رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

محليات alsharq
بالصور.. قمة قطرية - ألمانية تبحث العلاقات الثنائية وتطوير الإستثمارات

بحث حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى ودولة الدكتورة انجيلا ميركل المستشارة الألمانية العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين والسبل الكفيلة بدعمها وتعزيزها إضافة إلى مناقشة عدد من القضايا الإقليمية والدولية. كما جرى خلال غداء العمل الذي جرى بمقر الحكومة الألمانية ظهر اليوم مناقشة آفاق تطوير التعاون المشترك والمساهمة الفعالة في تنميتها . عقب ذلك أعربت دولة الدكتور انجيلا ميركل في مؤتمر صحفي مشترك عن سعادتها بزيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى ... وقالت إن الحديث خلال المباحثات كان مثمرا وبناء حيث تناول العلاقات الثنائية ومواصلة دعمها وتعزيزها خاصة الاقتصادية والاستثمارية ، معربة عن سعادتها لانعقاد المنتدى الاقتصادي القطري الألماني . وأضافت دولة المستشارة أنها استمعت خلال المباحثات إلى خطط ورؤية قطر الوطنية 2030 ، وقالت إن المباحثات تناولت أيضا الاستعدادات القطرية لاستضافة بطولة كاس العالم 2022 وانها تمنت أن تهيئ دولة قطر ظروفا مناسبة للعمال الذين يعملون في المشاريع المتعلقة بالبطولة .. وأوضحت أن سمو الأمير أكد لها بان هذه المسائل تم الاهتمام بها وأخذها على محمل الجد. وأوضحت المستشارة بان الجانبين تناولا الأوضاع الأمنية والتطورات في المنطقة ووجهات النظر حولها .. وأضافت في هذا الصدد أنه تم الحديث عن تنظيم الدولة الإسلامية ، مؤكدة على وجود تطابق كبير في وجهات النظر. وبينت ميركل أن الجانبين يتفقان على أن المسلمين بشكل خاص هم من يعانون بجانب المسيحين وأصحاب الديانات الأخرى ، معربة عن سعادتها بانضمام دولة قطر الى التحالف الدولي ضد الإرهاب. واستطردت قائلة إن الحديث تناول أيضا عملية السلام في الشرق الأوسط ، موضحة أنه يوجد تباين في هذا الأمر .. إلا أن الجانبين يتفقان على ضرورة حل الدولتين وإيجاد سلام دائم أكثر من الاتفاق على هدنة .. وقالت إنه جرى تباحث حول التعاون مع الدول العربية ، منوهة بأهمية تبادل التعاون لمواجهة الأخطار . وأضافت أنه تم تناول الأوضاع في عدد من دول الربيع العربي ، مشيرة إلى الوضع في ليبيا الذي وصفته بالمعقد ، معربة عن أملها بان لا يؤثر على تونس "بل أن يؤثر الاستقرار في تونس التي تتواصل التطورات الايجابية بها .. وهي من الدول التي عاشت التقلبات وهي مثال للمجريات الطيبة ومن المصلحة الآنية إرساء الاستقرار في تونس .. ودرء الأخطار عن ليبيا .. وان لا يؤثر الوضع في ليبيا على زعزعة الاستقرار في تونس . مباحثات مثمرة من جانبه ، أعرب حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى عن شكره للمستشارة الألمانية على حسن الاستقبال ، مشيدا في نفس الوقت بالمباحثات المثمرة التي جرت بينهما .. والتي تناولت العلاقات بين البلدين خاصة الاقتصادية والاستثمارية منها. ووصف سمو الأمير المفدى المباحثات بالصريحة جدا ، مضيفا بأنها لم تشهد أي تحفظ حيث تم الخروج بنتائج ايجابية .. وأضاف سموه بأنه تم الحديث عن الوضع الصعب والمعقد في سوريا والعراق وليبيا .. وعن النقطة المضيئة في المنطقة والتي هي تونس ، مشيدا سموه بنجاح التجربة التونسية ، ومطالبا الجميع بدعمها .. وقال "مثلما تفضلت دولة المستشارة بأن ألمانيا تدعم التجربة التونسية فان قطر تدعم هذه التجربة أيضا" . وأوضح سموه انه تم مناقشة خطر التطرف في المنطقة ، مبينا سموه بأن دولة قطر كانت قد حذرت منه منذ بداية الثورة السورية .. مضيفا أنه كلما طال أمد النزاع في سوريا فان العنف سيستمر وسيولد مجموعات متطرفة لا يمكن السيطرة عليها. وأعرب سموه عن أسفه من الوضع الذي يعانيه الشعب السوري بين استبداد النظام والتطرف .. وبين سموه في هذا الصدد انه بالإضافة الى محاربة التطرف فانه يجب ضمان حصول الشعوب التي قامت بالثورات على كرامتها وكامل حقوقها . وبخصوص المسألة المتعلقة بظروف العمالة في قطر ، ذكر سموه بأن هناك أخطاء وقعت في السابق .. وأن قطر ليست مثالية في كل الأمور .. لكن الخبر الجيد بان قطر قامت بتغييرات كبيرة لحفظ حقوق العمال وتوفير الظروف الملائمة لهم .. مؤكدا سموه حرصه شخصيا على ذلك. وفي شأن عملية السلام في الشرق الأوسط بين سموه وجود اختلاف في بعض وجهات النظر .. إلا أن هناك اتفاقا مشتركا على تحقيق السلام العادل وحل الدولتين .. موضحا سموه وجود اتفاق بين الطرفين على التشاور في كافة الأمور مستقبلا. تعزيز التعاون الإقتصادي وحول سؤال عن مدى تعزيز زيارة سمو الأمير إلى ألمانيا للتعاون الاقتصادي بين البلدين .. قالت المستشارة الألمانية إن قطر تعتبر مستثمرا هاما لألمانيا .. وان هناك مزيدا من التنسيق حول تطوير التعاون بين البلدين في مجالات الاقتصاد والاستثمار والطاقة ، مشيرة إلى أن أول بشائر هذا السياق هو التعاون على مستوى الاتحاد الأوروبي في مجال الغاز المسال حيث ستلعب قطر دورا هاما فيه. وأضافت أنه يوجد اهتمام ألماني من خلال الشركات الألمانية للتعاون مع قطر التي ستشهد تطورا هائلا في المستقبل في مجال البنية التحتية والبيئة .. وان ألمانيا شريك جيد على المدى الطويل وقطر مستثمر استراتيجي . وفي رد على سؤال حول مزاعم دعم قطر للجماعات المتطرفة ، أكد سمو الأمير بان قطر لم ولن تدعم أي منظمة متطرفة سواء في سوريا او العراق .. نافيا سموه وجود دعم في الأساس حتى يتم إيقافه .. أما بالنسبة لبعض المنظمات والمجموعات التي يصفها البعض متطرفة لأسباب سياسية داخلية ، فان قطر ترى أن بعض هذه المنظمات ربما لا تكون متطرفة .. مشيرا إلى أن ما يجري في سوريا والعراق هو إرهاب من دولة ومن مجموعات متطرفة .

190

| 17 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
رجال أعمال: المنتدى القطري الألماني يعزز التعاون وتبادل الخبرات

