عبر اليخاندرو سابيلا مدرب الأرجنتين عن حزنه بعد هزيمة منتخب بلاده 1-صفر أمام ألمانيا في نهائي كأس العالم لكرة القدم اليوم الأحد لكنه أعرب عن فخره بأداء لاعبي فريقه. وقال سابيلا في مقابلة تلفزيونية بعد نهاية اللقاء في ريو دي جانيرو بالبرازيل "الحزن من أجل عدم الفوز بالبطولة لكن افتخر بالفريق الذي قدم مباراة كبيرة". وأضاف "أقدم التهنئة للاعبين الذين هم فخر البلاد بعد المجهود الذي بذلوه والبطولة التي قدموها". وقال خافيير ماسكيرانو لاعب الوسط الأرجنتين "الألم هائل. أردنا العودة بالكأس إلى الأرجنتين مرة أخرى". وأضاف "نشعر بصدمة. قدمنا كل ما نستطيع ونعتذر لمن جاء إلى هنا والشعب الأرجنتيني". وتابع "الألم سيستمر طوال الحياة لأنها كانت فرصتنا. يجب أن نرفع رؤوسنا عاليا وأن نتحمل الألم".

أحرز حارس المرمى الألماني مانويل نيوير جائزة القفاز الذهبي لأفضل حارس مرمى في بطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل ليصبح ثالث ألماني يفوز بلقب أفضل حارس في بطولات كأس العالم بعد مواطنيه سيب ماير في 1974 وأوليفر كان في 2002. وتحدد اللجنة الفنية بالاتحاد الدولي لكرة القدم "فيفا" الفائز في التنافس على جائزة أفضل حارس مرمى في كل بطولة لكأس العالم ليحصل على جائزة القفاز الذهبي. وقبل مونديال 2010 بجنوب أفريقيا، كان اسم الجائزة هو "جائزة ياشين" تكريما لحارس المرمى السوفيتي السابق ليف ياشين. وبدأ تقديم جائزة "ياشين" منذ مونديال 1994 بالولايات المتحدة بينما كان حارس المرمى الأفضل في البطولات التي سبقت هذه النسخة هو الحارس الذي يختار ضمن التشكيلة المثالية بكل بطولة.

أحرز اللاعب الأرجنتيني ليونيل ميسي جائزة الكرة الذهبية لأفضل لاعب في بطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل وهي الجائزة التي تقدم لأفضل لاعب في كل نسخة من بطولات كأس العالم لكرة القدم منذ 1978. وأصبح ميسي أول أرجنتيني يحرز الجائزة دون الفوز بلقب المونديال حيث خسر فريقه أمام المنتخب الألماني صفر/1 اليوم الأحد في نهائي المونديال البرازيلي بينما أحرز مواطناه ماريو كيمبس في 1978 ودييجو مارادونا في 1986 بعدما قادا فريقهما للفوز بلقب المونديال. وتحدد اللجنة الفنية بالاتحاد الدولي للعبة "فيفا" قائمة اللاعبين المرشحين للجائزة بينما يكون الاختيار من قبل ممثلي وسائل الإعلام. كما يحصل صاحب المركز الثاني في الاستفتاء على جائزة الكرة الفضية ويحصل الفائز بالمركز الثالث على جائزة الكرة البرونزية. والقائمة التالية توضح الفائزين بالجوائز الثلاث على الترتيب في كل بطولة :1978 بالأرجنتين : الأرجنتيني ماريو كيمبس- الإيطالي باولو روسي- البرازيلي ديرسيو. 1982 بأسبانيا : الإيطالي باولو روسي- البرازيلي فالكاو- الألماني كارل هاينز رومينيجه. 1986 بالمكسيك : الأرجنتيني دييجو مارادونا- الألماني هارالد شوماخر- الدنماركي بريبن إلكيار لارسن. 1990 بإيطاليا : الإيطالي سالفاتوري سكيلاتشي- الألماني لوثار ماتيوس- الأرجنتيني دييجو مارادونا. 1994 بالولايات المتحدة : البرازيلي روماريو- الإيطالي روبرتو باجيو- البلغاري هريستو ستويشكوف. 1998 بفرنسا : البرازيلي رونالدو- الكرواتي دافور سوكر- الفرنسي ليليان تورام.2002 بكوريا الجنوبية واليابان : الألماني أوليفر كان- البرازيلي رونالدو- الكوري هونج ميونج بو. 2006 بألمانيا : الفرنسي زين الدين زيدان- الإيطالي فابيو كانافارو- الإيطالي أندريا بيرلو. 2010 بجنوب أفريقيا : الأوروجوياني دييجو فورلان- الهولندي ويسلي شنايدر- الأسباني ديفيد فيا. 2014 بالبرازيل : ليونيل ميسي- (لم يعلن بعد الفائزان بالكرة الفضية والبرونزية) . ميسي يتسلم الكرة الذهبية by al-sharqportal

