رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي alsharq
المعارضة في بوروندي تقاطع الانتخابات

ذكرت أحزاب معارضة في بوروندي اليوم الجمعة، أنها ستقاطع الانتخابات البرلمانية والرئاسية المقبلة، قائلة إنه سيجرى تزويرها وأنه سيكون من المستحيل أن تجرى بشكل سليم وسط احتجاجات عنيفة ضد محاولة الرئيس البوروندي، بيير نكورونزيزا للحصول على ولاية ثالثة في المنصب. ومن المقرر أن تجرى الانتخابات البرلمانية، الإثنين المقبل، والرئاسية في 15 يوليو المقبل. وقال ممثل المعارضة، تشارلز نديتيجي، إن "المعارضة قررت بالإجماع مقاطعة الانتخابات"، فيما سلمت أحزاب المعارضة لجنة الانتخابات خطابا تعلن فيه قرارها. لكن المتحدث باسم لجنة الانتخابات بروسبر نتاهارواميي قال إن الانتخابات ستمضي قدما وأنه لن يوقفها أحد. وتشهد بوروندي احتجاجات منذ 26 أبريل الماضي والناجمة عن محاولة نكورونزيزا للحصول على ولاية ثالثة والتي يقول محتجون إنها تنتهك الدستور.

199

| 26 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
5 قتلى في اضطرابات قبل الانتخابات التشريعية ببوروندي

ذكرت شرطة بوروندي اليوم الخميس، أن 5 أشخاص على الأقل قتلوا وأصيب آخرون في هجوم بقنبلة يدوية في عاصمة بوروندي، بوجومبورا، قبل 4 أيام من إجراء البلاد الانتخابات التشريعية. وقال نائب المتحدث باسم الشرطة بيير نكوريكي لوكالة الأنباء الألمانية، إن "حصيلة القتلى يمكن أن ترتفع، ونحن نحقق لمعرفة من المسؤول عن الهجمات". ويعد الانفجار أحد العديد من مثل هذه الهجمات في الدولة الواقعة في شرق أفريقيا، والتي تعاني من اضطراب منذ بدأ أنصار المعارضة الاحتجاج على خوض الرئيس بيير نكورونزيزا، الانتخابات للحصول على فترة ولاية ثالثة. وقتل 4 أشخاص يوم الاثنين، وأصيب 27 آخرين عندما انفجرت قنبلة يدوية في بلدة نجوزي بشمال البلاد، ولا يزال من غير الواضح من هي جماعة المسؤولة عن الهجمات، وواصل المئات من المتظاهرين الاحتجاجات المناهضة للحكومة في الفترة السابقة على الانتخابات المقررة يوم الاثنين. ومن ناحية أخرى، فر نائب الرئيس جيرفايس روفيكيري، من البلاد أمس الأربعاء، احتجاجا أيضا على ترشح نكورونزيزا .

213

| 25 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
4 قتلى بهجمات بقنابل في بوروندي

وقعت هجمات بقنابل في بوجومبورا عاصمة بوروندي، أسفرت عن سقوط أربعة قتلى مساء أمس الأحد، مما يؤجج التوتر قبل انتخابات برلمانية مقررة الأسبوع المقبل وانتخابات رئاسية ستجري في 15 يوليو. وقال بيير نكوريكي المتحدث باسم الشرطة، اليوم الإثنين، إن هجوما بقنبلة على حانة في بلدة نجوزي شمالي بوجومبورا قتل أربعة أشخاص وأصاب 27 آخرين، في حين أسفر انفجار في بلدة كيروندو الشمالية قرب مصرف عن إصابة شخصين. وتابع، أن هجوما بقنبلة في منطقة موساجا بالعاصمة أسفر عن إصابة شرطي.

