الشيخ جوعان بن حمد: نشأت في مدرسة الأمير الوالد وتعلمت منه قيم القيادة الشيخ جوعان بن حمد: لقد ودعنا رجلا اختصر في مسيرته...
رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني
رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
محليات
446
مذكرة تفاهم بين "اللّجنة الأولمبيّة" و"دراسات التّرجمة"
26 يناير 2014 , 04:44م
وقّعت اللّجنة الأولمبيّة القطريّة ومعهد دراسات التّرجمة بجامعة حمد بن خليفة اليوم مذكّرة تفاهم تهدف إلى تعزيز التّعاون بين المؤسّستين في مجالات التّرجمة التّحريريّة والشّفويّة ومراجعة النّصوص وتحريرها.
وأُقيم حفل توقيع المذكّرة في مقرّ معهد دراسات التّرجمة في مبنى العوسج بالمدينة التّعليميّة.
وتُبيّن مذكرّة التّفاهم بين اللّجنة القطريّة الأولمبيّة ومعهد دراسات التّرجمة الأهدافَ المنشودة التي تتمثّل في وضع إطار تعاون يُسهّل التّواصل في مجال التّرجمة والرّياضة، كما أنّها تؤكّد عزم الطّرفين على بذل كل الجهود لبلوغ أهدافهما المشتركة.
وتعدّد المذكّرة مُختَلَف مجالات التّعاون بين الطّرفين وهي التّرجمة الشّفويّة والتّرجمة التّحريريّة وتحرير النّصوص والمراجعة والتّدقيق والاعتماد،فضلاً عن إنشاء قاعدة بيانات خاصّة بالمصطلحات الرّياضيّة.
وقّع مذكرة التفاهم السيّد فيصل المنصوري، مدير العلاقات العامّة والتّسويق في اللّجنة الأولمبيّة القطريّة،والدّكتورة أمل المالكي، المدير التّنفيذي للمعهد.
وألقى السيّد المنصوري كلمةً عقب توقيع المذكّرة أكّد فيها على أهميّة هذا التّعاون مع معهد دراسات التّرجمة حيث أنه سيرتقي بجودة مُختَلَف الوثائق الصّادرة عن اللّجنة،والاتّحادات واللّجان التّابعة لها، باللّغتيْن العربيّة والإنجليزيّة، فضلاً عن لغات أخرى كالفرنسيّة والإسبانيّة وغيرها، عند الحاجة إليها خلال الفعاليّات الدّوليّة. وعلاوةً على ذلك، من شأن هذا التعاون أن يرتقي بجودة التّرجمة الشّفويّة أثناء دورات التّدريب والمؤتمرات الصّحفيّة والفعاليّات الأُخرى التي تنظّمها اللّجنة.
اقرأ أيضاً
أخبار ذات صلة
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الأكثر مشاهدة
ناعياً الأمير الوالد.. الشيخ جوعان: ودعنا رجلاً اختصر في مسيرته كبرياء أمة ونهضة دولة
مصمم سوق واقف لـ "الشرق": الأمير الوالد أنقذ سوق واقف من الاندثار
- يعشق التراث القطري ويمتلك معرفة دقيقة بتفاصيل العمارة التقليدية - رؤية وطنية متكاملة حافظت على معالم الدوحة التاريخية والهوية القطرية -الأمير الوالد...
وفاء الأمير الوالد لمعلّمه.. نجل الأستاذ يكشف تفاصيل علاقة استثنائية استمرت لعقود
شكّلت العلاقة التي جمعت المغفور له بإذن الله صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، بمعلمه واحدة من النماذج التي...
وزارة الدفاع تعلن استمرار التصدي لعدد من الهجمات الجوية تستهدف الدولة
أعلنت وزارة الدفاع عن استمرار القوات المسلحة في التصدي لعدد من الهجمات الجوية التي تستهدف دولة قطر.
مساحة إعلانية
مساحة إعلانية
الشرق الإقتصادي
الأسهم الأوروبية تبدأ تعاملاتها على انخفاض بفعل ضغوط الأسواق العالمية
افتتحت مؤشرات الأسهم الأوروبية تعاملاتها اليوم على انخفاض، متأثرة بالأداء السلبي في وول ستريت، إلى جانب استمرار تراجع الأسواق الآسيوية بفعل موجة جديدة...
الذهب يتجه لأكبر خسارة أسبوعية في ستة أسابيع وسط مخاوف التضخم
يتجه الذهب لتسجيل أكبر خسارة أسبوعية في ستة أسابيع، متأثرا بتصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران وارتفاع أسعار النفط، ما زاد الضغوط التضخمية...
رجال أعمال: إنجازات الأمير الوالد جعلت قطر في مصاف الدول المتقدمة
أكد عدد من رجال الاعمال أن فقيد الوطن الكبير المغفور له بإذن الله صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني...
عبد الحميد مصطفوي: الأمير الوالد قاد نهضة قطر الحديثة
أكد نائب رئيس مجلس إدارة شركة البناء القطرية، عبدالحميد محمد مصطفوي، أن دولة قطر فقدت برحيل المغفور له بإذن الله صاحب السمو الأمير...
مساحة إعلانية
حمل تطبيق الشرق
تابع الأخبار المحلية والعالمية من خلال تطبيقات الجوال المتاحة على متجر جوجل ومتجر آبل
آخر المقالات
-
سمو الشيخ تميم وموقفه الشجاع ليلة 15 يوليو حاضر في الذاكرة الوطنية التركية
الدكتور محمد مصطفى كوكصو
-
جهود الوساطة لإنهاء الصراع لن تتوقف
رأي الشرق
-
قوافل الوفاء في قصر الوجبة
عواطف عبد اللطيف
-
الشيخ حمد بن خليفة.. العلامة الفارقة والرقم الصعب
سعد النشوان
الأكثر رواجاً
- 1 ناعياً الأمير الوالد.. الشيخ جوعان: ودعنا رجلاً اختصر في مسيرته كبرياء أمة ونهضة دولة
الشيخ جوعان بن حمد: نشأت في مدرسة الأمير الوالد وتعلمت منه قيم القيادة الشيخ جوعان بن حمد: لقد ودعنا رجلا اختصر في مسيرته...
- 2 مصمم سوق واقف لـ "الشرق": الأمير الوالد أنقذ سوق واقف من الاندثار
- يعشق التراث القطري ويمتلك معرفة دقيقة بتفاصيل العمارة التقليدية - رؤية وطنية متكاملة حافظت على معالم الدوحة التاريخية والهوية القطرية -الأمير الوالد...
- 3 وفاء الأمير الوالد لمعلّمه.. نجل الأستاذ يكشف تفاصيل علاقة استثنائية استمرت لعقود
شكّلت العلاقة التي جمعت المغفور له بإذن الله صاحب السمو الأمير الوالد الشيخ حمد بن خليفة آل ثاني، بمعلمه واحدة من النماذج التي...