رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون alsharq
رسالة دكتوراه بالهند تتناول قصص جمال فايز

تقام اليوم في كلية فاروق بمدينة كاليكوت في ولاية كيرالا بالهند جلسة مناقشة للباحث شرف الدين.أ، لنيل درجة الدكتوراه بعنوان القيم الإنسانية في قصص جمال فايز، بإشراف د. محمد عابد. يو. بي. ويحضر الجلسة كاتب القصة والروائي جمال فايز بمناسبة حضوره المؤتمر الدولي الخامس للغة العربية وآدابها، حيث قدم ثلاث أوراق عمل، دارت الاولى حول المشهد الأدبي في دولة قطر، والثانية بعنوان تجربتي في كتابة القصة القصيرة، فيما كانت المشاركة الثالثة محاضرة بعنوان فن كتابة القصة القصة. وعبر جمال فايز عن سعادته بحضور المؤتمر. مؤكدا أنه مناسبة لتعزيز حضور الأدب القطري والتعريف به وبالكتاب القطريين في كافة الفنون الأدبي بشكل عام وأدب القصة القصيرة بشكل خاص، لا سيما وان بعض الانتاج الأدبي القطري ومجموعات القصص القصيرة ترجمت وتمت طباعتها الى اللغة المليالمية.وبدوره، قال د.محمد عابد: إن هذه الدراسة تضم مقدمة وخمسة أبواب وخاتمة، وتحتوي المقدمة على مدخل إلى موضوع البحث وتحليل العنوان وأسباب اختيار الموضوع والدراسات السابقة وأهمية البحث ومشكلة البحث وخطة البحث وكلمة الشكر.

638

| 15 يناير 2024

محليات alsharq
"ملتقى المؤلفين" يناقش أهمية الجوائز الأدبية وأثرها على النص الأدبي

