رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات alsharq
"الشرق" تنظم ندوة "الترجمة واقع وآفاق" الإثنين المقبل

تنظم "الشرق" في إطار سلسلة ندواتها الدورية ندوة بعنوان "الترجمة: واقع وآفاق"، وذلك الاثنين المقبل 28 نوفمبر الجاري الساعة السادسة والنصف مساء في فندق سانت ريجس في الدوحة. يشارك في الندوة كل من الدكتور مجاب الإمام رئيس قسم الترجمة في منتدى العلاقات العربية والدولية وأستاذ الأدب الإنجليزي بورقة عنوانها "لماذا الترجمة؟"، والدكتورة نورة فرج أستاذة الأدب والنقد في جامعة قطر بورقة عنوانها "الجزري ودافنشي: البضاعة المردودة". والدكتور عماد عبداللطيف أستاذ الأدب والنقد في جامعة قطر بورقة عنوانها "واقع الترجمة في العلوم الإنسانية: مشكلات ومقترحات". وستدير الندوة الدكتورة حنان فياض الإعلامية المعروفة ومستشارة جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي وأستاذ مشارك في جامعة قطر.حيث كانت الترجمة، ولا تزال، إحدى أهم وسائل التواصل بين الشعوب والثقافات في العالم. وقد اهتم بها أجدادنا العرب والمسلمون؛ فترجموا تراث الشعوب القديمة وحافظوا عليه، وأضافوا إليه وحفظوه من النسيان. تطورت كذلك حركة الترجمة في البلاد العربية خلال العقود الماضية، فاهتمت دور النشر بإصدار ترجمات عديدة، وأُنشئت مؤسسات متخصصة بنشر ترجمات رصينة للتراث الإنساني والحضاري لمختلف الشعوب. كذلك تأسست أقسام جامعية لتدريس الترجمة بفروعها المختلفة.وقد كان لقطر دور كبير في نهضة الترجمة، خاصة في العقد الماضي، حيث أصدرت مؤسسات مثل منتدى العلاقات العربية والدولية والمركز العربي لدراسة السياسات عدداً كبيراً من الترجمات الرصينة في فروع العلوم الإنسانية والاجتماعية المختلفة. كذلك أسست جامعة قطر فرعاً لتدريس الترجمة وعقدت مؤتمرات حولها. وقد نظّم منتدى العلاقات العربية والدولية مؤتمراً دولياً حول "الترجمة وإشكالات المثاقفة" في الدوحة يومي 26 و27 فبراير 2014، وأتبعه بمؤتمر ثان يومي 25 و26 نوفمبر 2015 في الدوحة كذلك. ويقوم المنتدى حالياً بالتحضير لعقد المؤتمر الثالث يومي 12 و13 ديسمبر 2016.أصدر المنتدى أعمال المؤتمر الأول في مجلد كبير صدر عام 2015، وقد أنجز أعمال المؤتمر الثاني. وتتويجاً لجهود قطر في هذا المجال تأسست جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي عام 2015. تعتبر هذه الجائزة واحدة من أكبر جوائز الترجمة في العالم، وتعطي ما مجموعه مليون دولار لأفضل الترجمات في أربعة فروع: أولها للترجمة من العربية إلى الإنجليزية، وثانيها للترجمة من الإنجليزية إلى العربية، وهذان فرعان ثابتان. أما الفرعان الثالث والرابع فيتغيران كل عام؛ إذ خُصّصا في العام الماضي للترجمة من العربية إلى التركية والعكس، وفي العام الحالي للغة الإسبانية. وللجائزة فرع خامس، جائزة الإنجاز بمقدار 200000 دولار، وتُمنح لمؤسسة (أو شخص) قامت بإنجازات كبيرة في مجالات التفاهم بين البلاد العربية والعالم، خاصة من خلال الترجمة.ولأن نشاط الترجمة مرتبط بالتطور الثقافي والمجتمعي والحضاري، فقد حاز على اهتمام كبير من قِبل الدارسين والمهتمين بالشؤون الفكرية والاجتماعية.

349

| 23 نوفمبر 2016

محليات alsharq
حادث اصطدام في طريق الوكرة

شهد شارع الوكرة بعد دوار عبد الغني وباتجاه قرى ازدان ظهر اليوم، حادثاً مرورياً بعد أن فقد سائق سيارة خاصة القدرة على التحكم في عجلة القيادة، نظراً لحدوث خلل فنى في نظام الهيدروليك الخاص بالمقود، مما جعله يقتحم الحواجز الإسمنتية الموجودة على جانب الطريق التى أحدثت تلفيات كبيرة بالسيارة لكن لم تقع أي إصابات بشرية بحمد الله. الحادث وقع بسبب خلل فني في نظام الهيدروليك وقد اثر الحادث بصورة واضحة في الحركة المرورية بعد ان هرعت سيارات الإسعاف الى مكان الحادث لإسعاف المصابين، وهذا الأمر تسبب في إرباك واضح في حركة السير، وقال أحد شهود العيان أن الحادث لم تتسبب فيه السرعة العالية لكن السائق فقد التحكم في السيارة بسبب عطل فنى، وهذا الحادث ليس الأول في هذا الطريق حيث يشتكي رواد الطريق من الحواجز الإسمنتية الموجودة على الجانبين، مطالبين برفعها لعدم وجود حاجة لها خاصة وأن الطريق مغلق من الجانب الآخر.

5233

| 23 نوفمبر 2016

محليات alsharq
مصدر لــ"الشرق": تدريبات للعرضة وورش لفعالية "إعلامي المستقبل"

كشف مصدر مسؤول باللجنة المنظمة لاحتفالات اليوم الوطني لــ"الشرق" عن استئناف تدريبات الطلبة المشاركين في فعاليات قطاع التعليم، والتي سوف تقام في درب الساعي من خلال عدة فعاليات وهي عد القصيد والخطابة وعرضة "هل قطر " و"لمرادة" ومناظرات قطر والمسرح وخدمة الوطن وإعلامي المستقبل. وأوضح المصدر عن عقد اللقاء التوجيهي لفعالية "الخطابة" وذلك للطلاب المتأهلين للمرحلة النهائية وعددهم 6 طلبة من البنين والبنات، حيث ترأس لجنة التحكيم الدكتور علي الكبيسي رئيس الفعالية، وأشار أن الطلاب ظهروا بمستوى وأداء متميز إلا أنه تم التركيز على مخارج بعض الحروف خلال الإلقاء. كما عقدت اللجنة المنظمة تدريبات جماعية لفعالية العرضة استعدادا للتصفيات والتي شارك فيها 20 مدرسة للمرحلة الابتدائية، والتي تقام على مدار يومين، وذلك بحضور المدربين ولجان التحكيم، حيث شهدت تنافسا كبيرا بين الطلاب من حيث إظهار الأداء المتميز خلال التدريبات للفوز بالدخول في التصفيات والتي سوف تقام في درب الساعي. ورش تدريبية كما أشار المصدر "للشرق" إلى أنه تم عقد ورش تدريبية أمس لفعالية "إعلامي المستقبل" وذلك بمشاركة 45 مدرسة منها 20 مدرسة للبنات و25 مدرسة للبنين بالمرحلة الابتدائية، حيث تنقسم على مدار يومين للبنين والبنات مؤكدا أن الطلاب امتازوا بالحماس والأداء الجيد والتفاعل الملموس خلال الورش التدريبية، ومن ضمن استكمال استعدادات اللجنة المنظمة لفعاليات اليوم الوطني بالقطاع التعليمي تم عقد تدريبات جماعية للطلبة المشاركين في فعاليات مناظرات قطر والذين يمثلون 20 مدرسة للبنين والبنات، حيث تم تقسيم الفعالية على يومين وقد أظهرت التدريبات والتصفيات الأولية روح التنافس الشريف والإبداع والتفوق، حيث أشادت لجان التحكيم بمستوى الطلبة وظهورهم في أعلى المستويات رغم صغر سنهم في مختلف الفعاليات، فقد حرص الجميع على التأهل للمراحل النهائية للفعاليات. مراحل التصفيات وقد قام عدد من الشعراء والشاعرات بزيارة المدارس المشاركة وتوجيه الطلبة والطالبات حسب المعايير المعتمدة للفعالية، حيث إنه تم تنظيم زيارات توجيهية إلى المدارس وتوجيه الطلاب وتعريفهم بالمعايير المعتمدة لدى لجنة التحكيم وإرشادهم حول كيفية عد القصيد واستخدام لغة البدن مع التأكيد على أهمية التدريب والممارسة قبل الدخول إلى مرحلة التصفيات، وتأتي فعالية عد القصيد في إطار تعزيز روح المشاركة في مختلف الفعاليات والمناسبات، وذلك لتحقيق قيمة المشاركة التي تعتبر من أهم قيم اليوم الوطني وأحد ركائز النجاح بالإضافة إلى قيم الإلهام والإبداع.فن الإلقاء وأكد رؤساء لجان التحكيم أن هناك معايير محددة وواضحة لتحقيق أعلى درجات الموضوعية في التحكيم وهذه المعايير هي "حفظ القصيدة، توافق نبرة الصوت مع أبيات القصيدة، علو الصوت ووضوحه، استخدام لغة اليد والبدن، سلامة مخارج الحروف وصفاتها ونطق الألفاظ الشعبية التراثية كما هي، الانطباع والانضباط العام، إضافة إلى عدم الارتباك وملاحظة السرعة"، وأشاروا إلى أن الطلاب المتأهلين يتمتعون بمستوى متميز في فن الإلقاء، ما يؤهلهم للمنافسة في النهائيات، مؤكدين أهمية التدريب لتحقيق المعايير المطلوبة، والتركيز على الحفظ الجيد للقصيدة، مشيرين إلى أن "عد القصيد" فعالية وطنية، وكل من شارك في الفعالية فائز.

