محليات

211

الأمير يصادق على تعديل تنظيم وحدات إدارية بوزارتي البيئة والطاقة

صادق حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، أمس على قرار مجلس الوزراء رقم (28) لسنة 2015 بتعديل تنظيم بعض الوحدات الإدارية التي تتألف منها وزارة البيئة وتعيين اختصاصاتها.

وقضى القرار بتنفيذه والعمل به من اليوم التالي من نشره في الجريدة الرسمية

كما صادق حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى أمس على قرار مجلس الوزراء رقم (29) لسنة 2015 بتعديل تنظيم بعض الوحدات الإدارية التي تتألف منها وزارة الطاقة والصناعة وتعيين اختصاصاتها.

وقضى القرار بتنفيذه والعمل به من اليوم التالي من نشره في الجريدة الرسمية.

وفيما يلي نص القرارين

قرار مجلس الوزراء رقم (28) لسنة 2015

بتعديل تنظيم بعض الوحدات الإدارية التي تتألف منها وزارة البيئة وتعيين اختصاصاتها

مجلس الوزراء،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القرار الأميري رقم (29) لسنة 1996 بشأن قرارات مجلس الوزراء التي ترفع للأمير للتصديق عليها وإصدارها،

وعلى القرار الأميري رقم (30) لسنة 2014 بالهيكل التنظيمي لوزارة البيئة،

وعلى اقتراح وزير البيئة،

قرر ما يلي:

مادة (1)

يُستبدل باختصاص إدارة الشؤون الزراعية المنصوص عليه في المادة (17/ بند 13) من القرار الأميري رقم (30) لسنة 2014 المشار إليه، الاختصاص التالي:

"13- تنفيذ المسوحات الإحصائية بالتعاون مع الإدارات المختصة، والعمل على نشر وإدارة البيانات الإحصائية والمعلومات الخاصة بأنشطة الزراعة والثروة الحيوانية والسمكية".

مادة (2)

يُضاف إلى اختصاصات إدارة الخدمات العامة المنصوص عليها في المادة (23) من القرار الأميري رقم (30) لسنة 2014 المشار إليه، الاختصاص التالي:

"6- تنسيق ومتابعة تنفيذ مشاريع الوزارة".

مادة (3)

يُحذف من اختصاصات إدارة الشؤون الزراعية، الاختصاص المنصوص عليه في البند (14) من المادة (17) من القرار الأميري رقم (30) لسنة 2014 المشار إليه.

مادة (4)

يُحذف من اختصاصات إدارة البحوث الزراعية، الاختصاص المنصوص عليه في البند (10) من المادة (20) من القرار الأميري رقم (30) لسنة 2014 المشار إليه.

مادة (5)

على جميع الجهات المختصة، كل فيما يخصه، تنفيذ هذا القرار، ويُعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني

رئيس مجلس الوزراء

نصادق على هذا القرار ويتم إصداره

تميم بن حمد آل ثاني

أمير دولة قطر

صدر في الديوان الأميري بتاريخ: 26/11/1436هـ

الموافق : 10/9/2015م

قرار مجلس الوزراء رقم (29) لسنة 2015

بتعديل تنظيم بعض الوحدات الإدارية التي تتألف منها وزارة الطاقة والصناعة وتعيين اختصاصاتها

مجلس الوزراء،

بعد الاطلاع على الدستور،

وعلى القرار الأميري رقم (29) لسنة 1996 بشأن قرارات مجلس الوزراء التي ترفع للأمير للتصديق عليها وإصدارها،

وعلى القرار الأميري رقم (19) لسنة 2014 بالهيكل التنظيمي لوزارة الطاقة والصناعة،

وعلى اقتراح وزير الطاقة والصناعة،

قرر ما يلي:

مادة (1)

تُلغى إدارة تخطيط الموارد المائية، المنصوص عليها في القرار الأميري رقم (19) لسنة 2014 المشار إليه والخريطة التنظيمية المرفقة به، كما تُلغى اختصاصاتها المنصوص عليها في المادة (7) من ذات القرار.

مادة (2)

على جميع الجهات المختصة، كل فيما يخصه، تنفيذ هذا القرار، ويُعمل به من اليوم التالي لتاريخ نشره في الجريدة الرسمية.

عبدالله بن ناصر بن خليفة آل ثاني

رئيس مجلس الوزراء

نصادق على هذا القرار ويتم إصداره

تميم بن حمد آل ثاني

أمير دولة قطر

صدر في الديوان الأميري بتاريخ: 26/11/1436هـ

الموافق/ 10/9/2015م