رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

علوم وتكنولوجيا الشرق
جوجل: لا داع لكلمة المرور بعد الآن

أعلنت شركة جوجل، أمس الثلاثاء، عن تحسين عملية "التحقق بخطوتين"، بحيث تريح المستخدمين من عناء كتابة الرمز المولد تلقائياً والذي يصل إلى هاتفه المحمول. وتعد عملية التحقق بخطوتين، التي تستخدم عادة رمزاً يرسل إلى تطبيق أو عبر الرسائل النصية، مهمة، ولكنها مزعجة، وهي باتت متوفرة على العديد من الخدمات الإلكترونية والمواقع. وهذه العملية تستخدم في القطاع المصرفي، وعلى موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك، وتويتر، وأبل، وياهو، وألعاب الفيديو ومنصات الألعاب، كوسيلة لإضافة طبقة أمان إضافية تضمن للمستخدم عدم سرقة بياناته نظرا لكونها تتطلب وصول رمز مكون من 6 إلى 8 أرقام إلى هاتفه لتأكيد الدخول، وذلك بعد إدخال اسم المستخدم وكلمة المرور. وتهدف جوجل إلى تسهيل عملية التحقق بخطوتين من خلال إرسال إشعار إلى هاتف المستخدم يمكن له النقر على خيار الموافقة لتسجيل الدخول. والميزة الجديدة ستكون متاحة على الهواتف الذكية العاملة بنظامي أندرويد وآي أو إس، شرط توفر تطبيق Google Search على هواتف آيفون.

434

| 22 يونيو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
تحديث جديد من جوجل يسهل التحقق من هويتك

تريد "جوجل"، تسهيل مهمة التحقق من المستخدم، وزيادة الأمان، وحماية الحسابات، حيث يُطلب منك إدخال رمز يتم توليده تلقائياً بعد إدخال كلمة المرور، وهنا يجب عليك استخدام تطبيق على هاتفك الذكي وكتابة الرمز، فأطلقت تحديث جديد يمكنك من تأكيد هويتك من خلال خيار واحد. وبحسب موقع "عالم التقنية"، فإنه عبر تحديث جديد لخيارات ميزة التحقق بخطوتين، يمكنك الآن عندما تريد الدخول إلى بريد جي مايل، أو تطبيقات جوجل فقط الضغط على خيار واحد لتوثيق هويتك، بدون الحاجة لتوليد رمز وكتابته. الميزة الجديدة تتاح تدريجياً لمستخدمي أندرويد و آيفون، لكن هناك بعض الملاحظات التي يجب أخذها بعين الاعتبار، فلو كنت تستخدم آيفون يجب أن يكون لديك تطبيق محرك بحث جوجل أيضاً، وستحتاج للاتصال بالإنترنت، وهو ما لا يكون متاحاً دائماً لك بالطبع مقارنة بالطريقة السابقة التي يتم توليد الرموز فيها بدون الاتصال بالإنترنت. لتفعيل الميزة الجديدة ادخل إلى حسابي My Account، ثم من قسم Sign-in & Security، اختر الخيار الأول Signing in to Google، ومن الصفحة الجديدة اختر 2-Step Verification، ويفترض أن يظهر لك خيارGoogle prompt، لتحدد منه الجهاز الذي تريد اختياره والدخول بلمسة واحدة.

848

| 21 يونيو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
تحديث جديد لتطبيق Google Docs