ناقش الملتقى القطري للمؤلفين أهمية الجوائز الأدبية وأثرها على النص الأدبي، وذلك خلال جلسة مستديرة جمعت ثلة من أعضاء الملتقى وأدارها الكاتب جمال فايز وتم بثها مباشرة عبر حسابات الملتقى على مواقع التواصل الاجتماعي وقناة يوتيوب. وقال فايز إنه في السنوات الأخيرة ارتفع عدد الجوائز المالية الموجهة للنصوص الأدبية المختلفة على مستوى المنطقة العربية وتتصدر منطقة الخليج العربي المشهد، سواء من حيث عدد الجوائز أو قيمتها النقدية، مشيرا إلى أن مختلف هذه الجوائز تركز بشكل كبير على الرواية. وتساءل إن كانت هذه الجوائز المالية قد ساهمت في الارتقاء بالنص الأدبي وتجويده، مشيرا إلى أن الحركة النقدية غير متوافقة مع عدد النصوص التي تنشر وهو ما جعل الأدب العربي وتحديدا الرواية غير قادرة على المنافسة عالميا. وأضاف أن الجوائز حفزت العديد من الكتاب غير المتخصصين في الراوية على خوض غمار هذا الجنس الأدبي، باسطا بين يدي الحضور، العديد من التساؤلات حول معايير اختيار الفائز في المسابقات. وفي هذا السياق، قال السيد صالح غريب مدير البرامج بالملتقى القطري للمؤلفين، إن هذا العدد الكبير للجوائز جاء استجابة لمطالب الكتاب الذين يبحثون عن الاعتراف والتقدير، منوها بأن جميع البلدان العربية تطرح الجوائز في كافة الاختصاصات الأدبية. لكن الجوائز ذات القيمة المالية المرتفعة هي الأكثر شهرة، وأصبحت أماني بعض الكتاب البحث عن الجوائز الكبيرة. من جهتها، أوضحت الكاتبة نجاة علي، أن النصوص الأدبية بكافة أشكالها لها أهمية كبرى حول العالم، منوهة بأن الجائزة لا ينبغي أن تكون غاية في حد ذاتها، لأن الإبداع يفترض فيه أن يكون نابعا من أعماق الكاتب.. وأنه حتى في حال ما إذا فاز الكاتب بالجائزة المالية، إلا أن ذلك لا يمكنه من الاستمرار في مجال الكتابة، داعية لجان التحكيم في المسابقات إلى التحلي بالنزاهة والصدق، لتؤكد في نهاية مداخلتها أن الجوائز تساهم بشكل كبير في تجويد النص الأدبي. وتحدث الكاتب هاشم محمود عن تجربته الشخصية، إذ سبق له أن فاز بجائزة منظمة المرأة العربية لأفضل رواية إفريقية تناولت موضوع المرأة لعام 2019 عن روايته /عطر البارود/. وقال محمود، إن روايته وصلت للطبعة السادسة بعد سنة واحدة من حصولها على الجائزة في حين أنه كتب أفضل منها. لكنها لم تنل حظها من الاهتمام، مشيرا إلى أن القارئ العربي انطباعي يبحث عن الكتب الفائزة بالجوائز، لافتا إلى أنه يفضل الجوائز التشجيعية التي لها قيمة معنوية وقيمة مادية معقولة. من جهته، أوضح الكاتب مختار خواجة، أن الجوائز مرتبطة باقتصاديات الثقافة بداية من صناعة النشر وانتهاء بالدراما والإخراج التلفزيوني، مشيرا إلى أن الجوائز كانت وراء ظهور صاحب الكتاب الواحد، مؤكدا على أن الكتابة يجب أن تكون مسبوقة ومبحوثة بالنقد خاصة بالنسبة لمن دخلوا لمجال الكتابة حديثا. ولفت إلى أن معظم الجوائز، معايير التحكيم فيها تكون غامضة وغير واضحة كما أن النقد غاب عن الساحة الثقافية والصفحات الثقافية في السنوات الأخيرة. إلى ذلك قال الكاتب أيمن دراوشة، إن بعض الجوائز صارت تجارية خاصة مع مواقع التواصل الاجتماعي دون الاهتمام بالمحتوى أو النص الذي يتم تقديمه، وأن بعض الكتاب يشاركون دون أدنى خبرة أو موهبة وبعيدا عن تخصصاتهم، وأن هدفهم فقط هو الفوز بالمبلغ المالي المغري وهو ما جعل مستوى بعض هذه الجوائز متدنيا بشكل كبير. أما الكاتب أحمد الحمادي، فأشار إلى أن الرواية أصبحت وسيلة للشهرة، وهو سبب التركيز عليها في الجوائز، معربا عن أمله في إقامة مسابقات لأنواع أخرى من الإبداع الأدبي. وكان للكاتب سعيد أبكر، رأي مغاير لمن سبقوه، حيث اعتبر أن كثرة الجوائز لا يمكن أن تكون ظاهرة سلبية أو مضرة بالثقافة، فالعالم العربي والإسلامي اشتهر منذ القدم بالجوائز والمكافآت المادية، وأن تقدير العلماء والأدباء أصيل في ثقافتنا، مشيرا إلى أن مختلف دول العالم تقدم جوائز كثيرة فالولايات المتحدة الأمريكية على سبيل المثال تقدم 50 جائزة في مجال الأدب سنويا، لكن الأهم هو القيمة المعنوية لأي جائزة، مؤكدا أننا في العالم العربي نعاني من أزمة قراءة، حيث أصبحت القراءة من مظاهر الترف للنخبة، مسجلا في الآن ذاته، تقصيرا في الاهتمام بالأجناس الأدبية، عدا الرواية. أما الكاتب أحمد العلوي، فأوضح أنه من حق الأدب أن يكون له جوائز تذكر الناس بوجود الأدباء في مختلف الأجناس، منوها إلى أن الأديب في العالم العربي لا يمكن أن يوفر الأدب مصدر دخل له على عكس الغرب.