أكد عدد من رجال الأعمال والمستثمرين القطريين على هامش مشاركتهم بالمنتدى الاقتصادي القطري الالماني، الذي تم عقده صباح اليوم في العاصمة الالمانية برلين على أهمية المنتدى في تعزيز التواصل ونقل الخبرات والتعاون بين الشركات الالمانية والشركات القطرية، معبرين عن ارتياحهم لعمق العلاقات الاقتصادية الالمانية -القطرية. تطورت العلاقات القطرية الألمانية في السنوات الأخيرة بصورة ملموسة وقطر بدأت تحصد نتائج جيدة في مجالات البنى التحتية وفي تنفيذ مشاريع متعددةفمن جانبه أشاد سعادة الشيخ نواف بن ناصر آل ثاني عضو مجلس إدارة رابطة رجال الأعمال القطريين بالارتفاع الملحوظ في حجم التبادل التجاري في 2013 الى 12% عن عام 2012 ما يعكس الاهتمام المتزايد لدى الدولتين لتطوير علاقتهما اقتصادياً وتجاريأ .وأكد المهندس ناصر علي المولوي - رئيس هيئة الأشغال العامة: " أن العلاقات بين البلدين قوية منذ من وثمة تقدم فيها، خاصة في المجال الاقتصادي حيث تشارك الشركات الألمانية في مختلف القطاعات القطرية، وكذلك في تصدير التكنولوجيا. ونحن نطمح للشراكة بين القطاعين الخاص في الدولتين، خاصة وأن الاقتصاد القطري متنوع وقوي". من جانبه أثنى الشيخ حمد بن فيصل بن ثاني آل ثاني رئيس مجلس الادارة في بنك الخليج التجاري " على مبادرة المنتدى التي جاءت في وقت جيد، وقد تطورت العلاقات في السنوات الأخيرة بصورة ملموسة وبدأنا نحصد في قطر نتائج جيدة في مجالات البنى التحتية وفي تنفيذ مشاريع متعددة".آفاق متناميةوعبر السيد عبد الهادي بن نايفه الشهواني رئيس مجلس الادارة والرئيس التنفيذي لمجموعة شركات الشهواني: عن سعادته بالمشاركة في المنتدى وبالعلاقات الطيبة بين بلدينا وبوجود صاحب السمو أمير البلاد المفدى في برلين في هذا الوقت، ونطمح لتنامي العلاقات بين البلدين وبين الشركات. ولاحظنا اليوم وجود تقارب كبير ومشاركة استثمارية قطرية كبيرة في ألمانيا".وقال السيد سعد آل تواه الهاجري الرئيس التنفيذي لمجموعة الاختيار للاستثمار: "المنتدى ممتاز ونحن سعداء بالمشاركة فيه، وأنا أعتز بالدور الألماني الجيد واؤيد العمل لتعزيز العلاقات بين البلدين".وقال المهندس علي عبد اللطيف المسند عضو مجلس ادارة غرفة التجارة في قطر: "نشكر لسعادة وزير الاقتصاد القطري لدعوتنا للمشاركة في المنتدى، وما نراه هو فرصة كبيرة جدا من الجانب القطري والالماني حيث الافاق موجودة ومتنامية، ولدى الجانب الالماني رغبة كبيرة للتعاون، وكذلك الجانب القطري. وباسم القطاع الخاص اشكر الجهود التي بذلها الجميع لانجاح هذا المنتدى". واثنى د. محمد بن جوهر آل محمد عضو غرفة تجارة قطر "على العلاقات المشتركة قديمة والتي قوية مؤخرأ وانعكست ايجابيا على رجال اعمال البلدين. هذه اللقاءات تعطي بعداً ايجابيا كبيرا، ومن خلال زياراتنا الى المانيا استفدنا من الشركات ومن رجال الأعمال الالمان". من جهته قال السيد يوسف بن جاسم الدرويش رئيس مجلس ادارة شركة الدرويش: "دون شك المانيا من الدول المتقدمة جداً في صناعاتها وكل مجالات العمل ولدينا علاقات جيدة مع الشركات والمؤسسات الألمانية. وجئنا بدعوة وزارة الاقتصاد والتجارة وغرفة تجارة وصناعة قطر لنلتقي مع اصدقائنا رجال الأعمال الالمان ونتحاور معهم حول مجالات عديدة للعمل على المزيد من التعاون وثمة مصلحة عامة وخاصة ايضا في ما يخص رجال الاعمال من الجهتين". قطر لديها إستثمارات كبيرة في ألمانيا في العديد من الشركات مثل فولكسفاغن وسيمنزاهمية المنتدى وعبر السيد عبد العزيز المخلافي - الأمين العام لغرفة التجارة والصناعة العربية الألمانية في برلين عن سعادته بتظيم هذا المنتدى بقوله: "نحن سعداء بتنظيم هذه الفعالية لتعزيز علاقات البلدين، ولقطر استثمارات كبيرة في ألمانيا في العديد من الشركات مثل فولكسفاغن وسيمنز، ولا شك أن زيارة سمو الأمير الى برلين ستدفع بهذه العلاقات الى الامام. ومن اللافت أن حجم العلاقات التجارية بين البلدين بلغ ملياري دولار وقطر تقدم فرص استثمارات كبيرة لتنمية بناها التحتية حيث ستنفق 200 مليار يورو خلال السنوات القادمة".وبدوره قال سعادة الشيخ سعود بن ناصر آل ثاني - الرئيس التنفيذي لشركة اوريدو قطر: "نحن سعداء لوجودنا هنا ولا شك أن زيارة سمو الأمير تعطي دفعة قوية للعلاقات الثنائية، ونحن نشعر أن النقاشات التي تتم في مثل هذه القاءات تساعد على تعزيز العلاقات وتطويرها، وكلما كانت الاجتماعات معمقه كلما كانت نتائجها أفضل".من جهته أكد السيد حمد عبدالله عبد الغني رئيس شركة المختار على عمق العلاقات بين البلدين وقال: "هناك علاقات قديمة بين بلدينا تنامت خلال الفترة السابقة ولا بد من تعزيزيها وتطويرها أكثر، ونعتقد أن زيارة سمو الأمير إلى ألمانيا ستساعد على ذلك. ونعتقد ان هذا امر هام ايضا لتنفيذ المشروعات المستقبلية وتحقيق رؤية قطر لعام 2030 لما فيه مصلحة الاجيال القادمة في بلدنا". واشاد السيد محمد سلطان جابر رئيس مجلس ادارة مجموعة الجابر بتظيم المنتدى وقال: "هذا المنتدى الهام يخدم القطاع الخاص في البلدين ونحن نشكر وزارة الاقتصاد والتجارة على تنظيمها له حيث بالامكان البحث مع الآخرين عن مجالات التعاون في ما بيننا ". وعبر السيد أشرف عبد الرحيم أبو عيسى رئيس شركة ابو عيسى القابضة عن اهمية تنظيم هذا المنتدى وقال: "المنتدى جرى بمستوى عالي جداً وحصلنا على معلومات هامة كما حصل الالمان منا على معلومات لم يكونوا يعرفونها من قبل، مما زاد اهتمامهم. وتعتبر المانيا من الدول المفضلة لدينا للعمل معها ".ومن جانبه قال خالد محمد السيد – الرئيس التنفيذي لشركة الديار القطرية ان هذا المنتدى يجسد العلاقات القوية بين قطر والمانيا ونحن نطمح لزيادة فرص الاستثمار في المانيا وفتح المجال امام القطاع الخاص القطري لهذا الاستثمار، نحن سعداء بالتنظيم الممتاز، كذلك كانت المخرجات على اعلى المستويات وهو ما اسعدنا". حجم التجارة بين قطر وألمانيا بلغ ملياري دولار وقطر تقدم فرص إستثمارات كبيرة لتنمية بناها التحتية حيث ستنفق 200 مليار يورو خلال السنوات المقبلةونوه سعادة السيد احمد بن محمد السيد - وزير الدولة الرئيس التنفيذي لجهاز قطر للإستثمار بالعلاقات الكبيرة بين جهاز قطر للاستثمار والشركات الالمانية الكبيرة والتي يستثمر فيها الجهاز ولنا علاقات ممتازة جدا بها حيث يعتبر الاقتصاد الالماني من اكبر اقتصادات العالم واكبر اقتصاد في اوروبا. ويمتلك الجهاز ايضا محفظةاستثمارية كبيرة في المانيا .

398

| 17 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
قطر مركز مهم لإستقطاب الإستثمارات الألمانية على مستوى الخليج

