رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

اقتصاد alsharq
Ooredoo تقدم 5 أضعاف رصيد البيانات للعملاء من الشركات

تلبية للطلب المتزايد على خدمات الإتصالات والبيانات من الشركات والمؤسسات في قطر، أطلقت Ooredoo اليوم عرضًا جديدًا على البيانات لهذا القطاع. ومن خلال هذا العرض الذي يستمر حتى 31 مايو 2017، سيحصل العملاء على 5 أضعاف كمية البيانات لمدة 6 أشهر عند الاشتراك أو الترقية بخدمتي هلا للشركات والشهري على باقات محددة. وتتوقع Ooredoo طلبًا كبيرًا من الشركات في قطر على العرض الجديد، نظرًا لإزدياد عدد الشركات التي تعتمد على الميزات التي تقدمها الهواتف الذكية. ويهدف هذا العرض الجديد لمنح الشركات أفضل باقات الإتصال الشهرية، إذ توفر Ooredoo أفضل مجموعة من الباقات المخصصة للشركات وبميزات مثل التحكم الكامل بالفاتورة ورصيد المكالمات الدولية، وغيرها. وفي هذا السياق، قال يوسف عبدالله الكبيسي، رئيس العمليات في Ooredoo قطر: "إلى جانب تقديم باقات تلبي جميع احتياجات الشركات في قطر، بغض النظر عن حجمها ومجالاتها، فقد قررنا مساعدة الموظفين للبقاء على اتصال طوال الوقت مع سعة بيانات أكبر ودون أي تكلفة إضافية. ففي عالم الأعمال، قد يؤدي عدم توفر الاتصال إلى نتائج غير مرضية، لذا نأمل أن يساعد هذا العرض جميع الشركات والمؤسسات في قطر لتجنب ذلك، والمساهمة في تطوير وتوسيع الأعمال بكل سلاسة". وبالإضافة إلى 5 أضعاف البيانات لمدة 6 أشهر، فستحصل الشركات على بيانات مجانية حتى 15 جيجابايت عند شراء جهاز ذكي مع الاشتراك بباقة هلا للشركات أو الشهري. وأضاف الكبيسي: "إن توفير أحدث ما توصلت إليه التكنولوجيا لا يقل أهمية عن البقاء على اتصال كون الأجهزة الذكية تتطور باستمرار، ويمكنها مساعدة الموظفين على البقاء على اتصال عبر البريد الإلكتروني، ومشاركة الملفات الكبيرة ودفع الفواتير وتقديم العروض وغيرها". وتوفر باقات هلا للشركات وهلا الدولية للشركات، عددًا من الخدمات الأساسية مثل دقائق الإتصال المحلية والدولية والرسائل النصية والبيانات. وعند انتهاء الرصيد الشهري، يمكن للموظفين تعبئة الرصيد بأنفسهم حسب الحاجة مباشرة ودون تكلفة إضافية على الشركة. كما توفر باقات الشهري سمارت خدمات جوالة آجلة الدفع تتراوح بين الباقات الأساسية وصولًا إلى الباقات التوفيرية التي تحتوي على دقائق اتصال محلي ودولي، بالإضافة إلى الرسائل وخدمة الإنترنت فائقة السرعة ومكالمات مجانية بين أرقام الشركة.

