Reed Business تختار 99 بيشوب جيت مقراً لها اختارت مؤسسة Reed Business Information البريطانية الشهيرة أحد أضخم العقارات الاستثمارية القطرية في منطقة لندن سيتي وهي بناية 99 بيشوب جيت لتكون مقراً لها، وذكرت المؤسسة البريطانية في بيان صحفي لها أنها قامت بتأجير الطابقين الثالث والرابع من البناية التي يصل ارتفاعها إلى 26 طابقا، على مساحة تقدر بـ 48 ألفا و823 قدما مربعة، ليكون المقر الرئيسي للمؤسسة البريطانية في العاصمة البريطانية لندن، وتضم المؤسسة مجموعة من الشركات الشهيرة التي تعمل في مجال السياحة والإعلام والنشر ومنها شركة Estates Gazette وشركة Flight Global. وأشارت المؤسسة البريطانية أنها قامت بالتعاقد مع شركة بروكفيلد البريطانية لتأجير الطابقين، ولم تذكر المؤسسة البريطانية حجم القيمة المالية للتعاقد لتأجير الطابقين. وسوف تنضم مؤسسة Reed Business Information البريطانية الشهيرة إلى مجموعة من أشهر المؤسسات العالمية التي تتواجد في بناية 99 بيشوب جيت التي تعد أضخم بناية إدارية في منطقة لندن سيتي في وسط لندن، ومن بين هذه المؤسسات العالمية المتواجدة في البناية، بنك دويتشه بنك وبنك كوريا ديفيلوب ومؤسسة هاوايي تكنولوجيس ومؤسسة بروكفيلد العقارية البريطانية، ومؤسسة آي تو بيزنس سنتر الدولية، ومؤسسة لثهام اند واتكينجز الدولية. وتمتلك هيئة قطر للاستثمار بالشراكة مع كل من مؤسسة بروكفيلد العقارية البريطانية ومؤسسة لايف تشاينا بناية 99 بيشوب جيت الواقعة في منطقة لندن سيتي ضمن صفقة قدرت قيمتها بـ 340 مليون جنيه استرليني وذلك في عام 2015، وتعتبر هذه البناية من أهم وأشهر الأبنية الإدارية في منطقة مركز لندن سيتي في وسط لندن، وتتميز بأنها ذات الواجهات الزجاجية الرائعة والتي تمت اضافتها إلى البناية في عامي 2012 و2013، وقد تمت عملية البناء في بناء بناية 99 بيشوب جيت في عام 1995 وفق تصميمات المكتب المعماري الشهير جيه إم دابليو ، وفي عام 2006 تم اعادة تطويره كي يتناسب مع المنطقة الإدارية، وتقدر مساحة البناية ما يقرب من 340 ألف قدم مربعة، كما يضم مساحة للمتاجر والمحال العالمية تقدر مساحتها 5 آلاف 619 قدما مربعة. وتمتلك هيئة قطر للاستثمار بالشراكة مع مؤسسة بروكفيلد العقارية العديد من الاستثمارات العقارية الشهيرة ومنها الأبنية الموجودة في منطقة كناري وارف وعدد من الأبنية في منطقة لندن سيتي ، وذلك بعد تكوين اتحاد بينهما والاستحواذ على واحدة من أضخم وأشهر المؤسسات العقارية البريطانية، وهي مؤسسة سونج بيرد الاستثمارية في عام 2014.

قالت مجموعة النفط والطاقة الفرنسية توتال إنها حققت كشفا كبيرا للغاز في منطقة الامتياز جليندروناش الواقعة قبالة ساحل جزر شتلاند في بحر الشمال. وقالت توتال امس إن الاختبارات الأولية على الاكتشاف الجديد أكدت جودة المكمن والنفاذية وإمكانية الإنتاج من البئر بموارد قابلة للاستخراج تقدر بنحو تريليون قدم مكعبة. وقال أرنو بروياك رئيس قسم التنقيب والإنتاج لدى توتال في بيان جليندروناش كشف كبير لتوتال يتيح لنا مزيدا من موارد الغاز في إحدى مناطقنا الأساسية ويثبت جدوى استراتيجيتنا التنقيبية. وأضافت توتال أن البئر حُفرت لعمق نهائي بلغ 4312 مترا واعترضت عامود غاز بصافي إيراد 42 مترا في مكمن طباشيري سفلي عالي الجودة.