أحرز لاعب الوسط الفرنسي بول بوجبا جائزة أفضل لاعب في مونديال البرازيل 2014 لكرة القدم بعدما اختياره من قبل مجموعة الاتحاد الدولي للدراسات الفنية. وتفوق بوجبا على الهولندي ممفيس ديباي ومواطنه رافايل فاران. ويشارك بالجائزة جميع اللاعبين في النهائيات المولودين في الأول من يناير عام 1993 وبعد هذا التاريخ. وتم اختيار أفضل لاعب بعد المباراة النهائية بين ألمانيا والأرجنتين (1-صفر) اليوم الأحد. وهنا سجل أفضل لاعب واعد في المونديال:1958: البرازيلي بيليه.1962: المجري فلوريان البرت.1966: الألماني فرانتس بكنباور.1970: البيروفي تيوفيلو كوبيلاس.1974: البولندي فلادسيلاف زمودا.1978: الايطالي انطونيو كابريني.1982: الفرنسي ايمانويل اموروس.1986: البلجيكي انزو شيفو.1990: اليوجوسلافي روبرت بروزينيتسكي.1994: الهولندي مارك اوفرمارس.1998: الإنجليزي مايكل اوين.2002: الأمريكي لاندون دونوفان.2006: الألماني لوكاس بودولسكي.2010: الألماني توماس مولر.2014: الفرنسي بول بوجبا.

حقق مهاجم المنتخب الألماني لكرة القدم، ميروسلاف كلوزه، يوم الأحد، رقما قياسيا جديدا بعد مشاركته في نهائي كأس العالم. أصبح كلوزه أول لاعب في التاريخ يخوض مباراتي نهائي كأس العالم تفصل بينهما 4396 يوماً، مزيحا الأسطورة البرازيلية بيليه عن الرقم القياسي الذي كان يحمله بـ 4375 يوما عندما لعب مباراتي نهائي 1958 و1970. وكلوزه خاض نهائي 2002 مع المنتخب الألماني أمام البرازيل، وذلك في أول مشاركة له خلال بطولة كأس العالم والتي سجل خلالها 5 أهداف في دور المجموعات، لكنه خسر تلك المباراة النهائية بهدفين نظيفين. واعتلى كلوزه قائمة هدافي بطولات كأس العالم لكرة القدم منذ انطلاقها عام 1930 في أوروجواي برصيد 16 هدفا محطما رقم البرازيلي رونالدو. وتوّج المنتخب الألماني بلقب كأس العالم لكرة القدم للمرة الرابعة في تاريخه، وبعد غياب 24 عاما. وتغلب المنتخب الألماني على الأرجنتين بهدف دون رد في المباراة النهائية للبطولة التي أقيمت على ملعب ماراكانا بريو دي جانيرو. وسجل هدف المباراة، ماريو جوتزه البديل في الدقيقة 113 من زمن المباراة. وسبق للمنتخب الألماني الفوز باللقب ثلاث مرات سابقة أعوام 1954 و1974 و1990.

قائمة بالفائزين بلقب أفضل لاعب في بطولات كأس العالم بترتيب البطولات: 1982 الإيطالي باولو روسي، 1986 الأرجنتيني دييجو مارادونا، 1990 الإيطالي سالفاتوري سكيلاتشي، 1994 البرازيلي روماريو، 1998 البرازيلي رونالدو، 2002 الألماني أوليفر كان، 2006 الفرنسي زين الدين زيدان، 2010 الأوروجوياني دييجو فورلان، 2014 الأرجنتيني ليونيل ميسي.