قال سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاقتصاد والتجارة إن حجم التبادل التجاري بين دولة قطر وجمهورية ألمانيا الاتحادية قد زاد في عام 2013 بنسبة 12.5% عن عام 2012"، معتبراً أن ذلك يعد شاهداً على النمو المستمر في حجم التبادل التجاري والإستثماري بين البلدين. نتوقع إرتفاع حجم الإستثمارات القطرية في المانيا خلال المرحلة المقبلة بمعدلات متسارعة جاء ذلك في كلمة أدلى بها سعادة وزير الاقتصاد والتجارة خلال إفتتاح فعاليات جلسات المنتدى الإقتصادي القطري الألماني الذي عقد اليوم بالعاصمة الالمانية برلين بتنظيم من وزارة الاقتصاد والتجارة بالتعاون مع غرفة قطر ووزارة الخارجية وسفارة دولة قطر في برلين ، و شارك في فعاليات المنتدى الاقتصادي القطري الالماني عدد من ورؤساء الهيئات والمؤسسات الحكومية وكذلك رؤساء تنفيذيين لكبرى الشركات القطرية بالإضافة الى عدد من المستثمرين ورجل أعمال من الجانبين.وناقش المنتدى في جلساته الثلاث موضوعات منها: تحديات قطر في قطاع الطاقة والفرص المتاحة للمشاريع والاستثمارات المشتركة، والتعاون في البحث والتطوير والابتكار وعرض برنامج الاستثمار لكأس العالم 2022 – (تحديات تنفيذ البرامج وفرص التعاون المتاحة لألمانيا للاستثمار في قطر) وصناديق الاستثمار السيادية والفرص الاستثمارية .شراكة كبيرةوعبر سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الإقتصاد والتجارة من خلال كلمته عن اعتزازه بهذا المنتدى الذي يهدف إلى وضع لبنة جديدة في صرح الشراكة الكبيرة والفاعلة التي تشمل كل القطاعات ذات الطابع الحيوي في إطار العلاقات الاقتصادية والتجارية بين دولة قطر وجمهورية المانيا الاتحادية. واكد سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني على عمق العلاقات الاقتصادية والتجارية مع الجمهورية الالمانية الاتحادية، والتي شكّلت البداية لعلاقات صداقة وتعاون متينة ومتطورة وهي علاقات راسخة وقوية وتتميز بتاريخ طويل من التفاهمات في كافة المجالات . حيث تعد دولة قطر احد المراكز المتقدمة للاستثمارات الالمانية في دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية ،مستشهداً " بان دولة قطر استقبلت مزيداً من الاستثمارات الالمانية ،حيث بلغ عدد الشركات الالمانية النشطة 27 شركة برأس مال مملوك بنسبة 100% للشركات الالمانية وزير الإقتصاد خلال إفتتاحه المنتدى فضلاً عن 112 شركة أخرى برأسمال قطري الماني مشترك وتعمل في مجال تطوير السكك الحديدية والتجارة والمقاولات والخدامات والاتصالات والطرق والبنية التحتية والاجهزة والمعدات الطبية وغيرها من المجالات المختلفة.، بالإضافة إلى ذلك هناك استثمارات المانية في شركات قطرية، مثل قطر لتقنيات الطاقة الشمسية ( كيوس تك) وشركة كلارينت قطر.وأشار سعادته إلى الاستثمارات القطرية في الجمهورية الالمانية التي تغطي العديد من مجالات النشاط الاقتصادي، على سبيل المثال لا الحصر تمتلك الشركات القطرية نسب مختلفة من أسهم شركات مثل فولكس واجن وشركة هوشتيف وشركة سيمنس ،الى جانب العديد من العمليات التشغيلية بالإضافة الى المحافظ الاستثمارية في المجال العقاري.وتوقع سعادته أن يرتفع حجم الاستثمارات القطرية في المرحلة المقبلة في المانيا بمعدلات متسارعة مرحبا في نفس الوقت بالمزيد من الاستثمارات الالمانية لدخول السوق القطرية والفوز بنصيب من الفرص المتاحة التي يوفرها الاقتصاد القطري ، مؤكداً أن دولة قطر تعمل على بناء شراكة مستدامه وعلاقات اقتصادية مستقبلية مع الجمهورية الالمانية ،وتوظف استثمارات مباشرة على المدى البعيد ، بحيث تشكيل وسيلة لتعزيز وتمتين العلاقات بين البلدين بهدف تحقيق مستوى اعلى من التنمية الاقتصادية والاجتماعية للشعبين القطري والالماني . رئيس الغرفة: قطر ضمن قائمة الدول الأكثر جذباً وتصديراً للأستثمارات في العالم وبعد استعراض الإنجازات والاستثمارات الضخمة توجه سعادته في ختام كلمته قائلا " إننا نتطلع إلى فتح آفاق واسعة لمزيد من التعاون في إطار هذه الشراكة الجريئة والبناءة بهدف خلق العديد من الفرص وتحقيق مزيد من التعاون وخاصة في مجالات التكنولوجيا والمعارف والتأهيل والبحث العلمي، وهنا أشدد على اهمية التعاون المشترك وتبادل الخبرات بين البلدين في العديد من المجالات التي لا نزال نعمل على تطويرها والارتقاء بها ، داعياً إلى تضافر جهود الجانبين القطري والالماني، في القطاعين العام والخاص، لدخول مرحلة جديده من التعاون المثمر والبناء مستندين على الثقة والشفافية المتبادلة بما يحقق الخير للجميع .تعزيز العلاقاتمن جانبه أثنى سعادة الشيخ خليفة بن جاسم بن محمد آل ثاني رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر خلال كلمته التي ألقاها على أهمية انعقاد هذا المنتدى الذي أصبح يمثل السبيل الامثل والاهم لتوطيد وتعزيز العلاقات الاقتصادية والتجارية بين الجانبين خاصة على مستوى القطاع الخاص ، متمنياً استمرارية انعقاد المنتدى القطري الالماني بصفة دورية لأنها الالية الامثل للارتقاء بمستوى العلاقات الثنائية بين الجانبين مؤكداً على إدراك الجانبين لأهمية تطوير وتعزيز العلاقات القطرية الالمانية ودفعها الى افاق جديدة تتلاقى فيها المصالح المشتركة التي كانت وستظل الضمانة الحقيقية لإنجاح واستمرارية جهود التعاون . وأكد سعادته على النمو والتقدم الملحوظ في السنوات الاخيرة على العلاقات القطرية الالمانية على مستوى الاستثمار والتي هي مرشحة لمزيد من النمو والتعاظم في السنوات المقبلة بفضل ما يربط قيادتي البلدين من علاقات متميزة تدعم الروابط بين الشعبين الصديقين ، معرباً عن أمل القطاع الخاص أن يتم توجيه جزءاً من الاستثمارات القطرية الالمانية نحو المشروعات الصغيرة والمتوسطة بوصفها الداعم الحقيقي للاقتصاد الوطني في كلا البلدين . رئيس غرفة قطر متحدثاً في المنتدىو أشار سعادة الشيخ خليفة بن جاسم بن محمد آل ثاني رئيس غرفة تجارة وصناعة قطر ، الى قوة الاقتصاد القطري الذي اصبح واحداً من أسرع اقتصاديات العالم نمواً حيث احتلت دولة قطر هذا العام المرتبة الـ(19) من بين ( 60) دولة متقدمة حسب تقرير التنافسية العالمية لعام 2014 في مجالات الاداء الاقتصادي والكفاءة الحكومية وكفاء قطاع الاعمال والبنية التحتية ، ويعود الفضل للقيادة الحكيمة والرشيدة لحضرة صاحب السمو الشيخ / تميم بن حمد آل ثاني - امير البلاد المفدى ، حفظه الله - في السياسية الاقتصادية المتوازنة والمنفتحة على العالم الخارجي والتي حققت الكثير من المكاسب على المستوى الداخلي والخارجي ، مما جعل دولة قطر ضمن قائمة الدول الاكثر جذباً وتصديراً للاستثمارات في العالم، موضحاً أن كل هذه المؤشرات التي تؤكد على قوة وديناميكية الاقتصاد القطري وقدرته على ان يكون اقتصادا تنافسيا متناميا ، ترفقت مع بناء مجتمع متطور يمتلك اليات ومقومات التقدم والرقي فكان اهتمام الدولة بالتعليم وتمكين المرأة وادماجها في سوق العمل وتحقيق المستوى المعيشي الافضل لكل مقيم على أرض قطر بما في ذلك العمالة الوافدة من اهم الاليات والاجراءات التي اتخذتها الدولة لبناء مجتمع متكامل يمتلك العلم القائم على المعرفة. المنتدى الإقتصادي القطري الألماني السبيل الأمثل لتوطيد وتعزيز العلاقات الإقتصادية والتجاريةواختتم كلمته " نأمل أن يكون هذا اللقاء فرصة لرسم خريطة طريق لمستقبل الشراكة القطرية الالمانية في مجال المشروعات الصناعية .. بحيث نرى صناعات ومشروعات صغيرة ومتوسطة مشتركة وحقيقية بين الجانبين تقوم على الاستخدام الامثل للموارد المتاحة ..وتخدم المشروعات الاستراتيجية الكبرى التي سوف يتم اقامتها مستقبلاً سواء بدولة قطر أو جمهورية المانيا ."العلاقات التجاريةومن الجانب الالماني قال السيد ديتر هالر المدير العام للشئون الاقتصادية والتنمية المستدامة في وزارة الخارجية " الالمانية بامكان قطر وألمانيا القيام بالكثير على المستويين العام والخاص مضيفا أن العلاقات التجارية أثبتت نجاحها ونحن متفقون على تعزيزها". حضور كبير للمنتدىأولاف هوفمان نائب رئيس غرفة التجارة والصناعة العربية الألمانية ورئيس شركة دورش هولدينغ قال "ان المستقبل أمامنا ونشعر أن علاقاتنا تعزز. وأضاف "أن العلاقات التجارية بين المنطقة العربية وألمانيا تعزز وبلغ حجمها 50 مليار يورو مشيرا إلى أن قطر شريك هام لألمانيا".تلا ذلك عرضا تقديميا من وزارة الاقتصاد والتجارة استعرضت خلالها السيدة/ مريم الخلف من ادارة التعاون الدولي والاتفاقيات التجارية الفرص الاستثمارية في دولة قطر في المجالات المختلفة وهو ما يؤكد على ان السوق القطري سوق جاذب للاستثمارات الأجنبية التي تطمح في دخول هذا السوق الهام وتنمية استثماراتها.

