رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون

296

مؤتمر "الترجمة" يؤكد على ضرورة إعداد سياسات للغة العربية

24 ديسمبر 2014 , 03:20م
alsharq
مسقط - وكالات

دعا المؤتمر العربي السادس للترجمة الدول العربية ومؤسساتها المتخصصة، لتبنى تجربة المنظمة العربية للترجمة الناشطة في مجالات نقل المعرفة وتوحيد المصطلحات ونشر الكتاب المُترجَم على أوسع نطاق، كما دعا المؤتمر في ختام فعالياته إلى تأسيس واحات للترجمة في مختلف الأقطار العربية تعنى بمجال الترجمة واللغة العربية وإدارة المعرفة.

واختتم المؤتمر السادس الذي نظمته المنظمة العربية للترجمة واتحاد المترجمين العرب بالتعاون مع معهد بوليجلوت عُمان والنادي الثقافي العماني، تحت عنوان: "المعرفة والترجمة والتنمية" أعماله مساء اليوم الأربعاء بعد 3 أيام من النقاشات والمداولات حول شؤون الترجمة.

وكان المؤتمر قد استهل أعماله بجلسة افتتاحية شملت كلمات لكل من اتحاد المترجمين العرب والنادي الثقافي والمنظمة العربية للترجمة واللجنة التحضيرية للمؤتمر، وتضمّن خمسة محاور ضمّ كل منها 3 بحوث وتعقيب ركّزت بجلّها على دور الترجمة في إغناء اللغة العربية ودورهما في صناعة المعرفة وإسهاماتهما في التنمية الثقافية في العالم العربي.

وأكد المؤتمر في بيانه الختامي على أهمية إعداد سياسات وطنية للترجمة واللغة العربية لتمكين المجتمع العربي من التحول إلى مجتمع منتج للمعرفة، والتركيز على الترجمة العلمية ووضع برامج لإنجاز أساسيات العلوم التطبيقية ووضع المحفّزات الكفيلة للقيام بمشاريع لترجمة العلوم والتكنولوجيا.

اقرأ المزيد

alsharq بينالي الفنون الإسلامية في جدة العام المقبل

أعلنت مؤسسة بينالي الدرعية عن موعد الدورة الثالثة من بينالي الفنون الإسلامية، والمقرّر افتتاحها في الفترة الممتدة بين... اقرأ المزيد

66

| 25 فبراير 2026

alsharq متاحف مشيرب تحتضن فعاليات التواصل المهني

أطلق المجلس الثقافي البريطاني سلسلة جديدة من فعّاليات التواصل المهني مع شبكة خريجي جامعات المملكة المتحدة في قطر،... اقرأ المزيد

62

| 25 فبراير 2026

alsharq أيام مفتوحة بموقعي التنقيب «عين محمد ومسيكة» الأثريين

- تخصيص يومي 28 فبراير و14 مارس للفعالية - الأيام المفتوحة تهدف لتنمية الوعي بتراث قطر أعلنت إدارة... اقرأ المزيد

42

| 25 فبراير 2026

مساحة إعلانية