رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

تكنولوجيا الشرق
جوجل تطلق نموذج جيميني 3.5 للترجمة الصوتية الفورية

أعلنت جوجل إطلاق نموذج /جيميني 3.5 للترجمة الفورية - Gemini 3.5 Live Translate/ الجديد للترجمة الصوتية الفورية، بهدف تقليل حواجز اللغة وإتاحة المحادثات المباشرة بين المستخدمين بلغات مختلفة بصورة أكثر طبيعية وسلاسة. وقالت الشركة، إن النموذج الجديد قادر على التعرف تلقائيا على أكثر من 70 لغة، مع تقديم ترجمة صوتية تحافظ على نبرة المتحدث وإيقاع حديثه وطبقته الصوتية. ويتميز النموذج بقدرته على توليد الترجمة بصورة مستمرة أثناء الكلام، بدلا من الاعتماد على أسلوب الترجمة التقليدي الذي ينتظر انتهاء المتحدث من الجملة قبل بدء الترجمة. واستعرضت جوجل قدرات النموذج من خلال أمثلة عملية شملت دبلجة مقاطع الفيديو في الوقت الفعلي، بالإضافة إلى ترجمة المحاضرات والعروض التقديمية متعددة اللغات، مع الحفاظ على انسيابية الحديث بين المشاركين. وفي إطار توسيع استخدام التقنية، أكدت الشركة أن جيميني 3.5 للترجمة المباشرة سيصل إلى خدمة اجتماعات جوجل ميت خلال وقت لاحق من العام الجاري. كما سترتفع اللغات المدعومة في الترجمة الفورية من خمس لغات فقط حاليا إلى أكثر من 70 لغة، مع إمكانية دعم أكثر من 2000 تركيبة لغوية مختلفة داخل الاجتماع الواحد. ومن المقرر أن تتجاوز الخدمة الاعتماد السابق على اللغة الإنجليزية كلغة وسيطة للترجمة، فيما تعتزم جوجل تحديث واجهة جوجل ميت لتسهيل الوصول إلى ميزة الترجمة الصوتية بسرعة أكبر. وستبدأ النسخة المحسنة من الترجمة الصوتية في جوجل ميت الوصول أولا إلى مجموعة محددة من الشركات المشتركة في خدمة جوجل وورك سبيس ضمن معاينة خاصة خلال وقت لاحق من الشهر الجاري، على أن تتوسع إلى شريحة أوسع من المستخدمين لاحقا هذا العام. وفي الوقت نفسه، بدأت جوجل طرح جيميني 3.5 للترجمة المباشرة عالميا داخل تطبيق جوجل للترجمة عبر نظامي أندرويد وآي أو إس. ويتضمن التحديث وضعا جديدا باسم وضع الاستماع في أندرويد، يتيح للمستخدمين الاستماع إلى الترجمات المباشرة عبر سماعات الرأس أو مباشرة عبر سماعة الهاتف. وأكدت الشركة أن جميع المقاطع الصوتية التي يولدها النموذج ستتضمن علامة مائية رقمية غير مرئية باستخدام تقنية سينث آي دي، وهي تقنية طورتها جوجل للمساعدة في التحقق من المحتوى المنشأ بالذكاء الاصطناعي والحد من إساءة استخدامه في نشر المعلومات المضللة.

574

| 10 يونيو 2026

تكنولوجيا alsharq
جوجل تضيف تحديثات إخبارية إلى روبوت Gemini

أعلنت شركة /جوجل/ عن عقد شراكة مع وكالة أسوشيتد برس /AP/ الإخبارية، تتيح للمستخدمين الحصول على تحديثات إخبارية فورية مباشرة عبر روبوت الذكاء الاصطناعي الخاص بها /Gemini/. وذكرت /جوجل/ في بيان رسمي لها، أن هذه الشراكة تعتبر الأولى من نوعها بين الشركة وإحدى المؤسسات الإخبارية لتوفير محتوى إخباري مباشر من خلال الذكاء الاصطناعي. وتسعى الشراكة إلى تزويد روبوت /Gemini/ بتحديثات لحظية من وكالة أسوشيتد برس لتعزيز دقة نتائج البحث. وأشار البيان إلى أن التحديثات الإخبارية سيتم إضافتها قريبا إلى روبوت /Gemini/، بينما يظهر الروبوت في الوقت الحالي رسالة تفيد بعدم توفر التحديثات الإخبارية في الوقت الفعلي. من جهتها قالت كريستين هايتمن، الرئيسة التنفيذية للإيرادات في وكالة أسوشيتد برس في تعليق لها: تهدف هذه الشراكة إلى توفير أخبار ومعلومات دقيقة في وقتها للجمهور العالمي. وتأتي هذه الخطوة في ظل الانتقادات التي وجهت إلى روبوتات الذكاء الاصطناعي، مثل Gemini، بسبب افتقارها إلى مصادر إخبارية موثوقة.

484

| 17 يناير 2025

تكنولوجيا alsharq
جوجل تتيح تطبيق الذكاء الاصطناعي جيميني على نطاق عالمي

أعلنت شركة /جوجل/ إتاحة تطبيق الذكاء الاصطناعي الجديد الخاص بها /جيميني- Gemini/ على نطاق عالمي، بعد إطلاقه قبل أيام في الولايات المتحدة الأمريكية. وبات التطبيق متاحا في العديد من الدول في أمريكا الجنوبية وآسيا وإفريقيا وكندا، وفقا لما ذكره جاك كرواكزيك، مدير المنتجات في /جوجل/. ويمكن للمستخدمين تنزيل تطبيق /Gemini/ من متجر /جوجل بلاي/ كتطبيق مستقل للأجهزة العاملة بنظام التشغيل أندرويد، أو متجر آب ستور لأجهزة آيفون أو آيباد كجزء من تطبيق /جوجل/ على نحو مجاني. وفيما يتعلق بالأجهزة العاملة بنظام أندرويد، يمكن للمستخدمين تنزيل التطبيق من خارج متجر /جوجل بلاي/ عبر أحد المتاجر الخارجية في حالة عدم توفره في الدولة التي يقيم فيها المستخدم. ويمكن للمستخدمين الاعتماد على التطبيق في إدخال الأوامر النصية أو الصوتية أو استخدام الصور، وسيرد التطبيق استنادا إلى تلك الأوامر اعتمادا على نموذج الذكاء الاصطناعي Gemini Pro، الذي يدعم أكثر من 40 لغة في الوقت الحالي، منها اللغة العربية. ويتيح التطبيق توليد الأفكار والصور، كما يمكنه أن يحل محل مساعد جوجل الشخصي Google Assistant، لكنه لا يدعم في الوقت الحالي تنفيذ أوامر داخل النظام كتغيير الإعدادات، أو ضبط المنبه، أو التحكم في الأجهزة المنزلية. ومن المنتظر أن يصبح Gemini مساعد الذكاء الاصطناعي الافتراضي في نظام أندرويد، لكن /جوجل/ ما زالت تعمل على إصلاح المشكلات التي أبلغ عنها المستخدمون قبل إضافة مزايا جديدة على نطاق واسع.

1166

| 13 فبراير 2024