317

| 24 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
قطر تستضيف إجتماعات إتحاد الغرف العربية الشهر المقبل

تستضيف الدوحة يوم الحادي عشر من شهر ديسمبر المقبل، إجتماعات الدورة الــ 23 لمجلس إتحاد الغرف العربية وإجتماعات اللجنة التنفيذية لمجلس الإتحاد، حيث تعقد الإجتماعات في فندق شنغريلا بالتزامن مع انعقاد الملتقى الإقتصادي القطري الأردني، والذي تقام فعالياته على مدى يومين في 11 و12 من الشهر المقبل، ويصاحبه أيضًا إقامة المعرض الأردني.وقال سعادة الشيخ خليفة بن جاسم آل ثاني رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر في تصريح خاص لـ "الشرق"، إن الغرفة ترحب بانعقاد الملتقى الإقتصادي القطري الأردني، والذي سوف يبحث في تعزيز علاقات التعاون الاقتصادي والتجاري بين قطر والأردن، إضافة إلى عرض الفرص الاستثمارية التي تعزز من الاستثمارات المتبادلة بين البلدين الشقيقين. خليفة بن جاسم: الملتقى القطري الأردني يستهدف تعزيز العلاقات وأشاد الشيخ خليفة بن جاسم بقوة ومتانة العلاقات بين قطر والأردن، وقال إن هذه العلاقات تاريخية وأخوية، ونأمل أن تنعكس على الجوانب الإقتصادية والإستثمارية، حيث نسعى كقطاعات أعمال إلى تعزيزها بما يقود إلى تنشيط التبادل التجاري بين البلدين ليصل إلى مستوى الطموحات.ويميل الميزان التجاري بين قطر الأردن يميل لصالح قطر، حيث بلغت قيمة مستوردات الأردن من قطر خلال أول 10 أشهر من العام الجاري حوالي 180 مليون دينار، مقابل صادرات أردنية للسوق القطري بقيمة 98 مليون دينار خلال ذات الفترة، وفقا لإحصاءات حديثة صادرة عن وزارة التخطيط التنموي والإحصاء.وتتركز الصادرات الأردنية إلى السوق القطري على المواد الطبية والصيدلية والسلع الغذائية خصوصاً منتجات الخضار والفاكهة، بينما تصدر قطر للأردن المنتجات البتروكيماوية والزيوت.وتلقى المنتجات الأردنية رواجاً كبيراً وقبولاً في أسواق قطر سواء من المستهلك القطري أو من المقيمين العرب والأجانب.وأكد الشيخ خليفة بن جاسم أن هناك حرصا كبيراً من قبل رجال الأعمال القطريين على تعزيز علاقاتهم مع نظرائهم في الأردن، والعمل على تطوير إستثماراتهم هناك بما يعود بالنفع على النمو الإقتصادي في البلدين، لافتاً إلى ما تتمتع به الأردن من عوامل داعمة للإستثمار من بينها الإستقرار السياسي والأمن والأمان، فضلا عن وجود التشريعات والقوانين المشجة والجاذبة لرؤوس الأموال الخارجية، مما يجعل من الأردن وجهة هامة للإستثمارات القطرية.يذكر أن غرفة تجارة الأردن كانت قد أعلنت عن تنظيم الملتقى الإقتصادي القطري الأردني في الدوحة الشهر المقبل بهدف الترويج لبيئة الأعمال وللفرص الإستثمارية الزاخرة بالأردن وبمختلف القطاعات الإقتصادية. وقال نائل الكباريتي رئيس غرفة الأردن ورئيس إتحاد الغرف العربية، إن الملتقى الذي سيتخلله عقد اجتماع لمجلس الأعمال الأردني - القطري، يشكل فرصة قوية لإطلاع أصحاب الأعمال والمستثمرين القطريين على الفرص الإقتصادية والإستثمارية التي يملكها الأردن، وإمكانات عقد شراكات استثمارية وتجارية بين البلدين. موضحاً أن الأردن يولي أهمية كبيرة على مختلف المستويات لعلاقاته مع دولة قطر، ويسعى دائمًا للارتقاء بمختلف أشكال التعاون معها.وأشاد بالإستثمارات القطرية الناجحة في الأردن، والتي تصل لنحو 1.6 مليار دولار، مشيرًا إلى وجود تنسيق مستمر بين ممثلي القطاع الخاص الأردني والقطري ممثلاً بغرفتي التجارة في البلدين. إستعراض الفرص الإستثمارية المتاحة وتحفيز التبادلات التجارية ووفقا لمصادر أردنية فسوف تشارك 80 شركة أردنية من مختلف القطاعات في معرض الصناعات الأردنية الذي سيقام على هامش أعمال الملتقى الإقتصادي القطري الأردني.ويعد المعرض فرصة كبيرة للقطاع الصناعي للترويج لمنتجاته وتعزيز تواجدها بالسوق القطرية، وبخاصة في ظل إغلاق الأسواق التقليدية، كما يسهم المعرض في تعزيز التعاون بين القطاع الخاص في الأردن وقطر في مختلف القطاعات الاقتصادية، بالإضافة لتعزيز التبادل التجاري وتنويع قاعدة السلع المتبادلة بين البلدين.وتتمتع الصناعات الأردنية بمواصفات عالية تجعلها قادرة على المنافسة في الأسواق الخارجية، رغم الظروف الصعبة التي تعانيها جراء الأوضاع غير المستقرة التي تمر بها بعض دول المنطقة التي تشكل أسواقا رئيسية للصناعة الأردنية.

357

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
ألمنيوم قطر تفوز بجائزة خليجية للتميّز البيئي

منح المجلس الخليجي للألمنيوم، الذي يتوّلى تنسيق وترويج وحماية صناعة الألمنيوم في دول مجلس التعاون الخليجي، ألومنيوم قطر جائزة التميّز البيئي لعام 2016، تقديرًا للجهود المتواصلة للشركة في الحفاظ على البيئة عبر الالتزام بأعلى المعايير البيئية، والاستفادة من أحدث التقنيات المتطورة لخفض الأثر البيئي لعملياتها.جاء ذلك خلال مشاركة ألومنيوم قطر في فعاليات الدورة العشرين من المؤتمر والمعرض العربي الدولي للألمنيوم "عربال" 2016، الذي تستضيفه دبي خلال الفترة من 22 - 24 نوفمبر 2016، ويعد الفعالية التجارية الرئيسية لصناعة الألمنيوم في الشرق الأوسط، والمؤتمر الوحيد في العالم الذي يستقطب جميع مؤسسات تصنيع الألمنيوم الأولى في المنطقة، وتستضيفه في كل عام إحدى دول الخليج العربي.يشار إلى أن المؤتمر والمعرض العربي الدولي للألمنيوم "عربال" 2016 يقام تحت رعاية سمو الشيخ حمدان بن راشد آل مكتوم، نائب حاكم دبي وزير المالية في الإمارات العربية المتحدة، ويستقطب ما يزيد على 48 جهة عارضة، وأكثر من 500 مشارك و48 عارضًا من نحو 20 دولة، ويركّز على أحدث التحليلات السوقية تحت عنوان: "تحديات عالمية - حلول منشودة "، ويسلط الضوء على قطاع الألمنيوم في المنطقة، ويناقش الأهمية المتنامية للاستدامة والاعتبارات البيئية في صناعة الألمنيوم.ويمثل ألمنيوم قطر، وهي من الرعاة الإستراتيجيين للفعالية، وفد رفيع المستوى من الإدارة التنفيذية للشركة، في مقدمته الرئيس التنفيذي السيد خالد محمد لرم.وشارك الرئيس التنفيذي للشركة السيد خالد محمد لرم كأحد المتحدثين الرئيسيين على منصة حوار صناعة الألومنيوم في أول أيام المؤتمر، والتي تناولت العديد من الموضوعات منها أسعار وسياسات الطاقة، وأنشطة المراحل الأولية، مثل التوسّع والمنتجات والجوانب المالية والمواد الخام والتكامل الرأسي في سلسلة الإمداد.وفي تصريح له حول مشاركة ألومنيوم قطر في نسخة 2016 من "عربال" قال السيد خالد محمد لرم: "يعد المؤتمر والمعرض العربي الدولي للألمنيوم "عربال" منصة هامة لألومنيوم قطر لإبراز رؤية وطموحات الشركة، باعتبارها مصهرًا عالميًا رائدًا، يرتكز على التكنولوجيا المتطورة والالتزام تجاه الحفاظ على البيئة. ونهدف من المشاركة في مثل هذه الفعاليات إلى الترويج للقطاع الصناعي في قطر والذي يأتي في صدارة جهود الدولة لتنويع اقتصادها".وأضاف: "شهد مؤتمر هذا العام مستوىً استثنائيًا من التعاون وتبادل المعرفة والخبرات بين نخبة من الخبراء والمعنيين بصناعة الألومنيوم في منطقة الخليج وخارجها، وسوف نعمل جاهدين على مواصلة كافة أشكال التعاون بهدف تعزيز جودة منتجاتنا، لتواصل المنافسة بقوة في الأسواق العالمية".وشهد اليوم الثاني من "عربال" 2016 تقديم الدكتور مفيد عودة، مستشار الاستدامة في ألومنيوم قطر، عرضًا توضيحيًا أمام حضور المؤتمر حول الاعتبارات البيئية لصناعة الألومنيوم المستدامة، حيث يتناول سبل التحكم في الانبعاثات المرتبطة بتوليد الطاقة، وإدارة المخلفات، والتعامل مع بقايا المواد الخام (البوكسيت).من جانب آخر؛ تحدّث السيد "أولاف ويجستويل" رئيس العمليات في ألومنيوم قطر، على منصة حوار رؤساء العمليات حول التداخل بين العمليات والتكنولوجيا، واستخدام التقنيات المتطورة والمعرفة في العمليات لخفض التكاليف في كافة جوانب العمل، ورفع الكفاءة والإنتاجية والأرباح.

