية

أعربت وزارة الخارجية عن إدانة دولة قطر واستنكارها للهجوم الذي وقع في مدينة "شبرا الخيمة" بجمهورية مصر العربية الشقيقة اليوم والذي أسفر عن مقتل ستة من الشرطة العسكرية. وأكد مصدر مسؤول بوزارة الخارجية في تصريح لوكالة الأنباء القطرية "قنا" أن دولة قطر تدين بشدة مثل هذه الأعمال التي تستهدف أمن واستقرار مصر. كما جدد المصدر مواقف دولة قطر الثابتة بنبذ العنف بمختلف أشكاله وصوره.

309

| 15 مارس 2014

محليات alsharq
أكاديميون يناقشون دور العلاقات العامة في إستراتيجيات الإتصال

نظمت الجمعية الدولية للعلاقات العامة فرع الخليج بــ"كتارا" ندوة نقاشية بعنوان "العلاقات العامة واستراتيجيات الاتصال " حيث دارت الندوة حول بناء الصورة وإدارة السمعة ومجالات العلاقات العامة وعلاقتها بالتراث العربي الإسلامي . وأكد جاسم إبراهيم فخرو على دور الجمعية في تعزيز صناعة العلاقات العامة في المنطقة وتوفير مظلة لتبادل المعرفة والخبرات بين الممارسين لهذه المهنة ، مشيراً إلى ضرورة بناء منظومة تجمع ممارسي العلاقات العامة للإسهام في تطوير الأداء في جميع القطاعات هذا بالإضافة إلى بناء أجيال مستقبلية مؤهلة في مجال العلاقات العامة ،توفير الخدمات والمعلومات التي تساعد أعضاء الجمعية لتنفيذ مسؤولياتهم. ولفت أن الجمعية تسعى من خلال الندوات والنقاشات إلى تطوير مهارات الأعضاء والسعي نحو معرفة نقاط الضعف لتغيير الصورة النمطية للعلاقات العلامة في الإعلام . و ألقى السيد على المالكي – مدير العلاقات العامة بالشركة المتحدة للتنمية كلمة تناول فيها دور هذا المجال الكبير وأهميته في تقدم المؤسسات وتطورها مؤكداً أن هذه الندوة تشكل إضافة نوعية هامة للجهات المستفيدة للقضايا المطروحة فيها كونها توفر الإطار المرجعي المناسب لتمكين منتسبي العلاقات العامة للتعرف على الوسيلة المناسبة للمؤسسات والشركات بشكل منسجم مع المعايير الوطنية والدولية والتحديات والأهداف المطلوبة . وقال أن فكرة تنظيم ندوة للعلاقات العامة والاتصال تأتي مواكبة للطموحات الكبيرة التي تنشدها الدولة والشركات حتى يكون تأثيرها اقتصادياً واجتماعيا ً في القطاعات كافة والحاجة إلى ضرورة تنمية مهارات العاملين ومنتسبي القطاع وذلك لمواكبة حركة التغيرات بصورة محترفة ومنظمة . كما أشار إلى أن هذه الندوة تعكس مدى احتياجات الشركات الحكومية والخاصة والعامة للتواصل مع الرأي العام إلى جانب المستثمرين والمساهمين والتفاعل مع المتغيرات الحاصلة والتي أثبتت أن الاتصالات والعلاقات العامة لها دورها الفعّال . العلاقات الإنسانية وعرض محمود قلندر كلية الإعلام جامعة قطر بداية ونشأه العلاقات العامة وعلاقتها بالتراث العربي فقال أن العلاقات العامة هي علم وفن غربي بدأ أساسا ً في المجتمعات الرأسمالية وكان تارخها يدل على أنه وليد التطور الرأسمالي الغربي في أوربا والولايات المتحدة الأمريكية على وجة الخصوص ومن ثم نمت حتى أصبحت على ماهو عليه الآن . وأضاف ان العلاقات العامة لو جاز أن نعيدها إلى أصلها وننظر إلى واقعنا لرأينا أن العرب والمسلمين هم أساس هذا العلم مشيراً إلى أن كلمة العلاقات العامة غير صحيحة بمعنى أن الجملة عند نطقها فإننا نضعها في موضع مقارنة بين " عام وخاص " فالخاص تصبح أكثر تقديراً من العام وكأننا نأخذ مسمى العلاقات العامة إلى بعد غير حقيقي . إن الواقع يحتم علينا أن نقول أن العلاقات العامة هي " علاقات إنسانية " واذا اعتبرناها هكذا نكتشف أن الثقافة العربية والإسلامية هي قلب هذا التراث،مؤكدا أن التراث العربي هو عبارة عن العلائق الوثيقة بين الناس . تخطيط استراتيجي من جانبة تحدث الدكتور محمد قيراط من كلية الإعلام جامعة قطر عن أحد المحاورة الهامة في العلاقات العامة وهي "بناء الصورة وإدارة السمعة وكيف لها أنها تساهم في تكوين الرأي العام للأفراد داخل المجتمع حيث أشار إلى :" أن الحديث عن العلاقات العامة يرتكز على وظيفتين إستراتيجيتين هما بنا الصورة وإدارة السمعة ففي عالم المنافسة والجودة إذا لم يكن لدى المؤسسة أو الشركة اسم أو شعار فإنها تفتقر إلى التميز ولا تختلف عن الآخرين . وأكدا أن العلاقات العامة تقوم على تخطيط استراتيجي وهي إدارة قضايا المؤسسة وكل مؤسسة بالدولة لها قضاياها الخاصة موضحاً ان الكثير من المؤسسات لديها ضعف كبير يتمثل في غياب البحث العلمي وغياب الدراسات الإعلامية فيجب على كل مؤسسة أن تقوم أولا ً بدراسة نقاط الضعف ومعالجة الخلل وكذلك القضايا الحساسة التي تهم الشركة وذلك للوصول إلى النجاح والتميز . القاعدة الذهبية وأشار إلى أن هناك مؤسسات تعمل ليلاً ونهاراً من أجل الحفاظ على اسمها وتنافسها العالمي وإلا تهاوت وفشلت مؤكداً على ضرورة التركيز على النجاح وأن تتعلم من أخطاءها لتلافي تكراراها مستقبلاً - ثانيا ً : دراسة المبررات التي تجعل المؤسسة تنفرد بها عن الآخرين موضحاً ان القاعدة الذهبية للعلاقات العامة هي عدم الإكتفاء بالاداء المتميز بل يجب على هذا الأداء الوصول إلى أذهان الناس . إنفجاراً إعلامياً وفي محور آخر بالندوة تناول نور الدين ميلادي – رئيس قسم الإعلام بجامعة قطر دور شبكات التواصل الاجتماعي في انتشار الخبر والمعلومة وأهميتها كمصدر للأخبار ودروها المؤثر في تغيير الرأي العام فقال : " أن شبكات التواصل الإجتماعي أصبحت هي الإعلام الجديد وان هناك الكثير من الباحثين تحدثوا عنه باستفاضة لافتاً أن تلك الظاهرة بدأت بالظهور حينما فاز باراك أوباما في انتخابات الرئاسة حيث اعتمد في حملته على "الفيس بوك" ووصل عدد متابعية حينذاك ما يقارب 72 مليون شخص في عام 2008 ، موضحاً أن حملته استعانت بفريق من الإعلاميين والعلاقات العامة في كسب الرأي العام معه للفوز بالانتخابات وأشار إلى أن هذا الأمر أعطي درسا استفاد منه الكثير من السياسيين والإعلاميين حول العالم والكثير من المؤسسات الرسمية وغير الرسمية كما استفاد منه شباب الربيع العربي فيكل من تونس ومصر وسوريا . وقال أن العقد الأخير شهد إنفجاراً إعلاميا ً في الإنترنت وشبكات التواصل الإجتماعي مؤكداً أن المستقبل سيشهد تقلصاً في الإعلام القديم كالراديو والتليفزيون والجرائد والصحف اليومية . العالم الإفتراضي وقال أن الإعلام القديم بدأ يختفي شيئا فشيئاً بناءً على دراسات وأبحاث تم الإعلان عنها مشيراً إلى أن هناك جرائد ومجلات بعدد من الدول وبخاصة أمريكا بدأ تتناقص ويتناقص معها قراءها كما أن حجم مبيعاتها بدأ يتقلص هو الآخر ،و عليه فإن الإنترنت يلعب دوراً هاماً في تلك الظاهرة إذ أن الشخص بإمكانه مشاهدة ومعرفة الخبر لحظة بلحظة من خلال مواقع التواصل الاجتماعي كما يمكنهم الإطلاع على المشاهد والمقاطع المصورة على مواقع مختلفة ومنها اليويتيوب . وأوضح أن الوضع الآن يشير إلى أن هناك هجرة حقيقية نحو العالم الافتراضي خاصة لدى الكثير من الشباب والمثقفين فيما يعرف بالناشطين . وقال أن من بين الإحصائيات الأخيرة التي تم حصرها آخر مرة عبر الإنترنت توضح أن عدد مستخدمي "الفيس بوك" وصل إلى 1.3 مليار مستخدم وأن الفترة مابين عام 2012 – 2013 تزايد استخدام "الفيس بوك" إلى نحو 3.22 وهذا يدل على أهمية مواقع التواصل الاجتماعي ودورها المؤثر في العالم الافتراضي ، وأضاف أن هناك ما يقارب من 7 مليون رابط يتبع وسائل إعلامية مختلفة على شبكات التواصل الاجتماعي .

