حصلت شركة الفردان للصرافة، الشركة الرائدة في قطاع الصرافة والتحويلات المالية والمعادن الثمينة في قطر، على جائزة أفضل شركة لتحويل الأموال في قطر لعام 2025 من مجلة “غلوبال بانكنج أند فاينانس ريفيو” “Global Banking & Finance Review” العالمية. منذ انطلاقها في عام 2010، تسلط جوائز “غلوبال بانكنج أند فاينانس ريفيو” الضوء على الابتكارات والإنجازات والاستراتيجيات والتغييرات المتقدمة والملهمة في مجتمع المال العالمي. وتسعى الجوائز إلى تكريم الشركات من مختلف الأحجام والقطاعات لريادتها في مجالات محددة، وتميزها بالخبرة والتفوق في العالم المالي. وبهذه المناسبة، صرح السيد بشار الوقفي، الرئيس التنفيذي لشركة الفردان للصرافة: نفخر بحصولنا على هذه الجائزة العالمية المرموقة التي تعكس الثقة الكبيرة التي منحنا إياها عملاؤنا الكرام. ويعبّر هذا التكريم أيضًا عن تفاني فريقنا في تقديم أعلى مستويات التميّز. هذا الإنجاز هو ثمرة ابتكاراتنا الاستراتيجية، بدءًا من إطلاق تطبيق الفردان للصرافة المتطوّر، الذي يمكّن المستخدمين من إرسال الأموال، بالإضافة إلى شراء السبائك والنقود الذهبية والعملات الأجنبية مع خدمة التوصيل الآمن، مرورًا بإطلاق التجربة الرقمية الشاملة، وهي الأولى من نوعها في دولة قطر والشرق الأوسط في قطاع الصرافة، والتي سمحت لعملائنا بالتمتع بتجربة رقمية متكاملة، بما فيها التوقيع على المعاملات رقميًا وتلقي الإيصالات الرقمية مباشرة عبر تطبيق واتساب أو رسائل البريد الإلكتروني في جميع فروع الفردان للصرافة وانتهاءً بشراكاتنا المتميّزة، أبرزها تعاوننا مع نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية الذي أتاح لعملائنا الكرام جمع نقاط “أفيُوس” عند اجراء معاملاتهم المالية. سنواصل تعزيز حلولنا الرقمية وتوسيع شبكة خدماتنا لنظل الخيار الأول في الدولة. يجسد هذا التكريم تميّز الفردان للصرافة في مواكبة التطورات الرقمية المتسارعة وإبراز دورها الريادي كمزوِّد موثوق للحلول المالية المتنوعة التي تلبي احتياجات الأفراد والشركات على حد سواء. كما يعكس قدرة الشركة على الابتكار المستمر وتطوير خدماتها بما يواكب المعايير العالمية، مما يجعلها في المرتبة الأولى بين المؤسسات المالية التي تقود التحول الرقمي في قطاع الصرافة والتحويلات المالية في قطر.

حصلت شركة الفردان للصرافة، الشركة الرائدة في قطاع الصرافة والتحويلات المالية والمعادن الثمينة في قطر، على جائزة أفضل شركة لتحويل الأموال في قطر لعام 2025 من مجلة “غلوبال بانكنج أند فاينانس ريفيو” “Global Banking & Finance Review” العالمية. منذ انطلاقها في عام 2010، تسلط جوائز “غلوبال بانكنج أند فاينانس ريفيو” الضوء على الابتكارات والإنجازات والاستراتيجيات والتغييرات المتقدمة والملهمة في مجتمع المال العالمي. وتسعى الجوائز إلى تكريم الشركات من مختلف الأحجام والقطاعات لريادتها في مجالات محددة، وتميزها بالخبرة والتفوق في العالم المالي. وبهذه المناسبة، صرح السيد بشار الوقفي، الرئيس التنفيذي لشركة الفردان للصرافة: «نفخر بحصولنا على هذه الجائزة العالمية المرموقة التي تعكس الثقة الكبيرة التي منحنا إياها عملاؤنا الكرام. ويعبّر هذا التكريم أيضًا عن تفاني فريقنا في تقديم أعلى مستويات التميّز. هذا الإنجاز هو ثمرة ابتكاراتنا الاستراتيجية، بدءًا من إطلاق تطبيق الفردان للصرافة المتطوّر، الذي يمكّن المستخدمين من إرسال الأموال، بالإضافة إلى شراء السبائك والنقود الذهبية والعملات الأجنبية مع خدمة التوصيل الآمن، مرورًا بإطلاق التجربة الرقمية الشاملة، وهي الأولى من نوعها في دولة قطر والشرق الأوسط في قطاع الصرافة، والتي سمحت لعملائنا بالتمتع بتجربة رقمية متكاملة، بما فيها التوقيع على المعاملات رقميًا وتلقي الإيصالات الرقمية مباشرة عبر تطبيق واتساب أو رسائل البريد