تعمل عملاق الإنترنت "جوجل"، جاهدة ليكون هناك تكافؤ بين تطبيقاتها الإنتاجية على شبكة الإنترنت، وفي الهواتف المحمولة، ونرى ذلك في كل تحديث تطلقه الشركة على تطبيقاتها الإنتاجية، في آخر تحديث حصل عليه محرر المستندات Google Docs، والذي يحمل رقم إصدار 1.6.232 سيكون للمستخدمين القدرة على تحرير المستند قبل طباعته، أي التحرير على المستند عند عرضه للطباعة. ويمكن الاستفادة من ذلك بكل سهولة، حيث سيظهر رمز التحرير في صفحة الطباعة وبعد ذلك يمكن للمستخدم المضي قدمًا في طباعة المستند أو إن وجد هناك سبب للتحرير فيُمكنه ذلك، في سياق آخر تطبيق Google Sheets هو الآخر حصل على إضافة جديدة حيث بات الآن يدعم التنسيق الشرطي واختيار الألوان المناسبة في الجداول. ويُذكر في تحديث سابق لكلا التطبيقين قد جلبت عليهما جوجل ميزة تحميل الملفات بدون الحاجة للاتصال بالشبكة، أخيرًا التحديث يصل بشكل تدريجي للمستخدمين كحد أقصى 3 أيام من الآن، ليصل لكافة المستخدمين، يمكنك الانتقال لصفحة التطبيق على متجر جوجل بلاي من هنا والتحقق من وصول التحديث لديك، أو تحميله بصيغة التثبيت اليدوي APK من هنا، إن كنت لا تحب الانتظار.

494

| 18 يونيو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
جوجل تطلق خاصية للبحث المخصص للشركات

أعلنت جوجل عن منتجين موجهين للشركات، أولهما Springboard، وهو مساعد رقمي يمكّن الشركات من الاستفادة القصوى من تطبيقات جوجل للأعمال والشركات. وبحسب موقع "عالم التقنية"، فإن Springboard ليس جديداً بالطبع حيث كانت جوجل تختبره على عينة صغيرة من الشركات لفترة طويلة، يمكن تشبيهه بمثل Google Now مصغر لموظفي الشركات. يقدم Springboard واجهة واحدة للبحث عن المعلومات في كل منتجات جوجل، أي يقوم بالبحث في جوجل درايف وجي مايل والتقويم ومستندات جوجل وغيرها. وبفضل اعتماده على الذكاء الصنعي فإن Springboard يعطي المستخدمين معلومات مفيدة ومقترحات أيضاً لتسهيل عملهم. إجمالاً تساعد الخدمة الجديدة الشركات البحث في مكتبة ضخمة من المستندات والملفات بسهولة. الإعلان الثاني هو تحديث خدمة المواقع Sites وهي أداة بسيطة لتصميم صفحات الويب، الآن يمكن لتطبيقها دعم العمل الجماعي التعاوني بين عدة مستخدمين والسماح لهم بإضافة المحتوى من تطبيقات جوجل الخارجية مثل الخرائط والتقويم ومستندات جوجل. وحصلت الخدمة على تحسينات كبيرة في التصميم، حيث أن القوالب الجديدة أصبحت متجاوبة بالكامل مع أي شاشة يتم التصفح من خلالها سواء كمبيوتر شخصي أو هاتف ذكي.

270

| 14 يونيو 2016

منوعات الشرق
جوجل يحتفل بالذكرى الـ148 لمولد عالم الأحياء النمساوي كارل لاندشتاينر

يحتفل محرك البحث جوجل، اليوم الثلاثاء، بالذكرى الـ148 لمولد عالم الأحياء والطبيب النمساوي كارل لاندشتاينرKarl Landsteiner، الذي يعود له الفضل في اكتشاف فئات الدم البشري الأربع الرئيسية، ونال جائزة نوبل للطب عام 1930. ولد كارل، في 14 يونيو من عام 1868 وتوفي في 26 يونيو من عام 1945. وتمكن كارل، من اكتشاف بأن الدماء البشرية تنقسم إلى أنواع أو فئات مختلفة في عام 1901، وسمح هذا الاكتشاف باستخدام الدماء المتشابهة أو التي هي من فئة واحدة في عمليات نقل الدم، مزيلًا بذلك الكثير من الأخطار التي كانت تلازم تلك العمليات. ووضع كارل، نظام حديث لتقسيم فصائل الدم، واعتمد في تلك العملية على عواصل التراص الموجودة في الدم، واشترك مع الطبيب الأمريكي ألكسندر فاينر في اكتشاف عامل ريزوس عام 1937. كما اشترك عام 1909 مع إرفين بوبر في اكتشاف فيروس شلل الأطفال، وقد مُنح اسمه عام 1946 جائزة لاسكر ديباكي للبحوث السريرة الطِبية، وانتخب عضوًا خارجيًا للجمعية الملكية ForMemRS عام 1941.