1241

| 15 مارس 2014

ثقافة وفنون alsharq
"قطر للمؤتمرات" يستضيف حفل كورال "سوار" السنوي

في أجواء موسيقية امتزجت فيها الألحان الشرقية بالأخرى الغربية، شهد مركز قطر الوطني للمؤتمرات في قاعة "المسرح" مساء الجمعة حفل كورال سوار السنوي، والذي ضم 40 طفلاً عربيا موهوبا، قدموا على مدى ساعتين عروضهم والتي استمتع بها الجمهور الكبير الذي حرص على الحضور للاستماع إلى أروع الموشحات والأغاني التراثية العربية لكبار المؤلفين والملحنين، وهو ما أعادهم إلى زمن الفن الجميل والطرب الأصيل. كما حظي الحفل بإطلالة خاصة لعازف الأكورديون العالمي "ريتشارد جاليانو"، والذي تألق من خلال قدراته المتميزة في العزف المنفرد فقدم أروع الألحان والمقطوعات الموسيقية، ما أضفى على الحفل رونقاً خاصاً وطابعاً عالمياً مميزاً. وجاء الحفل الختامي للكورال في نهاية الموسم، ليكون هذا الحفل هو الحدث الأبرز الذي ينظّمه الكورال، ما جعله بمثابة عرض مسرحي عالي المستوى يقدم بمواصفات فنّية عالمية، ويحضره في كل عام نخبة من الضيوف وكبار الشخصيّات والدبلوماسيين وأولياء الأمور وممثّلين من منظمات غير حكومية وغيرهم. وخلال الحفل الممتع قدم كورال سوار بقيادة المايسترو نبيه الخطيب، عدداً من الموشحات والأغنيات التراثية العريقة التي أبهرت وأمتعت الحضور. فيما يعد الكورال من أهم المبادرات الثقافية للجزيرة للأطفال التي تهدف إلى إحياء التراث الموسيقي العربي وتدريب الموهوبين من القطريين والعرب على أيدي موسيقيين عالميين من أجل تنمية مواهبهم الغنائية. وجاء إطلاق الجزيرة للأطفال لهذا الكورال بهدف دعم الأطفال العرب الموهوبين وتنمية مواهبهم الغنائية على أيدي موسيقيين محترفين. وأتاح الكورال لهؤلاء الأطفال فرصة اكتشاف قيمة التراث الموسيقي العربي الثريّ والمتنوّع الذي تمّ إحياء مقاطع هامّة منه عن طريق إعادة توزيعها بشكل حديث وجذاب. وكان تقديم الكورال بمثابة مفاجأة للحضور من رواد الأغاني التراثية والموشحات، إذ قدم الكورال مقطوعات لكبار المطربين العرب اتسمت بروعة الكلمات وجمال الألحان، منها أغاني "ليله لو باقي ليلة لعبد الرب إدريس، نسّم علينا الهوا لفيروز"، وغيرها من الأغاني التي استطاع كورال سوار من خلالها أن يعيد الجمهور إلى زمن الفن الجميل والطرب الأصيل. نجاح المبادرة ومن جانبه، أكد السيد سعد الهديفي، المدير العام التنفيذي بالوكالة – مدير القنوات في الجزيرة للأطفال: إن "الكورال جاء ليؤكد نجاح مبادرة الجزيرة للأطفال التي تجسدت في كورال سوار الذي يهدف إلى دعم الأطفال العرب الموهوبين وتنمية مواهبهم الغنائية على أيدي موسيقيين محترفين، "كما كان الحفل مثالا حيا لرسالة كورال سوار التي تهدف إلى فتح آفاق جديدة أمام الأطفال العرب الموهوبين وإتاحة الفرصة لهم لاكتشاف قيمة التراث الموسيقي العربي الثري والمتنوع، كما لمسنا من خلال هذا الحفل قدرة أعضاء الكورال على الأداء الراقي والرائع للأغاني والموشحات العربية الأصيلة، فضلا عن أداء الأغاني العالمية بمختلف اللغات". وتابع: إن "الحفل أظهر قدرة أعضاء كورال سوار في التعبير عن أنفسهم وثقتهم بمواهبهم، كما أنه شكل فرصة متميزة للمشاركين والجمهور لإدراك دور الموسيقى في خلق التواصل بين الشرق والغرب". لافتا إلى أن "كورال سوار حلم عربي تحقق من خلال هؤلاء الأطفال الذين احتضنتهم الدوحة منارة التراث والثقافة العربية والفنون وهذا يشجّعنا على دعم كورال سوار وتقديم المزيد من الفرص لهم لصقل مواهبهم وإبرازها أمام الجمهور. فنجاح هذا الحفل هو تتويج للنجاحات المتميّزة التي حقّقها كورال سوار على مدى السنوات الماضية". وبدوره، أعرب القائد المايسترو نبيه الخطيب، عن سعادته بقيادة الكورال، وقال إن أهمية الموهبة ليست فقط في مجال الغناء ولكن في كل المجالات وبالتدريب والعلم يصبح الموهوب مبدعاً. مؤكداً أنه "أصبحت لدى كورال سوار، خبرة واسعة ومقدرة فنية عالية على أداء كافة الألوان الغنائية". وأرجع الخطيب ذلك إلى التدريبات المستمرة وحرص الأطفال على تنمية مواهبهم وصقلها بالعلم والتدريب، لذلك هم دائما مستعدون لأي تغيير، سواء كان في اللحن أو الكلمات. كما أعرب العازف الفرنسي "ريتشارد جاليانو"، عن سعادته بالمشاركة بالحفل، "فهو يشكّل حواراً رائعاً ومتميّزاً بين ثقافتين مختلفتين. كما يشكّل فرصة رائعة لإدراك حقيقة عالمنا الذي أصبح بمثابة قرية كونية صغيرة". وقال: "لقد أعجبت كثيراً بهذا الحفل، ومن جهتي أحيي المسؤولين عن الكورال على جهودهم وعملهم. فالأغنيات التي أدّاها أطفال كورال سوار تعكس الأصالة والتراث العربي العريق".