ويليامسون: تشكيل سرب جوي مع قطر دليل ثقة تطورت عبر عقود تشكيل سرب مشترك مع القوات القطرية أكبر من مجرد تدريب طيارين الصفقة تعكس توجه بريطانيا في مرحلة ما بعد الخروج من الاتحاد الأوروبي قال موقع آي نيوز الإخباري البريطاني إن تشكيل سرب جوي عسكري مشترك بين القوات الجوية الملكية البريطانية والقوات الجوية الأميرية القطرية ضمن صفقة طائرات التايفون البريطانية الأخيرة للدوحة والتي دخلت حيز التنفيذ هذا الأسبوع يعد أول خطوة من نوعها في تاريخ العسكرية البريطانية منذ الحرب العالمية الثانية. وكانت صفقة طائرات التايفون البريطانية لقطر قد دخلت حيز التنفيذ هذا الأسبوع وسط ترحيب بريطاني كبير بالصفقة التي تعزز العلاقات بين دولتين حليفتين كما تسهم في توفير المزيد من الوظائف للبريطانيين. وأشار الموقع إلى أن المرة الأولى التي أقدمت فيها بريطانيا على تشكيل سرب جوي مقاتل مع دولة أجنبية كان إبان الأربعينيات من القرن الماضي وفي ظل الحرب العالمية الثانية حيث وقعت الحكومة البريطانية اتفاقا مع القوات المسلحة البولندية في المنفى لتشكيل سربين جويين للقوات الملكية البريطانية يعمل عليهما طيارون بولنديون تحت قيادة بريطانية وكانت النتيجة نجاحاً مبهراً فقد حقق السرب 303 أحد السربين المستحدثين في ذلك الوقت أعلى معدل من الضربات الناجحة من بين كل أسراب الطيران المقاتلة البريطانية خلال الحرب. ويعتبر الموقع أن الفارق بين التجربتين يصل إلى 78 عاماً لكن كلتا التجربتين لها دوافعها ومدلولاتها، مشيرا إلى أن السرب الذي سيبدأ عمله العام القادم سيعمل به طيارون قطريون بينما سيكون طاقمه الأرضي مشتركا بين البريطانيين والقطريين ويستهدف بالدرجة الأولى توفير التدريب كجانب من الصفقة الموقعة أخيرا بين المملكة المتحدة وقطر والتي دخلت حيز التنفيذ الاسبوع الماضي لبيع الدوحة أربعا وعشرين مقاتلة من طراز تايفون وتسع طائرات تدريب من طراز هوك تي وهي الصفقة التي تثبت مدى النجاح الذي تحققه الصادرات البريطانية من الأسلحة. وينقل آي نيوز عن مايكل سيتفنز الخبير بشؤون الشرق الأوسط قوله إن هناك نوعاً من الرمزية في تشكيل هذا السرب الجوي البريطاني القطري ويضيف تدريب الطيارين الأجانب كان وما يزال ضرورة وجانباً مهماً من عمليات بيع المقاتلات لحلفاء في الخارج لكن تشكيل سرب جوي مشترك بين القوات الجوية الملكية البريطانية والقوات الجوية الأميرية القطرية على صلة بالصفقة الأخيرة له دلالات مختلفة وربما يسهل من قدرة القوات الجوية البريطانية على الانتشار خارج بريطانيا. >> جافن ويليامسون - وزير دفاع المملكة المتحدة وتلقى صفقة التايفون البريطانية لقطر ترحيبا واسعا على مستوى المسؤولين كما على مستوى وسائل الإعلام أيضا وكان وزير الدفاع البريطاني جافين ويليامسون قد شدد على أن قطر تعد من أصدقاء وحلفاء بريطانيا وأن تشكيل سرب جوي مشترك دليل على الثقة التي تطورت عبر عقود من العلاقات المتميزة، كما أشار في ذلك الوقت إلى أن المقاتلات البريطانية سترفع من قدرات القوات القطرية في مواجهة التحديات كما ستدعم من تعزيز الاستقرار في الشرق الأوسط وتدعم الأمن الداخلي لقطر. من جانبه يعتبر تقرير موقع آي نيوز الإخباري أن هذه الصفقة الضخمة للمقاتلات مع قطر تعكس التوجه الجديد لبريطانيا في مرحلة ما بعد الخروج من الاتحاد الأوروبي إذ أنها ستزيد من صادرات سلاحها إلى حلفائها في أنحاء العالم كواحدة من طرق الانفتاح التجاري على العالم بكامله بعد مرحلة الاتحاد مع أوروبا ويبرز التقرير أرقام صادرات بريطانيا من السلاح فيقول ان أرقام المبيعات على مدى العقد الماضي تظهر أن بريطانيا ما تزال ثاني أكبر مصدر للسلاح في العالم من حيث القيمة منذ عام 2007.

