رئيس مجلس الإدارة : د. خالد بن ثاني آل ثاني

Al-sharq

رئيس التحرير: جابر سالم الحرمي

الشرق

مساحة إعلانية

مساحة إعلانية

ثقافة وفنون alsharq
حلقة نقاشية بمتاحف قطر تستعرض علاقة الفن العام بالتراث الثقافي

أقامت متاحف قطر مساء اليوم، حلقة نقاشية بعنوان الفن العام والتراث الثقافي، في مطافئ مقر الفنانين وذلك ضمن سلسلة جلسات قطر تبدع التي تنظمها المتاحف على هامش افتتاح متحف قطر الوطني المرتقب بعد غد، الأربعاء. وشارك في الحلقة النقاشية كل من السيد عبدالرحمن آل إسحاق، رئيس قسم الفن العام بمتاحف قطر، والفنان الفرنسي جان ميشيل اوثينيل مصمم أحد الأعمال الفنية الجديدة في ساحة متحف قطر الوطني الجديد، وصاحب العمل الفني كون في مطار حمد الدولي، والفنان البريطاني ليام جيليك صاحب العمل الفني الجديد /مطوية مقتبسة تفاعلية/ الذي دشن مؤخرا في حديقة متحف الفن الإسلامي، والفنان الهندي وشودباتا سنجوبتا، عضو مجموعة رقص ميديا الهندية، حيث استعرض المشاركون أهم التجارب الفنية التي قدمها فنانون في ساحات مفتوحة سواء في متاحف عامة أو حدائق عامة أو غيرها، مؤكدين أن برامج الفن العام تضفي رونقا وجمالية على الأماكن العامة وتلعب دورا هاما في إدخال الفن إلى الحياة اليومية لأفراد المجتمع. وقال السيد عبدالرحمن آل إسحاق، رئيس قسم الفن العام بمتاحف قطر في الحلقة النقاشية ، إن متاحف قطر تسعى عبر استراتيجيتها لإرساء الفن وتعزيزه في المجتمع من خلال تقديم أشكال متنوعة من الفنون في الأماكن العامة لإلهام المواهب الفنية في دولة قطر وأن ننشئ ترابطا طبيعيا بين الفن والمجتمع، مؤكدا أن متاحف قطر تأمل أن توفر من خلال هذه الأعمال للفنانين المحليين الفرص ليكون نمو الفن العام في الدوحة من الجذور وإعطائهم الثقة للإبداع والنمو الفني. واوضح أن أهداف متاحف قطر في الفن العام بعيدة المدى، فخلال الشهور القليلة الماضية تم تدشين ما يقرب من عشرة أعمال فنية وهذا كبير ومازال لدينا طموح كبير في هذا الجانب، مشيرا إلى أهمية برامج التبادل الثقافي بين قطر والعديد من دول العالم تعزز التواجد الفني القطري محليا وعالميا. وفي رده على سؤال لوكالة الأنباء القطرية /قنا/ حول مدى استلهام التراث القطري في الأعمال الفنية العامة التي تقدمها متاحف قطر، قال آل إسحاق إن التراث القطري بالفعل مستلهم في الأعمال الفنية المعروضة للجمهور فمثلا العمل الفني كون في مطار حمد الدولي هو مستوحى من الإسطرلاب من متحف الفن الإسلامي ومن الأشكال الهندسية الإسلامية لكن بطريقة تجريدية، لكن هناك من يرى صعوبة في استقراء هذه الأعمال. من جانبه استعرض الفنان الفرنسي جان اوثينيل مصمم أحد الأعمال الفنية الجديدة في ساحة متحف قطر الوطني العمل الفني الذي صممه في بحيرة محيطة بهذا المتحف بأنه مستوحى من الخط العربي وفي ذات الوقت أعد بطريقة معبرة عن كونه أعشابا وحشائش صحراوية لتتناغم مع الشكل العام للمتحف.. منوها بأن من يقترب من العمل يقرأه حروفا عربية، وحين يبتعد تبدوا كأعشاب طبيعية، متناولا بالشرح والتفصيل مراحل إنتاج هذا العمل الفني منذ تصميمه رسما وحتى تجريبه منذ أيام قبل افتتاح متحف قطر الوطني كعمل فني ونوافير أخاذة تحيط بالمتحف في بحيرة كبيرة وتتماهى مع روعة تصميم المتحف، لافتا إلى أهمية أن يبعث العمل الفني البهجة في نفوس الزائرين. أما الفنان البريطاني ليام جيليك صاحب العمل الفني الجديد /مطوية مقتبسة تفاعلية/ الذي دشن مؤخرا في حديقة متحف الفن الإسلامي فتحدث خلال الجلسة النقاشية عن تفاصيل هذا العمل، موضحا أنه عبارة عن 10 قطع فنية غير منتظمة الشكل، كل واحدة منها مسطحة ومطوية بشكل متعرج، تعكس صورا مستوحاة من الأعمال الموجودة في متحف الفن الإسلامي ومتحف قطر الوطني، من بينها رسوم عراقية ترجع للقرن الثاني عشر الميلادي، ودروع تركية تعود للفترة الزمنية 1475-1525م، وأخرى تعكس فن التصوير الإيراني من أوائل القرن التاسع عشر، إلى جانب بعض مجوهرات اللؤلؤ ، ويبلغ طول القطعة الواحدة 4ر2 متر، ويعكس كل منها صورتين، وتوجد بها ثقوب دائرية يمكن للناس النظر من خلالها لبث الحيوية في تلك اللوحات. كما تناول كذلك عددا من نماذج الأعمال الفنية العامة في باريس وعددا من العواصم التي كان لها أثر كبير في إثراء الثقافة المحلية والعالمية. بدوره تحدث الفنان الهندي وشودباتا سنجوبتا، عن تأثير أعمال الفن العام في استلهام الثقافات المحلية وكذلك العالمية مستعرضا نماذج أعمال فنية عامة مثل كوريشن بارك في مدينة بومباي الهندية وسجادة فنية في أحد المتاحف الكندية. جدير بالذكر أن سلسلة جلسات قطر تبدع التي تنظمها المتاحف على هامش افتتاح متحف قطر الوطني تتضمن برنامجا متكاملا من الورش والجلسات النقاشية وتستمر حتى 29 مارس الجاري بمشاركة نخبة من أبرز الشخصيات الثقافية المرموقة في قطر والعالم وتناقش العديد من الموضوعات الفنية والثقافية.