831

| 15 مارس 2014

تقارير وحوارات alsharq
باحثون:الاعتماد على "الخدم" والمشاكل الزوجية وراء "الطلاق"

أكد باحثون ومواطنات أن تفشي ظاهرة الطلاق في مجتمعاتنا له العديد من الأسباب، أهمها الاعتماد الكلى على الخدم وتكبير حجم المشاكل الزوجية وغياب المفهوم الحقيقى للزواج وضغوطات الحياة وإلقاء المسؤوليات على الزوجة وغياب كلمات الحب والتقدير والاحترام. مطالبين بضرورة أن تعي المرأة دورها الأساسي زوجة وأما وان يفهم الرجل ان المرأة فى السابق تختلف عن الآن، وان يكون هناك توازن لدى المرأة فى اهتمامها بالرجل.. السطور القادمة تحمل رؤى وحلولا لهذه الظاهرة. و ترى الدكتورة ظبية السليطى باحثة وناشطة اجتماعية ان الزواج اصبح ضرورة وواجهة اجتماعية فى المجتمع والكل يتمنى ان يبنى أسرة ناجحة ويعيش حياة سعيدة، ولكن عدم إدراك القيمة الحقيقية للزواج يترتب عليه تفاقم المشكلات مما يؤدى الى الطلاق. وأضافت السنوات الاولى من الزواج من الطبيعى ان يحدث الاختلاف بينهم لأن كلا منهم مقبل من بيئة تختلف عن الأخرى فلا تجد الصبر على مرور هذه المرحلة حتى يحدث التكيف ولكن تجد العكس غياب التنازلات والتضحية، وذكرت من جانب آخر ان هناك من قضى من الزوجين مايقارب العشرين عاما من الحياة الزوجية وتتفاجأ بعدها بانهم انفصلوا واقبلوا على الطلاق، فكل منهم يمثل على الآخر حيث كيف كل هذه السنوات بينهم وتعقبها مرحلة الإقبال على الانفصال، فأين التضحية والتفانى من اجل الأسرة؟. من جانبه أوضح الأستاذ فهد غريب أن احد أسباب الطلاق عدم التزام الزوجة بالتزاماتها الزوجية وأمور الزوج وأصبحت تهتم بصديقاتها أكثر من أسرتها مما يؤدى إلى إهمال الأسرة وأصبح الاعتماد الكلى على الخدم إضافة إلى إفشاء الأسرار الزوجية لأهلها وصديقاتها وتكبير حجم المشاكل الاسرية التى تدور داخل الاسرة نفسها.. وأشارت مريم العوضى مديرة مدرسة الى ان من احد الأسباب المؤدية للطلاق ان الكثير من البنات يفتقدن معنى الدور الاساسى الذي خلقن من أجله فى الحياة وهو دورها الأساسى كامرأة وزوجة فى الاسرة والمجتمع وربما دورها كأم فى الوقت الحالى مفقود من خلال الحياة الزوجية والتحولات الاقتصادية والاجتماعية. وأضافت ان الرجل الآن لابد أن يدرك أن للمرأة دورها فى الوقت الحاضر فهى تختلف عما سبق فقد زادت افاق فكرها وثقافتها وأصبحت لها استقلالية مالية منفصلة وتستطيع الاعتماد على نفسها، وربما اختلفت شخصيتها عما كان قبل التحولات الاقتصادية والثقافية وفى ظل كل ذلك هى لاتحتاج سوى الى كم من التقدير والاحترام كعضو مشارك فى الحياة الزوجية، ويطالبها بالعديد من الأدوار كزوجة وأم ومربية ومساهمة مالية اضافة الى ادواره الاساسية ربما تقوم هى بها وهى تكاد لا تمانع ذلك فى ظل الاحتواء العاطفى والاجتماعى لها ولاسرتها. وأشارت الى نقطة أخرى انه لابد من ان يكون للمرأة نوع من التوازن فى حياتها بمعنى الا تجعل الرجل هو كل محور اهتمامها فلابد ان تكون للمرأة اهتمامات اخرى تنشغل بها من خلال ممارسة حياتها اليومية حتى لا يحدث الصدام بينهم خلال الحياة اليومية مما يؤدى الى تفاقم المشاكل المؤدية للطلاق.

