رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات

3363

إعلان الفائزين بجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي الأحد المقبل

14 ديسمبر 2020 , 11:22م
alsharq
جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي
الدوحة - قنا

 كشف مجلس أمناء جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي،اليوم ،ان يوم /الأحد/ المقبل، سيتم فيه الإعلان عن أسماء الفائزين في الدورة السادسة لهذه الجائزة من خلال حفل افتراضي يتم بثه على منصات الجائزة الرقمية.

وقالت الدكتورة حنان الفياض، المستشارة الإعلامية لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي، في تصريح لها اليوم ،إن لجنة تسيير الجائزة انتهت من الترتيبات الخاصة بإعلان الفائزين، حيث يتنافس خلال الدورة الحالية أكثر من 300 مشاركة تمثل أفرادا ومؤسسات معنية بالترجمة من 42 دولة عربية وأجنبية، بزيادة عن الدورة السابقة التي تنافست فيها (234) مشاركة، مما يؤكد نجاح الجائزة في تحقيق رسالتها في التواصل الحضاري والمعرفي على المستوى العالمي .

واشارت إلى ان المشاركات هذا العام مثلت قارات العالم، ومن أبرز الدول التي شاركت في الجائزة : قطر،عمان، الكويت، العراق ، سوريا وفلسطين ،الأردن، لبنان، تونس، الجزائر، المغرب، النيجر، نيجيريا، السنغال ، جنوب إفريقيا، تركيا، ايران، أفغانستان ،باكستان، بنغلاديش ،الهند، السويد، هولندا، بلجيكا، الدنمارك، كندا ،الولايات المتحدة، بريطانيا، كوريا الجنوبية.

وأوضحت الفياض في ختام تصريحها ،أن لجنة تسيير الجائزة وجهت اهتمامها في الموسم السادس (2020)، إلى اختيار اللغة الفارسية لغة رئيسة ثانية، بعد اللغة الإنجليزية التي تصاحب كل دورة ، واختيار خمس لغات جديدة في فئة الإنجاز، وهي: البشتو والبنغالية والسويدية والكورية والهاوسا.

وتسعى الجائزة التي تأسست عام 2015 إلى تكريم المترجمين وتقدير دورهم في تمتين أواصر الصداقة والتعاون بين أمم العالم وشعوبه، وتشجيع الإبداع، وترسيخ القيم السامية، وإشاعة التنوع والتعددية والانفتاح، كما تطمح إلى تأصيل ثقافة المعرفة والحوار، ونشر الثقافة العربية والإسلامية، وتنمية التفاهم الدولي.

وتبلغ قيمة جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي مليوني دولار أمريكي، حيث يحصل الفائزون في فئات أفضل ترجمة من اللغة العربية إلى اللغة الإنجليزية ، فئة الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى اللغة العـربية، فئة الترجمة من اللغة العــربية إلى اللغة الفارسية ، فئة الترجمة من اللغة الفارسية إلى اللغة العـربية، على 200 ألف دولار لكل منهم ، إلى جانب جائزة الإنجاز في اللغتين الانجليزية والفارسية وقدرها 200 ألف دولار، كما يحصل الفائزون في مجال الانجاز لفئات اللغات الخمس المختارة وهي: البشتو والبنغالية والسويدية والكورية والهاوسا ، عن الترجمة منها إلى العربية وإليها على جائزة قدرها 100 ألف دولار لكل فائز.

مساحة إعلانية