1100

| 25 مارس 2019

ثقافة وفنون alsharq
اكتشافات أثرية جديدة في سلطنة عمان

أعلن هنا اليوم، عن اكتشاف آثار جديدة في موقع حصن سلوت الأثري بسلطنة عمان . وقالت البروفيسورة اليسندار افزيني، رئيسة البعثة الايطالية لجامعة (بيزا) العاملة في سلطنة عمان خلال مؤتمر صحفي، إن الحفريات الأثرية الأخيرة تدل على أن سلوت موقع لمدينة أكبر مما كان يعتقد سابقا مشيرة إلى أنه تم العثور على أدلة تؤكد عراقة /سلوت/ وأصالتها كونها قلب حضارة /مجان/ في عمان التاريخية. وأكدت وجود تواصل حضاري بين /سلوت/ وحضارات العالم القديم في الألفية الثالثة قبل الميلاد حيث تم العثور على أدلة للتواصل مع حضارات العالم القديم مثل حضارة (وادي الأندوس) و(بلاد فارس) و(بلاد الرافدين). وأوضحت أن الأثار تدل على وجود مبان ومناطق تخصصية ارتبطت بالحرف والممارسات اليومية لسكان المدينة مشيرة إلى أن الحفريات لاتزال مستمرة في الموقع. وأشارت الى أن استمرار الاكتشافات الأثرية في /سلوت/ دليل على ثراء تراثها الثقافي الذي يعود لعصور مبكرة من الحضارة الإنسانية. جدير بالذكر ان أعمال الحفريات والتنقيب في متنزه /حصن سلّوت/ الأثري بدأت منذ عام 2004م.

3013

| 06 مارس 2019

محليات alsharq
متاحف قطر تكشف عن معارضها لفصل الربيع

أعلنت متاحف قطر اليوم، عن معارضها الجديدة التي ستنظمها خلال ربيع هذا العام بداية من شهر مارس الجاري، ومن بينها معارض ستقام في إطار العام الثقافي قطر- الهند 2019. وتأتي المعارض الجديدة لتنضم إلى قائمة الفعاليات التي تعتزم متاحف قطر إطلاقها على هامش افتتاح متحف قطر الوطني يوم 28 مارس، وهو ما ينبئ بموسم ثقافي حافل. وينطلق برنامج متاحف قطر هذا الربيع يوم 21 مارس الجاري بمعرضين دوليين يتم تنظيمهما للمرة الأولى في الدوحة ويستضيفهما متحف: المتحف العربي للفن الحديث.. حيث يقام المعرض الأول تحت عنوان مقبول فدا حسين: عاديات الشمس، وهو معرض ضخم يحتفي بمسيرة الفنان مقبول فدا حسين (1913-2011)، أحد الأساطير الفنية التي تركت وراءها بصمة قوية في الثقافة الهندية المعاصرة وأثرا واضحا في تاريخ الفن في القرن العشرين. أما المعرض الثاني، فيقام تحت عنوان مجموعة رقص ميديا: تبقى عوالم أخرى، وهو معرض من تقديم المجموعة الموسيقية مجموعة رقص ميديا التي تتخذ من نيودلهي مقرا لها، ويضم المعرض 13 عملا فنيا متنوعا، من بينها عملان صمما خصيصا لصالح المعرض.. وستتوزع أعمال المعرض الذي كجزء من العام الثقافي قطر ـ الهند 2019 على ثلاث صالات عرض في الطابق الأرضي في متحف وأماكن مختلفة في مدينة الدوحة. ويستمر المعرضان على مدار الفترة من 21 مارس الجاري حتى 31 يوليو المقبل. يضم معرض عاديات الشمس، الذي أشرف على تقييمه رانجيت هوسكوت، القيم الفني، والشاعر والناقد الفني المقيم في بومباي، أكثر من 100 عمل للفنان مقبول فدا حسين. وتتنوع الأعمال بين اللوحات الفنية والرسومات وأعمال النسيج والأفلام، ومعظمها أعمال مستعارة من مجموعات مؤسسة قطر ومتاحف قطر، إلى جانب مجموعات خاصة من منطقة الخليج وغيرها من أماكن العالم. ويعد مقبول فدا حسين واحدا من أبرز الشخصيات المؤثرة في فن الحداثة في الهند، حيث كان عضوا في التشكيل الطليعي المعروف بمجموعة الفنانين التقدميين. أما معرض تبقى عوالم أخرى، الذي تشرف على تقييمه لورا بارلو، القيمة الفنية بمتحف، فيعتمد على طاقة الضوء التي يعكسها المشهد الحضري للدوحة، إذ يرمز ذلك إلى وجود مدينة عالمية في حركة دؤوبة وأطيافها المختلفة من البشر وموادها الخام. تعيد محتويات المعرض النظر في فكرة التطور الإنساني والمصادر الطبيعية في ضوء حركات تنقل الناس في الماضي والحاضر والطريقة التي تتغير بها التضاريس من حولهم. يضم المعرض 13 عملا فنيا تتنوع بين الفيديوهات وأعمال النسيج والمنحوتات التي صممت ما بين عامي 2011 و2019 وتتوزع هذه الأعمال على ثلاث صالات عرض في متحف وفي أماكن مختلفة من مدينة الدوحة، ومن بينها عملان جديدان صمما خصيصا ليتم تقديمهما في المعرض وهما دوح للدوحة ومن أجل الناس. كما يقدم المعرض العمل الفني خير للجميع (2018)، وفيديو مدته 50 دقيقة، والعمل الفني 7 مليار وواحد (2015) إلى جانب أعمال أخرى تستكشف العلاقة بين الكائنات الحية والعالم الطبيعي والعصور الجيولوجية والأكوان. وستعرض مجموعة من أعمال هذا المعرض في عدد من المواقع خارج متحف، منها منطقة الخليج الغربي في الدوحة، حيث ستعرض عبارة من العبارات الخمس التي يشتمل عليها العمل الفني الجديد دوح للدوحة 2019. من جهة أخرى، سيحتفي جراج جاليري بمطافئ: مقر الفنانين بأحد رواد الفن الروسي في معرض بعنوان كازيمير ماليفيتش: عبقرية الطليعة الروسية. وسيستمر المعرض من 24 مارس إلى 31 مايو 2019. ويعد ماليفيتش واحدا من أبرز الفنانين المبتكرين في القرن العشرين، ولا تزال حركته التفوقية تلهم الفنانين والمعماريين في جميع أنحاء العالم حتى يومنا هذا. والمعرض من تنسيق الدكتورة إيفجينيا بتروفا، نائب مدير متحف الدولة الروسي. ويحظى ماليفيتش بمكانة كبيرة في تاريخ الفن الروسي، ويعد هذا المعرض هو الأول له في المنطقة. وسوف يتتبع المعرض مسيرة ماليفيتش الفنية، بداية من تبنيه للطبيعة الواقعية والرمزية في مستهل مشواره الفني وصولا لأعماله التي أبدعها قبل عام واحد من وفاته. وسيضم المعرض العديد من لوحاته ذائعة الصيت، ومنها الساحة الحمراء، إلى أجانب أزياء من أوبراه نصر فوق الشمس. وقد تم وضع تصور هذا المعرض للمرة الأولى في إطار العام الثقافي قطر روسيا 2018 وهو ما سيتيح فرصة للجمهور المحلي لمواصلة استكشاف ثراء الفن الروسي. بالموازاة مع ذلك، سيتواصل في متحف الفن الإسلامي معرض سوريا سلاما حتى 30 أبريل المقبل احتفاء بمرور 10 سنوات على تأسيس المتحف. ويركز المعرض على التراث الثقافي المذهل لسوريا الذي يضرب بجذوره في القدم، مبرزا الدور الرئيسي الذي اضطلعت به سوريا في إثراء تاريخ الحركة الفنية والثقافية في العالم، وملقيا الضوء على الإسهامات العديدة التي قدمتها سوريا للحضارة البشرية عبر التاريخ.