694

| 15 مارس 2014

محليات alsharq
المري يطالب بتعديل النظام الأساسي للجنة التنسيق الدولية

طالب سعادة الدكتور علي بن صميخ المري رئيس اللجنة الوطنية لحقوق الإنسان تعديل النظام الأساسي للجنة التنسيق الدولية ليشمل إمكانية استعراض الاعتماد بعد 5 سنوات من الاعتماد . وقال الدكتور المري لدى مخاطبته اجتماع الجمعية العمومية للجنة التنسيق الدولية بجنيف "إنه سينظر مكتب لجنة التنسيق الدولية في اقتراح تعديل النظام الأساسي للجنة لتزويدها بسلطة استعراض اعتماد المؤسسات الوطنية لمدة أقل من 5 سنوات، حيث وضعت اللجنة الفرعية المعنية بمنح الاعتماد توصية بإعادة اعتماد المؤسسات الطنية لحقوق الإنسان بشرط الرجوع إلى اللجنة الفرعية في إطار زمني محدد لتقديم معلومات إضافية بشأن قضايا محددة. وأوضح أنه يستخدم هذا النهج عندما يكون هناك مخاوف لدى مكتب لجنة التنسيق الدولية واللجنة الفرعية بشأن إعادة اعتماد مؤسسة محددة لمدة 5 سنوات، مع عدم إمكانية تطبيق التوصية بتغيير درجة الاعتماد، مما يحمي مصداقية لجنة التنسيق الدولية وعملية الاعتماد، كما يعطي هذا النهج الفرصة للمؤسسات الوطنية لاتخاذ الإجراءات اللازمة، أو لتقديم معلومات إضافية، مع الحفاظ على حالة الاعتماد القائمة في الفترة الانتقالية. وأوصى د. المري باعتماد التعديل المقترح من قبل لجنة التنسيق متناولاً في الوقت نفسه التحديات التي تواجه لجنة التنسيق الدولية والتي تتعلق بكيفية طعن المؤسسات الوطنية في توصية الاعتماد من قبل لجنة التنسيق الدولية، وقال:إن اللجنة الفرعية المعنية بمنح الاعتماد ومكتب لجنة التنسيق الدولية على علم بالمخاوف في هذا الشأن، مؤكدا أن اللجنة الفرعية سوف تنظر في هذا الأمر في اجتماعها الاسبوع المقبل كما ستقدم تقريرا إلى مكتب لجنة التنسيق الدولية بشأن هذه المسألة في الاجتماع المقبل . وقال د. المري لدى مخاطبته اجتماع الجمعية العمومية للجنة التنسيق الدولية بجنيف بوصفه رئيساً للجنة الفرعية المعنية بالاعتماد : لقد أتممت العام الماضي فترة ولايتي الثانية كرئيس للجنة الفرعية المعنية بالاعتماد، مضيفاً "كما تعلمون،فإنه وفقا للقوانين الإجرائية للجنة الفرعية المعنية بمنح الاعتماد،تتألف اللجنة من ممثلي المؤسسات الوطنية من كل منطقة من المناطق الأربعة: كندا تمثل الأمريكتين، وموريتانيا تمثل أفريقيا وقطرتمثل منطقة آسيا والمحيط الهادئ وفرنسا تمثل أوروبا، ويدعم عملنا قسم المؤسسات والآليات الإقليمية الوطنية التابعة لمكتب المفوض السامي لحقوق الإنسان. عمل اللجان الفرعية وتناول المري في كلمته آخر اجتماعات اللجنة الفرعية والتي ناقشت آخر المستجدات في عملية الاعتماد؛ والموضوعات المثارة في الاجتماعين السابقين؛ بالإضافة إلى عمل اللجنة الفرعية الحالية المعنية بمنح الاعتماد؛وطرح بعض القضايا للنظر فيها مستقبلا، وفيما يتعلق بآخر المستجدات في عملية الاعتماد، قال المري"إنه ومنذ الاجتماع السادس والعشرين للجنة التنسيق الدولية، اجتمعت اللجنة الفرعية مرتين للنظر في ستة طلبات اعتماد، وعشرين طلب آخرين مقدمين لإعادة الاعتماد، كما تم النظر في العديد من القضايا المتعلقة باعتماد ثلاثة مؤسسات وطنية". فيما أثار خلال كلمته ملاحظات عامة تتعلق أهم التطورات في هذه الفترة بالملاحظات العامة المنقحة للجنة التنسيق الدولية، والتي اعتمدت من قبل مكتب اللجنة خلال الاجتماع السادس والعشرين للجنة العام الماضي.

233

| 15 مارس 2014

رياضة alsharq
لازاروني: سأرحل من نادي قطر نهاية مايو

كشف البرازيلي سيباستياو لازاروني مدرب نادي قطر عقب التتويج بكأس مسابقة QNB أنه لن يستمر مع النادي وسيغادر بعد نهاية عقده الحالي.وقال لازاروني في تصريحات لقنوات الكأس عقب المباراة: عقدي ينتهي بتاريخ 31 مايو 2014 وقد اجتمعت مع رئيس النادي وقررت أن لا أستمر بعد نهاية عقدي.وشكر لازاروني إدارة نادي قطر على ثقتها ولم يكشف مزيدا من التفاصيل حول قرار مغادرة الفريق بعد تاريخ 31 مايو القادم.وعن التتويج بكأس QNB قال لازاروني: أنا سعيد جدا بهذا التتويج.. اللاعبون لم يقصرّوا وقدّموا لي مكافأة من خلال تحقيق اللقب، إنه إنجاز رائع جدا.

351

| 15 مارس 2014

تقارير وحوارات alsharq
"تويتر" يتنبأ بالحالة المزاجية لمستخدميه

ذكر موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" أن مجموعة من البيانات المتوفرة في الموقع تشير إلى إمكانية التنبوء بسلوك مستخدمي الشبكة وعواطفهم خلال أيام محددة في السنة. ولفت الموقع إلى أن البيانات المتوفرة على الموقع كشفت عن معلومات حول مستخدمي شبكة "تويتر" الاجتماعية ومتى كان هؤلاء المستخدمين سعداء أو يشعرون بالحزن أو يواجهون مشاكل في الوصول بالموعد المحدد للعمل خلال شهور العام الماضي. وأشارت البيانات إلى أن مستخدمي "تويتر" كانوا قد شعروا بسعادة بالغة في الفترة ما بين يومي الإثنين والأربعاء خلال شهر ديسمبر 2013، حيث تم رصد عدد كبير من التغريدات تعبر عن شعور المستخدم بالسعادة. ولفتت الشبكة الاجتماعية أن أكثر التغريدات التي تشير إلى شعور مستخدمي "تويتر" بالحزن تم إرسالها في أيام الأحد خلال شهر يوليو، وأيام السبت في ديسمبر الماضي، فيما تم نشر تلك التغريدات ولكن بمعدل منخفض خلال بعض من أيام شهر مارس. وأضافت "تويتر" أن الشعور بالسعادة كان يغمر مستخدمي شبكتها الاجتماعية أيضاً خلال أيام الجمعة في مارس، وأيام الأربعاء في يناير، وأيام الثلاثاء في شهر سبتمبر حسبما ذكرته البوابة العربية للأخبار التقنية. أكثر الشهور معاناة كما أشارت الشبكة الاجتماعية إلى بيانات تشير إلى أكثر الشهور التي عانى فيها المستخدمين في الوصول إلى أعمالهم مبكراً، حيث أكدت استخدام عدد كبير من المستخدمين لعبارات تؤكد تأخرهم عن العمل في تغريداتهم خلال شهر يوليو. وقالت الشبكة تعليقا على تلك البيانات : بالنظر إلى استخدام الكلمات والعبارات المختلفة في التغريدات خلال أيام وأسابيع وشهور 2013 يتضح لنا الكثير. وذكرت "تويتر" أن البيانات التي تم الإفصاح عنها تم جمعها عبر تحليل الملايين من التغريدات لمستخدمي شبكتها الاجتماعية، وهي التغريدات التي كتبت باللغة الإنجليزية. هل سيجعل الاكتشاف الأخير من شبكة التواصل الاجتماعي "تويتر" الموقع قادر على تحديد الحالة المزاجية لمستخدميه ما يضع في الحسبان أن تلك المواقع يمكنها الكشف والتنبوء بالكثير حول حياة المستخدمين ما يجعلها سلاحا ذو حدين في عملية الرصد والكشف عن الكثيرين حول العالم؟؟.