توج جيمس رودريجيز لاعب كولومبيا هدافا لكأس العالم 2014 لكرة القدم التي اختتمت اليوم الأحد بعدما فشل ملاحقوه في إضافة أي أهداف بعد دور الثمانية. وبقيت حصيلة رودريجيز صاحب الأهداف الستة صامدة رغم خسارة فريقه أمام البرازيل البلد المضيف في دور الثمانية وفشل أبرز ملاحقيه الألماني توماس مولر الذي يملك خمسة أهداف في التسجيل في المباراة النهائية التي فازت بها بلاده 1-صفر على الارجنتين. وتقاسم ليونيل ميسي المركز الثالث في القائمة برصيد أربعة أهداف مع كل من البرازيلي نيمار والهولندي روبن فان بيرسي. وعادلت هذه النهائيات الرقم القياسي لعدد الأهداف في أي كأس عالم بعدما أصبح الهدف الوحيد في المباراة النهائية الذي سجله الألماني ماريو جوتسه يحمل رقم 171 وهو نفس الرصيد الذي تحقق في نهائيات 1998 بفرنسا.

حصل النجم الأرجنتيني ليونيل ميسي على جائزة الكرة الذهبية بعد اختياره أفضل لاعب في المونديال البرازيلي. وشارك ميسي في المباراة النهائية أمام المنتخب الألماني والتي خسرها التانجو بهدف نظيف.

حصل مانويل نوير حارس مرمى ألمانيا على جائزة القفاز الذهبي أفضل حارس في مونديال 2014. نوير يتسلم القفاز الذهبى by al-sharqportal

فكت ألمانيا عقدة المنتخبات الأوروبية في القارة الأمريكية وأحرزت لقبها الرابع في المونديال، فتساوت مع ايطاليا بأربعة ألقاب وباتت على بعد لقب واحد من البرازيل. أحرزت ألمانيا في 2014 لقبها الرابع بعد 1954 و1974 و1990 فيما توجت البرازيل 5 مرات في 20 مشاركة اعوام 1958 و1962 و1970 و1994 و2002. ونالت 8 منتخبات حتى ألان شرف إحراز اللقب العالمي منذ النسخة الأولى في الأوروجواي عام 1930 وهي فضلا عن البرازيل وألمانيا، ايطاليا (1934 و1938 و1982 و2006) والأرجنتين (1978 و1986) والأوروجواي (1930 و1950) وانكلترا (1966) وفرنسا (1998) واسبانيا (2010). وفي مونديال البرازيل شاركت جميع المنتخبات المتوجة باللقب العالمي سابقا. وهنا السجل:1930: الأوروجواي.1934: إيطاليا.1938: إيطاليا.1950: الأوروجواي.1954: ألمانيا.1958: البرازيل.1962: البرازيل.1966: إنجلترا.1970: البرازيل.1974: ألمانيا.1978: الأرجنتين.1982: إيطاليا.1986: الأرجنتين.1990: ألمانيا.1994: البرازيل.1998: فرنسا.2002: البرازيل.2006: إيطاليا.2010: إسبانيا.2014: ألمانيا.

في ما يلي طريق المنتخب الألماني إلى لقب النسخة العشرين من نهائيات كأس العالم لكرة القدم بعد فوزه اليوم الأحد على الأرجنتين 1-صفر بعد التمديد على ملعب ماراكانا في ريو دي جانيرو: - الدور الأول: المجموعة السابعة: ألمانيا - البرتغال 4-صفر ألمانيا - غانا 2-2 ألمانيا - الولايات المتحدة 1-صفر - الدور ثمن النهائي: ألمانيا - الجزائر: 2-1 بعد التمديد (الوقت الأصلي صفر-صفر) - الدور ربع النهائي: ألمانيا - فرنسا: 1-صفر - الدور نصف النهائي: ألمانيا - البرازيل: 7-1 - المباراة النهائية: ألمانيا - الأرجنتين 1-صفر بعد التمديد (الوقت الأصلي صفر-صفر)

في ما يلي أسماء المدربين الذين قادوا منتخبات بلادهم إلى إحراز كأس العالم منذ انطلاق المسابقة الأولى عام 1930 وحتى مونديال جنوب إفريقيا 2010:1930: البرتو سوبوتشي (الأوروجواي).1934: فيتوريو بوتزو (إيطاليا).1938: فيتوريو بوتزو (إيطاليا).1950: خوان لوبيز (الأوروجواي).1954: سيب هيربيرجر (ألمانيا).1958: فيتشنتي فيولا (البرازيل).1962: ايموري موريرا (البرازيل).1966: الف رامسي (انجلترا).1970: ماريو زاجالو (البرازيل).1974: هلموت شون (ألمانيا الغربية).1978: سيزار لويس مينوتي (الأرجنتين).1982: انزو بيرزوت (إيطاليا).1986: كارلوس بيلاردو (الأرجنتين).1990: فرانتس بكنباور (ألمانيا).1994: كارلوس البرتو باريرا (البرازيل).1998: ايميه جاكيه (فرنسا).2002: لويز فيليبي سكولاري (البرازيل).2006: مارتشيلو ليبي (إيطاليا).2010: فيسنتي دل بوسكي (إسبانيا).2014: يواخيم لوف (ألمانيا).