726

| 14 يونيو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
جوجل ستساعدك بناءا على موقعك الجغرافي

أعلنت جوجل عن ميزة جديدة لمستخدمين نظام أندرويد أسمتها "Nearby" حيث سيقوم النظام تلقائياً باقتراح تطبيقات مرتبطة بموقعك أي أنها قد تخرجك من مأزق أو تساعدك على إتمام مهمة معينة أو حتى تسهّل مهمتك. لنفترض أنك كنت في السوبر ماركت سيقترح عليك ميزة Nearby تطبيق لمسح الباركود ثم ذهبت إلى المطار للسفر ستقترح عليك تطبيقات لشركات الطيران، وعند زيارة متحف ستقترح عليك الميزة تطبيق لاستكشاف معالم المتحف وهكذا. وبحسب موقع "عالم التقنية"، ستعمل الميزة الجديدة ستعمل اعتماداً على موقعك وعبر البلوتوث أيضا الذي سيكون متوفراً في بعض الأماكن، لذلك يجب عليك تفعيل خاصية الموقع وإبقاء البلوتوث في وضعية التشغيل دائماً لتستقبل التنبيهات أولاً بأول. جوجل تقول إن ميزة Nearby تعمل مع كافة أجهزة أندرويد بنظام 4.4، وأعلى كما ستعمل الميزة على ساعات أندرويد وير.

270

| 10 يونيو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
إطلاق نسخة جديدة من "كروم" للأجهزة الذكية

أطلقت "جوجل"، النسخة 51 من متصفح كروم لسطح المكتب، والآن حان الدور على منصات الأجهزة الذكية، حيث يملك كروم أكثر من مليار مستخدم لتطبيق المتصفح على الهواتف المحمولة. وبحسب موقع "عالم التقنية"، فإن النسخة الجديدة حملت الكثير من التغييرات، أهمها هو إضافة API التي ستمكن المطورين من التعامل مع صلاحيات الاعتماد بشكل أفضل من السابق. من الناحية التقنية حصل المتصفح على تحسينات كبيرة من ناحية السلاسة وسرعة التصفح والتمرير كما تم تحسين استهلاك الطاقة بنسبة 30% عن النسخة السابقة وللأسف لم تتحدث جوجل عن استهلاك الرام. أزالت جوجل أيضاً خيار دمج علامات التبويب بعد أن اكتشفت أن 80% من المستخدمين يقومون بإلغاء الدمج وعلى جانب الآخر. وفيما يخص الأمان أعلنت جوجل أنها قامت بمعالجة 23 ثغرة أمنية، بالتعاون مع عدة باحثين، حيث كلفها ذلك 65 ألف دولار لصرف مكافآتهم.

