رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون الشرق
كاميرون يعين مسلما وزيرا للثقافة

قرر رئيس الوزراء البريطاني ديفيد كاميرون تعيين وزير الدولة بوزارة الخزانة ساجد جاويد وزيرا للثقافة والإعلام والرياضة والمساواة خلفا لماريا ميلر التي أعلنت استقالتها في وقت مبكر، صباح اليوم الأربعاء. كان كاميرون قد أعلن قبول استقالة ميلر، التي قررت ترك منصبها على خلفية اتهامات لاحقتها وجدل حول اساءة استخدام مخصصاتها المالية خاصة بالإنفاق على منزل تملكه في جنوب لندن. وقالت ماريا في خطابها لكاميرون: "إن الجدل الساري حاليا يشتتها عن العمل الحيوي الذي تقوم به هذه الحكومة". وقرر كاميرون تعيين عضوة حزب المحافظين ووزيرة الاقتصاد بوزارة الخزانة نيكي مورجان في منصب وزيرة المالية بالوزارة خلفا لساجد جاويد، كما ستتولى أيضا منصب وزيرة المرأة في الحكومة. يذكر أن ساجد جاويد يتولى منصب وزير المالية بوزارة الخزانة وعضو مجلس العموم البريطاني عن حزب المحافظين عن منطقة برومسجروف. ويعتبر جاويد ثاني الوزراء المسلمين في الحكومة البريطانية بجانب وزيرة شؤون الجاليات والمعتقدات الدينية البارونة سعيدة وارسي.

313

| 09 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
استقالة وزيرة الثقافة البريطانية بسبب نفقاتها البرلمانية

أعلنت وزيرة الثقافة البريطانية، ماريا ميلر، اليوم الأربعاء، استقالتها من منصبها، عقب الجدل حول إساءة استخدام مخصصاتها البرلمانية. وقالت ميلر في رسالة إلى رئيس الوزراء البريطاني، ديفيد كاميرون، إن القضية صرفت انتباه الحكومة عن العمل الحيوي الذي تقوم به، وأبدى كاميرون أسفه لتلقي رسالة استقالة ميلر، لكنه قبل قرارها. وتمت تبرئة وزيرة الثقافة البريطانية السابقة من قضية تمويل منزل والديها من مخصصاتها البرلمانية، لكن السلطات البرلمانية طلبت منها سداد 5800 جنيه أسترليني. وكان المفوض المستقل للمعايير البرلمانية انتقد موقف ميلر من التحقيق الذي أجراه حول إساءة استخدام مخصصاتها البرلمانية، وأوصى بأن تسدد 45 ألف جنيه أسترليني من الأموال التي سحبتها منها.

626

| 09 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
لندن تستضيف الحفل الثاني لتوزيع جوائز الأوبرا

استضافت العاصمة البريطانية لندن، أمس الثلاثاء، حفل توزيع جوائز الأوبرا في عامه الثاني وحصل مدير الأوبرا البلجيكي الراحل جيرار مورتييه الذي توفي الشهر الماضي عن 70 عاما على جائزة عن مجمل مشواره الفني. وقال منظمو الحفل في بيان، إن مورتييه "كرس حياته لإضافة لمسة متفردة على الأوبرا وعمل في ثلاث من أكبر دور الأوبرا في العالم وهي لا موناي (بروكسل) ودار سالزبورج فستيفال وأوبرا ناسيونال في باريس". وحصلت مغنية الأوبرا الألمانية السوبرانو ديانا دامرو على جائزة أحسن مغنية لهذا العام، بينما حصل مغني الأوبرا الأسترالي التينور ستيوارت سكيلتون على جائزة أحسن مغني. كما فازت أوبرا زوريخ بجائزة أحسن دار للأوبرا في العالم.