985

| 12 أبريل 2017

محليات alsharq
Ooredoo: عرض جديد لعملاء الشهري.. 45 غيغابايت بيانات مجانية

3 أشهر من البيانات المجانية لعملاء الشهري سمارت الجدد من Ooredoo أعلنت Ooredoo اليوم عن إطلاق عرض خاص جديد لكافة عملائها الجدد لخدمة الشهري سمارت، تمنحهم بموجبه بيانات مجانية لمدة 3 أشهر، وسيمكّن هذا العرض كافة عملاء الشهري سمارت الجدد، سواء الذين يقومون بترقية اشتراكاتهم من خدمة هلا إلى الشهري أو الذين يشتركون للمرة الأولى، من الاستمتاع ببيانات مجانية من Ooredoo. وبموجب العرض، سيحصل العملاء الذين يشتركون في باقة الشهري 100 على 6 غيغابايت من البيانات مجاناً لمدة 3 أشهر (أي ما مجموعه 18 غيغابايت)، بينما سيحصل المشتركون في باقة الشهري 150 والباقات الأعلى منها على 15 غيغابايت من البيانات الشهرية مجاناً ولمدة 3 أشهر (ما مجموعه 45 غيغابايت). وتشتمل باقة الشهري سمارت 100 على 500 دقيقة مكالمات محلية/ أو رسالة نصية، و1 غيغابايت بيانات محلية، إلى جانب الحصول على "رقم مفضل" واحد يوفر للعميل إمكانية إجراء مكالمات أو إرسال رسائل نصية مجاناً إلى أحد الأرقام التي يختارها. وتبلغ قيمة الاشتراك في هذه الباقة 100 ر.ق شهرياً. وتتوفر باقات الشهري سمارت التي ينطبق عليها العرض بأسعار 100 ر.ق، و150 ر.ق، و 250 ر.ق، و 450 ر.ق شهرياً. وتعد باقات الشهري سمارت أكثر باقات الاتصالات آجلة الدفع انتشاراً في قطر، وتحتوي على دقائق ورسائل نصية محلية ودولية بالإضافة إلى بيانات الجوال. وهي خدمة مصممة لتوفر للعملاء باقة اتصالات متكاملة وذكية، بحيث تناسب الأفراد الذين يرغبون في الاستفادة من هواتفهم الذكية لأقصى حد عبر إجراء المكالمات واستخدام بيانات الإنترنت الجوال. ويتوفرعرض البيانات المجانية لباقات الشهري سمارت 100 والباقات الأعلى منها، ويستمر العرض لغاية 28 فبراير 2017.

501

| 02 يناير 2017

محليات alsharq
Ooredoo تطرح عرضاً للبيانات غير المحدودة

أكدت أنها الأولى في الخدمات آجلة الدفع توجهت Ooredoo أمس بالشكر لعملاء الشهري "سمارت" على جعل هذه الخدمة الأولى بين الخدمات آجلة الدفع في قطر، حسب بيان للشركة، ويأتي ذلك في ضوء النتائج التي صدرت مؤخراً، وأظهرت أن خدمة الشهري سمارت هي الخدمة آجلة الدفع الأولى في قطر، إذ يستمتع مئات الآلاف من المستخدمين بالقيمة الرائعة، التي توفرها كل باقة كل شهر، سواء من حيث دقائق الاتصال أو الرسائل النصية أو البيانات. وفي معرض حديثه عن العرض الجديد، قال يوسف عبدالله الكبيسي، رئيس العمليات في Ooredoo قطر: "تطورت باقات الشهري سمارت خلال السنوات القليلة الماضية، لتصبح أكثر ملاءمة لاحتياجات عملائنا من البيانات ودقائق الاتصال الدولية وغيرها، فعندما أطلقنا باقات الشهري سمارت، حرصنا على تصميمها لتناسب الجميع، كلاً حسب احتياجاته، لذا نجدها الآن تقدم أفضل قيمة لعملائنا". وأثبتت خدمة الشهري سمارت نجاحها، خاصة في ظل ارتفاع الطلب على البيانات خلال الأعوام القليلة الماضية، وبدءاً من شهر أبريل 2016، شكلت عائدات البيانات نسبة 51% من إجمالي عائدات Ooredoo قطر، الأمر الذي جعل الشركة من إحدى كبار المشغلين في مجال البيانات، ولضمان أن يتمكن أكبر عدد من العملاء من تجربة خدمة الشهري سمارت، قررت Ooredoo منح بيانات غير محدودة لمدة شهر مجاناً للمستخدمين، عند التحويل إلى باقة الشهري سمارت 55 أو الباقات الأعلى. وقد تم تصميم هذا العرض لمنح العملاء فرصة تجربة شبكة "سوبرنت" عبر هواتفهم الذكية، ولتشجيع المزيد منهم على تجربة أفضل خدمة آجلة الدفع في قطر. يذكر أن بإمكان العملاء الراغبين بالاحتفاظ بأرقامهم القديمة، فعل ذلك من خلال أي من مراكز Ooredoo، وذلك بتعبئة طلب النقل، بالإضافة إلى طلب الحصول على باقة الشهري 55 أو إحدى الباقات الأعلى. كما أن هذا العرض متاح لعملاء Ooredoo الجدد الذين ينقلون من شبكات أخرى، بالإضافة إلى العملاء الحاليين؛ من مشتركي خدمتي هلا وباقات الشهري أقل من 55 عند ترقية الاشتراك إلى باقة الشهري 55 أو الباقات الأعلى للمرة الأولى.

