أكد فريق من خبراء منظمة الصحة العالمية اليوم السبت، أن تفشي متلازمة الشرق الأوسط التنفسية "فيروس كورونا" في كوريا الجنوبية "ضخم ومعقد"، ومن المتوقع حدوث مزيد من الحالات. وأجرت منظمة الصحة العالميةمراجعة مشتركة مع مسؤولين وخبراء كوريين جنوبيين لرد فعل سول على تفشي كورونا الذي أصاب 138 شخصا، وأودى بحياة 14 منهم منذ ظهور أول حالة في كوريا الجنوبية في 20 مايو.

طرحت الحكومة الكورية 4 سيناريوهات تضم كمية مقررة لإخراج الغازات المسببة للاحتباس الحراري قبل عام 2030، وذلك يعتبر أول مقترح حكومي رسمي بعد صدور اتفاقية المناخ ما بعد عام 2020 . وذكرت وكالة أنباء كوريا الجنوبية "يونهاب" أن الحكومة الكورية تنوي تخفيض انبعاثات الغازات المسببة للاحتباس الحراري بنسبة تتراوح بين 14.7% و31.3%، مقارنة من كمية الغازات المتوقع انبعاثها حتى عام 2030 . يذكر أن تلك المقترحات جاءت في جلسة إعلامية جرت في مقر سيجونج الحكومي اليوم الخميس، بمشاركة مكتب تنسيق الشؤون الحكومية و9 وزارات، وأوضحت الحكومة أن هذه السيناريوهات تهدف إلى تعزيز وسائل تقليل كميات من انبعاثات الغازات مثل ترويج مزيد من محطات توليد الطاقة النووية بدلا من المحطات الحرارية، وسوف ترسل الحكومة قرارها إلى الأمم المتحدة يوم غد الجمعة، بعد توحيد آراء كل القائمين على هذه القضية.

تأهل جامبا اوساكا الياباني إلى دور الثمانية في دوري أبطال آسيا لكرة القدم بعد فوزه بثلاثة أهداف لهدفين على سول ليكمل تفوقه بستة أهداف لثلاثة على منافسه من كوريا الجنوبية في مجموع مباراتي دور الستة عشر اليوم الأربعاء. وسجل البرازيلي لينس ومواطنه باتريك ولاعب الوسط شو كوراتا أهداف جامبا الذي وصل دور الثمانية للمرة الأولى منذ فوزه باللقب في 2008. وتألق باتريك وصانع اللعب تاكاشي اوسامي في هجوم جامبا الذي اخترق دفاع سول وصيف بطل 2013 مرارا وتكرارا. وبعد هزيمته 3-1 على أرضه في لقاء الذهاب أجرى سول ستة تغييرات على التشكيلة، واستعان بطريقة هجومية أكبر في اليابان اليوم الأربعاء من أجل التعويض. لكن جامبا بدأ اللقاء بقوة ووضع باتريك الكرة من فوق الحارس كيم يونج داي في الدقيقة التاسعة، قبل أن يتمكن المدافع كيم تشي وو من إبعادها قبل أن تتجاوز خط المرمى. وبعد ثماني دقائق هز باتريك الشباك بضربة رأس بعد انطلاقة رائعة من اوسامي ناحية اليسار، ليفتتح التسجيل لجامبا. واعتمد جامبا على الهجمات المرتدة بعد الهدف، وكاد أن يضاعف تفوقه ثم حصل سول على ركلة جزاء قبل ثلاث دقائق من نهاية الشوط الأول. لكن المهاجم الكولومبي ماوريسيو مولينا أهدر ركلة الجزاء عندما سدد الكرة بعيدا عن المرمى. واستغل جامبا استسلام لاعبي سول ليعزز، تقدمه في الوقت المحتسب بدل الضائع للشوط الأول عن طريق كوراتا. وتراجع أداء جامبا في الشوط الثاني ليقلص المهاجم يون جو تاي الفارق لسول، قبل مرور ساعة من اللعب بعد تمريرة عرضية من شيم جي هيوك ونزل لينس بدلا من اوسامي، ليحرز الهدف الثالث لجامبا بضربة رأس اثر تمريرة عرضية من كوراتا في الدقيقة 87. وقلص يون الفارق مرة أخرى لسول، بعدما أحرز الهدف الثاني للفريق الزائر في الوقت المحتسب بدل الضائع.