376

| 17 سبتمبر 2014

عربي ودولي alsharq
ألمانيا ترسل 20 شرطيا لإصلاح الشرطة والقضاء بأوكرانيا

قرر مجلس الوزراء الألماني، اليوم الأربعاء، في برلين المشاركة بنحو 20 شرطيا في مهمة أوروبية لإصلاح الشرطة والقضاء في أوكرانيا. ومن المنتظر أن يتوجه رجال الشرطة الألمان إلى أوكرانيا، قبل حلول نهاية العام الجاري، للمشاركة في تطوير استراتيجيات أمنية للشرطة بالتعاون مع السلطات المعنية في أوكرانيا. ووصلت بالفعل طليعة القوة الشرطية الألمانية إلى أوكرانيا للتمهيد لعمل البعثة الرئيسية. وكان وزراء خارجية الاتحاد الأوروبي قد قرروا في يوليو الماضي إرسال هذه البعثة التي من المنتظر أن تستمر مهمتها عامين.

1846

| 17 سبتمبر 2014

عربي ودولي alsharq
سمو الأمير يلتقي الرئيس الألماني

التقى حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى قبل ظهر اليوم، الأربعاء، فخامة الرئيس يواخيم غاوك رئيس جمهورية ألمانيا الاتحادية في قصر الرئاسة بيلفيو بالعاصمة الألمانية برلين. تم خلال اللقاء استعراض علاقات التعاون بين البلدين الصديقين وسبل تنميتها وتعزيزها في مختلف المجالات، بالإضافة إلى تبادل وجهات النظر حول مجمل الأوضاع الإقليمية والدولية. حضر اللقاء عدد من أصحاب السعادة أعضاء الوفد الرسمي المرافق. كما حضر اللقاء من الجانب الألماني عدد من أصحاب السعادة الوزراء.

183

| 17 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
إنطلاق المنتدى الإقتصادي القطري الألماني في برلين

تنظم وزارة الإقتصاد والتجارة بالتعاون مع غرفة تجارة وصناعة قطر ووزارة الخارجية وسفارة دولة قطر غداً في برلين المنتدى الاقتصادي القطري الالماني. ويترأس سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاقتصاد والتجارة الوفد القطري المشارك بالمنتدى.ويهدف المنتدى الى تعزيز العلاقات التجارية بين الجانبين، والعمل على زيادة صادرات دولة قطر إلى السوق الالمانية من خلال تشجيع الغرف التجارية في البلدين والقطاع الخاص والاستفادة من الاتفاقيات الموقعة، ويعد المنتدى كذلك خطوة مهمة نحو توسيع آفاق التعاون بين الجانبين، وخلق فرص جديدة للاستثمار بين دولة قطر وجمهورية المانيا الاتحادية، من خلال إقامة مشاريع استثمارية بين الشركات المختلفة ورجال الاعمال في كلا البلدين مما ينتج عنه فائدة كبيرة للجانبين في المجالات الاقتصادية والتجارية المختلفة.ويناقش جدول أعمال المنتدى الذي يستمر يوما واحدا في جلساته الثلاث موضوعات أهمها: تحديات قطر في قطاع الطاقة والفرص المتاحة للمشاريع والاستثمارات المشتركة، والتعاون في البحث والتطوير والابتكار وعرض برنامج الاستثمار لكأس العالم 2022 وصناديق الاستثمار السيادية والفرص الاستثمارية.

185

| 16 سبتمبر 2014

عربي ودولي alsharq
ألمانيا قيادة وشعباً في إستقبال سمو الأمير.. "ملف خاص"