324

| 23 مايو 2016

محليات alsharq
Ooredoo تطلق عرض الشهري للحصول على بيانات غير محدودة

أعلنت Ooredoo أمس عن عرض رائع على خدمة الشهري "سمارت" آجلة الدفع، والتي تضم كمية من البيانات ودقائق الاتصال والرسائل النصية تتناسب مع مختلف احتياجات العملاء. وبموجب العرض، سيحصل جميع العملاء الذين يشتركون أو يقومون بالترقية لخدمة الشهري 55 أو 100 على بيانات غير محدودة مجاناً لمدة شهر، أما عند الاشتراك أو الترقية للشهري 150 أو 250، فسيحصلون على بيانات غير محدودة مجاناً لمدة شهرين. وعند الاشتراك أو الترقية للشهري 450 أو 750، فسيحصل العملاء على بيانات غير محدودة مجاناً لمدة 3 أشهر، ما يعني الاستمتاع أكثر بالإمكانيات الرائعة لشبكة سوبرنت. وبالإضافة لذلك، سيحصل العملاء عند الاشتراك أو الترقية بالشهري 55 أو أعلى لمدة 12 شهراً التي تلي الاشتراك على نقاط نجوم بقيمة 20% من قيمة الرسوم الشهرية للباقة التي يشتركون بها، ما يعني حصولهم على فرص ومكافآت رائعة. وبناء على العرض، سيحصل المشتركون بباقة الشهري 750 على 5 آلاف نقطة نجوم كل شهر صالحة لمدة 6 أشهر. ويستمر هذا العرض لغاية 7 أبريل 2016، ويأتي كجزء من العروض القيمة التي توفرها Ooredoo على البيانات والرصيد الإضافي، إذ تحرص الشركة على أن يستمتع جميع سكان قطر بتجربة إنترنت متميزة. وتعد باقات الشهري سمارت الباقات آجلة الدفع الأكثر إقبالاً في قطر، وتحتوي على دقائق اتصال ورسائل نصية محلية ودولية وبيانات، بالإضافة إلى تغطية 4G+ بسرعات عالية. وتتوزع باقات الشهري سمارت على فئات 15 و35 و55 و100 و150 و250 و450 و750.

2154

| 08 مارس 2016

محليات alsharq
Ooredoo تطلق عرض البيانات غير المحدودة لمدة شهر

أعلنت Ooredoo اليوم عن عرضها الدائم الذي يمنح عملاء الشهري سمارت وهلا للشركات بيانات غير محدودة لمدة شهر كامل مجاناً. ويسري هذا العرض على العملاء الجدد لباقة الشهري سمارت 55 والباقات الأعلى، والعملاء الجدد لباقة هلا للشركات 55 والباقات الأعلى، ابتداءً من اليوم الاول من مارس الجاري. ويعد هذا العرض هو الأحدث من بين سلسلة الترقيات التي شهدتها خدمة الاتصالات آجلة الدفع ذات الشعبية الكبيرة، وجزءاً من حملة "أنا نقلت" التي أطلقتها Ooredoo للتعريف بتجربة الاتصال المميزة للعملاء الذين ينقلون إلى خدمة الشهري من Ooredoo. وفي فبراير، قامت الشركة بزيادة رصيد البيانات والدقائق الدولية والمحلية لعدد من باقات الشهري سمارت. وتقدم باقات الشهري سمارت دقائق ورسائل نصية محلية ودولية وكمية من البيانات، والاتصال بشبكة "سوبرنت" التي توفر للعملاء سرعات إنترنت مذهلة وتنزيل المحتوى بسلاسة. وتتوفر الباقات الشهرية بفئات 15 و35 و55 و100و 150 و250 و450 و750.