310

| 09 يونيو 2016

منوعات الشرق
"جوجل" يحتفل بميلاد لوتا راينيجر رائدة أفلام الرسوم المتحركة

يحتفل "جوجل"، اليوم الخميس، بذكرى ميلاد لوتا راينجر مخرجة أفلام الرسوم المتحركة الألمانية الشهيرة. ونشر جوجل على صفحته الرئيسية مقطع فيديو للمخرجة التي تعد صاحبة الريادة في مجال أفلام الرسوم المتحركة، والتي كانت تتمتع بخيال خصب أنتج العديد من الشخصيات الابتكارية. وبدأت لوتا راينجر، مشوارها مع الأفلام عام 1919 من خلال الفيلم القصيرThe Ornament of the Lovestruck Heart حسبما يؤكد موقع imdb العالمي، وتبعته بفيلم The Star of Bethlehem بعد عامين من العمل الأول. لذا تعد لوتا راينجر رائدة في مجال الرسوم المتحركة حيث سبق والت ديزني بعدة سنوات في ذلك المجال، ومن أشهر أفلامها Sleeping Beauty "الجمال النائم" وCinderella سندريلا وThe Adventures of Prince Achmed "مغامرات الأمير أحمد" وغيرها من الأعمال الشهيرة والتي بلغت أكثر من 40 فيلما. وولدت لوتا راينجر عام 1899 في برلين وكانت بطفولتها مفتونة بفن "عرائس الظل" فقامت ببناء مسرح عرائس خاص بها، وحلمت بأن تصبح ممثلة أيضا قبل أن تتخذ طريقها نحو أفلام الرسوم المتحركة.

313

| 02 يونيو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
متصفح جديد من جوجل كروم لسد 42 ثغرة أمنية

أطلقت شركة جوجل الأمريكية، مؤخرا تحديث جديد لمتصفح جوجل كروم، بالعديد من التحسينات المختلفة. وبحسب موقع "إمارات 24"، يزخر إصدار كروم 51.0.2704.63 الجديد بالعديد من التحسينات إلى جانب سد 42 ثغرة أمنية قد تتيح للقراصنة إمكانية اختراق الحواسب والتجسس على البيانات والمعلومات الشخصية، بالإضافة إلى إمكانية تسريب الأكواد الضارة والبرمجيات الخبيثة أو تشفير البيانات المخزنة على الكمبيوترات. ويمكن للمستخدم تثبيت الإصدار الجديد من متصفح جوجل كروم عن طريق استدعاء قائمة الإعدادات ثم النقر على بند "About Google Chrome".

332

| 30 مايو 2016

ثقافة وفنون الشرق
جوجل يحتفل بالذكرى الـ85 لميلاد فاتن حمامة

احتفل موقع البحث الشهير جوجل، بذكرى ميلاد الفنانة المصرية الراحلة، فاتن حمامة، الـ85 الذي يوافق اليوم الجمعة، واشتهرت فاتن حمامة بلقب "سيدة الشاشة العربية". قدمت الفنانة فاتن حمامة ما يزيد على 103 أفلام، أبرزها وداعا يا غرامى، ابن النيل، زمن العجايب، ارحم دموعي، موعد مع السعادة، دعاء الكروان، سيدة القصر، بين الأطلال، نهر الحب، لا وقت للحب، لا عزاء للسيدات، أفواه وأرانب، إمبراطورية ميم، صراع في الوادي، آخرها أرض الأحلام 1993. كما قدمت دورا مميزا حفر في ذاكرة التاريخ بمسلسل "ضمير أبلة حكمت"، الذي أنتج عام 1991، ومسلسل وجه القمر، الذي أنتج عام 2000. ولدت فاتن حمامة في يوم 27 مايو عام 1931، وظهرت على شاشة السينما للمرة الأولى حين اختارها محمد كريم مخرج أفلام عبد الوهاب، لتشارك بدور صغير في فيلم يوم سعيد الذي عرض في 15 يناير 1940. لفتت فاتن حمامة أنظار الجميع وهو ما جعل المخرج محمد كريم بإبرام عقد اتفاق مع والدها يضمن مشاركتها في أعماله السينمائية، وهو ما حدث بالفعل في عام 1944 لتشارك في فيلم "رصاصة في القلب" مع الفنان الكبير محمد عبد الوهاب، ثم فيلم "دنيا" عام 1946 بالاشتراك مع محمد سالم وراقية إبراهيم ودولت أبيض وسليمان نجيب، وبعد تألقها في الفيلمين قررت صقل موهبتها بالدراسة الأكاديمية في المعهد العالي للتمثيل. رحلت الفنانة القديرة مساء السبت، 27 يناير 2015، إثر وعكة صحية مفاجئة، بعد أن تعرضت لأزمة صحية استدعت نقلها لمستشفى دار الفؤاد بمدينة 6 أكتوبر.