الإلكتروني في جميع فروع الفردان للصرافة وانتهاءً بشراكاتنا المتميّزة، أبرزها تعاوننا مع نادي الامتياز التابع للخطوط الجوية القطرية الذي أتاح لعملائنا الكرام جمع نقاط “أفيُوس” عند اجراء معاملاتهم المالية. سنواصل تعزيز حلولنا الرقمية وتوسيع شبكة خدماتنا لنظل الخيار الأول في الدولة.» يجسد هذا التكريم تميّز الفردان للصرافة في مواكبة التطورات الرقمية المتسارعة وإبراز دورها الريادي كمزوِّد موثوق للحلول المالية المتنوعة التي تلبي احتياجات الأفراد والشركات على حد سواء. كما يعكس قدرة الشركة على الابتكار المستمر وتطوير خدماتها بما يواكب المعايير العالمية، مما يجعلها في المرتبة الأولى بين المؤسسات المالية التي تقود التحول الرقمي في قطاع الصرافة والتحويلات المالية في قطر.

حصلت شركة الفردان للصرافة على جائزة «التميز والإنجاز المصرفي العربي»، وذلك خلال حفل رسمي أقيم في فندق «فينيسيا إنتركونتيننتال» في العاصمة اللبنانية بيروت يوم 18 يوليو، بحضور مجموعة من الوزراء وكبار الشخصيات ونخبة من رواد القطاع المصرفي والمالي العربي. تم منح الجائزة من قبل الاتحاد الدولي للمصرفيين العرب، وهي تُكرم الشركة كأفضل مزود لخدمات الصرافة والتحويلات المالية في قطر لعام 2025. وفي هذا السياق، صرح السيد بشار الوقفي، الرئيس التنفيذي لشركة الفردان للصرافة قائلاً: «يعكس هذا التكريم التزام الفردان للصرافة بتقديم خدمات مالية آمنة وموثوقة لعملائها، ونعتبر هذه الجائزة شهادة جديدة على ثقة عملائنا الكرام والتزامنا بالتميز. هدفنا المستمر هو تقديم حلول مالية مبتكرة تتماشى مع أعلى معايير الجودة والاحترافية في السوق القطرية. وفي هذه المناسبة، أود أن أعرب عن شكري وتقديري لمصرف قطر المركزي لدعمه المستمر لقطاع الصرافة من خلال إصدار التشريعات التي تشجع على رفع جودة الخدمة والابتكار» تستمر شركة الفردان للصرافة في التوسع وتحديث خدماتها لتلبية احتياجات عملائها المتغيرة، من خلال اعتماد أحدث التقنيات وتعزيز مبدأ الشفافية والمصداقية في كافة معاملاتها المالية، بما يدعم رؤيتها في أن تكون الخيار الأول في مجال الخدمات المالية في دولة قطر.

- الفردان للصرافة الوكيل الرئيسي لبامب في دولة قطر وأحد الوكلاء الخمسة الكبار في منطقة الشرق الأوسط - تأتي هذه الزيارة في إطار استراتيجية الفردان للصرافة لتوفير السبائك والنقود الذهبية الأكثر تميزاً وعراقة لعملائها - قدمت الزيارة فرصة للاطلاع المباشر على التزام بامب بالتميز في صناعة المعادن الثمينة قام رئيس شركة الفردان للصرافة، السيد فهد حسين الفردان، والرئيس التنفيذي، السيد بشار الوقفي، بزيارة لمصفاة بامب (PAMP) للمعادن الثمينة في سويسرا، الواقعة في بلدة كاستل سان بيترو (Castel San Pietro)، في كانتون تيتشينو (Ticino) جنوب سويسرا، بالقرب من الحدود الإيطالية، حيث قاما بجولة حصرية في المنشأة المتطورة. تأتي هذه الزيارة في إطار استراتيجية الفردان للصرافة لتوفير السبائك والنقود الذهبية الأكثر تميزاً وعراقة لعملائها في دولة قطر والذين تعتز الشركة بثقتهم. كما قدمت الزيارة فرصة للاطلاع المباشر على التزام بامب بالتميز في صناعة المعادن الثمينة، مع التركيز على ابتكارها وحرفيتها. وأعرب الطرفان عن اعتزازهما بهذه الشراكة التي تمتد لعقود، حيث تمثل الفردان للصرافة الوكيل الرئيسي في دولة قطر وأحد الوكلاء الخمسة الكبار في منطقة الشرق الأوسط لعلامة بامب العريقة. توفر الفردان للصرافة مجموعة واسعة من السبائك والنقود الذهبية، من أعرق المصافي في العالم بأوزان تبدأ من 1 غرام وتصل إلى 1 كيلوغرام، لتلبي بذلك احتياجات مختلف شرائح عملائها الكرام. الجدير بالذكر أن الفردان للصرافة حققت مكانة ريادية على مستوى الدولة في توفير النقود والسبائك الذهبية عالية النقاء للأفراد والمؤسسات بأسعار تنافسية لما يزيد عن نصف قرن.

