ضرب زلزال قريتين في شمال شرق أفغانستان في وقت مبكر، اليوم السبت، ما أسفر عن مقتل أربعة أشخاص على الأقل وتدمير أكثر من مائة منزل. وقال خليل عسير المتحدث باسم الشرطة في إقليم تاخار: "ضرب زلزال قوي قريتي خواجا خيراج، وبيستا مازار في منطقة روستاج". وأضاف: "تفيد معلوماتنا الأولية أن أربعة قرويين قتلوا بينما لحق الدمار بأكثر من مائة منزل"، مشيرا إلى أنه تم الدفع بفرق الإنقاذ إلى المناطق المتضررة من الزلزال". وأوضح: "أن هناك مخاوف من زيادة الخسائر البشرية والمادية". وكان آلاف الأشخاص قد قتلوا أو فقدوا في زلزال ضرب نفس المنطقة في عام 1997.

قتل شيخ قبلي بارز، وأصيب 3 مدنيين بجروح، بإطلاق نار تبعه تفجير انتحاري اليوم الجمعة، في ولاية باكتيكا جنوب شرق أفغانستان. ونقلت وكالة أنباء "باجهوك" الأفغانية، عن بيان صادر عن مكتب حاكم الولاية، أن مسلحاً أطلق النار على الشيخ غول باباري زدران في سوق محلي بمقاطعة أرغون، قبل أن يفجر نفسه، ما أدى إلى مقتل الشيخ، وإصابة 3 مدنيين بجروح. من جهته، أدان حاكم الولاية، محب الله صميم، الهجوم، متهماً أعداء أفغانستان بالوقوف وراءه.

تلقت السلطات الأفغانية أكثر من 3000 شكوى من حدوث تجاوزات في انتخابات الرئاسة التي أجريت، يوم السبت الماضي، وهو ما زاد على الطعون المقدمة عام 2009 في انتخابات شابتها مخالفات واسعة النطاق. وقال متحدث باسم لجنة الطعون، إنه سيتم التحقيق فقط في نصف الشكاوى وعددها 3103 شكوى لأنه تم الإبلاغ عن باقي الشكاوى هاتفيا دون تقديم دليل. وشكا المتسابقون الثلاثة الرئيسيون من عمليات تزوير في الانتخابات، التي جرت في الخامس من أبريل في أول انتقال ديمقراطي للسلطة حيث يستعد الرئيس الأفغاني المنتخب حامد كرزاي إلى تسليم السلطة بعد أكثر من 12 عاما قضاها في مقعد الرئاسة. وانتهت الليلة الماضية، الفترة المخصصة لتقديم الطعون في عمليات التزوير أو التجاوزات، وأن كان من المتوقع ارتفاع الرقم النهائي بعد وصول التقارير إلى العاصمة كابول، مع صناديق الانتخابات القادمة من شتى أنحاء أفغانستان. وامتدح زعماء العالم الانتخابات الأفغانية نظرا لنسبة الإقبال العالية على التصويت التي بلغت 60 % وفشل حركة طالبان في تعطيلها وشن هجمات كبيرة يوم التصويت.

أعربت وزارة الخارجية الروسية عن أملها في أن تساعد الانتخابات الرئاسية التي جرت في أفغانستان على استقرار الوضع في البلاد. ونقلت وكالة أنباء "نوفوستي" الروسية، عن بيان أصدرته الخارجية الروسية، أنه بفضل الجهود الكبيرة للسلطات الأفغانية جرى الاقتراع بنجاح، بغض النظر عن ارتفاع الهجمات خلال الأشهر الأخيرة والتهديدات التي أطلقت لتقويض العملية الانتخابية".. مشيرة إلى أن نسبة المشاركين في الانتخابات كانت عالية. وأضاف البيان: "نأمل أن تساعد الانتخابات التي جرت على استقرار الوضع في أفغانستان بأسرع ما يمكن وتثبيت خط السير نحو الديمقراطية وتطوير البلاد". وأشارت روسيا إلى أنها راقبت عملية سير الانتخابات في أفغانستان، علما بأن وفدا من روسيا توجه إلى كابول لهذا الغرض. ولفتت إلى أنها بانتظار النتائج الرسمية للتصويت وتؤكد عزمها استمرار التعاون مع السلطات الأفغانية بما يصب في مصلحة البلدين، خاصة فيما يتعلق بمكافحة تهريب المخدرات.

