رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

عربي ودولي الشرق
انتقادات في إيران لمترجم التلفزيون الإيراني لتحريفه خطاب ترامب

دافع مترجم يعمل لحساب التلفزيون الإيراني الرسمي، اليوم الأربعاء، عن نفسه بعد أن تعرض لانتقادات شديدة في بلاده لقيامه بتخفيف هجمات الرئيس الأمريكي دونالد ترامب الثلاثاء على إيران في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة. وقال المترجم نيما شيتساز بعد الجدل الذي أثارته في شبكات التواصل الاجتماعي وبعض وسائل الأعلام، ترجمته لخطاب ترامب، "اعتقد أنه من غير اللائق ان أذكر بالسوء بلدي في القناة الوطنية". وأضاف أنه أراد بذلك تجنيب الجمهور الإيراني هجمات ترامب. وحين اتهم ترامب إيران بأنها "دولة مارقة تتمثل صادراتها الأساسية في العنف وإراقة الدماء والفوضى"، قال المترجم باللغة الفارسية "إيران تتحدث عن تدمير إسرائيل". وأيضا حين قال ترامب "بغض النظر عن القوة العسكرية الهائلة للولايات المتحدة، ما يخشاه القادة الإيرانيون أكثر هو شعبهم"، قال المترجم "جيش الولايات المتحدة قوي جدا والأمة الإيرانية أمة قوية جدا". كما ترجم قول ترامب "هذا ما يدفع النظام (الإيراني) إلى التضييق على الوصول إلى الأنترنت وإطلاق النار على متظاهرين طلبة عزل وسجن من يريدون إصلاح النظام السياسي" إلى الفارسية قائلا "تشهد ايران الكثير من الحوادث التي هي غير مقبولة من وجهة نظرنا". وتعرض المترجم إثر ذلك للكثير من الانتقادات. واتهمه سياسي إصلاحي بأنه "مارس الرقابة وحرف" خطاب ترامب. واعتبرت وكالة ايسنا شبه الرسمية أن أداء المترجم يسهم في زيادة تقويض ثقة الجمهور بوسائل الإعلام الإيرانية ويدفع المتفرجين إلى متابعة وسائل الإعلام الناطقة بالفارسية والتي تبث من الخارج. وقال أحد مستخدمي الإنترنت "هل تتقاضون مرتبا للقيام بالترجمة أو للترجمة كما يحلو لكم؟" وأضاف آخر "كان من الأجدر أن تترجموا حماقات ترامب حتى يتعرف الناس أكثر على هذا الغبي". وأضاف المترجم في رده على الانتقادات أن صوت الخطاب بالإنجليزية كان واضحا بما فيه كفاية في التلفزيون ما يتيح للناس أن يترجموا بأنفسهم.