150

| 22 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
تعيين السنغالي عبدولاي باثلي وسيطا أمميا لحل أزمة بوروندي

أعلن وزير خارجية بوروندي، إيمي آلان نياميتوي، اليوم السبت، أن السنغالي عبدولاي باثلي، الممثل الخاص للأمين العام للأمم المتحدة لوسط إفريقيا، تم "تعيينه ميسرا جديدا" في أزمة بوروندي. ويخلف باثلي "68 عاما"، الذي كان وزيرا لمرات عدة في بلاده، في المنصب الجزائري سعيد جنيت الذي رفضه المعارضون لترشح الرئيس البوروندي بيار كورونزيزا لولاية ثالثة بتهمة "ميله" للموقف الحكومي. و"الميسر" هي التسمية الرسمية المعتمدة للإشارة إلى الوسيط في الأزمة.

307

| 20 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
بوروندي: إصابة 11 شرطياً بـ"قنابل يدوية"

أصيب 11 شرطيا بورونديا، اليوم السبت، بجروح، أحدهم في حالة خطرة، في سلسلة هجمات نفذها مجهولون بقنابل يدوية في العاصمة بوجمبورا. وصرحت مصادر أمنية بوروندية اليوم، بأن الهجمات استهدفت مواقع عدة للشرطة وكذلك بعض سياراتها هوجمت بقنابل يدوية في أحياء "سيتسبوك ونياكابيجا وموساجا وجابي"، مضيفين، أن 11 شرطيا أصيبوا بجروح، أحدهم في حالة خطرة. يشار إلى أنه منذ الإعلان عن ترشيح الرئيس البوروندي نكورونزيزا لولاية ثالثة في 26 أبريل الماضي جرت تظاهرات بشكل شبه يومي، خاصة في بوجمبورا من قبل معارضين يعتبرون الولاية الثالثة غير دستورية، حيث أسفرت أعمال العنف عن سقوط 70 قتيلا على الأقل، وبعد تأجيلها مرارا تقرر إجراء انتخابات تشريعية في 29 يونيو الجاري قبل الانتخابات الرئاسية المقررة في 15 يوليو المقبل.

272

| 20 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
بوروندي: ارتفاع قتلى الاضطرابات لـ77 شخصاً

ارتفع عدد القتلى في الاحتجاجات ضد الحكومة في بوروندي إلى 77 قتيلا، بينما تستمر المظاهرات في العاصمة بوجمبورا. وتأجل إجراء الانتخابات في الدولة الصغيرة الواقعة بشرق أفريقيا، عقب أسابيع من الاحتجاجات ضد ترشح الرئيس بيير نكورونزيزا لولاية ثالثة، ومحاولة انقلاب فاشلة. ويقول المتظاهرون الذين نزلوا إلى الشوارع منذ 26 أبريل، أن ترشح الرئيس يعد خرقا الدستور، وحذر بيير كلافير مبونيمبا، رئيس رابطة حماية حقوق الإنسان والمحتجزين، قائلا "نحن نتوقع أن يرتفع عدد القتلى مع استمرار الاحتجاجات"، فيما وثّقت الرابطة أكثر من 30 حادثة قتل في وقت سابق. يذكر أن الميجور جنرال جودفريد نيومباري، رئيس استخبارات البلاد السابق، حاول السيطرة على الحكم في بوروندي في مايو الماضي، عقب إعلان نكورونزيزا ترشحه، لكن خطته فشلت بعد أيام قليلة. وفي وقت سابق من الشهر الجاري، أجلت بوروندي الانتخابات الرئاسية، والبرلمانية، وانتخابات مجلس الشيوخ والحكومات المحلية لعدة أسابيع. وتقرر إجراء الانتخابات البرلمانية والحكومات المحلية في 29 يونيو، تليهما الانتخابات الرئاسية في 15 يوليو، وانتخابات مجلس الشيوخ في 24 يوليو.