الفردان للصرافة تعلن عن شراكة استراتيجية مع شركة آي بي آي دي iPiD لإطلاق أول تقنية للتحقق الفوري من المستفيد وهي الأولى من نوعها في قطر. ومن خلال نظام التحقق من المستفيد (iPiD Validate)، تقود الفردان للصرافة حقبة جديدة من التحويلات المالية العابرة للحدود، الآمنة والشفافة والمحمية من الاحتيال مما يضع معيارًا جديدًا لسوق التحويلات المالية في قطر. نظام التحقق من المستفيد (iPiD Validate): آلية التحقق الفوري من بيانات المستفيدين من خلال حلول واجهة برمجة التطبيقات (API) العالمية من شركة آي بي آي دي، تستطيع الآن الفردان للصرافة التحقق من أسماء المستفيدين وأرقام حساباتهم بشكل فوري– قبل إرسال الحوالة. يساعد هذا الحل المتقدم اعرف عميلك المستفيد (KYP) في تقليل الاحتيال ومنع فشل المعاملات وتوفير الاطمئنان للعملاء عند إرسال الأموال إلى الخارج. وقال السيد بشار الوقفي، الرئيس التنفيذي لشركة الفردان للصرافة: نهدف من خلال شراكتنا مع شركة آي بي آي دي إلى تقديم جيل جديد من الأمان لعملائنا الكرام في تجربة التحويلات المالية وكوننا أول شركة في قطر تقدم خدمة التحقق الفوري من المستفيد، فإننا فخورون بريادتنا في تبني الابتكارات التي توفر الثقة والشفافية والكفاءة في كل معاملة. واتوجه بشكر خاص لمصرف قطر المركزي على دعمه المستمر لقطاع الصرافة في الدولة واصدار التشريعات التي تشجع على رفع جودة الخدمة والابتكار. من جانبه، صرح السيد/ داميان دوجاكيه، الرئيس التنفيذي والمؤسس المشارك لشركة آي بي آي دي: تمثل هذه الشراكة خطوة جريئة إلى الأمام لمنظومة المدفوعات في قطر. وتعكس ريادة الفردان للصرافة في تبني خدمة التحقق الفوري من المستفيد التزامًا مشتركًا ببناء الثقة وضمان الامتثال وحماية العملاء عبر الحدود. ونحن فخورون بدعم رحلتهم مع شبكة التحقق الأكثر شمولاً على مستوى العالم. الأولى من نوعها في قطر تمثل هذه الشراكة علامة فارقة لقطاع الصرافة في قطر، وهي الخدمة الوحيدة من نوعها المتوفرة حاليًا في الدولة، مما يؤكد ريادة الفردان للصرافة في تبني حلول التكنولوجيا المالية المتطورة لتبسيط المعاملات وترقيةتجربةالعملاء.

حصلت شركة الفردان للصرافة على جائزة التميز والإنجاز المصرفي العربي لعام 2024، من الاتحاد الدولي للمصرفيين العرب، بوصفها الشركة الرائدة والأكثر موثوقية في تقديم خدمات تحويل الأموال في قطر. جاء ذلك خلال حفل التكريم الذي أُقيم في القاهرة بفندق فورسيزونز نايل بلازا يوم 20 نوفمبر 2024، بحضور نخبة من رواد القطاع المصرفي والمالي العربي. وفي هذا الصدد، قال السيد بشار الوقفي، الرئيس التنفيذي لشركة الفردان للصرافة: «إن هذه الجائزة تعد تتويجًا لجهودنا المستمرة في تقديم خدمات مالية عالية الجودة، ونتطلع دائمًا لتقديم حلول مبتكرة تعزز من مكانتنا الرائدة في السوق القطرية». وتعكس هذه الجائزة التزام الفردان للصرافة بالريادة والتميز في تقديم خدمات آمنة في مجال تحويل الأموال، تبديل العملات الأجنبية، وبيع السبائك والنقود الذهبية، حيث تمكنت الشركة من تعزيز ثقة العملاء محليًا وعالميًا من خلال الابتكار والكفاءة في خدماتها المالية. وتواصل الفردان للصرافة التزامها بتقديم خدمات استثنائية، مع تركيز خاص على تلبية احتياجات العملاء المتغيرة، وتعزيز الشفافية والموثوقية في كافة تعاملاتها المالية.