أكدت لجنة الطعون الانتخابية الأفغانية، اليوم الإثنين، أن نسبة التزوير في الانتخابات الرئاسية التي جرت، السبت الماضي، تبدو اقل من التي سبقتها في 2009. وشارك نحو سبعة ملايين ناخب في عملية الاقتراع بالرغم من تهديدات حركة طالبان. وتخوف الكثير من المحللين والمراقبين من تكرار ما حصل خلال انتخابات 2009، التي اتسمت بكم هائل من التزوير وهيمنت عليها هجمات متمردي طالبان. وأشارت اللجنة إلى أنها تلقت 122 شكوى ضد مرشحين، مؤكدة في الوقت نفسه أن عملية الاقتراع كانت أكثر شفافية مقارنة مع 2009. وقال رئيس اللجنة عبد الستار سعدات: "نعتقد أن نسبة التزوير في عملية الاقتراع كانت أقل من تلك التي سبقتها". وتحدث المرشحون الثلاثة الأوفر حظا، وهم زلماي رسول، وعبدالله عبدالله، وأشرف غاني، عن "مشاكل" و"مخالفات" وحتى "تزوير خطير". وأوضح سعدات، أن اللجنة تلقت ما مجموعه 1400 شكوى إلا أنه لم يكن هناك أدلة كافية لإثباتها كلها، مشيرا إلى أن الغالبية متعلقة بندرة بطاقات التصويت. وستعلن النتائج الأولية للجولة الأولى للانتخابات الرئاسية الأفغانية في 24 أبريل قبل جولة ثانية محتملة في 28 مايو.

قال مسؤول محلي إن 13 مدنيا على الأقل قتلوا في انفجار قنبلة على الطريق في جنوب أفغانستان اليوم الاثنين، بعد يومين من انتخابات الرئاسة. وأضاف داوا خان مينابال المتحدث باسم محافظ قندهار "انفجرت قنبلة على الطريق تحت سيارة فان مدنية مما أدى لمقتل جميع من كانوا على متنها وعددهم 13". وأشار إلى أن القوات الأجنبية كانت قد أغلقت الطريق العام بعد أن انفجرت سيارة ملغومة في وقت سابق، وهو ما جعل السيارة الفان تستخدم طريقا ترابيا كانت القنبلة بدائية الصنع مزروعة فيه.

انفجرت عبوة يدوية الصنع، اليوم الأحد، في ولاية قندز شمال أفغانستان لدى مرور شاحنة تحمل بطاقات تصويت في الانتخابات الرئاسية التي جرت السبت، ما أسفر عن سقوط ثلاثة قتلى، وفق ما أعلنت الشرطة المحلية. وصرح الناطق باسم الشرطة الإقليمية سيد سروار حسيني أن "عبوة يدوية الصنع انفجرت لدى مرور شاحنة تحمل صناديق اقتراع بين إقليم خان آباد ومدينة قندز، وأسفر الانفجار عن سقوط ثلاثة قتلى أحدهم عضو في اللجنة الانتخابية المستقلة إضافة إلى شرطي وسائق"، كما تحدث عن "تدمير الشاحنة وثمانية صناديق".

هنأ الرئيس الأمريكي باراك أوباما، أفغانستان بالانتخابات الرئاسية التي شهدتها مؤكدا أنها "أساسية" لضمان الآفاق الديمقراطية للبلاد واستمرار المساعدة الدولية. وقال أوباما في بيان، صباح اليوم الأحد، إن الانتخابات التي يمكن أن تسمح للبلاد بأول انتقال ديمقراطي "تشكل محكة أخرى مهمة في تولي الأفغان المسؤولية الكاملة لبلدهم مع انسحاب قوات الولايات المتحدة والدول الأخرى". وأضاف الرئيس الأمريكي أن "هذه الانتخابات أساسية لضمان المستقبل الديمقراطي لأفغانستان وكذلك لاستمرار الدعم الدولي". وتابع أوباما في بيان "باسم الشعب الأمريكي أهنئ ملايين الأفغان الذين شاركوا بطريقة حماسية في الانتخابات التاريخية" التي تحدى فيها الناخبون تهديدات حركة طالبان من أجل اختيار رئيس لبلدهم خلفا لحميد كرزاي. ودعا أوباما المسؤولين عن الانتخابات إلى النزاهة في إصدار نتائج الاقتراع مشيرا إلى أن "أصوات الأفغان أنفسهم هي الأهم في هذه النتائج".