1970

| 23 فبراير 2022

ثقافة وفنون alsharq
جمال فايز يصدر شتاء فرانكفورت

صدرت حديثًا في العاصمة الأردنية عـمّان رواية شتاء فرانكفورت، لكاتب القصة الروائي جمال فايز، عن دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع، وتعد الرواية الثانية للكاتب بعد روايته الأولى (زبد الطين). تدور أحداث الرواية، عن فتى يُسافر في فصل الشتاء إلى مدينة فرانكفورت الألمانية بقصد السياحة، تسرق جميع أوراقه الدالة على اثبات شخصيته، ويظل هدف الفتى خلال سير أحداث الرواية، البحث عن وسيلة يستطيع بها استعادة مسروقاته، ليتمكن من العودة إلى وطنه، وخلال سعيه لتحقيق هدفه، تنشأ وتتوثق علاقته مع رجل الشارع المشرد (أوليفر) وكلبه (أدريان)، وتبرز خلال سير أحداث الرواية، شخصية جديدة من الذين يتخذون الشارع سبيلًا يسترزقون منه، الفتاة (ديلما) عازفة الناي، ليكتشف الجانب الإنساني لهذه الفئة من المجتمع، والتحديات الجمة التي تواجههم، والمتاعب التي تواجه المسافر عند وبعد تعرضه للسرقة، ومحاولته التأقلم مع وضع جديد لم يألفه. وقال الكاتب جمال فايز: إن رواية شتاء فرانكفورت، رواية أحداثها تسلط الضوء على العلاقات التي تنشأ بين البشر بعيدًا عن الحسابات المادية، وبعيدًا عن الاختلافات في المُعتقد والثقافة والعادات والتقاليد وغيرها، وأنه بدون هذه العلاقات الإنسانية، تصبح حياتنا مقفرة؛ وتسلط الضوء على الجانب الخفي لحياة من يعيشون في الشوارع. وأضاف الكاتب ان الرواية سيتم تدشينها في معرض الدوحة الدولي للكتاب، من خلال جناح دار خطوط وظلال للنشر والتوزيع الأردنية لصاحبتها الشاعرة هناء البواب، وهو التعاون الأول مع الدار، وقامت بتصميم الغلاف الفنانة التشكيلية نوف العمادي.

2536

| 10 يناير 2022

ثقافة وفنون alsharq
فايز يطرح رؤيته لكتابة القصة القصيرة

يلتقي غداً، الروائي والقاص جمال فايز مع طلاب مدرسة أبي عبيدة الإعدادية المستقلة للبنين، ليقدم لهم محاضرة بعنوان "كيف تكتب القصة القصيرة" ويعرج بتفصيل للحديث عن عناصرها وخصائصها وأهم السمات المستحدثة في كتابة القصة القصيرة وعرض عن تاريخ نشأتها عالميا ومحليا . يذكر أنه صدر للكاتب خمس مجموعات قصصية ، وترجمت بعض اعماله القصصية إلى اللغات الإنجليزية والروسية والسويدية والفرنسية والملبارية والأردية.

454

| 07 مارس 2017

محليات alsharq
تركية تختار مؤلفات جمال فايز القصصية لنيل درجة الماجستير

أجازت جامعة إسطنبول التركية قسم اللغة العربية وآدابها اختيار الباحثة بتول شاهين، المؤلفات الأدبية للقاص والروائي جمال فايز لتكون موضوع دراستها لنيل درجة التخصص العلمية (الماجستير)، ويشرف على الرسالة الدكتور حسين يازجي رئيس قسم اللغات الشرقية وآدابها، ونائب عميد كلية الآداب. وقالت الباحثة التركية بتول شاهين: بعد البحث لموضوع رسالتي وقع اختياري على الأعمال الأدبية القصصية لكاتب القصة القطري جمال فايز، حيث وجدت في أعماله الجدة وقدرته الفائقة في امتلاكه عناصر وخصائص فن القصة ولغته الرشيقة والغنية في التكثيف، وتوافر الكلمة المصورة والإيقاع السريع وقدرته المهارية في التقاطه موضوعات تتناول الهم الإنساني المعاصر مستحضراً بيئته وهويته وثقافته وتوظيفه الكلمات المحلية بقدر ليعطي لقصصه نكهة خاصة به، وامتلاكه أسلوبًا متفردًا في كتابته القصة. جمال فايز وأضافت الباحثة: أنا سعيدة بدراسة الأعمال الأدبية القصصية لكاتب القصة القطري جمال فايز، لأنه من خلال أعماله القصصية أتاح لي التعرف عن قرب على أدب القصة القصيرة العربية، وسعيدة أن أقدم إلى القارئ التركي أحد الأصوات العربية المعاصرة في القصة القصيرة. الباحثة التركية بتول شاهين الجدير ذكره أن باختيار الباحثة التركية رسالة الماجستير في دراسة الأعمال القصصية للقاص والروائي جمال فايز، تكون الثانية، إذ سبقتها الباحثة الأوكرانية لودميلا سافاراجالي التي حصلت على درجة التخصص في دراسة الأعمال القصصية للكاتب جمال فايز في العام 2004م من جامعة تفريدا الأوكرانية قسم اللغات الشرقية وآدابها، وكان عنوان رسالتها (تأثير الثقافة في الحياة الاجتماعية في أعمال جمال فايز). الأديب جمال فايز والباحثة التركية بتول شاهين