وقعت قطر الخيرية وشركة الفردان للصرافة اتفاقية شراكة وتعاون تقدم الشركة بموجبها خدمات متنوعة لقطر الخيرية تشمل إجراء تحويل العملات الأجنبية المختلفة بتسهيلات متعددة تخدم العمل الخيري والإنساني الذي تقوم به قطر الخيرية داخل الدولة وخارجها. وقال السيد المدير التنفيذي للتنمية المحلية بقطر الخيرية السيد علي عتيق العبد الله إن أهمية التعاون المشترك بين القطاع الخاص والقطاع الخيري يعتبر وفاء من هذه الشركات تجاه المجتمعات التي تعمل فيها، ويخدم تلك المجتمعات تنمويا وإنسانيا. وأضاف أن هذه الأسباب هي التي جعلت قطر الخيرية تعقد شراكات كثيرة ومتنوعة مع القطاعين العام والخاص، لعل أهمها هذه الشراكة الموقعة اليوم بيننا و "الفردان للصرافة" التي هي جزء من مجموعة الفردان التي تربطنا معها شراكة وتاريخ حافل بالعطاء، مشيرا إلى أن قطر الخيرية ترحب بأي تعاون يهدف إلى الارتقاء بحياة الأفراد، ويرسخ ثقافة المسؤولية المجتمعية والمواطنة الصالحة للشركات. شراكة لخدمة المجتمع وأشاد بجهود شركة "الفردان للصرافة" في مجال المسؤولية المجتمعية ودعم المؤسسات الخيرية وقال: " نحن نثمن عالياً جهود الفردان للصرافة على ترحيبهم بفكرة التعاون، التي سهلت أعمال قطر الخيرية اليومية المرتبطة بتحويل عملات دولية بفئات وكميات مختلفة بطريقة عملية وسريعة، تجعل من الاستفادة من هذه الأموال أمراً سريعا وميسوراً وبكلفة منافسة". بدوره قال السيد حامد علاء الدين شحادة مدير إدارة الشراكة المجتمعية: "إن هذه الشراكة تمثل نموذجاً يحتذى به حول كيفية التكامل بين القطاعين الخاص والخيري على أرضية خدمة المجتمع، وتحقيق الاستفادة لجميع الأطراف في نفس الوقت، لذا نسعى دائما للمزيد من المشاريع مع مجموعة الفردان والشركات الراغبة في التعاون لخدمة المجتمع، عبر إتاحة خدماتها بتسهيلات وطرق مبتكرة. تاريخ حافل بخدمة المجتمع من جانبه رحّب السيد بشار الوقفي، مدير عام شركة الفردان للصرافة، بعقد شراكة بين "الفردان للصرافة" وقطر الخيرية، مشيرا إلى أن الجانبين لديهما تاريخ حافل في خدمة المجتمع، مؤكدا أن هذه الشراكة تصب في خدمة المجتمع وتنميته، وتساعد على تذليل العقبات أمام العمل الإنساني والخيري، فيما يتعلق بتحويل الأموال ووصولها إلى مستحقيها. وأوضح أن "الفردان للصرافة" سعداء بترك بصمتنا على العمل الخيري والإنساني من خلال تقديم التسهيلات لهذه المهمة، وإنجازها بأسعار جد تنافسية، فأهداف قطر الخيرية الكبرى، وجهودها التنموية والإنسانية داخل قطر وخارجها، يجعلها أهلا للتعاون معها، وعقد الشراكة ومساعدتها على الوصول إلى أهدافها النبيلة، علما أن شراكة مجموعة الفردان مع قطر الخيرية قديمة وراسخة، تتطور يوما بعد يوم. يشار إلى أن مجموعة الفردان تعتبر من الشركات المهتمة بمجال المسؤولية الاجتماعية والتواصل مع المجتمع عن طريق جهودها الكبيرة في التنمية المحلية، وتقديم خدمات متنوعة في شتى المجالات التي تعمل فيها المجموعة الرائدة. وتعد قطر الخيرية من أبرز وأعرق المنظمات الخيرية على مستوى دولة قطر والخليج وتركز على قضايا التنمية البشرية والثقافية والاجتماعية والبيئية في داخل دولة قطر، فضلا عن تقديم المساعدات الإنسانية وإقامة المشاريع التنموية والإنسانية ودعم جهود السلم الاجتماعي عبر العالم.