قررت شركة الإلكترونيات الكورية الجنوبية سامسونج إلكترونيكس، وقف إنتاج أجهزة التلفزيون في مصانعها بتايلاند. وقالت متحدثة باسم الشركة في العاصمة الكورية الجنوبية سول، اليوم الخميس، إنه تم وقف الإنتاج خلال الربع الأول من العام، وذلك من أجل زيادة كفاءة الإنتاج بالنسبة للشركة في مختلف أنحاء العالم. يذكر أن سامسونج هي أكبر منتج في العالم للهواتف الذكية وأجهزة التلفزيون ورقائق الذاكرة. ولم ترد المتحدثة باسم الشركة على سؤال عما إذا كانت سامسونج ستنقل إنتاج أجهزة التلفزيون إلى فيتنام. كانت سامسونج قد أعلنت العام الماضي اعتزامها استثمار 560 مليون دولار لإقامة منشآت إنتاجية في جنوب فيتنام حيث سيتم إنتاج أجهزة التكييف والغسالات هناك.وقالت المتحدثة إن الشركة مازالت تنتج الغسالات والثلاجات وأجهزة التكييف في تايلاند.

أكد جيش كوريا الجنوبية اليوم الأربعاء، أن كوريا الشمالية بدأت مناورات بالذخيرة الحية اليوم الأربعاء، قرب الحدود البحرية المتنازع عليها بين البلدين، والتي شهدت اشتباكات دامية في السنوات القليلة الماضية، وتعهد بالرد على أي "استفزاز". وأجرت كوريا الشمالية مناورات مماثلة العام الماضي سقط خلالها أكثر من 100 قذيفة جنوبي الحدود، ودفعت كوريا الجنوبية إلى الرد بإطلاق مئات القذائف. وقالت رئاسة الأركان المشتركة في الجنوب في بيان، إن كوريا الشمالية أبلغت سول أنها ستجري مناورات لمدة 3 أيام من يوم الأربعاء، إلى الشمال من الخط الحدودي الشمالي أي الحدود البحرية. وقال البيان "إذا أقدمت كوريا الشمالية على أي استفزاز في مياهنا فسنرد بقوة عليه"، وهدد جيش كوريا الشمالية الأسبوع الماضي بشن "ضربات محددة" على البحرية الكورية الجنوبية، متهما الجنوب بانتهاك المياه الإقليمية.

سجل الكولومبي ماوريسيو مورينا هدفا في الوقت المحتسب بدل الضائع، لينتزع سول فوزا مثيرا بنتيجة ثلاثة أهداف مقابل هدفين على كاشيما انتلرز، ليتأهل لمرحلة خروج المغلوب بدوري أبطال آسيا لكرة القدم اليوم الثلاثاء. وأنهى انتصار سول مسيرة دفاع وسترن سيدني واندرارز عن اللقب على الرغم من فوز الفريق الأسترالي 2-صفر على جوانجزو ايفرجراند الصيني متصدر المجموعة الثامنة. ومع خوضهما المباراة في ظل تساويهما بنفس الرصيد، وهو ست نقاط منح شوهي اكاساكي فريق كاشيما التقدم في الدقيقة الثامنة قبل أن يضع لي وونج هي واوسمار باربا الضيوف في المقدمة. وتعادل الضيوف عن طريق القائد جاكو شيباساكي في الدقيقة 79، وبدت المباراة في طريقها للتعادل وهو ما كان سيضع وسترن سيدني في دور الستة عشر، إلا أن البديل مولينا سجل في الدقيقة الأولى من الوقت المحتسب بدل الضائع ليضمن فوز الفريق الكوري. وسجل مارك بريدج وتومي يوريتش في كل شوط لحامل اللقب أمام البطل الصيني في ظل أجواء ممطرة، إلا انه كان لزاما عليه أن يقنع بالمركز الثالث برصيد ثماني نقاط. وأنهى النادي الصيني برصيد عشر نقاط، بينما جمع سول تسع نقاط ليتأهل الفريق الذي بلغ نهائي 2013 إلى دور الستة عشر.