1500

| 28 فبراير 2017

ثقافة وفنون alsharq
توقيع "عناقيد البشر" بمعرض الكويت للكتاب

يوقع الكاتب جمال فايز مساء الجمعة، مجموعته القصصية "عناقيد البشر" في معرض الكويت الدولي للكتاب، وذلك بعد توقيعها مؤخرا في معرض الشارقة الدولي للكتاب. بانتظار الاحتفاء بها في معرض الدوحة الدولي للكتاب الذي ينطلق نهاية الشهر الجاري. صدرت عناقيد البشر" منتصف العام الجاري، وقام بتصميم الغلاف الخارجي الفنان التشكيلي ناصف الجمل، وتضم المجموعة اثنتي عشرة قصة، وتم الاحتفاء بها في ندوة أقيمت ضمن نشاط الصالون الثقافي بنادي الجسرة الثقافي الاجتماعي. وتعد "عناقيد البشر" المجموعة القصصية الخامسة للكاتب جمال فايز، حيث سبقتها المجموعات القصصية "سارة والجراد" (1991)، و"الرقص على حافة الجرح" (1997)، و"الرحيل والميلاد" (2003)، و"عندما يبتسم الحزن" (2008)، إضافة إلى مجموعة قصصية باللغة الإنجليزية بعنوان "العابرون إلى الداخل" "ترجمة وإصدار وزارة الثقافة والرياضة (2014)"، ورواية "زبد الطين". يعد جمال فايز أحد الأصوات العربية المعاصرة في أدب القصة القصيرة.

311

| 23 نوفمبر 2016

عربي ودولي alsharq
جمال فايز وسميرة عبيد يوقعان بـ"الشارقة للكتاب"

شهد جناح وزاره الثقافة والرياضة بمعرض الشارقة الدولي للكتاب، اقبالا كبيرا من الزوار لشراء المطبوعات التي يقدمها الجناح والذي مثّل الانتاج الأدبي القطري والفكري للوزارة. وفي آخر أيام معرض الشارقة الدولي للكتاب وقع الكاتب جمال فايز مع جمهور معرض الشارقة الدولي للكتاب بالتوقيع على مجموعته القصصية الجديدة عناقيد البشر. والكتاب عبارة عن مجموعة قصصية، هى الخامسة للكاتب حيث سبقتها المجموعات القصصية سارة والجراد 1991 الرقص على حافة الجرح 1997 الرحيل والميلاد 2003 عندما يبتسم الحزن 2008 اضافة إلى مجموعة قصصية باللغة الإنجليزية ترجمة واصدار وزارة الثقافة والرياضة بعنوان العابرون إلى الداخل 2014 ورواية بعنوان زبد الطين. صدرت المجموعة القصصية عناقيد البشر منتصف العام الجاري وقام بتصميم الغلاف الخارجي الفنان التشكيلي ناصف الجمل وتضم 12قصة. كما وقعت الشاعره سميرة عبيد ديوانها الجديد شجره في جذع نخله وهو يشكل اناماءها الخليجي عبر القصائد التي احتواها ويعد الديوان الثالث لها بعد اساور البنفسج ولحن بأصابع مبتورm وتم ترجمه ديوان أساور البنفسج عبر وزارة الثقافة والرياضة والذي صدر مؤخرا وتم توزيعة والاحتفاء به. وحضر حفل التوقيع عددا من الشخصيات الثقافيه وجمهور كبير حرص على اقتناء نسخه موقعه منها ودار حوار معها حول تجربتها الشعرية.