إستقبال ألمانيا حكومة وشعباً لحضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى، هو اﻹستقبال اﻷكبر واﻷهم في تاريخ العلاقات الثنائية بين قطر وألمانيا. ويشهد على أهمية هذه الزيارة وقوعها في ظرف سياسي دقيق تمر به منطقة الشرق اﻷوسط وتنعكس تقلّباتها وتداعياتها على كافة دول العالم، كما وقوعها في ظرف إقتصادي بات يتطلب المزيد من الرعاية والعناية بإتجاه علاقات ثنائية أعمق وأثمر. زيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى إلى مصنع سيارات "أودي" في ميونيح، هي "زيارة ميدانية" أولى من نوعها، وتلقى ترحيباً وتقديراً من وسائل الإعلام اﻷلمانيةوكما كانت المستشارة اﻷلمانية أنجيلا ميركل (الحزب المسيحي الديموقراطي) ووزير الخارجية اﻷلمانية فرانك-فالتر شتاينماير (الحزب اﻹشتراكي الديموقراطي) وعدد كبير من القيادات الحزبية بإنتظار وصول حضرة صاحب السمو لفتح الملفات السياسية الدقيقة واﻹطلاع منه مباشرة على موقف قطر من التطورات السياسية-اﻷمنية الخطيرة في العالم، كذلك أيضاً، كان أرباب ورواد العالم اﻹقتصادي بإنتظار صاحب السمو لمباركته إنعقاد دورتهم السنوية للمنتدى الإقتصادي الذي تنظمه غرفة التعاون الإقتصادي العربي-اﻷلماني. جولة ميدانية وإلى ذلك كله، زيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى التاريخية إلى المانيا مميّزة بكونها تفقداً شخصياً من قبل سموه للمصانع والشركات الكبرى في كل من ولاية برلين وولاية بافاريا وإطّلاعاً مباشراً ميدانياً على الملفات المنوعة في مجال اﻹستثمارات المالية القطرية ومباركتها، وهي الإستثمارات التي شكّلت بمجملها "خشبة خلاص" للمصانع اﻷلمانية الكبرى (السيارات...) والمصارف المالية (دويتشه بنك) والشركات الكبرى (هوختيف) وسواها من المؤسسات التي كانت تتهاوى بإتجاه الإفلاس متأثرة باﻷزمة المالية التي إجتاحت وتجتاح اﻹتحاد اﻷوروبي. وإلى ذلك، لمحّت الصحافة اﻷلمانية المكتوبة والمصوّرة والمذاعة، في تعليقاتها المواكبة لهذه الزيارة ("شبيجل أونلاين" و"دويتشه فيللي" و "زد -دي-أف"..) إلى حيوية سمو اﻷمير الشاب وإنتقاله الميداني للإطلاع على ملفات التعاون اﻷلماني القطري ومباركته حيثياتها وتفاصيلها. إطلالة قطر على الطاقة المتجددة دفعتها للإستفادة من الشمس، وعليه كان التعاون القطري والإتفاق مع معهد فراونهوفر الألماني وواحة التربية والتكنولوجيا في قطروبقدر ما تعوّل ألمانيا وتثمّن عالياً أهمية التعاون البنّاء مع قطر، وهو تعاون لمس الشعب اﻷلماني بسرعة نتائجه وإنعكاساته اﻹيجابية على مسار اﻹقتصاد اﻷلماني، فإن قطر لمست من ناحيتها ثمار هذا التعاون الذي تجلّى في تثبيت خطواتها وتثمير مشاريعها بإتجاه تنفيذ "إستراتيجية التنمية العشرينية" التي رسمتها، وهي خطوات ساعية في مراحلها المتعاقبة إلى نقل البلاد من موقع الإعتماد على الطاقة النفطية التقليدية، إلى الإعتماد على الطاقة المتجددة. وإلى ذلك، فإن مشاريع الإتصالات التقنية اﻷلكترونية والمواصلات البرية التي تشبك العاصمة الدوحة داخلياً بقطارات النقل "المترو" وتربطها خارجياً وبسرعة وراحة بجوارها من دول الجوار الخليجي، يأتي بمثابة أكبر إستثمار عرفته ألمانيا في تاريخ تعاونها مع دول العالم، ويضع قطر في مرتبة اﻷولوية من حيث موقعها بين دول العالم الحديث. الترتيب الإقتصادي التحضيرات بدأت باكراً في برلين وميونيخ، وهي المحطات السياسية واﻹقتصادية التي تشكل العماد الرئيسي لبرنامج زيارة سمو اﻷمير. في برلين تناول مشترك للملفات السياسية مع المستشارة أنجيلا ميركل، وتكون خاتمتها لقاءات مع وزراء الحكومة اﻷلمانية (البوندستاغ) على دعوة لحفل عشاء. أما في "بافاريا"، وهي الولاية التي يحظى فيها المواطن بأعلى مستوى دخل فردي في العالم، فهي سارعت بدورها إلى تنظيم وإعداد اﻹحتفالات المميّزة لإستقبال سموه، وليس أقلّها إحتفالاً رسمياً يعرف بـ"ليلة بافاريا" الشعبية ويهدف إلى تبيان عمق المحبة والتقدير لشخصه وعربوناً لمستوى وحجم المساعدة التي قدّمها الشعب القطري ﻹنقاذ اﻹقتصاد اﻷلماني من كبوته وإنقاذ كبريات المصانع اﻷلمانية من اﻹفلاس، وفي طليعتها مصنعي "أودي" و"فولكسفاكن" وشركة بناء "هوختيف"، إضافة إلى تعويم مصرف "دويتشه بنك". وعند التطرق إلى تاريخ وموعد زيارة سمو اﻷمير إلى ألمانيا، تجدر اﻹشارة إلى أهميتها الإقتصادية من خلال وقوعها على أعتاب ثلاثة أشهر من النشاط اﻹقتصادي العالمي تعرفه ألمانيا، ويتوزع كاﻵتي: * في أواسط شهر سبتمبر الحالي، تشهد ولاية "ساكسونيا السفلى" (نيدر زاكسن) إنعقاد الدورة السادسة للمنتدى اﻹقتصادي لشبكات اﻹتصالات والمواصلات. وعند الحديث عن شبكات التواصل في المدن، تتصدر دولة قطر مكانها في العضوية إلى جانب الهند وروسيا والولايات المتحدة اﻷميركية وبولندة والإمارات العربية المتحدة وعمان والمملكة العربية السعودية والبرازيل وإسكندينافيا وكوبا وبنما وجنوب إفريقيا وتركيا. صناعة وسوق اﻷقمشة * في السادس من شهر نوفمبر المقبل.. تُعقد في منطقة "بادن-فيرتنبرغ" ندوة تقيمها المصانع اﻷوروبية المعروفة بتسمية (KMU) أي مصانع اﻷقمشة الصغيرة والمتوسطة لمعرفة سوق الأقمشة في منطقة الخليج. وتعلٌق الدوائر الإقتصادية اﻷلمانية ومصانع اﻷقمشة أهمية كبيرة لدراسة السوق القطري في هذا المجال، خاصة أن الإطلالة العالمية على قطر بمناسبة إنعقاد دورة كأس العالم في بطولة القدم سوف تكون مناسبة لإطلالة هذه المصانع بمنتجات من اﻷقمشة تفرضها أحوال المناخ. ملتقى الطاقة المتجددة * في 13 و14 شهر نوفمبر، ينعقد في برلين الملتقى العربي اﻷلماني الخامس للطاقة، المختص بدراسة مصادر الطاقة المتجددة. وعليه فإن قطر تشارك تحت رعاية الدكتور خالد الهاجري الذي يرأس إلى جانب إختصاصه للجراحة العامة، مؤسسة "قطر لتقنيات الطاقة الشمسية" (QSTec).. وإلى جانبه أيضاً أبرز مهندسي دوائر الطاقة المتجددة في العالم، وبينهم من الشخصيات البارزة المعروفة كالدكتور محمد التويجري نائب السكرتارية العامة للشؤون اﻹقتصادية في جامعة الدول العربية والدكتور بيتر رامساور، رئيس الغرفة العربية-اﻷلمانية للإقتصاد والتجارة. وبهدف تنمية وتعزيز الإمكانيات الواعدة للتعاون في قطاع الطاقة بين الشركاء العرب والألمان، تُنظّم غرفة التجارة والصناعة العربية الألمانية الدورة الخامسة للملتقى العربي اﻷلماني للطاقة في برلين. وتأتي هذه الدورة مترافقة مع زيادة الطلب على الطاقة في العالم بشكل سريع، وتتوقّع الرابطة الأوروبية للكهرباء وتوليد الحرارة (VGB) أن يزداد إنتاج الطاقة العالمية بين الأعوام 2010م – 2035م بنسبة 71% وهذه التوقعات تلامس بشكل خاص العالم العربي نتيجة النمو السكاني السريع واحتياجات الطاقة في الصناعات الناشئة. ملتقى التعاون مع الخليج * في الرابع من شهر ديسمبر المقبل، وبدعوة من غرفة التجارة والصناعة اﻷلمانية، يجري تنظيم الدورة الخامسة للتعاون الإقتصادي مع دول الشرق اﻷوسط وشمالي إفريقيا، المعروفة بتسمية دول "مينا". وتمتاز هذه الندوة بأنها تتيح الفرصة للعاملين في الشأن الإقتصادي والتجاري للإطلاع على القوانين الصناعية والتجارية في "مينا". والمشاركة القطرية لها أهميتها في هذا المجال، خاصة أن العديد من غرف التجارة والصناعة في العالم، الراغبة في الدخول إلى ساحة العمل التجاري في دولة مرشحة لبطولة كأس العالم في كرة القدم في العام 2022 وهي تسعى للإطلاع على القوانين المعتمدة في قطر وفي محيطها من الدول الخليجية وشمالي إفريقيا والشرق اﻷوسط. هنا، وتحديداً في هذا الملتقى، سوف يكون بإمكان قطر الإطلال على ساحة العمل الدولية لكشف طبيعة العمل التجاري والصناعي وربما للردّ على العديد من الشائعات المغرضة والمشبوهة التي تستهدف سوق العمل في ميدانها. زيارة ميدانية لمصانع السيارات إلى ذلك كله، فإن زيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى إلى مصنع سيارات "أودي" في ميونيح، هي "زيارة ميدانية" أولى من نوعها، وتلقى ترحيباً وتقديراً من وسائل الإعلام اﻷلمانية. ويشار هنا إلى أن الإستثمار القطري الناجح في مصنع سيارات "فولكسفاكن" وسيارات "بورشيه" كانت له أثار ناجحة ملموسة وملحوظة بوضوح. هذا الجانب منح هذا المصنع بفرعيه إمكانية إحتلال الموقع اﻷول في سوق إنتاج وبيع هذه السيارات التي إنتقلت إلى موقع فخر وإعتزاز لكل مواطن ألماني. وإلى ذلك، سوف يكون ملف شركة "هوختيف" للبناء واﻹعمار حاضراً في هذه الزيارة التاريخية، كما ستكون حاضرة مشاريع بناء ملاعب كرة القدم الحديثة والمتطورة لإستقبال جمهور ولاعبي بطولة كأس العالم في كرة القدم، المفترض أن تكون مناسبة لتحولات المناخ في منطقة الخليج. قطر وتحولات المناخ والحديث عن تحولات المناخ لا ينحصر في أعمال البناء المميزة لقهر حرارة الطقس، بل هي باشرت خطواتها الناجحة في القمة التمهيدية اللاحقة لقمة "كيوتو" والتي كانت الدوحة مسرحاً لها، وكانت المصانع اﻷلمانية والمهندسين اﻷلمان مجالاً أولياً لإطلالتهم على مسارحها. وتجدر الإشارة إلى أن قطر ومنطقة الخليج، على الرغم من غناها النفطي المادي، إلا أنها تبدو معنية بهذا الملف بسبب حال الجفاف الصحراوي. زيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى إلى ألمانيا تؤكد حجم التعاون الناجح بين دولة صناعية أوروبية ناجحة ودولة خليجية تؤكد موقعها لتثبت للعالم أن الثروة الجديدة والمتجددة عمادها العلم والمعرفة والثقة المتبادلةإن تغير المناخ لم يعد قضية بيئية فقط وإنما مشكلة سياسية واقتصادية وأخلاقية أيضاً. وهذا السيناريو يوضح بدقة الخطورة التى ينبغى على الدول المعنية أن تأخذها فى الحسبان. وعليه، فإن زيارة صاحب السمو إلى ألمانيا سوف تكون مناسبة لبحث هذا الملف على إعتبار أنه يمثل التحدى اﻷكبر واﻷكثر تعقيداً الذى واجهته اﻹنسانية على اﻹطلاق، ولن يتم التوصل إلى حلول فعالة إلا بالتعاون الوثيق بين المجتمع المدنى والقطاع العام وقطاع اﻷعمال.. وفي هذا المجال حضور مركزي للشركات والمصانع الألمانية. المناخ: تعاون ألماني- قطري ونظراً لأهمية مناخ التحولات المناخية، يشار هنا إلى ملف التعاون القائم بين مؤسسة قطر ومعهد بوتسدام لأبحاث المناخ والذي جرى التوقيع على بنوده فى ٦ ديسمبر۲٠۱۲ في الدوحة. ويشمل هذا الملف عزم المعهدين اﻷلماني والقطري على تأسيس معهد للأبحاث الخاصة بالتغير المناخى.. وقد وصف مدير معهد بوتسدام الدكتور هانز يواخيم شيلنهوبر هذا المعهد في حينه بأنه "المعهد الأول من نوعه فى بلد يعتمد رخاؤه على الوقود الأحفورى". كذلك أيضاً، وصفت سمو الشيخة موزا التي شهدت حفل التوقيع هذه المناسبة بالقول: "نحن نريد بناء اقتصاد فى قطر يرتكز على المعرفة، ولذا نجتمع للإعلان عن شراكة جديدة تجمع بين مَوَاطن القوة المتميزة لأبحاث المناخ والتنمية والتعاون الدولى". من هذا المنطلق وهذه القاعدة قامت "مؤسسة قطر" بالتعاون مع معهد بوتسدام اﻷلماني بتعيين لجنة تأسيسية قامت بتطوير خطط مفصلة للمعهد وكذلك تحديد الباحثين الذين ينبغى الحصول عليهم. كما يتشاور الطرفان، اﻷلماني والقطري بشكل دائم ومتواصل. أبحاث الطاقة الشمسية إن إطلالة قطر على الطاقة المتجددة دفعتها للإستفادة من الشمس، وعليه كان التعاون القطري والإتفاق مع معهد فراونهوفر الألماني وواحة التربية والتكنولوجيا في قطر، حيث تم التوقيع على اتفاق الأبحاث المشترك "سولار كربون بلاك" في برلين وذلك بحضور سمو الشيخة موزا ورئيس مؤسسة قطر للتربية والعلوم وتنمية المجتمع، وكذلك د. يوهانيس بيرمان وزير الدولة ورئيس ديوان ولاية ساكسوني. وتقدم هذه التكنولوجيا الحديثة الكثير من المزايا، أهمها الخلاص من انبعاث الغازات الضارة بالبيئة. وإلى ذلك، فإن الإتفاق بين واحة التربية والتكنولوجيا في قطر ومعهد فراونهوفر يشمل أيضاً على إنتاج الهيدروجين الناتج عن الميثان باستخدام الطاقة الشمسية. تعاون في سوق المال وكما يشمل التعاون القطري اﻷلماني أسواق اﻷعمال، فهو يطال سوق المال. وفي هذا الإطار كان الإستثمار القطري في مصرف "دويتشه بنك". ومع إعلان هذا المصرف الألماني العريق عن رغبته زيادة رأسماله بحوالي ثمانية مليارات يورو (تعادل 11 مليار دولار تقريباً) كانت قطر على رأس لائحة المستثمرين.. هكذا شكل دخول قطر كمستثمر رئيسي دعماً موثوقاً لأكبر بنك ألماني وحداً نهائياً للشكوك بشأن قوة رأسماله. وتعطي هذه المساهمة القطرية في رأسمال مصرف "دويتشه بنك" مساحة عمل واسعة تمكنه من إستعادة الثقة والموقع الريادي في سوق المال كما تمنحه القدرة على التوسع في الأنشطة المصرفية الاستثمارية في أنحاء العالم. إن زيارة حضرة صاحب السمو الشيخ تميم بن حمد آل ثاني أمير البلاد المفدى إلى ألمانيا، بما تحويه من خطوات ميدانية، تؤكد على حجم التعاون الناجح بين دولة صناعية أوروبية ناجحة هي ألمانيا، تسعى للإطلالة بعد وحدتها على أسواق العالم، ودولة خليجية تؤكد موقعها لتثبت للعالم أن الثروة الجديدة والمتجددة عمادها العلم والمعرفة والثقة المتبادلة.