تعتزم السلطات في كوريا الجنوبية إزالة منطقة عشوائية على مقربة من حي جانجام السكني الفخم في العاصمة سول، الصيف الجاري، بعد أن عطلت خلافات بين المدينة والحي والمسؤولين تطوير المنطقة. وحي جوريونج، هو آخر منطقة عشوائية في حي جانجام الفاخر في سول، الذي اشتهر بأغنية " جانجام ستايل"، للمغني الكوري الجنوبي بسي. وقال المسؤول في جانجام عن تنفيذ خطط إعادة التطوير، تشو تجو تاي، "نحن بحاجة إلى تطوير المنطقة سريعا لتحسين أوضاع السكن للناس هنا، لأن الأكواخ المقامة بشكل غير قانوني قديمة ومعرضة للخطر". وعلى مقربة من أفخم حي سكني في سول، تشعل كيم أوك نيو "80 عاما"، الفحم لتدفئة كوخها المؤلف من غرفتين في حي جوريونج العشوائي الذي يقطنه 2000 ساكن. وتعيش كيم، وهي أرملة، في كوخها الخشبي، مع أحد أبنائها، وهي مستعدة لمغادرة المنطقة العشوائية، المعرضة للحريق، حيث احترقت الكنيسة التي كانت تذهب إليها منذ نحو 5 شهور.

ذكر مسؤول اليوم الأحد، أن رئيسة كوريا الجنوبية باك كون هيه، التي تتعافى من وعكة صحية من المتوقع أن تعود إلى عملها هذا الأسبوع للتعامل مع قضايا ملحة مثل ترشيح رئيس وزراء جديد. وقالت وكالة "يونهاب" الكورية الجنوبية للأنباء، إن باك شكت من تقلصات في المعدة واحتقان في الحلق لدى عودتها من جولة شملت 4 دول إلى أمريكا الجنوبية يوم الإثنين الماضي، وهي تلازم مسكنها الرسمي منذ ذلك الحين. وذكر المسؤول الذي طلب عدم الكشف عن هويته :"الأمر يعتمد على مدى تعافيها، لكن هناك احتمال بأن تستأنف جدول أعمالها هذا الأسبوع". وإذا عادت باك إلى عملها غدا الإثنين، من المتوقع أن ترأس اجتماعا مع وزرائها. ولم يتضح ما إذا كانت ستحضر اجتماعا سنويا مع الأطفال في المقر الرئاسي "تشيونج وا داي" للاحتفال بعيد الطفل، وهو عطلة عامة بعد غد الثلاثاء.

وقعت سول وواشنطن اليوم الأربعاء، اتفاقا يخفف من حدة القيود المفروضة على الأنشطة النووية التجارية لكوريا الجنوبية. وسوف يحكم الاتفاق المعدل الأنشطة النووية المدنية في كوريا الجنوبية على مدى السنوات الـ20 المقبلة، ليحل محل المعاهدة القديمة التي تعود لـ41 عاما، ولا يسمح بموجبها لكوريا الجنوبية بإعادة معالجة الوقود النووي المستنفد دون الحصول على موافقة مسبقة من الولايات المتحدة. ونقلت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية للأنباء، عن مسؤول الشؤون الخارجية والأمنية بكوريا الجنوبية، جو شول كي، قوله إن "هذا الاتفاق مربح للجانبين، وسوف يعزز التحالف الأمريكي - الكوري الجنوبي". ويقول مسؤولون في سول، إن الاتفاق النووي الجديد سيدعم مبادراتهم بإعادة معالجة الوقود النووي المستنفد بدون تكرار طلب ذلك للحصول على موافقة الولايات المتحدة.كما سيفتح الاتفاق الجديد الطريق أمام للحصول على موافقة الولايات المتحدة لتخصيب اليورانيوم.

يموت أكثر من 15 ألف شخص من الذين تتجاوز أعمارهم 30 عاما، قبل الأوان كل عام في منطقة سول وضواحيها، نتيجة تعرضهم لتلوث الهواء المتزايد فيها، حسبما ذكر تقرير صادر عن مستشفى جامعة "إينها" الكورية الجنوبية. وأشار التقرير إلى أن 16% من إجمالي عدد المتوفين في سول وضواحيها ببضعة أشهر أو عدة سنوات قبل أعمارهم المتوقعة ناتج عن تعرضهم للغبار الناعم المنبعث من مختلف المصادر. وأضاف التقرير أنه إذا استمر المستوى الحالي لتلوث الهواء، فمن المتوقع أن يزيد عدد الذين سيموتون قبل الأوان على 25 ألفا بحلول عام 2024. مؤكدا على أهمية أن تقوم الحكومة الصينية بالتعرف على مصادر تلوث الهواء، بما فيها المصانع والسيارات، والسيطرة عليها لخفض عدد الوفيات المبكرة.