380

| 12 نوفمبر 2016

محليات alsharq
"عناقيد البشر" لجمال فايز في معارض الكتاب الخليجية والعربية

أعلن الكاتب جمال فايز أن مجموعته القصصية الجديدة "عناقيد البشر"، التي صدرت أخيرا عن شركة الخليج للنشر والطباعة في الدوحة، ستكون حاضرة في معرض الدوحة الدولي للكتاب، وفي عدد من معارض الكتاب الخليجية والعربية من بينها مسقط والكويت، كما يتوقع أن تكون المجموعة موجودة في معرض الشارقة الدولي للكتاب. وأشار فايز في لقائه مع "الشرق" إلى أن المجموعة القصصية حظيت باهتمام عدد من الكتاب والنقاد في الدوحة والعالم العربي، بما يؤكد تطور التجربة الأدبية لدى الكاتب، وانخراطها ضمن سياق التجارب الإبداعية القطرية الحديثة التي تغري بالقراءة، علما بأن "عناقيد البشر" هي المجموعة الخامسة في رصيد الكاتب جمال فايز بعد "سارة والجراد" (عام 1991)، و"الرقص على حافة الجرح" (عام 1997)، والتي طبعت في ست طبعات، و"الرحيل والميلاد" (في عام 2003)، و"عندما يبتسم الحلم" (عام 2008)، بجانب رواية "زبد الطين" (عام 2014)، و"العابرون إلى الداخل" وهي مجموعة قصصية ترجمت إلى اللغة الإنجليزية من قبل وزارة الثقافة والتراث والفنون سابقا (وزارة الثقافة والرياضة حاليا). تضم المجموعة 12 قصة قصيرة هي: إنها حياتنا، وعناقيد البشر، والعابرون إلى الداخل، والبحر لا يبرح مكانه، ورجل بلا ظل، والغمة، ولوطني أغني، وترابي على صدري، والبوعزيزي، والأحمر على الأبيض يتمدد، والباحث عن شيء آخر، وكائنات بشرية.. جدير بالذكر أن الكاتب جمال فايز منح قلادة العنقاء الذهبية الدولية من مهرجان العنقاء الذهبية الدولي الرحال في دورته الثانية 2008- 2011، المنبثق من دار القصة العراقية بالتعاون مع نادي الجسرة الثقافي الاجتماعي، وتم اختياره ضمن (60) أديبا عربيا معاصرا في مجالي القصة القصيرة والرواية ضمن مختارات من الأدب العربي الحديث، والتي صدرت في كتاب بعنوان "القراءة الأدبية للمتقدمين في العربية" عن دار النشر البريطانية "روتالدج". تدرس أعماله ضمن المنهج المدرسي للغة العربية في الكثير من المدارس القطرية للمرحلتين الإعدادية والثانوية، وتمت المعالجة الدرامية لأربعة من أعماله القصصية ضمن المسلسل الخليجي "قصص خليجية" من إنتاج مؤسسة الإنتاج البرامجي المشترك لدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية. وقدمت له فرقة مسرح النادي العربي الرياضي مسرحية "حطام المسافات البعيدة" المقتبسة عن قصة تحمل الاسم نفسه من مجموعته القصصية "الرقص على حافة الجرح".