52 مليار دولار حجم الاستثمارات القطرية في بريطانيا يتطلع عمدة الحي المالي لمدينة لندن ألدرمان بومان خلال زيارته لقطر إلى تعميق الشراكة القطرية البريطانية، حيث أكد طموحه لتكون الدوحة شريكا إقليميا ووجهة طبيعية للشركات البريطانية. شراكة تؤكدها لغة الارقام والتي تبين الحضور القوي للاستثمارات القطرية في المملكة المتحدة، حيث تفيد آخر التوقعات أن حجمها بلغ نحو 52 مليار دولار وأن الرقم مرشح للارتفاع في ظل استعداد الدوحة لتوسع استثماراتها بمبلغ يناهز 5 مليارات جنيه استرليني. وتمتلك قطر عبر جهاز قطر للاستثمار محفظة كبيرة من الاستثمارات في المملكة المتحدة تشمل العديد من الاستثمارات مثل برج شارد الأطول في اوروبا، والقرية الأولمبية، ومركز شل، والسفارة الأمريكية في لندن، وبنك باركليز، ومتاجر سينسيبري وحصة في الخطوط الدولية مالكة شركة خطوط الطيران البريطانية، بالإضافة إلى متاجر هارودز. ومجمع كناري وورف و«فندق سافوي» البريطاني، وبرج اتش اس بي سي كما قام جهاز قطر للاستثمار بشراء 20% من أسهم مطار هيثرو فضلا عن حصة في شركة رويال داتش شل كما ان قطر تعتبر اكبر مستثمر في بورصة لندن باستثمارات تبلغ 7 مليارات استرليني وفندق إنتركونتيننتال بمنطقة بارك ومجمعات سكنية ضخمة باسم (سيتادينز) بمنطقة (ازلينغتون) لين وفندق كانوت، وكامدون ماركت، وفندق كلاريدج . واشار تقرير للـبي بي سي إلى أن المستثمرين القطريين يملكون مساحات من الأراضي في لندن تفوق المساحات التي تملكها ملكة بريطانيا اليزابيث الثانية حيث تبلغ مساحة العقارات المملوكة لمجموعة كناري وارف القابضة 21.5 مليون متر مربع والاستثمارات العقارية القطرية الاخرى 8.1 مليون قدم مربعة في لندن فيما تبلغ ملكية ملكة بريطانيا 7.3 مليون قدم مربعة فقط . وفقا لبيانات جمعتها شركة داتشا للأبحاث العقارية حتى صيف عام 2017، فإن جهاز قطر للاستثمار يملك 879 عقارا تجاريا وسكنيا في لندن، ويشمل هذا الإحصاء مساحات تجارية تقارب 26 مليون قدم مربع. وتستقبل بريطانيا هذه الإمدادات عبر مرفأ ساوث هوك الذي تملك شركة قطر للبترول 67.5% منه، ويشكل الغاز المسال القطري نحو 30% من مجمل واردات بريطانيا من الغاز الطبيعي. ووفقا لبيانات من غرفة قطر للتجارة، فقد بلغ حجم التبادل التجاري بين قطر والمملكة المتحدة العام الماضي نحو ثلاثة مليارات دولار، وقالت الغرفة إن هذه التبادلات تنمو بوتيرة متسارعة. وتعمل في السوق القطرية أكثر من 620 شركة قطرية بريطانية برأسمال إجمالي يبلغ 14.5 مليار ريال قطري (نحو أربعة مليارات دولار).