479

| 15 مارس 2014

محليات alsharq
مجلس الشؤون الدولية بواشنطن يكرم الشيخة موزا

كرم مجلس الشؤون الدولية بواشنطن صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر،رئيس مجلس إدارة مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع وذلك اعترافا بإسهامات مؤسسة قطر الاستثنائية على مستوى العالم في إعلاء شأن التعليم والتنمية البشرية والازدهار الاجتماعي والاقتصادي. وقد مُنحت مؤسسة قطر جائزة التعليم العالمي لعام 2014 تقديرا لخدماتها في احتفالية التعليم العالمية وهي منتدى سنوي مخصص للإشادة بإنجازات المركز خلال العام السابق وتكريم الأفراد والمؤسسات نظير إسهاماتهم في النهوض بالتعليم العالمي والتوعية العامة بالقضايا الدولية. واستلم الجائزة، نيابة عن صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، سعادة الشيخ الدكتور عبد الله بن علي آل ثاني، رئيس جامعة حمد بن خليفة ونائب رئيس مؤسسة قطر للتعليم. وقد شهدت تلك الفعالية رفيعة المستوى حضور عدد من أعضاء الكونغرس وكبار المسؤولين بالحكومة الأمريكية، والسفراء وقادة الأعمال، وممثلو وسائل الإعلام. رؤية قطر 2030 وتوجه سعادته بكلمة للحضور أكد فيها حرص والتزام صاحبة السمو بحق التعليم للجميع وبناء اقتصاد المعرفة تماشيا مع رؤية قطر الوطنية 2030 تحت القيادة الرشيدة لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني، أمير دولة قطر، والتي تحتل فيها المعرفة قلب التنمية الوطنية. وأضاف سعادته "تحت قيادة صاحبة السمو الشيخة موزا بنت ناصر، ومنذ عام 1995 تصدرت مؤسسة قطر المقدمة في تحويل دولة قطر إلى مجتمع قائم على المعرفة من خلال رعاية الابتكار والتميز في مجالات التعليم والأبحاث وتنمية المجتمع. وانطلاقا من كون مؤسسة قطر موطنا لعدد من الجامعات العالمية الرائدة والباحثين المتميزين، يسعدنا تقدير مجلس الشؤون الدولية لإسهامات مؤسسة قطر في مجالات التنمية البشرية واكتساب المعرفة". وقد قام مجلس الشؤون الدولية خلال الحفل بتكريم ثلاثة آخرين يجمعهم التزام مشترك بالتعليم العالمي وهم سعادة سفير دولة البرازيل لدى الولايات المتحدة مورو فييرا، والدكتور جون دي جيويا، رئيس جامعة جورجتاون، وجيف فاجر، رئيس مجلس إدارة شبكة سي بي إس نيوز الإخبارية والمنتج التنفيذي لبرنامج "60 دقيقة" العالمي. يذكر أن مجلس الشؤون الدولية في واشنطن العاصمة مؤسسة مستقلة لا تهدف للربح مخصصة لنشر الوعي بين المجتمع العالمي فيما يخص الموضوعات الجيوسياسية وأمور الأعمال وقضايا المجتمع المدني. ويوفر المجلس منبرا حياديا لمنتديات النقاش حول التعليم العالمي والشؤون الدولية من خلال السياسيين والأكاديميين والصحفيين البارزين وقادة القطاع العام والشركات.

250

| 15 مارس 2014

رياضة alsharq
بالفيديو.. قطر بطلا لكأس QNB للمرة الأولى بتاريخه

أحرز المهاجم البرازيلي ادريانو هدفا رائعا في الشوط الثاني ليقود نادي قطر لإحراز لقب كأس النجوم لكرة القدم لأول مرة في تاريخه بعدما هزم السد 3-2 في النهائي اليوم السبت.وسيطر ادريانو المنتقل لقطر من منافسه المحلي الجيش جيدا على الكرة في الجانب الأيمن لمنطقة الجزاء وانطلق للداخل ليطلق تسديدة رائعة بقدمه اليسرى سكنت الزاوية العليا لمرمى السد بعد 59 دقيقة.ومنح الكوري الجنوبي شين جين هو التقدم لقطر في الدقيقة 14 لكن السد - العائد للمنافسات المحلية بعد تعادله 1-1 مع الأهلي الإماراتي في دبي بدوري أبطال آسيا الأسبوع الماضي - رد بهدفين في دقيقتين.وتعادل المهاجم يوسف أحمد للسد في الدقيقة 20 ووضعه صالح اليزيدي في المقدمة في الدقيقة التالية.وانتهى الشوط الأول في استاد حمد الكبير بالتعادل 2-2 بعدما سجل ادريانو الهدف الثاني لقطر في الدقيقة 34 من ركلة جزاء.وبانتصار قطر أصبح لكأس النجوم خمسة أبطال مختلفين في النسخ الخمس للمسابقة منذ انطلقت لأول مرة في موسم 2009-2010، ونال السد اللقب في 2011.

235

| 15 مارس 2014

محليات alsharq
المؤتمر السنوي الخامس للترجمة ينطلق في 13 أبريل

أعلن معهد دراسات التّرجمة التّابع لجامعة حمد بن خليفة ودار "بلومزبري" عن المحاضرات الرئيسية وقائمة ورش العمل والجلسات العامّة والحلقات النقاشيّة التي ستنعقد خلال المؤتمر السنويّ الخامس للتّرجمة الذي من المتوقّع أن يعقد خلال الفترة من 13 — 15 ابريل في مركز قطر الوطنيّ للمؤتمرات. ويستقطب المؤتمر شريحةً كبيرة من الجمهور وسيكون بمقدور العموم الاستماع إلى المحاضرتين الرئيسيتين في المؤتمر، أحدهما من المفكر المغربي عبدالسلام بن عبدالعالي بعنوان "الترجمة والهوية" والثانية للدكتورة بربارا ميخالك بيكولسكا من جامعة ياغيلونسكي في كراكوف بعنوان"الأدب العربي بعيون بولندية". يعتبر المؤتمر ملتقىً قيما لاستكشاف مختلف التوجهات في نظريّة التّرجمة والتّرجمة الأدبيّة. تيارات الترجمة ويعقد المؤتمر تحت عنوان "تيّارات التّرجمة العالميّة" ويسلّط الضّوء على المفاهيم النظريّة والثقافيّة المتّصلة بالتّرجمة. وقد استقطب المؤتمر عدداً من الباحثين، من قطر وخارجها، المختّصين في دراسات التّرجمة، بالإضافة الى أكاديميين من الإمارات العربيّة المتّحدة ومصر وأستراليا وعُمان والجزائر ومكاو والولايات المتّحدة وليبيا والبرتغال والسعوديّة وكندا وقطر. وسوف يقوم المتحدّثون باستعراض آخر النظريات والأطروحات في مجال الترجمة، بدءاً بتأثير ثقافة الموريسكيّين ولغتهم على المجتمع المغربيّ مروراً بترجمة الأزمة الإنسانيّة السوريّة في اللّغة الإنجليزية والصحف الأمريكيّة، وصولاً إلى ترجمة الإعلانات من الإنجليزيّة إلى العربيّة وعولمة تدفّق الأخبار في دول مجلس التّعاون الخليجيّ. وفي مسعىً لتسليط الضوء على جوانب الاتصال الوثيقة بين النظريّة والتطبيق، يقدّم المؤتمر مجموعةً من ورش العمل الاحترافيّة والحلقات النقاشيّة. وسيقوم مختصّون في الترجمة بتقديم ورش عمل حول التّرجمة الطبيّة والتّرجمة الإعلاميّة والتّرجمة الفوريّة والتّرجمة التتبعيّة وترجمة النّصوص السياسيّة. وبموازاة ذلك، ستقوم دار بلومزبري — مؤسّسة قطر للنشر — بتنظيم ورشتيّ عمل حول التّرجمة الأدبيّة بمشاركة كتّاب بارزين ومختصّين في التّرجمة الأدبيّة. وسوف تجمع بعض ورش العمل بين المقاربات النظريّة والعمليّة. فورشة العمل الخاصّة بالتّرجمة الفوريّة مثلاً تستعرض الأشكال الرّئيسيّة للتّرجمة الشفويّة، وستقدم لمحةً عن الخصائص المشتركة بينها، والمشكلات والتّحدّيات التي تعترضها، وكذلك تدريب المشاركين تدريباً عمليّاً في مقصورة التّرجمة الفوريّة.