721

| 23 نوفمبر 2016

محليات alsharq
وفد من المعلمين الأمريكيين يزورون وزارة التعليم

قام فريق المعلمين الأمريكيين المتميزين الذي يزور الدوحة حاليا بزيارة لوزارة التعليم والتعليم العالي، بالتنسيق بين وزارة التعليم والتعليم العالي وغرفة التجارة العربية الأمريكية، حيث قامت إدارة المناهج الدراسية ومصادر التعلم بإعداد جدول أعمال خاص بهذه الزيارة بالتنسيق مع إدارة التوجيه التربوي قضى على إثره المعلمون المميزون يوم عمل تم فيه استعراض النظام التعليمي في دولة قطر، بالإضافة لتبادل الخبرات في مجال طرق تدريس المواد الدراسية ونظام STEM. تأتي الزيارة في إطار جولة في منطقة الخليج زاروا خلالها دولتي البحرين والإمارات العربية المتحدة، وتعتبر زيارتهم لدولة قطر هي المحطة الثالثة والأخيرة في هذا البرنامج، وضمن برنامج الزيارة قام الفريق المكون من 14 معلماً بزيارة العديد من الأماكن ذات الصلة بالتعليم والثقافة في دولة قطر ككلية المجتمع ومركز الفنار والمدرسة الأمريكية وأكاديمية الجزيرة ومدرسة ديبيكي للعلوم الطبية وأكاديمية قطر. ويضم الفريق مجموعة من المعلمين المتميزين في الولايات المتحدة الأمريكية في تخصصات مختلفة، وهي العلوم والرياضيات والعلوم الاجتماعية واللغات والموسيقى والفنون، ويسعون لبناء مجتمعات متعلمة ذات منظور عالمي تتسم بالانفتاح والتنوع والتسامح من خلال عقد منتديات والقيام بزيارات تهدف لتبادل الخبرات ولإيجاد فرص تعاون بين مدارسهم و نظرائهم من التربويين في منطقة الشرق الأوسط و تحديداً في دول الخليج العربي مستهدفين في ذلك المواضيع الآتية: برنامج تبادل الخبرات في التعليم وفرص الدراسة في الخارج كمحفز لمبدأ التعلم مدى الحياة، وتنفيذ مشاريع لتبادل خطط الدروس عن بُعد بين المعلمين في الولايات المتحدة الأمريكية و المعلمين في الشرق الأوسط، ودمج وسائل التواصل الاجتماعي والأدوات التكنولوجية المستخدمة في الفصول الدراسية في عملية التعليم لتيسير التحاور بشكل مستمر بين الطلبة والتربويين في الولايات المتحدة من جهة و نظرائهم في الشرق الأوسط.

224

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
لجنة التأمين الصحي تبحث تطبيق النظام الجديد

إجتمعت لجنة التأمين الصحي الجديدة مع شركات التأمين الوطنية الثماني يوم أمس، وذلك لدراسة آلية إدارة نظام التأمين الصحي الجديد، وضمان نجاح تطبيق هذا النظام بأعلى المواصفات بما يخدم الجميع من المنتفعين من نظام التأمين الصحي والشركات المقدمة للخدمة، وتفادي أي مشاكل قد تواجه عملية التطبيق. وستعقد اللجنة إجتماعاً تشاورياً آخر مع شركات التأمين بداية شهر يناير القادم، حيث تحرص اللجنة على العمل بشفافية مع المجتمع والشركات والعمل على الخروج بنظام تأمين صحي متطور، حيث سيبدأ تطبيق المرحلة الأولى من هذا النظام على المواطنين على أن يشمل المقيمين في المرحلة الثانية. ومن المتوقع أن يتم طرح مناقصة نظام التأمين الصحي الجديد بعد الموافقة على قانون الصحة الجديد، وقد بدأت اللجنة الجديدة المشرفة على نظام التأمين الصحي عملها اعتبار من 11 أكتوبر الحالي بعد صدور قرار مجلس الوزراء رقم 27 لسنة 2016 بشأن تشكيل لجنة تأهيل وتعيين شركات التأمين الصحي بالقطاع الخاص.

285

| 23 نوفمبر 2016

محليات alsharq
خطة لتدريب الكوادر وتعزيز مهارات العلاقات العامة

أكد السيد جاسم إبراهيم قاسم فخرو أن قرار السيد حسن الحسن رئيس الجمعية الدولية للعلاقات العامة — فرع الخليج بتعيينه مديرا تنفيذيا مفوضا بصلاحيات موسعة تضعه أمام مسؤولية كبيرة لدعم الجهود لتطوير مهنة العلاقات العامة في قطر والمنطقة. وقال فخرو لقد قمت بإعداد خطة عمل متكاملة تعتمد على الارتقاء بالتدريب لتأهيل الكوادر الوطنية وتعزيز مهارات ممارسي العلاقات العامة مشيرا إلى أن الخطة تشمل تفعيل الشراكات مع مؤسسات القطاعين العام والخاص وتوسيع إطارها لتحقيق أفضل النتائج. ويأتي هذا القرار بعد النجاح الكبير للحفل العالمي لتوزيع الجوائز الذهبية للعلاقات العامة الذي استضافته الدوحة وتولى تنظيمه والإشراف عليه السيد جاسم فخرو بصفته عضو مجلس الإدارة وممثل غرب أسيا وقد حظي الحفل بإشادة واسعة من المشاركين من مختلف أنحاء العالم. كما أتاح الحفل الفرصة لتعزيز دور فرع الخليج في الجمعية. وكان السيد فخرو أول قطري يلتحق بالجمعية الدولية للعلاقات العامة ومقرها لندن عام 1995 ولعب دورا مهما في تأسيس فرع قطر وأصبح نائبا للرئيس للجمعية الدولية للعلاقات العامة فرع الخليج من عام 2005 إلى 2015.. وتم ترشيحه لمجلس إدارة الجمعية الدولية في لندن للفترة 2015 و 2016 وتم اختياره ممثلا لغرب أسيا في مجلس إدارة الجمعية الدولية. وتعتبر الجمعية الدولية للعلاقات العامة، هي الشبكة العالمية الرائدة لاختصاصيي العلاقات العامة. ويتم الانتساب للجمعية ونيل عضويتها بصفة فردية وليس كشركات. وتهدف تلك الجمعية لتعزيز تطور الانفتاح في عالم الاتصالات والممارسات الأخلاقية للعلاقات العامة. وتعمل "إيبرا" على تحقيق هذا الهدف من خلال إقامة شبكات العلاقات ومن خلال قواعد تعاملها وريادتها الفكرية لهذه المهنة.