أصبح نهائي مونديال البرازيل لكرة القدم بين المنتخبين الأرجنتيني والألماني، اليوم الأحد، هو سابع مباراة نهائية في تاريخ كأس العالم، منذ انطلاقها عام 1،930 يتم اللجوء فيه إلى شوطين إضافيين، بعد انتهاء الوقت الأصلي بالتعادل. وكانت المباراة النهائية الأولى في مونديال 1934، عندما انتهت مباراة إيطاليا وتشيكوسلوفاكيا بالتعادل السلبي، ويتم اللجوء لشوطين إضافيين، حسمهما "الأزوري" الإيطالي لصالحه بهدفين مقابل هدف. والنهائي الثاني كان في مونديال 1966، عندما انتهت مباراة إنجلترا وألمانيا بالتعادل الإيجابي بهدفين لكل منهما، ليتم اللجوء لشوطين إضافيين، حسمهما الإنجليز لصالحهم بنتيجة 4-2. وفي النهائي الثالث بمونديال 1978 دخلت المباراة شوطين إضافيين بين المنتخبين الأرجنتيني والهولندي، بعد التعادل الإيجابي بهدف لكل منهما، وحسم "راقصو التانجو" المباراة لصالحهم بنتيجة 3-1. والنهائي الرابع في مونديال 1994 بين المنتخبين البرازيلي والإيطالي، حيث انتهت المباراة بالتعادل السلبي، ولعبا شوطين إضافيين، وتم حسم المباراة بركلات الترجيح لصالح البرازيل 3-2. أما النهائي الخامس فكان في مونديال 2006، عندما انتهت مباراة فرنسا وإيطاليا بالتعادل الإيجابي بهدف لكل منهما، وتم اللجوء إلى شوطين إضافيين دون أن تتغير النتيجة، ليتم خوض ركلات الجزاء الترجيحية، فحسمها "الأزوري" لصالحه 5-3. وجاء النهائي السادس في مونديال 2010، عندما انتهت مباراة إسبانيا وهولندا بالتعادل السلبي، ليتم خوض شوطين إضافيين، حسمهما "الماتادور" الإسباني لصالحه بهدف دون رد. وجاء النهائي السابع في مونديال البرازيل 2014 بين المنتخبين الأرجنتيني والألماني حيث انتهى الشوط الأصلي من المباراة بالتعادل السلبي، ليلعب المنتخبان شوطين إضافيين، حسمهما المنتخب الألماني بهدف دون رد.

أصبح مونديال البرازيل 2014 النسخة الأكثر تهديفا في تاريخ النهائيات مشاركة مع فرنسا 1998 بعدما ارتفع العدد إلى 171 هدفا اليوم الأحد في المباراة النهائية لمونديال 2014. وفاز المنتخب الألماني على نظيره الأرجنتيني 1-صفر بهدف من ماريو جوتزه، رافعا عدد الأهداف في النسخة العشرين إلى 171 هدفا، ليعادل بالتالي الرقم القياسي الذي سجل في مونديال فرنسا 1998.

