رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي alsharq
ظريف: مفاوضات النووي لن تصل لنتائج في 4 أشهر

قال وزير الخارجية الإيراني "محمد جواد ظريف": "ليس من الممكن بأي حال من الأحوال الحصول على نتيجة من مفاوضات الملف النووي الإيراني خلال 4 شهور فقط"، بحسب بيان صدر عن وزارة الخارجية الإيرانية، اليوم السبت. وأوضح البيان الذي نُشر على الموقع الإلكتروني للوزارة الإيرانية، أن هذا الكلام جاء في تصريحات صحفية، أدلى بها "ظريف"، اليوم، والتي أشار فيها إلى أن مدة الـ4 شهور المتبقية من عمر المفاوضات بين إيران والمجموعة الدولية، بشأن ملفها النووي، غير كافية من أجل التوصل لنتيجة، بحسب قوله. ولفت الوزير الإيراني إلى أن المفاوضات التي أجريت بين الجانبين كانت تشهد في كل مرة اتخاذ خطوات جديدة، مضيفا "وكان من الممكن أن نتوصل إلى نتيجة خلال فترة وجيزة للغاية أقصر من المتوقع، إذا أظهرت الدول الغربية إرادتها اللازمة في المفاوضات".

188

| 16 أغسطس 2014

عربي ودولي alsharq
كي مون يدعو إلى مؤتمر لإخلاء الشرق الأوسط من النووي

دعا الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، إلى عقد مؤتمر هذا العام يهدف إلى إخلاء منطقة الشرق الأوسط من السلاح النووي. وحذر بان من أنه في حال الفشل في تنظيم هذا المؤتمر خلال هذا العام، فإن الأمر سينعكس سلبا على نجاح مراجعة اتفاقية عام 1970 الهادفة إلى وقف نشر السلاح النووي خلال العام المقبل. ودعا بان في تقرير للجمعية العامة للأمم المتحدة يوم الخميس، كل الأطراف إلى الانتهاء من الترتيبات اللازمة لعقد المؤتمر في أسرع وقت ممكن.

198

| 15 أغسطس 2014

تقارير وحوارات alsharq
مناورات انتخابية توجه محادثات النووي الإيراني

ربما يصيب الفشل في حل النزاع النووي الإيراني قبل حلول الموعد النهائي للتوصل إلى اتفاق المفاوضين المرهقين في فيينا بخيبة أمل ويجدد التوترات في الشرق الأوسط لكن تمديد أجل المحادثات قد يحقق مكاسب سياسية للزعيم الأعلى في الجمهورية الإسلامية. فالزعيم الأعلى آية الله خامنئي يريد إنهاء النزاع بشروط في صالح بلاده، لكن إطالة أمد المفاوضات بضعة أشهر سيسهم في تعزيز مركزه في هيكل السلطة المعقد في إيران من خلال تأخير تخفيف العقوبات الذي يرجح أن يفيد منافسيه الليبراليين في الانتخابات المقررة في أوائل عام 2016. ويقول دبلوماسيون إن من المرجح فيما يبدو أن تستمر المفاوضات حول برنامج طهران النووي بعد انقضاء المهلة التي اتفقت عليها الأطراف المعنية في 20 يوليو الجاري. وربما كان الغرض من تدخل شخصي من جانب خامنئي الأسبوع الماضي قيد حرية مفاوضيه في إبرام اتفاق هو تحقيق مثل هذا الهدف. وتحاول إيران والولايات المتحدة وروسيا والصين وفرنسا وبريطانيا وألمانيا إنهاء خلافاتها حول برنامج طهران النووي، الذي تخشى الدول الغربية أن يكون الهدف منه اكتساب القدرة على صنع أسلحة نووية. وتنفي إيران هذا الاتهام. وسعى خامنئي منذ توليه منصبه عام 1989 من مؤسس الجمهورية الإسلامية آية الله روح الله الخميني لضمان عدم اكتساب أي فئة أو جماعة بما في ذلك حلفاؤه المحافظون نفوذا كافيا لتحدي وضعه. وسبق أن تدخل خامنئي لعرقلة رؤساء سابقين من الجناحين الإسلاميين الإصلاحي والمتشدد. وعلى رغم أنه بارك مساعي الرئيس الجديد حسن روحاني منذ انتخابه قبل عام لمواصلة السعي إلى تسوية للنزاع النووي والتواصل مع واشنطن فإنه لن يرغب في تضخم نفوذه السياسي. ميزان القوى ويقول مسؤولون ومحللون إن مثل هذه النتيجة ستخل بتوازن القوى الذي سعى خامنئي للمحافظة عليه. ومن الناحية العملية فإن حرمان الوسطيين من أصوات الناخبين يتطلب البدء في رفع العقوبات في أبعد وقت ممكن بما يؤجل أي عائد اقتصادي لهذه الخطوة. وكلما تأخر رفع العقوبات قلت فرص استفادة حلفاء روحاني منها في استحقاقين انتخابيين مهمين في الربع الأول من عام 2016 لاختيار أعضاء البرلمان ومجلس الخبراء وهو هيئة دينية لها سلطة اسمية على الزعيم الأعلى. ويقول محللون إن روحاني الذي مثل خامنئي على مدى عقدين في المجلس الأعلى للأمن القومي سيحظى بمباركة الزعيم الأعلى مادامت مكانته المتنامية في الداخل والخارج لا تهدد سلطة خامنئي، وبخلاف ذلك فإن وضع الرئيس قد يكون في خطر. الأولوية الاقتصادية وربما تبدو فكرة تساهل خامنئي في مسألة تأخير إنهاء العقوبات، متعارضة مع مساعيه لوقف ما ألحقه ألد أعداء إيران في الغرب باقتصادها من ضرر. فقد أقنعت المصاعب الاقتصادية متمثلة في التضخم المرتفع والبطالة ونقص الاستثمارات، خامنئي بالتعاون مع روحاني في محاولة إيجاد أرضية مشتركة مع القوى الغربية على الأقل في القضية النووية. لكن بالنسبة لخامنئي كان لا بد من موازنة أهمية إنقاذ الاقتصاد وضرورة الحفاظ على سلطته من أي خطر يتهددها مثل تنامي مكانة روحاني. ومن شأن التوصل لاتفاق نووي أن تبدأ عملية رفع العقوبات التي تراكمت على إيران وعرقلت التنمية الاقتصادية بما يفتح الطريق لفرص جديدة للشركات الإيرانية ويخلق فرص عمل ويحفز النمو.