454

| 20 سبتمبر 2017

تقارير وحوارات الشرق
الاتفاق النووي الإيراني يشعل الصراعات داخل الأمم المتحدة

ترد إيران الأربعاء أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة على موقف الولايات المتحدة التي تلوح بإعادة النظر في الاتفاق النووي المبرم مع طهران، ما يهدد بالتسبب بأزمة جديدة في وقت يحاول العالم منع كوريا الشمالية من اقتناء السلاح النووي. وسيكون هذا التجاذب حاضرا خلال اجتماع تعقده في نيويورك الدول الموقعة على الاتفاق التاريخي بين إيران والقوى الكبرى الست وسيشهد أول لقاء بين وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون ونظيره الإيراني محمد جواد ظريف منذ تغير الإدارة الأمريكية في يناير. أما الرئيس الإيراني حسن روحاني فسيلقي خطابا أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة غداة خطاب ناري للرئيس الأمريكي دونالد ترامب هاجم فيه بحدة الجمهورية الإسلامية. وقال ترامب في خطابه أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة الثلاثاء أن إيران "دولة مارقة تزعزع الاستقرار" في الشرق الأوسط عبر تصدير "العنف وحمام الدم والفوضى"، وردت الخارجية الإيرانية بوصفه بأنه "خطاب الجهل والكراهية". والى جانب الهجمات الكلامية بين البلدين اللذين قطعا العلاقات الدبلوماسية بينهما في 1980، فان مصير الاتفاق النووي المبرم بين القوى الكبرى (الولايات المتحدة والصين وروسيا وفرنسا وبريطانيا وألمانيا) وطهران في ختام سنوات من المفاوضات الشاقة، أصبح على المحك. التزام بالتعهدات؟ يفترض أن يعلن الرئيس الأمريكي بحلول منتصف أكتوبر أمام الكونجرس ما إذا كانت طهران تحترم فعلا تعهداتها التي من شأنها أن تضمن الطبيعة السلمية تماما لبرنامجها النووي. في حال لم يثبت ذلك أمام الكونجرس، فان ذلك سيكون بداية فترة من الغموض تستمر شهرين يمكن خلالها للبرلمانيين الأمريكيين أن يفرضوا مجددا عقوبات رفعت عن إيران بموجب الاتفاق النووي. لكن الخطاب الذي ألقاه ترامب الثلاثاء أمام الجمعية العامة للأمم المتحدة يوحي بأنه يميل إلى "تمزيق" هذا النص كما وعد به خلال حملته الانتخابية للوصول إلى البيت الأبيض. وقال أمام قادة العالم اجمع أن الاتفاق مع إيران "هو من أسوأ" الاتفاقات التي أبرمتها واشنطن على الإطلاق مضيفا "بصراحة، هذا الاتفاق معيب للولايات المتحدة". بدوره أكد وزير الخارجية الأمريكي أن الولايات المتحدة لن تبقى ملتزمة بالاتفاق إلا إذا "أدخلت عليه تغييرات"لأنه "يجب إعادة النظر في النص فعليا". وإعادة فرض العقوبات من شأنها أن تبطل العمل باتفاق ابرم على أساس الرفع التدريجي للعقوبات مقابل الحد من الأنشطة الإيرانية في المجال النووي. وباستثناء دعم إسرائيل، فان الولايات المتحدة معزولة في هذا الملف حيث أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية المكلفة التحقق من احترام الالتزامات الإيرانية أكدت باستمرار التزام إيران بتعهداتها الواردة في الاتفاق المبرم في يوليو 2015. وتدافع إيران بشدة عن هذا النص وترفض أي إعادة تفاوض حوله، يدعمها في ذلك الأوروبيون والأمين العام للأمم المتحدة انطونيو جوتيريش. وقال الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون الثلاثاء أن الاتفاق "مفيد وأساسي من اجل السلام" مضيفا ان الانسحاب منه "سيكون خطأ جسيما، وعدم احترامه سينطوي على انعدام مسؤولية". بيونج يانج "تراقب عن كثب" في محاولة لإنقاذ الاتفاق، عرضت فرنسا احتمال اعتماد "ملحق" للاتفاق النووي مع إيران يحدد مستقبل العلاقة بعد 2025، الموعد الذي تسقط فيه بعض القيود الواردة في الاتفاق، ما قد يشكل مخرجا لواشنطن. لكن تيلرسون اعتبر أن تحديد موعد لرفع هذه القيود هو "اكبر ثغرة فاضحة" في النص. ويحاول الأوروبيون إقناع واشنطن بعدم الخلط بين السياسة النووية الإيرانية واعتراضات أخرى لديهم حيال إيران، مثل برنامجها البالستي أو "زعزعة الاستقرار" في المنطقة (سوريا ولبنان واليمن). من جانب آخر، عبر عدة دبلوماسيين عن قلقهم من التداعيات السلبية لتغير مفاجئ في الموقف الأمريكي حيال إيران في حين لا تزال المجموعة الدولية تأمل في إعادة بيونج يانج إلى طاولة المفاوضات. وقال الرئيس الإيراني حسن روحاني "إذا امتنعت الولايات المتحدة عن احترام الالتزامات ونسفت الاتفاق فهذا سيعني تحملها تبعات فقدان ثقة الدول فيها". ورأى ستيوارت باتريك الباحث في مجلس العلاقات الخارجية ان "الكوريين الشماليين يراقبون عن كثب كيف تتم معاملة إيران" لمعرفة "ما سيكون مصيرهم في حال وافقوا في احد الأيام على التخلي عن أسلحتهم النووية". في المقابل، رأى بهنام بن طالب لو من مجموعة الضغط المحافظة "مؤسسة الدفاع عن الديمقراطيات" التي تنتقد بشدة الاتفاق النووي، أن "اعتماد نهج مشدد حيال طهران سيعزز مصداقية الولايات المتحدة" ويضعها في موقع قوة في أي مفاوضات محتملة في المستقبل مع كوريا الشمالية.