شهدت الانتخابات الرئاسية الأفغانية التي شارك فيها الأفغان، اليوم السبت، لاختيار الإدارة التي ستتولى حكم البلاد خلال الأعوام الخمس المقبلة، أحداثا دامية أسفرت عن مقتل 109 أشخاص، بالرغم من التدابير المشددة التي اتخذتها قوات الأمن. وذكر وزير الداخلية الأفغاني، عمر داود زاي، في تصريحات أدلى بها عقب انتهاء العملية الانتخابية، أن البلاد شهدت 140 هجوما خلال 24 ساعة، أدت إلى مقتل 20 شخصا من بينهم 7 جنود، و9 من عناصر الشرطة، و4 مدنيين، لافتا إلى أن قوات الأمن تمكنت في الوقت ذاته من قتل 89 مسلحا من عناصر حركة طالبان. وأوضح الوزير، أنهم خصصوا لتلك الانتخابات 195 ألف عنصر أمن، "شكلوا سياجا بأجسادهم حول اللجان الانتخابية"، مضيفا، "ورغم التهديدات التي تلقيناها من طالبان، خرج الناخبون ليشاركوا بشكل كثيف هو الأول من نوعه في البلاد". وأشار زاي، إلى أنهم "اضطروا اليوم إلى إغلاق 953 مقرا انتخابيا، من أصل 7 آلاف تقريبا، لعدة أسباب مختلفة، لم يسمها".

قالت الشرطة الأفغانية، إن قاتل المصورة الصحفية الألمانية، أنيا نيدرينجهاوس، إن دافع مرتكب الجريمة، كان هو الانتقام لأبناء قريته التي تعرضت لهجوم جوي من قوات حلف شمال الأطلسي "ناتو". وذكر المتحدث باسم الشرطة في منطقة خوست الأفغانية، اليوم السبت، أن قائد نقطة تفتيش للشرطة أطلق النار، أمس الجمعة، على المصورة الصحفية "48 عاما" ما أدى إلى مقتلها وجرح زميلتها الكندية التي تعمل بوكالة أنباء "أسوشيتدبرس" الأمريكية. كانت الصحفيتان توجهتا إلى خوست لنقل تقارير عن الانتخابات الرئاسية الأفغانية هناك.

قال رئيس المفوضية المستقلة للانتخابات في أفغانستان، أحمد يوسف نورستاني، اليوم السبت، إن 7 ملايين شخص أدلوا بأصواتهم في الانتخابات الرئاسية من بين 12 مليون ناخب لهم حق التصويت. وقال نورستاني للصحفيين، إن نسبة الإقبال على التصويت تكون بذلك، بلغت نحو 58% مشيرا إلى، أن هذه الأرقام تستند إلى تقديرات أولية.

انتهت عملية التصويت في الانتخابات الرئاسية الأفغانية، اليوم السبت. وقال نور محمد نور، المتحدث باسم لجنة الانتخابات: "في تمام الخامسة مساء بتوقيت جرينتش، أنهينا عملية التصويت وأغلقنا كل مراكز الاقتراع في مختلف أنحاء البلاد". وأضاف: "سوف يتم السماح للأفراد (الذين كانوا) مصطفين قبل الساعة الخامسة مساء بالإدلاء بأصواتهم" حتى بعد غلق المراكز. وتابع: "مستوى الإقبال كان جيدا حقا، شاركت أغلبية من الشعب في هذه الانتخابات.. إنها انتخابات ناجحة".