229

| 17 يوليو 2014

عربي ودولي alsharq
كوريا الشمالية تهدد بتوسيع برنامجها النووي

أبدى النظام الكوري الشمالي غضبه إزاء وجود حاملة طائرات أمريكية في كوريا الجنوبية اليوم السبت، واصفا الخطوة بأنها "دبلوماسية السفن الحربية" واتهمت الولايات المتحدة بـ"الابتزاز النووي". وهدد مسؤولون بالحكومة الشيوعية بدعم برنامج البلاد النووي المثير للجدل ردا على وصول حاملة الطائرات "يو إس إس جورج واشنطن". وقال مسؤولون بالنظام: "يتعين على الولايات المتحدة أن تدرك جيدا أنه كلما لجأت إلى الابتزاز النووي المتهور كلما عززت (كوريا الشمالية) من قوتها النووية المتطورة من أجل الدفاع عن نفسها"، بحسب وكالة الأنباء المركزية الكورية. ورست السفينة "يو إس إس جورج واشنطن" قبالة الساحل الجنوبي الشرقي لكوريا الجنوبية أمس الجمعة. وذكرت وكالة الأنباء المركزية الكورية أنه من المقرر أن تشارك السفينة في تدريبات بحرية مشتركة من 16 وحتى 21 يوليو. وسوف تكمل تدريبات البحث والإنقاذ مع قوات البحرية الكورية الجنوبية واليابانية. جدير بالذكر أن الولايات المتحدة ترسل حاملات طائرات إلى كوريا الجنوبية بشكل منتظم. وتصف كوريا الشمالية مثل هذه الأفعال بأنها تهديد واستفزاز وهو ما تنفيه الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية.