439

| 20 سبتمبر 2017

تقارير وحوارات الشرق
في خطابه بالأمم المتحدة.. ترامب يهدد كوريا الشمالية ويصف نظام الأسد بـ"المجرم"

هاجم الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، اليوم الثلاثاء، مجددا كوريا الشمالية، داعيا المجتمع الدولي إلى نزع سلاحها النووي. وقال الرئيس الأمريكي، في خطابه بالدورة الـ 72 للجمعية العامة للأمم المتحدة التي افتتحت في وقت سابق اليوم بنيويورك، "إذا لم تقم كوريا الشمالية بنزع سلاحها النووي وفشلت الطرق الدبلوماسية معها ، فلن يكون أمامنا خيار سوى تدميرها بالكامل". وأعرب عن أمله في "ألا يكون ذلك ضروريا" ، مؤكدا أنه حان الوقت لأن ترى بيونج يانج أن نزع سلاحها النووي هو مستقبلها الوحيد المقبول. الاتفاق مع إيران وخلال الخطاب نفسه، انتقد الرئيس الأمريكي الاتفاق النووي بين المجتمع الدولي وإيران، واصفاً إياه بأنه الأسوأ في التاريخ، ومصدر إحراج للولايات المتحدة والعالم. وأضاف ترامب قائلا: "لا يمكننا الالتزام بهذا الاتفاق إذا كان سيشكل غطاء لتطوير أسلحة نووية". ووصف ترامب الاتفاق النووي الإيراني بأنه "يمثل إحراجا للولايات المتحدة الأمريكية ويهدد دول المنطقة". وتابع قائلاً: "إن الشعب الإيراني هو الضحية الأبرز لممارسات النظام في طهران، الذي ينفق أموال النفط على دعم الإرهاب ودعم نظام بشار الأسد الإجرامي، وحزب الله الإرهابي"، مشدداً على أن "النظام الإيراني لن يستمر إلى الأبد، وسيأتي اليوم الذي يحاسَب فيه على جرائمه". نظام الأسد وفي السياق ذاته، انتقد الرئيس الأمريكي، نظام بشار الأسد في سوريا، واصفا إياه بـ "النظام المجرم". وقال "إن أفعال نظام بشار الأسد المجرم، بما في ذلك استخدام الأسلحة الكيميائية ضد الشعب السوري وحتى الأطفال، صدمت ضمير كل شخص سوي عاقل".. مضيفا "لا يمكن لأي مجتمع أن يعيش آمنا، إذا سمحنا بانتشار الأسلحة الكيميائية". وأشار إلى أن الولايات المتحدة حققت مكاسب كبيرة نحو القضاء نهائيا على تنظيم "داعش" في سوريا والعراق.. منوها بأن ما تم تحقيقه في الأشهر الثمانية الأخيرة يتجاوز ما تم تحقيقه في سنوات عديدة مضت. أزمة اللاجئين وتناول ترامب الانتقادات التي وجهت لسياساته بمنع دخول اللاجئين السوريين إلى الولايات المتحدة.. مؤكدا أن الولايات المتحدة أنفقت مليارات الدولارات في مساعدة اللاجئين السوريين. وأوضح أنه يسعى لوضع نهج لإعادة توطين اللاجئين يكون مكرسا لمساعدة الأكثر معاناة منهم، ويمكنهم في نهاية المطاف من العودة إلى بلدانهم، وأن يكونوا جزءا من عملية إعادة بناء أوطانهم.. مشيرا إلى أن كلفة إعادة توطين لاجئ واحد في الولايات المتحدة تكفي لمساعدة أكثر من عشرة آخرين في بلدانهم الأصلية. وتعهّد الرئيس الأمريكي بإيقاف ما سماه "الإرهاب الإسلامي"، مضيفاً: "آن الأوان أن نواجه الدول التي تدعم الجماعات الإرهابية". وبالحديث عن أزمة اللاجئين، لفت ترامب إلى أن الولايات المتحدة "تؤيد إعادة توطين اللاجئين في مناطق أكثر قرباً من دولهم"، مبيناً أن "تكلفة توطين لاجئ واحد في الولايات المتحدة تكفي لمساعدة عشرة نازحين في أرضهم". واختتم ترامب كلمته الأولى في الأمم المتحدة بتأكيد "أن شعوب دول العالم تستحق حكومات تحقق الأمن والأمان والرفاهية والرخاء لها"، مشدداً على أن "الولايات المتحدة تقف إلى جانب كل من يعيش تحت سلطة نظام إجرامي أو استبدادي"، مطالباً قادة العالم بالقتال "من أجل العدالة والحرية والكرامة، والله، سبحانه وتعالى". وستستمر أعمال الجمعية العامة للأمم المتحدة الـ 72 حتى الخامس والعشرين من الشهر الجاري، وستناقش سبل مكافحة الإرهاب، والفقر، ومساعدة اللاجئين، والقضايا الدولية الهامة؛ كالصواريخ الكورية الشمالية، والأزمة السورية، والروهينجا، وعملية السلام الفلسطينية - الإسرائيلية، بالإضافة إلى قضايا المناخ.

