تضاعفت واردات كوريا الجنوبية من النفط الإيراني، في أغسطس الماضي، مقارنة بمستواها قبل عام، لكنها نزلت 8% في الأشهر الـ8 الأولى من العام. وتفيد بيانات الجمارك الأولية، اليوم الإثنين، أن سول اشترت 567 ألفا و913 طنا من الخام من طهران، الشهر الماضي، بما يوازي 134 ألفا و284 برميلا يوميا مقارنة مع 558 ألفا و690 برميلا قبل شهر و272 ألفا و90 برميلا قبل عام. وتفيد حسابات أن واردات كوريا الجنوبية، رابع أكبر اقتصاد في آسيا، من الخام الإيراني في الفترة من يناير إلى أغسطس، بلغت 4.24 مليون طن، بما يوازي 127 ألفا و944 برميلا، بانخفاض 8%، عنها قبل عام و5% عن متوسط 2013 البالغ 134 ألف برميل يوميا. واستوردت كوريا الجنوبية، بصفة عامة، 11.4 مليون طن من الخام، الشهر الماضي، أي 2.7 مليون برميل يوميا، مقابل 9.7 مليون طن في أغسطس العام الماضي.

تراجعت أسعار الواردات الكورية الجنوبية، في أغسطس الماضي، مقارنة مع العام الماضي، على خلفية ارتفاع سعر الوون الكوري أمام الدولار، وفقا لما أظهرته بيانات البنك المركزي، اليوم الإثنين. وتراجعت أسعار الواردات 9.9% على أساس سنوي الشهر الماضي، بعد أن حققت تراجعا بنسبة 8.6% في يوليو الماضي. وتمثل بيانات شهر أغسطس أكبر انخفاض منذ 17 شهرا، بعد أن هوت أسعار الواردات 10.8% على أساس سنوي في مارس العام الماضي، لتسجل بذلك أيضا تراجعا في أسعار الواردات للشهر الـ24 على التوالي. وجاء هذا التراجع نتيجة ارتفاع قيمة العملة الكورية الجنوبية الوون 8.2% مقابل الدولار، وتراجع أسعار نفط دبي، وهو معيار للسوق الكورية الجنوبية، بنسبة 4.8% خلال الفترة المذكورة. وفي سياق آخر، سجل الحساب الجاري لكوريا الجنوبية فائضا للشهر الـ31 على التوالي في أغسطس، رغم أن الفائض انخفض بشكل كبير عن العام السابق، بسبب انخفاض الصادرات.

ذكرت وسائل إعلام رسمية كورية جنوبية، اليوم الأحد، أن سول رصدت إشارات على أن كوريا الشمالية تطور منصة لإطلاق الصواريخ من غواصة. ونقلت وكالة "يونهاب" الكورية الجنوبية للأنباء، عن هيئة الأركان المشتركة العسكرية قولها إن سول تدرس بدقة معلومات مع الحكومة الأمريكية بأن كوريا الشمالية تطور نظاما صاروخيا باليستيا محتملا. وقالت الهيئة في تقرير لنائب البرلمان المعارض جين سونج-جون :"ليس هناك أي معلومات استخباراتية بعد بأن كوريا الشمالية تشغل نظاما صاروخيا باليستيا محتملا، لكنه رصد مؤخرا احتمال وجود غواصة كورية شمالية مزودة بنظام صاروخي باليستي محتمل". ونقلت يونهاب عن مسؤول حكومي بارز، قوله إن هيئات استخباراتية رصدت دليلا مهما بشأن تطوير نظام صاروخي. وقال المصدر الذي طلب عدم الكشف عن هويته "رصد أنبوب صاروخي للاستخدام داخل غواصة، والذي يبدو أنه جرى تطويره في قاعدة للغواصات في كوريا الشمالية". وأضاف المصدر أن الدولة الشيوعية من المتوقع أن تسعى لتطوير عدد أكبر من الغواصات إذا نجحت الاختبارات، وقال التقرير إن كوريا الشمالية نشرت أكثر من 20 غواصة من فئة "روميو" التي لديها إمكانية إطلاق صواريخ باليستية.