الخدمة تتيح لعملاء الفردان للصرافة تحويل الأموال خلال دقائق عبر 80 جهازا آلياالفردان: خدمات عديدة للمرة الأولى في قطر لخدمة الجمهورسليمان: إطلاق الأجهزة الجديدة يمنح العملاء المزيد من الخيارات لإرسال أموالهمالوقفي: الأجهزة متوافقة مع متطلبات "المركزي" وتخدم تطور قطاع الصرافة 45 مليار ريال حجم الحوالات بالسوق القطري سنويا.. و10% معدل النموأعلنت ويسترن يونيون، الشركة الرائدة في مجال خدمات الدفع العالمية، أمس إطلاق أول أجهزة آلية بالكامل في قطر توفر خدمة تحويل الأموال إلى دول العالم على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع، بالتعاون مع شركة الفردان للصرافة، الرائدة في مجال الاستثمار التكنولوجي، وتتيح هذه الخدمة للعملاء إمكانية تحويل أموالهم في أي وقت إلى أكثر من 200 دولة ومنطقة حول العالم بسهولة وراحة من خلال 80 جهازًا في مواقع إستراتيجية في أنحاء البلاد. وقال حاتم سليمان، نائب الرئيس الإقليمي لمنطقة الشرق الأوسط والفلبين في ويسترنيونيون: "تتيح منصة ويسترن يونيون العابرة للحدود خدمة رائدة في مجال إرسال واستقبال الأموال. ويأتي إطلاق أجهزة تحويل الأموال في قطر ضمن إطار جهودنا المتواصلة لمنح العملاء المزيد من الخيارات لإرسال أموالهم. ونثق بأن سهولة استخدام الخدمة واتساع نطاق توفرها هما عاملان رئيسيان يساعدان في اتخاذ القرارات المتعلقة بتحويل الأموال. ومن خلال شبكتنا الراسخة، إلى جانب تقنياتنا المتطورة والمبتكرة، نوفر لعملائنا مستويات فائقة من الراحة والخدمات الملائمة. ويسرنا أن نعلن عن هذا التعاون الإستراتيجي مع الفردان للصرافة لإطلاق هذه الخدمة في قطر". وقال فهد الفردان، رئيس شركة الفردان للصرافة: "قامت الفردان للصرافة بإطلاق العديد من الخدمات للمرة الأولى في قطر، وقد أسهمت علاقة التعاون مع ويسترن يونيون على مدار السنوات الأربع الماضية في دعم مكانتنا الرائدة في السوق فيما يتعلق بترسيخ العلامة التجارية وتعزيز قيمة المنتج التي نقدمها. معظمم عملائنا من المقيمين الذين هم بحاجة ماسة إلى إرسال الأموال إلى بلدانهم، ويوفر إطلاق الأجهزة الجديدة لهم وسيلة جديدة لتحويل الأموال، مبسطة ويسيرة الاستخدام ويمكن الوصول إليها بسهولة نظرًا لتوفرها في مواقع ملائمة وقريبة من منازلهم أو أماكن عملهم". تطور سوق الصرافةمن جانبه قال السيد بشار محمد الوقفي مدير عام شركة الفردان للصرافة على هامش المؤتمر الصحفي الذي عقد أمس للإعلان عن إطلاق هذه الخدمة، إن سوق الصرافة في قطر متطور وواعد، مشيرًا إلى أن إطلاق هذا النوع من الخدمات اليوم يأتي ليصب في مصلحة قطاع الصرافة وخدمة شريحة واسعة من العملاء، منوها إلى أن هذه الخدمة متوافقة مائة في المائة مع متطلبات مصرف قطر المركزي فيما يخص مكافحة غسل الأموال ومعرفة العميل. مشيرًا إلى أنه في المرحلة