673

| 19 سبتمبر 2017

عربي ودولي الشرق
ترامب عن الاتفاق النووي الإيراني.. "سترون قريبا جدا"

عبر الرئيس الأمريكي، دونالد ترامب، عن اعتقاده "بوجود فرصة حقيقية" لصنع السلام بين إسرائيل والفلسطينيين وقال إنه سيكشف "قريبا جدا" عن قرار بشأن الاتفاق النووي مع إيران. ولدى سؤاله عن الاتفاق الذي أبرمته القوى العالمية الكبرى مع طهران عام 2015 قال ترامب في بداية اجتماعه مع رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو "سترون قريبا جدا". وقال نتنياهو إنه يتطلع لمناقشة ما وصفه بالاتفاق "المروع" مع إيران والحد من نفوذ إيران الإقليمي.

277

| 18 سبتمبر 2017

عربي ودولي الشرق
صالحي ينتقد الإدارة الأمريكية: واشنطن تريد نسف الاتفاق النووي

اتهم رئيس البرنامج النووي الإيراني، علي أكبر صالحي الولايات المتحدة، اليوم الإثنين، بالسعي إلى نسف الاتفاق الدولي حول هذا الملف، ودعا الوكالة الدولية للطاقة الذرية إلى مقاومة "المطالب غير المقبولة" لواشنطن. وأعرب صالحي رئيس المنظمة الإيرانية للطاقة الذرية في فيينا عن أسفه بالقول إن "الموقف الواضح العداء للإدارة الأمريكية وسياستها التسويفية الرامية إلى نسف الاتفاق النووي.. يتناقضان مع روح ونص" الاتفاق. ووجه صالحي الذي كان يتحدث في اللقاء السنوي للدول الأعضاء في الوكالة الدولية للطاقة الذرية في فيينا، انتقادات أيضا إلى السفيرة الأمريكية لدى الأمم المتحدة نيكي هيلي التي قدمت كما قال "مجموعة من الطلبات غير المبررة وغير المألوفة" للتحقق من تطبيق الاتفاق النووي، خلال محادثات أجرتها في أغسطس مع مدير الوكالة الأممية في العاصمة النمسوية. تفتيش المواقع العسكرية ومن هذه الطلبات، أن تقوم الوكالة الدولية للطاقة الذرية بعمليات تفتيش تعارضها إيران للمواقع العسكرية الإيرانية. وقال صالحي إنه "على يقين أن الوكالة الدولية للطاقة الذرية ستقاوم هذه الطلبات غير المقبولة". وكثفت الولايات المتحدة في الفترة الأخيرة انتقاداتها للاتفاق الذي كان الرئيس دونالد ترامب وعد العام الماضي بـ"تمزيقه". وحذر وزير التجارة الأمريكي ريك بيري الموجود في فيينا الإثنين، من أن واشنطن "لن توافق على اتفاق (نووي) يطبق بتراخ أو تساء مراقبته". ويُخضع الاتفاق حول البرنامج النووي الموقع في يوليو 2015 بين ايران ومجموعة الست (ألمانيا والصين والولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا وروسيا) طهران لنظام مراقبة صارم لمنشآتها النووية تقوم به الوكالة الدولية للطاقة الذرية. وشدد المدير العام للوكالة الدولية للطاقة الذرية مجددا الإثنين، على غرار ما فعل الأسبوع الماضي، على أن إيران "تخضع حاليا لأقسى نظام تحقق نووي في العالم". وأكد أيضا الأسبوع الماضي أن إيران تحترم التزاماتها. وكان ترامب الذي عليه أن يؤكد في أكتوبر أمام الكونجرس الأمريكي أن إيران تتقيد بالتزاماتها، حذر أواخر يوليو في تصريح لـ"وول ستريت جورنال" من أنه "سيفاجأ" إذا كان الأمر على هذا النحو. ويهدف الاتفاق إلى ضمان الطبيعة السلمية حصرا للبرنامج النووي الإيراني، في مقابل رفع تدريجي للعقوبات الدولية. كذلك شهد الاجتماع السنوي للوكالة الدولية للطاقة الذرية الإثنين، تمديدا متوقعا لأمانو لولاية ثالثة من أربع سنوات في منصب الأمين العام للوكالة.