تعرف لاعب ألمانيا السابق أولي شتيلكه عن قرب على فريقه الجديد منتخب كوريا الجنوبية الذي سيدربه حتى 2018 حين تابعه وهو يخسر بهدف نظيف أمام أوروجواي في مباراة ودية لكرة القدم أقيمت في جويانج غربي سول اليوم الاثنين. وبعد أداء باهت في الشوط الأول أفلت خوسيه خيمنيز مدافع أوروجواي من الرقابة ليضع الكرة برأسه في الشباك في الدقيقة 68 أمام 38 ألف مشجع ملؤوا الاستاد الذي جلس شتيلكه في مدرجاته. وكانت للفريق الكوري الجنوبي الذي قاده طاقم من ثلاثة مدربين بينهم مدربه السابق شين تاي يونج الفرصة الأولى قبل نهاية الشوط الأول حين أنقذ الحارس مارتن سيلفا محاولة سون هيونج مين. وتعافت أوروجواي التي لعبت بدون لويس سواريز الذي ينفذ عقوبة الإيقاف لأربعة أشهر بعد واقعة العض في كأس العالم وبدون مدربه أوسكار تاباريز من البداية السيئة وأظهرت قوة أكبر في الشوط الثاني. وأهدر أبيل هرنانديز مهاجم هال سيتي فرصة سهلة وبعدها بدقيقة أبعد الحارس الكوري الجنوبية محاولته الأخرى. ومع ضغط أوروجواي تعثر دفاع كوريا الجنوبية أخيرا حين قفز خيمنيز أعلى من المدافعين ووضع الكرة في المرمى إثر ركلة حرة نفذها دي أراسكيتا. ونقلت وكالة يونهاب للأنباء عن شتيلكه "لا أضمن لكم الفوز بكل مباراة. "لكني أعدكم بأن أبذل قصارى جهدي باستخدام خبراتي السابقة".

قال مسؤول بوزارة الدفاع الكورية الشمالية، اليوم السبت، إن بلاده أطلقت 3 صواريخ قصيرة المدى في المياه قبالة ساحلها الشرقي. وذكرت وكالة الأنباء الكورية الجنوبية "يونهاب" أن الصواريخ أطلقت في الصباح من موقع في بلدة ونسان على الحدود الشرقية بين البلدين، مشيرة إلى أنه يفترض أن الصواريخ سقطت في البحر الشرقي بعد أن حلقت لمسافة بلغت نحو 210 كيلومترات. ونقلت "يونهاب" عن ضابط في هيئة الأركان المشتركة في كوريا الجنوبية قوله إن "الجيش يحافظ على يقظته ومتنبه لتحركات الجيش الكوري الشمالي في حالة وقوع إطلاق إضافي".

قالت الحكومة الكورية الجنوبية، إنها تتطلع إلى قبول كوريا الشمالية اقتراحها بعقد الدورة الثانية من المحادثات رفيعة المستوى بين الكوريتين للتعامل مع القضايا العالقة، مثل إجراء لقاءات الأسر المشتتة والعمل سويا على تطوير العلاقات بين الجانبين. وأعرب المتحدث باسم وزارة الوحدة، في بيان له اليوم الجمعة، عن أسف كوريا الجنوبية لعدم تقديم كوريا الشمالية أي رد على دعوتين لقبول اقتراحها، مشيرا إلى أن سول تؤكد مجددا إصرارها التعامل مع جميع القضايا العالقة بين الكوريتين من خلال الحوار، ولا تزال تفتح باب الحوار. وكانت الحكومة الكورية الجنوبية قد اقترحت على كوريا الشمالية في 11 من الشهر الماضي عقد الدورة الثانية من المحادثات رفيعة المستوى، ولكن لم يقدم الشمال أي إجابة رسمية حتى الآن.

أعلنت كوريا الجنوبية، اليوم الأربعاء، عن عزمها استضافة منتدى عالمي حول "السلامة النووية" خلال شهر نوفمبر المقبل، لمناقشة سبل تعزيز الأمان في منطقة شمال شرق آسيا، المزدحمة بمحطات طاقة نووية. وقالت وزارة الخارجية الكورية الجنوبية، إن المنتدى، المقرر عقده خلال الفترة من 26 إلى 28 نوفمبر في سول، سيشارك فيه نحو 200 مسؤول حكومي من العديد من الدول، من بينها الولايات المتحدة والصين واليابان، وأيضا خبراء في القطاعات الخاصة بالمجال النووي. وتأتي هذه الخطوة بالتوازي مع مقترح قدمته الرئيسة الكورية الجنوبية، بارك كون هيه، في منتصف أغسطس الماضي، بإنشاء مؤسسة تهدف إلى تعزيز السلامة النووية في منطقة شمال شرق آسيا. يشار إلى أن، عدد المحطات النووية في كوريا الجنوبية والصين واليابان تبلغ نحو 20% من الإجمالي العالمي، وهو ما يدعو بشكل متزايد إلى تعزيز التعاون حول السلامة النووية في هذه المنطقة.