توّج المنتخب الألماني لكرة القدم، اليوم الأحد، بلقب كأس العالم في نسختها العشرين للمرة الرابعة في تاريخه وبعد غياب 24 عاما. إذ تغلب المنتخب الألماني على الأرجنتين بهدف دون رد في المباراة النهائية للبطولة التي أقيمت على ملعب ماراكانا بريو دي جانيرو. وسجل هدف المباراة، ماريو جوتزه البديل في الدقيقة 113 من زمن المباراة. وسبق للمنتخب الألماني الفوز باللقب ثلاث مرات سابقة أعوام 1954 و1974 و1990. جاءت الدقائق الأولى من المباراة سريعة من جانب المنتخب الألماني، ما قابله حالة من الارتباك في الدفاع الأرجنتيني، و مال أداء "راقصي التانجو" الأرجنتينيين إلى التأمين الدفاعي مع الاعتماد على الهجمات المرتدة السريعة في محاولة لاستغلال تحركات النجم الأرجنتيني، المهاجم ليونيل ميسي. وخاض المدير الفني لألمانيا، يواكيم لوف، المباراة بكامل قوته الهجومية، معتمدا على ميروسلاف كلوزة، وتوني كروس، وتوماس مولر، ولكن دون خطورة حقيقية على مرمى الحارس الأرجنتيني، سيرجيو روميرو. وجاءت أولى الفرص الخطيرة في المباراة عن طريق جونزالو هيجواين في الدقيقة 21، عندما انفرد بالحارس الألماني، مانويل نوير، لكنه سدد الكرة بغرابة إلى خارج المرمى، لتضيع فرصة للتقدم، وسط اندهاش من الجهاز الفني لـ"راقصي التانجو". بعدها حاول لاعبو ألمانيا اختراق الدفاع الأرجنتيني المتكتل، معتمدين على اللعب من لمسة واحدة، على أمل الوصول إلى مرمى روميرو، لكن دون جدوى. وألغى حكم المباراة الإيطالي نيكولا ريزولي، هدفا أرجنتينيا في الدقيقة 30 عن طريق هيجواين، الذي تهيأت له الكرة داخل منطقة الجزاء، فسددها في المرمى، إلا أن حكم المباراة كان له رأيا آخر بإلغاء الهدف لسقوط هيجواين بالفعل في مصيدة التسلل. وأجرى لوف تغييرا اضطراريا بنزول أندريا شورله بدلا من كريستوفر كرامير للإصابة، وبعدها لجأ لاعبو ألمانيا إلى التصويت من خارج منطقة الجزاء، وحاول شورله في الدقيقة 37 أن يجرب حظه، فسدد كرة قوية، إلا أن الحارس روميرو كان لها بالمرصاد. وتبادل الفريقان الهجمات في الدقائق الأخيرة من الشوط الأول، وشهدت الدقيقة 91 هدفا ضائعا لألمانيا عن طريق بينديكت هويفيدز، حيث اصطدمت الكرة بالقائم الأيسر، لينتهي بعدها الشوط الأول بالتعادل السلبي. وأجرى المدير الفني للأرجنتين، أليخاندرو سابيلا، مع بداية الشوط الثاني تغييرا هجوميا بنزول سيرجيو أجويرو بدلا من إزيكويل لافيتزي في محاولة لتنشيط الناحية الهجومية. وجاء الشوط الثاني بضغط هجومي من الأرجنتين، الذين حاولوا بشتى الطرق تسجيل هدف، وجاءت أولى الفرص الخطيرة عن طريق ميسي في الدقيقة 47 عندما تهيأت له الكرة داخل منطقة الجزاء، سددها أرضية إلى خارج المرمى. وبعدها تبادل الفريقان الهجمات، والفرص الضائعة، وسط حذر دفاعي من الجانبين، لينتهي الشوط الثاني بالتعادل السلبي، ويلعبان شوطين إضافيين. وجاء الشوط الإضافي الأول سريعا من جانب لاعبي الفريقين، وإن كانت البداية ألمانية عندما تهيأت الكرة إلى أندريا شورله داخل منطقة الجزاء سددها قوية إلا أن الحارس روميرو كان لها بالمرصاد، ورد عليه رودريجو بالاسيو بفرصة ضائعة للأرجنتين عندما تهيأت له الكرة داخل منطقة الجزاء وحاول استغلال تقدم الحارس نوير عن مرماه وضعها من فوقه لكنها مرت إلى خارج المرمى. وأحكم لاعبو ألمانيا السيطرة على وسط الملعب، بينما مال أداء الأرجنتين للتأمين الدفاعي مع الاعتماد على الهجمات المرتدة السريعة لينتهي الشوط الإضافي الأول بالتعادل السلبي. وفي الشوط الإضافي الثاني، تبادل الفريقان الهجمات في محاولة لتسجيل هدف، وتحقق المطلوب بالفعل في الدقيقة 113 عن طريق ماريو جوتزه الذي تهيأت له الكرة داخل منطقة الجزاء سددها مباشرة في المرمى، ولم تنجح المحاولات الأرجنتينية في تسجيل التعادل، ليطلق حكم المباراة صفارة نهاية المباراة معلنا فوز الألمان باللقب. لحظة تتويج منتخب ألمانيا بكأس العالم 2014 by al-sharqportal هدف جوتزة في مرمي الأرجنتين by al-sharqportal لمشاهدة الانفوجراف بحجم كبير اضغط على اللينك: http://media.al-sharq.com/portalfiles/pdfissue/GER%20X%20ARG%20after.pdf

أحرز جونزه هدف التقدم لمنتخب ألمانيا في الدقيقة 112 في مرمى الأرجنتين في نهائي مونديال البرازيل ليشعل الدقائق المتبقية من عمر الوقت الإضافي الثاني.