1062

| 31 يوليو 2016

محليات alsharq
جمال فايز يصدر "عناقيد البشر"

صدر هذا الأسبوع للكاتب جمال فايز السعيد المجموعة القصصية الخامسة: "عناقيد البشر"، وتضم المجموعة 12 قصة قصيرة، هي: إنها حياتنا، عناقيد البشر، العابرون إلى الداخل، البحر لا يبرح مكانه، رجـــل بـلا ظــل، الغــــمة، لوطني أغني، ترابي على صدري، البوعزيزي، الأحمر على الأبيض يتمدد، الباحث عن شيء آخر، كائنات بشرية. قام بتصميم غلاف المجموعة الفنان التشكيلي ناصف الجمل، والإخراج الفني محمد زكريا، وتمت طباعتها بشركة الخليج للنشر والطباعة. وتعد المجموعة هي الخامسة للكاتب، وسبقتها أربع مجموعات قصصية وهي سارة والجراد 1991، الرقص على حافة الجرح 1997م، الرحيل والميلاد 2003م، عندما يبتسم الحزن 2008م، بجانب مجموعة قصصية صدرت باللغة الإنجليزية، بعنوان: العابرون إلى الداخل من ترجمة وإصدار وزارة الثقافة والرياضة، ورواية واحدة بعنوان: زبد الطين، بجانب ترجمة بعض أعماله القصصية إلى اللغات السويدية والروسية والفرنسية والأردية والملبارية. اختيرت من أعمال الكاتب أربع من قصصه ضمن المسلسل الإذاعي "قصص خليجية": من إنتاج مؤسسة الإنتاج البرامجي المشترك لدول الخليج العربية، واختارت الباحثة الأوكرانية لودميلا سافارا جالي أعمال الكاتب القصصية لنيل رسالة الماجستير من جامعة تفريدا الأوكرانية 2004. وكان عنوان البحث: "تأثير الثقافة على الحياة الاجتماعية في أعمال جمال فايز"، وتم اختيار الكاتب ضمن (60) أديبًا عربيًا معاصرًا في مجالي القصة القصيرة والرواية العربية ضمن مختارات من الأدب العربي الحديث، صدرت في كتاب بعنوان"القراءة الأدبية للمتقدمين في العربية"، عن دار النشر البريطانية، من تحرير د.محمد علي عزيز، ود.جوناس البستي الأستاذين في جامعة بيل الأمريكية، 2016م، وذلك لتعريف الدارسين الأمريكيين والأوروبيين بنماذج مختارة من الأدب العربي الحديث، وإثراء معارفهم عن الأدب العربي.

1749

| 01 يونيو 2016

محليات alsharq
"الخيمة الخضراء" تناقش دور ومكانة الشعر العربي

ناقشت الخيمة الرمضانية الخضراء بمركز أصدقاء البيئة في أمسيتها الثالثة موضوعا بعنوان "كنوز الشعر في الأدب العربي" وذلك بحضور حشد من الأدباء والكتاب والشعراء القطريين والمقيمين. وقد استعرض المشاركون في هذه الفعالية دور الشعر في المجتمع وقضايا الأمة وموقع الشاعر لدى القبيلة العربية في الماضي ومدى غبطتها عندما يظهر فيها شاعر وكيف أنها كانت تحتفي به وتمجده لأبعد الحدود باعتباره عنوانها ومصدر فخرها وعزها والمدافع عنها أمام القبائل الأخرى. وتحدث الدكتور سيف الحجري رئيس مجلس إدارة مركز أصدقاء البيئة عن مكانة الشعر العربي عند الأمة ودوره وإسهامه في إحياء اللغة العربية باعتبارها لغة الإسلام التي تواجه الكثير من التحديات في الوقت الراهن. كما تحدث الكاتب والروائي القطري جمال فايز عن قيمة وأهمية الشعر العربي كونه من مصادر المعرفة المهمة، مُشيراً إلى أن هذه الخصائص قد تجلّت بوضوح في كل العصور عبر كل ما يكتب من شعر. وتطرق للرواية العربية وما إذا كان الاهتمام بها سيجعل منها ديواناً للعرب أم أن الشعر العربي سيبقى سنان الأدب العربي. واعتبر الدكتور حسن علي دبا الذي أدار الفعالية، الشعر نوعاً من الفن والعلم، متناولاً أصوله وعناصره ونظرياته المختلفة ودور الفكرة والخيال والدقة الموسيقية في صياغته. وشهدت الفعالية تقديم وإلقاء نماذج عديدة من الشعر بأنواعه المختلفة، تطرق جانب منها للأوضاع التي تعيشها بعض الدول العربية حالياً.

566

| 24 يونيو 2015