التقى سعادة الشيخ محمد بن عبد الرحمن بن جاسم آل ثاني مساعد وزير الخارجية لشؤون التعاون الدولي اليوم، مع سعادة السيد خوسيه لويس راميدي سفير جمهورية أوروجواي لدى الدولة، وسعادة السيد تشونغ مي جونغ سفير جمهورية كوريا الجنوبية لدى الدولة، كل على حده. جرى خلال اللقاءين بحث العلاقات الثنائية وسبل تطوير وتعزيز آفاق التعاون، بالإضافة إلى الأمور ذات الاهتمام المشترك.

ارتفع الاستثمار المؤسسي لكوريا الجنوبية في الأوراق المالية الأجنبية إلى 90.3 مليار دولار، حتى نهاية يونيو الماضي، حيث زادت شركات إدارة الأصول وشركات التأمين شراءها للأسهم. وأوضح بيان صادر عن بنك كوريا الجنوبية المركزي، أن القيمة المتأخرة للأسهم الأجنبية المملوكة من قبل المؤسسات الاستثمارية، ارتفعت 10 مليارات دولار، في الفترة من أبريل إلى يونيو الماضيي، محققة أكبر نمو على أساس ربع سنوي، منذ الأزمة المالية العالمية. وتشمل الأوراق المالية الأجنبية، الأسهم والسندات، وما يسمى الورقة الكورية التي تشير إلى الأوراق المالية المقومة بالعملات الأجنبية الصادرة عن الحكومة والبنوك أو الشركات الكورية الجنوبية في الأسواق الخارجية. وتشير البيانات إلى أن الارتفاع ربع السنوي جاء في الوقت الذي رفعت فيه شركات إدارة الأصول الاستثمارات خلال فترة الـ3 أشهر، بما قيمته 4.8 مليارات دولار، أي أكثر من الضعف من الربح، بقيمة 2.3 مليار دولار، الذي تم تسجيله في الفترة من يناير إلى يونيو.

تواجه واشنطن ضغطا دوليا متزايدا لتخفيف الحظر الذي تفرضه منذ وقت طويل على تصدير نفطها الخام، إذ انضمت كوريا الجنوبية والمكسيك إلى الاتحاد الأوروبي في حث الولايات المتحدة على السماح بتصدير النفط للخارج. وقال مشرعون من لجنة الطاقة التابعة لمجلس النواب الأمريكي: إن رئيسة كوريا الجنوبية باك جون هاي أبلغتهم، أثناء زيارتهم لبلادها في 11 أغسطس الماضي، أن الاستفادة من كميات الخام الخفيف جدا منخفض الكبريت المتدفقة من مناطق مثل تكساس ونورث داكوتا أمر يحظى بالأولوية. وقالت مصادر مطلعة في كوريا الجنوبية: إن إحدى شركات التكرير الرائدة في البلاد بدأت مناقشات مع الحكومة في سول حول سبل تشجيع واشنطن على رفع الحظر. وتنتظر المكسيك أيضا بفارغ الصبر أي كلمة من وزارة التجارة الأمريكية عن تصدير شحنات الخام، بينما يريد الاتحاد الأوروبي صادرات النفط والغاز الطبيعي الأمريكية التي تغطيها اتفاقية تجارية مقترحة مع واشنطن تعرف باسم الشراكة التجارية الاستثمارية عبر الأطلسي. وامتنع مسؤولو البيت الأبيض عن التعليق على ما إذا كانت حكومة أوباما قد أجرت محادثات مع كوريا الجنوبية أو دول أخرى بخصوص صادرات النفط.