345

| 18 سبتمبر 2017

عربي ودولي الشرق
إيران تجتمع مع وزراء خارجية الدول الست نهاية الأسبوع المقبل

كشف مصدر دبلوماسي إيراني، اليوم السبت، أن وزراء خارجية الدول الست وإيران سيجتمعون نهاية الأسبوع المقبل في نيويورك على هامش اجتماع الجمعية العامة للأمم المتحدة. وأشار المصدر، لوكالة "إيسنا" الإيرانية إلى أن إيران أكدت على ضرورة عقد هذا الاجتماع، نتيجة لما تصفه بـ"الاختراقات الأمريكية للاتفاق النووي". وقال إن "هناك اجتماع سيعقد بين وزراء خارجية إيران ومجموعة 5+1 على هامش أعمال الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك نهاية الأسبوع المقبل". وأضاف المصدر أن "هذا الاجتماع تم إقراره في الاجتماع الأخير للجنة مراقبة الاتفاق النووي الذي شارك به مساعدين وزراء خارجية الدول الست وإيران وبحضور وزراء الدول السبع في نيويورك الأسبوع المقبل وبموافقة هذه الدول سيعقد هذا الاجتماع". وقال المصدر: إن "إيران أكدت على ضرورة عقد هذا الاجتماع، نتيجة للاختراقات الأميركية للاتفاق النووي في الأشهر الأخيرة". وهذه هي المرة الثانية التي يجتمع فيها وزراء خارجية الدول الست وإيران بعد توقيع الاتفاق النووي إلا أن هذا الاجتماع هو الأول الذي سيضم وزير الخارجية الأميركي بعهد الرئيس دونالد ترامب الذي يعارض الاتفاق النووي مع إيران ويهدد بإنهائه.

254

| 16 سبتمبر 2017

اقتصاد الشرق
إيران تستقبل تمويلا وتسهيلات صينية بقيمة 35 مليار دولار

أعلنت إيران اليوم، أن الصين سترفد اقتصادها بتسهيلات وتمويل بقيمة نحو 35 مليار دولار، في ضوء محادثات أجريت مؤخرا مع البنوك الصينية. وأشار رئيس البنك المركزي الإيراني ولي الله سيف وفقا لوكالة أنباء "ارنا" الإيرانية، إلى التوقيع النهائي أمس على مذكرة التفاهم في بكين بين البنك المركزي الإيراني وبنك التنمية الصيني (cdb) تسمح بتمويلات وتسهيلات حتى سقف 15 مليار دولار. وأوضح أن اجتماعا جرى كذلك مع بنك 'اكزيم بنك' الصيني تم خلاله إبرام أكبر خط ائتمان تمويل مع إيران بشأن سكك الحديد "طهران مشهد"، بقيمة 1.7 مليار دولار، من ضمنها قرض تفضيلي بثلثي المبلغ وبرقم مناسب، مضيفا أن البلدين وافقا خلال الاجتماع المذكور على سقف يصل إلى 10 مليارات دولار. واعتبر المسؤول الإيراني أن هذا الحجم من التسهيلات والتمويل مؤشر على المستقبل الإيجابي لاقتصاد البلاد والعزم على تنمية العلاقات الاقتصادية والتجارية بين بلاده والصين.

316

| 16 سبتمبر 2017

عربي ودولي الشرق
تركيا وإيران وروسيا يتفقون على نشر مراقبين حول إدلب بسوريا

قالت وزارة الخارجية التركية، اليوم الجمعة، إن روسيا وإيران وتركيا اتفقت على نشر مراقبين حول منطقة عدم تصعيد بإدلب بشمال سوريا والتي تخضع بدرجة كبيرة لسيطرة تنظيم "داعش". وقالت إنه جري الاتفاق على ذلك خلال محادثات في آستانة. وأضافت في بيان "المراقبون من الدول الثلاث سينتشرون في نقاط تفتيش ومراقبة في المناطق الآمنة التي تشكل حدود منطقة عدم التصعيد". وتابع البيان "مهمة المراقبين الرئيسية هي منع وقوع اشتباكات بين قوات النظام والمعارضة أو أي انتهاك للهدنة".

