توصل باحثون ألمانيون إلى نتيجة مفادها أن كلا من الرجال والنساء يرون أحلاما مختلفة. ويقول الدكتور ميشائيل شريدل، الأستاذ بالمعهد المركزي للصحة العقلية في مانهايم بألمانيا، إن "الرجال في الغالب يحلمون بالجنس والعنف، أما النساء فتحلمن بالأدوات المنزلية والملابس". ويؤكد هانز - جونتر فيس، مدير مركز أبحاث النوم في "بفالتس كلينيكوم"، وهو مستوصف للأمراض النفسية في ألمانيا، أن الرجال يرون أيضا، في أحلامهم، أشخاصا مجهولين، بينما في أحلام النساء من المرجح، بدرجة أكثر، ظهور أشخاص موثوق بهم. ويقول شريدل، في معرض تلخيصه لبحثه التجريبي الأخير، إن الأطفال يرون في أحلامهم على الأرجح حيوانات.

أظهرت دراسة حديثة أن الأصوات التي يسمعها مرضى الفصام مرتبطة بالثقافة والمجتمع الذي يعيشون فيه، فبينما يسمع المرضى في أمريكا أصواتا عدوانية، تكون الوساوس القهرية التي يسمعها المرضى في الهند أو غانا أقل حدة. يصاب شخص واحد، على الأقل، من بين 10 آلاف شخص سنويا بمرض الفصام، وهو مرض عقلي خطير يجعل صاحبه يسمع أصواتا في داخله تؤثر عليه وعلى سلوكه، غير أن هذا المرض قابل للعلاج عبر أدوية تساعد على التخلص من تلك الوساوس. ولبحث تأثير الثقافة على أعراض مرض الفصام، قامت تانيا نورمان وزملاؤها في جامعة ستانفورد في ولاية كاليفورنيا الأمريكية، باستجواب 20 شخصا مصابا بهذا المرض من الولايات المتحدة الأمريكية والهند وغانا، وسجل الباحثون أنواع الأصوات المختلفة التي يسمعها الفصاميون ومدى تكرارها. وأرجع الأمريكيون سبب الإصابة بالمرض إلى تعرض المريض لصدمة أو لأسباب وراثية، كما أن الأصوات التي يسمعونها كانت أكثر وحشية وعدوانية من تلك التي يسمعها المصابون بنفس المرض في غانا أو الهند.