أعلن الاتحاد الألماني لكرة القدم اليوم الأحد، أن التشخيص المبدئي أظهر إصابة اللاعب كريستوف كرامر بارتجاج إثر اصطدامه العنيف مع الأرجنتيني إيزكويل جاراي في الشوط الأول من مباراة المنتخبين الألماني والأرجنتيني اليوم في نهائي بطولة كأس العالم 2014 بالبرازيل. وتعرض كرامر لصدمة قوية في الوجه من كتف جاراي في الدقيقة 17 من المباراة خرج للعلاج بجوار الملعب على استاد "ماراكانا" الأسطوري في مدينة ريو دي جانيرو ولكن محاولات علاجه فشلت ليستبدله المدرب يواخيم لوف باللاعب أندري شورله بعد 31 دقيقة فقط من بداية اللقاء. وشارك كرامر في المباراة في اللحظة الأخيرة بعد إصابة زميله سامي خضيرة خلال تدريبات الإحماء قبل بداية اللقاء بدقائق.

انتهى الشوط الثاني من نهائي مونديال البرازيل بالتعادل السلبي بين الأرجنتين وألمانيا ليمتد النهائي لوقت إضافي.

يلتقي المنتخب القطري الأول لكرة القدم يوم غد الإثنين، نظيره الإندونيسي في لقاء ودي يقام بإستاد سعود بن عبد الرحمن بنادي الوكرة ، ضمن استعدادات المنتخب لخوض منافسات خليجي 22 بالرياض المقرر إقامتها خلال شهر نوفمبر القادم وكأس آسيا باستراليا مطلع يناير 2015. وهذه هي المباراة الودية الثانية التي يخوضها المنتخب بعد لقاء مقدونيا الذي خاضه في نهاية شهر مايو الماضي بإيطاليا وانتهى بالتعادل السلبى. وتعتبر مباراة إندونيسيا ختاماً للمرحلة الثانية من الاستعدادات التي انطلقت مطلع الشهر الجاري وتضمنت تدريبات يومية تحت قيادة الجزائري جمال بلماضي مدرب المنتخب. وتنطلق المرحلة الثالثة من الاستعدادات في مطلع شهر أغسطس القادم وتستمر لمدة أسبوعين يعود بعدها اللاعبون إلى الأندية استعدادا لانطلاق الموسم الجديد، كما سيكون هناك معسكران آخران قبل انطلاق خليجي 22 وقبل منافسات كاس آسيا.

خرج الشوط الأول بلا أهداف في نهائي كأس العالم لكرة القدم بين ألمانيا والأرجنتين في استاد ماراكانا في ريو دي جانيرو اليوم الأحد. لكن في المقابل كانت الإثارة حاضرة وبقوة وسجل جونزالو هيجوين هدفا للأرجنتين بعد تمريرة من ايزيكيل لافيتسي في الدقيقة 30 لكن الحكم ألغاه بداعي التسلل. وأظهرت الإعادة التلفزيونية صحة القرار. وقبل هذا الهدف الملغي أهدر هيجوين فرصة سهلة للتقدم بالهدف الأول للأرجنتين عندما انفرد بالحارس الألماني مانويل نوير وسدد الكرة خارج المرمى تماما في الدقيقة 21. وجاءت أخطر فرص ألمانيا في الثواني الأخيرة من الشوط الأول عندما ارتقى المدافع بينديكت هوفيديس لمقابلة ركلة ركنية ووضع الكرة برأسه من مدى قريب في القائم قبل أن ترتد لتوماس مولر وتحتسب تسلل. وواجهت ألمانيا حظا سيئا عندما أصيب لاعب الوسط سامي خضيرة أثناء فترة الإحماء وقبل دقائق من انطلاق المباراة وحتى بديله كريستوف كرامر تعرض للإصابة أيضا بعد مرور نصف ساعة من بداية المباراة وشارك أندريه شورله بدلا منه.