الأولى خلال الأيام الثلاثة القادمة سيتم نشر عشر أجهزة في مناطق مختلفة من الدولة والتي تتميز بغياب وجود فروع لشركات الصرافة من أجل تقريب خدمات الصرافة من الجمهور، على أن يصل عدد هذه الأجهزة لثمانين جهازا قبل نهاية العام الحالي، حيث ستكون الأولية للمناطق غير المخدومة بفروع لشركات الصرافة. وبخصوص آلية عملية التحويل من هذه الأجهزة، أوضح الوقفي أن عملية التحويل من هذه الأجهزة للمرة الأولى يتطلب التسجيل في شركة الفردان للصرافة، وبعد ذلك يمكن للعميل التحويل مباشرة دون الحاجة للتسجيل. وقدر الوقفي حجم الحوالات بالسوق القطري من 40 مليار ريال إلى 45 مليار ريال سنويا مع معدل نمو يقدر بحوالي 10%.توزيع الأجهزة على مناطق مختلفةيذكر أن إجراء عملية تحويل الأموال من ويسترن يونيون يمكن عبر سبع خطوات تتم على الجهاز عقب التسجيل لمرة واحدة فقط في أي من منافذ الفردان للصرافة. وهناك عشر أجهزة في الوقت الحالي توفر خدمة ويسترن يونيون فيما سيتم تشغيل 70 جهازًا آخر خلال الأسبوعين المقبلين.وستوضع تلك الأجهزة في مواقع إستراتيجية في مراكز التسوق والسوبر ماركت والمناطق السكنية والبنوك والمستشفيات والمرافق الحكومية ومحطات الوقود وأماكن إقامة الموظفين وغيرها من المواقع في أنحاء متفرقة في قطر، وذلك لتحقيق أقصى درجة من الراحة للعملاء.ويمكن للعملاء تحويل أموالهم عبر الأجهزة في أي وقت إلى عائلاتهم وأصدقائهم في أنحاء العالم من خلال أي من الخدمات المختلفة المتوفرة، سواء نقدًا أو إلى الحساب المصرفي أو عبر الهاتف الجوال. وستقدم هذه الأجهزة خدمة تحويل الأموال التي تقدمها جميع قنوات ويسترن يونيون الأخرى للدفع بنفس القدر من السهولة والمصداقية والسرعة، مع ميزة إضافية تتمثل في امتداد العمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. كيفية التحويل من الأجهزةمن أجل استعمال أجهزة تحويل الأموال من ويسترن يونيون، يحتاج عملاء الفردان للصرافة إلى إتمام عملية التسجيل للمرة الأولى في أي موقع من مواقع الفردان للصرافة في قطر، وذلك من خلال إبراز بطاقة هوية قطرية سارية المفعول. وسيقوم موظف خدمة العملاء في الفرع بإدخال كافة المعلومات المطلوبة إلى النظام، والاحتفاظ بنسخة عن بطاقة الهوية، ثم سيقوم بطباعة الإيصال للعميل للتأكد من المعلومات. وبعد ذلك، سيستقبل العميل رسالة نصية على هاتفه الجوال المُسجل تحتوي على اسم المستخدم ورمز التعريف الشخصي الخاصين بخدمة ويسترن يونيون اللذين يتوجب استخدامهما عند استعمال أجهزة الخدمة الذاتية لتحويل الأموال من ويسترن يونيون.عند تحويل الأموال بواسطة أجهزة الخدمة الذاتية، اختر "ويسترن يونيون" في الصفحة الرئيسية، ثم اختر اللغة المفضلة وسجل معلومات الدخول الخاصة بك "اسم المستخدم ورمز التعريف الشخصي وآخر رقمين من رقم التسجيل لدى الفردان للصرافة".