230

| 09 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
ليوناردو دي كابريو يقتحم عالم الغناء

بعد النجاح الكبير الذي حازه في عالم التمثيل، بإطلالته المميزة، واختياراته العبقرية، يبدو أن النجم العالمي ليوناردو دي كابريو، يبحث عن تحد جديد، ولذا قرّر اقتحام مجال الغناء. حيث ينوي دي كابريو الانضمام للمطرب والموسيقار "هاري ستيل"، مطرب فريق "أون ديركشن"، لتقديم عمل مشترك. وحتى الآن لم يتم الإعلان التفاصيل الكاملة لطبيعة العمل الجديد الذي سيجمع بين النجمين، وإن كان من المتوقع أن يكون فريدا ومفاجئا بكل المقاييس. جدير بالذكر أن دي كابريو رُشّح لجائزة أوسكار أحسن ممثل، في الدورة الماضية من الجائزة، ولكنه لم يفز بها، ما تسبب في حالة من الاستياء الكبير بين معجبيه من جميع أنحاء العالم.

916

| 08 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
تحذير من تزايد الانتهاكات ضد الإعلاميين التونسيين

حذرت الشبكة العربية لمعلومات حقوق الإنسان من تزايد الانتهاكات والاعتداءات التي تستهدف الصحفيين التونسيين، ودعت الجميع للتوقف عن التضييق على الإعلاميين وإلى احترام حرية الرأي والتعبير. وقالت الشبكة في بيان وزعته، اليوم الثلاثاء، إن الانتهاكات التي يتعرض لها الإعلاميون التونسيون تُهدد بقوة المسار الديمقراطي الذي بدأته تونس من خلال الخطوات الجادة التي اتخذتها بالمقارنة بمثيلاتها من دول الربيع العربي. وأضافت أن الانتهاكات تُعد مؤشرا قويا على إمكانية عودة استهداف الصحفيين والإعلاميين بشكل أكثر قوة، خاصة وأن قوات الأمن لم تتدخل في وقف تلك المضايقات التي تُعتبر انتهاكا قويا لحرية التعبير. ولفتت إلى أنه تم تسجيل عدة انتهاكات حيث اعتدى أفراد ينتمون لحركة النهضة التونسية، في الثاني من الشهر الجاري على طاقم عمل قناة "نسمة تي في"، ما أسفر عن إصابة أحد المصورين بكتفه، بالإضافة إلى منع الإعلاميين من تغطية مباريات كرة القدم. ودعت الشبكة الجماعات السياسية والمواطنين للتوقف عن التضييق على الإعلاميين والصحفيين، ومحاولات منعهم من عملهم الذي يتجسد بنقل الحقيقة للناس، وإلى احترام حرية التعبير كحق أساسي للجميع.

228

| 08 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
شركات سينمائية أمريكية تقاضي "ميجا أبلود"

أقامت ست من كبريات شركات السينما في هوليوود دعوى قضائية ضد موقع مشاركة الملفات المغلق حاليا "ميجا أبلود" ومؤسسه كيم دوتكوم بزعم أنهما استفادا من التعدي بشكل صارخ على حقوف الملكية الفكرية لأفلام وعروض تلفزيونية. وقالت جمعية الفيلم الأمريكي "إم.بي.إيه.إيه" إن الدعوى تم رفعها أمس الاثنين، من قبل شركات تونتيث سينتشري فوكس فيلم كوربوريشن وديزني إنتربرايزيس وباراماونت بيكتشرز ويونيفرسيتي سيتي استوديوز وكولومبيا بيكتشرز ووورنر براذرز إنترتينمينت أمام المحكمة الجزئية الأمريكية للمنطقة الشرقية من ولاية فرجينيا. وينتظر دوتكوم بالفعل جلسة استماع لتسليمه إلى الولايات المتحدة لمواجهة اتهامات جنائية بالتعدي على حقوق الملكية الفكرية من خلال موقع "ميجا أبلود". ووفقا للائحة الاتهام الموجهة من قبل الحكومة، فقد قال الموقع إنه حقق عائدات بلغت أكثر من 175 مليون دولار أمريكي بالمخالفة للقانون وكلف أصحاب حقوق الملكية الفكرية في الولايات المتحدة أكثر من نصف مليار دولار".