788

| 06 مارس 2019

ثقافة وفنون alsharq
فعاليات ثقافية لجائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي بالأردن الأسبوع المقبل

تنظم جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي الأسبوع المقبل في الأردن عدة فعاليات ثقافية مرتبطة بقضايا الترجمة وإشكالاتها، فضلا عن تعريف خاص بإطلاق الموسم الخامس للجائزة للعام 2019 وأهم اللغات التي تتضمنها. ويقوم الفريق الإعلامي للجائزة خلال جولة بالأردن بعقد عدة فعاليات ثقافية ترتبط بالجائزة خلال الفترة من 2 وحتى 6 مارس المقبل، لتبيان رؤية الجائزة وفلسفتها وأهدافها في موسمها الخامس ومناقشة لغات الدول الجديدة التي ستتضمنها الجائزة لهذا الموسم، وذلك ضمن سلسلة فعاليات وأنشطة تقيمها لجنة تسيير الجائزة في الدول العربية والأجنبية من أجل التعريف بالجائزة وتوسيع دائرة المشاركة للراغبين من المترجمين. وتتضمن جولة الجائزة بالأردن ندوة تقام الاثنين المقبل في مؤسسة /عبدالحميد شومان/ منتدى شومان الثقافي حول الترجمة ودور جائزة الشيخ حمد في مد جسور التواصل الإنساني، وسيتحدث بها كل من فالنتينا قسطنطين رئيسة منتدى شومان- كلمة المنتدى/ د. امتنان الصمادي/ عضو هيئة التدريس بجامعة قطر وعضو الفريق الإعلامي للجائزة، والدكتور جهاد حمدان/ رئيس جمعية أساتذة اللغة الإنجليزية والترجمة في الجامعات العربية، والمترجم والأكاديمي الدكتور وليد السويركي، والدكتورة حنان الفياض الأستاذة بجامعة قطر، الناطق الرسمي باسم الجائزة، حيث ستتناول الندوة الجوانب الفكرية والعلمية لنشر ثقافة الترجمة من العربية وإليها في الأوساط الثقافية. كما يعقد الفريق في الإطار ذاته ندوة في كلية اللغات في الجامعة الأردنية بعنوان الترجمة لغة العالم طريق التفاهم ..الجوائز الدولية ودورها في النهوض بعلم الترجمة، ويتحدث خلالها عدد من الأكاديميين، كما تتضمن الجولة عقد لقاءات تفاعلية وحوارية مع طلبة كلية اللغات في الجامعة الألمانية، وإقامة ندوة في منتدى الفكر العربي يوم الاربعاء 5 مارس بعنوان :الترجمة وحوار الثقافات، جائزة الشيخ حمد نموذجا بالإضافة إلى زيارة خاصة لجمعية أساتذة اللغة الانجليزية وآدابها والترجمة في الجامعات العربية، ومقرها عمان، فضلا عن توقيع مذكرة تفاهم بين الجائزة ومنتدى الفكر العربي لتعزيز التعاون الثقافي وتبادل الخبرات بين الجانبين، فضلا عن تنفيذ عدة زيارات ولقاءات رسمية لرئيس مجمع اللغة العربية الأردني ورئيسي الجامعة الأردنية والجامعة الألمانية. جدير بالذكر أن مجلس أمناء جائزة الشيخ حمد للترجمة والتفاهم الدولي أعلن في وقت سابق خلال فبراير الجاري عن إطلاق الدورة الخامسة للجائزة لعام 2019 لتلقي الأعمال المرشحة حتى نهاية يونيو القادم. وتسعى الجائزة التي تأسست عام 2015 بوصفها جائزة عالمية إلى تكريم المترجمين وتقدير دورهم في تمتين أواصر الصداقة والتعاون بين أمم العالم وشعوبه، كما تطمح إلى تأصيل ثقافة المعرفة والحوار، ونشر الثقافة العربية والإسلامية، وتنمية التفاهم الدولي، كما تعزز دور الترجمة في إشاعة السلام ونشر المعرفة، ودور المترجمين في تقريب الثقافات. وقد اختارت الجائزة هذا العام اللغة الروسية كلغة رئيسية ثانية إلى جانب اللغة الإنجليزية، مع اختيار خمس لغات جديدة في فئة الإنجاز، وهي: الأوزبكية والبرتغالية وبهاسا إندونيسيا والصومالية والمالايالامية، ويتم التقدم لها من خلال موقع الجائزة www.hta.qa وتحميل الاستمارة المعدة لذلك حسب الفئة المتقدم إليها المرشح. ويبلغ مجموع قيمة الجائزة مليوني دولار أمريكي، وتتوزع على ثلاث فئات: جوائز الترجمة (800.000 دولار أمريكي)، وجوائز الإنجاز (مليون دولار أمريكي)، وجائزة الإنجاز في اللغتين الرئيسيتين (مئتا ألف دولار أمريكي).