أطلقت كوريا الشمالية، صباح اليوم الإثنين، صاروخا قصير المدى في بحر اليابان. وذكرت هيئة الأركان العامة المشتركة في كوريا الجنوبية، أن الصاروخ أطلق من موقع بمحافظة "جاكانج" بالقرب من الحدود بين كوريا الشمالية والصين، ومن المفترض أنه سقط في بحر اليابان بعد أن حلق لمسافة تبلغ نحو 220 كيلومترا . وأشارت الهيئة ، بحسب وكالة الأنباء الكورية "يونهاب" ، إلى أن هذه هي المرة الأولى التي يطلق فيها الشطر الكوري الشمالي صاروخا قصير المدى من محافظة "جاكانج".

قالت الحكومة الكورية الجنوبية، اليوم الجمعة، إنها بصدد رفع الحد الأدنى لكلفة المعيشة للأسرة المكونة من 4 أشخاص، بنسبة 2.3% إلى 1.67 مليون وون "1.644 دولار" في الشهر، ابتداء من العام القادم، في إطار السعي لزيادة الدعم لذوي الدخل المحدود. وتم التوصل إلى القرار في اجتماع لوزارة الصحة والرعاية الاجتماعية، حسبما ذكرت وكالة أنباء "يونهاب" الكورية الجنوبية. مشيرة إلى أن المبلغ الذي تم التوصل إليه يعتبر أساسا قانونيا لتحديد المستفيدين من برامج الرعاية الاجتماعية ومستويات الاستفادة. وينتظر أن يسري مفعول المعيار المعدل للحد الأدنى لكلفة المعيشة في الأول من يناير. وقالت الحكومة الكورية الجنوبية، إن النمو الأدنى نسبيا للحد الأدنى لكلفة المعيشة للعام القادم، يعكس التضخم الأقل بطئا، الذي ازداد بنسبة 1.3% في العام القادم مقارنة مع 2.2% في العام السابق.

انخفض نمو أسعار المستهلك في كوريا الجنوبية يوليو الماضي إلى أقل من 2% للشهر 21 على التوالي، مما أثار مخاوف من أن يدفع ذلك بالبلاد إلى ركود اقتصادي على الطريقة اليابانية. ووفقا للبيانات الصادرة من مكتب الإحصاءات الكوري، أن نمو أسعار المستهلكين في البلاد تراوح بين 1 و2% حيث كان قد بلغ 1.6% في نوفمبر 2012، ويرجع خبراء الاقتصاد انخفاض التضخم إلى الانخفاض الحاد في الطلب المحلي. ويرى الخبراء أنه من الضروري الحفاظ على نسبة التضخم عادة في حدود 2 إلى 3% لضمان النمو الاقتصادي والحفاظ على استقرار الأسعار في نفس الوقت، ومن شأن معدل تضخم سلبي التسبب في انخفاض في أسعار العقارات، مما يؤثر على الاقتصاد بشكل عام . وأثار بعض الخبراء الاقتصاديين إمكانية انزلاق كوريا الجنوبية إلى فترة طويلة من الركود الاقتصادي مشابهة لتلك التي تمر بها اليابان منذ أوائل التسعينيات. وكان الفريق الاقتصادي الجديد للحكومة برئاسة وزير المالية تشوي كيونغ هوان قد كشف في يوليو الماضي عن حزمة من التحفيزات بقيمة 40 تريليون وون "39.3 مليار دولار" لتنشيط الاقتصاد وقطاع السكن المتراجع.

اجتمع وزير الدفاع الكوري الجنوبي هان مين كو، اليوم الخميس، مع نائب وزير الدفاع الأمريكي روبرت وورك الذي يزور سيول حاليا، لتقييم الاستعدادات المشتركة لجيشيهما. وقال بيان لوزارة الدفاع بكوريا الجنوبية قالت فيه: "إن كوريا الجنوبية والولايات المتحدة الأمريكية اتفقتا على العمل بتناسق أكبر لردع الاستفزازات العسكرية الكورية الشمالية بشكل أكثر فعالية". وندد الجانبان بسلسلة عمليات الإطلاق الأخيرة التي نفذها الشطر الشمالي، واصفين إياها بـ "التحديات الخطيرة للأمن الإقليمي والعالمي". وأوضح بيان الوزارة أن الجانبين اتفقا على تعزيز سياسة التنسيقات الثنائية للردع والاستجابة للاستفزازات على نحو فعال، وأنهما ينظران إلى التدريبات السنوية المشتركة على أنها مساهمة رئيسية لضمان شبه جزيرة كورية آمنة والحفاظ على الموقف الدفاعي المشترك. يذكر أن الجانبين الكوري الجنوبي والولايات المتحدة ينفذان حاليا تدريبات عسكرية مشتركة سنوية تستمر أسبوعين، ويطلق عليها اسم "أولتشي حارس الحرية".