433

| 08 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
اتفاق ألماني لتحديد هوية مالكي أعمال فنية من الفترة النازية

توصلت الحكومة الألمانية إلى اتفاق مع مواطن ألماني مسن بشأن مجموعة من الأعمال الفنية التي تقدر قيمتها بأكثر من مليار دولار صادرتها السلطات ويعتقد أن النازيين سرقوا أو صادروا جزءا منها من بينها أعمال لكبار الفنانين مثل المصور والنحات الأسباني بابلو بيكاسو والفرنسي هنري ماتيس. وقالت الحكومة الاتحادية وولاية بافاريا، أمس الإثنين، إن الألماني كورنيليوس جورليت، 81 عاما، الذي يعيش في عزلة وافق على التعاون مع السلطات لمعرفة ما إذا كان عدد من بين المجموعة التي تضم 1280 عملا فنيا سرق من أصحابه الأصليين خلال الفترة النازية. ووافق جورليت في إطار الاتفاق على التخلي عن تمسكه بقانون التقادم الذي يقول محاموه إنه يجعله المالك الشرعي لتلك الأعمال ومن بينها أعمال للفنانين الألمانيين أوتو ديكس وإرنست لودفيج كيرشنر. وقالت وزيرة الثقافة الألمانية مونيكا جروترز في بيان: "نحن نمهد الطريق أمام التوصل إلى حلول عادلة ونزيهة". وأضافت: "نبعث برسالة واضحة للعالم الخارجي مفادها أننا لن نسمح بالظلم النازي أن يستمر أكثر من 70 عاما بعد انتهاء الحرب". وتعرضت الحكومة الألمانية لانتقادات شديدة خاصة من أقارب أسر سرقها النازيون لالتزامها الصمت ما يقرب من عامين منذ العثور على مجموعة الأعمال الفنية هذه في شقة يملكها جورليت في ميونيخ.

411

| 08 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
رحيل مقدمة البرامج البريطانية بيتشز جيلدوف

فجعت عائلة نجم الروك البريطاني بوب جيلدوف، برحيل ابنته المؤلفة ومقدمة البرامج بيتشز جيدلوف، عن عمر 25 سنة، تاركة زوجاً وولدين أكبرهما في السنة الأولى من عمره. وأفادت هيئة الإذاعة البريطانية، بي بي سي، البريطانية عن رحيل جيدلوف عن عمر 25 سنة، وهي ابنة نجم الروك بوب جيلدوف وزوجته الراحلة بولا يايتس. وأكد جيلدوف وفاة ابنته، التي قال "إنها كانت أكثرهم مرحاً وذكاء ومهارة". وذكرت بي بي سي، أن الشرطة استدعيت إلى عنوان في كنت، بعد تلقي بلاغ بشأن وضع امرأة شابة تأكدت وفاتها عن عمر 25 سنة، ويجرى العمل على تحديد ظروف الوفاة. من جهته عبر زوج جيلدوف، الموسيقي توماس كوهين، عن حزنه الكبير على وفاتها، مؤكداً أنه سيحرص على تربية ابنيه فيما والدتهما في قلبيهما ولا بد أن نحبها إلى الأبد. يشار إلى أن جيلدوف فقدت والدتها في الـ11 من عمرها، جراء تعاطيها جرعة مفرطة من الأدوية عن طريق الخطأ ولطالما أكدت الإبنة إنها لم تتمكن يوماً من التصالح مع فكرة رحيل أمها.

458

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
اقتحام منزل سيلينا جوميز للمرة الثالثة

تعرض منزل المغنية الشابة سيلينا جوميز، بولاية كاليفورنيا الأمريكية، للاقتحام للمرة الثالثة خلال الفترة الأخيرة. جاء ذلك بعد أن شوهد شخص يقفذ سور المنزل لاقتحامه، وتم إبلاغ الشرطة التي قامت بالحضور على الفور للتحري عن الأمر، بينما لم تكن سيلينا بمنزلها عند حدوث الواقعة. يذكر أن منزل سيلينا قد تعرض لسلسلة من الاقتحامات في الشهور الماضية، أخرها تم الحكم فيها في شهر فبراير الماضي على المعتدى بـ120 يوم حبس.