246

| 15 سبتمبر 2017

محليات الشرق
وزير الخارجية الإيراني يستقبل سفير قطر

استقبل سعادة الدكتور محمد جواد ظريف وزير خارجية الجمهورية الإسلامية الإيرانية، سعادة السيد علي بن حمد السليطي سفير دولة قطر لدى إيران. جرى خلال المقابلة بحث العلاقات الثنائية وسبل دعمها وتطويرها والأمور ذات الاهتمام المشترك.

192

| 12 سبتمبر 2017

تقارير وحوارات الشرق
كيف توسع إسرائيل مصالحها في سوريا؟

ذكر موقع إخباري إسرائيلي أن تل أبيب وسعت خارطة مصالحها الإستراتيجية في سوريا تبعا لنتائج المواجهة بين نظام الأسد ومعارضيه. وأشار موقع "يسرائيل بالس" إلى أنه في ظل تراكم مؤشرات على قرب حسم الصراع في سوريا لصالح الأسد، فإن إسرائيل قررت عدم السماح لإيران باتخاذ الخطوات التي تكفل توسيع نفوذها مستقبلا بشكل يمثل خطرا على العمق الإسرائيلي. وفي تقرير نشره اليوم الثلاثاء وأعده المعلق العسكري بن كاسبيت، نوه الموقع إلى أن على رأس أولويات الإستراتيجية الإسرائيلية في سوريا استهداف المنشآت التي تستخدم من قبل إيران في تصنيع الوسائل القتالية والصواريخ داخل سوريا، بحسب "عربي21". ونقل الموقع عن مصادر عسكرية إسرائيلية كبيرة قولها إن خطورة تدشين المنشآت الصناعية العسكرية لإيران تكمن في أنها تقلص من قدرة الجيش الإسرائيلي على تنفيذ عملياته داخل سوريا. وأوضحت المصادر أن المنشأة العسكرية التي قصفت مؤخرا في "مصياف" بالقرب من حماة متخصصة في انتاج صواريخ ذات دقة كبيرة ما يعني أنه سيكون بالإمكان استخدامها ضد الطائرات الحربية الإسرائيلية التي تنفذ الغارات في أجواء سوريا. وشددت المصادر على أن إسرائيل باتت ترى أن "تحييد" المنشآت العسكرية الإيرانية في سوريا على رأس أولوياتها، مشددة على أنها لن تكتفي فقط باستهداف قوافل السلاح التي تتجه من سوريا إلى مخازن حزب الله في لبنان. وحذرت المصادر من أن السماح لإيران بإنتاج السلاح النوعي داخل سوريا يعني تمكين حزب الله من استهداف منشآت ومرافق حساسة داخل إسرائيل. وأوضحت المصادر أن إسرائيل نقلت رسائل غير مباشرة للحكومة اللبنانية بأنها ستعمل على المس بكل مظاهر السيادة اللبنانية في حال اندلعت مواجهة جديدة بين إسرائيل وحزب الله. من ناحية ثانية سخر يوسي يهشوع المراسل العسكري لصحيفة "يديعوت أحرنوت" من إعلان مصدر عسكري إسرائيلي كبير أنه لن يكون بوسع حزب الله احتلال مناطق داخل فلسطين في أية حرب قامة. وفي تغريده كتبها على حسابه بموقع التواصل الاجتماعي "تويتر" اليوم الثلاثاء أعاد يهوشوع للأذهان حقيقة أن إسرائيل "عبرت عن مظاهر ثقة بالنفس مماثلة عشية حرب 2006 لكنه تبين أن هذه المظاهر كانت مبالغا فيها إلى حد كبير".

