دشن المؤرخ د. خالد بن محمد البوعينين موقعاً إلكترونياً لموسوعة شعراء العرب من العصر الجاهلي وحتى العصر الحديث، والذي يستعرض فيه مجموعة مميزة من الشُّعراء العرب الذين تركوا بصمة وأثرا وسجل لهم التاريخ قصائدهم وأبياتهم الشعرية. وقال د. خالد البوعينين في تصريحات خاصة لـ الشرق إنه تناول في موسوعته الشعر واستعرض مسيرة الشعراء منذ بداية ظهور الشعر العربي قبل الإسلام مرورًا بالدولة الإسلامية على اختلاف شعرائها ومراحلها، وانتهاءً بشعراء العصر الحديث. مشيرًا إلى أن الموسوعة تتضمن أجمل قصائد وأبيات الشعراء الذين شملتهم الموسوعة الالكترونية، سواء شعراء العصر الجاهلي، وكذلك شعراء الدولة الإسلامية، بالإضافة إلى شعراء العصر الحديث، مع تقديم باقة مميزة من أجمل أشعارهم، بالإضافة إلى التعريف بالمؤلف، وإبراز سيرته الذاتية. وتابع: إن تدشين الموسوعة الالكترونية، يتزامن مع إصداره لنسخة تجريبية من مصنفه المعنون موسوعة شعراء العرب.. من العصر الجاهلي وحتى العصر الحديث. مؤكداً أن هذه الموسوعة تستعرض مجموعة مميزة من الشعراء المؤثرين والذين حفظ لهم التاريخ قصائدهم وأبياتهم الشعرية، وتطرقت للشعراء منذ بداية ظهور الشعر العربي قبل الإسلام مرورًا بالدولة الإسلامية على اختلاف شعرائها ومراحلها، وانتهاءً بشعراء العصر الحديث. ولفت د. خالد البوعينين إلى أن هذا الإصدار من الموسوعة تجريبي، وأنه يستهدف من خلاله تقييم هذا الإصدار بعرضه على المختصين من الشعراء والنقاد، وذلك للإدلاء بدلوهم تجاه هذه الموسوعة، وأنه يرحب بأي مقترحات يمكن أن تصدر من جانبهم، بهدف الارتقاء بالعمل، والحرص على جودته، بتقديم مادة علمية هادفة للباحثين ولجمهور القراء، وخاصة من أصحاب الذائقة الشعرية، وهو ما يرفد المكتبات القطرية والعربية بمحتوى هادف ورفيع. وعن اختياره للشعر، ليكون موضوعًا لموسوعته. أكد د. البوعينين أن الشعر له مكانة عالية ومرموقة عند العرب خاصة، وأنه نَال اهتمامهم وعنايتهم، وإذا أمعنا النظر في تاريخ الشعر العربي نجد أنَّ الشعر كان وسيلة للإعلام عند العرب قديمًا حيث كان المصدر الرئيسي لتناقل الأخبار وتناقل العلوم على اختلافها. مشيرًا إلى أن الشعر يعتبر من أكثرِ الفنون انتشارًا واستخدامًا بين الناس، فالأبيات الشعرية كانت ولا زالت أسلوبًا تحكى من خلاله المواقف والأحداث وتُروى به القصص والأحداث بإيقاع موسيقي جميل، وتناسق للمفردات، بالإضافة إلى جمال التشبيهات الأدبية التي تتخلل الشعر، الأمر الذي عمق مكانة الشعر عند متذوقيه على اختلاف أصنافهم ولغاتهم. وسبق أن أصدر د. خالد البوعينين عدة موسوعات في السيرة والتاريخ والتراث، ومنها 1000 عظيم في الإسلام و1000 معلم من المعالم الإسلامية، وباقة من التاريخ، بالإضافة إلى موسوعته شعراء العرب. وأكد أن كل هذه الموسوعات تستهدف الشرائح الاجتماعية والثقافية، وهي ليست موجهة إلى فئة دون غيرها، بل هي زاد معرفي للجميع، فهي تقدم معارف أساسية وضرورية لكل قارئ، وتفتح الباب، في نفس الوقت للباحثين والمتخصصين، للاستزادة عبر مزيد من البحث. وقال د. البوعينين إن هذه الموسوعات موجهة بالدرجة الأولى للإنسان العادي، والهدف رفع مستوى الوعي بالشخصيات والمعالم الإسلامية وشعراء العرب منذ العصر الجاهلي حتى يومنا هذا. كما أنها موجهة للقارئ غير العربي لتزويده بالمعلومات الضرورية التي يندر أن يدرسها في المدرسة أو الجامعة، أو حتى يشاهدها أو يسمعها في وسائل الإعلام المختلفة، ولهذا السبب حرصت على ترجمة موسوعة 1000 عظيم في الإسلام إلى اللغة الإنجليزية لتعميم الفائدة بين الجميع. لافتًا إلى حرصه على إعداد ترجمات مماثلة لبقية موسوعاته.