689

| 23 نوفمبر 2016

عربي ودولي alsharq
رسالة ودعوة من صاحب السمو إلى الرئيس اللبناني

تسلم فخامة الرئيس العماد ميشال عون- رئيس الجمهورية اللبنانية- رسالة خطية من حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، تتعلق بالعلاقات الثنائية بين البلدين وسبل تعزيزها وتطويرها في كافة المجالات. قام بتسليم الرسالة سعادة الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني وزير الخارجية خلال استقبال فخامة الرئيس اللبناني له اليوم. كما قام سعادة وزير الخارجية بتسليم دعوة من سمو الأمير المفدى إلى فخامة الرئيس اللبناني لزيارة دولة قطر، حيث رحب فخامته بتلبيتها في أقرب فرصة. كما حمل فخامة رئيس الجمهورية اللبنانية، سعادة الوزير تحياته إلى حضرة صاحب السمو أمير البلاد المفدى متمنيا لسموه موفور الصحة والسعادة ولدولة قطر قيادة وشعبا المزيد من التقدم والرخاء. وشدد رئيس الجمهورية العماد ميشال عون على "حرص لبنان على متانة العلاقات اللبنانية - العربية عموما، واللبنانية - القطرية خصوصا وعلى تعزيزها في المجالات كافة"، لافتا إلى "الدور البناء الذي يقوم به اللبنانيون في دولة قطر خصوصا ودول الخليج. وأكد عون على "عودة الاستقرار السياسي والأمني إلى لبنان"، معتبرا أنها "تشكل حافزا لعودة رعايا الدول الخليجية لزيارة لبنان". بعد اللقاء تحدث سعادته قائلا: "تشرفت بلقاء فخامة الرئيس ونقلنا إليه تحيات صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد، كما سلمته رسالة خطية من سموه تتناول العلاقات الثنائية، ووجهنا لفخامته دعوة لزيارة الدوحة، وقد رحب بها مشكورا".. أضاف: "نتمنى أن تكون هذه الزيارات فاتحة لزيارات أخرى متبادلة بين المسؤولين في دولة قطر وفي لبنان الشقيق.. ونتقدم بالتهنئة للشعب اللبناني الشقيق على تجاوز أزمة الفراغ السياسي التي مر بها في السنوات الماضية والقرارات الشجاعة التي اتخذها انتهاء بقرار انتخاب فخامة الرئيس ميشال عون، ونأمل أن تكون هذه النقطة انطلاقة لإعادة الاستقرار وإعادة إحياء المؤسسات، وأن تكلل هذه الجهود بتشكيل الحكومة اللبنانية كي تعود الأمور إلى مجاريها". وتابع: "إن موقف دولة قطر تجاه لبنان الشقيق، معروف وواضح وينطلق من مبادئ ثابتة وهي نفسها التي دعت دولة قطر إلى الوقوف إلى جانب الشعب اللبناني إبان الاجتياح الإسرائيلي وإعادة الإعمار والتي تكللت بزيارة تاريخية للأمير الوالد إلى الجنوب. كما كان لقطر دور كبير في تجاوز أزمة الفراغ السياسي عام 1988 التي كللت باتفاق الدوحة، والذي ثبت مبادئ اتفاق الطائف وتجاوز كافة الأزمات التي تعرض لها لبنان خصوصا بعد اغتيال الشهيد رفيق الحريري، وهي نفس المبادئ التي ننطلق منها في مواقفنا نحو الشعوب العربية الشقيقة ولاسيَّما وقوفنا إلى جانب الشعب الفلسطيني في كفاحه ضد الاحتلال الإسرائيلي وإلى جانب الشعب السوري لنيل كرامته والعيش بحرية وبعدالة". وضم الوفد المرافق لوزير الخارجية: سفير قطر في لبنان علي بن حمد المري، مدير مكتب وزير الخارجية سعد بن علي الخرجي، السفير الدكتور مطلق بن ماجد القحطاني، السفير نايف عبدالله العمادي ومشعل المزروعي.. واستقبل دولة السيد نبيه بري رئيس مجلس النواب في الجمهورية اللبنانية سعادة الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني وزير الخارجية، وأشاد سعادة وزير الخارجية، خلال المقابلة، بعملية انتخاب الرئيس اللبناني، مؤكدًا دعم دولة قطر للبنان في مختلف المجالات. كما جرى خلال المقابلة بحث العلاقات الثنائية بين البلدين الشقيقين وسبل تعزيزها وتطويرها في شتى المجالات. وزار سعادة وزير الخارجية رئيس مجلس الوزراء تمام سلام، كما اجتمع سعادته مع نظيره اللبناني جبران باسيل، وجرى خلال الاجتماع بحث العلاقات الثنائية بين البلدين الشقيقين، بالإضافة إلى تبادل وجهات النظر حول عدد من القضايا ذات الاهتمام المشترك. شراكة عميقة وعقد في نهاية اللقاء مؤتمر صحفي، حيث أكد سعادة الشيخ محمد بن عبد الرحمن آل ثاني أن موقف قطر الثابت في دعم لبنان.. منوها بعمق الشراكة بين البلدين الشقيقين. وأشار إلى أن وقوف قطر إلى جانب لبنان في المحطات التاريخية ومنها عقب العدوان الإسرائيلي عام ٢٠٠٦ وحل الأزمة اللبنانية من خلال اتفاق الدوحة العام ٢٠٠٨ هو من منطلق الواجب والمحبة تجاه الشعب اللبناني الشقيق. وشدد على أن دولة قطر تقف دائما إلى جانب أشقائها العرب سواء الشعب اللبناني أو الفلسطيني أو السوري. ونوه سعادته بالدور الإنساني للبنان في استضافة النازحين السوريين. وأكد أهمية بناء جيش قوي في لبنان لمواجهة المخاطر المحدقة. ونوه بانتخاب العماد ميشال عون رئيسا للجمهورية بعد فراغ رئاسي دام عامين ونصف العام، معربا عن أمله في تشكيل الحكومة اللبنانية بأسرع وقت للعمل في بيئة ملائمة نظرا لحاجة البلاد لضمان الاستقرار الأمني والتنمية الاقتصادية. وثمن سياسة النأي بالنفس التي يلتزم بها لبنان تجاه قضايا المنطقة، معربا عن أمله أن تعمل القيادات السياسية للمصلحة العليا للبنان. وأعرب عن أمله أن يعود لبنان كوجهة سياحة للخليجيين. وردا على سؤال حول عودة العلاقات اللبنانية - الخليجية إلى سابق عهدها، بعد ما شهدته إثر الأزمة السورية، قال بالنسبة لنا في قطر، العلاقات اللبنانية - القطرية دبلوماسيًا وسياسيًا مستمرة، وكما أوضحت فإن دولة قطر داعمة للشعب اللبناني الشقيق.. كان هناك في المرحلة الماضية فراغ سياسي، وعندما انتهى وددنا أن نكون من أول الحاضرين للوقوف إلى جانب الشعب اللبناني، والدعم مستمر للبنان وشعبه ونتمنى أن تكون الزيارات المتبادلة انطلاقة لفصل جديد من العلاقات بين البلدين". وسئل سعادته: هل سيعود السياح القطريون إلى لبنان؟ أجاب: "نتمنى ذلك إن شاء الله". من جانبه، نوه وزير الخارجية في حكومة تصريف الأعمال اللبنانية بالدور الإيجابي لدولة قطر تجاه القضايا اللبنانية، ومنها إرساء التفاهم بين اللبنانيين من خلال اتفاق الدوحة العام ٢٠٠٨ والمساعدات القطرية للبنان عقب العدوان الإسرائيلي العام ٢٠٠٦. ودعا الشعب القطري إلى زيارة لبنان منوها بعمق العلاقات بين الجمهورية اللبنانية ودولة قطر. وتمنى عودة العلاقات العربية العربية دون شوائب وأن تضطلع جامعة الدول العربية بدور ريادي، معربا عن أمله أن يكون للبنان دور في التلاقي بينهم. ولفت إلى أن لبنان انتخب رئيسا للجمهورية بتسوية داخلية دون مساعدة الخارج. وأشار باسيل إلى أنه بحث مع وزير الخارجية القطري مستقبل العلاقات بين البلديات والتعاون في مجالات شتى ومنها مجال النفط والغاز، إلى جانب موضوع الجيش في ظل نقص المعدات إضافة إلى مسألة النزوح السوري. وشدد باسيل على أهمية مواجهة الإرهاب وهو ما يتطلب جهدا عربيا مشتركا.

428

| 23 نوفمبر 2016

ثقافة وفنون alsharq
أفلام جديدة على باقات beIN

تقدم beIN مجموعة مختارة من الأفلام مع نهاية الأسبوع ، أبرزها فيلم الرسوم المتحركة “Chicken little “والذي سيعرض على قناة beIN MOVIES 3 ، قناة رقم 52.وتدور أحداث الفيلم حول قالب من الكوميديا والمغامرات الشيقة. تسبب (تشيكن ليتل) في إحداث فوضى عارمة في البلدة، وهو الآن يحاول جاهدًا أن يصلح الأضرار التي لحقت بسمعته. يجد الفرصة سانحة عندما تتعرض البلدة لهجوم من كائنات فضائية، فيقرر التصدي لها بمساعدة أصدقائه المقربين.سيعرض الفيلم غدا في تمام الساعة 18:00 بتوقيت مكة المكرمة. أما على قناة “FOX MOVIES” التي تعد من أفضل قنوات الأفلام ، ستعرض على شاشتها فيلم الخيال العلمي " Dawn of the Planet of the Apes" وتدور قصته حول أمة صاعدة مكونة من مجموعة من القردة المتطورين وراثيًا يقودهم سيزر. تتصاعد الأحداث حيث يتعين على القردة مواجهة حفنة من البشر في معركة حياةٍ أو موت، فسرعان ما يحل سلامٌ مترهل بينهم لتجد كل فصيلة نفسها في صراع ، والفصيلة الفائزة هي التي ستقود العالم وتتربع على عرش السُلطة. يعرف أن أن سلسلة Planet of The Apes تعد واحدة من أشهر اسلاسل الأفلام في تاريخ السينما العالمية. وسيعرض الفيلم يوم الأحد المقبل.وهذه القناة متاحة حصرياً ضمن باقات beIN قناة رقم 60.