1143

| 26 فبراير 2019

أخبار alsharq
حُفرة في كفِ يدِي جديد الكاتب عيسى عبدالله

انتهى الكاتب والروائي عيسى عبدالله من كتابة روايته الجديدة بعنوان حُفرة في كفِ يدِي ويقول ان تلك الرواية التي بدأت في كتابتها عام ٢٠١٣ وسوف تصدر نهاية هذا العام لتكون أول رواية اكتبها في أدب الكبار وسوف يكون الناشر لها دار روزا للنشر. وكان هذا العام قد صدرت له أول ثلاثية أدبية في تاريخ الرواية القطرية لتصبح الأولى من نوعها في تاريخ الرواية القطرية، وفق ما هو ثابت تاريخياً، ووفق ما صنفه الكتّاب والنقاد من أساتذة جامعة قطر، علاوة على غيرهم من المؤلفين. وقال إنه ووفق تصنيف المبدعين من الكتّاب والنقاد أيضاً فإن المجموعة تعد هى الأولى من نوعها في قطر، والتي تتناول الفانتازيا التاريخية، ما يضع الرواية القطرية في مصاف الأعمال التاريخية الكبيرة، وهو ما يثري الساحة الأدبية خصوصاً، والثقافية عموماً في البلاد. وقد صدرت له رواية “كنز سازيران”، 2013، بوابة كتارا وألغاز دلمون”، 2014 “شوك الكوادي” عن دار حمد للنشر، 2015 “كنز سازيران – أسرار قمرة الدوحة وعجائب المملكة”، 2017 ورواية “مملكة إبريز – مدينة الزبارة وحجر الأساس”، 2017 وتأتي الرواية الجديدة لتضاف الى سلسلة الروايات التي كتبها لادب الناشئة فيما تأتي الرواية الجديدة هي الاولى لادب الكبار وهي جاءت بعد سلسلة تجارب في مجال الرواية وقال عن روايته “شوك الكوادي” في طبعتها الثانية التي صدرت عن دار حمد بن خليفة للنشر، وهي الرواية التي تتناول أحداثاً محلية، وتدور أحداثها ضمن قالب يتعمّق في صلب المجتمع القطري، ويواكب العصر الحالي حيث يتميز موضوعها بالاستمرارية. وفي هذا السياق، أوضح عبدالله أن روايته “شوك الكوادي” تنتمي لشكل الروايات التي لا تموت، لافتاً إلى أن كثيراً من الكتاب يستلهمون أعمالهم من الكلاسيكيات، إلا أنهم يقومون بصياغتها حسب رؤيتهم الشخصية ووفقاً لطبيعة مجتمعاتهم والزمن الذي يكتبون فيه، حيث يقدّم لأول مرة ذلك الشكل من إعادة الصياغة بصبغة عربية، مشيراً إلى أنّ تخصصه في أدب النشء جعله يعمل دائماً في رواياته على المزج بين الواقع والخيال، وتتجسّد في أغلب أعماله المواقع التاريخية القطرية، وكذلك المأثورات الشعبية.

4197

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
ثقافة العين والرواية تبحث تأثير السينما على النص السردي

صدرت عن دار كتارا للنشر، دراسة نقدية بعنوان (ثقافة العين والرواية: روايات إبراهيم نصر الله انموذجاً) للناقد يوسف يوسف، وقد حازت الدراسة على جائزة كتارا للرواية العربية للدورة الثالثة عن فئة الدراسات النقدية. يتناول هذا الكتاب احدى أهم التجارب في الرواية العربية، التي تستعرض تجربة إبراهيم نصر الله، إذ بسبب ما يمتلك مما تسمى بـ(ثقافة العين)، استطاع نصر الله كتابة رواية مقروءة ومرئية ومسموعة في الوقت ذاته، رواية تحتم على القارىء وجوب تشغيل عينيه، وتوجيه أذنيه نحو الأصوات التي سيسمعها، وكذلك وجوب إيقاظ خياله لرؤية المشهد بأكمله، وهو ما يعني الذهاب إلى قارة جديدة لاكتشاف مجاهلها، مما وصلت إليه الرواية العربية، بإنجاز نسيج حكائي غير مألوف، نتبين من خلاله مدى التجاوز بين نسقين من أنساق الخطاب: النسق الروائي، والنسق السينمائي، حيث سيرى القارىء كيفية خروج ابراهيم نصر الله على ما كان قد وصل إليه من المعارف بالرواية وقوانينها، وكذلك رفضه الاذعان لاجتهادات الاخرين ووصاياهم. ◄ الرواية تصافح السينما وتشير الدراسة إلى أن الاهتمام الاهم فيها يذهب بالقارىء إلى محاولة اكتشاف الكيفية التي تصافح بها رواية ابراهيم نصر الله السينما، وما فيها من تأثيرات السينما، على اعتبار أنه من بين أهم البديهات في عملية الاتصال بين المرسل (الروائي) والمرسل إليه ( القارىء) وجوب اشتراك الثاني في شيفرة الروائي الثقافية – شيفرة نصر الله – التي يتأتى فهمها من خلال فهم بنيته الثقافية الآتية هنا من خلال السينما بسبب علاقته الوطيدة بها، فيما توضح الدراسة بأنها شيفرة جمالية وثقافية ولغوية جميعها معاً. وتبحث الدراسة في مدى تأثر نصر الله بالسينما، مؤكدة أنه ما كان لهذا الأمر أن يحدث لو لم يطرأ على ثقافته الكثير من التغيير، الذي سيمكنه من الإلمام بجماليات السينما وبكيفية الاستفادة من هذه الجماليات في كتابة الرواية، حيث يقول: تحتم عليك السينما الكبيرة أن تستفيد من حنكتها، ومن ذلك الدهاء الرهيب الذي تتمتع به، وهي تسخر الفنون كلها لخدمتها، وتسخر منها لكي تكون هي في النهاية، السينما التي تثبت يوما بعد يوم أنها ليست الفن السابع، بل هي الفنون السبعة، وهذا درس كبير للرواية والقصة والقصيدة، تحتم علينا السينما أن نتعلم منها، كما تعلم المخرجون الأوائل من الأدب ومن الروايات بالتحديد. ◄ من السينما إلى الرواية جاءت الدراسة في 185 صفحة، وقسمت إلى بابين، تناول الأول مدخل إلى ثقافة العين، والعلاقة بين السينما والرواية، الخطاب السردي في الرواية، أنساق الخطاب وتنوع أشكالها، من السينما إلى الرواية، وقراءات في روايات الكاتب ابراهيم نصر الله مثل: مجرد 2 فقط، الأمواج البرية، طفل الممحاة، أعراس آمنة،.. يشار إلى أن المؤلف يوسف يوسف هو ناقد وباحث من الأردن.