729

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
طرح الجزء الثالث من "كابتن أمريكا" بـ2016

أعلنت شركة والت ديزني، اليوم الإثنين، أنها ستطرح الجزء الثالث من سلسلة أفلام (كابتن أمريكا) في السادس من مايو 2016، بعد النجاح الكبير لفيلم "كابتن امريكا: ذا وينتر سولدر" في أمريكا وكندا. وحقق الفيلم - وهو الجزء الثاني بعد (كابتن أمريكا ذات فريست افنجر) الذي عرض في عام 2011 - 96.2 مليون دولار في أول أسبوع وهو رقم قياسي جديد للأفلام السينمائية الجديدة التي تطرح في شهر إبريل. وقام ببطولة الفيلم الممثل كريس ايفانز ويجسد دور جندي ضعيف إبان الحرب العالمية الثانية، يكتسب قوى خارقة من مصل تجريبي ليصبح البطل الخارق في أمريكا. وينضم (كابتن أمريكا) لقائمة الأعمال الناجحة لديزني ومنها أفلام (ايرون مان) للممثل روبرت داوني و(ثور) للممثل كريس هيمثورذ و(ذا افنجرز) عام 2012، الذي أصبح ثالث أكبر الأفلام في تاريخ السينما الأمريكية تحقيقا للأرباح بتسجيله 1.2 مليار دولار على مستوى العالم.

559

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
تايلور سويفت تتألق بحفل "ACM Awards"

على الرغم من كونها خرجت خالية الوفاض من الحفل، إلا أن المغنية الشابة تايلور سويفت نجحت في الفوز بلقب واحدة من أكثر اﻹطلالات أناقة على سجادة حفل توزيع جوائز موسيقى الكانتري "The ACM Awards". واختارت تايلور التي حصلت خلال الحفل أمس على خمس ترشيحات، من بينها جائزة أفضل أغنية منفردة وأفضل فيديو كليب، ثوب بسيط مكون من قطعتين (بلوزة بيضاء، وتنورة سوداء). يذكر أن سويفت حققت مؤخرًا رقم قياسي جديد، بعدما نفذت جميع تذاكر حفلها الغنائي بمدينة شانجهاي الصينية بعد أقل من دقيقة من عرضها للجمهور.

674

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
وفاة الروائي الأمريكي بيتر ماتيسين عن 86 عاما

ذكرت تقارير إعلامية، اليوم الإثنين، أن الروائي الأمريكي بيتر ماتيسين، توفي عن عمر ناهز 86 عاما. وذكر نجل ماتيسين، أن والده توفي في منزله بمدينة ساجابوناك بالقرب من نيويورك سيتي أمس، وذلك بعد صراع طويل مع مرض سرطان الدم "اللوكيميا"، حسبما أفادت صحيفة نيويورك تايمز اليوم. وكانت أول خطوة لساجابوناك، في سلم الشهرة، قد جاءت عام 1978 برواية "ذي سنو ليوبارد"، ومن المقرر أن تنشر روايته الأخيرة "إن بارادايس" أو "في الفردوس" بعد غد الثلاثاء من جانب دار "ريفرهيد بوكس" للنشر.

404

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
شيويتل إجيوفور عدوّ جيمس بوند

يبحث نجم فيلم 12 سنة عبداً، شيويتل إجيوفور، احتمال أداء دور الشرير في الجزء المقبل من سلسلة أفلام جيمس بوند. وذكر موقع "ذا راب"، أن إجيوفور من أبرز الأسماء المطروحة لأداء دور الشرير في الجزء الـ24 من سلسلة جيمس بوند. غير أن المحادثات بين إجيوفور ومنتجي الفيلم في سوني وأم جي أم، لم تنطلق بشكل رسمي بعد. ومن المقرر، أن يخرج سام منديز، مجدداً الفيلم الذي سيشهد عودة، دانييل كريج، لأداء دور الجاسوس الشهير للمرة الرابعة.

326

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
وفاة الممثل الأمريكي المخضرم ميكي روني

توفي الممثل الأمريكي المخضرم، ميكي روني، عن عمر 93 سنة في منزله في شمال هوليوود. ويعتبر روني من أبرز نجوم القرن العشرين، وقد ظهر في أكثر من 300 فيلم منذ حقبة الأفلام الصامتة في عشرينيات القرن الماضي حتى اليوم. وقد عرف روني، شهرته الأوسع في فترة الثلاثينيات والأربعينيات حيث حققت أفلامه إيرادات طائلة على شبابيك التذاكر، وقد أطلّ إلى جانب نجمات مثل إليزبيث تايلر وجودي غارليند. يذكر أن روني تزوج 8 مرات من بينهن النجمة الراحلة أفا غاردنير. وفاز بجائزة الأوسكار مرتين في 1939 و1983.