643

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
أبي صعب: تطور كبير للعلاقات الإقتصادية بين قطر والإكوادور

أشاد سعادة السيد قبلان أبي صعب سفير الإكوادور لدى الدولة بالعلاقات المتميزة التي تجمع بلاده بدولة قطر، وقال إن هذه العلاقات تتطور وتنمو بشكل ملموس وكبير، رغم أنها بدأت منذ مدة ليست طويلة عبر افتتاح السفارة قبل نحو خمس سنوات، لافتا إلى أن تبادل الزيارات بين قيادتي البلدين أعطى للعلاقات زخما أكبر وقاد الطريق نحو تعزيزها.ونوه "أبي صعب" في تصريحات صحفية عقب ندوة إستثمارية عقدتها سفارة جمهورية الإكوادور في الدوحة للتعريف بالفرص الإستثمارية المتاحة، بتوقيع 14 اتفاقية تعاون بين قطر والإكوادور، ما أسهم في تعزيز العلاقات الاقتصادية بين البلدين، لافتا إلى اهتمام بلاده بتعزيز العلاقات مع قطر للوصول بها إلى مستوى الطموحات والاستفادة المميزة من القدرات التي يتمتع بها البلدين. شركة قطرية تستثمر 100 مليون دولار في قطاع النفط الإكوادوري وفيما يتعلق بالإستثمارات المتبادلة، قال إن الأرقام الخاصة بحجم الإستثمارات القطرية في الإكوادور غير واضحة، إلا أن هناك العديد من تلك الاستثمارات التي تتركز في مجالات عديدة منها قطاع النفط إذ يقدر الاستثمار فيه بنحو 100 مليون دولار، وهو رأسمال قطري من خلال شركة خاصة، بالإضافة إلى الاستثمارات في القطاع السياحي والإنشاءات.وقال إن أرقام التبادل التجاري بين قطر والإكوادور لا تعطي الحجم الحقيقي للبضائع التي تصل إلى قطر، إذ إن غالبية الشركات الإكوادورية تقوم بتوريد منتجاتها إلى دول الخليج من خلال دبي، مشيرًا إلى ضرورة زيادة التبادل التجاري المباشر بين البلدين.وأعرب عن أمله في أن تنال المنتجات والبضائع الإكوادورية اهتمام وإعجاب رجال الأعمال بما يسهم في زيادة التبادل التجاري بين البلدين، داعيا رجال الأعمال القطريين إلى الاستثمار في بلاده.ونوه "أبي صعب" بقيام حكومة دبي بتوقيع إتفاقية إستثمارية مع الإكوادور لإنشاء ميناء يعد الأكبر في قارة أمريكا اللاتينية بقيمة إستثمار ما يقارب 1.5 مليار دولار لمدة 50 عاما.وفي ما يتعلق بصناعة الأغذية الحلال، قال إن الإكوادور تحترم كل الجاليات الموجودة على أرضها، إذ إنها فتحت أبوابها للجميع خاصة الشعوب العربية، لافتاً إلى أن الجالية المسلمة في الإكوادور تعد جالية كبيرة، وبالتالي فإن هناك اهتماما كبيرا بالمنتجات الحلال داخل الإكوادور، ما يعزز من فرص زيادة حجم التبادل التجاري.

434

| 23 نوفمبر 2016

محليات alsharq
أكاديمية قطر للموسيقى منارة علمية لتطوير المواهب

تعد أكاديمية قطر للموسيقى التي تم تدشينها في عام 2011 منارة علمية لتطوير مواهب الطلاب، ويمثل وجودها في المشهد الثقافي والأكاديمي إيذانا بدخول عصر جديد للنهضة الموسيقية في قطر، ودعم التميز الموسيقي فيها وفي المنطقة العربية بوجه عام. تقع الأكاديمية في قلب الحي الثقافي "كتارا"، وتربطها علاقة جيدة بأوركسترا قطر الفلهارمونية، ويحظى طلابها بتجربة تعليمية ثرية ومشوقة داخل مجموعة من أحدث المرافق التي تم تصميمها خصيصًا لصقل مواهبهم وشحذ مهاراتهم. تضم هيئة التدريس بالأكاديمية صفوة الموسيقيين في العالم الذين تم اختيارهم بعناية تامة لينهل طلابها من خبراتهم ومواهبهم الفذّة في مجالي العزف والأداء. وإلى جانب قيادة أشهر فرق الموسيقى الأوركسترالية، فقد أبدع هؤلاء الأساتذة نغمات ساحرة خلبت ألباب الجماهير في مختلف الحفلات التي أقيمت على أرقى المسارح في العالم. تنضوي أكاديمية قطر للموسيقى تحت مظلة مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع. واستطاعت الأكاديمية بمهارة شديدة أن تُوجد حالة من التناغم المثالي بين الدقة الأكاديمية والعمق الموسيقي، وهو ما انعكس بدوره على الطلاب، حيث تهيئ لهم الأكاديمية كافة الإمكانات التي تسهم في تطوير وإطلاق قدراتهم إلى أبعد مدى.

586

| 23 نوفمبر 2016

محليات alsharq
رئيس حكومة تصريف الأعمال في لبنان يستقبل وزير الخارجية

استقبل دولة السيد تمام سلام رئيس حكومة تصريف الأعمال في الجمهورية اللبنانية الشقيقة، هنا اليوم، سعادة الشيخ محمد بن عبدالرحمن آل ثاني وزير الخارجية. جرى خلال المقابلة بحث العلاقات الثنائية بين البلدين، وسبل دعمها وتطويرها. حضر المقابلة سعادة السيد علي بن حمد المري سفير دولة قطر لدى لبنان.

115

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
السفير الإكوادوري يدعو رجال الأعمال القطريين للإستثمار في بلاده

إستضافت غرفة تجارة وصناعة قطر اليوم ندوة إستثمارية عقدتها سفارة جمهورية الإكوادور في الدوحة للتعريف بالفرص الإستثمارية المتاحة، وعرض المناخ الاستثماري للإكوادور أمام رجال الأعمال القطريين، وحضر الندوة من الجانب القطري سعادة السيد محمد بن طوار الكواري نائب رئيس الغرفة وعدد من رجال الأعمال القطريين، فيما حضر من الجانب الإكوادوري سعادة السيد قبلان أبي صعب سفير الإكوادور لدى الدولة، وعدد من أصحاب الأعمال الإكوادوريين وممثلين عن كبرى الشركات الإكوادورية.وتم خلال الندوة عرض بعض المنتجات الإكوادورية في مجالات الأغذية والحلويات والنباتات والخضروات والفواكه والبن، كما تم استعراض الفرص الاستثمارية المتاحة.وفي بداية الندوة ألقى السيد محمد بن طوار كلمة رحب خلالها بالسفير الإكوادوري ورجال الأعمال الإكوادوريين، متمنيا أن تحقق الندوة أهدافها في تعزيز التعاون بين الجانبين، وقال إن العلاقات بين قطر والإكوادور قوية ومتينة، ولا بد من تعزيز العلاقات الاقتصادية والتجارية بين البلدين وبين أصحاب الأعمال في البلدين، لافتا إلى أن هنالك رغبة حقيقية لدى الطرفين لتعزيز وتطوير هذه العلاقات.وأشار إلى أهمية الزيارات المتبادلة على مستوى القيادات والمسؤولين في القطاع العام في كلا البلدين، بالإضافة لرجال الأعمال، مشيرًا إلى أن هناك تشابها حقيقيا في المجالات الاقتصادية لدى البلدين مثل الطفرة في قطاع الطاقة، كما أنه هناك سعي لتنويع الاقتصاد ومصادر الدخل والاستثمار في التعليم والتكنولوجيا واقتصاد المعرفة.وأوضح بن طوار أن رجال الأعمال القطريين لديهم اهتمام حقيقي في التعرف على مناخ الاستثمار والفرص الاستثمارية الموجودة في الإكوادور، مشيرًا إلى الدور الذي يقع على عاتق رجال الأعمال من خلال الاستفادة من الاتفاقيات التي تم توقيعها، واستكشاف آفاق التعاون بما يعود بالنفع على الاقتصاد في البلدين، وقال إن الظروف والوقت مناسبين حاليا للزيادة حجم الاستثمارات بين البلدين.ومن جانبه ألقى سعادة السفير الإكوادوري قبلان أبي صعب كلمة أعرب خلالها عن الشكر والتقدير لغرفة قطر على دعمها لإقامة هذه الندوة وتعريف رجال الأعمال القطريين بمناخ الاستثمار في الإكوادور، لافتا إلى العلاقات المتميزة التي تجمع بين بلاده ودولة قطر، ما يتيح الفرصة لتطوير علاقات التعاون بين قطاعات الأعمال في البلدين.وإستعرض أبي صعب المناخ الإستثماري العام للإكوادور والتي وصفها بأنها المكان الأمثل للإستثمار، منوها بأن الاقتصاد الإكوادوري من الإقتصادات الديناميكية في أمريكا اللاتينية، كما تعد الإكوادور واحدة من أسرع خمس دول نموا في المنطقة.ودعا أبي صعب رجال الأعمال القطريين إلى توجيه إستثماراتهم نحو الإكوادور، وقال إن هنالك فرصا استثمارية كبيرة وعديدة، وإن بلاده تتميز بالموقع الجغرافي الإستراتيجي الذي يعزز من جاذبيتها الإستثمارية.ومن جانبه إستعرض خافيير لاريا مدير المكتب التجاري الإكوادوري في دبي، المناخ الإستثماري في بلاده، وقال إن معدل النمو الاقتصادي في بلاده بلغ 4.6 بالمائة خلال السنوات من 2007 إلى 2014، منوها عن أن الاستثمارات العامة تمثل ما نسبته 15.1 بالمائة من الناتج المحلي الإجمالي، داعياً الشركات القطرية إلى زيارة الإكوادور بهدف الاطلاع عن قرب على الفرص الاستثمارية. منوهاً عن أن الإكوادور تعتبر أكبر مصدر للزهور في العالم، وثاني أكبر مصدر للجمبري في العالم، كما تشتهر بالكاكاو والشوكولاتة وإنتاج الخضروات الطازجة والمجمدة والفواكه المتنوعة.