188

| 16 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
139 شركة ألمانية تستثمر 2.5 مليار ريال في قطر

تنظم وزارة الإقتصاد والتجارة بالتعاون مع غرفة تجارة وصناعة قطر ووزارة الخارجية وسفارة دولة قطر يوم غد الأربعاء في برلين المنتدى الإقتصادي القطري الالماني. ويترأس سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاقتصاد والتجارة الوفد القطري المشارك بالمنتدى.ويهدف المنتدى الى تعزيز العلاقات التجارية بين الجانبين، والعمل على زيادة صادرات دولة قطر إلى السوق الالمانية من خلال تشجيع الغرف التجارية في البلدين والقطاع الخاص والاستفادة من الاتفاقيات الموقعة، ويعد المنتدى كذلك خطوة مهمة نحو توسيع آفاق التعاون بين الجانبين، وخلق فرص جديدة للإستثمار بين دولة قطر وجمهورية المانيا الاتحادية، من خلال إقامة مشاريع استثمارية بين الشركات المختلفة ورجال الاعمال في كلا البلدين مما ينتج عنه فائدة كبيرة للجانبين في المجالات الاقتصادية والتجارية المختلفة.جدول أعمال المنتدىويناقش جدول أعمال المنتدى الذي يستمر يوماً واحداً في جلساته الثلاث موضوعات أهمها: تحديات قطر في قطاع الطاقة والفرص المتاحة للمشاريع والاستثمارات المشتركة، والتعاون في البحث والتطوير والابتكار وعرض برنامج الاستثمار لكأس العالم 2022 وصناديق الاستثمار السيادية والفرص الاستثمارية.تجدر الاشارة الى أن دولة قطر والجمهورية الالمانية الاتحادية تتمتعان بعلاقات سياسية واقتصادية قوية أسهم في تعزيزها توقيع اتفاقيات ومذكرات التفاهم وتطوير التبادل الاقتصادي والاستثمارات مما فتح أبواباً واسعة للتعاون الاقتصادي والاستثماري المشترك.حجم التبادل التجاريوبالنظر في حجم التبادل التجاري وحجم الصادرات والواردات والاستثمارات بين البلدين نجد أن حجم التبادل التجاري بلغ في عام 2013 حوالي 7.5 مليار ريال قطري، حيث بلغت قيمة اجمالي الصادرات "المنتجات المصنعة محلياً بالإضافة إلى منتجات معاد تصديرها" عام 2013 ما يقرب من 1.08 مليار ريال قطري، فيما بلغت قيمة الواردات عام 2013 ما يقرب من 6.4 مليار ريال قطري.الاستثمارات الألمانية في قطرهذا وقد ارتفعت حصيلة الاستثمارات الألمانية المباشرة وغير المباشرة في مختلف القطاعات والأسواق القطرية ليبلغ عدد الشركات الالمانية التي تعمل في السوق القطري 139 شركة نشطة. منها 27 شركة مملوكة بالكامل للجانب الالماني بإجمالي رأس مال قدرة 1.4 مليار ريال قطري والبقية 112 شركة مشتركة قطرية المانية ويبلغ اجمالي رأس المال 1.1 مليار ريال قطري وتعمل الشركات المذكورة في مجال تطوير السكك الحديدية والتجارة والمقاولات والخدمات والاتصالات والطرق والبنية التحتية والاجهزة والمعدات الطبية وغيرها من المجالات المختلفة.

285

| 16 سبتمبر 2014

رياضة alsharq
ألمانيا قد تسحب ملفها لاستضافة المباريات النهائية ليورو 2020

تبدو ألمانيا على استعداد لسحب ملف طلبها لاستضافة مباريات الدورين قبل النهائي والنهائي لبطولة كأس الأمم الأوروبية المقررة عام 2020، حسبما أكد فولفجانج نيرسباخ رئيس الاتحاد الألماني للعبة. وأوضح نيرسباخ، على موقع الاتحاد الألماني بالانترنت، أنه على الرغم من عدم تأثير ملف طلب استضافة يورو 2024 على عملية اختيار المدن المضيفة لمباريات يورو 2020 قد يفكر الاتحاد الألماني في تجنب عملية التصويت بين ميونيخ والعاصمة البريطانية لندن باعتبارهما المتنافستين الوحيدتين على استضافة مباريات الدورين قبل النهائي والنهائي ليورو 2020 لدعم فرص ألمانيا في طلب استضافة يورو 2024. ويختار الاتحاد الأوروبي "يويفا" يوم الجمعة المقبل، خلال اجتماعاته في مدينة جنيف السويسرية، المدن المضيفة لمباريات يورو 2020 حيث توزع مباريات البطولة على 13 مدينة في 13 دولة أوروبية مختلفة. وقال نيرسباخ "يوم الجمعة سيكون قاصرا على ما يتعلق بيورو 2020 وذلك في اجتماعات اللجنة التنفيذية لليويفا وليس فيما يخص ملفنا لطلب استضافة يورو 2024 . ولكن من أجل الاتفاق قد يكون هذا خيارا لتجنب الدخول في تصويت حاسم بين لندن وميونيخ على حق استضافة الدورين قبل النهائي والنهائي ليورو 2020 ".وأضاف "لدينا علاقة مستقرة ومتميزة منذ فترة طويلة مع الاتحاد الإنجليزي للعبة. وبالطبع، سيكون استاد ويمبلي ملعبا من الطراز الأول لاستضافة نهائيات يورو 2020". وتتنافس 19 مدينة على حق استضافة واحدة من حزمتين حددهما اليويفا لمباريات يورو 2020 وهي الحزمة التي تتضمن ثلاث من مباريات دور المجموعات ومباراة واحدة من دور الستة عشر أو دور الثمانية. ومن بين هذه المدن، تتنافس مدينتان فقط هما ميونيخ ولندن على الحزمة الأخرى أيضا وهي التي تتضمن مباريات الدورين قبل النهائي والنهائي إلى جانب تنافس المدينتين مع باقي المدن الأخرى على حق استضافة مباريات الحزمة الأولى.

216

| 16 سبتمبر 2014

منوعات alsharq
ولادة هجين نادر بين الأغنام والماعز بألمانيا

هجين نادر بين الأغنام والماعز وجد في ألمانيا. وأعلن كريستوف كنور، أستاذ أبحاث الماشية في جامعة جوتينجن أن الحيوان، وعمره 6 شهور، الذي ولد في مزرعة في مدينة ديدرود وسط ألمانيا هو بوضوح هجين بين الأغنام والماعز. يشار إلى أن وجود مثل هذا الهجين أمر نادر، ورغم انتماء الأغنام والماعز لعائلة فرعية واحدة هي الماعز إلا أنهما يختلفان في التركيبة الصبغية "الكروموسومات" حيث يوجد في الماعز 60 كروموسوما، بينما يوجد في الأغنام 54 كروموسوما فقط .. ما يجعل التهجين بينهما صعب للغاية. وسوف يواصل الباحثون في جوتينجن دراسة الحيوان الهجين، وهو الوحيد المؤكد علميا من نوعه في العالم حاليا.