1302

| 07 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
رقماً محلياً قياسياً لـ"كابتن أمريكا"

سجل فيلم ديزني "كابتن أمريكا.. جندي الشتاء" رقما قياسيا لأرباحه التي بلغت 96.2 مليون دولار في أول عرض له، محطما رقم فيلم "فاست فايف" الذي سجل أرباحا بقيمة 86.2 مليون دولار في افتتاح العرض. الفيلم من بطولة كريس إيفان الذي يمثل دور البطل الخارق كابتن أميركا، وحقق أرباحا عالمية تبلغ 207.1 مليون دولار بعد أن عرض في روسيا وأستراليا والصين في الأسبوع الثاني للعرض. وحل ثانيا، فيلم نوح من بطولة الممثل الشهير راسل كرو، حيث بلغت أرباحه في الأسبوع الثاني للعرض 17 مليون دولار، بعد أن سجل 44 مليون دولار في عرض الافتتاح. وكان فيلم "نوح" قد أحدث ضجة كبيرة بين الأوساط الدينية حول العالم، إذ جوبه بانتقادات حادة بين رجال الدين المسيحيين بقولهم إن صناع الفيلم سمحوا لأنفسهم بأخذ "منعطف فني" بالقصة المذكورة بالإنجيل، كما منع الفيلم من العرض في عدد من الدول الإسلامية، لفكرة تجسيده الأنبياء.

804

| 06 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
"السقا" يكشف مشاركته "فاندام" لفيلم أكشن عالمي

كشف الفنان المصري أحمد السقا عن حقيقة اشتراكه للنجم العالمي، جان كلود فاندام لفيلم أكشن عالمي، وأشار إلى أنه تلقى اتصالاً هاتفياً من الممثل العالمي، أبلغه فيه عن رغبته في مشاركته في العمل الجديد، حيث أشار السقا أنه سعيد للغاية بهذا الاتصال ويعتبره وساماً كبيراً على صدره. وأكد السقا، أن فاندام أبلغه عن العمل بشكل عام في المكالمة الهاتفية، ولم يشر إلى أي تفاصيل كبيرة بشأن الدور أو العمل بشكل عام، ولكن السقا يقول أنه حتى الآن لم يوقع على عقد العمل، بالإضافة إلى أنه من المقرر أن يتم تصوير الفيلم في عدد كبير من الدول العربية أو الأوربية. يذكر أن الفيلم مرشح لبطولته عدد من نجوم "الأكشن" في العالم منهم جيت لي، وجاكي شان وآخرون، وتدور أحداثه حول عصابات المافيا وتهريب الآثار.

2565

| 06 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
إعادة افتتاح متحف الحقوق المدنية الوطنية بعد تجديده في ممفيس

أعيد أمس السبت، افتتاح متحف الحقوق المدنية الوطنية الموجود في نزل صغير بمدينة ممفيس الأمريكية اغتيل فيه مارتن لوثر كينج زعيم الحقوق المدنية الأمريكي بعد انتهاء أعمال تجديد المتحف التي تكلفت 27.5 مليون دولار ويقدم المتحف عروضا تفاعلية جديدة تسجل حركة الحقوق المدنية. وأعيد افتتاح النزل بعد مرور يوم واحد على الذكرى السادسة والأربعين لوفاة كينج. واغتيل كينج زعيم الحقوق المدنية في الرابع من أبريل 1968 بينما كان يقف في شرفة فندق لورين في وسط ممفيس بولاية تينيسي الأمريكية. ويزور قرابة 200 ألف زائر المتحف سنويا بينهم ما بين 50 ألفا إلى 60 ألفا من طلاب المدارس. وقال بيفرلي ساكايا، مدير تطوير المتحف، فإن المتحف يضم 40 فيلما جديدا بالإضافة إلى مقاطع يمكن الاستماع إليها و260 قطعة فنية حيث يأمل المسؤولون أن تساعد في مضاعفة الزائرين. ويوجد بالمتحف خريطة تفاعليه تسمح للزائرين بتحديد ولاية أمريكية شهدت معارك إلغاء التمييز العنصري في التعليم العام. وتوجد ولايات قليلة غير موجودة في هذه الخريطة، كما يعرض على شاشة كبيرة مقطعا مصورا لأخر كلمة ألقاها كينج في الليلة التي تسبق اغتياله.