412

| 29 فبراير 2016

سيارات alsharq
موديل كابريو من سمارت ForTwo

أعلنت شركة سمارت عن إطلاق موديل كابريو من سيارتها الصغيرة ForTwo خلال شهر مارس القادم بسعر يبدأ من 15 ألف و655 يورو. وأوضحت الشركة الألمانية، أن الموديل المكشوف من سيارتها ثنائية المقاعد، والذي تم تجهيزه بسقف كهربائي قابل للطي، يعتمد على محرك بنزين سعة 1.0 لتر وبقوة 52 كيلووات/71 حصان أو محرك تربو سعة 0.9 لتر وبقوة 66 كيلووات/90 حصان. وبفضل هذه القوة، التي يؤازرها ناقل حركة أوتوماتيكي مزدوج القابض، تنطلق كابريو سمارت بسرعة قصوى 155 كلم/ساعة، بينما يقع معدل استهلاكها من الوقود بين 4.2 و4.3 لتر/100 كلم، ما يعادل 97 و99 جم/كلم من انبعاثات ثاني أكسيد الكربون.

502

| 28 يناير 2016

محليات alsharq
بيانات جوال غير محدودة لعملاء الشهري سمارت من Ooredoo

أعلنت Ooredoo اليوم عن عرض جديد يوفر لجميع العملاء الجدد أو الذين يقومون بترقية اشتراكاتهم إلى باقات شهري سمارت مختارة الحصول على بيانات مجانية غير محدودة لمدة تصل إلى 3 أشهر. ويستمر هذا العرض، الذي يعد استكمالاً لعروض Ooredoo المتواصلة على البيانات، لغاية 29 فبراير 2016. ومن خلال هذا العرض، سيحصل عملاء الشهري الحاليين والجدد على بيانات مجانية غير محدودة لمدة شهر عند الاشتراك أو الترقية إلى باقات 55 و100، وعلى بيانات مجانية غير محدودة لمدة شهرين عند الاشتراك أو الترقية إلى باقات 150 أو 250 أو الشهري سوبر. وعند الاشتراك أو الترقية إلى باقات الشهري 450 أو 750 فسيحصل العملاء على بيانات مجانية غير محدودة لمدة 3 أشهر. وعند الحصول على البيانات المجانية، سيتكمن العملاء من الاستمتاع بسرعة شبكة "سوبرنت"4G+ الرائعة في جميع أنحاء قطر، بما في ذلك أماكن التخييم في الصحراء. ويمكن للعملاء الحاليين أو الجدد الحصول على هذا العرض من خلال زيارة أحد مراكز Ooredoo. ويمكن تحديد موقع أقرب مركز Ooredoo باستخدام تطبيق Ooredoo المجاني أو موقع الشركة على الإنترنت Ooredoo.qa. وتعد باقات الشهري سمارت أكثر باقات الاتصالات آجلة الدفع انتشاراً في قطر، وتحتوي على دقائق ورسائل نصية محلية ودولية بالإضافة إلى بيانات الجوال للاتصال بشبكة "سوبرنت" 4G+ التي توفر سرعات فائقة وعند الاشتراك أو الترقية إلى باقة الشهري سمارت 450 فسيحصل العملاء على مكالمات محلية غير محدودة و60 دقيقة استقبال أثناء التجوال و300 دقيقة اتصال دولي، بالإضافة إلى الاستفادة من عرض البيانات غير المحدودة لمدة 3 أشهر. هذا ويمكن لعملاء باقة الشهري سمارت 750 الحاليين الاستفادة من العرض بإرسال "Supernet" في رسالة نصية إلى الرقم 114. وتتوفر باقة الشهري سمارت بفئات 15، 35، 55، 100، 150، 250، 450 و 750.

522

| 29 نوفمبر 2015

سيارات alsharq
سمارت تكتسي بثوب أسود

تكتسي السيارة الصغيرة سمارت، بموديليها Fortwo و Forfour، بثوب أسود في الإصدار الخاص Blackbuster. وأوضحت الشركة الألمانية أن اللون الأسود يهيمن على السيارة الصغيرة المخصصة للمدن بالكامل بدءاً من جسم السيارة وحتى الفرش الداخلي. وتشتمل باقة تجهيزات الإصدار الخاص المحدود على مكيف هواء أوتوماتيكي ونظام صوتي مع خدمة تدفق الموسيقى وعجلات مصنوعة من معدن خفيف قياس 15 بوصة. ويبدأ سعر الموديل الخاص Blackbuster المزود بمحرك بقوة 52 كيلووات/71 حصان من 12 ألف و330 يورو للموديل ثنائي المقاعد Fortwo ومن 12 ألف و990 يورو للموديل رباعي المقاعد Forfour.