245

| 17 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
تغييرات هامة بأجهزة الدولة في بوروندي 8 يوليو المقبل

أكد وزير خارجية بوروندي، ألان ايميه نياميتو، إن بلاده ستشهد تغييرات مهمة داخل أجهزة الدولة والوزارات، في الـ8 من يوليو المقبل، لضمان انتقال سلسل للسلطة، على حد قوله. وأشار"نيامتوي" اليوم الخميس، على هامش الاجتماع الوزاري للاتحاد الأفريقي، أن الحكومة تسيطر على الوضع في جميع أنحاء بوروندي، معتبراً التظاهرات التي شهدتها البلاد، "كانت فقط في 3 أو 4 مناطق في العاصمة البوروندية بوجنبورا"، مبيناً أن ذلك يؤكد أن الحكومة بالفعل تحكم سيطرتها على الوضع في عموم البلاد. وأعرب الوزير البوروندي عن أمله في أن يتخذ الاتحاد الأفريقي قرارات، تدعم جهود مجموعة دول شرق أفريقيا لإحلال السلام والاستقرار في بلاده، مشيراً "أن مجموعة دول شرق أفريقيا هي التي تتبنى عملية السلام في بورندي، وليس الاتحاد الأفريقي، وبالتالي يجب على الاتحاد الأفريقي أن يدعم المجموعة لإحلال السلام في بوروندي"، بحسب تعبيره. وتعيش بوروندي، منذ محاولة الانقلاب الفاشلة، التي كادت أن تطيح بحكم نكورونزيزا، في 13 مايو الماضي، أزمة سياسية وأمنية، على خلفية احتجاجات دامية اندلعت شرارتها الأولى في 26 أبريل الماضي، عقب الإعلان الرسمي عن ترشح الرئيس الذي يحكم البلاد منذ 2005، لولاية ثالثة.

369

| 11 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
مقتل متظاهر ببوروندي بعد إطلاق النار عليه داخل بيته

قتل متظاهر شاب اليوم الأربعاء، في منطقة بيونزي بالعاصمة البوروندية بوجمبورا على يد أحد رجال الأمن، بحسب شهود عيان، وارتفع عدد ضحايا الاحتجاجات المناوئة لولاية رئاسية ثالثة لنكورونزيزا، منذ مايو الماضي، إلى 49 قتيلا منذ اندلاعها في مايو. وقال شهود عيان إن شرطيا اقتحم أحد البيوت في المنطقة وأطلق النار على الشاب الذي فارق الحياة على الفور، وأضاف أحد الشهود ويعمل ميكانيكيا بالمنطقة، أن الشرطي فر من مكان الواقعة بشكل سريع لا سيما وأن الحادثة خلفت استياء عميقا لدى سكان المنطقة الذين نزلوا إلى الشارع، وقاموا بإحراق العجلات المطاطية على الطريق الرئيسية المؤدية إلى سوق روفيميرا وقاموا بقطع الطريق. وقال شاهد عيان آخر إن عددا كبيرا من عناصر الأمن انتشرت بالمكان، واستمع إلى إطلاق نار كثيف في جميع الاتجاهات، كما أوقفت الشرطة شخصا يبدو أنه مختل ذهنيا، متهمين إياه بارتكاب الجريمة، سرعان تم إطلاق سراحه أمام احتجاجات السكان، فيما بقيت الأجواء متوترة بالمنطقة. وكانت الشرطة البوروندية قد أحكمت في الأيام الأخيرة قبضتها على المحتجين، وعمدت إلى مطاردتهم إلى داخل بيوتهم واقتيادهم إلى المراكز الأمنية.