ذكرت تقارير إخبارية، اليوم الثلاثاء، أن كيا موتورز ثاني أكبر منتج للسيارات في كوريا الجنوبية كشفت النقاب عن الطراز الجديد من سيارتها سورينتو، في إطار مساعيها لتوسيع وجودها في سوق سيارات الدفع الرباعي العالمية. وتمثل السيارة متوسطة الحجم التي تم كشف النقاب عنها لوسائل الإعلام الكورية للمرة الأولى في مصنع لصناعة السيارات في هواسونج، "55 كم جنوب العاصمة سول" الجيل الثالث من سيارات الرفاهية ذات الشعبية، التي باعت الشركة منها أكثر من 2.07 مليون وحدة منذ ظهورها أوائل عام 2002. وتأتي سيارة سورينتو في حجمها بين موهافي الكبيرة وسبورتاج آر في تشكيلات كيا، مع محرك ديزل سعة 2.2 لتر و2 لتر مستوفيا المعايير الستة الأوربية الصارمة، مع علبة تروس أوتوماتيكية من ست سرعات. وتتميز سورينتو الجديدة، والتي من المنتظر أن تعرض للمستهلكين في كوريا الجنوبية في وقت لاحق من هذا الشهر، بمصابيح أمامية كاشفة جنبا إلى جنب مع مصابيح الضباب. وبالإضافة إلى ذلك تشتمل السيارة الجديدة، على غطاء قوي لمحرك السيارة، وفتحة سقف بانورامية واسعة، وأضواء إل.إي.دي في الخلفية وغطاء نشط لحماية المشاة في حال وقوع حادث، فضلا عن الباب الخلفي الذكي المريح. وبالنسبة لأسعار السيارة الجديدة، قالت كيا إن سورينتو التي سيتم بيعها في كوريا الجنوبية تأتي بمحركين ديزل. وستكون السيارة ذات المحرك الأساسي سعة 2 لتر بسعر 27.65 مليون وون "26810 دولارات" بينما يبلغ سعر الطراز الأغلى من هذه الفئة 33.5 مليون وون في حين يبدأ سعر السيارة ذات محرك الديزل 2.2 لتر من 29.25 مليون وون ويزيد إلى 34.36 ميلون وون بالنسبة للنسخة الأغلى.

أظهرت بيانات صادرة عن البنك المركزي الكوري الجنوبي، اليوم الثلاثاء، أن أسعار المنتجين في كوريا الجنوبية ارتفعت، في يوليو عن العام الماضي، على خلفية استمرار ارتفاع رسوم الخدمات والمرافق. وارتفع مؤشر أسعار المنتجين، الشهر الماضي، وهو مقياس لتضخم أسعار السلع الاستهلاكية في المستقبل، بمقدار 0.2%، مقارنة بنفس الشهر من العام الماضي، و0.1% عن الشهر الذي سبقه، وفقا لبيانات أولية بواسطة البنك المركزي. ورجع الارتفاع إلى استمرار زيادة رسوم الخدمات والمرافق، مقارنة مع العام الماضي، بنسبتي 5.2% و1.8% على التوالي وفقا للبيانات. وارتفع المؤشر للمنتجات الزراعية والسمكية بنسبة 2.4% على أساس سنوي. وجاءت البيانات بعد عدة أيام من خفض لجنة السياسات النقدية للبنك المركزي بقيادة المحافظ "لي جو يول"، لمعدل الفائدة الأساسي إلى 2.25% للمرة الأولى منذ 15 شهرا. وقال المحافظ في مؤتمر صحفي، إن الضغوط التضخمية المنخفضة كانت واحدة من العوامل التي مكنت من خفض معدل الفائدة الأساسي.