241

| 19 يوليو 2015

سيارات alsharq
كارلسون تضفي لمسة شخصية على سمارت Fortwo

تقدم شركة كارلسون الألمانية باقة تجهيزات لإضفاء لمسة شخصية على الجيل الجديد من السيارة سمارت Fortwo الصغيرة. وأوضحت الشركة المتخصصة في تعديل الموديلات أن الباقة تتألف من عجلات مصنوعة من معدن خفيف مقاس 17 بوصة وسبويلر سقف وآخر أمامي ونظام عادم مكون من أربعة مخارج ومئزر خلفي مناسب لنظام العادم، بالإضافة إلى نوابض رياضية تتيح إمكانية خفض الشاسيه عند الرغبة. كما تقدم كارلسون مجموعة من التجهيزات لزيادة سمات الأناقة والفخامة بالمقصورة الداخلية للسيارة الصغيرة، مثل الفرش الجلدي وفرش ألكانترا القماشي الفاخر والعديد من التطعيمات المصنوعة من الألومنيوم.

705

| 01 مارس 2015

سيارات alsharq
سمارت تزود سيارتها fortwo بناقل الحركة twinamic

أعلنت شركة سمارت عن تجهيز سيارتها الصغيرة fortwo بناقل الحركة الأوتوماتيكي مزدوج القابض twinamic. وأوضحت الشركة الألمانية أن ناقل الحركة الأوتوماتيكي سداسي السرعات تتضافر جهوده مع محرك ثلاثي الأسطوانات بقوة 52 كيلووات/71 حصان. وبفضل ناقل الحركة الجديد تنطلق السيارة fortwo من الثبات إلى سرعة 100 كلم/ساعة في غضون 1ر15 ثانية فقط، كذلك تصل سرعتها القصوى إلى 151 كلم/ساعة. وحددت الشركة التابعة لمجموعة دايملر الألمانية زيادة في السعر مقدارها 1000 يورو لناقل الحركة الجديد عند ارتباطه بخطوط التجهيزات passion و prime و proxy أو 1250 يورو عند ارتباطه مع باقة التجهيزات الأساسية. ويمكن التحكم في نقل الحركة يدوياً عن طريق بدالات التعشيق بمقود السيارة عند ارتباط ناقل الحركة الجديد بباقة التجهيزات الرياضية. وأشارت سمارت إلى أنه سيتم طرح الموديل fortwo المزود بناقل الحركة الجديد في الأسواق خلال شهر مارس القادم.

473

| 22 يناير 2015

محليات alsharq
Ooredoo: باقات "الشهري سمارت" بنصف التكلفة لمدة 3 أشهر

طرحت Ooredoo، ومن خلال خدمة "الشهري سمارت"، عرضاً جديداً لجميع العملاء الجدد في خدمة "الشهري" مما سيمكن المستخدمين الجدد من الاستفادة من خصم بنسبة 50 بالمائة على تكلفة اشتراكهم في خدمة "الشهري سمارت". فقد صمم العرض لتوفير أفضل الأسعار للقادمين الجدد إلى قطر، إضافة إلى أن العرض فرصة ملائمة للعملاء الراغبين في الانتقال من خدمة "هلا" مسبقة الدفع من Ooredoo إلى خدماتها آجلة الدفع. ومن خلال العرض الجديد، يحق للعملاء الحاليين الذين يقومون بترقية اشتراكهم في الخدمة إلى باقة أعلى من باقات "الشهري سمارت" الاستفادة من خصم بنسبة 50 بالمائة على قيمة اشتراكهم في الخدمة حتى 21 مارس 2015، مما يعني توفير مبلغ 1125 ر.ق. خلال تلك الفترة. وتعتبر باقات "الشهري سمارت"أكبر وأفضل الباقات آجلة الدفع في قطر، وتوفر مجموعة من دقائق الاتصال والرسائل القصيرة المحلية والدولية والبيانات والقدرة على الدخول إلى شبكة 4G للاستفادة من السرعات الفائقة لبيانات الجوال. وتوفر الشركة عدة باقات هي باقة 15 و35 و55 و100 و150 و250 و450 و750، بالإضافة على توفير خدمات النخبة، وهي خدمات Ooredoo لكبار الشخصيات. ويمكن لعملاء باقات "الشهري سمارت 250" الاستفادة من مكالمات ورسائل قصيرة محلية غير محدودة، بالإضافة إلى 1 غيغابايت من البيانات كل شهر.