تعتزم الشرطة في سول اتخاذ إجراءات صارمة ضد المتظاهرين المتورطين في أعمال عنف خلال مسيرة بأحد الشوارع نظمت الليلة الماضية، وأسفرت عن إصابة عشرات من رجال الأمن في سول، حسبما ذكر متحدث باسم الشرطة اليوم الأحد. ونقلت وكالة "يونهاب" الكورية الجنوبية للأنباء عن متحدث باسم هيئة "شرطة العاصمة سول" قوله في مؤتمر صحفي "سنطارد هؤلاء الذين نظموا المسيرة التي تخللتها أعمال عنف وتصرفوا بعنف حتى يخضعوا للعقاب القانوني". وقال المتحدث، إن 74 رجل شرطة أصيبوا، 3 منهم تعرضوا لإصابات خطيرة مضيفا أن 72 سيارة شرطة لحقت بها أضرار و368 من كاميرات الشرطة وأجهزة لاسلكي وغيرها من المعدات، إما أن تكون قد لحقت بها أضرار أو سرقت. وأضاف المتحدث أن الشرطة سترفع دعوى ضد منظمي المسيرة للحصول على تعويض مالي عن الأضرار. وكان آلاف المتظاهرين قد نظموا مسيرة في ساحة "سول بلازا" أمام مجلس مدينة سول مساء أمس السبت بعد مراسم أقيمت بمناسبة الذكرى الأولى لحادث غرق العبارة "سيول" الذي أسفر عن مقتل 304 أشخاص قبالة الساحل الجنوبي الغربي. وتعهدت الرئيسة باك كون هيه يوم الخميس الماضي برفع العبارة الغارقة "سيول" في أقرب وقت ممكن واتخاذ جميع الإجراءات لانتشال جثث تسع من الضحايا الذين مازالوا مفقودين.

قال تقرير إخباري، إنه من المقرر أن تعقد اليابان وكوريا الجنوبية اليوم الثلاثاء، أول اجتماع أمني رفيع المستوى منذ أكثر من 5 سنوات وسط توترات بشأن مناطق بحرية ووجهات نظرهما من الحرب العالمية الثانية وتحالف اليابان مع الولايات المتحدة. وذكرت وكالة أنباء يونهاب الكورية الجنوبية، إن كبار المسؤولين اليابانيين في وزارتي الشؤون الخارجية والدفاع وصلا إلى سول للقاء نظرائهم من كوريا الجنوبية في وزارة الخارجية. وتوقع مراقبون أن يعلق وفد كوريا الجنوبية على تحرك اليابان لتنقيح المبادئ التوجيهية لتحالفها العسكري الرسمي مع الولايات المتحدة. واليابان، التي هي بلد مسالم رسميا بموجب الدستور، تدرس تغيير المبادئ التوجيهية للسماح لها بأن تهب للدفاع العسكري عن حلفائها في الخارج إذا لزم الأمر. وذكرت الوكالة أن هذا، من الناحية النظرية، يمكن أن يسمح لليابان بإرسال قوات لمساعدة نحو 30 ألف جندي أمريكي متمركزين في كوريا الجنوبية إذا ما نشب صراع مثلا في شبه الجزيرة. ويعد احتلال اليابان لكوريا في الفترة ما بين 1910 و 1945 مصدر للتوتر الدبلوماسي والثقافي بين البلدين، وكانت آخر محادثات أمنية رفيعة المستوى بين سول وطوكيو قد عقدت في ديسمبر عام 2009. ومنذ ذلك الحين، وهناك تصاعد في التوتر في المناطق البحرية، بما في ذلك تجديد طوكيو الأسبوع الماضي لمطالبتها بجزر دوكدو في تقرير دبلوماسي سنوي.

كشف النقاب في سول عن أن كوريا الشمالية أطلقت صاروخين قصيري المدى نحو البحر الغربي، وذلك قبل زيارة وزير الدفاع الأمريكي أشتون كارتر إلى كوريا الجنوبية المقررة، اليوم الخميس. وقال مسؤول في مركز القوات المسلحة المشتركة لكوريا الجنوبية في بيان أورده راديو كوريا الدولي، إن كوريا الشمالية أطلقت أمس الأول الثلاثاء، صاروخين "أرض جو"، من المعتقد أنهما من طراز "كي إن -06" من منطقة "هوا جين ري" الكورية الشمالية، نحو البحر الغربي. وأوضح المسؤول "أن الصاروخين طارا بضعة كيلومترات، وأن إطلاقهما عبارة عن تجربة ليس لها معنى كبير"، مؤكدا أن القوات المسلحة الكورية الجنوبية تراقب عن كثب التحركات الكورية الشمالية.