242

| 12 يوليو 2014

عربي ودولي alsharq
إيران: السجن لأستاذ جامعي أدين بالدعاية ضد النظام

حكم على أستاذ جامعي إيراني، بالسجن 18 شهرا لأنه تساءل حول الفائدة التي يمكن أن تجنيها إيران من برنامجها النووي، وحول حكم بالإعدام بحق مسؤول مصرفي شنق لإدانته بالاختلاس. وأعلن صادق زيبا كلام، أستاذ العلوم السياسية، في جامعة طهران والمحلل السياسي المعروف، على صفحته على فيسبوك أنه أدين بتهمة "الدعاية ضد النظام" و"ترويج شائعات" و"إهانة القضاء". وتساءل الجامعي البالغ من العمر 66 سنة، في رسالتين وجههما إلى مسؤولين إيرانيين يعارضون الاتفاق المرحلي المبرم في نوفمبر بين إيران والدول الكبرى، حول "الفائدة التي عاد بها البرنامج النووي على البلاد". وقال المحلل زيبا كلام، "بينما كنت أدافع عن جهود الحكومة من اجل تسوية الأزمة النووية تساءلت ما الفائدة التي جنتها البلاد من النووي في مجال التقدم والتنمية والنمو الاقتصادي". ويدعم هذا الأستاذ في جامعة طهران، الرئيس حسن روحاني، الذي أعاد إطلاق المفاوضات مع الدول الكبرى بعد سنوات من التعثر، وكان أيضا يوجه انتقادات شديدة إلى سياسة الرئيس السابق، محمود احمدي نجاد. كما أدين لانتقاده حكم الإعدام بحق مصرفي إيراني، أدين باختلاس 2.6 مليار دولار.

287

| 19 يونيو 2014

عربي ودولي alsharq
بدء المحادثات النووية بين إيران و "5+1"

بدأت القوى العالمية الست وإيران الجولة الخامسة من المفاوضات النووية، اليوم الثلاثاء في فيينا، على أمل إنقاذ احتمالات التوصل لاتفاق، بشأن برنامج طهران النووي المتنازع عليه بحلول مهلة يوليو. ويواجه مفاوضو مجموعة "5+1" تحديات كبيرة ويسعون لتضييق الفجوات حول نطاق برنامج طهران النووي المستقبلي خلال أقل من خمسة أسابيع.

193

| 17 يونيو 2014

عربي ودولي alsharq
مبعوثون: الاتفاق النووي مع إيران محل شك

قال دبلوماسيون ومحللون إن من غير المرجح أن تلتزم القوى العالمية الست وإيران بالمهلة التي تنتهي في 20 يوليو للتوصل إلى اتفاق طويل الأمد تحد إيران بموجبه من أنشطتها النووية مقابل إنهاء العقوبات الاقتصادية.ومن الناحية النظرية فان تمديد المحادثات لن يمثل مشكلة إذا كانت كل الإطراف تريد ذلك، لكن الرئيس الأمريكي باراك أوباما سيحتاج إلى موافقة الكونجرس في وقت تشهد فيه العلاقات توترا بين الإدارة وأعضائه.وحددت إيران والولايات المتحدة وبريطانيا وفرنسا وألمانيا وروسيا والصين مهلة 20 يوليو للتوصل إلى اتفاق شامل من خلال اتفاق مؤقت تم التوصل إليه في جنيف يوم 24 نوفمبر.ويسمح اتفاق نوفمبر بتمديد لمدة ستة أشهر إذا اقتضت الضرورة مزيدا من الوقت لوضع اتفاق نهائي لإنهاء العقوبات على إيران والتخلص من خطر اندلاع حرب.وسيسمح أي تمديد بفترة تصل إلى نصف عام تتمتع خلالها إيران بتخفيف محدود للعقوبات مقابل الحد من الأنشطة النووية الإيرانية وفقا لما تم الاتفاق عليه في جنيف.

191

| 04 يونيو 2014

عربي ودولي alsharq
روحاني: إيران ستنتصر في معركة البرنامج النووي

قال الرئيس الإيراني حسن روحاني اليوم السبت، إن بلاده ستكسر قيود الحظر المفروض عليها وتحقق التقدم، مؤكداً أن الشعب الإيراني سينتصر في ملحمة البرنامج النووي. ونقلت قناة "العالم" الإيرانية عن روحاني قوله، في كلمة بمناسبة الذكرى السنوية لتحرير مدينة خرمشهر، إن طهران تريد الحصول على التقنية النووية السلمية ولن تسمح للقوى السلطوية بأن تفرض إرادتها عليها وتصادر حقها المشروع. وأشار إلى الحظر الذي فرضه الغرب على إيران قائلا سنكسر قيود الحظر المفروض علينا ونحقق التقدم لإيران كما لا يراودني أدنى شك أن الشعب الإيراني سيحقق الانتصار في ملحمة البرنامج النووي. وأضاف: "إننا بحاجة ماسة إلى ملحمة أخرى كملحمة تحرير خرمشهر، ولذلك علينا إزالة جميع العراقيل من أجل تحقيق المزيد من التقدم، والتعويض عن الخسائر التي تكبدناها في الماضي، من خلال تكثيف العمل في المستقبل". وقال: "يجب أن نصمد أمام مؤامرات الأعداء لتحقيق الأهداف الوطنية".