10822

| 16 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
نقابة طياري ألمانيا تعلن إلغاء إضراب شركة لوفتهانزا

أعلنت نقابة طياري ألمانيا، مساء اليوم الإثنين، إلغاء إضراب طياري شركة لوفتهانزا الذي كان مقررا غدا الثلاثاء، في مطار فرانكفورت. وبررت النقابة قرارها بأنها تلقت عرضا معدلا من الشركة بشأن تحسين شروط تقاعد طياريها.

222

| 15 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
وزير الإقتصاد يترأس وفد الدولة في المنتدى القطري الألماني

ينعقد في السابع عشر من سبتمبر الجاري في العاصمة الالمانية برلين المنتدى الإقتصادي القطري – الألماني والذي تنظمه وزارة الاقتصاد والتجارة، بالتعاون مع غرفة قطر ، ووزارة الخارجية، وسفارة دولة قطر فى برلين.ويترأس سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني – وزير الاقتصاد والتجارة الوفد القطري المشارك بالمنتدى والذي يضم عدداً من رجال الاعمال ورؤساء الهيئات والمؤسسات الحكومية وكذلك رؤساء تنفيذيين لكبرى الشركات القطرية.يأتي إنعقاد هذا المنتدى الاقتصادي بين البلدين لتعزيز التعاون والتأكيد على قوة الشراكة الإقتصادية بين البلدين الصديقين، والذي يعد خطوة مهمة نحو توسيع آفاق التعاون بين الجانبين، وخلق فرص جديدة للاستثمار بين دولة قطر والجمهورية الالمانية الاتحادية ، من خلال إقامة مشاريع استثمارية بين الشركات المختلفة في كلا البلدين مما ينتج عنه فائدة كبيرة على الصعيد الاقتصادي للطرفين في المجالات الاقتصادية والتجارية المختلفة. خاصة بعد التطور المستمر والملحوظ للاقتصاد القطري، والمناخ الاستثماري الجاذب التي تحظى بها دولة قطر. مما أدى إلى زيادة الإهتمام العالمي بدولة قطر وشجع المستثمرين على الدخول في السوق القطرية. ومن جهة اخرى استقبل سعادة الشيخ أحمد بن جاسم بن محمد آل ثاني وزير الاقتصاد والتجارة اليوم الأحد سعادة السيد إبراهيم محمود حامد وزير الزراعة والري بجمهورية السودان الشقيقة والوفد المرافق له. جرى خلال اللقاء استعراض العلاقات الثنائية بين البلدين ، وبحث أوجه التعاون المشترك لاسيما في المجالات الاقتصادية والتجارية والاستثمارية والسبل الكفيلة بتطويرها .كما تمت مناقشة زيادة التبادل التجارى من خلال تشجيع الغرف التجارية في البلدين والقطاع الخاص إلي الاستفادة من الاتفاقيات الموقعة ، وتبادل الزيارات لما يحقق المصالح المشتركة. وتجدر الإشارة إلى أن حجم التبادل التجارى بين دولة قطر وجمهورية السودان الشقيقة بلغ ما يقارب 203 ملايين ريال قطرى فى عام 2013.

206

| 14 سبتمبر 2014

صحافة عالمية alsharq
خبراء ألمان يفشلون بفك شفرة كمبيوتر متهم بالتجسس

ذكرت تقارير صحفية في ألمانيا أن خبراء تابعين لهيئة مكافحة الجريمة وللمكتب الاتحادي لأمن تكنولوجيا المعلومات لم ينجحوا حتى الآن في فك شفرة الكمبيوتر المحمول الخاص بماركوس آر، موظف جهاز الاستخبارات الألماني "بي إن دي". يذكر أن ماركوس آر كان قد ألقي القبض عليه في يوليو الماضي بتهمة التجسس لصالح وكالة الاستخبارات المركزية الأمريكية "سي آي ايه". وقالت مجلة "دير شبيجل" الألمانية الصادرة غدا الإثنين إن المدعي العام، هارالد رانجه، قام في الأسبوع الماضي بإبلاغ ذلك إلى أعضاء اللجنة البرلمانية المختصة بتقصي الحقائق في واقعة تجسس الاستخبارات الأمريكية على ألمانيا. يذكر أنه قد عثر بحوزة المتهم على "يو إس بي" غير مشفر يحوي 201 وثيقة، يقول إنه سلمها للاستخبارات الأمريكية. كما ضبط المحققون كمبيوتر محمول مثبت عليه تطبيق "ويزر"، ووفقا لتقارير سابقة فإن ماركوس كان قد صرح أن هذا التطبيق يفتح له قناة اتصال مع جهات تكليفه في الاستخبارات الأمريكية عند توجيه سؤال عن حالة الطقس في نيويورك. وذكرت المجلة أن كل المحاولات لفتح الجهاز فشلت نظرا لأن المتهم التزم الصمت منذ تصريحه الأخير الأمر الذي يجعل من غير الواضح ما إذا كان المتهم قد زود أجهزة استخبارات أجنبية أخرى بوثائق سرية.

429

| 14 سبتمبر 2014

اقتصاد alsharq
وزير التعاون الاقتصادي الألماني يستقبل سفير قطر

استقبل سعادة الدكتور جيرد مولر وزير التعاون الاقتصادي والتنمية الألماني، سعادة السيد عبد الرحمن بن محمد الخليفي سفير دولة قطر لدى جمهورية ألمانيا الاتحادية. جرى خلال المقابلة بحث سبل تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين الصديقين وسبل دعمها وتطويرها.

231

| 14 سبتمبر 2014

عربي ودولي alsharq
ألمانيا: حزب مسيحي يرفض حرب بلاده ضد "داعش"

أعرب هورست زيهوفر، رئيس الحزب الاجتماعي المسيحي الحاكم بولاية بافاريا، الشريك بالائتلاف الحاكم في ألمانيا، عن معارضته للدعوات الصادرة من حزب ميركل المسيحي الديمقراطي، لتقديم دعم للهجمات الجوية التي تشنها الولايات المتحدة الأمريكية ضد تنظيم "الدولة الإسلامية" في العراق. وقال رئيس وزراء ولاية بافاريا زيهوفر لصحيفة "فوكس" الألمانية "ليس مطروحا بالنسبة لي في الموقف الحالي أن يقدم الجيش الألماني دعما للهجمات الجوية ضد مواقع تنظيم الدولة الإسلامية". وأضاف زيهوفر أن مكافحة تنظيم الدولة الإسلامية يعد أحد أكبر التحديات الحالية أمام العالم الحر، مشيرا إلى أن "ألمانيا مطالبة بذلك أيضا". وفي الوقت ذاته أكد زيهوفر أنه لابد من وجود "أساس واضح بموجب القانون الدولي" للاستعانة بالمجتمع الدولي ضد هذا الخطر.

300

| 14 سبتمبر 2014

تقارير وحوارات alsharq
حزبان جديدان يزعجان ائتلاف ميركل في ولايتين

يتوجه الناخبون في 16 ولاية ألمانية إلى صناديق الاقتراع، اليوم الأحد، لاختيار أعضاء البرلمانات المحلية، ويواجه الائتلاف الحاكم بزعامة المستشارة أنجيلا ميركل خطر المزاحمة من جانب حزبين جديدين في 2 من برلمانات الولايات. وأظهرت استطلاعات رأي قبل يوم التصويت، أن حزب ميركل "الحزب الديمقراطي المسيحي"، سوف يستحوذ على أعلى نسبة من الأصوات في ولاية تورينجن، فيما يتقدم "الحزب الاشتراكي الديمقراطي"، الشريك في الائتلاف الحاكم على المستوى الاتحادي، في انتخابات برلمان ولاية براندنبورج الريفية التي تحيط بمدينة برلين. ومع ذلك، سوف ينصب الاهتمام بشكل أكبر على حزب حديث التأسيس، وهو "البديل من أجل ألمانيا" والذي أسسه أعضاء سابقون من حزب ميركل معارضون لمشاركة ألمانيا في حزم الإنقاذ المالي في منطقة اليورو. توترات الائتلاف وتوقع المستطلعة آراؤهم أن يحصل الحزب على 8% أو أكثر من الأصوات في كلا الولايتين. وكان الحزب قد أخفق بفارق ضئيل في الفوز بمقاعد في الانتخابات العامة في ألمانيا العام الماضي، ولكنه بعد ذلك حصل على 7% من الأصوات في انتخابات البرلمان الأوروبي في مايو الماضي، وأيضا على 10% من الأصوات في استطلاع رأي في ولاية سكسونيا الشهر الماضي. أما الحزب الجديد الآخر فهو حزب "دي لينكه" اليساري الذي لم يحقق تقدما أبدا من قبل في أي حكومة محلية بالولايات، يسعى إلى انطلاقة في تورينجن، التي يتمتع فيها الحزب الديمقراطي المسيحي بفرص جيدة للاستمرار في قيادة ائتلاف مع الحزب الاشتراكي الديمقراطي. ويأمل اليسار الألماني في الفوز بثلث الأصوات في الولاية، وإقناع أعضاء برلمانها المنتمين للحزب الاشتراكي الديمقراطي بتغيير أماكنهم، وربما يؤدي ذلك إلى توترات في الائتلاف الحاكم على المستوى الاتحادي. جدير بالذكر أنه في براندنبورج يوجد ائتلاف بالفعل بين الاشتراكي الديمقراطي وبين اليسار الألماني يقوده الحزب الاشتراكي الديمقراطي. وفي حالة حصول الحزبين على أغلبية معا، واستمرار تحالفهما لفترة برلمانية ثانية، ربما يعد ذلك تحديا لميركل.