620

| 12 سبتمبر 2017

عربي ودولي الشرق
ألمانيا: الملف النووي لكوريا الشمالية أعقد من الملف الإيراني

أعربت الحكومة الألمانية عن توقعها بأن يكون التوصل لحل دبلوماسي في الأزمة النووية لكوريا الشمالية بطيئا ومعقدا. وقال متحدث باسم الخارجية الألمانية اليوم في برلين: "أخشى من أن ملف كوريا الشمالية أعقد من الملف الإيراني في العديد من الجوانب"، موضحا أن الاعتقاد بإمكانية التوصل لحل في غضون أسابيع أو شهور لا يمت للواقع بصلة. وذكر المتحدث أن الحكومة الألمانية تطالب بالصبر والدبلوماسية لبحث حلول سياسية في الخلاف حول التسلح النووي لكوريا الشمالية. وأشار إلى أن المفاوضات مع إيران حول الاتفاق النووي كانت أشبه بقافلة طويلة استغرقت رحلتها في المفاوضات لمدة 12 عاما جابت خلالها وسط آسيا وشبه الجزيرة العربية وفيينا وسويسرا ونيويورك. يذكر أن المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل عرضت الدعم الألماني في تسوية دبلوماسية للأزمة حول التسلح النووي لكوريا الشمالية.

786

| 11 سبتمبر 2017

رياضة الشرق
المواس يعود للصقور.. وودية أمام الملك

يخوض فريق أم صلال مباراة ودية في السادسة والنصف من مساء اليوم الخميس، أمام فريق قطر، في إطار استعدادات الفريقين لانطلاق بطولة دوري نجوم QNB منتصف سبتمبر الحالي. وهذه المباراة هي الثامنة لأم صلال خلال فترة الإعداد حيث لعب الفريق ثلاث مواجهات في الدوحة قبل السفر إلى معسكره الهولندي مع الشحانية والشمال والمرخية وأربعة لقاءات أخرى بهولندا لتكون مباراة اليوم بروفة نهائية تساعد محمود جابر، مدرب الفريق، في الوقوف على الحالة الفنية لجميع لاعبي الفريق قبل بدء مشوار أم صلال في بطولة الدوري، حيث سيواجه الصقور فريق الخريطيات في بداية مشوارهم يوم 15 سبتمبر الحالي. من ناحية أخرى ينضم إلى تدريبات أم صلال بداية من اليوم المحترف السوري محمود المواس بعد انتهاء مشاركته مع منتخب بلاده أمام إيران بالجولة الأخيرة بالتصفيات المؤهلة إلى نهائيات كأس العالم 2018، في المباراة التي انتهت بالتعادل 2/2 وأسفرت عن تأهل المنتخب السوري لخوض الملحق الآسيوي.

368

| 07 سبتمبر 2017

منوعات الشرق
مصرع وإصابة 9 أشخاص بحادث دهس في إيران

لقي 7 أشخاص مصرعهم، وأصيب اثنين آخرين جراء حادث دهس وقع في أحد شوارع مدينة إيرانشهر جنوب إيران، حسبما أفادت مصادر إعلامية اليوم الخميس. وأوضح قائد شرطة محافظة سيستان بلوشيستان أن 9 أشخاص من أسرة واحدة كانوا ينزلون من حافلة ركاب كانت تقلهم على طريق "فتح" السريع قرب مدينة إيرانشهر، عندما كانت سيارة تتجه بسرعة فائقة بعكس السير وتصدمهم، ما أدى إلى مصرع 7 منهم وإصابة اثنين. ولم يشر قائد شرطة المرور إلى طبيعة الحادث أن كان يحمل طابعا إرهابيا أم عرضيا.

461

| 07 سبتمبر 2017

عربي ودولي الشرق
فرنسا قلقة من موقف ترامب إزاء اتفاق إيران النووي

قال وزير خارجية فرنسا، اليوم الأربعاء، إنه قلق من احتمال أن يشكك الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، في الاتفاق النووي بين إيران والقوى الكبرى العالمية. وقال الوزير جان إيف لودريان خلال زيارة لجامعة ساينس بو في باريس: "الاتفاق الذي أقر قبل نحو عامين يضمن أن تتخلى إيران عن (السعي لامتلاك) سلاح نووي ومن ثم تفادي الانتشار النووي. علينا ضمان هذا الوضع". وأضاف "ينتابني القلق في الوقت الحالي إزاء موقف الرئيس ترامب الذي يمكن أن يشكك في هذا الاتفاق. وإذا جرى التشكيك في الاتفاق فسوف تعلو أصوات في إيران وتقول: ‘فلنمتلك نحن أيضا سلاحا نوويا".

307

| 06 سبتمبر 2017