245

| 24 مايو 2014

عربي ودولي alsharq
جيش إيران يحذر أمريكا من "تجاوز الخطوط الحمراء"

حذّر مساعد رئیس هیئة الأركان العامة للقوات المسلحة الإيرانية العميد مسعود جزائري، اليوم الاثنين، من أن بلاده لن تسمح للأميركيين بتجاوز الخطوط الحمراء. ونسبت وكالة الأنباء الإيرانية الرسمية (إرنا) إلى العميد جزائري قوله "لا نسمح للأمريكیین والآخرین بتجاوز خطوطنا الحمراء وسنتصدی لهم إذا لزم الأمر". وأضاف جزائري في تقییمه لمفاوضات فیینا 4 النوویة التي استمرت 3 أيام، أن "الأمريكیین ومع علمهم بأن المعدات العسكریة والدفاعیة، خطوط حمراء بالنسبة لإیران ولا یمكن تجاوزها، یسعون وبهدف ممارسة الضغوط علی الفریق النووي الإیراني المفاوض، إلی الابتزاز والحصول علی المزید من الامتیازات في الموضوع النووي". وقال إن "أمريكا وقعت في خطأ إستراتیجي في موضوع الطاقة النوویة، والحظر ضد إیران بناء علی وهم، معتبرا أن الصمود والممانعة، هما رمز الانتصار في مواجهة الأشرار بالعالم أمثال أمريكا".

239

| 19 مايو 2014

عربي ودولي alsharq
إيران لا تستبعد التوصل إلى اتفاق بشأن النووي

أعلن وزير الخارجية الإيراني محمد جواد ظريف، اليوم الأحد، أن التوصل إلى اتفاق نهائي حول برنامج بلاده النووي مع القوى العظمى، لا يزال "ممكنا" على رغم جولة المحادثات الصعبة الأسبوع الجاري. وكتب ظريف على موقع "تويتر" أن "الاتفاق ممكن، ولكن يجب أن تزول الأوهام. لا يجدر تفويت الفرصة مرة أخرى مثل 2005". وختمت إيران ودول مجموعة 5+1 الجمعة في فيينا جولة رابعة من المحادثات من دون تقدم ملموس. وتريد مجموعة 5+1 الممثلة بالولايات المتحدة وروسيا والصين وفرنسا وبريطانيا وألمانيا، من إيران التخلي عن جزء كبير من أنشطتها النووية، ما يجعل من بناء قنبلة نووية أمرا مستحيلا أو سهلا كشفه. وتسعى الأطراف المعنية للتوصل إلى اتفاق نهائي بحلول 20 يوليو المقبل، أي مع نهاية مدة الاتفاق المرحلي، الذي تم التوصل إليه في نوفمبر الماضي، وينص على تجميد إيران بعض أنشطتها العسكرية، في مقابل رفع جزئي للعقوبات الغربية المفروضة عليها. ومقابل تقديم تنازلات إضافية، تريد الجمهورية الإسلامية التي تنفي سعيها للوصول إلى السلاح النووي، رفعا كاملا لعقوبات الأمم المتحدة والدول الغربية التي أضرت بالاقتصاد الإيراني.

201

| 18 مايو 2014

عربي ودولي alsharq
نتنياهو: إيران تضلل العالم بشأن النووي

أكد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو، أن إيران تواصل محاولة تضليل العالم فيما يتعلق بمساعيها لتطوير أسلحة نووية وصواريخ باليستية، في خرق لقرارات مجلس الأمن الدولي. وأشار إلى أن التقارير الأخيرة للخبراء الأمميين في هذا الشأن، لم تكن مفاجأة. جاءت تصريحات نتنياهو خلال لقائه وزير الدفاع الأمريكي تشاك هيجل، في القدس اليوم الجمعة، بحسب ما أوردته الإذاعة الإسرائيلية. ودعا نتنياهو الدول الكبرى إلى اتخاذ موقف حازم تجاه طهران.