787

| 27 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
جوجل تطلق وظيفة Offline تلقائية بتطبيقات أوفيس

أعلنت شركة جوجل عن إطلاق إصدار جديد من تطبيقات Office مع طرح وظيفة العمل على ملفات التطبيقات المكتبية دون اتصال الإنترنت Offline. ولتسهيل المهام المكتبية على أصحاب الهواتف الذكية والحواسب اللوحية، فإن وضع الضبط الافتراضي للتطبيقات المكتبية من جوجل يقوم حالياً بتنزيل أهم المستندات تلقائياً من خوادم جوجل إلى الأجهزة الجوالة الخاصة بالمستخدم، بمعنى أنه يتم تنزيل آخر ملفات كانت مستخدمة من تطبيقات النصوص والجداول. ويمكن للمستخدم في إعدادات التطبيقات إلغاء وظيفة التنزيل التلقائي في أي وقت، بغض النظر عن ذلك يمكن للمستخدم إنشاء ملفات للاستخدام دون اتصال الإنترنت، كما كان الوضع في السابق.

499

| 26 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
جوجل تطلق تطبيقات أندرويد على أجهزة كروم بوك

أعلنت شركة جوجل عن زيادة التطبيقات المخصصة لنظام تشغيل الحواسب المكتبية "كروم أو إس"، من خلال تشغيل تطبيقات أندرويد على أجهزة كروم بوك بدءاً من يونيو القادم. وأوضحت الشركة الأمريكية أنه يمكن لأجهزة اللاب توب المزودة بنظام "كروم أو إس" الوصول إلى متجر تطبيقات جوجل بلاي، ويمكن للمستخدم استعمال تطبيقات أندرويد على أجهزة كروم بوك في نوافذ بثلاثة مقاسات مختلفة، وذلك عن طريق الشاشة اللمسية أو لوحة المفاتيح والفأرة. وأكدت شركة جوغل على دعم وظيفة تعدد المهام بالتطبيقات مثل التبادل السلس للبيانات بين تطبيقات "كروم أو إس" والتطبيقات المخصصة لنظام أندرويد، بالإضافة إلى إظهار أي إخطارات من التطبيقات.

451

| 25 مايو 2016

منوعات الشرق
السلطات الفرنسية تداهم مقر "جوجل" في باريس

داهم محققون فرنسيون مقر شركة "جوجل" في باريس، ضمن إطار تحقيق بشأن مدفوعات ضرائب، حسبماقال مصدر مقرب من وزارة المالية الفرنسية، اليوم الثلاثاء. وذكر المصدر بحسب وكالة "رويترز"، أن المحققين يفتشون مقر "جوجل" وسط باريس منذ الساعة 05:00 فجرا بتوقيت باريس. وفي وقت سابق من شهر شباط الماضي، ذكر مصدر آخر بوزارة المالية الفرنسية أن فرنسا تطالب بمبلغ 1.6 مليار يورو (1.79 مليار دولار) في شكل ضرائب متأخرة على محرك البحث الإلكتروني الأمريكي العملاق الذي يتعرض لانتقادات بسبب الأساليب التي ينتهجها لدفع أدنى مستوى ممكن من الضرائب.