نددت كوريا الشمالية، اليوم الثلاثاء، بما وصفته بنكوص جارتها الجنوبية عن تحسين العلاقات بين البلدين، بإجراء الأخيرة تدريبات عسكرية مشتركة مع الولايات المتحدة، المسماة، أولجي لحماة الحرية "UFG". وقالت صحيفة "رودونج سينمون"، الناطقة باسم حزب العمال الحاكم في كوريا الشمالية، اليوم، إن إجراء هذه التدريبات هو تحد للجهود الكورية الشمالية لتحسين العلاقات المتوترة بين الكوريتين والسلام في شبه الجزيرة الكورية. وأوضحت الصحيفة، أن سول بدأت في التدريبات العسكرية المشتركة مع واشنطن وسط ارتفاع حدة التوترات في شبه الجزيرة الكورية، لأنها لا تهتم بالسلام في شبه الجزيرة الكورية وتحسين العلاقات بين البلدين، وتركز على اندلاع حرب نووية لغزو الشمال فقط. وأكدت الصحيفة الكورية الشمالية، أنه من الطبيعي أن تتخذ كوريا الشمالية إجراءات عسكرية لردع أي أعمال عدوانية استفزازية للحرب النووية، مهددة بأنها ستتخذ إجراءات متتالية للدفاع عن نفسها.

بدأت صباح، اليوم الإثنين، التدريبات العسكرية المشتركة بين كوريا الجنوبية والولايات المتحدة، والتي يطلق عليها "أولجي لحماة الحرية". وأفادت وكالة أنباء "يونهاب"، الكورية الجنوبية، أن التدريبات العسكرية المشتركة بين سول وواشنطن من المقرر أن تستمر حتى الـ29 من الشهر الجاري. ويشارك في التدريبات حوالي 30 ألف جندي من القوات الأمريكية المتمركزة في كوريا الجنوبيةـ والقواعد العسكرية في المحيط الهادئ و50 ألف جندي من وحدات الأسطول البحري، وغيرها من الوحدات العسكرية الكورية الجنوبية.

هددت كوريا الشمالية، اليوم الأحد، بشن هجمات "استباقية لا هوادة فيها" على جارتها الجنوبية، قبل إجراء سول وواشنطن تدريبات عسكرية مشتركة، هذا الأسبوع، حسبما ذكرت وكالة "يونهاب" الكورية الجنوبية للأنباء. وذكر التلفزيون المركزي الكوري الشمالي، "نعلن مجددا أننا سنبدأ أقوى هجمات استباقية لا هوادة فيها، من نمط خاص، نظرا لأن الولايات المتحدة وكوريا الجنوبية هددتا بتعزيز إستراتيجياتهما الرادعة من أجل تدريباتهما". ومن المقرر أن تجري سول وواشنطن تدريباتهما العسكرية السنوية، التي تستمر 4 أيام ويطلق عليها اسم "أولشى فريدوم جارديان"، حارس الحرية أولشى، اعتبارا من غدا الإثنين حتى الخميس المقبل. وتدين كوريا الشمالية، منذ زمن طويل، التدريبات وتصفها بأنها استعداد لحرب ضدها.

انتقدت كوريا الشمالية التدريبات العسكرية المشتركة بين جارتها الجنوبية والولايات المتحدة المقرر أن تبدأ الأسبوع المقبل، مهددة "بضربة وقائية ضد سول وواشنطن". واعتبر ناطق باسم هيئة الأركان الكورية الشمالية للجيش الكوري الشمالي، في بيان اليوم بثته وكالة أنباء "يونهاب" الكورية الجنوبية، أن التدريبات العسكرية المشتركة بين سول وواشنطن "بروفة لغزو الشمال". وقال الناطق "إن التدريبات العسكرية المشتركة بين سول وواشنطن المسماة "أولجي لحماة الحرية" "UFG" التي تدعي كوريا الجنوبية والولايات المتحدة بأنها تهدف إلى الردع هي تدريبات للحرب النووية بهدف تنفيذ ضربة وقائية ضد كوريا الشمالية". وأضاف "أن كوريا الجنوبية والولايات المتحدة أعلنتا عن تحويل إستراتيجية الردع لتدريبات فعلية، ولذلك فإن بيونج يانج هي التي ستبدأ بتوجيه ضربة وقائية ضد الجنوب في وقت حددته". وتابع " ينبغي على كوريا الشمالية توجيه ضربة استباقية إلى سول وواشنطن، وتحويل الجنوب إلى بحر من النار والأنقاض عندما تتخذ قرارا حازما"، مؤكدا على أن الجيش الكوري الشمالي "يقف على أهبة الاستعداد من أجل ذلك".