275

| 15 مارس 2014

اقتصاد alsharq
مؤتمر "أمن المعلومات في القطاع المالي" ينعقد إبريل المقبل

ينظم مصرف قطر المركزي مؤتمراً حول أمن المعلومات تحت عنوان "أمن المعلومات في القطاع المالي" يومي الأحد والاثنين الموافقين27 — 28 إبريل 2014 في فندق الريتز كارلتون، الدوحة. ويتناول المؤتمر أبرز وأحدث المخاطر الإلكترونية التي يواجهها قطاع الخدمات المالية، بالإضافة إلى أفضل الممارسات للتصدي وإدارة التهديدات التي تواجه القطاعات المالية والأنشطة الإجرامية والاختراقية التي قد تتعرض لها المؤسسات المالية. كما يتضمّن التعريف بأهم المعايير الدولية المتبعة لحماية أنظمة المعلومات، والاطلاع على تجارب عدد من الدول. بحث تهديدات الخدمات المصرفية عبر الإنترنت ومخاطر الهاتف المحموليتحدث في المؤتمر نخبة من الخبراء والمختصين في هذا المجال وسيحظى بحضور عدد كبير من القيادات الإدارية والتنفيذية والمتخصصين في مجال أمن المعلومات.ويتناول المؤتمر جلسات بين المديرين التنفيذيين للمؤسسات المالية المحلية والعالمية تركز على مسؤولية تأمين وحماية البنية التحتية، والوعي وأفضل الممارسات من المهنيين والخبراء المتحدثين في هذا المجال.كما سيتم على الجانب الآخر التركيز على التهديدات التي تواجه البنوك والمؤسسات المالية مثل عمليات الاحتيال عند الدفع، من خلال بطاقات الدفع بطاقة الاحتيال، وتهديد الخدمات المصرفية عبر الإنترنت والمخاطر المصرفية عبر الهاتف المحمول. والهدف الرئيسي للمؤتمر هو تعزيز قدرة المؤسسات المالية على مواجهة التهديدات الأمنية المحتملة ووضع استراتيجية أمنية موحدة للقطاع المالي. الإجراءات الوقائية تؤكد على ضرورة إجراء الرقابة والإشراف على كافة البنوك والمؤسسات المالية بصورة منتظمةوتشير استراتيجية التنمية الوطنية لدولة قطر 2011 — 2016 إلى أن هناك أربع ركائز للتنمية. إحدى هذه الركائز هي استدامة الازدهار الاقتصادي. وفي هذا المجال فإن أحد التحديات الواردة في رؤية قطر الوطنية 2030 "اختيار وإدارة مسار يحقق الازدهار ويتجنب الاختلالات والتوترات الاقتصادية". فتوفير الاستقرار الاقتصادي يعد شرطاً أساسياً لحث المستثمرين على القيام بالتزامات طويلة الأمد لتوسيع القاعدة الإنتاجية. ومع أن أي اقتصاد معرض للوقوع في الأزمات، إلا أن التقلبات المزمنة أو طويلة الأجل مثل الاضطرابات المالية العنيفة من شأنها أن تؤثر سلباً على النشاط الاقتصادي. ولعل قطر من الدول القليلة التي لم تؤد موجات التقلبات فيها إلى نتائج غير محمودة العواقب، كما حدث في بعض الاقتصادات المرتبطة أساساً بصادرات الموارد الطبيعية. لذا تدرك الحكومة من خلال رؤيتها الوطنية واستراتيجيتها المتعلقة بالتنمية، أن التنمية إذا تباطأت في قطاع الموارد الهيدروكربونية فإن سياسة الاقتصاد الكلي السليمة الداعمة لبيئة مستقرة ستؤدي دوراً حاسماً في توسع القطاعات غير الهيدروكربونية وازدهارها. وفي هذا الصدد وتماشياً مع سياسة الدولة وإطار رؤيتها واستراتيجيتها المؤتمر يركز على التهديدات التي تواجه البنوك والمؤسسات المالية مثل عمليات الاحتيال عند الدفع ، يسعى مصرف قطر المركزي نحو تعزيز الاستقرار المالي والحفاظ عليه في قطر من خلال تبنى سياسة ذات محورين:المحور الأول، ويتمثل في الحيلولة دون تعرض النظام لمستوى غير مقبول من المخاطر، وتؤكد الإجراءات الوقائية على ضرورة إجراء الرقابة والإشراف على كافة البنوك والمؤسسات المالية بصورة منتظمة، وذلك لسرعة الكشف المبكر عن نقاط الضعف في النظام المالي.وعلى الرغم من تطبيق الإشراف والتحوط، فإنه يستحيل حماية النظام المالي تماماً ضدّ كافة أنواع المخاطر. لذا فإن المحور الثاني يرتكز على سياسات علاجية تسعى لاحتواء الأزمة بأسرع وقت ممكن ومنع انتشارها. من ناحية أخرى، فإن مصرف قطر المركزي يقوم بتحقيق الاستقرار المالي من خلال تهيئة البيئة المالية المناسبة، فضلاً عن قيامه بإعداد ومراقبة مؤشرات الملاءة والسلامة المالية بصورة منتظمة.