نددت بتعاون الانتربول مع نظام السيسي القمعي قالت المنظمة العربية لحقوق الإنسان في بريطانيا إن النظام المصري فشل مجددا في إقناع المجتمع الدولي بنزاهة القضاء المصري وحجية أحكامه فيما يتعلق بقضايا المعارضين السياسيين، بعد رفض كافة الدول التي تمتلك نظم قضائية مستقلة تسليم مطلوبين إلى مصر عبر منظمة الإنتربول، أو من خلال اتفاقيات التسليم الثنائية. وأضافت المنظمة أن الأحكام التي صدرت من قضاء تلك الدول بحق المعارضين المطلوب تسليمهم بناء على طلب النظام المصري، انتصرت للمعارضين وشكلت في المقابل إدانة واضحة للعوار والتسييس التي تعاني منه منظومة العدالة المصرية. وذكرت المنظمة أن آخر تلك الأحكام كان الحكم الصادر من القضاء الهندي برفض تسليم المواطن المصري حسام عبد الفتاح لمصر حيث قضت محكمة هندية برفض طلب مصر بتسليمه، والذي كان قد تم توقيفه في الهند. وينضم هذا الحكم إلى العديد من الأحكام السابقة برفض تسليم معارضين سياسيين إلى مصر بناء على صدور أحكام سياسية بحقهم، لتفشل كافة محاولات النظام المصري حتى الآن في توقيف مصريين معارضين في مختلف الدول التي تحترم حقوق الإنسان وتملك قضاء مستقلا. ونددت المنظمة بموقف منظمة الشرطة الدولية الانتربول التي تستمر في التعاون مع النظام المصري في قمعه للمعارضين في الخارج وإرهابهم من خلال ملاحقتهم بنظام الشارات الحمراء بعد إلصاق اتهامات جنائية بهم، رغم ثبوت استغلال هذا النظام للسلطة القضائية للتنكيل بالمعارضين وإصدار أحكام قاسية بحقهم في محاكمات هزلية لا تتوافر فيها المعايير الدنيا للمحاكمات العادلة. ودعت المنظمة مجددا الانتربول إلى مراجعة نظامه الذي يسمح باستخدامه من قبل أنظمة دكتاتورية تمارس التعذيب المنهجي وتفبرك الاتهامات وتلبسها لبوس جنائي للالتفاف على دستوره الذي يمنع التعاون نظريا على أسس سياسية أو عرقية أو دينية أو عسكرية.

اجتمع سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني نائب رئيس مجلس الوزراء وزير الخارجية، مع سعادة السيد جون لوريمر كبير مستشاري وزير الدفاع البريطاني للشرق الأوسط ، الذي يزور البلاد حاليا. جرى خلال الاجتماع بحث العلاقات الثنائية وسبل دعمها وتطويرها، والتعاون بين دولة قطر والمملكة المتحدة في المجالات الدفاعية والسياسية، بالإضافة إلى الأمور ذات الاهتمام المشترك.

حذرت وزارة الدفاع البريطانية من وجود تهديد إرهابي محتمل ستقوم به عناصر تنظيم (داعش) في أفغانستان، بالمملكة المتحدة وأوروبا الغربية. وقال السيد غافين ويليامسون وزير الدفاع البريطاني، في تصريحات لقناة (سكاي نيوز) البريطانية خلال زيارته للقوات العسكرية لبلاده في أفغانستان امس، إن مقاتلي (داعش) في أفغانستان ما زالوا يشكلون تهديدا لاحتمال تنفيذهم هجمات في بلاده، وأوروبا الغربية، في ظل تواصلهم مع خلايا نائمة هناك، مشددا على ضرورة اتخاذ المملكة المتحدة إجراء لمنع وقوع أي هجمات محتملة. وأوضح الوزير أن ما يراه هو تهديد حقيقي تجاه بريطانيا من قبل تلك التنظيمات، وعلى سلطات لندن التحرك لضمان عدم وقوع هجمات في المستقبل كتلك التي شهدتها مدينة (مانشستر) العام الماضي. كما لفت إلى أن بلاده ترى باستمرار وجود أدلة على صلة الجماعات الارهابية التي تنشط في أفغانستان بالعمليات التي شهدتها المملكة المتحدة وأوروبا. وشهدت المملكة المتحدة العام الماضي هجمات إرهابية في مدينتي (لندن) و(مانشستر) راح ضحيتها 36 قتيلا.