326

| 24 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
أندرويد N ينزل التحديثات في الخلفية دون إزعاج

أعلنت شركة جوجل قبل شهرين عن وظيفة الشاشة المقسمة Splitscreen لنظام تشغيل أندرويد وكذلك وظيفة فتح شريط الضبط السريع للتطبيقات، وقدمت الشركة الأمريكية الآن بعض الوظائف الجديدة لنظام تشغيل الأجهزة الجوالة، الذي يحمل الاسم المؤقت N بمؤتمر المطورين بولاية كاليفورنيا. وأوضحت جوجل أن تحديثات نظام أندرويد سيتم تنزيلها مستقبلاً في الخلفية على الهواتف الذكية والحواسب اللوحية دون ضجة أو إزعاج للمستخدم، بالإضافة إلى أن وظيفة تعدد المهام للتطبيقات ستصبح أكثر وضوحاً؛ حيث سيتم في العرض العام، الذي يتم فتحه عند النقر على زر تحويل التطبيقات، إظهار لائحة تضم آخر سبعة تطبيقات تم استخدامها، ويتم إزالة التطبيقات الأخرى من اللائحة تلقائياً. ومن خلال نقرة مزدوجة على زر التطبيق يتنقل المستخدم بين آخر تطبيقين تم فتحهما. وقدمت شركة جوجل خلال مؤتمر المطورين ما يعرف باسم التطبيقات الفورية، التي يتم تنفيذها مباشرةً دون الحاجة إلى تثبيتها على الهواتف الذكية أو الحواسب اللوحية، وذلك من خلال النقر بكل سهولة على أحد الروابط. وفي واقع الأمر تمثل التطبيقات الفورية مزيجاً بين موقع الويب والتطبيق، وهو ما يسهل على المطورين جعل المستخدم يبدأ الاتصال بتطبيقاته، نظراً لعدم وجود أي موانع للتثبيت. ومن المقرر أن يتم إطلاق التطبيقات الفورية خلال العام الجاري. وأعلنت شركة جوجل أيضاً عن الإصدار 2.0 الجديد من نظام تشغيل الساعات الذكية أندرويد وير، والذي يشتمل على بعض التطبيقات المستقلة (Standalone Apps)، والتي تعمل على الساعة الذكية مباشرةً، حتى إذا كان الهاتف الذكي متوقفاً عن العمل أو لا يتواجد في النطاق القريب.

444

| 23 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
جوجل تزيح الستار عن تطبيق Allo

أزاحت شركة جوجل الستار عن تطبيق جديد للتراسل، أطلقت عليه اسم "آلو" Allo، جاء ذلك خلال الجلسة الافتتاحية لمؤتمر المطورين السنوي الخاص بها Google I/O 2016، أمس الأربعاء. وتطرقت جوجل إلى تطبيق الصور التابع لها Google Photos لتعلن عن 200 مليون مستخدم نشط شهرياً، وذلك قبل الكشف عن Allo. ويرتبط تطبيق المراسلة الجديد Alloبرقم الهاتف الخاص بالمستخدم، ثم إنه يقدم ميزات ذكية لمساعدة المستخدم، إذ أنه مدمج مع خدمة المساعدة الصوتية Google Assistant، حسبما أوضحت عملاق البحث الأمريكية. ويوفر تطبيق Allo للمستخدم وسائل تعبير متعددة مثل الكتابة على الصور والتحكم بحجم الرموز التعبيرية والرسائل، كما يمتاز بقدرته على تقديم اقتراحات الردود السريعة لتوفير الوقت والجهد على المستخدم في اختيار الإجابات المقترحة.

414

| 19 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
تعرف على مواقع ترجمة أفضل من Google Translate