نقلت بطاقات تصويت، أمس الجمعة، على ظهور الحمير إلى المناطق الأفغانية النائية، على غرار ما يحصل في كل استحقاق انتخابي، عشية الدورة الأولى من الانتخابات الرئاسية. وأصبح نقل معدات انتخابية لتوزيعها في الولايات على ظهور الحمير أمرا شائعا منذ أول انتخابات نظمت في أفغانستان في 2004 بعد سقوط نظام طالبان. وفي ولاية بانشير شمال كابول، اجتازت قافلة من ثلاثين حمارا التضاريس الوعرة لجبال هندوكوش في سلسلة جبال الهيملايا، من أجل توزيع البطاقات الانتخابية في قرى المنطقة، على رغم التساقط الكثيف للثلوج. وسكان وادي بانشير عرفوا بمقاومتهم الكبيرة للغزو السوفياتي لأفغانستان في ثمانينات القرن الماضي، ثم لحركة طالبان الأصولي عندما كانت في الحكم في التسعينات. وقال عبد الخير، 33 عاما، "هذه ثالث انتخابات استخدم فيها حميري". وأضاف: "حصلت على حوالي 175 دولارا حتى تنقل حميري بطاقات الاقتراع إلى مكتبي التصويت، على أن أعيدها الأحد، وتستغرق الرحلة بين أربع وخمس ساعات". قدرة الحمير من جانبه، قال مسؤول محلي في اللجنة الانتخابية المستقلة المسؤولة عن تنظيم الانتخابات، "إن الحمير قادرة على نقل المستلزمات الانتخابية إلى المناطق التي لا تصلها السيارات". وأكد رئيس اللجنة الانتخابية المستقلة المولى قلب الدين "بالتأكيد الأمر صعب في الجبال وتتساقط الثلوج في بعض المناطق". من جهته، قال مدير اللجنة الانتخابية في ولاية بدخشان عبد الملك حنيفي: "أرسلنا معدات بالطائرات والسيارات وعلى الحمير والخيول والجمال". وأكد مسؤولون في اللجنة الانتخابية المستقلة أن حوالي أربعة آلاف حمار وحصان وبغل تستخدم في نقل المستلزمات الانتخابية وتوزيعها في الولايات التسع بما فيها بدخشان وبانشير وكونار وباميان. ويدلي الناخبون الأفغان، اليوم السبت، بأصواتهم من كابول إلى قندهار، لاختيار رئيس خلفا لحميد كرزاي سيتولى المهمة الصعبة المتمثلة بقيادة أفغانستان في عصر جديد وغير واضح مع انسحاب حلف شمال الأطلسي المقرر في نهاية العام الجاري. وبدأت الدورة الأولى من هذه الانتخابات عند الساعة السابعة صباح اليوم، في حوالي ستة آلاف مركز للاقتراع موزعة في جميع أنحاء البلاد وخصوصا في كابول حيث يتحدى الناخبون المطر. ويتنافس ثمانية مرشحين على خلافة كرزاي الذي قاد هذا البلد الفقير الذي يضم 28 مليون نسمة، منذ سقوط حكم طالبان في 2001، لكن الدستور يمنعه من الترشح لولاية رئاسية ثالثة. ويبدو ثلاثة من الوزراء السابقين في حكومته الأوفر حظا في هذا الاقتراع، وهم زلماي رسول الذي يعتبر مرشح الرئيس المنتهية ولايته وأشرف غني وهو اقتصادي معروف وعبد الله عبد الله الذي حل في المرتبة الثانية في الانتخابات الرئاسية الماضية.

اصطف الناخبون الأفغان، منذ ساعات الصباح الباكر اليوم السبت، أمام مراكز الاقتراع في مختلف أنحاء البلاد، لاختيار رئيسهم للسنوات الخمس المقبلة. ولم تحل الأمطار والمخاوف الأمنية، دون اصطفاف الناس من الراغبين في الإدلاء بأصواتهم، بطوابير طويلة، أمام مراكز الإقتراع. وفتحت مراكز الاقتراع أبوابها، اليوم، في الساعة السابعة صباحا، ويستمر التصويت حتى الخامسة عصرا، ويبلغ عدد من يحق لهم التصويت في الانتخابات 12 مليون مواطن. ويختار الناخبون واحدا من بين 8 مرشحين، ليس بينهم الرئيس الحالي "حامد كرزاي"، الذي يمنع الدستور ترشحه لولاية ثالثة. ومن غير المتوقع أن يحصل أي من المرشحين على أكثر من 50% من الأصوات، وهي النسبة المطلوبة للفوز من الجولة الأولى، وهو ما يجعل من المرجح إجراء جولة ثانية. وتم تحديد 7 آلاف مركز انتخابي في أنحاء البلاد، أغلق حوالي 700 منها لأسباب أمنية، ويختار الناخبون كذلك أعضاء مجالس شورى الولايات. وأدلى الرئيس الأفغاني كرزاي بصوته في مركز انتخابي، قريب من القصر الرئاسي، ودعا الشعب الأفغاني للتوجه إلى الصناديق واستخدام حقهم الديمقراطي.

أصيب أربعة ناخبين اليوم السبت، إثر وقوع انفجار في مركز للاقتراع في إقليم لوجار بجنوب شرق أفغانستان بعد بضع ساعات من بدء الإدلاء بالأصوات في الانتخابات الرئاسية بالبلاد. وقال عبد الحميد حاكم منطقة محمد أغا بالإقليم "وقع الانفجار قرب مركز للاقتراع عبارة عن مبنى مدرسة وأدى إلى إصابة أربعة ناخبين أحدهم إصابته حرجة".