469

| 15 مارس 2014

اقتصاد alsharq
"هارودز" تنفق 250 مليون إسترليني للأعمال التطويرية

في حوار له مع صحيفة التلغراف البريطانية تحدث مايكل وارد المدير الإداري لـ"متاجر هارودز الشهيرة" في لندن والمملوكة لقطر عن التطورات الهائلة التي يشهدها "هارودز" منذ إنتقاله للملكية القطرية وعملية الإستثمار الهائلة في تطويره والتي تصل تكلفتها إلى 250 مليون جنيه استرليني وماتزال متواصلة حتى الآن. المدير الإداري للمتاجر: عراقيل التأشيرة للمتسوقين القادمين من الخارج أبرز تحدياتناويعدد وارد ماشهده المتجر من تطوير هائل منذ إنتقال ملكيته لقطر فيقول: إن المبيعات زادت بنسبة 70 بالمئة كما أن المتجر الذي يشغل مساحة تصل إلى مليون قدم مربع يشهد عملية تحديث شاملة تتضمن العديد من مشروعات التجديد التي ماتزال جارية حتى الآن ومنها الجناح الهائل للأحذية الذي يقوم على مساحة اربعين الف قدم مربع والذي سيفتتح في أغسطس القادم ثم جناح آزياء المرأة الذي يقوم على مساحة 55 ألف قدم مربع والذي سيكتمل أيضاً قريباً. محلات هارودزسر النجاحأما السر في تزايد الإقبال على هارودز كما يقول وارد للتلغراف فهو أن المتاجر توظف بائعين ومسؤولي مبيعات مدربين وعلى دراية واسعة يعرفون تفاصيل كل سلعة تباع بمتجرهم ومن ثم فهم قادرون على التفاعل مع الزبائن ومعرفة طلباتهم على وجه التحديد ويضيف وارد: إن ذلك يبدو نادراً في متاجر التجزئة في هذه الأيام.تعقيدات أمام السائحينغير أن المدير المخضرم في متاجر هارودز الشهيرة ومع حديثه عن القفزات الهائلة التي يحققها المتجر فإنه يتناول بمرارة في حديثه مع التلجراف بعضاً من الجوانب المحبطة والتي يقول إنها لاتتعلق بالمتجر بقدر تعلقها بالاجراءات الادارية البريطانية، ويشير وارد إلى أن الأمر يتعلق كله برحلة السائح القادم خصيصاً للتسوق من هارودز والذي يلاقي صعوبات إدارية جمة حتى يصل إلى لندن، سر نجاح هارودز في بائعين مدربين وعلى دراية واسعة ويعرفون تفاصيل كل سلعة ويسهب وارد في الحديث عن رحلة السائحين القادمين للتسوق خاصة من الصين ويقول: إن رحلتهم تبدأ بإجراءات الحصول على تأشيرة الدخول للمملكة المتحدة والتي تتطلب منهم السفر إلى مركز للفحص "البايومتري" للحصول على التأشيرة ثم تنتهي بصورة مؤلمة أخرى وهم في طريق العودة إلى بلادهم حيث يصطفون في طوابير طويلة للحصول على مايعرف بضريبة القيمة المضافة على السلع التي اشتروها من لندن والتي يحق لهم استردادها قبل المغادرة، هارودز.. تطور متواصل منذ إنتقاله لملكية قطر ويقول وارد: إن كثيرا من هؤلاء يفقدون رحلاتهم الجوية نظرا لانتظارهم فترات طويلة أمام نوافذ رد الضريبة، كما أن هذه النوافذ تعطيهم الضريبة في صورة جنيهات استرلينية ومن ثم يصطفون مرة أخرى على نوافذ مكاتب تغيير العملة لتحويلها إلى عملتهم المحلية على اعتبار انهم مغادرون للمملكة المتحدة.ويقول وارد للتلغراف: إن هذا يتناقض مع مانقوله دوما عن تميز بريطانيا بأنها سوق مفتوح للأعمال والتجارة ونحن نحتاج لتحويل هذا القول إلى فعل لنجعل من تجربة المتسوقين الاجانب لدينا تجربة ممتعة وهو يحذر من أن تلك الاجراءات والتعقيدات تمنح ميزة لعواصم منافسة مثل باريس وروما التي قد يتجه إليها المتسوق لضيقه من الإجراءات البريطانية. أحد أجنحة هارودز من الداخل فكرة مبتكرةويقول وارد للتلغراف: إنه سعى مراراً من أجل تغيير نظام تأشيرات المتسوقين الأجانب لكنه في النهاية يئس من إحداث هذا التغيير في نظام يكلف بريطانيا خسائر قيمتها 1.2 مليار جنيه استرليني في صورة مبيعات مفقوده للسائحين الصينيين وحدهم، لكن وارد يتحدث عن فكرة مبتكرة من أجل نهاية سعيدة لرحلة المتسوق الأجنبي تجعله يكررها مرة أخرى ويلخص وارد فكرته قائلا: "قلت للحكومة إنني مستعد لدفع راتب مسؤول جمركي يكون له مكتب في هارودز ومن ثم ينهي رحلة عذاب المتسوق قبل المغادرة في طوابير طويلة بالمطار، حيث سيكون بإمكان المتسوق في تلك الحالة استرداد مايعرف بضريبة القيمة المضافة في مبنى هارودز نفسه وان يستردها بعملته المحلية أيضا ويقول وارد إنه طرح الفكرة على وزير السياحة البريطاني مؤخرا وأن الاستجابة كانت جيدة مضيفا: "إن كثيرا من المتاجر ستنضم للفكرة في حالة تطبيقها في هارودز".ويتحدث وارد عن العديد من الأفكار والتطوير في هارودز داخليا وعالميا وعلى رأسها إنشاء سلسلة فنادق دولية تحمل اسم هارودز وتبدأ في آسيا، لكنه يقول: إن هدفنا الدائم هو ان يصبح هارودز أفضل متجر في العالم.

2470

| 15 مارس 2014

عربي ودولي alsharq
"المستشفيات العربية" يثمن دور حمد الطبية في رعاية قطاع الصحة

ثمن اتحاد المستشفيات العربية الدور الذي تقوم به دولة قطر في رعاية قطاع الصحة العربي وأثنى الاتحاد على دور مؤسسة حمد الطبية رعايتها للمنتدى العربي للمستشفيات وذلك للعام الثالث على التوالي والعمل على تقديم كافة أنواع الدعم. وكان الملتقى الرابع عشر لاتحاد المستشفيات العربية قد عقد اجتماعه بأحد فنادق القاهرة واستحوذ المكان المخصص لمؤسسة حمد الطبية لأكبر عدد من الزيارة من المتخصصين والوفود الرسمية حيث كان عرض المؤسسة مميزا بكافة الوسائل السمعية والبصرية وما تقوم به من جهود في الخدمة الطبية العربية. وترأس وفد المؤسسة في هذا الملتقى العربي الكبير محمد مبارك النعيمي رئيس الاتصال الخاص بالموظفين في مؤسسة حمد الطبية.وشارك في الوفد علي عبد الله الخاطر المدير التنفيذي للاتصال، وحسن محمد الهيل مساعد المدير التنفيذي. وحصل الوفد القطري على التكريم اللازم على المستوى الرسمي والشعبي كما تم تكريم مؤسسة حمد الطبية حيث قام الاتحاد بتكريم كل من النعيمي، والخاطر ومنحهم درع الاتحاد كما تم تكريم مؤسسة حمد الطبية كأحسن مؤسسة علاجية وطبية ضمن مؤسسات الاتحاد العربي للمستشفيات خاصة مع عرض المؤسسة للمجهودات والتطوير المستمر في مجال الخدمة الطبية في شتي المجالات واستخدام أعلى التقنيات وأحسن الكوادر الطبية في هذا الشأن وكذلك لخطط التدريب والتأهيل المستمر وفقا لأحدث الأساليب.