304

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
المؤشر العام لبورصة قطر يغلق على إنخفاض بنسبة 0.02%

سجل المؤشر العام لبورصة قطر اليوم، إنخفاضاً بقيمة 2.03 نقطة، أي ما نسبته 0.02%، ليصل إلى 9 آلاف و738.77 نقطة. وتم خلال جلسة اليوم في جميع القطاعات تداول 4 ملايين و667 ألفا و573 سهما بقيمة 163 مليونا و769 ألفا و145.95 ريال نتيجة تنفيذ 2802 صفقة. وذكرت النشرة اليومية للبورصة أن قطاع البنوك والخدمات المالية، الذي شهد تداول مليون و219 ألفا و879 سهما بقيمة 73 مليونا و722 ألفا و710.58 ريال نتيجة تنفيذ 936 صفقة، سجل انخفاضا بمقدار 6.85 نقطة، أي ما نسبته 0.25% ليصل إلى ألفين و734.59 نقطة. كما سجل مؤشر قطاع الخدمات والسلع الإستهلاكية، الذي شهد تداول 413 ألفا و153 سهما بقيمة 26 مليونا و296 ألفا و248.34 ريال نتيجة تنفيذ 449 صفقة، انخفاضا بمقدار 0.15 نقطة، أي ما نسبته 0.00% ليصل إلى 5 آلاف و597.06 نقطة. وسجل قطاع الصناعة، الذي شهد تداول 331 ألفا و50 سهما بقيمة 16 مليونا و911 ألفا و27.77 ريال نتيجة تنفيذ 313 صفقة، ارتفاعا بمقدار 9.26 نقطة، أي ما نسبته 0.30% ليصل إلى 3 آلاف و047.47 نقطة. بينما سجل مؤشر قطاع التأمين، الذي شهد تداول 68 ألفا و220 سهما بقيمة 5 ملايين و352 ألفا و3.65 ريال نتيجة تنفيذ 180 صفقة، ارتفاعا بمقدار 7.60 نقطة، أي ما نسبته 0.18% ليصل إلى 4 آلاف و276.38 نقطة. بينما سجل مؤشر قطاع العقارات، الذي شهد تداول 826 ألفا و891 سهما بقيمة 17 مليونا و516 ألفا و276.85 ريال نتيجة تنفيذ 418 صفقة، انخفاضا بمقدار 1.84 نقطة، أي ما نسبته 0.09% ليصل إلى ألفين و129.26 نقطة. وسجل مؤشر قطاع الإتصالات، الذي شهد تداول مليون و617 ألفا و376 سهما بقيمة 17 مليونا و836 ألفا و946.90 ريال نتيجة تنفيذ 331 صفقة، انخفاضا بمقدار 5.67 نقطة، أي ما نسبته 0.52% ليصل إلى ألف و083.71 نقطة. وسجل مؤشر قطاع النقل، الذي شهد تداول 191 ألفا و4 أسهم بقيمة 6 ملايين و133 ألفا و931.86 ريال نتيجة تنفيذ 175 صفقة، ارتفاعا بمقدار1.41 نقطة، أي ما نسبته 0.06% ليصل إلى ألفين و392.16 نقطة. وسجل مؤشر العائد الإجمالي انخفاضا بمقدار 3.28 نقطة، أي ما نسبته 0.02% ليصل إلى 15 ألفا و756.69 نقطة. كما سجل مؤشر بورصة قطر الريان الإسلامي ارتفاعا بقيمة 5.97 نقطة، أي ما نسبته 0.17% ليصل إلى 3 آلاف و590.81 نقطة.. وسجل مؤشر جميع الأسهم المتداولة انخفاضا بمقدار 1.57 نقطة، أي ما نسبته 0.06% ليصل إلى ألفين و689.03 نقطة. وفي جلسة اليوم، ارتفعت أسهم 11 شركة وانخفضت أسعار 20 شركة وحافظت أسهم 6 شركات على سعر إغلاقها السابق. وبلغت رسملة السوق في نهاية جلسة التداول اليوم 525 مليارا و868 مليونا و878 ألفا و196.79 ريال.

198

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
"الإقتصاد" تجتمع مع ممثلي وكالات السيارات سعياً لكسر الإحتكار ودعم المنافسة

عقدت وزارة الإقتصاد والتجارة اليوم اجتماعاً مع ممثلي جميع وكالات السيارات المحليين والموزعين الحصريين، وذلك بهدف متابعة آلية تنفيذ وتقيد الوكالات بالتزاماتها الواردة بمبادرة كسر الاحتكار ودعم المنافسة في قطاع السيارات. وقالت الوزارة ،في بيان لها، إن الإجتماع تناول الشروط والضوابط المنظمة للترخيص بإنشاء ورش صيانة غير تابعة للوكيل ودعم المنافسة العادلة في مجال خدمات ما بعد البيع في قطاع السيارات، ومختلف المراحل التي سيمر من خلالها تنفيذ قرار وزير الاقتصاد والتجارة رقم "418" لسنة 2016 بهذا الشأن. وأضافت أن الاجتماع يأتي في إطار جهودها الرامية إلى تطوير قطاع السيارات ودعم المنافسة في خدمات الصيانة والإصلاح، وخلق بيئة تنافسية مثالية تسمح للمستهلك بتعدد الخيارات في المجالات المتعلقة بصيانة السيارات، والضمان وقطع الغيار وكذلك إتاحة الفرصة للورش لتطوير أدائها والمنافسة بكفاءة وفاعلية. يشار إلى أن مبادرة كسر الإحتكار ودعم المنافسة في قطاع السيارات بموجب قرار وزير الاقتصاد والتجارة رقم "418" لسنة 2016 بشأن الشروط والضوابط المنظمة للترخيص بإنشاء ورش صيانة غير تابعة للوكيل ودعم المنافسة العادلة في مجال خدمات ما بعد البيع في قطاع السيارات، تضمنت أحكاماً واضحة عن مختلف المراحل التي يمر بها طلب الترخيص بإنشاء الورش المعتمدة بما في ذلك طرق الحصول على معايير الإعتماد والجهات المختصة بالوزارة في مراقبتها، والجهة التي يتم تقديم طلب الإعتماد اليها واجراءات متابعته، الى جانب تنظيم العلاقة بين الورش المعتمدة من جهة والمصنع الوكيل المحلي من جهة أخرى في مجال التدريب والإبلاغ عن التحديثات التقنية وشروط التزود بقطع الغيار، بالإضافة إلى العمليات التي يحق للورش المعتمدة القيام بها على السيارات الحاملة لعلامات الشركات المعنية. ودعت وزارة الاقتصاد والتجارة ، الوكلاء المحليين والموزعين المحليين إلى ضرورة التقيد بكافة التزاماتهم بالبنود الواردة في قرار وزير الاقتصاد والتجارة رقم ( 418 ) لسنة 2016 بشأن الشروط والضوابط المنظمة للترخيص بإنشاء ورش صيانة غير تابعة للوكيل، ودعم المنافسة العادلة في مجال خدمات ما بعد البيع في قطاع السيارات. وأكدت الوزارة أن هذه المبادرة ستشكل دافعا لهذا القطاع الهام وتسهم في رفع التنافسية وتحسين جودة الخدمات المقدمة للعميل، وحثت جميع العملاء على حسن الاختيار والمفاضلة بين البدائل المتوفرة، وفي حال اختيارهم عمل الصيانة أو الإصلاح في ورشة غير تابعة للوكيل تذكرهم بضرورة الاحتفاظ بالفواتير التي تثبت تاريخ تلك العمليات وطبيعتها والورشة التي تم إجراء الصيانة لديها.