437

| 22 ديسمبر 2014

سيارات alsharq
سمارت تطلق الجيل الجديد من أيقونتها الصغيرة

أعلنت شركة سمارت أنها ستطرح الجيل الجديد من أيقونتها الصغيرة التي تحمل نفس الاسم بحلول نهاية نوفمبر الجاري. وأوضحت الشركة الألمانية أن الموديل الأساسي ثنائي المقاعد Fortwo يأتي بطول 2.69 متر، ويعتمد على سواعد محرك بنزين ثلاثي الأسطوانات بقوة 52 كيلووات/71 حصان، كما توفر الشركة هذا المحرك أيضاً مدعوماً بشاحن تربو لينتج قوة مقدارها 66 كيلووات/90 حصان. وأضافت الشركة التابعة لمجوعة دايملر الألمانية أن الجيل الجديد سيشهد عودة الموديل رباعي المقاعد Forfour إلى بؤرة الأضواء مجدداً بعد غياب دام لعدة سنوات، وهو يأتي بطول 3.49 متر، أي بزيادة قدرها 80 سنتيمتراً عن الموديل الأساسي. ومستقبلاً لن تكون الاختيارات المتاحة لعملاء سمارت منحصرة في أعداد المقاعد التي توفرها السيارة، بل ستتاح لهم أيضاً خيارات تخص ناقل الحركة؛ حيث تتخلى الشركة عن ناقل الحركة الأوتوماتيكي، وتقدم ناقل حركة يدوي أو ناقل حركة مزدوج القابض لسيارتها الصغيرة بموديليها. وبحسب المحرك الذي تعتمد عليه السيارة وناقل الحركة، ينطلق الجيل الجديد من سمارت بسرعة قصوى تبلغ 155 كيلومتر/ساعة، كما تصل معدلات استهلاكه في أحسن الحالات إلى 4.1 لتر/100 كيلومتر، ما يعادل 93 جم/كلم من انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون. وتخطط سمارت لتوسيع عائلة سيارتها الصغيرة في المستقبل؛ حيث من المقرر طرح نسخة أساسية اقتصادية من الموديل Forfour مع نسخ أقوى وبمزيد من التجهيزات الإضافية بلمسات شركة التعديلات الألمانية الشهيرة برابوس. كما أنه من المقرر أن يشهد عام 2016 طرح نسخة كابريو ثنائية المقاعد من السيارة الصغيرة مجدداً، وبالإضافة إلى ذلك يعكف المطورون حالياً على تطوير الجيل الجديد من النسخة الكهربائية، التي من المزمع طرحها في الأسواق بحلول عام 2016 من كلا الموديلين.

449

| 10 نوفمبر 2014

سيارات alsharq
مرسيدس تنتج سيارة صغيرة طراز "سمارت"

ظلت سيارات "سمارت" طيلة سنين تمثل أكثر الطرز المزعجة في الكتيب المصور لشركة مرسيدس - بينز، ولذا لم يكن من قبيل الدهشة أن تضع الشركة جل جهدها في إعادة إطلاق سيارتها الصغيرة المؤلفة من مقعدين. كان قد أعلن للتو عن طراز مختلف مؤلف من أربعة مقاعد ، وهو ما يدل على أن شركة السيارات الكائنة في شتوتجارت ليس لديها أية مخاوف من السير في نفس الدرب الذي شهد وقف إنتاج الطراز الرائد سمارت فورفور في عام 2006 بصورة سابقة للأوان. وسيارات سمارت الجديدة هي ثمرة التحالف الهندسي والإنتاجي بين مرسيدس - بينز ورينو الفرنسية. وسيتم مواصلة صنع السيارة "فورتو" في هامباخ في فرنسا مع تدفق الطراز فورفور عبر خطوط الإنتاج بمصنع توينجو في نوفو ميستو في سلوفينييا.

27210

| 24 يوليو 2014