208

| 11 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
الرئيس البوروندي يرجئ الانتخابات لـ19 يوليو المقبل

صادق رئيس بوروندي بيير نكورونزيزا، على جدول زمني جديد للانتخابات بعد ساعات من تحذير الأمم المتحدة من أن زيادة العنف الذي ترتكبه ميليشيات موالية للحكومة يمكن أن يدفع البلاد إلى شفير حرب أهلية. فقد وافق الرئيس بيير نكورونزيزا، على إجراء الانتخابات الرئاسية في 15 يوليو المقبل، تليها انتخابات مجلس الشيوخ في 24 من نفس الشهر، كما اقترحته لجنة الانتخابات ومجموعة من الوزراء أمس الثلاثاء. غير أن نكورونزيزا أجل الموعد المقترح للانتخابات البرلمانية وانتخابات الحكومات المحلية إلى 29 يونيو في موعد متأخر 3 أيام، عما اقترحته لجنة الانتخابات طبقا للمتحدث الرئاسي ويلي نياميتوي. يأتي الاقتراح بعد أن أوصى تجمع دول شرق إفريقيا بتأجيل الانتخابات بسبب أسابيع من احتجاجات مناهضة للحكومة، ومحاولة انقلاب فاشلة. ورفضت المعارضة في بوروندي المواعيد الجديدة قائلة إن لجنة الانتخابات غير قادرة على العمل بشكل جيد، نظرا لأن اثنين من خمسة مفوضين استقالا الأسبوع الماضي.

215

| 10 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
اقتراح مواعيد جديدة لإجراء الانتخابات في بوروندي

اقترحت اللجنة الانتخابية في بوروندي مواعيد جديدة لإجراء الانتخابات الرئاسية والبرلمانية، وذلك عقب إرجاء الانتخابات بسبب الاحتجاجات المناهضة للحكومة ومحاولة انقلاب فاشلة. وسوف يتم إجراء الانتخابات البرلمانية وانتخابات الحكومات المحلية في 26 يونيو الجاري، وهو الموعد الذي كان مقررا لإجراء الانتخابات الرئاسية. واقترح رئيس اللجنة بيير كلافير نداياكاري في وقت متأخر من أمس الإثنين، إجراء الانتخابات الرئاسية في 15 يوليو المقبل، يليها انتخابات أعضاء مجلس الشيوخ في 24 من نفس الشهر. ومع ذلك فمازالت هذه المواعيد الجديدة في حاجة لتصديق الرئيس بيير نكورونزيزا، الذي أدى سعيه لتولي فترة رئاسة ثالثة لاندلاع مظاهرات دموية في أنحاء البلاد.

167

| 09 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
حكومة بوروندي تبدي استعدادها لتأجيل الانتخابات

أبدت حكومة بوروندي استعدادها لتأجيل الانتخابات التي أدت إلى أسابيع من الاحتجاجات وإراقة الدماء. وقال رئيس بوروندي، بيير نكورونزيزا، في أبريل الماضي، إنه سيرشح نفسه لفترة ولاية جديدة في الانتخابات المقررة في 26 يونيو الجاري. وقتلت قوات الأمن أكثر من 20 شخصا في الاحتجاجات التي وصفت مساعي نكورونزيزا بأنها انتهاك للدستور. ومن المقرر أن تجري الانتخابات البرلمانية وانتخابات مجالس البلدية في الـ5 من يونيو الجاري. ودعت قمة لزعماء دول شرق إفريقيا وتضم رواندا وكينيا وتنزانيا وأوغندا ورئيس جنوب إفريقيا جاكوب زوما، أول أمس الأحد، إلى تأجيل الانتخابات لمدة شهر ونصف الشهر على الأقل. وقال المتحدث باسم الرئاسة في بوروندي،جيرفيس أبايهو، إن اللجنة الانتخابية تبحث الطلب وستقدم النصح للحكومة. مضيفا أن اللجنة "ستقدم اقتراحا للحكومة لمعرفة ما إذا كان من الممكن إجراء بعض التعديلات على الجدول ولكن الحكومة تقبل التوصية التي تقدمت بها القمة.