أكدت بريطانيا التزامها بدعم وكالة غوث وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) بعد إعلان الولايات المتحدة وقف المساهمة في تمويلها. وفي أول رد فعل لبريطانيا على القرار الأمريكي، قالت الخارجية البريطانية على لسان أليستر بيرت وزير شؤون الشرق الأوسط تعتبر الأونروا قوة ضرورية في المنطقة للاستجابة الإنسانية وتحقيق الاستقرار، حيث تقدم يوميا خدمات حيوية لملايين اللاجئين الفلسطينيين. كما جدد التزام المملكة المتحدة بدعم الأونروا واللاجئين الفلسطينيين في أنحاء الشرق الأوسط، مؤكداً أن بريطانيا سوف تبذل كل ما باستطاعتها للحفاظ على استمرارية تقديم الخدمات الضرورية في هذا الوقت. وكانت الإدارة الأمريكية، قد أعلنت أمس الأول، الجمعة، أن واشنطن لن تمول الأونروا بعد اليوم، متهمة الوكالة الأممية بأنها منحازة بشكل لا يمكن إصلاحه. وقالت هيذر نويرت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الأمريكية، في بيان، إن إدارة الرئيس دونالد ترامب بعدما درست بعناية المسألة، قررت أن الولايات المتحدة لن تقدم بعد اليوم مساهمات إضافية إلى الأونروا. وكانت الأونروا قد عبرت أمس عن أسفها العميق لقرار الولايات المتحدة الأمريكية قطع المساعدات عنها، كما عبرت عن رفضها للانتقادات الأمريكية الموجهة إليها.. ويأتي هذا القرار في وقت تعاني فيه المنظمة منذ عدة أشهر عجزاً مالياً في ميزانيتها يقدر بـ 300 مليون دولار.

الشبهات تدفع الشركة المنظمة لإجلاء 301 سائح بريطاني كشفت جريدة التايمز البريطانية عن معلومات جديدة ومفاجئة وتفاصيل خطيرة في قضية السائحين البريطانيين اللذين توفيا في ظروف غامضة يوم الثلاثاء الماضي بأحد المنتجعات في مصر، حيث توفي كل منهما بمعزل عن الآخر، ولكن بفارق ساعات قليلة فقط، فيما أكدت الحكومة المصرية أن الوفاة طبيعية، ولا توجد أي شبهات تحوم حولها. ونقلت صحيفة تايمز البريطانية عن ابنة السائحين البريطانيين، اتهاما مبطنا لإدارة المنتجع بالتسبب بوفاتهما عن طريق التسمم الغذائي. وقالت الصحيفة إن ابنة السائحين جون وسوزان كوبر، اللذين توفيا في منتجع شتيجنبيرغ أكوا ماجيك بمدينة الغردقة المصرية، ترى أن ملابسات وفاة والديها بشكل متتابع لا تزال غامضة، خاصة بعد أن اشتكى نحو 40 نزيلا بالمنتجع نفسه، المطل على البحر الأحمر، من إصابتهم بأمراض متعلقة بسلامة الطعام المقدم. وبحسب التقرير الذي نشرته التايمز أمس، فإن أربعين شخصاً ممن يقيمون في المنتجع ذاته الذي توفي فيه البريطانيان أصيبوا في وقت لاحق بالمرض، وهو ما يؤكد وجود شبهات حول وفاتهما. وتؤكد الابنة وتدعى كيلي، أن والديها كانا بصحة جيدة قبل سفرهما إلى مصر، ولم يشتكيا من أية أمراض. وكان السائحان البريطانيان، وهما جون وسوزان كوبر، يقيمان في فندق ومنتجع شتيجنبيرغ أكوا ماجيك في مدينة الغردقة المصرية عندما توفيا كل على حدة، وبفارق ساعات قليلة، في ظروف غامضة، يوم الثلاثاء الماضي، فيما سارعت وزارة السياحة المصرية إلى التأكيد على أن الوفاة طبيعية، فيما قررت أكبر شركة سياحة في بريطانيا، وهي توماس كوك، إجلاء كافة عملائها من المنتجع فورا، كما غادر كافة البريطانيين المكان على الفور، بغض النظر عن الشركة التي يتبعون لها. وتوفي جون (البالغ من العمر 69) عاما في غرفته، أما زوجته سوزان (البالغة من العمر 63) عاما، فتوفيت بعده بست ساعات فقط في