437

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
مؤتمر التنافسية يبحث في الدوحة الفرص والتحديات أمام الدول العربية الأحد المقبل

تنظم وزارة الإقتصاد والتجارة بالتعاون مع المنظمة العربية للتنمية الإدارية، المؤتمر السنوي السادس عشر حول "التنافسية – الفرص والتحديات أمام الدول العربية في السنوات العشر القادمة"، وذلك يومي الأحد والاثنين المقبلين. ويهدف المؤتمر إلى إدارة حوار جاد بين الحكومات الوطنية وممثلي القطاع الخاص والمنظمات الدولية، حول واقع التنافسية في البلدان العربية، والفرص المتاحة، وكيفية استغلالها، والتحديات في هذا المجال وكيفية مواجهتها، ووضع خريطة طريق لخيارات تنموية فعّالة، بالإضافة الى تبادل الخبرات العملية وأفضل التجارب لتقييم التنافسية ووضع الخطط اللازمة لتعزيزها على المستوى القطاعي. ويستقطب المؤتمر نخبة من أبرز الخبراء والمختصين والاستشاريين في هذا المجال، بالإضافة إلى عدد من ممثلي الشركات والهيئات والوزارات والمنظمات والمؤسسات والجامعات، على المستوى المحلي والإقليمي والدولي. ويناقش المؤتمر عدة موضوعات منها مقاييس القدرة التنافسية ومستقبلها وأثرها على السياسات العامة للدول، والأبعاد الوطنية لتعزيز القدرة التنافسية، والأبعاد الإقليمية والدولية للتنافسية في المنطقة العربية، ودور السياسات العامة في تحسين الأداء التنافسي للاقتصادات العربية، بالإضافة الى مناقشة خارطة الطريق نحو الاستدامة التنافسية من منظور عربي.

496

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
"راس غاز" تسلم أول شحنة من الغاز الطبيعي إلى محطة "دنكرك" الفرنسية

سلمت شركة "راس غاز" المحدودة أولى شحناتها من الغاز الطبيعي المسال إلى محطة "دنكرك" بفرنسا المختصة بإعادة الغاز الطبيعي المسال لحالته الغازية. وقال بيان لراس غاز اليوم، إن الشحنة تم تسليمها اوم أمس "الثلاثاء" إلى مجموعة "إي دي إف" عبر ناقلة راس غاز "ماران غاز أسكلبيوس". وأعرب السيد حمد بن مبارك المهندي، الرئيس التنفيذي لشركة راس غاز، عن اعتزاز الشركة بهذه الخطوة، التي تدعم عمليات تشغيل المحطة الفرنسية الجديدة الهامة لإعادة الغاز الطبيعي المسال إلى حالته الغازية، وذلك من خلال تسليم الشحنة المذكورة، متمنيا النجاح للمحطة في بدء عملياتها التجارية، مع بدء تسلم الشحنات في عام 2017 بموجب اتفاقية البيع والشراء متوسطة المدى والتي تم التوقيع عليها بين راس غاز والمحطة الفرنسية مؤخراً. من جهته، أشاد السيد مارك بنياون، نائب الرئيس التنفيذي لمجموعة غاز آند إيتالي والرئيس التنفيذي لشركة إديسون، بالتسليم الناجح لهذه الشحنة. وأعرب عن سروره بالسهولة والسلاسة التي تم بها تسليم شحنة راس غاز التي تعد أمرا ضروريا لأداء المرحلة النهائية من الاختبارات التشغيلية لمحطة دنكرك لإعادة الغاز الطبيعي المسال إلى حالته الغازية، وهو ما يمثل نموذجاً آخر للعلاقة المتميزة بين راس غاز ومجموعة إي دي إف. وأشار إلى أن الطرفين تربطهما شراكة طويلة الأمد بدأت منذ 13 عاماً بتوقيع اتفاقية طويلة المدى لبيع وشراء الغاز الطبيعي المسال مع شركة إديسون وإنشاء محطة أدرياتك البحرية لإعادة الغاز الطبيعي المسال إلى حالته الغازية في إيطاليا.

274

| 23 نوفمبر 2016

اقتصاد alsharq
السفير الهندي: 15 مليار دولار تجارة قطر والهند

تطلق شبكة المحترفين والأعمال الهندية وشركة سكوير لتنظيم المعارض بمركز الدوحة للمعارض والمؤتمرات خلال الفترة من 17 الي 20 مارس المقبل فعاليات المعرض الهندي العالمي للمنتجات والصناعات تحت رعاية السفارة الهندية بالدوحة وبترخيص من الهيئة العامة للسياحة .ومن المتوقع أن تنقل هذه الفعالية العلاقات التجارية القطرية الهندية إلى آفاق جديدة.وبهذه المناسبة، أعرب سعادة سفير الهند في الدوحة السيد بي كوماران " عن تفاؤله بهذه الفعالية وقال "أن هذه الفعالية سوف تصبح بداية لعصر جديد من العلاقات التجارية بين الدولتين، فإنني اتوقع أن ينقل هذا المعرض العلاقة التجارية القطرية الهندية إلى آفاق جديدة". اتوقع أن ينقل المعرض العلاقة التجارية القطرية الهندية إلى آفاق جديدة وأضاف سعادة السفير - خلال مؤتمر صحافي - "بدأت دولة قطر في التحول إلى دولة حديثة نابضة بالحياة بسبب مواردها الكبيرة من عائدات النفط والغاز ونحن سعداء بأن تصبح الهند، بقاعدة التصنيع الكبيرة لديها وخدمتها الصناعية المتميزة وإبداعاتها التكنولوجية الحديثة، شريك طبيعي استراتيجي للدوحة". حجم التبادل وفي رد على سؤال صحافي حول حجم التبادل التجاري بين قطر والهند، أجاب سعادة السفير أنه بلغ في العام 2014 حوالي 15 مليار دولار، فيما هبط في عام 2015 الى 14 مليار دولار.وأكد سعادة بي كوماران على وجود خطط مشتركة تهدف لتطوير وتنمية العلاقات الاقتصادية بين الدولتين خلال السنوات المقبلة، حيث ان معرض المنتجات الهندية الفريدة الذي سيقام في مارس القادم يعتبر خطوة مهمة في تنمية تلك العلاقات.ونوه بأن هناك تعاونا متزايدا في مجالات الطاقة والنفط، مشيدًا بالخطوات الحثيثة والجهود المبذولة من كلا الطرفين نحو توسيع دائرة التعاون بينهما، من خلال مثل هذه المعارض لافتا الى وجود فرص مختلفة للتعاون على مستوى القطاع الخاص بين الشركات القطرية والهندية، داعيا أصحاب الأعمال من الجانبين لاستكشاف الفرص الاستثمارية المتاحة والاستفادة منها لمصلحة قطر والهند. واصفا معرض المعرض الهندي العالمي للمنتجات والصناعات بانه منصة مميزة ومثالية للارتقاء بالتعاون بين القطاع الخاص في البلدين، خاصة وانه يقام لأول مرة في دولة قطر.300 شركةويذكر ان المعرض الهندي العالمي للمنتجات والصناعات الهندية والذي سيقام في مركز الدوحة للمعارض في الفترة من 17 الى 20 مارس من العام المقبل، سوف تشارك فيه نحو 300 شركة هندية ".من جانبه، قال عمر عرر مدير تنفيذي بشركة سكوير الشركة المنظمة للحدث ، انه يمكن للشركات التي ستشارك في المعرض ان تبحث عن تحقيق فرص استثمارية في قطر، وايضا من المتوقع ان يستقطب المعرض جانبا هاما من القطاع الخاص المحلي، مما سيعمل على زيادة فرص التبادل التجاري المميزة بين الدولتين وتوسيع آفاق التعاون في مختلف القطاعات.وأكد على اهتمام الشركات الهندية بالعمل في السوق القطري والتي من بينها شركات معروفة عالميا تعمل حاليا في مجالات مختلفة مثل قطاعات الإنشاء والبنية التحتية وتكنولوجيا المعلومات غيرها من القطاعات.خليط من الخدماتومن جهته قالت السيدة هنا الحسيني، مدير عمليات شركة سكوير لإدارة المعارض أثناء شرح نموذج الفعالية بأن: "هذه الفعالية ستقدم خليط من الخدمات والمنتجات للشركات والأفراد وستتيح للشركات المُصنعة الحصول على فرصة نادرة في توصيل وبيع منتجاتهم مباشرة إلى الزبائن وفي نفس الوقت ستتيح لهم الفرصة لبناء شراكات تجارية مع الشركات المحلية على مدى طويل."وتم الكشف في المؤتمر الصحفي بأن منظمي المعرض يقومون حالياً بإشراك العشرات من الشركات المُصنعة من الهند في مجالات متعددة تتراوح ما بين الأنسجة إلى الإلكترونيات والموضة والفنون والحرف والتوابل والاختراعات والعقارات والتكنولوجيا الهندسية وسوف يقدم المعرض أحدث الاكتشافات بدولة الهند. وبالرد على أحد الأسئلة، أكد السيد دينيش أودينيا، مدير التنسيق في شبكة المحترفين والأعمال الهندية والسكرتير الأول في السفارة الهندية، قائلاً: "شركة سكوير لإدارة المعارض بإمكانياتها الكبيرة في تنظيم العديد من الفعاليات وشبكة المحترفين والأعمال الهندية بقدرتها على الوصول إلى العديد من الأعمال التجارية والشركات المُصنعة الهندية يُشكلان شراكة طبيعية قادرة على توصيل الشركات المُصنعة الهندية إلى مستوى مختلف في السوق القطرية."وفود تجاريةوأثناء شرحه طريق الوصول إلى هذه المرحلة من استضافة مثل هذه الحدث الرئيسي، صرح السيد كيه. إم. فارغيزي، رئيس شبكة المحترفين والأعمال الهندية بأن شبكة المحترفين والأعمال الهندية كانت تنظم وتستضيف وفود تجارية وشركات متخصصة من وإلى الهند وكان تحدي بالنسبة له وللجنة التنفيذية أثناء الشروع في تنفيذ هذه الفعالية الفريدة والهامة بأن يحضروا أكثر من 300 شركة مصنعة هندية وشركات تجارية تحت سقف واحد. المعرض منصة مثالية للارتقاء بالتعاون بين القطاع الخاص في البلدين وأعلن السيد فارغيزي، الذي أُعيد انتخابه كرئيس لشبكة المحترفين والأعمال الهندية، أثناء حديثه في المؤتمر الصحفي قائلاً: "سوف تُطلق شبكة المحترفين والأعمال الهندية العديد من الفعاليات البارزة بعد فترة وجيزة مما سيجعل منها واحدة من أكثر المجالس التجارية حيويةً في دولة قطر." ويذكر ان شبكة المحترفين والأعمال الهندية تعتبر هيئة بارزة تعمل تحت رعاية السفارة الهندية وتعتني بمصالح الشركات والمحترفين من أعضاء الجالية الهندية. تأسست شبكة المحترفين والأعمال الهندية بغرض دعم مصالح الشركات والمحترفين وتحسين العلاقات التجارية والشركات بين الهند وقطر. وتعمل هذه الشبكة كمنصة للتواصل بين أعضائها وإيجاد فرص العمل التي تعتبر مفيدة لجميع الأطراف المشتركة. وتتضمن قاعدة عضويتها المغتربين الهنود من أصحاب المستوى الاجتماعي المرموق والسمعة الطيبة الذين يعيشون بدولة قطر إلى جانب وجود أنواع متعددة من الشركات. كما تحتوي الشبكة محترفين ناجحين من مختلف المجالات يتولون مناصب هامة في قطاعات خاصة وإدارات شبه حكومية وإدارات حكومية.