أماطت شركة هيونداي اللثام عن سيارتها Enduro CUV Concept الاختبارية خلال مشاركتها في فعاليات معرض سول الدولي للسيارات الممتد حتى 12 من الشهر الجاري. وأوضحت الشركة الكورية الجنوبية أن السيارة الكروس أوفر الاختبارية، التي تنتمي إلى فئة الموديلات الرياضية متعددة الأغراض "SUV"، تبوح ببعض الملامح التصميمية لموديلاتها المستقبلية. وتأتي السيارة الاختبارية كموديل SUV كوبيه ثنائي الأبواب، تبعاً لفلسفة الكروس أوفر، وبالتالي تجمع السيارة Enduro CUV Concept الاختبارية بين الخط الانسيابي للسقف والقاعدة المتينة والخلوص الأرضي الكبير. ويلفت المظهر الخارجي لسيارة هيونداي الاختبارية الأنظار من خلال شبكة المبرد السداسية ذات الطبيعة الشرسة ومنافذ الهواء الكبيرة والوحدات النحيفة لكشافات LED. وقد استغنت الشركة الكورية الجنوبية في سيارتها الاختبارية عن المرايا الجانبية وقامت بتركيب كاميرات الرؤية الخلفية على حافة السطح. وأشارت الشركة الكورية الجنوبية إلى أن السيارة Enduro CUV Concept الاختبارية تأتي بطول 4.27 متر وعرض 1.85 متر ويبلغ ارتفاعها 1.44 متر، وتعتمد على سواعد محرك بنزين تربو بسعة حجمية تبلغ لترين مع ناقل حركة أوتوماتيكي مزدوج القابض سباعي السرعات.

أعرب السفير الروسي لدى سول، الكساندر تيمونين، عن معارضة بلاده لنشر نظام الدفاع الصاروخي عالي الارتفاع نظام "ثاد" في كوريا الجنوبية. وقال: "إن نشر النظام في منطقة غير بعيدة عن الحدود الروسية يمثل أمرًا خطيرًا". وأضاف تيمونين في تصريحات لوكالة "يونهاب" الكورية الجنوبية للأنباء" "إن روسيا تعتبر نشر نظام ثاد في كوريا تهديدا للاستقرار في المنطقة". ولفت إلى "أن نشر ثاد في كوريا الجنوبية يعني نشر بعض أجزاء نظام الدفاع الصاروخي العالمي في منطقة متاخمة للحدود الروسية"، مضيفا "أن نشر النظام قد يحدث عنصرا تحفيزيا جديدا في شمال شرق آسيا المتميزة بالشؤون الأمنية المعقدة مما سيؤدي على ما يبدو إلى سباق التسلح ليجعل من المسألة النووية في شبه الجزيرة الكورية مسألة أصعب".

ذكر تقرير إخباري، نقلا عن محققين كوريين جنوبيين، اليوم الثلاثاء، أنه يعتقد أن قراصنة كوريين شماليين وراء تسريب بيانات والتهديدات ضد المنشآت النووية الكورية الجنوبية. واتهم تقرير أولي جماعة غير معروفة من القراصنة الكوريين الشماليين "الذين يهدفون لإثارة الاضطراب الاجتماعي وإثارة المواطنين"، حسبما ذكرت وكالة يونهاب الكورية الجنوبية للأنباء. وكان قد تم نشر وثائق متعلقة بمحطات طاقة نووية في كوريا الجنوبية في ديسمبر الماضي على شبكة الإنترنت، بالتزامن مع تهديدات بشن هجمات ومطالبات بإغلاق المفاعلات. وتم نشر مزيد من الوثائق على موقع تويتر للتواصل الاجتماعي الأسبوع الماضي، مع تهديد بتسليم بيانات حساسة لدولة ثالثة. وزعم القرصان أنه زعيم مجموعة مناهضة للنشاط النووي في هاواي. وتتهم سول كوريا الشمالية بالوقوف وراء عدة هجمات إلكترونية ضد شركاتها ومؤسساتها.