184

| 16 مايو 2014

عربي ودولي alsharq
إيران والقوى الست تجريان مباحثات نووية "مفيدة"

قالت إيران والقوى العالمية الست، اليوم الخميس، إنهم أجروا مزيدا من المحادثات "المفيدة" بشأن برنامج طهران النووي، لكن دبلوماسيا غربيا قال إن الجانبين ما زالا يحاولان التغلب على الخلافات العميقة بشأن مستقبل القدرات النووية الإيرانية. جاءت هذه التصريحات بعد يومين من المحادثات على مستوى الخبراء في نيويورك بين إيران والولايات المتحدة وفرنسا وألمانيا وبريطانيا والصين وروسيا بشأن اتفاق طويل الأمد لإنهاء النزاع بشأن طموحات طهران النووية في موعد أقصاه 20 يوليو القادم. وقال متحدث باسم الاتحاد الأوروبي: "القوى الست والخبراء الفنيون الإيرانيون عقدوا اجتماعا مفيدا في السادس والسابع من مايو في نيويورك". وأضاف المتحدث قوله "استهدفت المباحثات تعزيز الإلمام بالقضية والمساهمة في الإعداد للجولة القادمة من المفاوضات الرفيعة المستوى بشأن اتفاق شامل والمقرر أن تجرى في فيينا الأسبوع المقبل".

193

| 08 مايو 2014

عربي ودولي alsharq
روحاني: إيران تريد مفاوضات "عادلة وبناءة" حول "النووي"

أعلن الرئيس الإيراني حسن روحاني، اليوم الثلاثاء، أن إيران تريد مفاوضات "عادلة وبناءة" مع القوى الكبرى لتسوية الأزمة المتعلقة ببرنامجها النووي المثير للجدل وذلك قبل محادثات جديدة مرتقبة في فيينا. وقال روحاني في خطاب ألقاه في الذكرى الخامسة والثلاثين للثورة الإسلامية إن "إيران مصممة على إجراء مفاوضات عادلة وبناءة في إطار القوانين الدولية ونأمل في أن تكون مثل هذه الرغبة موجودة لدى الآخرين خلال المحادثات التي ستبدأ خلال أيام".

226

| 11 فبراير 2014

عربي ودولي alsharq
ظريف: مفاوضات النووي يجب أن تنتهي برفع العقوبات

قال وزیر الخارجیة الإیراني محمد جواد ظریف، اليوم الثلاثاء، إن المفاوضات حول ملف بلاده النووي لا بد أن تنتهي برفع العقوبات المفروضة على إيران. وقال ظريف في مؤتمر صحفي مشترك مع نظیره السویدي کارل بیلدت الذي يزور إيران حالياً، إن رفع العقوبات بشكل کامل هو جزء لا یتجزأ من الحل النهائي، وعلی ذلك فإن المفاوضات لا بد أن تنتهي برفع الحظر المفروض علی إیران. وأضاف أنه لا یمكن مواصلة المفاوضات مع استمرار العقوبات علی إيران، لذلك یجب أن تنتهي المفاوضات برفع جمیع العقوبات کي تتوفر الأرضیة للعب دور أکثر فاعلیة.

242

| 04 فبراير 2014

عربي ودولي alsharq
إيران تؤكد معارضتها لإنتاج واستخدام الأسلحة النووية

أكدت المتحدثة باسم وزارة الخارجية الإيرانية مرضية أفخم، أن بلادها تعارض جميع النشاطات المرتبطة بإنتاج واستخدام وتخزين الأسلحة النووية. وأعربت أفخم في تصريح لها اليوم الإثنين، عن موقف وزير الخارجية الفرنسي لوران فابيوس من البرنامج النووي الإيراني السلمي، وقالت "إن إيران تعتمد موقفاً مبدئياً في عدم السعي لحيازة ترسانة نووية وتعارض جميع النشاطات المرتبطة بإنتاج واستخدام وتخزين هذا النوع من السلاح". وكان فابيوس قد قال في مجلس الشيوخ الفرنسي في تصريح له حول هذا الموضوع " أكبر مشكلة ستكون المرحلة القادمة، لأن السؤال الذي لم يتم طرحه هو هل شركاؤنا الإيرانيون يريدون تعليق الإنتاج الذي يمكن أن يقودهم إلى امتلاك سلاح نووي أم أنهم يقبلون التخلي عنه تماما؟". وقد اتهم نائب بلجنة الأمن القومي في مجلس الشورى الإيراني في وقت سابق اليوم، المسؤولين الأمريكيين بأنهم مستمرون في وضع العراقيل أمام تنفيذ اتفاق جنيف في الشأن النووي بين ايران و مجموعة( 5+1). وقال النائب إسماعيل كوثري "إنه خلال الأعوام الأخيرة اتخذت البلدان الغربية من النشاطات النووية الإيرانية السلمية ذريعة لممارسة الضغوط وإضفاء المزيد من التعقيدات عليها".