فاز كل من البنك التجاري، والفردان للصرافة، بالجائزة الإقليمية "أفضل حملة تسويقية للعام للبطاقات مسبقة الدفع"، وذلك أثناء المؤتمر السنوي لبطاقات فيزا مسبقة الدفع الذي أقيم بدبي يوم 18 مارس.وقد مُنحت هذه الجائزة لبطاقة الفردان للصرافة "فيزا ترافل ماني" Visa TravelMoney التي تمّ إطلاقها في شهر أغسطس 2014 بالشراكة بين البنك التجاري والفردان للصرافة. وهي البطاقة الأولى من نوعها في قطر، كما أنها أول بطاقة قابلة للشحن في السوق، مما يتيح للعملاء إمكانية تعبئة الرصيد بمختلف العملات الأجنبية، واستخدامها لسداد ثمن المشتريات والخدمات المختلفة أو لسحب الأموال من أجهزة الصرّاف الآلي في جميع أنحاء العالم. وتوفر هذه الخدمة المزيد من الأمان للمسافرين بدلا من الطريقة التقليدية في حمل العملات الأجنبية أثناء السفر.وبهذه المناسبة، قال السيد دين بروكتر، مدير عام تنفيذي ورئيس الخدمات المصرفية الاستهلاكية والخاصة في البنك التجاري: "البنك التجاري والفردان للصرافة يشرفهما الفوز بهذه الجائزة المرموقة، وهي تتويج لجهودنا المستمرّة في الابتكار وطرح أفضل وأكثر الخدمات تطورّا في السوق، وكذلك تأكيدا لريادتنا على المستوى الإقليمي في توفير خدمة عملاء ذات مستوى عالمي. كما أن هذه الجائزة هي دليل على مدى التزامنا بمواصلة مسيرة الريادة والابتكار".وبهذه المناسبة أيضا، قال السيد فهد حسين الفردان، رئيس شركة الفردان للصرافة: "إنه لشرف كبير لنا أن نفوز بهذه الجائزة التي تجسّد الشراكة الاستراتيجية والإيجابية بين البنك التجاري وشركة الفردان للصرافة، ونحن نفخر بنجاحنا في إطلاق بطاقة الفردان للصرافة "فيزا ترافل ماني" لتسهيل معاملات المسافرين والسيّاح. إن هذه المبادرة تجسيد لالتزامنا بالتميّز وبتقديم أفضل خدمة عملاء، كما أن حصولنا على الجائزة شهادة على مستوى الخبرة التي اكتسبناها على امتداد أكثر من 40 عاما في عالم الصرافة وتقديم أفضل الخدمات. ولا شكّ أن النجاح الباهر الذي حققته بطاقة الفردان للصرافة "فيزا ترافل ماني" يجعلنا نضاعف جهودنا لابتكار المزيد من المبادرات الناجحة في المستقبل".والجدير بالذكر أن البنك التجاري والفردان للصرافة قد بلغا التصفيات النهائية للفوز بالجائزة بعد نجاح الحملة التسويقية التي قاما بإطلاقها على قنوات التواصل الاجتماعي والتي استمرّت على مدى ثلاثة أسابيع. فقد انتشرت هذه الحملة التسويقية للبطاقة مسبقة الدفع في جميع أرجاء قطر، وبلغ عدد المعجبين بهذه الخدمة 140.000 مشارك بمن فيهن عدد كبير من العملاء الجدد. وأدّت هذه الحملة لزيادة مذهلة في عدد مبيعات البطاقات بلغت 32%، إلى جانب ارتفاع عدد زوّار أفرع الفردان للصرافة في جميع أرجاء قطر.بدعم من البنك التجاري، بطاقة الفردان للصرافة "فيزا ترافل ماني" توفر طريقة أكثر أمانا لحمل العملات الأجنبية والنقود أثناء السفر، ويمكن استخدامها عبر الإنترنت. وتكون رسوم صرافة العملات الأجنبية للبطاقة هي ذاتها المطبقة على تحويل النقود، ويتم احتساب معدلات صرف العملات الأجنبية كما هي وقت البيع. أما بالنسبة إلى البطاقات المفقودة أو المسروقة، فيتم تجميدها واستبدالها لتوفير الأمان، ويمكن تعبئة البطاقات بسهولة لرحلات السفر المتتالية، وتُعتبر الخَيار الأمثل لرجال الأعمال وأصحاب السفرات المتعددة. وتتمّ عمليات إعادة التعبئة لدى أي فرع من أفرع الفردان للصرافة، وتشمل مركز الفردان، ومنطقة نجمة، والوكرة، والريان الجديد، والمنطقة الصناعية والخور. كما تمّ تخصيص موقع حساب آمن على الإنترنت، إلى جانب تطبيق للجوّال يمكن للعميل الاطّلاع على ما يحتاجه من معلومات بخصوص نفقاته، ولتحويل أمواله من عملة إلى أخرى حسب خطط رحلته.