272

| 02 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
مساعدة أممية للاجئي بوروندي

خصصت الأمم المتحدة اليوم الإثنين، مساعدة بقيمة 15 مليون دولار لمواجهة الأزمة الإنسانية الناتجة من تدفق اللاجئين من بوروندي إلى رواندا وتنزانيا. وفر أكثر من سبعين آلف لاجئ بينهم عدد كبير من الأطفال من بوروندي التي تشهد أعمال عنف، منذ أعلن الرئيس بيار نكورونزيزا نيته الترشح لولاية ثالثة. وقال المنسق الجديد للعمليات الإنسانية في الأمم المتحدة ستيفن اوبراين، أن "أطفالا يصلون إلى الحدود وهم يعانون المرض وسوء التغذية". وتسبب الكوليرا بوفاة ثلاثين لاجئا في مخيمات في تنزانيا، فيما حذرت رواندا من سوء التغذية لدى الأطفال الذين يصلون إلى البلاد ويشكلون 60% من اللاجئين.

146

| 02 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
حكومة بوروندي تقبل بتوصيات قمة دار السلام والمعارضة ترفضها

قبلت الحكومة البوروندية بـ"التوصيات الصادرة عن القمة الإقليمية حول الأزمة المنعقدة في دار السلام"، العاصمة الاقتصادية لتنزانيا، فيما أعلنت المعارضة رفضها. وبحسب بيان تلاه الأمين العام لمجموعة دول شرق إفريقيا، الرواندي ريتشارد سيزيبيرا، طلب رؤساء الدول الأعضاء في المنظمة الإقليمية تأجيل المواعيد الانتخابية في بوروندي بما لا يقلّ عن شهر ونصف الشهر، ونزع سلاح الحركات الشبابية المسلّحة بشكل عاجل، كما شجّعوا بوجمبورا على "تهيئة الظروف الملائمة لعودة اللاجئين البورونديين إلى بلادهم". وعقب بضع ساعات من تلاوة البيان، أمس الأحد، أعلن المتحدّث باسم الحكومة البوروندية، فيليب نزوبوناريبا، في تصريح صحفي، أنّ بوجمبورا "قبلت بالتوصيات الصادرة عن اجتماع دار السلام، بما أنّ المهلة المقترحة "شهر ونصف" تندرج ضمن الحدود الدستورية". وبحسب المواعيد المحددة سلفا، فقد كان من المنتظر أن تجري الانتخابات التشريعية والبلدية في الـ5 من شهر يونيو الجاري، فيما ستنتظم الرئاسية في الـ26 من الشهر نفسه. ومن جانبها، أعربت المعارضة البوروندية عن "خيبة أملها"، إزاء التوصيات المتمخضة عن القمة الإقليمية.

655

| 01 يونيو 2015

عربي ودولي alsharq
زعماء أفارقة يجتمعون مجددا لإحلال السلام في بوروندي

بدأ زعماء أفارقة محادثات، اليوم الأحد، في تنزانيا، في ثاني قمة لهم خلال شهر لاستعادة السلام في بوروندي التي تشهد احتجاجات عنيفة بسبب اعتزام الرئيس خوض الانتخابات للفوز بولاية ثالثة. ولم يشارك في الاجتماع رئيس بوروندي بيير نكورونزيرا، الذي وقعت محاولة انقلاب فاشلة على حكمه خلال وجوده في دار السلام لحضور القمة الأولى يوم 13 مايو الجاري، وحل محله في اجتماع اليوم وزير الخارجية ألان ايمي نياميتوري. وحضر القمة رؤساء تنزانيا وأوغندا وكينيا التي تشكل مع كل من بوروندي وروندا السوق المشتركة لرابطة شرق أفريقيا. وانضم إليهم رئيس جنوب أفريقيا جاكوب زوما. وقال مسؤول في وزارة الخارجية التنزانية، إن بوروندي وروندا أرسلتا مسؤولين من وزارتي خارجية البلدين بدلا من أن يحضر رئيسا الدولتين. وأثار قرار نكورونزيرا بالترشح لفترة ثالثة أسوأ أزمة سياسية في بوروندي منذ الحرب الأهلية التي أشعلتها صراعات عرقية وانتهت عام 2005.