377

| 06 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
مارتن فريمان في مسرحية "ريتشارد الثالث"

يطلّ الممثل البريطاني مارتن فريمان في دور الملك ريتشارد الثالث في إعادة تجسيد للمسرحية الشكسبيرية التي تحمل الاسم نفسه. وذكرت هيئة الإذاعة البريطانية، بي بي سي، أن فريمان الذي يؤدي دور جون واتسون في مسلسل شيرلوك على، بي بي سي وان، سيطل في مسرحية ريتشارد الثالث التي تعرض على مسرح استوديو ترافالغار في ويست إند. وكان زميل فريمان في المسلسل، بنيديكت كومبيرباتش قد أعلن أنه سيشارك في مسرحية ماكبيث في لندن سنة 2015.

2551

| 05 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
ستيفن كولبير مرشح لتقديم برنامج لايت شو

طرح اسم الكوميدي ستيفن كولبير كمرشح أكثر ترجيحاً لخلافة مقدم البرامج الساخر ديفيد ليترمان في برنامج لايت شو. وكان ليترمان، 66 سنة، أعلن خلال تصوير حلقة من البرنامج الخميس الماضي أنه قرر التقاعد بعد انتهاء عقده مع شبكة، سي بي أس الأمريكية، في عام 2015. ونقل موقع، مشابلي، عن مصادر مطلعة أن كولبير الذي يقدم حالياً برنامج كولبير ربيروت هو المرشح المفضل لدى شبكة سي بي أس ليحلّ مكان ليترمان. وعلى الرغم من أنه لم يتم التوصل بعد إلى اتفاق بين الطرفين إلا أن مصادر أشارت إلى أن كولبير كان على تواصل مع الشبكة فيما كان ليترمان يعدّ لإعلان تقاعده. ومن الأسماء الـخرى المطروحة، كلّ من جون ستيورات، ونيل باتريك هاريس، وكريج فيرجسون.

1011

| 05 أبريل 2014

ثقافة وفنون الشرق
اختبار يبطل صحة تغليف كتاب بجلد إنسان

أظهر اختبار علمي أن كتابا يرجع إلى القرن السابع عشر تمتلكه مدرسة هارفارد للقانون مجلدا بجلد خراف وليس كما كان يعتقد من قبل بأنه مجلد بجلد إنسان بسبب وجود نقش يشير إلى رجل "سلخ حيا". وقال كارين بيك أمين مكتبة الكتب النادرة في مكتبة مدرسة هارفارد للقانون، أمس الجمعة، إن مادة تجليد كتاب القانون الإسباني تم تحديدها بعد تحليل تسع عينات من الغلافين الأمامي والخلفي والمادة اللاصقة. وكتب بيك في منشور على مدونة مكتب مدرسة هارفارد للقانون إن عالم الحفظ بهارفارد والذي أجرى الاختبار استخدم تقنية للتعرف على البروتين للتفريق بين عينات من مصادر أخرى صنعت منها مخطوطات مثل جلد الماشية وجلد الغزال وجلد الماعز بالإضافة إلى جلد البشر، ووجد أن المادة اللاصقة تحتوي على كولاجين ماشية وخنزير. ودرس أمناء مكتبات وأطباء أمراض جلدية وآخرون الكتاب لسنوات بسبب نقش موح في الصفحة الأخيرة من الكتاب يقول: "غلاف هذا الكتاب هو كل ما تبقى من صديقي العزيز جوناس رايت الذي سلخه حيا وافوما في الرابع من أغسطس عام 1632 وأعطاني الملك مبيسا الكتاب وهو أحد الممتلكات الرئيسية لجوناس الفقير بالإضافة إلى الكثير من جلده لتجليده.. أرقد في سلام".

674

| 05 أبريل 2014