وقعت السلطات السعودية، اليوم الأربعاء، مذكرة تفاهم مع كوريا الجنوبية بشأن التعاون في تطوير الطاقة النووية، تتضمن تشييد مفاعلين نوويين على الأقل. وقالت وكالة الأنباء السعودية، إن العاهل السعودي، الملك سلمان بن عبدالعزيز، ورئيسة كوريا الجنوبية، باك جون، حضرا التوقيع بالرياض. ووقع كل من رئيس مدينة الملك عبدالله للطاقة الذرية ووزير العلوم الكوري الجنوبي المذكرة بشأن برامج التعاون النووي، حسب "واس". وتتضمن مذكرة التفاهم دعوة الشركات الكورية للمشاركة في تشييد ما لا يقل عن مفاعلين نوويين من الحجم الصغير، أو المتوسط في السعودية.

بدأت كوريا الجنوبية والولايات المتحدة، اليوم الإثنين، تدريباتهما العسكرية السنوية المشتركة المسماة "الحل الأساسي" و"فرخ النسر"، والتي تستهدف المحافظة على الجاهزية الدفاعية. وقالت قيادة القوات المشتركة الكورية الأمريكية، إن تدريبات الحل الأساسي سوف تستمر لمدة أسبوعين ويشارك فيها حوالي 10 آلاف جندي كوري جنوبي، و8600 جندي أمريكي. وبالنسبة لتدريبات "فرخ النسر" التي سوف تستمر 8 أسابيع، فسوف يتم فيها تحريك حوالي 200 ألف جندي كوري جنوبي و3700 جندي أمريكي. يذكر أن تدريبات "الحل الأساسي" هذا العام ستشهد ولأول مرة مشاركة السفينة الحربية "يو اس اس فورت-ورث"، التي تزن 3 آلاف و450 طنا، والقادرة على أداء مهام قتالية في المياه الضحلة قرب السواحل، وهي مجهزة بطائرات عمودية وطائرات استطلاع بدون طيار، و21 صاروخا، ويمكنها الاقتراب من السواحل على الرغم من ضحالة المياه في منطقة آسيا والمحيط الهادئ.

حكمت محكمة الاستئناف في العاصمة الكورية الجنوبية سول، اليوم الإثنين، على الرئيس السابق لجهاز المخابرات، وون ساي هون، بالسجن 3 سنوات، لتدخله في الانتخابات الرئاسية عام 2012. وقالت المحكمة العليا في سول، إن "وون ساي هون" الذي ترأس جهاز المخابرات الوطني في الفترة بين 2009 و2013، "قد أهمل عمدا" حملة تشهير على الإنترنت، قادها موظفوه ضد المرشحين المنافسين للرئيسة، بارك كون هيه، التي كانت مرشحة الحزب الحاكم للرئاسة آنذاك، حسبما ذكرت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية "يونهاب". وقال القاضي، كيم سانج-هوان، لدى إصداره الحكم، "إنه من الإنصاف القول إن وون كانت لديه نية للتدخل في الانتخابات، وذلك عن طريق إهماله المتعمد لهذه الأنشطة". وذكرت "يونهاب" أن محكمة سول، برأت في سبتمبر الماضي، وون "64 عاما" من تهمة التدخل في الانتخابات، في حين أدانته "بالتدخل في السياسة"، ما جعل أحزاب المعارضة تقول إن الحكم "لا معنى له".

اشترطت كوريا الشمالية اليوم الجمعة، على جارتها الجنوبية، رفع العقوبات التي فرضتها عليها إذا ما أرادت استئناف الحوار بينهما. وهذا هو أول رد رسمي لكوريا الشمالية على عرض جارتها لاستئناف الحوار بينهما بغرض استئناف عملية لم شمل العائلات التي تفرقت بين البلدين إثر الحرب الأهلية بين عامي 1950 و1053. وعبرت سول عن رغبتها في مناقشة مسألة العقوبات لدفع الحوار بين البلدين قدما بعد أن قام وفد يضم مسؤولين بارزين من كوريا الشمالية بزيارة مفاجئة لسول في أكتوبر تشرين الأول من العام الماضي لحضور الحفل الختامي لدورة الألعاب الآسيوية. وفرضت كوريا الجنوبية عقوبات على بيونجيانج في مايو أيار 2010 بعد هجوم بطوربيد على سفينة تابعة للبحرية الكورية الجنوبية مما أدى إلى مقتل 46 بحارا وقطع جميع الاتصالات السياسية والتجارية بين البلدين. ونفت كوريا الشمالية مسؤوليتها عن الهجوم.