948

| 23 نوفمبر 2016

عربي ودولي alsharq
السفارة اللبنانية تحتفل بالذكرى 73 لاستقلال الجمهورية

بحضور وزيري الموصلات والاتصالات والبلدية والبيئة السفير نجم: نفتخر في لبنان شعبا وحكومة بتطور العلاقات مع قطر السفارة تحتفي بتزامن الاستقلال مع ميلاد فيروز سفيرة لبنان الى النجوم احتفلت سفارة لبنان بالدوحة بالذكرى الـ73 لاستقلال الجمهورية، وأقام سعادة السفير اللبناني بالدوحة السيد حسن نجم، أمس، حفل استقبالٍ في مقرّ السفارة، حضره سعادة السيد جاسم بن سيف أحمد السليطي وزير المواصلات والاتصالات وسعادة السيد محمد بن عبدالله الرميحي وزير البلدية والبيئة وسعادة السفير إبراهيم يوسف فخرو مدير المراسم في وزارة الخارجية، وسعادة السفير إبراهيم علي أحمد سفير إريتريا وعميد السلك الدبلوماسي، ورؤساء البعثات الدبلوماسية العربية والأجنبية، وحشدٌ كبيرٌ من أبناء الجالية اللبنانية المقيمة في الدوحة. وأشاد سعادة السفير نجم في كلمةٍ ألقاها خلال الاحتفال بالعلاقات القطرية - اللبنانية وقال نفخر نحن كشعب وكحكومة لبنانية في أن نرى علاقاتنا الثنائية في تطور مستمر ونتلمس اليوم كما في السابق الرغبة الصادقة من قادة بلدينا في ألا يفرطوا بهذه العلاقة الأخوية الصادقة منوها بمواقف حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد ال ثاني امير البلاد المفدى وسمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني الداعمة للبنان حيث وجه تحية تقدير وإجلال لسمو أمير البلاد الشيخ تميم بن حمد آل ثاني ولسمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني. بدأ الحفل بالنشيد الوطني القطري ثم تبعه النشيد الوطني اللبناني بصوت الفنان ملحم زين فيما قدم الحفل الزميل محمد رمال . وقال السفير نجم في كلمته : الثاني والعشرون من تشرين الثاني من عام ثلاثة وأربعين هو تاريخ خالد يذكرنا بأننا كنّا من أوائل شعوب المنطقة التي نالت شرف استقلالها. وأكاد أجزم لكم أن الحفاظ على هذا الاستقلال يتخذ أشكالاً مختلفة، مرة عندما يبذل أبناؤه والجيش اللبناني التضحيات بالدم أو بالأسر أو حتى بالاستشهاد.. ومرة أخرى عندما يساهمون في نهضته ورفده بأسباب البقاء تماما كما يفعل أبناؤه المغتربون وأنتم منهم. وأضاف السفير نجم: نحتفل هذه السنة بعيد الاستقلال والأنباء الواردة من أرض الوطن تبعث فينا الأمل بأن قيامة الوطن من جديد ليست مستحيلة خاصة عندما تلتقي الإرادات الوطنية من أجل إعادة بناء المؤسسات الدستورية التي كانت كما تعرفون في حال من الشلل، وها هم مسؤولونا يسعون لبعث الحياة مجدداً في منظومة السلطة التنفيذية فتابعنا سوياً عودة الحياة إلى رأس الدولة بعد طول فراغ وأنتخب العماد ميشال عون رئيساً للجمهورية، وكلنا أمل في أن يكتمل عقد المؤسسات وينجح الرئيس المكلف سعد الحريري بإعلان تشكيلته الحكومية العتيدة، وبعد هذين الاستحقاقين تستعيد المؤسسة التشريعية برئاسة دولة الرئيس نبيه بري نشاطها الكامل ولعل بذلك كلّه يُروي عطش اللبنانيين لرؤية عجلة دولتهم تتحرك مجدداً. وتابع: التحديات التي تواجه هذا الوطن كثيرة وعديدة، ونحن نعيش كما تعلمون في بحر تتلاطم أمواجه، وسيف الإرهاب مُسلط على رقاب الكثيرين منا على تخوم الوطن، وأحياناً بين ربوعه.. لذلك لابد أن نتكاتف جميعاً ونحصّن وطننا في وجه هذا الإرهاب البغيض الذي لا دين له.. وهذا لا يتم إلا بتعزيز وحدتنا الوطنية والمجتمعية وبقبولنا لبعضنا بعضاً بالرغم من تعدد طوائفنا ومشاربنا. وانطلاقاً من هذه الروحية وفي أجواء الاستقلال هذه، نوجه معاً تحية إكبار إلى الجيش اللبناني البطل، حامي الوطن ونقطة التلاقي المضيئة بين أبنائه على امتداد هذا الزمن. ونحن عندما نحيّي الجيش، فإننا نوجه التحية للوطن. علاقة أخوية وقال السفير نجم: الكثيرون منكم يعيشون منذ زمن طويل على هذه الأرض الطيبة.. أرض قطر العزيزة التي نفخر نحن كشعب وكحكومة لبنانية في أن نرى علاقاتنا الثنائية في تطور مستمر ونتلمس اليوم كما في السابق الرغبة الصادقة من قادة بلدينا في ألا يفرطوا بهذه العلاقة الأخوية الصادقة، وسمعنا وسمعتم كيف أن أمير البلاد سمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني كان أول المهنئين بانتخاب رئيس جمهورية لبنان، وفي الساعات الأولى التي تلت عملية الانتخاب. وأردف قائلاً: يدل هذا على صدق العلاقة الأخوية التي تجمعنا وهذا ليس بجديد.. فنحن رأينا بأم العين كيف يحتضن هذا البلد الكريم المغتربين اللبنانيين وكيف وقفت قطر في عهد سمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني إلى جانب لبنان في كل الأزمات التي واجهها، فتحية قطر حكومة وشعباً في يوم الاستقلال اللبناني. الاستقلال وفيروز وقبل ان يختتم السفير اللبناني كلمته لفت الى ان مناسبة الاستقلال تتزامن مع ميلاد السيدة فيروز وقال : اسمحوا لي بهذه المناسبة القديرة أن أقدم التهنئة لسيدة قديرة من وطني، هي بحجم الوطن.. ميلادها كالأرز.. ليس صدفة أن يكون يوم ميلاد العلم اللبناني..هي أغنية الفن الملتزم بالإنسان.. بالأمل والألم.. الأم والطفل والحرب والسلم والأرض والوطن والحب والشمس والقمر".. هي صاحبة صوت الماس المائي الذي يشق ممراً نقياً للضوء والتي قيل إن صَوتها تتمثل فيه أربعة آلاف سنة من الحضارة.

451

| 23 نوفمبر 2016