يسعى كثير من الأشخاص للحصول على مواقع خاصة بترجمة النصوص سهلة وبسيطة، وليست معقدة أو حرفية. ورغم محاولات جوجل لتحسين خدمة ترجمتها Google Translate، فإن الخدمة لا تزال تقابل بكثير من الانتقاد على اعتبار أنها ليست دقيقة بما فيه الكفاية، حيث جوجل في ترجمته إلى اللغة العربية على الترجمة الحرفية، ما يؤدي غالباً إلى اختلالات في المعنى الأصلي للنص. وبحسب موقع هافينغتون بوست عربي، هناك بدائل كثيرة في المواقع ومحركات البحث يمكن أن تحل مكان جوجل، نستعرض أبرز 5 منها فيما يلي: 1- Free Translation: يعتبر من أفضل مواقع الترجمة حالياً، Free Translation يقدم خدمة الترجمة الفورية للنصوص الطويلة بصفة مجانية أيضاً لكن بأداء أفضل ونتائج أحسن بكثير من جوجل، وخاصة الترجمة إلى اللغة العربية. ينصح به الخبراء ليس من أجل الترجمة فقط، بل من أجل تعلّم اللغات أيضاً، حيث يحتوي أقساماً لتعليم اللغات الثمانية الأكثر استخداماً حول العالم. 2- itranslate4.eu: بدأ العمل على هذا المحرك في العام 2010 ولم يتم الانتهاء منه حتى العام 2012. انطلقت الفكرة الرئيسية للمشروع بتنسيق بين عدة هيئات ومؤسسات وأكاديميات أوروبية، وذلك بهدف تحسين جودة الترجمة وإعادة الثقة إلى الترجمة الأوتوماتيكية. 3- Bing: وهو محرك بحث صادر عن شركة مايكروسوفت المنافس التقليدي لجوجل. تتوافر في Bing خدمة الترجمة الآلية هي شبيهة إلى حدٍ بعيد لترجمة جوجل، لكن مايكروسوفت طوّرت عملية الترجمة في محركها خلال السنوات الأخيرة بشكل أفضل. 4- Unbabel: هذا الموقع ليس مجانياً وهو مخصص بالدرجة الأولى للشركات، وهو يوفر الخدمة بشكل سريع ومحترف عبر مختصين بالترجمة حول العالم، لكن بمقابل مالي يتراوح بين 100 و900 يورو شهرياً. هناك أيضاً مواقع عربية تقدّم نفس خدمة ترجمة النصوص المأجورة، مثل مستقل.، وخمسات، وغيرهما من المواقع التي تعتمد على العمل الحر. لكن ليس بالسرعة نفسها. 5- بدائل أخرى: هناك بدائل أخرى للترجمة مثل موقع babelfish وموقع wordreference وموقع Gengo الياباني، كما أن هناك طريقة فعالة للترجمة اعتماداً على موسوعة ويكيبيديا خاصة عندما يتعلق الموضوع بالمصطلحات.

9406

| 18 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
"جوجل" تطلق منتدى لطلب المساعدة من مطوري أندرويد

أطلقت جوجل منتدى "ديف هب DevHub"، الذي يهتم حصريًا بمطوِّري أندرويد، للتواصل بين المطورين أو طلب المساعدة. وبحسب موقع "عالم التقنية"، ديف هب مفتوح لأي مطور تطبيقات على المنصات المحمولة، وللدخول إلى هذا النادي الصغير، عليك فقط ملء استمارة التسجيل. وبمجرد الموافقة عليها، ستتمكن من الوصول إلى مجتمع حصري لمطورين آخرين يعملون في نفس السوق، مما يُسَهِّل عليك عملية البحث عن المعلومات. ويحصل أعضاء ديف هب، أيضًا على ميزة الوصول المُبَكِّر إلى الإصدارات التجريبية من جوجل بلاي، ومنتجات أندرويد؛ لتجربتها، كما يمكن حصول فعاليات وأحداث جوجل المُغلَقة التي تستهدف هذه الشريحة.

362

| 18 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
تويتر يضيف ميزة جديدة للبث المباشر.. تعرف عليها