صدرت في دبي عن مؤسسة محمد بن راشد الثقافية "موسوعة السرد العربي" للناقد العراقي الدكتور عبدالله إبراهيم في حوالي 4000 صفحة، وفي 9 مجلدات كبيرة. واستغرق العمل على الموسوعة أكثر من ربع قرن، بدأ التخطيط لها في شتاء عام 1987، ولكن بدأ العمل عليها كمشروع موسوعة متكاملة منذ عام 1994، واكتمل شكلها النهائي في عام 2015. تولّت الموسوعة دراسة ظاهرة السرد في الأدب العربي منذ العصر الجاهلي إلى الوقت الحالي، وقدمت تحليلاً مفصلاً لكل الظواهر السردية الكبرى، ووقفت على الأنواع السردية الأساسية كالمقامات، والحكايات الخرافية، والسير الشعبية، وأدب الرحلة، والرواية الحديثة التي خصص لها أربعة أجزاء، فجاء التوزيع منسجما أربعة أجزاء للسرد القديم، وأربعة أجزاء للسرد الحديث، وجزءا خاصا بالفهارس الشاملة. جرى كتابة تاريخ نشأة كل نوع من الأنواع السردية الكبرى في الآداب العربية، وأعقب ذلك تحليل شامل لأبنيته السردية والدلالية، ولهذا قامت الموسوعة على أكثر من ألف مصدر أساسي في الآداب العربية، الغالبية العظمى منها نصوص أدبية طويلة جرى تحليلها بتوسع، ولإعطاء فكرة، على سبيل المثال عن تلك النصوص الموسعة، فسيرة الأميرة ذات الهمة بـ70 جزءاً، وسيرة عنترة بن شداد بـ55 جزءاً، وسيرة سيف بن ذي يزن بـ17 جزءاً، والسيرة الهلالية التي تفككت إلى 3 سير بـ3 مجلدات كبيرة، فضلاً عن أكثر من 500 رواية صدرت منذ منتصف القرن التاسع عشر إلى الآن، وبعض الكتاب جرى تحليل معظم أعمالهم، مثل نجيب محفوظ، وأمين معلوف الذي يحضر هذه المناسبة لاختياره شخصية العام في جائزة الشيخ زايد للكتاب. تمثل موسوعة السرد خلاصة عمل طويل للناقد عبدالله إبراهيم في مجال السرديات، وخصصت لدراسة الظاهرة السردية باعتبارها ظاهرة ثقافية، وليس ظاهرة أدبية فقط. ظاهرة قامت بتمثيل للخيال العربي منذ العصر الجاهلي إلى نهاية القرن العشرين. وهي إحدى الظواهر المهمة التي شهدتها الثقافة العربية، ولا تقل عن الظاهرة الشعرية، ولا عن الظاهرة الدينية. وقد قامت تلك الظاهرة بتمثيل الخيال العربي في إنتاج صورة خاصة للذات وإنتاج صور الآخرين. وتتبع المؤلف هذه الظاهرة منذ العصر الجاهلي مروراً بالإسلام، ثم العصور الإسلامية الوسيطة كالعصر الأموي والعصر العباسي، وانتقلت إلى القرن التاسع عشر حيث اقترحت في الموسوعة تفسيرا ثالثا لنشأة الظاهرة السردية الحديثة، وبخاصة نشأة الرواية العربية.