2283

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
أنواع مجموعة قصص قصيرة للعماني محمد الرحبي

تتقاطع مجموعة أنواع للكاتب العُماني محمد بن سيف الرحبي، مع طرق التعبير الجديدة التي لعب عصر السرعة وتقدُّم التكنولوجيا دوراً كبيراً فيها على الصعيدَين البصري والسردي. وتنتمي هذه المجموعة الصادرة عن الآن ناشرون وموزعون، إلى فن القصة القصيرة جداً أو الومضة أو الإلماعة التي تقوم على الاختزال والتكثيف والصورة البصرية. وهذه الطرق التعبيرية وإن كانت تنتمي للتراث العربي في جذورها وسلالتها التي عرفت بأدب الرسائل، إلا أن القصة القصيرة جدا أو الومضة أو الإلماعة تختلف في موضوعاتها ومقاصدها وجمالياتها وسبلها البلاغية. كما تفيد القصة القصيرة جدا من الحقول الفنية في تراسلها مع السينما والدراما والشعر، وغير ذلك من العلوم الطبيعية وظواهر الكون، وربما هذا ما أوحى للقاص محمد بن سيف الرحبي اختيار عنوان مجموعته أنواع التي تحمل القارئ لعدد من التأويلات. وإذا كان العنوان في الكتاب الذي يقع في 77 صفحة من القطع المتوسط يمثل النافذة المفتوحة للتأويل فإن المفردة تقودنا لجيوش من الكلمات التي تتصل بالنوع، ومنها: نوع الكتابة، أصل الأنواع، وهي الكلمة التي تشير إلى التصنيف وتعدد الأشكال، أو اتفاق المتغيرات المختلفة باجتماع صفة توحدها. في كل العناوين الداخلية المرتبطة بالنصوص، فقد اختارها الكاتب مفردة، بالتعريف وبالتنكير، ومنها الاسم أو الصفة أو الفعل، مثل:طيب، فخامة، اطمئنان، معاليها، تغيير، اختطاف، ضمائر، فاتورة، مواطن، تناقض، عبث، الراعي، وأغنية. وهي كلمات مبهمة لا تدل على شيء دون ارتباطها بالنص المتعين، وارتباطها بالواقعة التي يسجلها الكاتب بعين لا تخطئ الصيد للموقف المفارق. فالنصوص هي لقطات قصيرة من الحياة، يحدث أن تقع في الشارع أوالسوق أو العمل، ولكن القاص يعيد مونتاجها جماليا ويثريها بالموسيقى التصويرية واللقطات التعبيرية التي تمنحها صفتها. ومن مناخات النصوص:وهو ينام على إحباطه رأى في حلمه أنه أصبح لاعب كرة قدم، أعطاه الحكم ضربةَ جزاء لأن هناك من أسقطه في المنطقة المحرمة، سددها قويةً في الشباك، ورقص فرحا أنه خرج من منطقة احباطه، لكن في الإعادات أثبت الحكَم أنها في الشباك الخلفية. يعد الرحبي أحد كتاب القصة البارزين، وله اهتمامات بالكتابة المسرحية وتجربة في كتابة الرواية، وله أكثر من عشرة كتب، منها: (بوابات المدينة)، (ما قالته الريح)، (أغشية الرمل)، (وقال الحاوي)، قصص، و(حكايا المدن)، سرد عن المكان، (شذى الأمكنة)، رحلات صحفية، و(بوح سلمى)، الذي ترجم إلى الروسية وفي الرواية (رحلة أبوزيد العماني)، (الخشت)، (السيد مرَّ مِن هنا). فازت مجموعته (ما قالته الريح) بجائزة النادي الثقافي للإبداع القصصي، وجائزة أفضل إصدار في الأسبوع الثقافي العماني، وفازت رواية (رحلة أبو زيد العماني) بجائزة الشارقة للإبداع العربي في فرع الرواية، ورواية (الخشت) بجائزة جمعية الكتاب العمانيين في فرع الرواية.

7735

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
عبدالله العتيبي يعرض انفعالاته في 37 لوحة