190

| 31 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
نائبة رئيس اللجنة الانتخابية ببوروندي تهرب إلى رواندا

استقالت نائبة رئيس اللجنة الانتخابية الوطنية في بوروندي من منصبها وهربت إلى الخارج، مما يعزز الشكوك في إمكانية إجراء الانتخابات التشريعية والمحلية المقررة في الخامس من يونيو. وقالت مصادر قريبة من اللجنة اليوم السبت، أن سبيس كاريتاس نديرونكي، هربت من بوروندي بعدما استقلت الطائرة إلى رواندا مساء أمس الجمعة. وأكد مصدر في اللجنة رحيلها، وقال "رحلت بدون أن تودعنا، وبدون أن تقول لنا إلى أين ستذهب".

169

| 30 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
انفجار ضخم يهز عاصمة بوروندي وسط الاحتجاجات العنيفة

هز انفجار ضخم عاصمة بوروندي اليوم الجمعة، دون سقوط ضحايا، في الوقت الذي استمرت فيه الاحتجاجات العنيفة على مسعى الرئيس بيير نكورونزيزا، لشغل المنصب فترة ثالثة. وأظهرت صور نشرت في مواقع التواصل الاجتماعي 3 سيارات محترقة أمام فرع بنك في وسط بوجومبورا، الذي بقي بدرجة كبيرة بعيدا عن الاضطرابات التي بدأت في 26 أبريل، لدى إعلان نكورونزيزا اعتزامه خوض انتخابات الرئاسة التي ستجرى يوم 26 يونيو. وقتل متظاهر في إحدى ضواحي بوجومبورا، عندما اشتبكت الشرطة مع المحتجين الذين يقولون إن مسعى نكورونزيزا لشغل المنصب فترة ثالثة غير دستوري. وتصف الحكومة المحتجين بأنهم "انقلابيون"، وقالت إنهم على صلة بمحاولة انقلاب فاشلة قامت بها عناصر من الجيش في منتصف مايو الحالي.

254

| 29 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
الاتحاد الأوروبي يعلق مراقبة انتخابات بوروندي بسبب العنف

علق الاتحاد الأوروبي، أعمال بعثة مراقبة الانتخابات التي كانت مقررة إلى بوروندي بسبب حملة القمع العنيفة التي تمارس ضد المعارضة والقيود المفروضة على وسائل الإعلام، حسبما أعلنت منسقة السياسة الخارجية بالاتحاد الأوروبي فيديريكا موجيريني، اليوم الخميس. وبدأت المظاهرات في بوروندي في الشهر الماضي، عندما أصبح واضحا أن الرئيس بيير نكورونزيزا سيسعى لفترة رئاسة ثالثة في الانتخابات المقرر إجراؤها في يونيو المقل، وذلك على الرغم من أن الدستور ينص على تولى الرئيس فترتين فقط. وأضافت موجيريني "لا تزال العملية الانتخابية تشوبها قيود خطيرة على وسائل الإعلام المستقلة، واستخدام مفرط للقوة ضد المتظاهرين ومناخ من الترهيب لأحزاب المعارضة والمجتمع المدني وانعدام الثقة في السلطات الانتخابية".

168

| 28 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
المعارضة ببوروندي تستأنف تظاهراتها في بوجمبورا

ذكر سكان في العاصمة البوروندية "بوجمبورا" أن التظاهرات المعارضة لترشح الرئيس بيار نكورونزيزا، لولاية رئاسية ثالثة استؤنفت صباح اليوم الخميس، في العاصمة البوروندية، لكن في وسط الإحياء، بينما انتشرت الشرطة بكثافة لمنع أي تجمع في الجادات والشوارع الرئيسية. وفي معظم الأحياء التي تشهد احتجاجات، قام المتظاهرون بتكييف تكتيكاتهم مع الوجود الأمني الكبير الذي بات واضحا في الجادات الكبرى، حيث يطلق عناصره النار على مجموعات الشبان الذين يبدو أنهم يتجمعون. وبات المتظاهرون يميلون إلى التجمع في وسط الأحياء في أزقة متفرعة عن بعضها ومتصلة يتردد رجال الأمن في اقتحامها، وفي موساجا ونياكابيجا استهدف إطلاق نار وقنابل مسيلة للدموع عشرات المتظاهرين، ما أن بدأوا الاقتراب من الجادات والشوارع الرئيسية. ولم يبق سوى حيي سيبيتوكي وبوتيريري المتجاورين في شمال العاصمة، مغلقين من قبل المتظاهرين الذين قطعوا بحواجز الطرق الرئيسية التي تمر عبرهما، وكان حوالي 200 محتج متجمعين صباح الخميس، في سيبيتوكي، حيث أطلقت الشرطة النار لتفريق المتظاهرين.