عقد كل من البنك التجاري، وشركة الفردان للصرافة، شراكة لعمل أول بطاقة سفر متعددة العملات مسبقة الدفع في قطر والأولى من فيزا الشرق الأوسط. حيث أصبح بإمكان العملاء الآن شراء العملات الأجنبية التي تلزمهم من خلال بطاقة سفر قابلة لاعادة التعبئة والتي توفر للعملاء مميزات عديدة مقارنة بحمل النقود في الخارج. ويمكن تعبئة بطاقة الفردان للصرافة فيزا Travel Money مسبقاً بعملات متعددة تصل إلى 5 عملات مختلفة (ريال قطري، ودولارأمريكي، ويورو، وجنيه استرليني، ودرهم إماراتي) ويمكن للعملاء استخدام هذه العملات عبر البطاقة لدى أي جهاز نقطة بيع أو أي جهاز صراف آلي، مثلما يتم استخدام بطاقات الائتمان أو الخصم داخل او خارج قطر، والتي تتوافر فيهما إمكانية استخدام بطاقة فيزا. علما بأن البطاقة الجديدة متوفرة الآن لدى فروع شركة الفردان للصرافة في قطر، وتشمل مركز الفردان وفرع منطقة نجمة، والوكرة، والريان الجديد، والمنطقة الصناعية، والخور.وتوفر بطاقة الفردان للصرافة فيزا Travel Money طريقة لحمل العملات الأجنبية أكثر ملائمة وأماناً من حيازة النقود أثناء السفر، كما إنها تتسم بميزة إضافية وهي إمكانية استخدامها عبر الإنترنت. والرسوم المبدئية على صرافة العملات الأجنبية للبطاقة هي الرسوم ذاتها المطبقة على النقود، ويتم احتساب معدلات صرف العملات الأجنبية كما هي وقت البيع. أما بالنسبة للبطاقات المفقودة أو المسروقة فانه يتم تجميدها واستبدالها، ويمكن تعبئة البطاقات بسهولة لرحلات السفر المتعددة، لذا فهي الحل الأمثل للذين يسافرون كثيرا وأيضاً لرجال الأعمال. ويمكن للعملاء فتح حساب آمن لدى الموقع الإلكتروني وتطبيق الجوال، مما يمنحهم إمكانية الإطلاع على كافة المعلومات عن المصروفات، وأيضاً إمكانية تحويل الأموال بعملات مختلفة، وفقا لخطط سفرهم. وبمناسبة إطلاق البطاقة الجديدة، قال السيد فهد حسين الفردان، رئيس شركة الفردان للصرافة: " أن بطاقة السفر متعددة العملات مسبقة الدفع الجديدة هي ثمرة الشراكة بين البنك التجاري وشركة الفردان للصرافة وهي الأولى من نوعها في قطر". كما قال السيد دين بروكتر مدير عام تنفيذي، ورئيس الخدمات الاستهلاكية والمصرفية للأفراد: "تقدم بطاقة الفردان للصرافة فيزا الجديدة Travel Money فرصة مميزة لتقديم المنتج المناسب للعملاء في الوقت المناسب. لقد لاحظنا إقبال العملاء على شركة الفردان للصرافة لشراء العملاء الأجنبية قبل سفرهم للخارج. لذا فإننا نوفر لهم من خلال شركة الفردان للصرافة إمكانية شراء العملات الأجنبية وتعبئتها في بطاقة مسبقة الدفع المقبولة عالمياً. وتعد البطاقة من أكثر الطرق الآمنة للعملاء، وتمنحهم إمكانية الوصول إلى أموالهم في كافة الأوقات. ونحن نتوقع أن يلقى هذا المنتج إقبالا كبيرا من قبل العملاء". ويهذه المناسبة أيضاً قال السيد جون ميتشل، الرئيس التنفيذي، شركة ريف وورلدوايد Rêv Worldwide : "كنا نتطلع دوماً إلى تقديم منتجاتنا المبتكرة الخاصة ببطاقات السفر متعددة العملات إلى الشرق الأوسط، وجائتنا الفرصة لتقديم أول منتج لنا من خلال الشراكة مع البنك التجاري والفردان للصرافة. أن العملاء في الشرق الأوسط يرغبون في الحصول على طرق ملائمة أكثر توفر لهم الراحة أثناء السفر".وقال السيد إيهاب أيوب، مدير عام، شركة فيزا Visa لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا: " يسر شركة فيزا Visa أن تعقد شراكة مع البنك التجاري القطري، وشركة الفردان للصرافة وشركة ريف وورلدوايد RêvWorldwide لإطلاق بطاقة فيزا Travel Money الأولى من نوعها في منطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا. ويمكن للعملاء التمتع بإمكانية شراء أكثر من عملة أجنبية وتعبئتها ببطاقة سفر فيزا مسبقة الدفع ويمكن أيضاً استخدامها عبر الإنترنت. أن هذا المنتج الأحدث يؤكد مجدداً على مدى إلتزام شركة فيزا Visa في دعم الحلول المالية المبتكرة في المنطقة والتي تهدف إلى تقديم تجارب دفع تتسم بالأمان".