المستشفى. وسارعت شركة توماس كوك إلى إجلاء 301 سائح بريطاني من المنتجع، الذي تصنفه وزارة السياحة المصرية على أنه خمس نجوم، وذلك بعد أن شعر أكثر من 40 نزيلا بالمرض، وذلك بعد حادثة الوفاة بوقت قصير، بحسب تقرير التايمز، الأمر الذي يؤكد وجود شبهات حول الوفاة. ونقلت التايمز عن سائح بريطاني من مدينة برمنغهام يُدعى أليسون كوب أنه قرر قطع إجازته في مدينة الغردقة، والعودة فورا إلى بريطانيا، وقال للصحيفة: الطعام في الفندق كان مثيرا للاشمئزاز، إنه لم يكن مطبوخا بشكل جيد، والكثير من الضيوف أصبحوا مرضى. وأضاف: أمضينا أسبوعين في الفندق ذي الخمس نجوم، ولم نتمكن من تناول الطعام بشكل جيد. كنا نكتفي بأكل الخبز والبطاطس فقط، على الأقل هذا الأكل كنا نعرفه. وأكدت التايمز أن العشرات طلبوا تعويضا ماليا من شركة السياحة التي نقلتهم إلى مصر، وذلك بسبب أنهم عانوا من التسمم الغذائي. وتشكل هذه المعلومات تشكيكا كبيرا بالمعلومات التي نشرتها وزارة السياحة المصرية، التي قالت فيها إن جون كوبر توفي نتيجة نوبة قلبية وصعوبات في التنفس، أما زوجته سوزان، فتوفيت بسبب الحزن. وتروي ابنة السائحين ما حدث، قائلة إنها دخلت غرفة والديها في الصباح، فوجدتهما مريضين للغاية، مضيفة: جاء الأطباء ولم يتمكنوا من إنقاذ أبي.. مات أمام عيني، ثم حملت سيارة إسعاف أمي إلى المستشفى، لكنها ماتت هناك. ورفضت كيلي ادعاءات السلطات المصرية بأن الوفاة طبيعية، مبدية شكوكها في الطعام المقدم لهما في المنتجع، مطالبة بسحب عينات واختبارها، وتحدثت أيضا عن احتمال تسرب شئ سام عبر فتحات تكييف الهواء إلى غرفة والديها، مصرة على حدوث شيء مشبوه. وينفي مدير الفندق، الذي تعود ملكيته لمجموعة ألمانية، حدوث تفشي مرض جماعي بين النزلاء في المنتجع، مشددا على أن وفاة الزوجين البريطانيين كانت طبيعية. النيابة المصرية ترد بدورها، النيابة العامة المصرية أعلنت أن لجنة من المهندسين المتخصصين عاينت غرفة الفندق، حيث كان يقيم السائحان البريطانيان، وأكدت سلامة جميع الأجهزة الموجودة في الغرفة وعدم وجود أي تسريبات أو انبعاثات لأي غازات سامة فيها. وأفاد البيان الصادر عن النيابة العامة في مصر أن اللجنة المشكلة من أساتذة متخصصين من كلية الهندسة جامعة جنوب الوادي قامت بفحص الغرفة في المنتجع. وأكد أن اللجنة قامت بإجراء المعاينة والفحص الدقيق لكل الأجهزة الموجودة بالغرفة، خاصة أجهزة التكييف والتبريد التي ذكرت وسائل إعلام بريطانية أنها قد تكون تسببت بتسممهما بغاز أول أكسيد الكربون إثر حدوث تسرب. لكن البيان أوضح أن اللجنة خلصت في تقريرها إلى سلامة جميع الأجهزة وعدم وجود أي تسريبات أو انبعاثات لأي غازات سامة أو ضارة أو غير مألوفة، وأن جميع الأجهزة تعمل بكفاءة ولا يوجد بها أي عيوب. وأشارت النيابة إلى أنها لا تزال بانتظار تقرير الطب الشرعي بشأن تحليل العينات المأخوذة من الزوجين. وأفاد مصدر طبي في الغردقة وكالة فرانس برس أن جثتي البريطانيين لا تزالان في مستشفى محلي، حيث ينتظر الأطباء الحصول على تصريح من النيابة لإعادتها إلى أقاربهما أو الدبلوماسيين البريطانيين. وقال مصدر قضائي إن محققين قاموا بفحص الجثتين ولم يجدوا ما هو غير طبيعي. وأكدت النيابة العامة في وقت سابق أن نتائج التشريح الأولية تدل على عدم وجود علامات لعنف جنائي أو مقاومة، مؤكدة أنها ستعلن النتائج فور ورودها.