عبر الفنان التشكيلي الكويتي عبدالله العتيبي عن سعادته الغامرة بأن يقترن افتتاح معرضه الشخصي انفعالات في الحي الثقافي – كتارا- مع انطلاق الاحتفالات بالأعياد الوطنية المجيدة في دولة الكويت وأيضاً احتفالات دولة قطر بالفوز بكأس أمم آسيا التى اختتمت منذ أيام في أبوظبي. يذكر أن المعرض ضم ما يقارب 37 عملاً، قال عنها الفنان: يعتبر هذا المعرض الشخصي الرابع له، والأول في قطر، ونوعت الأعمال التي قدمها مابين الشخوص والبورتريه بطريقة تدريجية، ورمز فيها إلى انفعالات وحالات الإنسان المختلفة، كما رمز فيها إلى الحرية والسلام وغيرهما. وأشار الفنان التشكيلي عبدالله العتيبي إلى أنن معرضه افتتح تحت رعاية سعادة الدكتور خالد إبراهيم السليطي مدير عام كتارا – وبحضور عدد متميز من الفنانين التشكيليين القطريين والعرب. وقال العتيبي: يهدف المعرض الى إبراز المعاني المرتبطة بالفراغ في المطلق من خلال التلاعب بالألوان وازدواجية المعايير بانتقاء اللوحات. كما يستشعر الزائر بمجرد دخوله المعرض بالفراغ كما يحتوي المعرض على لوحات بأحجام مختلفة، حرصت على أن يكون تنظيمها مع بعضها معبرا عما انشده من مضامين ترسخ العنوان المحوري للمعرض وهو انفعالات. من جانبه وصف الفنان القطري يوسف أحمد الحميد معرض الفنان الكويتي عبدالله العتيبي قائلا: يمثل الفنان عبدالله العتيبي واحدا من رموز المرحلة الجديدة من الفنانين التشكيليين الكويتيين لما تمتاز به لوحاته من بحث وتحليل واشتغال على الدلالات والانفعالات بكثير من الاحترافية والعمق الفني مستخدما كافة مفردات الحرفة التشكيلية. كما ان هكذا حضور ومشاركة تجسد عمق العلاقات التي تجمع بين الشعبين الشقيقين والفنانين التشكيليين في البلدين الشقيقين الكويت وقطر. وقال الفنان عبدالله العتيبي: اثمن الدعوة الكريمة من قبل الموسسة العامة للحي الثقافي – كتارا وأيضاً مركز كتارا للفن التشكيلي والاحتفاء العالي المستوى من قبل الفنانين التشكيليين القطريين والصحافة القطرية وأجهزة الإعلام التى ابدت اهتماماً بالغا بالمعرض ولوحاته. وسعيد أن يتزامن معرضي الشخصي – انفعالات – مع احتفالات دولة الكويت بالأعياد الوطنية المجيدة وأيضاً احتفالات دولة قطر بالفوز بكأس أمم آسيا لكرة القدم التى استضافتها العاصمة الإماراتية ابو ظبي منذ أيام.

2642

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
معرض "بقايا حياة" يستقطب جمهور الفن والثقافة

يواصل معرض بقايا حياة للفنان أحمد نوح، استقطاب جمهور الفن والثقافة، من خلال أعمال فنية تجريبية، أنجزها الفنان فترة إقامته الفنية في المدينة الدولية للفنون في باريس، وذلك بمطافئ مقر الفنانين. ويحتضن المعرض –الذي يستمر حتى 12 الجاري- (20) عملاً فنياً من إبداعات نوح باستخدام مواد مختلفة، ومن بينها قطع الكتب المحروقة كتعبير عن ظاهرة الابتعاد عن قراءة الكتب الورقية في العصر الحديث، ولدلالتها الرمزية التاريخية، لأن الكتب المحترقة كانت وسيلة لإدانة الاعتراضات الاجتماعية والسياسية والثقافية، ومن خلال تحويل قطع الكتب المحروقة لأعمال فنية، يحيي الفنان قيمة تلك الكتب، على أمل إلقاء الضوء على أهمية القراءة كجانب إيجابي للتنمية البشرية. ويعد برنامج الإقامة الفنية في باريس، امتدادا لبرنامج الإقامة الفنية في الدوحة، ويُعقد البرنامج بشكل منتظم، ويستضيف فيه فنانًا قطريًّا واحدًا في كل دورة ممتدة على مدى ثلاثة أشهر، ويُخصَّص للفنان المقيم استوديو فني ومكان للسكن، بهدف إتاحة فرصة للفنانين القطريين لمعايشة أجواء الإقامة الفنية في باريس وزيارة متاحف المدينة ومعارضها والاندماج مع مشهدها الفني.

745

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
"كومبارس" تكشف زيف بعض الشخصيات الإنسانية

تتواصل عروض المسرحية الكوميدية كومبارس، من إنتاج شركة الدار للانتاج الفني، على خشبة مسرح قطر الوطني يوميا في تمام الساعة الثامنة مساء، وقد حددت تذاكر الدخول للعرض بـ 50 ريالاً لكي تكون في متناول الجميع. وكانت عروض المسرحية بدأت يوم الثالث من فبراير للجمهور، وهي من تأليف وإخراج وبطولة الفنان القدير غانم السليطي، ومشاركة نخبة من نجوم المسرح القطري أمثال الفنان ناصر محمد، وجاسم الأنصاري، والعمانية غادة الزدجالي، ومحمد الصايغ، ومحمد حسن المحمدي، ومحمد السني، وعلي الشرشني، والرشيد أحمد عيسى، وسماح السيد ومايا، وعبدالله العسم، والبشير أحمد، وسائد أحمد، وعبدالله التميمي، وشجاع المهندي، ووليد حسين. هذا بالإضافة إلى مشاركة الفنان مطر علي الكواري كملحن، ومحمد أنور كمدير إنتاج، وحسين بيضون كمهندس ديكور، كما يضم طاقم الإخراج كلاً من: غانم السليطي مخرجاً، وجاسم الأنصاري مخرجاً منفذاً، وطالب الدوس مساعد مخرج، وحسين الصايغ مشرفاً فنياً. وتعالج المسرحية قصة مواطن يمتهن مهنة كومبارس، ليكشف في اطار كوميدي زيف بعض الشخصيات الإنسانية وتلونها ما بين الكذب والاختباء خلف الأقنعة، محاولاً كشفها على حقيقتها، معتمداً على الكوميديا التي ترتكز على آلية شعبية في الإضحاك وهي التنكر، مستعيداً خلال تنقله عبر المشاهد صوراً من الزمن الجميل بكل ما يسوده من أخلاق نبيلة وقيم أصيلة. والعمل المسرحي يعالج مشاكل اجتماعية بات من الصعب إسقاطها من حسابات العديد من شرائح المجتمع، مثل مشكلة الواسطة والمحسوبية التي تعتبر تعدياً غير مسؤول يمارسه البعض تحت مبررات واهية وغير مقبولة، مثل مساعدة الناس وقضاء حوائجهم. كما يقدم مشكلة الواسطة والمحسوبية في قالب مبتكر من الفكاهة والسخرية، وخاصة لمسألة تحقيق الحاجات الملحة للناس في مرفق من مرافق الحياة، من بوابات الكذب والخداع.