298

| 13 يناير 2014

صحافة عالمية alsharq
استطلاع: الإسرائيليين يعتقدون أن إيران لن توقف "النووي"

يرى أكثر من ثلاثة أرباع الإسرائيليين، أن إيران لن تقوم بوقف برنامجها النووي بعد التوصل إلى اتفاق في جنيف، مع القوى الكبرى بحسب استطلاع للرأي نشر اليوم الإثنين. ونشرت صحيفة، إسرائيل هايوم، المجانية المقربة من رئيس الوزراء، بنيامين نتنياهو، الاستطلاع الذي اجري على عينة تمثيلية من 500 شخص، من السكان اليهود "تم استثناء الأقلية العربية التي تشكل 20% من السكان" بهامش خطأ 4,4%. وردا على سؤال، "عقب توقيع الاتفاق، هل تعتقدون أن إيران ستقوم بوقف برنامجها النووي؟"، أجاب 76.4 % من الإسرائيليين المستطلعة آرائهم بلا، مقابل 12.6% أجابوا بنعم، بينما بقي الآخرون دون رأي. وبالإضافة إلى ذلك، قالت غالبية الذين شملهم الاستطلاع "57.8%"، إن الولايات المتحدة، "قامت بتقويض المصالح الإسرائيلية بتوقيعها الاتفاق مع إيران". وبدت الآراء أكثر انقساما حول إمكانية مهاجمة إسرائيل بمفردها، لإيران في حال قيام طهران بمواصلة برنامجها النووي. وقال 45.8% من الإسرائيليين، إنهم يؤيدون ذلك مقابل 37.9% يعارضون.

1011

| 25 نوفمبر 2013

صحافة عالمية alsharq
رئيس الكنيست الأسبق: إسرائيل تمتلك "النووي"

أكد رئيس الكنيست الأسبق، أبراهام بورج، أن إسرائيل تمتلك سلاحا نووياً، ودعا إلى التوقف عن سياسة التعتيم عليه، معتبراً أن المعادلة الصحيحة، هي إما بامتلاك جميع دول الشرق الأوسط هذا النوع من السلاح أو لا تمتلكه أي منها. ونقلت صحيفة معاريف اليوم الجمعة، عن بورج، قوله خلال مؤتمر عقد بجامعة حيفا أمس، إنه يوجد لدى إسرائيل أسلحة نووية وكيميائية وينبغي إجراء نقاش مفتوح وشجاع حوله.. كفى للتعتيم. ويشار إلى أن بورج، كان عضوا في لجنة الخارجية والأمن التابعة للكنيست، وأدلى بأقواله خلال مؤتمر في جامعة حيفا حول جعل الشرق الأوسط، منطقة حرة من أسلحة الدمار الشامل، وشارك فيه رئيس بلدية هيروشيما السابق، أكفيا تاداتوتشي. وقال بورج، إنه في هذه الأيام يتحول الكنز النووي، إلى عبء سياسي وخطر طويل الأمد، وسياسة التعتيم عليه قديمة وصبيانية، ولم تعد المعادلة حكرا إسرائيليا ومنع جعل أية جهة أخرى من أن حيازة سلاح نووي، والواقع الجديد يلزم بالحسم بين "امتلاك" سلاح نووي للجميع، وبين منطقة نظيفة من السلاح النووي، ولا يوجد نووي للجميع. وطالب بورج أعضاء الكنيست بزيادة الوعي حول الموضوع النووي، ووضع قيود المناعة، ويجب إجراء حوار إقليمي شامل، ويضمن ذلك مع إيران، لأنه لا يوجد نزع أسلحة بدون حوار، وفقط الحوار العام سيجعل المخاطر والبدائل للسلاح النووي تطفو على السطح. ومن جانبه، دعا رئيس بلدية هيروشيما، إسرائيل، إلى الانضمام إلى نادي العقل المستقيم ودعم شرق أوسط وعالم منزوع من أسلحة الدمار الشامل، ونحن في هيروشيما نعرف ثمن القنبلة النووية ونحن في منظمة الناجين في هيروشيما نخوض حملة عالمية من أجل أن يكون العالم نظيفا من سلاح كهذا.

891

| 06 ديسمبر 2013