206

| 14 سبتمبر 2014

ثقافة وفنون alsharq
مصر: محاكمة ألمان بتهمة أخذ عينات من هرم خوفو

تعقد إحدى المحاكم المصرية غدا الأحد، جلسة لمحاكمة مهندس آثار هاو من مدينة كيمنيتس الألمانية، بسبب أخذه عينات من هرم خوفو بالجيزة دون إذن من الجهات الرسمية. ومن المقرر أن يوجه الاتهام في هذه القضية إليه وإلى اثنين آخرين من الألمان و6 أشخاص من المصريين بالعاصمة القاهرة. كانت الجلسة الأولى للمحاكمة عقدت في يونيو الماضي وتم تأجيلها بعد افتتاحها بعدة دقائق. ويتهم هذا المهندس بأنه نقل عينات من بقايا الألوان ومن الصخور بباطن الغرف الموجودة داخل هرم خوفو دون تصريح من الجهات الرسمية بذلك، ونقلها إلى ألمانيا. ويمثل أمام المحكمة فقط أشخاص مصريون حيث غادر الألمان من وقتها الأراضي المصرية. وكان المواطن الألماني دومينيك جورليتس من أبناء مدينة كيمنيتس بولاية سكسونيا شرق ألمانيا توجه في أبريل 2013 إلى القاهرة برفقة مؤلف الكتب شتيفان إردمان لأخذ عينات من الغرف الموجودة داخل الهرم الأكبر. وقدم الشخصان هذه العينات إلى أحد المعامل بمدينة درسدن الألمانية لفحصها. وقال جورليتس إنه حصل على تصريح بزيارة الهرم. واستردت وزارة الآثار المصرية هذه العينات منذ منتصف أغسطس الماضي، حيث سلمتها وزيرة العلوم في ولاية سكسونيا زابينه فون شورليمر إلى السفير المصري بألمانيا. وناشدت السلطات المصرية الادعاء العام في كيمنيتس رفع قضية على المتهمين لمعاقبتهما وتغريمهما مبلغا يصل إلى عدة آلاف من اليوروهات بسبب ما قالت إنه سرقة وإضرار بممتلكات الدولة المصرية.

536

| 13 سبتمبر 2014

عربي ودولي alsharq
ألمانيا تخطط لإرسال 40 عسكريا مظليا لتدريب البيشمركة

أوضحت صحفية بيلد الألمانية، أن برلين تخطط لإرسال 40 عسكريا مظليا إلى إقليم شمال العراق، بغية تدريب قوات البيشمركة "الكردية"، على استخدام أسلحة. وذكرت الصحيفة، أن العسكريين المظليين لن يجري إرسالهم دفعة واحدة، بل على دفعات متناوبة، على شكل فرق تضم 5 أو 6 عناصر، مشيرة إلى عدم تحديد موعد إرسالهم بعد. هذا ومن المنتظر أن يتلقى 30 من أفراد البيشمركة تدريبات في ألمانيا، بخصوص الأسلحة التي تعتزم ألمانيا البدء بإرسالها إلى إقليم شمال العراق، خلال الشهر الجاري، في إطار دعم القوات الكردية في مواجهة تنظيم "الدولة الإسلامية" الإرهابي. وكانت وزارة الدفاع الألمانية، أعلنت في وقت سابق أنها سترسل في المرحلة الأولى أسلحة وذخائر بشكل يلبي احتياجات 4 آلاف من عناصر البيشمركة، بينها 4 آلاف بندقية من طراز "جي 3"، مع مليون رصاصة، و4 آلاف مسدس مع 500 ألف رصاصة، و20 منظومة "ميلان" المضادة للدبابات، و 5 آلاف قنبلة يدوية، و50 مركبة عسكرية، و500 صاروخ مضاد للدبابات. وتعتزم ألمانيا إرسال الدفعة الأولى من الأسلحة في 24 سبتمبر الجاري، إلى إقليم شمال العراق، الذي سبق وأن أرسلت إليه معدات ومستلزمات عسكرية غير فتاكة، في الخامس من الشهر الجاري.

245

| 13 سبتمبر 2014

ثقافة وفنون alsharq
اكتشاف لوحة فنية ترجع لنهاية العصر الرومانسي بألمانيا

تم الإعلان، اليوم الجمعة، عن اكتشاف لوحة فنية رفيعة القيمة ترجع إلى نهاية العصر الرومانسي في ألمانيا بعد اختفائها مدة طويلة. وأعلنت دار مزادات فان هام، اليوم، في كولونيا أن اللوحة وعنوانها "كنيسة الجبل في الشتاء" للفنان الألماني إرنست فرديناند أومي (1795 - 1855) اختفت منذ الحرب العالمية الثانية ولم يعرف مكانها منذ ذلك الحين. وأفادت الدار بأنه اتضح الآن أن اللوحة أنقذت في بداية السبعينات من القرن الماضي على يد والد مالكها الحالي خلال عملية اقتحام لبيت في جمهورية ألمانيا الديمقراطية سابقا، وذلك في آخر ثانية قبل التدمير الكامل للوحة مشيرا إلى أنها تعرضت للاتساخ وقتها بصورة كلية. تمكن مالكها الأخير وهو مؤرخ للفن من تحرير توقيع إرنست فرديناند أومي من طبقة الاتساخ التي أصابت اللوحة، ليكون واضحا بالنسبة له أنه يمتلك كنزا بين يديه. احتفظ المالك بهذه المعلومة لنفسه - خوفا فيما يبدو من أن تصادر السلطات في ألمانيا الديمقراطية السابقة في ذلك الوقت الصورة العظيمة. وعرض ورثة المالك الصورة للبيع، حيث يجري عليها مزاد في 14 نوفمبر المقبل بكولونيا.

1078

| 12 سبتمبر 2014

عربي ودولي alsharq
طلب الخبرة الألمانية في بناء سور بين أوكرانيا وروسيا

طلب رئيس مدينة كييف وبطل الملاكمة العالمي السابق، فيتالي كليتشكو، مساعدة ألمانيا في بناء سور على الحدود بين أوكرانيا وروسيا. وقال كليتشكو، اليوم الجمعة، في برلين التي يزورها حاليا: "سيسعدنا سعادة حقيقية أن نتلقى دعم جميع أصدقاء أوكرانيا"، مبينا أن أية مساعدات من أي نوع تقدم من ألمانيا سيكون مرحبا بها في بلاه. وحدد كليتشكو، وهو رفيق درب الرئيس الأوكراني الحالي بيترو بوروشينكو أمثلة على الدعم المالي والإمداد بالخبرة الألمانية كنماذج على تلك المساعدات. وبرر كليتشكو خطط بناء سور بين أوكرانيا وروسيا بأنه يجب قطع الطريق على الإمدادات بالسلاح والمقاتلين الذين يقوم الجانب الروسي بتزويد الانفصاليين بهم في شرق البلاد. وأوضح كليتشكو أن الهدف ليس هو "بناء سور بين الشعوب"، وإنما حماية أوكرانيا من العدوان. وتصل المسافة التي يبنى عليها السور وفقا للتصورات التي اقترحتها الحكومة الأوكرانية إلى 2300 كيلومتر على الحدود، فضلا عن حفر خندق بطول 1500 متر على حدود البلدين. كانت ألمانيا منقسمة في الفترة من 1961 إلى 1989 عبر سور "برلين" الشهير وتكملته المتمثلة في سور خشبي ممتد بعده، وكانت دولة ألمانيا الديمقراطية السابقة "الشرقية" هي التي شيدت هذا السور من جانبها كعقبة تحول دون تواصل الشعب الألماني في الشرق والغرب.

241

| 12 سبتمبر 2014