350

| 15 مارس 2014

اقتصاد alsharq
وزيرة التجارة الأمريكية: مشاريع قطر تخلق فرصاً عديدة للإستثمار

أقام سعادة الشيخ الدكتور خالد بن ثاني آل ثاني، النائب الثاني لرئيس رابطة رجال الأعمال القطريين، مأدبة غداء بمجلسه في الغرافة يوم الخميس الماضي على شرف زيارة سعادة السيدة بيني بريتزكر وزيرة التجارة الأمريكية، والوفد المرافق لها من مسؤولين ورجال أعمال، بحضور سعادة الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني رئيس رابطة رجال الأعمال القطريين، وسعادة الدكتورة حصة سلطان الجابر، وزيرة الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في دولة قطر. إهتمام كبير من الشركات الأمريكية بالمساهمة في مشروعات قطر العملاقةوحضر اللقاء من الجانب القطري سعادة الشيخ علي بن عبدالله بن ثاني آل ثاني، عضو رابطة رجال الأعمال القطريين، سعادة الشيخ عبدالله بن ثاني آل ثاني، السيد شريدة سعد جبران الكعبي، عضو مجلس إدارة الرابطة، السيد سعود عمر المانع نائب الرئيس والرئيس التنفيذي لمجموعة المانع، السيد نبيل أبو عيسى، عضو الرابطة، السيد إبراهيم الجيدة، عضو الرابطة، والسيد أشرف أبو عيسى رئيس الصالون الأزرق، والسيد مقبول حبيب خلفان، عضو الرابطة، والسيدة سارة عبدالله نائب المدير العام للرابطة.تعزيز العلاقات التجارية وتوجهت السيدة بيني بريتزكر بالشكر لسعادة الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني والشيخ الدكتور خالد بن ثاني آل ثاني وأعضاء الرابطة على حفاوة الترحاب، ونوهت بان هذه الزيارة تهدف الى بحث سبل تعزيز العلاقات التجارية الثنائية بين قطر والولايات المتحدة الأمريكية، حيث إن المشاريع الضخمة التي تخطط قطر للقيام بها سوف تساهم بشكل كبير في تشكيل فرص عديدة للاستثمار، فيصل بن قاسم: العلاقات القطرية - الأمريكية تتميز بعمقها في عدة مستويات ونحن كشركات أمريكية نود ان نشارك فيها، وأضافت أن مستوى اهتمام الشركات الأمريكية للانضمام إلى هذه البعثة كان كبيراً جداً، وأن جميع الشركات الحاضرة اليوم تمتلك خبرات ذات مستوى عالمي في العديد من القطاعات الاقتصادية، وهي متواجدة هنا لتطوير العلاقات والعمل على خلق مزيد من الشراكات لتنمية التبادل الاقتصادي والتجاري بين البلدين. د. خالد بن ثاني خلال إستقباله وزيرة التجارة الأمريكيةمن جهته، توجه الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني بكلمة رحب فيها بالوزيرة والوفد المرافق لها، ونوه بأن العلاقات القطرية الأمريكية تتميز بعمقها على عدة مستويات، وقد توطدت بشكل كبير خلال السنوات الأخيرة، ونحن كرابطة رجال الأعمال القطريين على أتم الاستعداد للتعاون مع الشركات الأمريكية وتوفير المساعدات اللازمة من معلومات واتصالات لدخول السوق القطري، والاستفادة من الاستثمارات المتوافرة.زيادة التعاون التجاريوأشار الشيخ الدكتور خالد بن ثاني آل ثاني الى أن هذه الزيارة تعد خطوة مهمة نحو تعزيز العلاقات القطرية الأمريكية، ودعم مساعي مجتمع الأعمال في كلا البلدين لتطوير وزيادة التعاون التجاري بينهما، كما ان الاقتصاد القطري يشهد تطوراً كبيراً وسريعاً، حيث ان الدولة تسعى جاهدة في ظل القيادة الحكيمة لصاحب السمو الشيخ تميم بن حمد بن خليفة آل ثاني أمير البلاد المفدى لتنويع الاقتصاد وخلق مزيد من الفرص الاستثمارية، الشيخ د. خالد بن ثاني يستمع لحديث وزيرة التجارة الأمريكية بحضور د. حصة الجابر وزيرة الإتصالات وتكنولوجيا المعلومات وانعكس ذلك في تخصيص الدولة 40 % من ميزانيتها لعام 2013 — 2014 على مشاريع تنموية من شأنها خلق فرص استثمارية في كافة المجالات الاقتصادية، ودعا سعادته الشركات الامريكية للاستفادة من هذه الفرص، حيث إن الخبرة التي تتمتع بها هذه الشركات سوف تخلق قيمة مضافة للمشاريع. خالد بن ثاني: زيارة المسؤولة الأمريكية تدعم مجتمع الأعمال في قطر وأمريكاأول زيارةومن الجدير بالذكر أن هذه الزيارة تعد الأولى من نوعها لوفد تجاري تقوده وزيرة التجارة الأمريكية خارج حدود أمريكا الشمالية منذ توليها منصب وزيرة الاقتصاد في عام 2013، وقد صاحب الوزيرة أكثر من 21 شركة أمريكية تعمل في مختلف القطاعات الاقتصادية ومنها: قطاع البنية التحتية، وبصورة خاصة إدارة وهندسة المشاريع (بما في ذلك الإنشاءات والهندسة المعمارية والتصميم)، الطاقة المتجددة (الطاقة الشمسية وطاقة الرياح وتحويل النفايات إلى طاقة)، الشبكة الذكية وكفاءة الطاقة، والتكنولوجيات البيئية (بما في ذلك معالجة المياه والصرف الصحي، وضبط تلوث الهواء، وإدارة النفايات). وزيرة التجارة الأمريكية مع الشيخ فيصل بن قاسم آل ثاني والشيخ د. خالد بن ثاني آل ثانيأمريكا أكبر المستثمرين في قطروتعد الولايات المتحدة الأمريكية من أكبر المستثمرين في قطر، حيث تجاوزت صادرات الولايات المتحدة إلى قطر 3.6 مليار دولار حتى أغسطس 2013، كما نمت الصادرات إلى قطر بنسبة 57 % منذ إطلاق مبادرة الصادرات الأمريكية في عام 2010، في حين بلغت الصادرات القطرية الى امريكا في عام 2013 ما يقرب من 3 مليارات ريال قطري تمثلت أهمها في: الغاز الطبيعي، الألومنيوم ومصنوعاته، والأسمدة، والملح، والكبريت، والأسمنت، والمواد الكيميائية العضوية، واللؤلؤ والأحجار الكريمة والمعادن، كما قامت الدولتان بالتوقيع على عدد من مذكرات التفاهم لتعزيز التعاون التجاري بينهما منها: اتفاقية للتعاون الاقتصادي والتجاري والفني، تشجيع وحماية الاستثمارات المتبادلة، المجال الجوي وأمن الطيران المدني. والتعاون التربوي والثقافي والإعلامي، ومذكرة تفاهم في مجالات علم الطاقة المتجددة والبديلة والتعاون التقني.

813

| 15 مارس 2014