153

| 28 مايو 2015

عربي ودولي alsharq
بالصور.. متظاهرو بوروندي يهربون من الشرطة بـ"الأقنعة"

تعيش بوروندي، منذ محاولة "الانقلاب" الفاشلة، التي كادت أن تطيح بحكم الرئيس بيار نكورونزيزا، قبل نحو أسبوعين، أزمة سياسية وأمنية، على خلفية احتجاجات دامية اندلعت شرارتها الأولى في 26 أبريل، عقب الإعلان الرسمي عن ترشح الرئيس الذي يحكم البلاد منذ 2005، لولاية ثالثة. وتنشط الشرطة البوروندية في عدد من أحياء بوجمبورا لمنع أي تجمعات لمعارضين الرئيس نكورونزيزا، لكن المعارضون ومن أجل ألا يقعوا في أيدي الشرطة باتوا يرتدون جميع أنواع الأقنعة خلال احتجاجهم في الشوارع، وفقا لصحيفة "لوتومب" السويسرية. وسجلت محاولات لتجمع متظاهرين في حي نياكابيجا وسيبيتوكي، حيث ما زالت الطرق مغلقة بحواجز، كما قال سكان، وفي حي سيبيتوكي قتل شخص واحد على الأقل مساء الثلاثاء، خلال عملية مداهمة قام بها عناصر رابطة شباب الحزب الحاكم الذين ارتدوا ملابس مدنية وكان بعضهم مسلحين. وفي موساجا طوقت الشرطة الحي بالكامل، وكان عدد الشرطيين كبيرا جدا في بعض الأحياء وهم يطلقون النار لتفريق أي تجمع مشبوه.

402

| 27 مايو 2015

صحة وأسرة alsharq
احتواء وباء الكوليرا بين لاجئي بوروندي في تنزانيا

أعلنت المفوضية السامية لشؤون اللاجئين، اليوم الثلاثاء، انخفاض معدل الوفيات الناجمة عن وباء الكوليرا في تنزانيا، بين اللاجئين من بوروندي والسكان المحليين. وقال أدريان إدورادز المتحدث باسم المفوضية في جنيف، إن التدابير التي تدعمها الأمم المتحدة في احتواء الوباء في منطقة بحيرة تنجانيقا بغرب تنزانيا قد نجحت، حيث لم يتم الإبلاغ عن أية حالات جديدة جراء الوباء منذ يوم الخميس الماضي. وأضاف أن الانخفاض في الحالات المبلغ عنها يعود إلى حد كبير إلى نهج منسق لاحتواء انتشار المرض من خلال تدابير مكثفة لتعزيز النظافة، موضحا أنه في الوقت الراهن الوضع آخذ في التحسن، ولكن قد يستغرق الأمر عدة أسابيع للقضاء عليه بشكل كامل. وفي نفس السياق، أكدت منظمة الصحة العالمية حدوث تحسن فيما يتعلق بتفشي وباء الكوليرا، إلا أنها حذرت مع ذلك من أن خطر الانتقال لا يزال مرتفعا بسبب محدودية فرص الحصول على المأوى، ودورات المياه والمياه النظيفة، والرعاية الطبية الأساسية.

495

| 26 مايو 2015