بدأت حركة طالبان الأفغانية، حملة لتعطيل الانتخابات الرئاسية، التي ستجرى مطلع الأسبوع القادم في أفغانستان، لكنهم يدفعون للقرويين في منطقة مضطربة في شرق البلاد مقابل تسليم بطاقات التصويت الخاصة بهم. 500 روبية وقال سكان في إقليم ننكرهار، الواقع على الحدود مع باكستان، إن مقاتلي حركة طالبان في الإقليم، يعرضون 500 روبية باكستانية -أي ما يزيد قليلا على 5 دولارات- مقابل عدم المشاركة في الانتخابات. وتداول الروبية الباكستانية في هذه المنطقة، أكثر شيوعا من تداول العملة الأفغانية -الأفغاني. قال أحمد شاه، وهو شاب من قرية تقع على مشارف مدينة، جلال أباد، "في البداية اعتقدنا أن طالبان يحاولون خداعنا ومعرفة من لديه بطاقات انتخابية لكن وجدنا فيما بعد أنهم صادقون ودفعوا نقودا". وستمثل الانتخابات الرئاسية التي ستجرى غدا السبت، أول انتقال ديمقراطي للسلطة في تاريخ أفغانستان التي مزقتها الحرب، وإنهاء لحكم الرئيس، حامد كرزاي، الذي قاد البلاد منذ الإطاحة بطالبان في عام 2001. وتصف طالبان الانتخابات بأنها خدعة مدعومة من الغرب. وكانت اللجنة المستقلة للانتخابات، قالت، إن ما لا يقل عن 10% من مراكز الاقتراع في البلاد، لن تتمكن من فتح أبوابها بسبب التهديد بالعنف ويقع معظمها في شرق البلاد حيث ينشط المسلحون. توفير الخبر وقال، حجي خان والي، وهو من سكان القرية، "عندما يكون مقاتلو طالبان مسيطرين ويحذرون الناس من التصويت، ثم يدفعون أموالا مقابل بطاقتك الانتخابية، فإن ذلك ليس بالأمر السيء". وأضاف والي، الذي كان يرتدي عمامة بيضاء، وله لحية طويلة، "الناس هنا أكثر اهتماما بتوفير الخبز لإطعام أبنائهم عن الانتخابات، والحقيقة أن أكثر من نصف الناس هنا لا يعرفون شيئا عن الانتخابات". وقال مسؤولون محليون، إنهم على علم بمثل هذه التقارير الواردة من المناطق النائية في ننكرهار الخاضعة لنفوذ طالبان. وقال أخطر محمد أجمل، رئيس لجنة الانتخابات في ننكرهار، إن حوالي 115 مركز اقتراع في الإقليم وحده لن تفتح أبوابها بسبب المخاوف من التزوير الجماعي وحشو صناديق الاقتراع والحالة الأمنية.

أحبطت السلطات الأفغانية، اليوم الجمعة، تنفيذ عملية انتحارية ضخمة، كانت تعد لها شبكة حقاني في إقليم خوست في شرقي أفغانستان. وذكرت صحيفة خاما الأفغانية، أن المخابرات الأفغانية تمكنت من اعتقال 12 مسلحا من حركة حقاني، كانوا يحضرون لعملية انتحارية ضخمة، مشيرة إلى أنه تم مصادرة مركبتين مفخختين وأجهزة تفجيرية و5 دراجات بخارية مفخخة. وتمكنت القوات الأمنية أيضا من مصادرة 10 صواريخ وأسلحة خفيفة وثقيلة وقنابل وأجهزة تفجير عن بعد. ومن ناحية أخرى وقعت اشتباكات عنيفة بين مسلحي حركة طالبان الباكستانية والأفغانية، حيث أراد مسلحو الحركة الباكستانية مهاجمة أماكن الاقتراع في اقليم باكتيا، غير أن مسلحي الحركة الأفغانية رفضوا ودارت بينهم اشتباكات عنيفة بالأسلحة الثقيلة. وأسفرت الاشتباكات عن مقتل ثلاثة من مسلحي الحركة الباكستانية ومقتل آخر من مسلحي الحركة الأفغانية وانسحبت عناصر طالبان الباكستانية من المنطقة.