1744

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
القطرية للفنون التشكيلية تفتتح معرض النخبة غداً

تفتتح الجمعية القطرية للفنون التشكيلية في تمام الساعة 8:30 مساء غد (الأحد) النسخة الثانية من معرض النخبة بمشاركة نخبة من الفنانين التشكيليين القطريين من أجيال مختلفة بحضور ورعاية عادل علي بن علي الرئيس الفخري للجمعية. يضم المعرض أعمالاً مميزة لمجموعة من الفنانين التشكيليين أعضاء الجمعية القطرية للفنون التشكيلية، ويحتفي بإبداعات الفنانين القطريين المميزين من جيل الرواد وجيل الوسط وجيل الشباب. تجمع الأعمال المشاركة مختلف المدارس والتيارات الفنية وتتنوع بمضامينها وأساليبها.. ويساهم المعرض في نسخته الثانية في التواصل بين الفنانين القطريين المميزين بتجاربهم وإبداعاتهم. يأتي تنظيم الجمعية القطرية للفنون التشكيلية لمعرض النخبة قبل شهر من تنظيم الملتقى العربي السنوي، بالإضافة إلى عدد من المعارض التشكيلية الخاصة والجماعية لفنانين تشكيليين من أعضاء الجمعية، التي تسعى الجمعية لإقامتها في فترات مختلفة من العام الجاري. كما يندرج المعرض في إطار حرص مجلس إدارة الجمعية برئاسة الفنان يوسف السادة على تنويع نشاطها وإتاحة الفرصة أمام الفنان القطري للبروز بأعماله والتعريف بها لدى الجمهور المتذوق لهذا النوع من الفن.

1133

| 09 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
"اليونسكو" تعلن عن جائزة دولية حول التعليم

أعلنت منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة اليونسكو عن فتح باب الترشح لجائزة اليونسكو - اليابان الدولية حول التعليم من أجل التنمية المستدامة، والتي تتألف من ثلاث جوائز سنوية تبلغ قيمتها 50 ألف دولار أمريكي. وأوضحت وزارة التعليم والتعليم العالي أن هذه الجائزة يتم منحها للأفراد والحكومات والمنظمات غير الحكومية التي حققت إسهامات وإنجازات متميزة في مجال التعليم من أجل التنمية المستدامة، مشيرة إلى أنه يمكن الاطلاع على شروط الجائزة وتعبئة استمارة الترشيح على موقع الجائزة www.unesco.org/esd، علماً بأن آخر موعد لتلقي الطلبات هو 30 إبريل القادم.

1884

| 05 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
د. السليطي: جائزة الأديبة الصغيرة تسعى لاكتشاف الفتيات المبدعات

- جوائز مالية وعينية للفائزات الثلاث وطباعة أعمالهن في مجال القصة القصيرة - المنافسة تعتمد آلية موضوعية ضمن ثلاث مراحل - حفل توزيع الجوائز خلال نوفمبر أعلنت المؤسسة العامة للحي الثقافي - كتارا أنها ستستقبل طلبات المشاركة في جائزة كتارا للأديبة الصغيرة اعتبارا من 7 فبراير الى 6 ابريل 2019. وقال سعادة الدكتور خالد بن إبراهيم السليطي مدير عام المؤسسة إن إطلاق هذه الجائزة يضاف إلى سلسلة المشاريع والمبادرات المتميزة التي تعزز رسالة كتارا المرتكزة على خدمة اللغة العربية ودعمها والحفاظ عليها وتعزيز تواجدها وحضورها في المشهد الثقافي، ونشر روح المعرفة لدى الفتاة القطرية وإعدادها إعدادًا ثقافيًا وأدبيًا في إطار رؤية قطر 2030. وأكد د.السليطي أن الجائزة تعتبر إحدى مبادرات ملتقى قلم المرأة القطرية، الذي أشرفت كتارا على تأسيسه في أكتوبر الماضي، من أجل الحفاظ على مكتسبات المرأة القطرية وإبراز دورها في تنمية المجتمع وتطويره وتكريس ريادتها وحضورها ومكانتها في قطر والعالم أجمع. ومن الجدير بالذكر أن مجلس أمناء ملتقى قلم المرأة القطرية يضم الأستاذة الدكتورة عائشة يوسف المناعي - الرئيس، والأستاذة الدكتورة مريم عبدالرحمن النعيمي - نائب الرئيس وعضوية كل من الأستاذة الدكتورة هالة سلطان العيسى والأستاذة الدكتورة كلثم علي الغانم والدكتورة أسماء عبدالله العطية. تشجيع الإبداع أبرز د. السليطي أن الجائزة تهدف إلى اكتشاف الفتيات المبدعات، وتقديم وجوه شابة موهوبة لتتصدر المشهد الثقافي القطري مستقبلا، وتشجيع النشء على القراءة والكتابة والإبداع، والعمل على بناء جيلٍ واعٍ يدرك أهمية الثقافة. وفي هذا الإطار، أعلن السيد خالد عبدالرحيم السيد، المشرف العام على الجائزة، انه يشترط أن تكون المُتقدّمة قطرية الجنسية أو من أُم قطرية، وأن تكون مُسجّلة في إحدى المدارس أو الجامعات الحكومية أو الخاصة داخل قطر، وألا يقل عمرها عن ١٤ عامًا، وألا يزيد على ١٨ عامًا. وتتم المشاركة في الجائزة بتقديم طلب الترشح مرفقا بصورة عن البطاقة الشخصية أو جواز السفر على ايميل الجائزة، أو التواصل مع منسق الجائزة في أجل لا يتعدى 6 أبريل المقبل. التصفيات وتعتمد آلية المنافسة في الجائزة على معايير موضوعية؛ لتبدأ مرحلة التصفيات الأولى بلقاء تعريفي بين المرشحات ولجنة جائزة كتارا للأديبة الصغيرة، ومن ثم تقوم لجنة الجائزة بالمقابلات الشخصية مع المرشحات واختبار معرفتهن، وذلك لاختيار أفضل 30 مشاركة. وفي المرحلة الثانية، تقوم المشاركات الـ 30 بتنفيذ الخطوات المطلوبة من لجنة الجائزة تباعا، وهي حضور 5 ورش عمل في مجالات ثقافية مختلفة، ثم قراءة ثلاثة كتب من قائمة الكتب المختارة من قبل لجنة التحكيم، ثم تقوم بتلخيصها تلخيصًا غير مخلٍّ بمضمونها، على ألا يتعدى الملخص 1000 كلمة، أما المهمة الثانية فهي كتابة مقال من قائمة المواضيع المقترحة من لجنة التحكيم، على ألا يقل عدد كلمات المقال عن 800 كلمة، والمهمة الثالثة كتابة قصة قصيرة مع حرية اختيار الموضوع، على ألا يقل عدد كلمات القصة عن 3 آلاف كلمة، والمهمة الرابعة حفظ خمس قصائد من القائمة المقترحة من لجنة التحكيم، أما المهمة الخامسة فهي اختيار موضوع من قائمة المواضيع المقترحة من لجنة التحكيم، تتحدث فيه المشارِكة بلغة عربية سليمة لمدة 6 دقائق أمام لجنة التحكيم. وفي نهاية المرحلة الثانية، تختار لجنة التحكيم أفضل 15 مشاركة تتأهل للمرحلة الثالثة. في المرحلة الثالثة، تخضع المتأهلات ال15 إلى دورات تدريبية،، على أن تكون المهمة الأولى قراءة رواية من روايات الفتيان العربية من إصدارات جائزة كتارا للرواية العربية وتلخيصها في 1500 كلمة على أن تناقشها مع لجنة التحكيم،، والمهمة الثانية مقابلة مع لجنة التحكيم للحكم على المترشحات في مواضيع ثقافية عامة، وفي نهاية هذه المرحلة يتم اختيار أفضل 3 متسابقات يتأهلن للمرحلة النهائية. توزيع الجوائز ويتم الإعلان عن المراكز الثلاثة الأولى بناء على مجموع ما تحصلن عليه من الدرجات في المراحل الثلاث السابقة، في حفل توزيع الجوائز الذي سيقام في شهر نوفمبر 2019 في ـ كتارا. وخصصت المؤسسة العامة للحي الثقافي جوائز قيمة للفائزات بالجائزة، حيث تحصل الفائزة بالمركز الأول على جائزة مادية قيمتها مائة ألف ريال، وتحوز لقب الأديبة الصغيرة لعام 2019 على مستوى دولة قطر، وتحصل الفائزة بالمركز الثاني على جائزة مادية قيمتها 70 ألف ريال، فيما تحصل الفائزة بالمركز الثالث على جائزة قيمتها 50 ألف ريال. كما تُقدم جوائز عينية للفائزات الثلاث وتُطبع الأعمال الفائزة (في مجال القصة القصيرة) ضمن منشورات دار كتارا للنشر.