أضاف موقع التواصل الاجتماعي "تويتر" ميزة جديد للبث المباشر، حيث يعمل الموقع على دمج ميزات تطبيق البث المباشر بيريسكوب ضمن تطبيقه على أندرويد، وبدأت نسبة صغيرة من مستخدمي تويتر بمشاهدة مفتاح جديد يحمل اسم "Go Live" عند قيامهم بكتابة تغريدة جديدة. وبحسب التقارير، يتم توجيه المستخدمين عند الضغط على المفتاح إلى تطبيق بيريسكوب، بحيث يمكنهم بدء البث المباشر، بينما يتم إعادة توجيه المستخدمين الذين لا يملكون تطبيق بيريسكوب إلى متجر جوجل بلاي من أجل تنزيله. وهذا التكامل، يسمح بزيادة فرص تويتر في منافسته لفيسبوك الذي يتيح للمستخدمين البث المباشر من خلال تطبيق الشبكة الاجتماعية على الهواتف الذكية، بحسب موقع إمارات 24. ومفتاح البث المباشر يظهر "جو لايف" لنسبة صغيرة من المستخدمين بشكلٍ اختباري، على أن يصل لاحقاً للجميع كي يكون بإمكانهم بدء البث المباشر في بيريسكوب عبر تويتر بطريقة أسهل.

467

| 17 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
"جوجل" تتيح تجربة تطبيقاتها قبل شرائها

من المنتظر أن تطلق شركة جوجل، تحديثاً ضخماً لمتجر تطبيقاتها "بلاي" يتيح للمستخدمين تحميل النسخة التجريبية للتطبيقات والألعاب التي يطرحها المطورون، بهدف تجربتها واختبارها وإبداء آرائهم وملاحظاتهم وتعليقاتهم حولها قبل إصدار النسخ الأخيرة والنهائية منها. وبحسب موقع "24"، ستتيح جوجل من خلال التحديث الذي يحمل الرقم "جوجل بلاي 6.7" للمطورين الاستماع إلى مستخدمي أندرويد وأخذ آرائهم وملاحظاتهم حول تطبيقاتهم على محمل الجد، لتعديلها وحل مشاكلها قبل إطلاق النسخة النهائية دون الحاجة إلى إصدار تحديثات فرعية تستهدف إصلاح أخطاء النسخة الأصلية المطروحة. ولم يصل التحديث الذي يسمح للانضمام للبرنامج التجريبي إلى المستخدمين بعد، لكنه متاح على موقع APK Mirror، أو لأولئك المشتركين في منتدى "جوجل بلس كوميونتي"، بحسب موقع "فون آرينا" التقني.

256

| 16 مايو 2016

علوم وتكنولوجيا الشرق
"جوجل" تبحث عن متطوعين لمتابعة سيارتها الجديدة بـ20 دولار في الساعة

أعلنت شركة جوجل عن احتياجها لمتطوعين من ذوي الشهادات الجامعية، لمساعدتها في مشروع سيارة جوجل ذاتية القيادة، وذلك للمساعدة بدورهم في التأكد من سلامة نظام السيارة أثناء العمل، والتي ستكون لمدة 6 أو 6 ساعات يومية، وعلى مدار 5 أيام بالأسبوع. يشترط على المتقدم للوظيفة أن يكون حاملاً لشهادة جامعية، وله علاقة بالبرمجيات لمراقبة أداء النظام الداخلي للسيارة وعلى استعداد لتولي مهمة القيادة في أي لحظة، كما يتوجب عليه تقديم تقارير عن أداء السيارة التي يقودها، مع قدرته على إتمام المهام التي تطلب منه والحفاظ على سرية البيانات الخاصة بالمشروع. وستقدم شركة جوجل للمتطوعين قيمة مالية قدرها 20 دولاراً بالساعة، لمن يقع عليه الاختيار وقد يصل الأمر إلى توقيع عقود عمل سنوية، لمن يُظهر كفاءة بالعمل مع تقديم تقارير شافية وكاملة عن تجربته وتجربة السيارة بالطريق. يتطلب من المتقدم أن يكون لديه مهارات الاتصال اللفظية ولديه ميول ورغبة في السفر لمدة قد تصل إلى شهر مع القدرة على العمل في فريق من 10 أشخاص بحد أقصى، ولديه قدرة كتابية تصل إلى 40 كلمة في الدقيقة، وليس لديه سجلاً إجرامياً يشين المتقدم.

282

| 16 مايو 2016