حذّرت منظمة العفو الدولية، اليوم الجمعة، من أن المكاسب المتواضعة التي تم انجازها على مدى الأعوام الـ12 الماضية من حكم إدارة الرئيس، حامد كرزاي، في أفغانستان تتعرض للتهديد بشكل متزايد مع تجدد العنف، إلى جانب تدهور حقوق المرأة مرة أخرى. وقالت المنظمة إن فترة حكم كرزاي شهدت تقدمًا لا يمكن إنكاره في بعض القضايا، بما في ذلك حرية التعبير وحماية أكثر من 600 ألف مشرّد داخلياً، إلا أن قضايا أخرى أٌهملت بالكامل تقريباً من قبل مسؤولي حكومته، مثل المساءلة عن الإصابات في صفوف المدنيين أو العدالة الانتقالية. وأضافت أن إدارة كرزاي أنجزت تقدمًا محدودًا بشأن حقوق المرأة خلال الأعوام الـ12 الماضية، ويرجع ذلك أساسًا إلى العمل الدؤوب للناشطات الأفغانيات أنفسهن مما جعل المرأة الآن ممثلة في الحياة العامة وتحظى بفرص أفضل في مجال التعليم، وإصدار تشريع عام 2009 يجرّم العديد من أعمال العنف ضد المرأة الأفغانية. وأشارت المنظمة إلى أن العديد من هذه الإنجازات مهددة أو تراجعت بالفعل، وتم تقديم عدد قليل فقط من مرتكبي العنف ضد المرأة إلى العدالة، في حين انتشر التميز والعنف الأسري، وتواجه النساء المدافعات عن حقوق الإنسان تهديدات بالقتل ومضايقات يومية.

حث الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، اليوم الخميس، جميع الرجال والنساء الأفغان على المشاركة في عملية التصويت في الانتخابات الرئاسية والمحلية التي تجري في البلاد السبت المقبل. وأعرب مون، في بيان له، عن تفائله إزاء الاستعدادات التقنية والأمنية والانخراط العام الواسع في التحضير للانتخابات في أفغانستان في الخامس من أبريل الجاري. وأكد البيان على الأهمية البالغة لتلك الانتخابات، وضرورة الاستفادة من تلك الفرصة للإدلاء برأيهم في مستقبل بلدهم. وشجب الأمين العام أعمال العنف المرتكبة من قبل أية جماعة، كما أدان التصريحات الصادرة عن حركة طالبان التي هددت فيها بشن مزيد من الهجمات على عمال الانتخابات المدنيين والمرشحين والمراقبين والناخبين ومواقع الاقتراع. وقال: "إن الهجمات المتعمدة ضد المدنيين هي انتهاكات جسيمة للقانون الإنساني الدولي، وأن المسئولين عنها سيحاسبون على أفعالهم". وأعلنت حركة طالبان في وقت سابق أنها ستنفذ هجمات في أفغانستان لـ"بلبلة" الانتخابات الرئاسية .

أعلنت وزارة الخارجية الباكستانية، اليوم الخميس، أن باكستان ستعزز أمنها على حدودها مع أفغانستان للحد من عمليات التسلل بين البلدين مع اقتراب موعد الانتخابات الرئاسية الأفغانية التي ستجرى السبت. واتهمت السلطات، خلال الأسابيع الأخيرة باكستان المجاورة، بمساعدة المقاتلين الذين يرتكبون اعتداءات على أرض أفغانستان من أجل تعطيل الجولة الأولى من الانتخابات الرئاسية التي ستفرز خليفة حميد كرزاي. وضربت إسلام أباد بتلك التهم عرض الحائط، وأعلنت، اليوم، أنها تشدد سيطرتها على الحدود التي يبلغ طولها 2500 كم بين البلدين اللذين تربط بينهما علاقات صاخبة. وأعلن تسنيم أسلم، الناطق باسم الوزارة في مؤتمر صحفي، أن "باكستان ستعزز الأمن عند الحدود خلال الانتخابات". وأضاف، أن "تعزيز الأمن يعني مزيدا من اليقظة (...) سنتأكد من عدم وقوع عمليات تسلل بين البلدين". ودعي الأفغان إلى مراكز الاقتراع للمشاركة السبت في الدورة الأولى من انتخابات ئاسية تجري في توتر شديد، بينما من شأنها أن تكون أول عملية انتقالية ديمقراطية في تاريخ البلاد التي تعاني من عقود من حرب تكاد تكون متواصلة.