1521

| 06 فبراير 2019

ثقافة وفنون alsharq
"قلم حبر" تنظم منصتها الإبداعية "على أنغام الكلمات"

تنظم شركة قلم حبر للكتابة الإبداعية منصة إبداعية جديدة تحت عنوان على أنغام الكلمات يوم ١٥ فبراير في مركز كتارا للفن. تستضيف قلم حبر عبر منصتها الثالثة عددا من المواهب البارزة في المشهد الثقافي على الصعيد المحلي والخليجي منهم الروائي الكويتي والحائز جائزة البوكر العربية، سعود السنعوسي، الروائي حجي جابر، فصيحة قطر زينب المحمود والشاعر ناصر الوبير والإعلامي والباحث مختار خواجة. كما يتخلل وسط هذه الأسماء البارزة مجموعة موسيقية واعدة في دولة قطر، تتضمن عازفة البيانو هالة العمادي، المغني وعازف العود فيصل نجم وعازف الجيتار عمر اليافعي. وقالت بثينة الجناحي، المؤسس لشركة قلم حبر: منصة قلم حبر الثالثة، تعنى بإبراز جماليات اللغة العربية عندما تتواجد في عدة مدارس أدبية وإبداعية. كما ان المنصة الثالثة تهدف إلى تعزيز قوة الكلمة وتأثيرها، سواء كانت على الوتر الموسيقي، الأدب الروائي وحتى رومانسيات الشعر النبطي والقصائد العربية. هذه منصة تبرز الثقافة الرفيعة على مستويات مختلفة، تتضمن معارض ثقافية وفنية مصاحبة، بالإضافة إلى عروض حرفية حية. تهتم شركة قلم حبر للكتابة الإبداعية في بناء منصات للكتابة الإبداعية بشكل مستمر، وذلك لتقوية القنوات الوسطية ما بين المؤسسات المعنية، سعيا لتعزيز وغرس الروح الثقافية والداعمة لجيل يسعى إلى أن يتعلم من أصحاب التجربة والخبرة الأدبية، في بيئة إبداعية واستثنائية. وأضافت: اخترنا على أنغام الكلمات ليكون عنوان هذه المنصة، حتى نعزز جمالية الكلمة وقيمتها العميقة التي تلعب دوراً أساسياً في إبراز نمط الكلمة ومعانيها المنسجمة في الأدب الذي يعتبر أحد أشكال التعبير الإنساني المتعمق في عواطف الإنسان، أفكاره، خواطره وهواجسه عبر الإفصاح بالأساليب الكتابية التي تتنوع بداية من النثر، وصولاً إلى الشعر، لتفتح للإنسان أبواب القدرة للتعبير عما لا يمكن أن يعبر عنه بأسلوب آخر وصياغة أخرى. تتميز منصات قلم حبر للكتابة الإبداعية بالبساطة من حيث الإخراج اللوجيستي، والفقرات المميزة التي تبرز المواهب وتدمج الإمكانيات الإبداعية لدى فئات المجتمع المحلي بشكل خاص، والإقليمي بشكل عام. وتوفر المنصة المساحة التفاعلية المفتوحة للنقاش البناء والتواصل الفعّال مع أعمدة الأدب والثقافة باختلاف مجالاتهم التي تصقل وتبرز الكتابة الإبداعية بأنواعها المتشعبة.

892

| 04 فبراير 2019